From 0efff5f03080da8776f515b2b8fa06b3a0288799 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Mon, 21 Jan 2019 16:49:26 +0100 Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/ca.po | 821 +- addons/account/i18n/de.po | 917 +- addons/account/i18n/el.po | 805 +- addons/account/i18n/es.po | 979 +- addons/account/i18n/fr.po | 921 +- addons/account/i18n/hr.po | 4821 +++---- addons/account/i18n/hu.po | 1076 +- addons/account/i18n/mn.po | 807 +- addons/account/i18n/nb.po | 793 +- addons/account/i18n/nl.po | 1375 +- addons/account/i18n/pl.po | 962 +- addons/account/i18n/pt_BR.po | 1147 +- addons/account/i18n/ro.po | 839 +- addons/account/i18n/ru.po | 943 +- addons/account/i18n/sv.po | 4770 ++++--- addons/account/i18n/tr.po | 1045 +- addons/account/i18n/uk.po | 1371 +- addons/account/i18n/zh_CN.po | 1901 +-- addons/account/i18n/zh_TW.po | 2408 ++-- addons/account_analytic_default/i18n/es.po | 19 +- addons/account_analytic_default/i18n/hr.po | 22 +- addons/account_analytic_default/i18n/hu.po | 27 +- addons/account_analytic_default/i18n/nl.po | 25 +- addons/account_analytic_default/i18n/pl.po | 31 +- addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po | 19 +- addons/account_analytic_default/i18n/sv.po | 10 +- addons/account_analytic_default/i18n/tr.po | 29 +- addons/account_analytic_default/i18n/uk.po | 16 +- addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po | 27 +- addons/account_analytic_default/i18n/zh_TW.po | 17 +- .../account_bank_statement_import/i18n/es.po | 28 +- .../account_bank_statement_import/i18n/hr.po | 58 +- .../account_bank_statement_import/i18n/hu.po | 41 +- .../account_bank_statement_import/i18n/nl.po | 37 +- .../account_bank_statement_import/i18n/pl.po | 38 +- .../i18n/pt_BR.po | 34 +- .../account_bank_statement_import/i18n/ru.po | 19 +- .../account_bank_statement_import/i18n/sv.po | 70 +- .../account_bank_statement_import/i18n/tr.po | 42 +- .../account_bank_statement_import/i18n/uk.po | 74 +- .../i18n/zh_CN.po | 53 +- .../i18n/zh_TW.po | 20 +- addons/account_cancel/i18n/es.po | 13 +- addons/account_cancel/i18n/hr.po | 21 +- addons/account_cancel/i18n/hu.po | 11 +- addons/account_cancel/i18n/nl.po | 11 +- addons/account_cancel/i18n/pl.po | 18 +- addons/account_cancel/i18n/ro.po | 9 +- addons/account_cancel/i18n/sv.po | 21 +- addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/account_cancel/i18n/zh_TW.po | 7 +- addons/account_check_printing/i18n/hr.po | 56 +- addons/account_check_printing/i18n/hu.po | 23 +- addons/account_check_printing/i18n/nl.po | 22 +- addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po | 21 +- addons/account_check_printing/i18n/sv.po | 50 +- addons/account_check_printing/i18n/tr.po | 16 +- addons/account_check_printing/i18n/uk.po | 45 +- addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po | 39 +- addons/account_payment/i18n/de.po | 15 +- addons/account_payment/i18n/hr.po | 97 +- addons/account_payment/i18n/pt_BR.po | 18 +- addons/account_payment/i18n/sv.po | 81 +- addons/account_payment/i18n/tr.po | 19 +- addons/account_payment/i18n/uk.po | 34 +- addons/account_payment/i18n/zh_CN.po | 26 +- addons/account_payment/i18n/zh_TW.po | 14 +- addons/account_tax_python/i18n/nl.po | 16 +- addons/account_tax_python/i18n/tr.po | 10 +- addons/account_tax_python/i18n/uk.po | 50 +- addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po | 15 +- addons/account_test/i18n/hr.po | 35 +- addons/account_test/i18n/hu.po | 22 +- addons/account_test/i18n/pt_BR.po | 19 +- addons/account_test/i18n/sv.po | 31 +- addons/account_test/i18n/tr.po | 21 +- addons/account_test/i18n/uk.po | 18 +- addons/account_test/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/account_test/i18n/zh_TW.po | 21 +- addons/account_voucher/i18n/ca.po | 22 +- addons/account_voucher/i18n/fr.po | 29 +- addons/account_voucher/i18n/hr.po | 59 +- addons/account_voucher/i18n/hu.po | 35 +- addons/account_voucher/i18n/nl.po | 31 +- addons/account_voucher/i18n/pl.po | 41 +- addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po | 18 +- addons/account_voucher/i18n/sv.po | 55 +- addons/account_voucher/i18n/tr.po | 42 +- addons/account_voucher/i18n/uk.po | 47 +- addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po | 44 +- addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po | 29 +- addons/analytic/i18n/ca.po | 18 +- addons/analytic/i18n/fr.po | 24 +- addons/analytic/i18n/hr.po | 59 +- addons/analytic/i18n/hu.po | 63 +- addons/analytic/i18n/nl.po | 34 +- addons/analytic/i18n/pl.po | 46 +- addons/analytic/i18n/pt_BR.po | 24 +- addons/analytic/i18n/ro.po | 10 +- addons/analytic/i18n/sv.po | 55 +- addons/analytic/i18n/tr.po | 32 +- addons/analytic/i18n/uk.po | 58 +- addons/analytic/i18n/zh_CN.po | 29 +- addons/analytic/i18n/zh_TW.po | 37 +- addons/association/i18n/hu.po | 8 +- addons/association/i18n/nl.po | 7 +- odoo/addons/base/i18n/ca.po | 6527 +++++----- odoo/addons/base/i18n/de.po | 8545 ++++++------- odoo/addons/base/i18n/el.po | 6441 +++++----- odoo/addons/base/i18n/es.po | 9008 ++++++------- odoo/addons/base/i18n/fr.po | 8628 ++++++------- odoo/addons/base/i18n/hr.po | 1523 +-- odoo/addons/base/i18n/hu.po | 6706 +++++----- odoo/addons/base/i18n/mn.po | 6470 +++++----- odoo/addons/base/i18n/nb.po | 6347 ++++------ odoo/addons/base/i18n/nl.po | 7744 +++++------- odoo/addons/base/i18n/pl.po | 7250 +++++------ odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po | 6594 +++++----- odoo/addons/base/i18n/ro.po | 6503 +++++----- odoo/addons/base/i18n/ru.po | 6593 +++++----- odoo/addons/base/i18n/sv.po | 1856 +-- odoo/addons/base/i18n/tr.po | 6930 +++++----- odoo/addons/base/i18n/uk.po | 7655 ++++++----- odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po | 10489 ++++++---------- odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po | 7733 +++++------- 125 files changed, 73210 insertions(+), 87716 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po index 4af463c5b9d..68da51122b5 100644 --- a/addons/account/i18n/ca.po +++ b/addons/account/i18n/ca.po @@ -3,22 +3,22 @@ # * account # # Translators: -# Lluís Dalmau , 2018 -# Carles Antoli , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Marc Tormo i Bochaca , 2018 -# RGB Consulting , 2018 -# Sandra Franch , 2018 -# Quim - eccit , 2018 -# Manel Fernandez , 2018 +# Carles Antoli , 2019 +# Manel Fernandez , 2019 +# Sandra Franch , 2019 +# Lluís Dalmau , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Marc Tormo i Bochaca , 2019 +# RGB Consulting , 2019 +# Quim - eccit , 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Manel Fernandez , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,23 +59,23 @@ msgstr "" "${object.company_id.name} Rebut de pagament (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:937 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (còpia)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:242 -#: code:addons/account/models/account.py:246 -#: code:addons/account/models/account.py:248 -#: code:addons/account/models/account.py:597 -#: code:addons/account/models/account.py:598 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (còpia)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:688 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format msgid "%s Sequence" msgstr "" @@ -100,16 +100,6 @@ msgstr "-> Conciliar" msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Veure les entrades conciliades parcialment" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" -msgstr "" - #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" @@ -136,7 +126,7 @@ msgid "45 Days" msgstr "45 dies" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:686 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" msgstr ": Reemborsament" @@ -228,11 +218,29 @@ msgstr "" msgid "Draft Invoice" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid " Download" msgstr " Descarregar" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" @@ -252,7 +260,7 @@ msgid " Print" msgstr " Imprimir" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " @@ -295,6 +303,21 @@ msgid "" "class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "" @@ -327,6 +350,11 @@ msgid "" "and posted. You won't be able to modify them afterwards." msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" @@ -658,14 +686,14 @@ msgstr "" "entren i surten de la caixa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." msgstr "" "Una Condició de pagament hauria de tenir només una línia de tipus Balanç." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:854 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." msgstr "Un compte bancari només pot pertànyer a un diari." @@ -707,7 +735,7 @@ msgstr "" "associades als negocis diaris." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 #, python-format msgid "" "A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " @@ -717,7 +745,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Una conciliació ha d'incloure almenys 2 moviments." @@ -733,14 +761,14 @@ msgstr "" " " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:527 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Algun dels moviments seleccionats ja s'ha conciliat." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." msgstr "" @@ -749,9 +777,8 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" -"Una posició fiscal només es pot definir una vegada en el mateix impost." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -765,11 +792,11 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:559 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:561 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:282 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id @@ -788,7 +815,7 @@ msgid "Account" msgstr "Compte" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " @@ -797,11 +824,6 @@ msgstr "" "El compte %s (%s) no permet la conciliació. Canvia en primer lloc la " "configuració del compte per permetre-ho." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "Comptable" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" @@ -849,7 +871,7 @@ msgstr "Grups de Comptes" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__company_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "Titular" +msgstr "Titular del compte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_holder_name @@ -896,6 +918,7 @@ msgstr "Número de compte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "Account Payable" msgstr "Compte a pagar" @@ -911,6 +934,7 @@ msgstr "Propietats del compte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" msgstr "Compte a cobrar" @@ -1021,7 +1045,7 @@ msgstr "Desconciliar compte" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_search msgid "Account group" -msgstr "Grup de Comptes" +msgstr "Grup de comptes" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_search @@ -1033,7 +1057,8 @@ msgstr "Grups de comptes" msgid "" "Account holder name, in case it is different than the name of the Account " "Holder" -msgstr "Nom del titular del compte" +msgstr "" +"Nom del titular del compte, en cas que sigui diferent del nom del titular" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_src_id @@ -1067,7 +1092,7 @@ msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for invoices. Leave empty to " "use the expense account." msgstr "" -"Compte destinat als impostos de factures. Deixeu buit per utilitzar el " +"Compte destinat als impostos de factures. Deixar buit per utilitzar el " "compte de despeses." #. module: account @@ -1077,7 +1102,7 @@ msgid "" "use the expense account." msgstr "" "Compte destinat als impostos dels abonaments. Deixar buit per utilitzar el " -"compte de desepeses." +"compte de despeses." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__cash_basis_base_account_id @@ -1087,7 +1112,7 @@ msgid "" "used to keep track of the tax base amount." msgstr "" "Compte destinat a les línies creades en el diari de caixa i destinat al " -"seguiment de l'import d'impost base" +"seguiment de l'import d'impost base." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_dest_id @@ -1111,6 +1136,7 @@ msgid "Account; Reverse entries" msgstr "Comptabilitat; Revocació de moviments" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -1214,11 +1240,13 @@ msgstr "Domini actiu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "Activitats" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "Estat de l'activitat" @@ -1497,8 +1525,8 @@ msgstr "Permet utilitzar la comptabilitat analítica" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -1647,10 +1675,8 @@ msgstr "Import:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" -"La posició dels comptes fiscals només es pot definir una vegada a cada " -"compte." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1983,7 +2009,7 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "Entrades Automatitzades" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:407 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" msgstr "Línia de Balanç Automàtica" @@ -1999,7 +2025,7 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "Importació Automàtica" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Automatic reversal of: %s" msgstr "" @@ -2015,7 +2041,7 @@ msgid "Average Price in Currency" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" msgstr "FACTURA " @@ -2036,11 +2062,6 @@ msgstr "Saldo pendent" msgid "Balance Cash Basis" msgstr "Balanç de Situació" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "Balanç de situació" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" @@ -2050,10 +2071,11 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__bank_account_count #, python-format msgid "Bank" msgstr "Banc" @@ -2133,7 +2155,7 @@ msgstr "Operacions bancàries" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:17 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Reconciliació bancaria" @@ -2162,7 +2184,7 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "Extracte bancari" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" msgstr "" @@ -2412,8 +2434,8 @@ msgid "" msgstr "Desmarcant el camp actiu, podrà ocultar un INCOTERM que no utilitzi." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:389 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "CABA" @@ -2509,19 +2531,19 @@ msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice." msgstr "No es pot crear abonament per una factura en esborrany o cancel·lada" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:358 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "No es pot crear apunts d'empreses diferents." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:390 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "No es pot crear un assentament comptable desquadrat." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2531,14 +2553,14 @@ msgstr "" "configurar un. Aneu a la configuració de comptes." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:111 +#: code:addons/account/models/account.py:116 #: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "No es pot generar un codi de compte no utilitzat." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:756 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2548,7 +2570,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Caixa" @@ -2564,7 +2586,7 @@ msgid "Cash Basis Journal" msgstr "Balanç de Criteris de Caixa" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" msgstr "" @@ -2659,7 +2681,7 @@ msgstr "" "Canviar el text de la contrapart que mantindrà la diferència de pagament" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:105 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2669,7 +2691,7 @@ msgstr "" " vostre compte. Si us plau, contacti directament amb nosaltres per fer-ho." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:111 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" @@ -2677,7 +2699,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:108 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2704,7 +2726,7 @@ msgid "Chart Templates" msgstr "Plantilles de pla comptable" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:320 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step @@ -2807,7 +2829,7 @@ msgid "Children Taxes" msgstr "Impostos fills" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" msgstr "Trieu la plantilla de pla comptable" @@ -2871,7 +2893,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:341 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "Tancar" @@ -2942,7 +2964,7 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Entitat Comercial" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:519 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 #, python-format msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." msgstr "" @@ -2969,6 +2991,7 @@ msgstr "Empreses" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "Empreses que fan referència al soci" @@ -3172,6 +3195,7 @@ msgstr "Continguts" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count msgid "Contracts Count" msgstr "" @@ -3194,7 +3218,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Cost directe de les vendes" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -3211,6 +3235,11 @@ msgstr "Contrapartida" msgid "Counterpart Account" msgstr "Compte de contrapartida" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -3235,7 +3264,7 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:276 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" msgstr "" @@ -3493,8 +3522,8 @@ msgid "Credit Move" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1316 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3505,7 +3534,7 @@ msgid "Credit Note" msgstr "Factura rectificativa (abonament)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" msgstr "Abonament - %s" @@ -3572,6 +3601,7 @@ msgstr "Monedes" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -3584,15 +3614,14 @@ msgid "Currency Rate" msgstr "Taxa monetària" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1429 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1441 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Diferència en la taxa de canvi de divisa" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" msgstr "Actius actuals" @@ -3635,7 +3664,7 @@ msgid "Customer Invoice" msgstr "Factura de client" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" msgstr "Factures de client" @@ -3649,6 +3678,7 @@ msgstr "Pagament de client" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Termini de pagament del client" @@ -3665,6 +3695,7 @@ msgid "Customer Portal URL" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__taxes_id msgid "Customer Taxes" msgstr "Impostos client" @@ -3729,8 +3760,8 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:302 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date @@ -3864,6 +3895,11 @@ msgstr "Compte d'haver predeterminat" msgid "Default Debit Account" msgstr "Compte deure per defecte" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id @@ -3896,6 +3932,7 @@ msgstr "Impostos predeterminat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "Default incoterm" msgstr "" @@ -3910,11 +3947,13 @@ msgid "Default taxes applied to local transactions" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Default taxes used when buying the product." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id msgid "Default taxes used when selling the product." msgstr "" @@ -3959,6 +3998,7 @@ msgstr "Definició" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__trust +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" msgstr "Grau de confiança en aquest deutor" @@ -3984,7 +4024,6 @@ msgstr "Obsolet" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "Amortització" @@ -3995,7 +4034,7 @@ msgstr "Indiququ per què retireu diners de la caixa registradora:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -4203,7 +4242,7 @@ msgid "Draft Credit Note" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:484 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -4233,8 +4272,8 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -4265,7 +4304,7 @@ msgid "Due the" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1271 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4288,15 +4327,15 @@ msgid "EX WORKS" msgstr "En fabrica" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:387 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:402 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "Canvi" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:973 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Passar el crèdit i dèbit o cap." @@ -4369,7 +4408,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Apunts ordenats per" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:911 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." msgstr "" @@ -4398,19 +4437,18 @@ msgstr "Línies d'assentament" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" msgstr "Patrimoni" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:145 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "S'ha produït un error" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "Diferència de canvi" @@ -4438,6 +4476,7 @@ msgstr "Despesa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_expense_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" @@ -4450,7 +4489,6 @@ msgstr "Compte de despeses en plantilla de producte" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" msgstr "Despeses" @@ -4462,8 +4500,8 @@ msgstr "Referència externa" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 #, python-format msgid "External link" msgstr "" @@ -4557,6 +4595,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_position_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree @@ -4578,7 +4617,7 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Posicions fiscals" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:293 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format @@ -4596,6 +4635,16 @@ msgstr "" msgid "Fiscal Years" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day @@ -4711,7 +4760,7 @@ msgstr "" "Força tots els moviments d'aquest compte a tenir aquesta moneda secundària." #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:218 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 #: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." @@ -4721,7 +4770,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__email_from msgid "From" -msgstr "De" +msgstr "Des de" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -4757,7 +4806,7 @@ msgstr "" " de factures i la resta, ajustant l'anàlisi a les vostres necessitats." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:387 #, python-format msgid "From: " msgstr "" @@ -4776,14 +4825,10 @@ msgstr "Futur" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" msgstr "Activitats Futures" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "Benefici brut" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id @@ -4847,14 +4892,14 @@ msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 -#: code:addons/account/models/company.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Anar al panell de configuració " #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:459 +#: code:addons/account/models/company.py:482 #, python-format msgid "Go to the journal configuration" msgstr "" @@ -4933,6 +4978,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" msgstr "" @@ -4964,11 +5010,6 @@ msgstr "" msgid "History" msgstr "Historial" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" @@ -5038,7 +5079,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" msgstr "INV" @@ -5054,14 +5095,14 @@ msgstr "Si s'especifica \"Import en moneda\", llavors el \"Import\" ha d'estar t #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__message_unread #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si està marcat, els nous missatges requereixen la vostra atenció." +msgstr "Si està marcat, els nous missatges requereixen la vostra atenció" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si està marcat, els nous missatges requereixen la vostra atenció." +msgstr "Si està marcat, els nous missatges requereixen la vostra atenció" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__message_has_error @@ -5279,7 +5320,7 @@ msgid "In Payment" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -5331,13 +5372,13 @@ msgstr "Incloure el preu" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" msgstr "Ingrés" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_income_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Income Account" @@ -5350,11 +5391,19 @@ msgstr "Compte d'ingressos en plantilla producte" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:740 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Operació incorrecta" +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id msgid "Incoterm" @@ -5476,6 +5525,7 @@ msgstr "Notes internes..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." @@ -5495,12 +5545,19 @@ msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." msgstr "\"Rang de codi postal\" invalid, si us plau, configuri-ho apropiadament." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -5517,7 +5574,7 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Núm. Factura" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:485 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" msgstr "Factura - %s" @@ -5529,7 +5586,7 @@ msgid "Invoice Created" msgstr "Factura creada" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -5596,25 +5653,25 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" msgstr "Facturar per cada factura que sigui reemborsada" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "La factura ha d'estar cancel·lada per tal de restablir a esborrany." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." msgstr "La factura ha d'estar en esborrany per tal de validar-la." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:920 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." msgstr "Cal pagar la factura per poder-ne registrar el pagament." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." msgstr "Cal validar la factura per poder-ne registrar el pagament." @@ -5657,6 +5714,7 @@ msgstr "Facturat" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5800,7 +5858,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Indica que la factura ha estat enviada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5832,7 +5890,7 @@ msgstr "Gener" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:283 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id @@ -5927,10 +5985,10 @@ msgstr "Etiqueta de l'apunt comptable" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -5941,9 +5999,14 @@ msgstr "Etiqueta de l'apunt comptable" msgid "Journal Items" msgstr "Apunts comptables" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:326 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -6052,12 +6115,14 @@ msgid "Keep open" msgstr "Mantenir obert" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_income_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category. If" @@ -6072,9 +6137,9 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:560 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -6283,6 +6348,7 @@ msgstr "Última actualització el" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " @@ -6305,12 +6371,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" msgstr "Darreres Activitats" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "Data de l'última conciliació de factures i pagaments" @@ -6440,7 +6508,7 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "Pèrdua per diferència de canvi de divisa" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" msgstr "Varis" @@ -6524,7 +6592,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:932 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 #, python-format msgid "Manually create a write-off on clicked button." msgstr "" @@ -6571,7 +6639,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:934 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." msgstr "" @@ -6646,6 +6714,7 @@ msgstr "Nom de registre del missatge" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" msgstr "Missatge per a factura" @@ -6676,36 +6745,6 @@ msgstr "Id del missatge" msgid "Messages" msgstr "Missatges" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "Cost menor dels ingressos" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "Crèdit menor dels comptes de la targeta" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "Menor passiu actual" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "Despeses menors" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "Menor passiu no actual" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "Menors comptes a pagar" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6713,7 +6752,7 @@ msgid "Miscellaneous" msgstr "Varis" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" @@ -6779,7 +6818,7 @@ msgid "Move Reconciled" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1144 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Nom del moviment (id): %s (%s)" @@ -6807,16 +6846,6 @@ msgstr "Les meves activitats" msgid "My Invoices" msgstr "Les meves factures" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "ACTIUS NETS" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "BENEFICI NET" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -6871,7 +6900,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 #, python-format msgid "New" msgstr "Nou" @@ -6887,23 +6916,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Noves transaccions" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1121 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Nova data de pagament:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "Data límit de la següent activitat" +msgstr "Propera data límit d'activitat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "Resum de la següent activitat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "Tipus de la següent activitat" @@ -6930,14 +6962,14 @@ msgstr "Sense missatge" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:67 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " @@ -7005,7 +7037,7 @@ msgstr "Sense fer" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.invoice.line,display_type:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format @@ -7088,7 +7120,7 @@ msgstr "Nombre de monedes/factures" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__days msgid "Number of Days" -msgstr "Nombre de dies" +msgstr "Número de dies" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_has_error_counter @@ -7181,7 +7213,7 @@ msgid "Only a draft payment can be posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" msgstr "" @@ -7204,14 +7236,14 @@ msgid "Open" msgstr "Obre" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 #, python-format msgid "Open Balance" msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:704 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" @@ -7234,7 +7266,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:343 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -7251,7 +7283,7 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Nombres unitaris d'apertura" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:164 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "" @@ -7282,7 +7314,7 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "Plantilles d'operació" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:653 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number " @@ -7316,7 +7348,7 @@ msgid "Options" msgstr "Opcions" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an %s
Reason: %s" -msgstr "" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 #, python-format @@ -10557,6 +10563,7 @@ msgstr "Aquest setmana" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" @@ -10566,6 +10573,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" @@ -10624,6 +10632,14 @@ msgstr "" "elecció assumeix que el conjunt d'impostos definits en aquesta plantilla " "està completa." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format +msgid "" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." @@ -10676,7 +10692,7 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:620 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -10685,7 +10701,7 @@ msgstr "" "Aquest diari ja conté apunts, per tant, no pot modificar la seva companyia." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:629 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -10736,13 +10752,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "Aquest pagament està registrat però no conciliat." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" @@ -10752,6 +10769,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" @@ -10770,6 +10788,14 @@ msgstr "" "de la línia d'extracte per evitar més tard el procés de conciliació. La " "línia d'extracte crearà solament una contrapartida d'aquest compte." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" @@ -10804,7 +10830,7 @@ msgid "To pay" msgstr "A pagar" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:909 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" @@ -10818,11 +10844,13 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "Avui" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "Activitats d'avui" @@ -10860,16 +10888,19 @@ msgstr "Total deure" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced msgid "Total Invoiced" msgstr "Total facturat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit msgid "Total Payable" msgstr "Total a pagar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit msgid "Total Receivable" msgstr "Total a cobrar" @@ -10903,6 +10934,7 @@ msgstr "Import total en la divisa de la factura, negatiu en notes de crèdit." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__credit msgid "Total amount this customer owes you." msgstr "Import total que aquest client li deu." @@ -10918,6 +10950,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." msgstr "Import total a pagar a aquest proveïdor." @@ -10957,7 +10990,7 @@ msgstr "Valors de seguiment" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "Transacció" @@ -11000,6 +11033,7 @@ msgstr "Transferències" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type @@ -11017,13 +11051,13 @@ msgid "UP" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:398 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:363 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Pèrdues/guanys no distribuïts" @@ -11045,7 +11079,7 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unitat de mesura" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:207 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Empresa desconeguda" @@ -11286,6 +11320,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__currency_id msgid "Utility field to express amount currency" msgstr "Camp útil per expressar l'import en divisa" @@ -11343,8 +11378,8 @@ msgstr "Proveïdor " #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:488 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -11354,13 +11389,13 @@ msgid "Vendor Bill" msgstr "Factura de proveïdor " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:489 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template #, python-format msgid "Vendor Bills" @@ -11368,7 +11403,7 @@ msgstr "Factures de proveïdors " #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:490 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 #: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -11376,13 +11411,13 @@ msgid "Vendor Credit Note" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1317 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" msgstr "" @@ -11401,6 +11436,7 @@ msgstr "Pagament a proveïdor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "Condicions de pagament al proveïdor" @@ -11416,6 +11452,7 @@ msgid "Vendor Reference" msgstr "Referència de Proveïdor" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" msgstr "Impostos de Proveïdor" @@ -11434,18 +11471,13 @@ msgstr "Proveïdors " msgid "View" msgstr "Vista" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "View accounts detail" -msgstr "" - #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Avís" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Avís per a %s" @@ -11456,8 +11488,8 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Avís en la factura" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1682 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Avís!" @@ -11473,7 +11505,7 @@ msgid "Warnings in Invoices" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:518 +#: code:addons/account/models/company.py:541 #, python-format msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" @@ -11481,7 +11513,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:457 +#: code:addons/account/models/company.py:480 #, python-format msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" @@ -11493,7 +11525,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "Missatges del lloc web" +msgstr "Missatges de la pàgina web" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__website_message_ids @@ -11544,8 +11576,8 @@ msgid "With tax" msgstr "Amb impostos" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:979 -#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" msgstr "Desajust" @@ -11556,18 +11588,13 @@ msgstr "Desajust" msgid "Write-off Amount" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Counterpart Values" -msgstr "" - #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Valor erroni del deure o haver en l'assentament comptable !" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "" @@ -11588,7 +11615,7 @@ msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " @@ -11604,7 +11631,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." msgstr "" @@ -11626,7 +11653,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:370 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" @@ -11635,7 +11662,7 @@ msgstr "" "bloqueig %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -11646,7 +11673,7 @@ msgstr "" "amb el rol 'Assessor'" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:267 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " @@ -11655,7 +11682,7 @@ msgstr "" "No es pot canviar la moneda de l'empresa quan ja hi ha alguns elements" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:310 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -11665,7 +11692,7 @@ msgstr "" "assentaments." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:688 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -11673,7 +11700,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:171 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" @@ -11690,7 +11717,7 @@ msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -11702,7 +11729,7 @@ msgstr "" "contingut, i llavors reconfirmar-la." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -11712,7 +11739,7 @@ msgstr "" " d'això ha de crear un abonament" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " @@ -11720,7 +11747,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1146 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -11730,7 +11757,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1148 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -11748,7 +11775,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:71 +#: code:addons/account/models/account.py:76 #, python-format msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " @@ -11756,7 +11783,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:160 +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" @@ -11768,7 +11795,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:741 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "" @@ -11782,7 +11809,7 @@ msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:331 +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -11792,7 +11819,7 @@ msgstr "" "Primer hauria de permetre cancel·lar els assentaments al diari." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " @@ -11802,7 +11829,7 @@ msgstr "" "trencar la conciliació del pagament relacionat primer." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:327 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." @@ -11815,13 +11842,13 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." msgstr "No pot ficar/treure diners d'un extracte bancari tancat." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:332 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -11831,7 +11858,7 @@ msgstr "" "proveïdor." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:320 +#: code:addons/account/models/account.py:327 #, python-format msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " @@ -11839,7 +11866,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:294 +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -11847,13 +11874,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1112 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1069 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -11864,7 +11891,7 @@ msgstr "" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " @@ -11893,13 +11920,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:142 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "" @@ -11912,7 +11939,7 @@ msgid "You reconciled" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1624 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -11924,7 +11951,7 @@ msgstr "" "comptable associades a les diferències relacionades amb el canvi de moneda." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1626 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11936,7 +11963,7 @@ msgstr "" "comptable associats a les diferències relacionades amb el canvi de moneda." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1628 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11975,16 +12002,6 @@ msgstr "Rang de codi postal des de" msgid "Zip Range To" msgstr "Rang de codi postal fins a" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "action_close_account_dashboard_onboarding" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "action_close_account_invoice_onboarding" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -12048,7 +12065,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." msgstr "" @@ -12060,16 +12077,6 @@ msgstr "" msgid "o_manual_statement" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_blue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_orange" -msgstr "o_onboarding_orange" - #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "of the current month" @@ -12104,12 +12111,6 @@ msgstr "" msgid "remaining)" msgstr "restants)" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "res.company" -msgstr "res.company" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 @@ -12119,7 +12120,7 @@ msgstr "segons per transacció." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 #, python-format msgid "statement lines" msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index 95b9a473155..6556329ca41 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -3,38 +3,69 @@ # * account # # Translators: +# jonas , 2017 +# Kontor Consulting , 2017 +# Alexander Klockhaus , 2017 +# Christian Körner , 2017 +# dd5cd5bab88c61e9dedf84f5ea59b147, 2017 +# Andreas Stauder , 2017 +# Falk Scholze, 2017 +# Winfried Grieb , 2017 +# aNj , 2017 +# Christopher Westburry , 2017 +# Markus Mattes , 2017 +# Mathias Neef , 2017 +# Renzo Meister, 2017 +# Niki Waibel, 2017 +# Thorsten Vocks , 2017 +# Felix Schubert , 2017 +# Henry Mineehen , 2017 +# Constantin Ehrenstein , 2017 +# Andi, 2017 +# Stefan Hartenfels , 2017 +# AppleMentalist , 2017 +# Mark Lorenz , 2017 +# brokemeister , 2017 +# Christoph Giesel , 2018 +# Anja Funk , 2018 +# Bülent Tiknas , 2018 +# Tom, 2018 +# Philipp Hug , 2018 +# Ralf Hilgenstock , 2018 +# e2f_de_t6 , 2018 # Ermin Trevisan , 2018 -# Maik Steinfeld , 2018 -# Rudolf Schnapka , 2018 -# Wolfgang Taferner, 2018 -# key six , 2018 -# Martin Schmid , 2018 -# darenkster , 2018 -# Andreas Perhab , 2018 -# Mathias Markl , 2018 -# Julian S , 2018 -# AppleMentalist , 2018 -# DE T2 , 2018 -# Tina Rittmüller , 2018 -# Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2018 -# Johannes Croe , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Luc Muller , 2018 -# e2f , 2018 -# JackTheHunter , 2018 -# Katharina Moritz , 2018 -# Jan Meyer, 2018 -# Marco Tarsia , 2018 -# m sc , 2018 -# Jan Dillmann , 2018 +# Gab_Odoo , 2018 +# Pascal Künzli , 2018 +# Maik Steinfeld , 2019 +# Rudolf Schnapka , 2019 +# Mathias Markl , 2019 +# DE T2 , 2019 +# Wolfgang Taferner, 2019 +# JackTheHunter , 2019 +# Tina Rittmüller , 2019 +# darenkster , 2019 +# Katharina Moritz , 2019 +# key six , 2019 +# Martin Schmid , 2019 +# Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2019 +# Andreas Perhab , 2019 +# Luc Muller , 2019 +# Jan Meyer, 2019 +# Julian S , 2019 +# Johannes Croe , 2019 +# Marco Tarsia , 2019 +# Jan Dillmann , 2019 +# e2f , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Michael Schütt , 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Jan Dillmann , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Michael Schütt , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,23 +110,23 @@ msgstr "" "${object.company_id.name} Zahlungsbeleg (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:937 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (Kopie)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:242 -#: code:addons/account/models/account.py:246 -#: code:addons/account/models/account.py:248 -#: code:addons/account/models/account.py:597 -#: code:addons/account/models/account.py:598 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (Kopie)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:688 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format msgid "%s Sequence" msgstr "%s Sequenz" @@ -120,16 +151,6 @@ msgstr "-> Abstimmen" msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> teilweise ausgeglichene Buchungen anzeigen" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" -msgstr "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" -msgstr "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" - #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" @@ -156,7 +177,7 @@ msgid "45 Days" msgstr "45 Tage" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:686 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" msgstr ":Rückerstattung" @@ -263,11 +284,29 @@ msgstr "" msgid "Draft Invoice" msgstr "Rechnungsentwurf" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid " Download" msgstr "Download" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" @@ -278,7 +317,7 @@ msgstr "Nachricht senden" msgid "" " Configure Email Servers" msgstr "" -" E-Mail Server " +"E-Mail Server " "konfigurieren" #. module: account @@ -287,7 +326,7 @@ msgid " Print" msgstr " Drucken" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " @@ -337,6 +376,21 @@ msgstr "" "remove\" aria-label=\"Cancelled\" title=\"Abgebrochen\" role=\"img\"/> Abgebrochen" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "" @@ -373,6 +427,11 @@ msgstr "" "Alle ausgewählten Buchungssätze werden geprüft " "und gebucht. Danach können sie nicht mehr verändert werden." +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" @@ -417,8 +476,8 @@ msgid "" "Only journals not yet linked to a bank account " "are proposed" msgstr "" -"Es werden nur Journale vorgeschlagen, die noch " -"nicht mit einem Bankkonto verknüpft sind" +"Es werden nur Journaler vorgeschlagen, die noch nicht mit einem Bankkonto " +"verknüpft sind" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -708,13 +767,13 @@ msgstr "" "lückenlos und vollständig aufgezeichnet werden." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." msgstr "Zahlungsbedingungen dürfen nur eine Position des Typs \"Saldo\" haben." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:854 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." msgstr "" @@ -756,7 +815,7 @@ msgstr "" "im Tagesgeschäft strukturiert aufzuzeichnen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 #, python-format msgid "" "A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " @@ -766,7 +825,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Ein Ausgleich muss mindestens 2 Buchungszeilen umfassen." @@ -782,14 +841,14 @@ msgstr "" "Steuern." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:527 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Eine der selektierten Buchungszeilen war bereits ausgeglichen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." msgstr "" @@ -798,9 +857,8 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" -"Eine Steuerzuordnung kann für dieselbe Steuer nur einmal definiert werden." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -814,11 +872,11 @@ msgstr "Zugriffswarnung" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:559 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:561 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:282 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id @@ -837,18 +895,13 @@ msgid "Account" msgstr "Konto" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "Konto-Sachbearbeiter" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" @@ -868,7 +921,7 @@ msgstr "Standardauswertung Finanzen" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__currency_id msgid "Account Currency" -msgstr "Kontowährung" +msgstr "Währung der Kostenbuchung" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__account_dest_id @@ -943,6 +996,7 @@ msgstr "Kontonummer" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "Account Payable" msgstr "Kreditorenkonto" @@ -958,6 +1012,7 @@ msgstr "Einstellungen Finanzbuchhaltung" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" msgstr "Debitorenkonto" @@ -1134,7 +1189,7 @@ msgid "" "Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " "used to keep track of the tax base amount." msgstr "" -"Konto, welches bei Positionen des Journals nach vereinnahmten Entgelten " +"Konto, welches bei Positionen des Journals Einnahmen-Überschussrechnung " "eingesetzt wird und zum Fixieren des Steuerbasisbetrags verwendet wird." #. module: account @@ -1160,6 +1215,7 @@ msgid "Account; Reverse entries" msgstr "Konto; Einträge umkehren" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -1263,11 +1319,13 @@ msgstr "Aktive Domain" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "Aktivitäten" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "Status der Aktivität" @@ -1529,9 +1587,7 @@ msgstr "Bargeldrundungs-Management zulassen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allow to configure taxes using cash basis" -msgstr "" -"Die Konfiguration von Steuern nach vereinnahmten Entgelten (z.B. in " -"Deutschland UStG §20) zulassen" +msgstr "Die Konfiguration von Steuern auf Bargeldgrundlage zulassen" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_fiscal_year @@ -1553,8 +1609,8 @@ msgstr "Erlaubt die Verwendung der Kostenrechnung." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -1705,8 +1761,8 @@ msgstr "Betrag:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." -msgstr "Eine Steuerzuordnung muss eindeutig sein." +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -2037,7 +2093,7 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "Automatische Einträge" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:407 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" msgstr "Automatischer Ausgleichsposten" @@ -2053,7 +2109,7 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "automatischer Import" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Automatic reversal of: %s" msgstr "Automatische Stornierung von:%s" @@ -2069,7 +2125,7 @@ msgid "Average Price in Currency" msgstr "Durchschnittspreis in Währung" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" msgstr "Rechnung" @@ -2088,12 +2144,7 @@ msgstr "Saldo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__balance_cash_basis msgid "Balance Cash Basis" -msgstr "Saldo nach vereinnahmten Entgelten" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "Bilanz" +msgstr "Saldo - Istversteuerung" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end @@ -2103,10 +2154,11 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__bank_account_count #, python-format msgid "Bank" msgstr "Bank" @@ -2181,7 +2233,7 @@ msgstr "Bank Vorgänge" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:17 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Bankkonto abstimmen" @@ -2210,7 +2262,7 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "Bankauszug" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" msgstr "Bankauszug %s" @@ -2464,8 +2516,8 @@ msgstr "" "Lieferbedingung (INCOTERM) ausgeblendet werden." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:389 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "CABA" @@ -2564,20 +2616,20 @@ msgstr "" "storniert." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:358 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "" "Es können keine Buchungen für verschiedene Unternehmen generiert werden." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:390 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "Sie können keinen unausgeglichenen Buchungssatz erstellen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2587,14 +2639,14 @@ msgstr "" "sollten den Kontenplan über die Einstellungen der Buchhaltung konfigurieren." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:111 +#: code:addons/account/models/account.py:116 #: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "Sie können keinen ungebrauchten Account Code generieren." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:756 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2604,7 +2656,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Kasse/Bank" @@ -2612,18 +2664,18 @@ msgstr "Kasse/Bank" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_exigibility msgid "Cash Basis" -msgstr "Nach vereinnahmten Entgelten" +msgstr "Einnahme-Überschuss-Rechnung (EÜR)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__tax_cash_basis_journal_id msgid "Cash Basis Journal" -msgstr "Journal nach vereinnahmten Entgelten" +msgstr "Journal auf Bargeld-Grundlage" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" -msgstr "Steuerjournal nach vereinnahmten Entgelten" +msgstr "Steuer-Journal auf Bargeld-Grundlage" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in @@ -2716,7 +2768,7 @@ msgstr "" "wird" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:105 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2726,7 +2778,7 @@ msgstr "" "erzeugt wurde. Bitte wenden Sie sich direkt an uns." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:111 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" @@ -2736,7 +2788,7 @@ msgstr "" "wurde. Bitte wenden Sie sich direkt an uns." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:108 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2765,7 +2817,7 @@ msgid "Chart Templates" msgstr "Buchungsvorlagen" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:320 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step @@ -2867,7 +2919,7 @@ msgid "Children Taxes" msgstr "Untergeordnete Steuern" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" msgstr "Kontenvorlage auswählen" @@ -2934,7 +2986,7 @@ msgstr "Zum Umbennen klicken." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:341 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "Schließen" @@ -3008,7 +3060,7 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Gewerbliche Einheit" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:519 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 #, python-format msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." msgstr "Geschäftspartner und Kreditorenkonteninhaber müssen identisch sein." @@ -3035,6 +3087,7 @@ msgstr "Unternehmen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "Unternehmen mit Bezug zu diesem Partner" @@ -3238,6 +3291,7 @@ msgstr "Inhalte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count msgid "Contracts Count" msgstr "Vertragspartner" @@ -3262,7 +3316,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Herstellungskosten" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -3281,6 +3335,11 @@ msgstr "Gegenbuchung" msgid "Counterpart Account" msgstr "Gegenkonto" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -3305,20 +3364,20 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:276 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" -msgstr "neues Bankkonto hinzu fügen." +msgstr "Klicken Sie, um ein neues Bankkonto hinzuzufügen." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form msgid "Create a bank account" -msgstr "neues Bankkonto hinzu fügen." +msgstr "Klicken Sie, um ein neues Bankkonto hinzuzufügen." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund msgid "Create a credit note" -msgstr "Gutschrift zu erstellen." +msgstr "Klicken Sie, um eine Gutschrift zu erstellen." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 @@ -3550,7 +3609,7 @@ msgstr "Kreditkarte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__credit_cash_basis msgid "Credit Cash Basis" -msgstr "Haben nach vereinnahmten Entgelten" +msgstr "Haben - Istversteuerung" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__filter_refund @@ -3563,8 +3622,8 @@ msgid "Credit Move" msgstr "Gutschriftbewegung" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1316 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3575,7 +3634,7 @@ msgid "Credit Note" msgstr "Gutschrift" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" msgstr "Gutschreibung - %s" @@ -3642,6 +3701,7 @@ msgstr "Währungen" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -3654,15 +3714,14 @@ msgid "Currency Rate" msgstr "Wechselkurs" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1429 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1441 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Währungskursdifferenzen" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" msgstr "Umlaufvermögen" @@ -3704,7 +3763,7 @@ msgid "Customer Invoice" msgstr "Ausgangsrechnung" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" msgstr "Ausgangsrechnungen" @@ -3718,6 +3777,7 @@ msgstr "Kundenzahlung" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Zahlungsbedingungen des Kunden" @@ -3734,6 +3794,7 @@ msgid "Customer Portal URL" msgstr "Kundenportal-URL" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__taxes_id msgid "Customer Taxes" msgstr "Steuern (Verkauf)" @@ -3798,8 +3859,8 @@ msgstr "NACH UNTEN" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:302 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date @@ -3896,7 +3957,7 @@ msgstr "Soll" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__debit_cash_basis msgid "Debit Cash Basis" -msgstr "Soll nach vereinnahmten Entgelten" +msgstr "Soll - Istversteuerung" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__debit_move_id @@ -3938,6 +3999,11 @@ msgstr "Standard-Habenkonto" msgid "Default Debit Account" msgstr "Standard Sollkonto" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id @@ -3970,6 +4036,7 @@ msgstr "Standard Steuern" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "Default incoterm" msgstr "" @@ -3984,11 +4051,13 @@ msgid "Default taxes applied to local transactions" msgstr "Standardsteuern für inländische Transaktionen" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Default taxes used when buying the product." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id msgid "Default taxes used when selling the product." msgstr "" @@ -4037,6 +4106,7 @@ msgstr "Definition" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__trust +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" msgstr "Grad des Vertrauens in diesen Debitor" @@ -4062,7 +4132,6 @@ msgstr "Nicht mehr verwenden" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "Abschreibungen" @@ -4073,7 +4142,7 @@ msgstr "Begründen Sie hier die Bargeldentnahme" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -4281,7 +4350,7 @@ msgid "Draft Credit Note" msgstr "Gutschrift im Entwurf" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:484 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -4311,8 +4380,8 @@ msgstr "Fälliger Betrag" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -4343,7 +4412,7 @@ msgid "Due the" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1271 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4368,15 +4437,15 @@ msgid "EX WORKS" msgstr "AB WERK" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:387 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:402 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "EXCH" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:973 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Geben Sie entweder Soll und Haben oder nichts an." @@ -4449,7 +4518,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Buchungen sortiert nach" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:911 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." msgstr "" @@ -4478,19 +4547,18 @@ msgstr "Buchungspositionen" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" msgstr "Eigenkapital" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:145 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "Fehler!" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "Wechselkursdifferenzen" @@ -4518,6 +4586,7 @@ msgstr "betrieblicher Aufwand" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_expense_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" @@ -4530,7 +4599,6 @@ msgstr "Aufwandskonto für Produktvorlage" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" msgstr "Aufwand" @@ -4542,8 +4610,8 @@ msgstr "Externe Referenz" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 #, python-format msgid "External link" msgstr "" @@ -4638,6 +4706,7 @@ msgstr "Steuer-Zeiträume" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_position_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree @@ -4659,7 +4728,7 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Steuerzuordnung" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:293 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format @@ -4677,6 +4746,16 @@ msgstr "" msgid "Fiscal Years" msgstr "Steuerjahr" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day @@ -4791,7 +4870,7 @@ msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." msgstr "Erzwinge diese alternative Währung bei allen Buchungen dieses Kontos." #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:218 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 #: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." @@ -4835,7 +4914,7 @@ msgstr "" "angepassten Analyse genutzt werden." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:387 #, python-format msgid "From: " msgstr "" @@ -4854,14 +4933,10 @@ msgstr "Fiktiver Bestand" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" msgstr "Anstehende Aktivitäten" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "BRUTTOERGEBNIS" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id @@ -4930,14 +5005,14 @@ msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "Bankauszüge aufrufen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 -#: code:addons/account/models/company.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Benutzen Sie das Hauptmenü" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:459 +#: code:addons/account/models/company.py:482 #, python-format msgid "Go to the journal configuration" msgstr "" @@ -5016,6 +5091,7 @@ msgstr "Offene Posten vorhanden" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" msgstr "Nicht ausgeglichene Einträge vorhanden" @@ -5040,18 +5116,13 @@ msgstr "Zahlungsmethode verbergen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__hide_tax_exigibility msgid "Hide Use Cash Basis Option" -msgstr "Option „Abrechnung nach vereinnahmten Entgelten“ verbergen" +msgstr "Option „Bargeld-Grundlage verwenden“ verbergen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_chatter msgid "History" msgstr "Historie" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "Wie wirken sich Konto-Typen auf Ihre Berichte aus?" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" @@ -5122,7 +5193,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" msgstr "Re.:" @@ -5394,7 +5465,7 @@ msgid "In Payment" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -5446,13 +5517,13 @@ msgstr "Beinhaltet im Preis" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" msgstr "Erlöse" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_income_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Income Account" @@ -5465,11 +5536,19 @@ msgstr "Erlöskonto für Produktvorlage" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:740 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Fehlerhafte Funktion" +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id msgid "Incoterm" @@ -5590,6 +5669,7 @@ msgstr "Interne Anmerkungen" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." @@ -5609,12 +5689,19 @@ msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." msgstr "Ungültiger \"PLZ-Bereich\", bitte richtig konfigurieren." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -5631,7 +5718,7 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Rechnung #" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:485 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" msgstr "Rechnung - %s" @@ -5643,7 +5730,7 @@ msgid "Invoice Created" msgstr "Rechnung erstellt" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -5710,7 +5797,7 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" msgstr "Rechnung, für welche diese Gutschrift ausgestellt wurde" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "" @@ -5718,7 +5805,7 @@ msgstr "" "könne." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." msgstr "" @@ -5726,13 +5813,13 @@ msgstr "" "können." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:920 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." msgstr "Die Rechnung muss validiert werden, um die Zahlung zu registrieren." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." msgstr "Die Rechnung muss validiert werden, um die Zahlung zu registrieren." @@ -5775,6 +5862,7 @@ msgstr "Abgerechnet" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5918,7 +6006,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Unter der Annahme, dass die Rechnung gesendet wurde" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5952,7 +6040,7 @@ msgstr "Januar" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:283 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id @@ -6047,10 +6135,10 @@ msgstr "Buchungstext" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -6061,9 +6149,14 @@ msgstr "Buchungstext" msgid "Journal Items" msgstr "Buchungszeilen" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:326 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -6174,6 +6267,7 @@ msgid "Keep open" msgstr "Offen halten" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_income_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." @@ -6182,6 +6276,7 @@ msgstr "" " verwenden." #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category. If" @@ -6196,9 +6291,9 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:560 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -6407,6 +6502,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " @@ -6431,12 +6527,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" msgstr "Verspätete Aktivitäten" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "Letzte Rechnungen & Zahlungen am Datum" @@ -6567,7 +6665,7 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "Konto für Kursaufwendungen" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" msgstr "DIV" @@ -6657,7 +6755,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:932 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 #, python-format msgid "Manually create a write-off on clicked button." msgstr "" @@ -6704,7 +6802,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:934 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." msgstr "" @@ -6779,6 +6877,7 @@ msgstr "Nachrichtenname" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" msgstr "Nachricht zu Rechnung" @@ -6808,36 +6907,6 @@ msgstr "Nachricht-ID" msgid "Messages" msgstr "Nachrichten" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "Abzüglich Herstellungskosten" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "Abzüglich Kreditkartenkonten" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "Abzüglich Kurzfristige Verbindlichkeiten" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "Abzüglich Aufwendungen" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "Abzüglich langfristigen Verbindlichkeiten" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "Abzüglich Kreditorenkonten" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6845,7 +6914,7 @@ msgid "Miscellaneous" msgstr "Sonstiges" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" @@ -6913,7 +6982,7 @@ msgid "Move Reconciled" msgstr "Bewegung ausgeglichen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1144 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Buchungs-Bezeichnung (id): %s (%s)" @@ -6941,16 +7010,6 @@ msgstr "Meine Aktivitäten" msgid "My Invoices" msgstr "Meine Rechnungen" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "NETTOVERMÖGEN" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "NETTOERGEBNIS" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -7007,7 +7066,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 #, python-format msgid "New" msgstr "Neu" @@ -7023,23 +7082,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Neue Transaktionen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1121 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Neues erwartetes Zahlungsdatum:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "Nächste Aktivitätsfrist" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "Zusammenfassung nächste Aktion" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "Nächster Aktivitätstyp" @@ -7066,14 +7128,14 @@ msgstr "Keine Nachricht" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:67 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " @@ -7141,7 +7203,7 @@ msgstr "Nicht fertig" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.invoice.line,display_type:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format @@ -7322,7 +7384,7 @@ msgid "Only a draft payment can be posted." msgstr "Nur ein Zahlungsentwurf kann gepostet werden." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" msgstr "" @@ -7345,14 +7407,14 @@ msgid "Open" msgstr "Offen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 #, python-format msgid "Open Balance" msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:704 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" @@ -7375,7 +7437,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "Journal wird geöffnet" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:343 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -7392,7 +7454,7 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Eröffnungsnummer" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:164 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "Startsaldo" @@ -7423,7 +7485,7 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "Vorlagen für Geschäftsvorfälle" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:653 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number " @@ -7459,7 +7521,7 @@ msgid "Options" msgstr "Optionen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an %s
Reason: %s" -msgstr "" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 #, python-format @@ -10743,6 +10775,7 @@ msgstr "Diese Woche" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" @@ -10752,6 +10785,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" @@ -10818,6 +10852,14 @@ msgstr "" "Letzeres setzt voraus, dass eine entsprechende Vorlage vollständig definiert" " wurde." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format +msgid "" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." @@ -10876,7 +10918,7 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:620 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -10886,7 +10928,7 @@ msgstr "" "nicht mehr ändern." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:629 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -10939,13 +10981,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "Die Zahlung wurde gebucht, aber nicht ausgeglichen." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" @@ -10955,6 +10998,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" @@ -10973,6 +11017,14 @@ msgstr "" "Kontoauszugszeile einem nochmaligen Ausgleich der Rechnung vorzubeugen. Die " "Auszugsposition erzeugt lediglich eine Gegenbuchung auf diesem Konto." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" @@ -11007,7 +11059,7 @@ msgid "To pay" msgstr "Zu Bezahlen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:909 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" @@ -11021,11 +11073,13 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "Heute" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "Heutige Aktivitäten" @@ -11063,16 +11117,19 @@ msgstr "Summe Soll" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced msgid "Total Invoiced" msgstr "Abgerechneter Betrag" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit msgid "Total Payable" msgstr "Summe Kreditoren" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit msgid "Total Receivable" msgstr "Summe Debitoren" @@ -11107,6 +11164,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__credit msgid "Total amount this customer owes you." msgstr "Gesamtschulden dieses Kunden" @@ -11122,6 +11180,7 @@ msgstr "Gesamtbetrag ohne Steuern" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." msgstr "Gesamtbetrag der offenen Zahlungen an diesen Lieferant." @@ -11162,7 +11221,7 @@ msgstr "Nachverfolgungswerte" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "Transaktion" @@ -11205,6 +11264,7 @@ msgstr "Bewegungen" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type @@ -11222,13 +11282,13 @@ msgid "UP" msgstr "HOCH" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:398 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "Noch nicht definiert" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:363 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Unverteilte Gewinne/Verluste" @@ -11250,7 +11310,7 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Mengeneinheit" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:207 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Unbekannter Partner" @@ -11493,6 +11553,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__currency_id msgid "Utility field to express amount currency" msgstr "Hilfsfeld, welches die Betragswährung ausweist" @@ -11550,8 +11611,8 @@ msgstr "Lieferant" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:488 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -11561,13 +11622,13 @@ msgid "Vendor Bill" msgstr "Lieferantenrechnung" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:489 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" msgstr "Lieferantenrechnung - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template #, python-format msgid "Vendor Bills" @@ -11575,7 +11636,7 @@ msgstr "Eingangsrechnungen" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:490 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 #: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -11583,13 +11644,13 @@ msgid "Vendor Credit Note" msgstr "Lieferanten-Gutschrift" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" msgstr "Lieferanten-Gutschrift - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1317 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" msgstr "Lieferanten-Gutschrift" @@ -11608,6 +11669,7 @@ msgstr "Zahlungsbedingungen des Lieferanten" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "Zahlungsbedingungen des Verkäufers" @@ -11623,6 +11685,7 @@ msgid "Vendor Reference" msgstr "Lieferantenreferenz" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" msgstr "Steuern (Einkauf)" @@ -11641,18 +11704,13 @@ msgstr "Lieferanten" msgid "View" msgstr "Ansicht" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "View accounts detail" -msgstr "" - #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Warnung" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Warnung für %s" @@ -11663,8 +11721,8 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Warnung zu Rechnung" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1682 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Warnung!" @@ -11680,7 +11738,7 @@ msgid "Warnings in Invoices" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:518 +#: code:addons/account/models/company.py:541 #, python-format msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" @@ -11688,7 +11746,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:457 +#: code:addons/account/models/company.py:480 #, python-format msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" @@ -11751,8 +11809,8 @@ msgid "With tax" msgstr "Mit Steuer" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:979 -#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" msgstr "Abschreibung" @@ -11763,18 +11821,13 @@ msgstr "Abschreibung" msgid "Write-off Amount" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Counterpart Values" -msgstr "" - #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Falscher Buchungsbetrag in Soll oder Haben" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "" @@ -11795,7 +11848,7 @@ msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " @@ -11811,7 +11864,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." msgstr "Sie können Rechnungen nur im Entwurfsstatus löschen." @@ -11831,7 +11884,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:370 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" @@ -11840,7 +11893,7 @@ msgstr "" "hinzufügen oder ändern." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -11851,7 +11904,7 @@ msgstr "" " Sie jemanden in der Rolle des 'Finanzberaters'." #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:267 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " @@ -11861,7 +11914,7 @@ msgstr "" "Journalposten gebucht sind." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:310 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -11871,7 +11924,7 @@ msgstr "" "bereits Buchungen gibt." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:688 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -11879,7 +11932,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:171 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" @@ -11896,7 +11949,7 @@ msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -11907,7 +11960,7 @@ msgstr "" "Rechnung in den Entwurf zurücksetzen und den Inhalt abändern, bevor Sie erneut korrigiert gebucht wird." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -11917,7 +11970,7 @@ msgstr "" "storniert ist. Stattdessen sollten Sie eine Gutschrift erstellen." #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " @@ -11928,7 +11981,7 @@ msgstr "" "Sie diese Einstellung deaktivieren." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1146 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -11938,7 +11991,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1148 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -11958,7 +12011,7 @@ msgstr "" "Ausgleich erlaubt. (Konto-Code: %s)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:71 +#: code:addons/account/models/account.py:76 #, python-format msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " @@ -11966,7 +12019,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:160 +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" @@ -11978,7 +12031,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:741 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "" @@ -11991,7 +12044,7 @@ msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:331 +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -12001,7 +12054,7 @@ msgstr "" "Zuerst sollten Sie ein Journal wählen, welches Stornierungen ermöglicht." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " @@ -12011,7 +12064,7 @@ msgstr "" "markieren. Bitte gleichen Sie zunächst alle offenen Zahlungen ab. " #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:327 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." @@ -12025,13 +12078,13 @@ msgstr "" "Sie können kein Geld einzahlen/entnehmen, da die Buchung geschlossen ist." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:332 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -12041,7 +12094,7 @@ msgstr "" "oder Lieferanten zugewiesen wurde." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:320 +#: code:addons/account/models/account.py:327 #, python-format msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " @@ -12049,7 +12102,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:294 +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -12057,13 +12110,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1112 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1069 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -12074,7 +12127,7 @@ msgstr "" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " @@ -12105,13 +12158,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:142 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "" @@ -12124,7 +12177,7 @@ msgid "You reconciled" msgstr "Sie haben ausgeglichen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1624 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -12135,7 +12188,7 @@ msgstr "" " 'Wechselkurs-Journal' in den Einstellungen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1626 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -12146,7 +12199,7 @@ msgstr "" "Einstellungen bitte das Konto für Kurserträge an." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1628 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -12186,16 +12239,6 @@ msgstr "PLZ Bereich von" msgid "Zip Range To" msgstr "PLZ Bereich bis" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "action_close_account_dashboard_onboarding" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "action_close_account_invoice_onboarding" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -12260,7 +12303,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." msgstr "" @@ -12272,16 +12315,6 @@ msgstr "" msgid "o_manual_statement" msgstr "o_manual_statement" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_blue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_orange" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "of the current month" @@ -12316,12 +12349,6 @@ msgstr "" msgid "remaining)" msgstr "verbleibend)" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "res.company" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 @@ -12331,7 +12358,7 @@ msgstr "Sekunden pro Transkation." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 #, python-format msgid "statement lines" msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po index 57e5b567c2b..574283860a9 100644 --- a/addons/account/i18n/el.po +++ b/addons/account/i18n/el.po @@ -3,26 +3,26 @@ # * account # # Translators: -# Fotios Tragopoulos , 2018 -# Katerina Katapodi , 2018 -# Stefanos Nikou , 2018 -# Eirini Spiridonidou , 2018 -# Timos Zacharatos , 2018 -# Costas Pittalis , 2018 -# Giota Dandidou , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Vasilis Dimopoulos , 2018 -# Kostas Goutoudis , 2018 -# George Tarasidis , 2018 -# Stelios Steiakakis , 2018 +# Stelios Steiakakis , 2019 +# Fotios Tragopoulos , 2019 +# Katerina Katapodi , 2019 +# Stefanos Nikou , 2019 +# Eirini Spiridonidou , 2019 +# Timos Zacharatos , 2019 +# Costas Pittalis , 2019 +# Vasilis Dimopoulos , 2019 +# Giota Dandidou , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Kostas Goutoudis , 2019 +# George Tarasidis , 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Stelios Steiakakis , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: George Tarasidis , 2019\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,23 +64,23 @@ msgstr "" "${object.company_id.name} Απόδειξη Πληρωμής (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:937 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (Αντίγραφο)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:242 -#: code:addons/account/models/account.py:246 -#: code:addons/account/models/account.py:248 -#: code:addons/account/models/account.py:597 -#: code:addons/account/models/account.py:598 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (αντίγραφο)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:688 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format msgid "%s Sequence" msgstr "" @@ -105,16 +105,6 @@ msgstr "-> Συμψηφισμός" msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Προβολή μερικώς συμψηφισμένων εγγραφών" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" -msgstr "" - #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" @@ -141,7 +131,7 @@ msgid "45 Days" msgstr "45 ημέρες" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:686 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" msgstr ": Επιστροφή" @@ -205,11 +195,29 @@ msgstr "" msgid "Draft Invoice" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid " Download" msgstr "Λήψη" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" @@ -227,7 +235,7 @@ msgid " Print" msgstr " Εκτύπωση" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " @@ -268,6 +276,21 @@ msgid "" "class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "" @@ -300,6 +323,11 @@ msgid "" "and posted. You won't be able to modify them afterwards." msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" @@ -631,13 +659,13 @@ msgstr "" " μετρητά μπαίνουν ή βγαίνουν από το κουτί. " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:854 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." msgstr "" @@ -677,7 +705,7 @@ msgstr "" " που σχετίζονται με την καθημερινή επιχειρηματική δραστηριότητα." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 #, python-format msgid "" "A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " @@ -687,7 +715,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Ένας συμψηφισμός πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον 2 κινήσεις." @@ -703,14 +731,14 @@ msgstr "" "γραμμών ισούται με το σύνολο με τους φόρους." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:527 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Η επιλεγμένη γραμμή κίνησης ήταν ήδη συμψηφισμένη." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." msgstr "" @@ -719,10 +747,8 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" -"Η φορολογική οικονομική θέση μπορεί να οριστεί μόνο μία φορά για ίδιους " -"φόρους." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -736,11 +762,11 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:559 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:561 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:282 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id @@ -759,18 +785,13 @@ msgid "Account" msgstr "Λογαριασμός" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "Λογιστής" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" @@ -865,6 +886,7 @@ msgstr "Αριθμός Λογαριασμού" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "Account Payable" msgstr "Λογαριασμός Πληρωτέος" @@ -880,6 +902,7 @@ msgstr "Ιδιότητες Λογαριασμού" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" msgstr "Λογαριασμός Εισπρακτέος" @@ -1079,6 +1102,7 @@ msgid "Account; Reverse entries" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -1182,11 +1206,13 @@ msgstr "Ενεργός τομέας" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "Δραστηριότητες" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "Κατάσταση Δραστηριότητας" @@ -1467,8 +1493,8 @@ msgstr "Σας επιτρέπει να χρησιμοποιείτε αναλυτ #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -1617,10 +1643,8 @@ msgstr "Ποσό:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" -"Η Φορολογική θέση ενός λογαριασμού μπορεί να καθοριστεί μόνο μια φορά στους " -"ίδιους λογαριασμούς." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1958,7 +1982,7 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "Αυτοματοποιημένες Εγγραφές" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:407 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" msgstr "Αυτόματη Γραμμή Εξισορρόπησης" @@ -1974,7 +1998,7 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "Αυτόματη Εισαγωγή" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Automatic reversal of: %s" msgstr "" @@ -1990,7 +2014,7 @@ msgid "Average Price in Currency" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" msgstr "BILL" @@ -2011,11 +2035,6 @@ msgstr "Υπόλοιπο" msgid "Balance Cash Basis" msgstr "Υπόλοιπο Ταμειακής Βάσης" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "Ισολογισμός" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" @@ -2025,10 +2044,11 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__bank_account_count #, python-format msgid "Bank" msgstr "Τράπεζα" @@ -2107,7 +2127,7 @@ msgstr "Λειτουργίες Τράπεζας" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:17 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "" @@ -2136,7 +2156,7 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "Κατάσταση Κίνησης Τραπεζικού Λογαριασμού" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" msgstr "" @@ -2389,8 +2409,8 @@ msgstr "" "όρο χωρίς να τον διαγράψετε." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:389 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "" @@ -2489,20 +2509,20 @@ msgstr "" "τιμολόγιο." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:358 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "Αδύνατη η δημιουργία κινήσεων για διαφορετικές εταιρίες." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:390 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "" "Δεν είναι δυνατόν να δημιουργηθεί μη ισοσταθμισμένη ημερολογιακή εγγραφή." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2512,14 +2532,14 @@ msgstr "" "Παρακαλώ μεταβείτε στις Ρυθμίσεις Λογαριασμού." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:111 +#: code:addons/account/models/account.py:116 #: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "Αδύνατη η δημιουργία ενός μη χρησιμοποιημένου κωδικού λογιαριασμού." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:756 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2529,7 +2549,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Μετρητά" @@ -2545,7 +2565,7 @@ msgid "Cash Basis Journal" msgstr "Ημερολόγιο Ταμειακής Βάσης" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" msgstr "Ημερολόγιο Φόρων Ταμειακής Βάσης" @@ -2640,7 +2660,7 @@ msgstr "" "Αλλάξτε την ετικέτα του αντιγράφου που θα κρατήσει τη διαφορά πληρωμής" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:105 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2650,7 +2670,7 @@ msgstr "" "λογαριασμό σας. Επικοινωνήστε μαζί μας άμεσα για αυτή τη διαδικασία." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:111 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" @@ -2658,7 +2678,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:108 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2687,7 +2707,7 @@ msgid "Chart Templates" msgstr "Πρότυπα Πίνακα" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:320 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step @@ -2789,7 +2809,7 @@ msgid "Children Taxes" msgstr "Φόροι Θυγατρικών" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" msgstr "Επιλέξτε Πρότυπο Λογιστικής" @@ -2853,7 +2873,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:341 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "Κλείσιμο" @@ -2924,7 +2944,7 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Επιχειρηματική Οντότητα" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:519 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 #, python-format msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." msgstr "" @@ -2951,6 +2971,7 @@ msgstr "Εταιρίες" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "Εταιρείες που παραπέμπουν στο συνεργάτη" @@ -3158,6 +3179,7 @@ msgstr "Περιεχόμενα" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count msgid "Contracts Count" msgstr "" @@ -3180,7 +3202,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Κόστος Πωληθέντων" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -3197,6 +3219,11 @@ msgstr "Ομόλογος" msgid "Counterpart Account" msgstr "Αντίστοιχος Λογαριασμός" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -3221,7 +3248,7 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:276 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" msgstr "" @@ -3479,8 +3506,8 @@ msgid "Credit Move" msgstr "Κίνηση Πίστωσης" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1316 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3491,7 +3518,7 @@ msgid "Credit Note" msgstr "Πιστωτικό Τιμολόγιο" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" msgstr "Πιστωτικό Τιμολόγιο - %s" @@ -3560,6 +3587,7 @@ msgstr "Νομίσματα" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -3572,15 +3600,14 @@ msgid "Currency Rate" msgstr "Ισοτιμία" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1429 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1441 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Διαφορά συναλλαγματικής ισοτιμίας" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" msgstr "Κυκλοφορούν Ενεργητικό" @@ -3623,7 +3650,7 @@ msgid "Customer Invoice" msgstr "Τιμολόγιο Πελάτη" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" msgstr "Τιμολόγια Πελάτη" @@ -3637,6 +3664,7 @@ msgstr "Πληρωμή Πελατών" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Όροι Πληρωμής Πελάτη" @@ -3653,6 +3681,7 @@ msgid "Customer Portal URL" msgstr "Διεύθυνση URL Πύλης Πελατών" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__taxes_id msgid "Customer Taxes" msgstr "Φόροι Πελάτη" @@ -3717,8 +3746,8 @@ msgstr "ΚΑΤΩ" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:302 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date @@ -3859,6 +3888,11 @@ msgstr "Προεπιλεγμένος Λογαριασμός Πίστωσης" msgid "Default Debit Account" msgstr "Προεπιλεγμένος Λογαριασμός Χρέωσης" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id @@ -3891,6 +3925,7 @@ msgstr "Προεπιλεγμένοι Φόροι" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "Default incoterm" msgstr "" @@ -3905,11 +3940,13 @@ msgid "Default taxes applied to local transactions" msgstr "Προκαθορισμένοι φόροι που εφαρμόζονται στις τοπικές συναλλαγές" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Default taxes used when buying the product." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id msgid "Default taxes used when selling the product." msgstr "" @@ -3958,6 +3995,7 @@ msgstr "Ορισμός" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__trust +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" msgstr "Βαθμός εμπιστοσύνης για τον οφειλέτη" @@ -3983,7 +4021,6 @@ msgstr "Ακυρωμένος" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "Αποσβέσεις" @@ -3994,7 +4031,7 @@ msgstr "Περιγράψτε για ποιο λόγο αφαιρείτε χρή #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -4204,7 +4241,7 @@ msgid "Draft Credit Note" msgstr "Προσχέδιο Πιστωτικού" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:484 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -4234,8 +4271,8 @@ msgstr "Οφειλόμενο Ποσό" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -4266,7 +4303,7 @@ msgid "Due the" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1271 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4291,15 +4328,15 @@ msgid "EX WORKS" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:387 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:402 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:973 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Είτε περάσετε και τις δύο χρεωστική είτε πιστωτική είτε όχι." @@ -4373,7 +4410,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Καταχωρήσεις Ταξινομημένες κατά" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:911 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." msgstr "" @@ -4402,19 +4439,18 @@ msgstr "Γραμμές εγγραφής" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" msgstr "Κεφάλαιο" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:145 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "Λάθος!" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "Συναλλαγματικές Διαφορές" @@ -4442,6 +4478,7 @@ msgstr "Έξοδα" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_expense_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" @@ -4454,7 +4491,6 @@ msgstr "Λογαριασμός Εξόδων στο Πρότυπο Είδους" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" msgstr "Έξοδα" @@ -4466,8 +4502,8 @@ msgstr "Εξωτερική Αναφορά" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 #, python-format msgid "External link" msgstr "" @@ -4561,6 +4597,7 @@ msgstr "Φορολογικές Περίοδοι" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_position_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree @@ -4582,7 +4619,7 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Φορολογικές Θέσεις" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:293 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format @@ -4600,6 +4637,16 @@ msgstr "" msgid "Fiscal Years" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day @@ -4716,7 +4763,7 @@ msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." msgstr "Αναγκάζει όλες τις κινήσεις να έχουν δευτερεύον νόμισμα." #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:218 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 #: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." @@ -4762,7 +4809,7 @@ msgstr "" "ταιριάζει την ανάλυση αυτή με τις ανάγκες σας." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:387 #, python-format msgid "From: " msgstr "Από:" @@ -4781,14 +4828,10 @@ msgstr "Μελλοντικά" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" msgstr "Μελλοντικές Δραστηριότητες" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "Μικτό Κέρδος" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id @@ -4859,14 +4902,14 @@ msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "Μεταβείτε στις τραπεζικές δηλώσεις" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 -#: code:addons/account/models/company.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Μετάβαση στον πίνακα ελέγχου" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:459 +#: code:addons/account/models/company.py:482 #, python-format msgid "Go to the journal configuration" msgstr "" @@ -4945,6 +4988,7 @@ msgstr "Έχει Εκκρεμείς" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" msgstr "Έχει Μη Συμψηφισμένες Εγγραφές" @@ -4976,11 +5020,6 @@ msgstr "Απόκρυψη Χρήσης Επιλογής Ταμειακής Βάσ msgid "History" msgstr "Ιστορικό" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "Πώς επηρεάζουν οι τύποι λογαριασμών τις αναφορές / εκτυπώσεις σας;" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" @@ -5050,7 +5089,7 @@ msgid "ID" msgstr "Κωδικός" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" msgstr "ΤΙΜ" @@ -5321,7 +5360,7 @@ msgid "In Payment" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -5373,13 +5412,13 @@ msgstr "Περιέχεται στην Τιμή" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" msgstr "Έσοδα" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_income_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Income Account" @@ -5392,11 +5431,19 @@ msgstr "Λογαριασμός Εσόδων στο Πρότυπο Είδους" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:740 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Λανθασμένη Εργασία" +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id msgid "Incoterm" @@ -5517,6 +5564,7 @@ msgstr "Εσωτερικές σημειώσεις..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." @@ -5536,12 +5584,19 @@ msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." msgstr "Άκυρο \"Εύρος Τ.Κ.\", παρακαλούμε διαμορφώστε το σωστά." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -5558,7 +5613,7 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Τιμολόγιο #" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:485 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" msgstr "Τιμολόγιο - %s" @@ -5570,7 +5625,7 @@ msgid "Invoice Created" msgstr "Δημιουργήθηκε το Τιμολόγιο" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -5637,21 +5692,21 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" msgstr "Τιμολόγιο για το οποίο το τιμολόγιο αυτό είναι το πιστωτικό " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "" "Το τιμολόγιο πρέπει να ακυρωθεί ώστε να γίνει επαναφορά του σε προσχέδιο." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." msgstr "" "Το τιμολόγιο πρέπει να είναι προσχέδιο ώστε να μπορέσει να επικυρωθεί." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:920 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." msgstr "" @@ -5659,7 +5714,7 @@ msgstr "" "πληρωμής." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." msgstr "" @@ -5704,6 +5759,7 @@ msgstr "Τιμολογημένα" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5849,7 +5905,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Δείχνει ότι το τιμολόγιο έχει αποσταλεί." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5879,7 +5935,7 @@ msgstr "Ιανουάριος" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:283 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id @@ -5974,10 +6030,10 @@ msgstr "Ετικέτα Αντικειμένου Ημερολογίου" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -5988,9 +6044,14 @@ msgstr "Ετικέτα Αντικειμένου Ημερολογίου" msgid "Journal Items" msgstr "Εγγραφές Ημερολογίων" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:326 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -6099,12 +6160,14 @@ msgid "Keep open" msgstr "Διατήρηση ανοιχτό" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_income_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category. If" @@ -6119,9 +6182,9 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:560 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -6330,6 +6393,7 @@ msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " @@ -6354,12 +6418,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" msgstr "Καθυστερημένες Δραστηριότητες" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "Τελευταία Ημερομηνία Αντιστοίχισης Τιμολογίων & Πληρωμών" @@ -6489,7 +6555,7 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "Λογαριασμός Ζημιών από Τιμή Συναλλάγματος" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" msgstr "MISC" @@ -6573,7 +6639,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:932 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 #, python-format msgid "Manually create a write-off on clicked button." msgstr "" @@ -6620,7 +6686,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:934 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." msgstr "" @@ -6695,6 +6761,7 @@ msgstr "Περιγραφή εγγραφής Μηνύματος" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" msgstr "Μήνυμα για Τιμολόγιο" @@ -6724,36 +6791,6 @@ msgstr "Κωδικός Μηνύματος" msgid "Messages" msgstr "Μηνύματα" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "Μείον το Κόστος Εσόδων" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "Μείον Λογαριασμοί Πιστωτικών Καρτών" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "Μείον Βραχυπρόθεσμες Υποχρεώσεις" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "Μείον Δαπάνες" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "Μείον Μακροπρόθεσμες Υποχρεώσεις" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "Μείον Λογαριασμοί Πληρωτέοι" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6761,7 +6798,7 @@ msgid "Miscellaneous" msgstr "Διάφορα" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" @@ -6829,7 +6866,7 @@ msgid "Move Reconciled" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1144 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Όνομα κίνησης (id): %s (%s)" @@ -6857,16 +6894,6 @@ msgstr "Οι Δραστηριότητες μου" msgid "My Invoices" msgstr "Τα Τιμολόγιά μου" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "ΚΑΘΑΡΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "ΚΑΘΑΡΑ ΚΕΡΔΗ" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -6922,7 +6949,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 #, python-format msgid "New" msgstr "Νέα" @@ -6938,23 +6965,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Νέες Συναλλαγές" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1121 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Νέα αναμενόμενη ημερομηνία πληρωμής:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "Επόμενη Προθεσμία Δραστηριότητας" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "Σύνοψη Επόμενης Δραστηριότητας" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "Επόμενος Τύπος Δραστηριότητας" @@ -6981,14 +7011,14 @@ msgstr "Χωρίς μήνυμα" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:67 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "Χωρίς τίτλο" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " @@ -7054,7 +7084,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.invoice.line,display_type:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format @@ -7232,7 +7262,7 @@ msgid "Only a draft payment can be posted." msgstr "Μόνο ένα προσχέδιο πληρωμής μπορεί να αναρτηθεί." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" msgstr "" @@ -7252,14 +7282,14 @@ msgid "Open" msgstr "Ανοιχτό" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 #, python-format msgid "Open Balance" msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:704 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" @@ -7282,7 +7312,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:343 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -7299,7 +7329,7 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Αριθμοί Αρχικών Μονάδων" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:164 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "" @@ -7330,7 +7360,7 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:653 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number " @@ -7364,7 +7394,7 @@ msgid "Options" msgstr "Επιλογές" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an %s
Reason: %s" -msgstr "" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 #, python-format @@ -10564,6 +10568,7 @@ msgstr "Της Εβδομάδας" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" @@ -10573,6 +10578,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" @@ -10628,6 +10634,14 @@ msgstr "" "φόρων. Αυτή η τελευταία επιλογή υποθέτει ότι το σύνολο του φόρου που " "καθορίστηκε σε αυτό το πρότυπο είναι πλήρης" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format +msgid "" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." @@ -10682,7 +10696,7 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:620 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -10690,7 +10704,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:629 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -10740,13 +10754,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" @@ -10754,6 +10769,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" @@ -10770,6 +10786,14 @@ msgstr "" "δημιουργίας/εισαγωγής ώστε να αποφευχθεί η διαδικασία συμφωνίας αργότερα. Η " "γραμμή θα δημιουργήσει απλά έναν ομόλογο γι' αυτόν τον λογαριασμό" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" @@ -10800,7 +10824,7 @@ msgid "To pay" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:909 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" @@ -10814,11 +10838,13 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "Σήμερα" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "Σημερινές Δραστηριότητες" @@ -10856,16 +10882,19 @@ msgstr "Χρεωστικό Σύνολο" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced msgid "Total Invoiced" msgstr "Σύνολο Τιμολογημένων" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit msgid "Total Payable" msgstr "Υπόλοιπο ως Προμηθευτής" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit msgid "Total Receivable" msgstr "Υπόλοιπο ως Πελάτης" @@ -10898,6 +10927,7 @@ msgstr "Συνολικό ποσό στο νόμισμα του τιμολογί #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__credit msgid "Total amount this customer owes you." msgstr "Συνολικό οφειλόμενο ποσό πελάτη" @@ -10913,6 +10943,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." msgstr "Το συνολικό ποσό που θα πρέπει να πληρώσετε σε αυτόν τον προμηθευτή." @@ -10953,7 +10984,7 @@ msgstr "Τιμές παρακολούθησης" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "Συναλλαγή" @@ -10996,6 +11027,7 @@ msgstr "Μετακινήσεις" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type @@ -11013,13 +11045,13 @@ msgid "UP" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:398 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "Μη Καθορισμένη Ακόμη" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:363 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Αδιανέμητα Κέρδη και Ζημίες" @@ -11041,7 +11073,7 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Μονάδα Μέτρησης" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:207 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Άγνωστος Συνεργάτης" @@ -11274,6 +11306,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__currency_id msgid "Utility field to express amount currency" msgstr "" @@ -11331,8 +11364,8 @@ msgstr "Προμηθευτής" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:488 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -11353,13 +11386,13 @@ msgstr "" "Φόρος να Επιβάλλεις " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:489 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template #, python-format msgid "Vendor Bills" @@ -11367,7 +11400,7 @@ msgstr "Τιμολόγια Προμηθευτών" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:490 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 #: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -11375,13 +11408,13 @@ msgid "Vendor Credit Note" msgstr "Πιστωτικό Προμηθευτή" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" msgstr "Πιστωτικό Προμηθευτή - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1317 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" msgstr "Πιστωτικό Προμηθευτή" @@ -11400,6 +11433,7 @@ msgstr "Πληρωμή Προμηθευτή" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "Όροι Πληρωμής Προμηθευτή" @@ -11415,6 +11449,7 @@ msgid "Vendor Reference" msgstr "Αναφορά Προμηθευτή" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" msgstr "Φόροι Προμηθευτή" @@ -11433,18 +11468,13 @@ msgstr "Προμηθευτές" msgid "View" msgstr "Προβολή" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "View accounts detail" -msgstr "" - #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Προσοχή" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Προειδοποίηση για %s" @@ -11455,8 +11485,8 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Προειδοποίηση στο Τιμολόγιο" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1682 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Προειδοποίηση" @@ -11472,7 +11502,7 @@ msgid "Warnings in Invoices" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:518 +#: code:addons/account/models/company.py:541 #, python-format msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" @@ -11480,7 +11510,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:457 +#: code:addons/account/models/company.py:480 #, python-format msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" @@ -11544,8 +11574,8 @@ msgid "With tax" msgstr "Με φόρο" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:979 -#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" msgstr "Διαγραφή" @@ -11556,18 +11586,13 @@ msgstr "Διαγραφή" msgid "Write-off Amount" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Counterpart Values" -msgstr "" - #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Λάθος πιστωτική ή χρεωστική αξία στην λογιστική καταχώριση !" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "" @@ -11588,7 +11613,7 @@ msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " @@ -11604,7 +11629,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." msgstr "" @@ -11624,14 +11649,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:370 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -11639,7 +11664,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:267 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " @@ -11647,7 +11672,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:310 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -11657,7 +11682,7 @@ msgstr "" "ήδη περιέχει ημερολογιακά αντικείμενα." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:688 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -11665,7 +11690,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:171 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" @@ -11679,7 +11704,7 @@ msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -11688,7 +11713,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -11698,7 +11723,7 @@ msgstr "" "ακυρωμένο. Θα πρέπει να δημιουργήσετε ένα πιστωτικό σημείωμα αντ 'αυτού." #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " @@ -11706,7 +11731,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1146 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -11714,7 +11739,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1148 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -11732,7 +11757,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:71 +#: code:addons/account/models/account.py:76 #, python-format msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " @@ -11740,7 +11765,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:160 +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" @@ -11749,7 +11774,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:741 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "" @@ -11761,7 +11786,7 @@ msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:331 +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -11771,7 +11796,7 @@ msgstr "" "Πρώτα πρέπει να ορίσετε στο ημερολόγιο την δυνατότητα ακύρωσης εγγραφών." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " @@ -11779,7 +11804,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:327 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." @@ -11792,13 +11817,13 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:332 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -11806,7 +11831,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:320 +#: code:addons/account/models/account.py:327 #, python-format msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " @@ -11814,7 +11839,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:294 +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -11822,13 +11847,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1112 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1069 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -11839,7 +11864,7 @@ msgstr "" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " @@ -11868,13 +11893,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:142 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "" @@ -11887,7 +11912,7 @@ msgid "You reconciled" msgstr "Συμψηφίσατε" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1624 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -11896,7 +11921,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1626 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11909,7 +11934,7 @@ msgstr "" "συναλλαγματικές ισοτιμίες." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1628 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11951,16 +11976,6 @@ msgstr "Διάστημα ΤΚ Από" msgid "Zip Range To" msgstr "Διάστημα ΤΚ Έως" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "action_close_account_dashboard_onboarding" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "action_close_account_invoice_onboarding" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -12023,7 +12038,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." msgstr "" @@ -12035,16 +12050,6 @@ msgstr "" msgid "o_manual_statement" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_blue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_orange" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "of the current month" @@ -12079,12 +12084,6 @@ msgstr "" msgid "remaining)" msgstr "απομένουν)" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "res.company" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 @@ -12094,7 +12093,7 @@ msgstr "δευτερόλεπτα ανά συναλλαγή." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 #, python-format msgid "statement lines" msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index 0a105c8eb7c..58233c38aff 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -3,48 +3,82 @@ # * account # # Translators: -# Mateo Tibaquirá Palacios , 2018 +# Daniel Santibáñez Polanco , 2016 +# Jose Manuel , 2016 +# David Perez , 2016 +# Sergio Flores , 2016 +# Ivan Nieto , 2016 +# Denis Ledoux , 2016 +# Glen Sojo , 2016 +# Leonardo Chianea , 2016 +# Nicole Kist , 2016 +# Martin Mendoza del Solar , 2016 +# Alexander Freiman , 2016 +# Luis Miguel Limache leon , 2016 +# Carles Antoli , 2017 +# José Antonio Cuello , 2017 +# Diego de la Torre , 2017 +# maitaoriana , 2017 +# Alejandro Santana , 2017 +# Gelo Joga Landoo , 2017 +# Bere Campbell , 2017 +# Fernando San Martín Woerner , 2017 +# Inigo Zuluaga , 2017 +# Raquel Iciarte , 2017 +# Daniel Altamirano , 2018 +# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018 +# Ana Juaristi , 2018 +# Manuel Vázquez Acosta , 2018 +# Javier Ramirez , 2018 +# e2f_EPV Translator , 2018 # Christopher Ormaza , 2018 -# Antonio Trueba, 2018 -# RGB Consulting , 2018 -# oihane , 2018 -# Miguel Orueta , 2018 -# e2f_es_ t7 , 2018 +# Alejandro Die Sanchis , 2018 # Angel Moya - PESOL , 2018 # Cristóbal Martí Oliver , 2018 -# Luis M. Triana , 2018 -# Rubi Navarro , 2018 -# Lina Maria Avendaño Carvajal , 2018 -# José Vicente , 2018 -# Luis M. Ontalba , 2018 -# Miquel Torner , 2018 -# Jimmy Ramos , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Carlos Lopez , 2018 -# Cristian Salamea , 2018 -# Pedro M. Baeza , 2018 -# Gustavo Valverde, 2018 -# Nicolás Broggi , 2018 -# Cristopher Cravioto , 2018 -# Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2018 -# Harald Panten , 2018 -# Lucas Weigandt , 2018 +# Moises Lopez - https://www.vauxoo.com/ , 2018 # Rick Hunter , 2018 -# fr33co , 2018 -# Massiel Acuna , 2018 -# Daniel Blanco , 2018 # Cris Martin , 2018 -# luisg123v , 2018 -# Pilar Marín , 2018 -# Rodrigo Aragon , 2018 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2019 +# Carlos Lopez , 2019 +# e2f_es_ t7 , 2019 +# Pilar Marín , 2019 +# Cristian Salamea , 2019 +# Pedro M. Baeza , 2019 +# oihane , 2019 +# Daniel Blanco , 2019 +# Lina Maria Avendaño Carvajal , 2019 +# José Vicente , 2019 +# Luis M. Ontalba , 2019 +# Luis M. Triana , 2019 +# Antonio Trueba, 2019 +# RGB Consulting , 2019 +# Gustavo Valverde, 2019 +# Miguel Orueta , 2019 +# renodoo , 2019 +# Massiel Acuna , 2019 +# Cristopher Cravioto , 2019 +# Jimmy Ramos , 2019 +# fr33co , 2019 +# Harald Panten , 2019 +# Lucas Weigandt , 2019 +# cc53a0412107de288f77ae97a300f6b0, 2019 +# Rodrigo Aragon , 2019 +# Jhonsons Jimenez , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 +# Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2019 +# Gabriel Umaña , 2019 +# Miquel Torner , 2019 +# Nicolás Broggi , 2019 +# Luis González , 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Aragon , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Luis González , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,23 +124,23 @@ msgstr "" "${object.company_id.name} Recibo de Pago (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:937 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (Copia)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:242 -#: code:addons/account/models/account.py:246 -#: code:addons/account/models/account.py:248 -#: code:addons/account/models/account.py:597 -#: code:addons/account/models/account.py:598 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:688 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format msgid "%s Sequence" msgstr "%s Secuencia" @@ -131,16 +165,6 @@ msgstr "-> Conciliar" msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Ver entradas parcialmente reconciliadas" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" -msgstr "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" -msgstr "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" - #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" @@ -167,10 +191,10 @@ msgid "45 Days" msgstr "45 Días" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:686 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" -msgstr "Notas de Crédito" +msgstr ": Reembolso" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -244,19 +268,19 @@ msgstr "" "

\n" " Aquí está \n" " % if object.number:\n" -" invoice ${object.number}\n" +" adjunto su factura ${object.number}\n" " % else:\n" -" invoice\n" +" adjunto su factura\n" " %endif\n" " % if object.origin:\n" -" (with reference: ${object.origin})\n" +" (con referencia: ${object.origin})\n" " % endif\n" -" amounting in ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +" por un monto de ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" " from ${object.company_id.name}.\n" " % if object.state=='paid':\n" -" This invoice is already paid.\n" +" Esta factura ya está pagada.\n" " % else:\n" -" Please remit payment at your earliest convenience.\n" +" Por favor remita el pago a su más pronta conveniencia.\n" " % endif\n" "

\n" " Si tienes alguna pregunta, no dudes en contactarnos.\n" @@ -269,11 +293,29 @@ msgstr "" msgid "Draft Invoice" msgstr "Factura Borrador" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid " Download" msgstr " Descargar" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" @@ -283,9 +325,7 @@ msgstr "Enviar mensaje" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "" " Configure Email Servers" -msgstr "" -" Configurar servidores " -"de correo" +msgstr "Configurar servidores de email" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -293,13 +333,13 @@ msgid " Print" msgstr " Imprimir" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " "or received.

" msgstr "" -"Puede controlar su factura de proveedor en base a lo comprado o recibido." +"Puede controlar su factura de proveedor en base a lo comprado o recobido." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form @@ -349,6 +389,21 @@ msgstr "" "remove\" aria-label=\"Cancelled\" title=\"Cancelled\" role=\"img\"/> Cancelado" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "" @@ -393,12 +448,17 @@ msgstr "" "Se validarán y publicarán todas las entradas de" " diario seleccionadas. No podrá modificarlas a posteriori." +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" "Default Taxes\n" " " -msgstr "Impuestos por defecto" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -452,7 +512,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid " Statements" -msgstr "Extractos" +msgstr "extractos" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -734,13 +794,13 @@ msgstr "" "de la misma." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." msgstr "Un plazo de pago debe tener sólo una línea de tipo Saldo." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:854 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." msgstr "Una cuenta bancaria sólo puede pertenecer a un diario." @@ -782,7 +842,7 @@ msgstr "" "a los negocios diarios." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 #, python-format msgid "" "A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " @@ -796,7 +856,7 @@ msgstr "" "contabilizados automáticamente después de realizar la conciliación bancaria." #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Una conciliación debe incluir, al menos, 2 movimientos." @@ -812,14 +872,14 @@ msgstr "" "total con impuestos." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:527 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Alguna de las líneas a mover ya fue conciliada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." msgstr "" @@ -828,7 +888,7 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" "Una posición fiscal podría ser definida una única vez en los mismos " "impuestos" @@ -845,11 +905,11 @@ msgstr "Alerta de acceso" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:559 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:561 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:282 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id @@ -868,7 +928,7 @@ msgid "Account" msgstr "Cuenta" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " @@ -877,11 +937,6 @@ msgstr "" "Cuenta %s (%s) no permite conciliación. Primero cambia la configuración de " "esta cuenta para permitirlo. " -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "Contabilidad completa" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" @@ -976,6 +1031,7 @@ msgstr "Número de cuenta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "Account Payable" msgstr "Cuenta a pagar" @@ -991,6 +1047,7 @@ msgstr "Propiedades de la cuenta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" msgstr "Cuenta a cobrar" @@ -1191,9 +1248,10 @@ msgstr "" #: model:ir.cron,cron_name:account.ir_cron_reverse_entry #: model:ir.cron,name:account.ir_cron_reverse_entry msgid "Account; Reverse entries" -msgstr "Contabilidad: Generar asientos de reverso" +msgstr "Revocación de movimiento en cuenta" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -1297,11 +1355,13 @@ msgstr "Dominio activo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "Actividades" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "Estado de la actividad" @@ -1457,7 +1517,7 @@ msgstr "Saldos vencidos de empresa" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance msgid "Aged Partner Balance Report" -msgstr "" +msgstr "Estado de antigüedad de saldos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_id @@ -1467,7 +1527,7 @@ msgstr "Seudónimo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_name msgid "Alias Name for Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Alias para Facturas de Proveedor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_domain @@ -1568,7 +1628,7 @@ msgstr "Permitir configurar impuestos con base en dinero efectivo" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_fiscal_year msgid "Allow to define fiscal years of more or less than a year" -msgstr "" +msgstr "Permite definir años fiscales para más o menos de 1 año" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1583,8 +1643,8 @@ msgstr "Le permite usar la contabilidad analítica" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -1660,13 +1720,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_max #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_max msgid "Amount Max Parameter" -msgstr "" +msgstr "Parámetro importe máximo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_min #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_min msgid "Amount Min Parameter" -msgstr "" +msgstr "Parámetro importe mínimo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_nature @@ -1678,19 +1738,19 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 msgid "Amount Paid" -msgstr "Importe pagado" +msgstr "Monto pagado" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 msgid "Amount Paid/Received" -msgstr "" +msgstr "Importe pagado/cobrado" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 msgid "Amount Received" -msgstr "Monto Cobrado" +msgstr "Importe cobrado" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed @@ -1733,9 +1793,9 @@ msgstr "Importe:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" -"Una posición fiscal sólo puede estar definida una vez en las mismas cuentas." +"Solo se puede definir una posición fiscal cada vez en la misma cuenta." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1909,14 +1969,13 @@ msgstr "Aplicar automáticamente esta posición fiscal" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__country_group_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template__country_group_id msgid "Apply only if delivery or invoicing country match the group." -msgstr "" -"Aplicar solo si el país del envío o de la factura coincide con el grupo" +msgstr "Aplicar solo si el país del envío o la factura coincide con el grupo" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template__country_id msgid "Apply only if delivery or invoicing country match." -msgstr "Aplicar solo si el pais del envío o de la factura coincide" +msgstr "Aplicar solo si el pais del envío o la factura coincide" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__vat_required @@ -2047,7 +2106,7 @@ msgstr "Auto-detección" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__auto_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__auto_reconcile msgid "Auto-validate" -msgstr "" +msgstr "Auto-validar" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2057,7 +2116,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_invoice_extract msgid "Automate Bill Processing" -msgstr "" +msgstr "Automatizar Proceso de Factura" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2071,7 +2130,7 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "Entradas automatizadas" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:407 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" msgstr "Balanceo Automático de Línea" @@ -2087,10 +2146,10 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "Importación Automática" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Automatic reversal of: %s" -msgstr "" +msgstr "reversión automática de: 1%s" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_average @@ -2103,7 +2162,7 @@ msgid "Average Price in Currency" msgstr "Precio medio" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" msgstr "FACTURA" @@ -2124,11 +2183,6 @@ msgstr "Saldo pendiente" msgid "Balance Cash Basis" msgstr "Balance de base de efectivo" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "Balance de situación" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" @@ -2138,10 +2192,11 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__bank_account_count #, python-format msgid "Bank" msgstr "Banco" @@ -2220,7 +2275,7 @@ msgstr "Operaciones bancarias" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:17 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Conciliación bancaria" @@ -2249,7 +2304,7 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "Extracto bancario" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" msgstr "Extracto bancario %s" @@ -2338,7 +2393,7 @@ msgstr "Cuenta base de impuestos recibidos" #: code:addons/account/models/company.py:19 #, python-format msgid "Based on Customer" -msgstr "" +msgstr "Basado en el Cliente" #. module: account #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 @@ -2350,7 +2405,7 @@ msgstr "Basado en factura" #: code:addons/account/models/company.py:19 #, python-format msgid "Based on Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Basado en el número de factura" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__tax_exigibility @@ -2410,7 +2465,7 @@ msgstr "Administrador de facturación" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills" -msgstr "Facturas" +msgstr "Cuentas" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2425,7 +2480,7 @@ msgstr "Facturas a pagar" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills to Validate" -msgstr "Facturas a Validar" +msgstr "Facturas para Validar" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:178 @@ -2499,8 +2554,8 @@ msgid "" msgstr "Desmarcando el campo activo, podrá ocultar un INCOTERM que no use." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:389 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "CABA" @@ -2599,19 +2654,19 @@ msgstr "" " / cancelada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:358 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "No se pueden crear apuntes de compañías diferentes." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:390 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "No se puede crear un asiento contable descuadrado." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2621,14 +2676,14 @@ msgstr "" "configurar una. Por favor, diríjase a la configuración de cuentas." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:111 +#: code:addons/account/models/account.py:116 #: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "No se puede generar un código de cuenta no usada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:756 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2638,7 +2693,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Efectivo" @@ -2654,7 +2709,7 @@ msgid "Cash Basis Journal" msgstr "Diario de base de efectivo" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" msgstr "Diario de impuestos de base de efectivo" @@ -2749,7 +2804,7 @@ msgstr "" "Cambiar la etiqueta de la contraparte que mantendrá la diferencia de pago" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:105 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2760,7 +2815,7 @@ msgstr "" "directamente para esta operación." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:111 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" @@ -2768,7 +2823,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:108 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2797,7 +2852,7 @@ msgid "Chart Templates" msgstr "Plantillas de plan" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:320 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step @@ -2899,7 +2954,7 @@ msgid "Children Taxes" msgstr "Subimpuestos" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" msgstr "Elija plantilla del plan contable" @@ -2941,7 +2996,7 @@ msgstr "Pulsar para mandar la factura por email." #: code:addons/account/static/src/js/tour.js:23 #, python-format msgid "Click to send the invoice." -msgstr "Clic para enviar la facura." +msgstr "Clic para enviar la factura." #. module: account #. openerp-web @@ -2963,7 +3018,7 @@ msgstr "Clic para cambiar el nombre" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:341 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "Cerrar" @@ -3034,7 +3089,7 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Entidad comercial" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:519 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 #, python-format msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." msgstr "" @@ -3061,6 +3116,7 @@ msgstr "Compañías" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "Compañías que se refieren a la empresa" @@ -3264,6 +3320,7 @@ msgstr "Contenidos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count msgid "Contracts Count" msgstr "" @@ -3286,7 +3343,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Coste directo de la ventas" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -3303,6 +3360,11 @@ msgstr "Contrapartida" msgid "Counterpart Account" msgstr "Contrapartida" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -3327,7 +3389,7 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:276 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" msgstr "Crear una cuenta bancaria" @@ -3585,8 +3647,8 @@ msgid "Credit Move" msgstr "Movimiento de crédito" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1316 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3594,10 +3656,10 @@ msgstr "Movimiento de crédito" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund #, python-format msgid "Credit Note" -msgstr "Abono" +msgstr "Factura rectificativa" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" msgstr "Nota de Crédito - %s" @@ -3664,6 +3726,7 @@ msgstr "Monedas" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -3676,15 +3739,14 @@ msgid "Currency Rate" msgstr "Tasa monetaria" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1429 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1441 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Diferencia en tasa de cambio de divisa" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" msgstr "Activos actuales" @@ -3727,7 +3789,7 @@ msgid "Customer Invoice" msgstr "Factura de cliente" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" msgstr "Facturas de cliente" @@ -3741,6 +3803,7 @@ msgstr "Pago de cliente" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Plazo de pago de cliente" @@ -3757,6 +3820,7 @@ msgid "Customer Portal URL" msgstr "URL del portal de cliente" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__taxes_id msgid "Customer Taxes" msgstr "Impuestos cliente" @@ -3821,8 +3885,8 @@ msgstr "ABAJO" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:302 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date @@ -3963,6 +4027,11 @@ msgstr "Cuenta acreedora por defecto" msgid "Default Debit Account" msgstr "Cuenta deudora por defecto" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id @@ -3995,6 +4064,7 @@ msgstr "Impuestos por defecto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "Default incoterm" msgstr "" @@ -4009,11 +4079,13 @@ msgid "Default taxes applied to local transactions" msgstr "Impuestos por defecto aplicados a transacciones locales" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Default taxes used when buying the product." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id msgid "Default taxes used when selling the product." msgstr "" @@ -4061,6 +4133,7 @@ msgstr "Definición" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__trust +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" msgstr "Grado de confianza para este deudor" @@ -4086,7 +4159,6 @@ msgstr "Descatalogado" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "Amortización" @@ -4097,7 +4169,7 @@ msgstr "Indique por qué retira dinero de la caja registradora:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -4154,7 +4226,7 @@ msgstr "Diferencia entre el saldo final calculado y el especificado." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_digest_digest msgid "Digest" -msgstr "Digerir" +msgstr "Resumen" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__group_products_in_bills @@ -4307,7 +4379,7 @@ msgid "Draft Credit Note" msgstr "Borrador de nota de crédito" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:484 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -4337,8 +4409,8 @@ msgstr "Monto vencido" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -4369,7 +4441,7 @@ msgid "Due the" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1271 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4394,15 +4466,15 @@ msgid "EX WORKS" msgstr "En fábrica" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:387 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:402 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "CAMBIO" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:973 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Pasar el crédito y débito o ninguno." @@ -4430,12 +4502,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_email msgid "Email by default" -msgstr "" +msgstr "correo electrónico por defecto" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Email your Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico para sus facturas de proveedor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__date_to @@ -4476,7 +4548,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Asientos ordenados por" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:911 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." msgstr "" @@ -4505,19 +4577,18 @@ msgstr "Apuntes" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" msgstr "Valor neto" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:145 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "¡Error!" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "Diferencia de cambio" @@ -4545,6 +4616,7 @@ msgstr "Gasto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_expense_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" @@ -4557,7 +4629,6 @@ msgstr "Cuenta de gastos en plantilla producto" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" msgstr "Gastos" @@ -4569,11 +4640,11 @@ msgstr "Referencia Externa" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 #, python-format msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "Año Fiscal 2018" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_FAS @@ -4614,7 +4685,7 @@ msgstr "Estados federales" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__attachment_ids msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "Archivos" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form @@ -4664,6 +4735,7 @@ msgstr "Periodos Fiscales" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_position_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree @@ -4685,7 +4757,7 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Posiciones fiscales" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:293 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format @@ -4695,7 +4767,7 @@ msgstr "Ejercicio fiscal" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.action_account_fiscal_year_form msgid "Fiscal Year 2018" -msgstr "" +msgstr "Año Fiscal 2018" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.actions_account_fiscal_year @@ -4703,6 +4775,16 @@ msgstr "" msgid "Fiscal Years" msgstr "Ejercicio fiscal" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day @@ -4819,7 +4901,7 @@ msgstr "" "Fuerza a todos los movimientos de esta cuenta tener esta moneda secundaria." #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:218 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 #: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." @@ -4865,7 +4947,7 @@ msgstr "" "necesidades." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:387 #, python-format msgid "From: " msgstr "De" @@ -4884,14 +4966,10 @@ msgstr "Futuro" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" msgstr "Actividades futuras" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "BENEFICIO BRUTO" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id @@ -4911,7 +4989,7 @@ msgstr "Declaraciones genéricas" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Get warnings when invoicing specific customers" -msgstr "Recibe advertencias cuando se le facture clientes específicos" +msgstr "Recibe advertencias cuando factura clientes específicos" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4963,14 +5041,14 @@ msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "Ir a extracto (s) bancario" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 -#: code:addons/account/models/company.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Ir al panel de configuración" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:459 +#: code:addons/account/models/company.py:482 #, python-format msgid "Go to the journal configuration" msgstr "" @@ -5049,6 +5127,7 @@ msgstr "Tiene Cuenta por Pagar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" msgstr "Tiene entradas no conciliadas" @@ -5080,11 +5159,6 @@ msgstr "Ocultar opción de base de efectivo" msgid "History" msgstr "Historial" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "¿Cómo afectan los tipos de cuenta a sus informes?" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" @@ -5154,7 +5228,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" msgstr "INV" @@ -5206,6 +5280,9 @@ msgid "" " type and recipient bank account in the generated payments. If disabled,\n" " a distinct payment will be generated for each invoice." msgstr "" +"Si está activado, agrupa las facturas por entidad comercial, cuenta de " +"factura, tipo y cuenta bancaria beneficiaria en los pagos generados. Si está" +" desactivado, se generará un pago distinto para cada factura." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__include_base_amount @@ -5416,10 +5493,10 @@ msgstr "Importe sus extractos bancarios en QIF" #: selection:account.invoice,state:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "In Payment" -msgstr "" +msgstr "En proceso de pago" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -5470,13 +5547,13 @@ msgstr "Incluir en el precio" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" msgstr "Ingreso" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_income_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Income Account" @@ -5489,11 +5566,19 @@ msgstr "Cuenta de ingresos en plantilla producto" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:740 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Operación incorrecta" +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id msgid "Incoterm" @@ -5615,6 +5700,7 @@ msgstr "Notas internas..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." @@ -5635,12 +5721,19 @@ msgstr "" "\"Rango de código postal\" inválido, por favor, configúrelo apropiadamente." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -5657,7 +5750,7 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Factura #" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:485 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" msgstr "Factura - %s" @@ -5669,7 +5762,7 @@ msgid "Invoice Created" msgstr "Factura creada" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -5736,25 +5829,25 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" msgstr "Factura a rectificar" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "Factura debe estar cancelada para cambiarla a borrador." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." msgstr "La factura debe estar en estado borrador para validarla." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:920 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." msgstr "La factura debe estar pagada para registrar el pago." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." msgstr "La factura debe estar validada para registrar el pago." @@ -5797,6 +5890,7 @@ msgstr "Facturado" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5940,7 +6034,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Indica que la factura ha sido enviada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5972,7 +6066,7 @@ msgstr "Enero" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:283 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id @@ -6067,10 +6161,10 @@ msgstr "Etiqueta de apunte contable." #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -6081,9 +6175,14 @@ msgstr "Etiqueta de apunte contable." msgid "Journal Items" msgstr "Apuntes contables" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:326 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -6194,6 +6293,7 @@ msgid "Keep open" msgstr "Mantener abierto" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_income_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." @@ -6202,6 +6302,7 @@ msgstr "" "del producto." #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category. If" @@ -6216,9 +6317,9 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:560 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -6427,6 +6528,7 @@ msgstr "Última actualización el" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " @@ -6449,12 +6551,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" msgstr "Actividades tardías" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "Fecha de la última conciliación de facturas y pagos" @@ -6585,7 +6689,7 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "Pérdida por diferencia de cambio" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" msgstr "Varios" @@ -6675,7 +6779,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:932 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 #, python-format msgid "Manually create a write-off on clicked button." msgstr "" @@ -6722,7 +6826,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:934 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." msgstr "" @@ -6797,6 +6901,7 @@ msgstr "Nombre de registro del mensaje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" msgstr "Mensaje para factura" @@ -6826,36 +6931,6 @@ msgstr "Id del mensaje" msgid "Messages" msgstr "Mensajes" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "Menor costo de ganancia" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "Menos cuentas de tarjetas de crédito" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "Menos pasivos corrientes" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "Menos gastos" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "Menos pasivo no corriente" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "Menos cuentas por pagar" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6863,7 +6938,7 @@ msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscelánea" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" @@ -6930,7 +7005,7 @@ msgid "Move Reconciled" msgstr "Movimientos conciliados" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1144 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Nombre movimiento (id): %s (%s)" @@ -6958,16 +7033,6 @@ msgstr "Mis actividades" msgid "My Invoices" msgstr "Mis facturas" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "ACTIVOS NETOS" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "BENEFICIO NETO" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -7023,7 +7088,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 #, python-format msgid "New" msgstr "Nuevo" @@ -7039,23 +7104,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Nuevas transacciones" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1121 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Nueva fecha de pago:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "Siguiente plazo de actividad" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "Resumen de la siguiente actividad" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "Siguiente tipo de actividad" @@ -7082,14 +7150,14 @@ msgstr "Sin mensaje" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:67 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " @@ -7157,7 +7225,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.invoice.line,display_type:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format @@ -7336,7 +7404,7 @@ msgid "Only a draft payment can be posted." msgstr "Solo un pago en borrador puede ser publicado." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" msgstr "" @@ -7359,14 +7427,14 @@ msgid "Open" msgstr "Abierto" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 #, python-format msgid "Open Balance" msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:704 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" @@ -7389,7 +7457,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "Diario de apertura" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:343 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -7406,7 +7474,7 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Números unitarios de apertura" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:164 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "Balance de Apertura" @@ -7437,7 +7505,7 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "Plantillas de operaciones" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:653 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number " @@ -7471,7 +7539,7 @@ msgid "Options" msgstr "Opciones" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an %s
Reason: %s" -msgstr "" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 #, python-format @@ -10760,6 +10806,7 @@ msgstr "Esta semana" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" @@ -10769,6 +10816,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" @@ -10835,6 +10883,14 @@ msgstr "" "impuestos. Esta última elección asume que se ha completado el conjunto de " "impuestos de esta plantilla." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format +msgid "" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." @@ -10890,7 +10946,7 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:620 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -10899,7 +10955,7 @@ msgstr "" "El diario ya contiene apuntes, por lo tanto, no puede modificar su compañía." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:629 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -10951,13 +11007,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "Este pago está registrado pero no conciliado." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" @@ -10967,6 +11024,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" @@ -10985,6 +11043,14 @@ msgstr "" "apuntes de extractos para posteriormente evitar el proceso de conciliación. " "El apunte sólamente creará una contrapartida en esta cuenta" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" @@ -11019,7 +11085,7 @@ msgid "To pay" msgstr "Pagar" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:909 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" @@ -11033,11 +11099,13 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "Hoy" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "Actividades de Hoy" @@ -11075,16 +11143,19 @@ msgstr "Débito total" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced msgid "Total Invoiced" msgstr "Total facturado" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit msgid "Total Payable" msgstr "Total a pagar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit msgid "Total Receivable" msgstr "Total a cobrar" @@ -11123,6 +11194,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__credit msgid "Total amount this customer owes you." msgstr "Importe total que le debe el cliente." @@ -11138,6 +11210,7 @@ msgstr "Importe total sin impuestos" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." msgstr "Importe total a pagar a este proveedor." @@ -11177,7 +11250,7 @@ msgstr "Valores de seguimiento" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "Transacción" @@ -11220,6 +11293,7 @@ msgstr "Transferencias" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type @@ -11237,13 +11311,13 @@ msgid "UP" msgstr "ARRIBA" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:398 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "Aún sin definir" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:363 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Pérdidas/ganancias no distribuídas" @@ -11265,7 +11339,7 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidad de medida" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:207 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Empresa desconocida" @@ -11453,8 +11527,8 @@ msgid "" " with the invoice. You will not be able to modify the credit note." msgstr "" "Utilice esta opción si quiere cancelar una factura que no debería haber\n" -"emitido. Se creará un abono, validado y conciliado con la factura.\n" -"No será posible modificar el abono." +"emitido. Se creará una factura rectificativa, validada y conciliada con la factura.\n" +"No será posible modificar la misma." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type__include_initial_balance @@ -11506,6 +11580,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__currency_id msgid "Utility field to express amount currency" msgstr "Campo útil para expresar importe en divisa." @@ -11563,8 +11638,8 @@ msgstr "Proveedor" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:488 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -11574,13 +11649,13 @@ msgid "Vendor Bill" msgstr "Factura de proveedor" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:489 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" msgstr "Factura de proveedor - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template #, python-format msgid "Vendor Bills" @@ -11588,7 +11663,7 @@ msgstr "Facturas de proveedor" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:490 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 #: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -11596,13 +11671,13 @@ msgid "Vendor Credit Note" msgstr "Nota de crédito de proveedor" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" msgstr "Nota de crédito de proveedor - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1317 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" msgstr "Nota de crédito de proveedor" @@ -11621,6 +11696,7 @@ msgstr "Pago a proveedor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "Términos de Pago" @@ -11636,6 +11712,7 @@ msgid "Vendor Reference" msgstr "Referencia de proveedor" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" msgstr "Impuestos de proveedor" @@ -11654,18 +11731,13 @@ msgstr "Proveedores" msgid "View" msgstr "Ver" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "View accounts detail" -msgstr "" - #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Aviso" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Aviso para %s" @@ -11676,8 +11748,8 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Aviso en la factura" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1682 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "¡Alerta!" @@ -11693,7 +11765,7 @@ msgid "Warnings in Invoices" msgstr "Avisos en facturas" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:518 +#: code:addons/account/models/company.py:541 #, python-format msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" @@ -11701,7 +11773,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:457 +#: code:addons/account/models/company.py:480 #, python-format msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" @@ -11764,8 +11836,8 @@ msgid "With tax" msgstr "Impuestos incluídos" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:979 -#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" msgstr "Descuadre" @@ -11776,18 +11848,13 @@ msgstr "Descuadre" msgid "Write-off Amount" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Counterpart Values" -msgstr "" - #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "¡Valor incorrecto de crédito o débito en asiento contable!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "" @@ -11806,9 +11873,11 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__partner_id msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" +"Se puede encontrar un contacto por su nombre, cédula, correo electrónico o " +"referencia interna. " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " @@ -11824,7 +11893,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." msgstr "" @@ -11846,7 +11915,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:370 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" @@ -11855,7 +11924,7 @@ msgstr "" " de bloqueo %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -11866,7 +11935,7 @@ msgstr "" "con el rol 'Asesor'" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:267 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " @@ -11875,7 +11944,7 @@ msgstr "" "No puede cambiar la moneda de la compañía ya que contiene asientos contables" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:310 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -11885,7 +11954,7 @@ msgstr "" "de diario." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:688 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -11893,7 +11962,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:171 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" @@ -11910,7 +11979,7 @@ msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -11922,7 +11991,7 @@ msgstr "" "confirmar." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -11932,7 +12001,7 @@ msgstr "" "crear una nota de crédito en su lugar." #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " @@ -11943,7 +12012,7 @@ msgstr "" "configuración." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1146 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -11953,7 +12022,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1148 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -11973,7 +12042,7 @@ msgstr "" " (Código de cuenta: %s)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:71 +#: code:addons/account/models/account.py:76 #, python-format msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " @@ -11981,7 +12050,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:160 +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" @@ -11993,7 +12062,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:741 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "" @@ -12007,7 +12076,7 @@ msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:331 +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -12017,7 +12086,7 @@ msgstr "" "Antes tendrá que configurar el diario para que permita cancelar asientos." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " @@ -12027,7 +12096,7 @@ msgstr "" "la conciliación del pago relacionado primero." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:327 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." @@ -12040,13 +12109,13 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." msgstr "No puede meter/sacar dinero de un extracto bancario cerrado." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:332 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -12056,7 +12125,7 @@ msgstr "" "proveedor." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:320 +#: code:addons/account/models/account.py:327 #, python-format msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " @@ -12064,7 +12133,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:294 +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -12072,13 +12141,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1112 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1069 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -12089,7 +12158,7 @@ msgstr "" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " @@ -12120,13 +12189,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:142 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "" @@ -12139,7 +12208,7 @@ msgid "You reconciled" msgstr "Usted concilió" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1624 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -12151,7 +12220,7 @@ msgstr "" "relacionados con diferencias entre tipos de cambio." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1626 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -12163,7 +12232,7 @@ msgstr "" "relacionados con diferencias entre tipos de cambio." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1628 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -12182,8 +12251,8 @@ msgid "" " waiting for the document to be issued by\n" " your supplier/customer." msgstr "" -"Podrá editar y validar este\n" -"abono directamente o dejarlo como borrador, \n" +"Podrá editar y validar esta\n" +"factura rectificativa directamente o dejarla como borrador, \n" "en espera de que su proveedor/cliente expida el \n" "documento correspondiente." @@ -12204,16 +12273,6 @@ msgstr "Rango postal desde" msgid "Zip Range To" msgstr "Rango postal hasta" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "action_close_account_dashboard_onboarding" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "action_close_account_invoice_onboarding" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -12276,7 +12335,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." msgstr "" @@ -12288,16 +12347,6 @@ msgstr "" msgid "o_manual_statement" msgstr "o_manual_statement" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_blue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_orange" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "of the current month" @@ -12332,12 +12381,6 @@ msgstr "Modelos de conciliación" msgid "remaining)" msgstr "restante)" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "res.company" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 @@ -12347,7 +12390,7 @@ msgstr "segundos por transacción." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 #, python-format msgid "statement lines" msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po index a7bc7785bd6..ef64c1af150 100644 --- a/addons/account/i18n/fr.po +++ b/addons/account/i18n/fr.po @@ -3,36 +3,88 @@ # * account # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Eloïse Stilmant , 2018 -# e2f , 2018 -# Frédéric LIETART , 2018 -# Alain van de Werve , 2018 -# Fabien Pinckaers , 2018 -# f5f0a0dac17dde787a1d812a6989680e, 2018 -# Xavier Belmere , 2018 -# Florent de Labarre , 2018 -# Melanie Bernard , 2018 -# fr rev , 2018 -# Maxime Chambreuil , 2018 -# Laura Piraux , 2018 -# Christophe CHAUVET , 2018 -# Fred Gilson , 2018 -# Nathan Grognet , 2018 +# Alexandre Fayolle , 2016 +# Shark McGnark , 2016 +# Mickaël Audigane , 2016 +# ShevAbam, 2016 +# Fabrice Henrion, 2016 +# Miguel Vidali , 2016 +# Sébastien LANGE (SYLEAM) , 2016 +# lucasdeliege , 2016 +# Stéphane Bidoul (ACSONE), 2016 +# zoe , 2016 +# Lucas Deliege , 2016 +# Nissar Chababy , 2016 +# Lionel Sausin , 2016 +# Stanislas Sodonon , 2016 +# Quentin THEURET , 2016 +# Xavier Symons , 2016 +# Mensanh Dodji Anani LAWSON , 2016 +# Hamid Darabi, 2016 +# Clo , 2016 +# salwa belhadj , 2016 +# Lamia Ishak , 2016 +# Xavier Brochard , 2017 +# Jeanjean Noname , 2017 +# Denis Leemann , 2017 +# Florian Hatat, 2017 +# Omar Mezga , 2017 +# Henri MARES , 2017 +# Paul-Hervé Meyer , 2017 +# Nicolas JEUDY , 2017 +# Adriana Ierfino , 2017 +# Chuck Fabry de Fabrègues , 2017 +# Lucas Deliege , 2017 +# Richard Mathot , 2017 +# Bertrand LATOUR , 2017 +# Elias Alouane , 2017 +# Fabri Yohann , 2017 +# FR R4 , 2017 +# Matillon Samantha , 2017 +# Moka Tourisme , 2018 +# Olivier Dony , 2018 +# Hubert TETARD , 2018 +# Nancy Bolognesi , 2018 +# Micky Jault , 2018 +# Jérémy Donas , 2018 +# Saad Thaifa , 2018 # fr trans , 2018 -# Jérôme Tanché , 2018 -# Marie Willemyns , 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 -# Daniel & Delphine , 2018 -# Nathan Noël , 2018 +# fr rev , 2018 +# Olivier Lenoir , 2018 +# Benoît Fontaine , 2018 +# LEONARD Jean-Christophe , 2018 +# Fabien Pinckaers , 2018 # Satish kumar , 2018 +# fr rev , 2019 +# Frédéric LIETART , 2019 +# Xavier Belmere , 2019 +# Fred Gilson , 2019 +# Nathan Noël , 2019 +# Marie Willemyns , 2019 +# Christophe CHAUVET , 2019 +# Maxime Chambreuil , 2019 +# Daniel & Delphine , 2019 +# Melanie Bernard , 2019 +# Jérôme Tanché , 2019 +# Florent de Labarre , 2019 +# f5f0a0dac17dde787a1d812a6989680e, 2019 +# Laura Piraux , 2019 +# Léonie Bouchat , 2019 +# Nathan Grognet , 2019 +# Théo Andrieux , 2019 +# Olivier ANDRE , 2019 +# e2f , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Eloïse Stilmant , 2019 +# Alain van de Werve , 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"Last-Translator: Satish kumar , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Alain van de Werve , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,23 +130,23 @@ msgstr "" "${object.company_id.name} Reçu de paiement (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:937 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (Copie)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:242 -#: code:addons/account/models/account.py:246 -#: code:addons/account/models/account.py:248 -#: code:addons/account/models/account.py:597 -#: code:addons/account/models/account.py:598 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copie)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:688 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format msgid "%s Sequence" msgstr "%s Séquence" @@ -119,16 +171,6 @@ msgstr "reconcilier" msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Voir les écritures partiellement lettrées" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" -msgstr "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" -msgstr "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" - #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" @@ -155,7 +197,7 @@ msgid "45 Days" msgstr "45 jours" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:686 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" msgstr ": Avoir" @@ -261,6 +303,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_menu_invoice msgid "Draft Invoice" +msgstr "Facture en Brouillon" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" msgstr "" #. module: account @@ -268,10 +321,17 @@ msgstr "" msgid " Download" msgstr " Télécharger" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" -msgstr "" +msgstr "Envoyer un message" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -287,7 +347,7 @@ msgid " Print" msgstr " Imprimer" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " @@ -313,6 +373,9 @@ msgid "" " aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\" role=\"img\"/> Waiting for Payment" msgstr "" +"En Attente de Paiement" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -321,6 +384,9 @@ msgid "" "check\" aria-label=\"Paid\" title=\"Paid\" role=\"img\"/> Paid" msgstr "" +"Payée" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -329,6 +395,24 @@ msgid "" "remove\" aria-label=\"Cancelled\" title=\"Cancelled\" role=\"img\"/> Cancelled" msgstr "" +"Annulée" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -356,6 +440,8 @@ msgid "" "and" msgstr "" +"et" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view @@ -367,6 +453,11 @@ msgstr "" "directement validés et comptabilisées. Vous ne serez pas en mesure de les " "modifier par la suite." +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" @@ -540,7 +631,7 @@ msgstr "Quantité" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reporting" -msgstr "Analyse" +msgstr "Suivi d'activité" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -712,14 +803,14 @@ msgstr "" "l'argent entre ou sort de la caisse." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." msgstr "" "Un terme de paiement ne devrait avoir qu'une seule ligne de type Balance." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:854 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." msgstr "Un compte bancaire ne peut appartenir qu'à un seul journal." @@ -761,7 +852,7 @@ msgstr "" "comptables liées à vos activités quotidiennes." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 #, python-format msgid "" "A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " @@ -771,7 +862,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Un lettrage doit impliquer au moins 2 écritures comptables." @@ -787,14 +878,14 @@ msgstr "" "incluses." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:527 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Une des écritures sélectionnées est déja léttrée" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." msgstr "" @@ -802,10 +893,8 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" -"Une position fiscale budgétaire ne peut être défini qu'une seule fois sur " -"les mêmes taxes." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -819,11 +908,11 @@ msgstr "Avertissement d'accès" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:559 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:561 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:282 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id @@ -842,18 +931,13 @@ msgid "Account" msgstr "Compte" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "Comptable" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" @@ -948,6 +1032,7 @@ msgstr "Numéro de compte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "Account Payable" msgstr "Compte fournisseur" @@ -963,6 +1048,7 @@ msgstr "Propriétés du compte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" msgstr "Compte client" @@ -1167,6 +1253,7 @@ msgid "Account; Reverse entries" msgstr "Comptabilité; Annulation d'écritures" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -1270,11 +1357,13 @@ msgstr "Domaine actif" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "Activités" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "Status de l'Activité" @@ -1557,8 +1646,8 @@ msgstr "Vous permet d'utiliser la comptabilité analytique" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -1652,7 +1741,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 msgid "Amount Paid" -msgstr "Montant payé" +msgstr "Le montant payé" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 @@ -1707,10 +1796,8 @@ msgstr "Montant :" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" -"La position fiscale d'un compte peut être définie seulement une seule fois " -"pour ce compte" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1965,7 +2052,7 @@ msgstr "Joindre un fichier" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "Nombre de pièces jointes" +msgstr "Compte des pièces jointes" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__attachment_ids @@ -2049,7 +2136,7 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "Génération automatique d'entrées comptables" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:407 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" msgstr "Ligne de solde automatique" @@ -2065,7 +2152,7 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "Import automatique" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Automatic reversal of: %s" msgstr "" @@ -2081,7 +2168,7 @@ msgid "Average Price in Currency" msgstr "Montant moyen en devise" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" msgstr "FACTURE" @@ -2102,11 +2189,6 @@ msgstr "Balance" msgid "Balance Cash Basis" msgstr "Balance sur base des paiements" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "Bilan" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" @@ -2114,10 +2196,11 @@ msgstr "Solde correspondant au solde initial et aux lignes du relevé" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__bank_account_count #, python-format msgid "Bank" msgstr "Banque" @@ -2196,7 +2279,7 @@ msgstr "Opérations bancaires" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:17 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Lettrage bancaire" @@ -2225,7 +2308,7 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "Relevé bancaire" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" msgstr "Relevé bancaire %s" @@ -2479,8 +2562,8 @@ msgstr "" "n'utilisez pas." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:389 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "CABA" @@ -2577,20 +2660,20 @@ msgstr "" "Impossible de créer un avoir pour l'ébauche de facture/la facture annulée." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:358 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "" "Impossible de créer une écriture comptable relative à plusieurs société." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:390 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "Impossible de créer une pièce non balancée." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2600,14 +2683,14 @@ msgstr "" "Veuillez aller dans les configurations comptables" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:111 +#: code:addons/account/models/account.py:116 #: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "Impossible de créer un code comptable non utilisé." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:756 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2617,7 +2700,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Liquidités" @@ -2633,7 +2716,7 @@ msgid "Cash Basis Journal" msgstr "Journal de comptabilité de trésorerie" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" msgstr "Journal de taxes de comptabilité de trésorerie" @@ -2729,7 +2812,7 @@ msgstr "" "paiement" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:105 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2740,7 +2823,7 @@ msgstr "" "effectuer cette modification." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:111 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" @@ -2751,7 +2834,7 @@ msgstr "" "cette opération." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:108 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2781,7 +2864,7 @@ msgid "Chart Templates" msgstr "Modèle de plan comptable" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:320 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step @@ -2884,7 +2967,7 @@ msgid "Children Taxes" msgstr "Sous taxes" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" msgstr "Choisissez un modèle comptable" @@ -2950,7 +3033,7 @@ msgstr "Cliquer pour renommer" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:341 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "Fermer" @@ -3025,7 +3108,7 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Entité commerciale" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:519 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 #, python-format msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." msgstr "" @@ -3054,6 +3137,7 @@ msgstr "Sociétés" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "Sociétés qui font réference au partenaire" @@ -3258,6 +3342,7 @@ msgstr "Contenus" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count msgid "Contracts Count" msgstr "Nombre de contrats" @@ -3282,7 +3367,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Coût des ventes" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -3301,6 +3386,11 @@ msgstr "Contrepartie" msgid "Counterpart Account" msgstr "Compte de contrepartie" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -3325,7 +3415,7 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:276 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" msgstr "Créer un compte bancaire" @@ -3585,8 +3675,8 @@ msgid "Credit Move" msgstr "Mouvement de crédit" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1316 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3597,7 +3687,7 @@ msgid "Credit Note" msgstr "Avoir" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" msgstr "Avoir - %s" @@ -3664,6 +3754,7 @@ msgstr "Devises" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -3676,15 +3767,14 @@ msgid "Currency Rate" msgstr "Taux de la devise" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1429 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1441 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Différence de taux de change" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" msgstr "Actif circulant" @@ -3726,7 +3816,7 @@ msgid "Customer Invoice" msgstr "Facture client" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" msgstr "Factures clients" @@ -3740,6 +3830,7 @@ msgstr "Paiement client" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Conditions de Paiement Client" @@ -3756,6 +3847,7 @@ msgid "Customer Portal URL" msgstr "URL du portail client" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__taxes_id msgid "Customer Taxes" msgstr "Taxes à la vente" @@ -3820,8 +3912,8 @@ msgstr "BAS" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:302 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date @@ -3965,6 +4057,11 @@ msgstr "Compte de crédit par défaut" msgid "Default Debit Account" msgstr "Compte de débit par défaut" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id @@ -3997,6 +4094,7 @@ msgstr "Taxes par défaut" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "Default incoterm" msgstr "Incoterm par défaut" @@ -4011,11 +4109,13 @@ msgid "Default taxes applied to local transactions" msgstr "Taxes appliquées par défaut aux transactions nationales" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Default taxes used when buying the product." msgstr "Imposte predefinite usate per l'acquisto del prodotto" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id msgid "Default taxes used when selling the product." msgstr "" @@ -4064,6 +4164,7 @@ msgstr "Définition" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__trust +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" msgstr "Niveau de confiance que vous avez avec ce débiteur" @@ -4089,7 +4190,6 @@ msgstr "Obsolète" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "Amortissement" @@ -4100,7 +4200,7 @@ msgstr "Motif du retrait de liquide de la caisse" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -4312,7 +4412,7 @@ msgid "Draft Credit Note" msgstr "Ébauche d'avoir" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:484 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -4342,8 +4442,8 @@ msgstr "Montant Dû" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -4374,7 +4474,7 @@ msgid "Due the" msgstr "Échéance le" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1271 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4399,15 +4499,15 @@ msgid "EX WORKS" msgstr "DÉPART USINE" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:387 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:402 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "EXCH" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:973 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Soit passer le crédit et le débit soit aucun." @@ -4480,7 +4580,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Écritures triées par" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:911 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." msgstr "Les entrées ne sont pas du même compte" @@ -4509,19 +4609,18 @@ msgstr "Lignes d'écritures" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" msgstr "Capitaux propres" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:145 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "Erreur !" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "Différence de change" @@ -4549,6 +4648,7 @@ msgstr "Dépense" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_expense_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" @@ -4561,7 +4661,6 @@ msgstr "Compte de dépense sur les modèles d'article" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" msgstr "Frais" @@ -4573,8 +4672,8 @@ msgstr "Référence externe" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 #, python-format msgid "External link" msgstr "Lien externe" @@ -4668,6 +4767,7 @@ msgstr "Périodes fiscales" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_position_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree @@ -4689,7 +4789,7 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Positions fiscales" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:293 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format @@ -4707,6 +4807,16 @@ msgstr "Année Fiscale 2018" msgid "Fiscal Years" msgstr "Années Fiscales" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day @@ -4823,7 +4933,7 @@ msgstr "" "Oblige toutes les écritures de ce compte à avoir cette devise secondaire." #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:218 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 #: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." @@ -4869,7 +4979,7 @@ msgstr "" "l'analyse des factures, et ainsi mieux correspondre à vos besoins." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:387 #, python-format msgid "From: " msgstr "De:" @@ -4888,14 +4998,10 @@ msgstr "Future" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" msgstr "Activités futures" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "BÉNÉFICE BRUT" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id @@ -4964,14 +5070,14 @@ msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "Voir les relevés bancaires" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 -#: code:addons/account/models/company.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Aller sur le panneau de configuration" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:459 +#: code:addons/account/models/company.py:482 #, python-format msgid "Go to the journal configuration" msgstr "Allez dans la configuration du journal" @@ -5050,6 +5156,7 @@ msgstr "Présente des encours" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" msgstr "Présente des écritures non rapprochées" @@ -5081,11 +5188,6 @@ msgstr "Masquer l'option d'utilisation de la trésorerie" msgid "History" msgstr "Historique" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "En quoi les types de compte affectent-ils vos rapports ?" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" @@ -5157,7 +5259,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" msgstr "FAC" @@ -5429,7 +5531,7 @@ msgid "In Payment" msgstr "En Paiement" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -5481,13 +5583,13 @@ msgstr "Inclus dans le prix" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" msgstr "Revenus" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_income_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Income Account" @@ -5500,11 +5602,19 @@ msgstr "Compte de revenu sur les modèles d'articles" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:740 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Opération incorrecte" +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id msgid "Incoterm" @@ -5627,6 +5737,7 @@ msgstr "Notes internes..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." @@ -5647,12 +5758,19 @@ msgstr "" "Intervalle de codes postaux incorrecte, veuillez le configurer correctement" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -5669,7 +5787,7 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Facture n°" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:485 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" msgstr "Facture - %s" @@ -5681,7 +5799,7 @@ msgid "Invoice Created" msgstr "Facture créée" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -5748,7 +5866,7 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" msgstr "Facture à l'origine de l'avoir" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "" @@ -5756,20 +5874,20 @@ msgstr "" "brouillon." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." msgstr "" "Pour pouvoir être validée, la facture doit être à l'état de brouillon." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:920 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." msgstr "la facture doit être réglée afin d'être enregistrée comme paiement." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." msgstr "La facture doit être validée pour pouvoir y enregistrer un paiement." @@ -5812,6 +5930,7 @@ msgstr "Facturé" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5955,7 +6074,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Cela indique que la facture a été envoyée" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5989,7 +6108,7 @@ msgstr "janvier" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:283 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id @@ -6084,10 +6203,10 @@ msgstr "Étiquette de pièce" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -6098,9 +6217,14 @@ msgstr "Étiquette de pièce" msgid "Journal Items" msgstr "Écritures comptables" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:326 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -6211,6 +6335,7 @@ msgid "Keep open" msgstr "Laisser ouvert" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_income_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." @@ -6219,6 +6344,7 @@ msgstr "" "d'article." #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category. If" @@ -6233,9 +6359,9 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:560 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -6444,6 +6570,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " @@ -6466,12 +6593,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" msgstr "Activités en retard" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "Date de dernière correspondance des factures et paiements" @@ -6561,7 +6690,7 @@ msgstr "Charger plus" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:154 #, python-format msgid "Load more... (" -msgstr "Charger plus...(" +msgstr "Charger plus... (" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_lock_date @@ -6601,7 +6730,7 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "Compte de perte de change" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" msgstr "OD" @@ -6691,7 +6820,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:932 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 #, python-format msgid "Manually create a write-off on clicked button." msgstr "" @@ -6738,7 +6867,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:934 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." msgstr "" @@ -6813,6 +6942,7 @@ msgstr "Nom de l'enregistrement du message" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" msgstr "Message pour Facture" @@ -6843,36 +6973,6 @@ msgstr "ID du message" msgid "Messages" msgstr "Messages" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "Moins le cout des ventes" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "Moins les comptes de cartes de crédit" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "Moins passif actuel" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "Moins notes de frais" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "Moins passif immobilisé" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "Moins comptes fournisseurs" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6880,7 +6980,7 @@ msgid "Miscellaneous" msgstr "Divers" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" @@ -6948,7 +7048,7 @@ msgid "Move Reconciled" msgstr "Écriture lettrée" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1144 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Nom de l'écriture (id) : %s (%s)" @@ -6976,16 +7076,6 @@ msgstr "Mes activités" msgid "My Invoices" msgstr "Mes factures" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "Actifs nets" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "Profit net" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -7042,7 +7132,7 @@ msgstr "Nécessite une modération" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 #, python-format msgid "New" msgstr "Nouveau" @@ -7058,23 +7148,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Nouvelles transactions" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1121 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Nouvelle date de paiement prévue :" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "Date limite de l'Activité à Venir" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "Résumé d'activité suivant" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "Type d'Activités à Venir" @@ -7101,14 +7194,14 @@ msgstr "Aucun Message" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:67 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "Pas de Titre" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " @@ -7179,7 +7272,7 @@ msgstr "Pas fait" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.invoice.line,display_type:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format @@ -7359,7 +7452,7 @@ msgid "Only a draft payment can be posted." msgstr "Seul un projet de paiement peut être publié." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" msgstr "Seuls les administrateurs peuvent charger un plan comptable" @@ -7382,14 +7475,14 @@ msgid "Open" msgstr "Ouvert" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 #, python-format msgid "Open Balance" msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:704 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" @@ -7412,7 +7505,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "Ouverture du journal" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:343 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -7429,7 +7522,7 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Nombres d'unités d'ouverture" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:164 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "Solde initial" @@ -7460,7 +7553,7 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "Modèles d'opération" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:653 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number " @@ -7496,7 +7589,7 @@ msgid "Options" msgstr "Options" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an %s
Reason: %s" -msgstr "" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 #, python-format @@ -10801,6 +10867,7 @@ msgstr "Cette semaine" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" @@ -10808,6 +10875,7 @@ msgstr "Ce compte de tiers remplacera le compte par défaut du partenaire. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" @@ -10873,6 +10941,14 @@ msgstr "" " liste des taxes. Ce dernier choix suppose que les taxes définies sur ce " "modèle sont paramétrées" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format +msgid "" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." @@ -10930,7 +11006,7 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "Voici le dashboard de la comptabilité" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:620 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -10940,7 +11016,7 @@ msgstr "" "cociété." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:629 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -10993,28 +11069,30 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "Ce paiement est enregistré mais pas réconcilié. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" msgstr "" -"Cette condition de paiement sera utilisé à la place de celui par défaut pour" -" les bons de commande et les factures fournisseurs" +"Ce délai de paiement sera utilisé à la place de celui par défaut pour les " +"bons de commande et les factures fournisseurs" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" msgstr "" -"Ce délai de paiement sera utilisé à la place de celui par défaut pour les " -"commandes et les factures clients" +"This payment term will be used instead of the default one for sales orders " +"and customer invoices" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__account_id @@ -11027,6 +11105,14 @@ msgstr "" "de relevé bancaire afin d'éviter la reconciliation ensuite. La ligne de " "relevé créera simplement une contrepartie sur ce compte." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" @@ -11061,7 +11147,7 @@ msgid "To pay" msgstr "A payer" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:909 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" @@ -11077,11 +11163,13 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "Aujourd'hui" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "Activités du Jour" @@ -11119,16 +11207,19 @@ msgstr "Total au débit" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced msgid "Total Invoiced" msgstr "Total facturé" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit msgid "Total Payable" msgstr "Total dû" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit msgid "Total Receivable" msgstr "Total du compte client" @@ -11163,6 +11254,7 @@ msgstr "Montant total dans la devise de la facture, néagatif pour les avoirs." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__credit msgid "Total amount this customer owes you." msgstr "Montant total que ce client vous doit." @@ -11178,6 +11270,7 @@ msgstr "Montant total hors-taxe" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." msgstr "Montant total à payer au fournisseur." @@ -11217,7 +11310,7 @@ msgstr "Suivi des valeurs" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "Transaction" @@ -11260,6 +11353,7 @@ msgstr "Transferts" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type @@ -11277,13 +11371,13 @@ msgid "UP" msgstr "HAUT" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:398 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "Indéfini pour le moment" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:363 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Profits/pertes non distribués" @@ -11305,7 +11399,7 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unité de mesure" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:207 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Partenaire inconnu" @@ -11546,6 +11640,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__currency_id msgid "Utility field to express amount currency" msgstr "Champ utile pour indiquer le montant de la monnaie" @@ -11603,8 +11698,8 @@ msgstr "Fournisseur" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:488 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -11614,13 +11709,13 @@ msgid "Vendor Bill" msgstr "Facture fournisseur" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:489 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" msgstr "Facture fournisseur - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template #, python-format msgid "Vendor Bills" @@ -11628,7 +11723,7 @@ msgstr "Factures fournisseur" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:490 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 #: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -11636,13 +11731,13 @@ msgid "Vendor Credit Note" msgstr "Avoir de fournisseur" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" msgstr "Avoir de fournisseur - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1317 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" msgstr "Avoir de fournisseur" @@ -11661,6 +11756,7 @@ msgstr "Règlement fournisseur" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "Conditions de Paiement du Vendeur" @@ -11676,6 +11772,7 @@ msgid "Vendor Reference" msgstr "Référence fournisseur" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" msgstr "Taxes fournisseur" @@ -11694,18 +11791,13 @@ msgstr "Fournisseurs" msgid "View" msgstr "Vue" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "View accounts detail" -msgstr "Voir les détails des comptes" - #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Avertissement" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Avertissement pour %s" @@ -11716,8 +11808,8 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Avertissement sur la Facture" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1682 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Avertissement!" @@ -11733,7 +11825,7 @@ msgid "Warnings in Invoices" msgstr "Avertissements sur les factures" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:518 +#: code:addons/account/models/company.py:541 #, python-format msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" @@ -11741,7 +11833,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:457 +#: code:addons/account/models/company.py:480 #, python-format msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" @@ -11806,8 +11898,8 @@ msgid "With tax" msgstr "Avec taxes" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:979 -#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" msgstr "Perte" @@ -11818,18 +11910,13 @@ msgstr "Perte" msgid "Write-off Amount" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Counterpart Values" -msgstr "" - #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Valeur erronée au crédit ou au débit de la pièce comptable !" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "Vous essayez de réconcilier des entrées qui le sont déjà." @@ -11850,14 +11937,14 @@ msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " "However, you can archive it." msgstr "" -"Vous ne pouvez pas supprimer ces conditions de paiement car des " -"enregistrements y font toujours référence, mais vous pouvez les archiver. " +"Vous ne pouvez pas supprimer ces termes de paiement car des enregistrements " +"y font toujours référence, mais vous pouvez les archiver. " #. module: account #: code:addons/account/models/account_fiscal_year.py:55 @@ -11871,7 +11958,7 @@ msgstr "" "vos années fiscales." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." msgstr "" @@ -11897,7 +11984,7 @@ msgstr "" "référer à cette facture en particulier lors du paiement." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:370 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" @@ -11906,7 +11993,7 @@ msgstr "" " date de blocage %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -11917,7 +12004,7 @@ msgstr "" " quelqu'un avec le rôle de \"Conseiller\"." #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:267 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " @@ -11927,7 +12014,7 @@ msgstr "" "de journal existent déjà" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:310 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -11937,7 +12024,7 @@ msgstr "" "écritures." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:688 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -11945,7 +12032,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:171 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" @@ -11963,7 +12050,7 @@ msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer un paiement qui a déjà été comptabilisé." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -11975,7 +12062,7 @@ msgstr "" "\"Brouillon\" pour modifier son contenu, puis la confirmer de nouveau." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -11985,7 +12072,7 @@ msgstr "" "Vous pouvez par contre créer un avoir." #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " @@ -11996,7 +12083,7 @@ msgstr "" " ce paramètre." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1146 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -12006,7 +12093,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1148 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -12026,7 +12113,7 @@ msgstr "" "l'objet d'un rapprochement. (code de compte : %s)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:71 +#: code:addons/account/models/account.py:76 #, python-format msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " @@ -12034,7 +12121,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:160 +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" @@ -12046,7 +12133,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:741 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "" @@ -12060,7 +12147,7 @@ msgstr "" "Vous ne pouvez pas modifier une écriture liée à un paiement enregistré." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:331 +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -12070,7 +12157,7 @@ msgstr "" "Vous devez, en premier lieu, modifier le journal afin de permettre l'annulation d'entrées." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " @@ -12080,7 +12167,7 @@ msgstr "" " d'abord réconcilier les lignes de paiement." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:327 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." @@ -12097,14 +12184,14 @@ msgstr "" " est clôturé. " #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "" "Vous ne pouvez pas supprimer le compte bancaire du journal une fois défini." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:332 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -12114,7 +12201,7 @@ msgstr "" "client ou à un fournisseur." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:320 +#: code:addons/account/models/account.py:327 #, python-format msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " @@ -12122,7 +12209,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:294 +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -12130,13 +12217,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1112 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1069 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -12147,7 +12234,7 @@ msgstr "" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " @@ -12178,13 +12265,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:142 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "Vous devez d'abord sélectionner un partenaire." @@ -12197,7 +12284,7 @@ msgid "You reconciled" msgstr "Vous avez lettré" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1624 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -12209,7 +12296,7 @@ msgstr "" "différence de change." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1626 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -12221,7 +12308,7 @@ msgstr "" "différence de change." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1628 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -12262,16 +12349,6 @@ msgstr "Début de l'intervalle de code postal" msgid "Zip Range To" msgstr "Fin de l'intervalle de code postal" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "action_close_account_dashboard_onboarding" -msgstr "action_close_account_dashboard_onboarding" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "action_close_account_invoice_onboarding" -msgstr "action_close_account_invoice_onboarding" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -12303,7 +12380,7 @@ msgstr "jour(s) après la date de facturation" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard msgid "e.g BE15001559627230" -msgstr "ex BE15001559627230" +msgstr "e.g BE15001559627230" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard @@ -12336,7 +12413,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." msgstr "" @@ -12348,16 +12425,6 @@ msgstr "" msgid "o_manual_statement" msgstr "o_manual_statement" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_blue" -msgstr "o_onboarding_blue" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_orange" -msgstr "o_onboarding_orange" - #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "of the current month" @@ -12392,12 +12459,6 @@ msgstr "Modèles de lettrage" msgid "remaining)" msgstr "restant)" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "res.company" -msgstr "res.company" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 @@ -12407,7 +12468,7 @@ msgstr "secondes par transaction." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 #, python-format msgid "statement lines" msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po index 0e71e8e928c..e2cbdea01d7 100644 --- a/addons/account/i18n/hr.po +++ b/addons/account/i18n/hr.po @@ -3,30 +3,31 @@ # * account # # Translators: -# Bole , 2017 -# Vladimir Olujić , 2017 -# Jasmina Otročak , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Ivica Dimjašević , 2017 -# Đurđica Žarković , 2017 # Dalibor Ružić , 2017 -# Davor Bojkić , 2017 -# Karolina Tonković , 2017 -# Tina Milas, 2017 -# storm_mpildek , 2017 -# Mario Jureša , 2017 # Ana-Maria Olujić , 2017 -# Marko Carević , 2017 +# storm_mpildek , 2017 # Filip Cuk , 2017 -# Ivan Marijanović , 2017 -# Stjepan Lovasić , 2017 +# Davor Bojkić , 2017 +# Marko Carević , 2018 +# Ivan Marijanović , 2019 +# Đurđica Žarković , 2019 +# Mario Jureša , 2019 +# Vladimir Olujić , 2019 +# Ivica Dimjašević , 2019 +# Karolina Tonković , 2019 +# Jasmina Otročak , 2019 +# Tina Milas, 2019 +# Stjepan Lovasić , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Bole , 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Stjepan Lovasić , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Bole , 2019\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,17 +40,13 @@ msgstr "" msgid "" " * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed Invoice.\n" " * The 'Open' status is used when user creates invoice, an invoice number is generated. It stays in the open status till the user pays the invoice.\n" +" * The 'In Payment' status is used when payments have been registered for the entirety of the invoice in a journal configured to post entries at bank reconciliation only, and some of them haven't been reconciled with a bank statement line yet.\n" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" -" * Status 'Nacrt' koristi se kada korisnik priprema novi i ne potvrđeni račun.\n" -" * Status 'Otvoren' koristi se kada korisnik kreira račun, broj računa je generiran. Račun ostaje otvoren dok korisnik ne plati račun..\n" -" * Status 'Plaćen' se automatsi postavlja kada je račun plaćen. Povazne stavke dnevnika mogu ali i ne moraju biti zatvorene.\n" -" * Status 'Poništen' koristi se kada korisnik poništi račun." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__code_digits -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__code_digits msgid "# of Digits" msgstr "Broj znamenaka" @@ -71,30 +68,26 @@ msgstr "" "${object.company_id.name} Potvrda o plaćanju (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:44 -#, python-format -msgid "%d transactions were automatically reconciled." -msgstr "%d transakcija koje su automatski zatvorene" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:892 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (kopija)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:220 -#: code:addons/account/models/account.py:560 -#: code:addons/account/models/account.py:561 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopija)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:382 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format -msgid "%sreversal of: " -msgstr "%sreverzno od: " +msgid "%s Sequence" +msgstr "%s Sekvenca" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -102,9 +95,9 @@ msgid "&nbsp;on" msgstr "&nbsp;na" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "- First Number:" -msgstr "- Prvi broj:" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_chatter +msgid "&times;" +msgstr "&puta;" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -116,12 +109,6 @@ msgstr "-> Zatvori" msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Pregled djelomično zatvorenih temeljnica" -#. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:45 -#, python-format -msgid "1 transaction was automatically reconciled." -msgstr "1 transakcija je automatski proknjižena" - #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" @@ -137,99 +124,107 @@ msgstr "2 mjeseca" msgid "30 Net Days" msgstr "30 Neto dana" +#. module: account +#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance +msgid "30% Advance End of Following Month" +msgstr "30% avansa , kraj sljedećeg mjeseca" + #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_45days msgid "45 Days" msgstr "45 dana" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid ": General ledger" -msgstr ": Glavna knjiga" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" msgstr ":Povrat" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid ": Trial Balance" -msgstr ": Bruto Bilanca" - #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_payment_receipt msgid "" "\n" -"

Dear ${object.partner_id.name},

\n" -"

Thank you for your payment.
Here is your payment receipt ${(object.name or '').replace('/','-')} amounting to ${format_amount(object.amount, object.currency_id)} from ${object.company_id.name}.

\n" -"

If you have any questions, please do not hesitate to contact us.

\n" -"

Best regards,\n" -"% if user and user.signature:\n" -"${user.signature | safe}\n" -"% endif\n" -"

\n" -"" +"
\n" +"

\n" +" Dear ${object.partner_id.name}

\n" +" Thank you for your payment.\n" +" Here is your payment receipt ${(object.name or '').replace('/','-')} amounting\n" +" to ${format_amount(object.amount, object.currency_id)} from ${object.company_id.name}.\n" +"

\n" +" Do not hesitate to contact us if you have any question.\n" +"

\n" +" Best regards,
\n" +" % if user and user.signature:\n" +" ${user.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"

\n" +"
\n" msgstr "" -"\n" -"Poštovani ${object.partner_id.name},

\n" -"

Najlepše Vam se zahvaljujemo na plaćanju .
Dostavljamo Vam račun za plaćnje ${(object.name or '').replace('/','-')} u iznosu ${format_amount(object.amount, object.currency_id)} platitelj ${object.company_id.name}.

\n" -"

Ukoliko imate bilo kakvih upita slobono nas kontaktirajte.

\n" -"

S poštovanjem,\n" -"% if user and user.signature:\n" -"${user.signature | safe}\n" -"% endif\n" -"

\n" -"" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice msgid "" -"
\n" -"

Dear ${object.partner_id.name}\n" -"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" -"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" -"% set access_url = object.get_mail_url()\n" -"\n" -"% if object.partner_id.parent_id:\n" -" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" -"% endif\n" -",

\n" -"

Here is, in attachment, your \n" -"% if object.number:\n" -"invoice ${object.number}\n" -"% else:\n" -"invoice\n" -"% endif\n" -"% if object.origin:\n" -"(with reference: ${object.origin})\n" -"% endif\n" -"amounting in ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" -"from ${object.company_id.name}.\n" -"

\n" -"\n" -"% if is_online:\n" -"

\n" -"
\n" -" View Invoice\n" -"
\n" -"% endif\n" -"

\n" -"\n" -"% if object.state=='paid':\n" -"

This invoice is already paid.

\n" -"% else:\n" -"

Please remit payment at your earliest convenience.

\n" -"% endif\n" -"\n" -"

Thank you,

\n" -"

\n" -"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" -" ${object.user_id.signature | safe}\n" -"% endif\n" -"

\n" -"
" +"
\n" +"

\n" +" Dear ${object.partner_id.name}\n" +" % if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +" % endif\n" +"

\n" +" Here is your \n" +" % if object.number:\n" +" invoice ${object.number}\n" +" % else:\n" +" invoice\n" +" %endif\n" +" % if object.origin:\n" +" (with reference: ${object.origin})\n" +" % endif\n" +" amounting in ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +" from ${object.company_id.name}.\n" +" % if object.state=='paid':\n" +" This invoice is already paid.\n" +" % else:\n" +" Please remit payment at your earliest convenience.\n" +" % endif\n" +"

\n" +" Do not hesitate to contact us if you have any question.\n" +"

\n" +"
\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_menu_invoice +msgid "Draft Invoice" +msgstr "Nacrt računa" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page +msgid " Download" +msgstr " Preuzimanje" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page +msgid "Send message" msgstr "" #. module: account @@ -239,7 +234,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page +msgid " Print" +msgstr " Ispis" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " @@ -247,31 +247,123 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form msgid "" -" Paid" +"\n" +" Email mass mailing on\n" +" the selected records\n" +" \n" +" Followers of the document and" msgstr "" -" " -"Plaćeno" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "" -" Cancelled" +" Waiting for Payment" msgstr "" -" " -"Otkazano" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "" -" Waiting for Payment" +" Paid" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices +msgid "" +" Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "" +"Draft Bill\n" +" Draft Credit Note\n" +" Bill \n" +" Credit Note " +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "" +"Credit " +"Note" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "" +"and" +msgstr "" +"i" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view +msgid "" +"All selected journal entries will be validated " +"and posted. You won't be able to modify them afterwards." +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Default Taxes\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Fiscal Localization\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Main Currency\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Rounding Method" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form +msgid "of the month" msgstr "" -" Čeka " -"plaćanje" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons @@ -285,6 +377,13 @@ msgid "" "are proposed" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "" +"Amount\n" +" Total Price" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid " Statements" @@ -292,8 +391,23 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Balance in GL" -msgstr "Stanje u glavnoj knjizi" +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Reconciliation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "View" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Balance in General Ledger" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -310,6 +424,41 @@ msgstr " Od " msgid " To " msgstr " Do " +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document +msgid "Amount Paid" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document +msgid "Balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Disc.(%)" +msgstr "Popust.(%)" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Import Bills" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Journal Entries" @@ -330,54 +479,81 @@ msgstr "Novi račun" msgid "New" msgstr "¨Novo" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Not due" -msgstr "Nije dospjelo" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Operations" msgstr "Operacije" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Reconciliation" -msgstr "Zatvaranje" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document +msgid "Original Amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Quantity" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reporting" msgstr "Izvještaji" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Unit Price" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "View" msgstr "Pogled" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "" +"Scan me with your banking " +"app.

" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "" +"The SEPA QR Code informations are not set " +"correctly.
" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page +msgid "Your Contact" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments msgid "Amount Due" msgstr "Dospjeli iznos" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "Balance :" -msgstr "Saldo :" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger msgid "Company:" msgstr "Poduzeće:" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -msgid "Customer Address" -msgstr "Adresa kupca" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Customer Code:" msgstr "Šifra kupca:" @@ -388,39 +564,11 @@ msgid "Customer: " msgstr "Kupac" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "Date from :" -msgstr "Datum od :" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "Date to :" -msgstr "Datum do :" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description:" msgstr "Opis:" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "Display Account:" -msgstr "Prikaz računa:" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid "Display Account" -msgstr "Prikaz računa" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Due Date:" msgstr "Datum dospijeća:" @@ -436,12 +584,6 @@ msgid "Fiscal Year End" msgstr "Kraj fiskalne godine" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax -msgid "From" -msgstr "Od" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" msgstr "Datum računa:" @@ -451,21 +593,11 @@ msgstr "Datum računa:" msgid "Journal:" msgstr "Dnevnik:" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid "Journals:" -msgstr "Dnevnici:" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Memo: " msgstr "Memo: " -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Partner's:" -msgstr "od Partnera:" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Amount: " @@ -482,65 +614,26 @@ msgid "Payment Method: " msgstr "Metoda plaćnja: " #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Period Length (days)" -msgstr "Trajanje perioda (dana)" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax -msgid "Purchase" -msgstr "Nabava" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Reference:" msgstr "Vezna oznaka:" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid "Sorted By:" -msgstr "Sortirano po:" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source:" msgstr "Izvor:" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Start Date:" -msgstr "Početni datum:" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "Subtotal :" -msgstr "Podzbroj" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" msgstr "Podzbroj" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Target Moves:" msgstr "Ciljane temeljnice:" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "There is nothing due with this customer." -msgstr "Nema dospjelih stavaka kod ovog kupca." - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Total" @@ -556,11 +649,6 @@ msgstr "Vrsta" msgid "Vendor: " msgstr "Dobavljač " -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax -msgid "to " -msgstr "do " - #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree msgid "" @@ -575,13 +663,13 @@ msgstr "" "Unesite saldo blagajne i knjižite uplate i isplate." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1850 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." msgstr "Uvjet plaćanja bi trebao imati samo jedan redak vrste Saldo." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:810 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." msgstr "" @@ -619,7 +707,17 @@ msgstr "" "svakodnevne računovodstvene podatke." #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:731 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 +#, python-format +msgid "" +"A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " +"only when payments are reconciled with a bank statement cannot be manually " +"posted. Those will be posted automatically after performing the bank " +"reconciliation." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Usklađenje mora uključivati najmanje 2 linije poteza." @@ -634,49 +732,49 @@ msgstr "" "porezom. Na taj način suma svih subtotala jednaka je totalu sa porezom." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:607 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:610 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Odabrane stavke temeljnica su već proknjižene." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:618 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." -msgstr "" +msgstr "Odabrana stavka izvoda je već zatvorena s transakcijom računa." #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" -"Fiskalna pozicija poreza se može definirati samo jednom za jedan porez." #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_group_warning_account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" msgstr "Upozorenje može biti postavljeno na partnera (konto)" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_warning +msgid "Access warning" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:554 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:556 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:175 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:237 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:262 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__dummy_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__account_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -686,7 +784,7 @@ msgid "Account" msgstr "Račun" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:896 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " @@ -694,39 +792,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "Knjigovođa" +#: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding +msgid "Account Cash Rounding" +msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance -msgid "Account Aged Trial balance Report" -msgstr "Bruto bilanca" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox -msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" -msgstr "Detalji blagajne izvoda banke" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance -msgid "Account Bank Statement closing balance" -msgstr "Završni saldo izvoda banke" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report -msgid "Account Common Account Report" -msgstr "Izvještaj za uobičajena konta" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report -msgid "Account Common Journal Report" -msgstr "Izvješče konta opće temeljnice" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report -msgid "Account Common Partner Report" -msgstr "Zajedničko izvješće konta partnera" +#: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template +msgid "Account Chart Template" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report @@ -736,7 +809,6 @@ msgstr "Računovodstveni izvještaji" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__currency_id msgid "Account Currency" msgstr "Valuta" @@ -746,12 +818,12 @@ msgid "Account Destination" msgstr "Ciljni konto" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Account Entry" msgstr "Temeljnica" #. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_tree msgid "Account Group" @@ -773,6 +845,11 @@ msgstr "Nositelj konta" msgid "Account Holder Name" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send +msgid "Account Invoice Send" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank__journal_id @@ -783,9 +860,9 @@ msgid "Account Journal" msgstr "Dnevnici" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_line_id -msgid "Account Line" -msgstr "Stavka" +#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal +msgid "Account Journal Report" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__account_ids @@ -795,26 +872,17 @@ msgid "Account Mapping" msgstr "Mapiranje konta" #. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "Account Move Reversal" msgstr "Povrat knjiženja" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__acc_name -msgid "Account Name." -msgstr "Naziv konta" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_acc_number #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_number msgid "Account Number" msgstr "Broj računa" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_report_partner_ledger -msgid "Account Partner Ledger" -msgstr "Saldo konti partnera" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id @@ -838,24 +906,9 @@ msgid "Account Receivable" msgstr "Konto potraživanja" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_financial_report -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__children_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_tree -msgid "Account Report" -msgstr "Izvještaj konta" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__account_report_id -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree -msgid "Account Reports" -msgstr "Računovodstveni izvještaj" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding -msgid "Account Rounding" -msgstr "Zaokruživanje na kontu" +#: model:ir.model,name:account.model_account_reconciliation_widget +msgid "Account Reconciliation widget" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__account_src_id @@ -896,7 +949,7 @@ msgstr "Predlošci poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud" -msgstr "" +msgstr "TaxCloud račun" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh @@ -918,15 +971,8 @@ msgid "Account Templates" msgstr "Predlošci konta" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Account Total" -msgstr "Konto ukupno" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,type:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_account_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__account_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__related_acc_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search @@ -950,7 +996,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__account_type_ids msgid "Account Types" msgstr "Vrste konta" @@ -981,26 +1026,16 @@ msgid "" "Holder" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile -msgid "Account move line reconcile" -msgstr "Zatvaranje stavke temeljnice" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff -msgid "Account move line reconcile (writeoff)" -msgstr "Zatvaranje stavke glavne knjige (otpis)" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal -msgid "Account move reversal" -msgstr "Povrat knjiženja" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_src_id msgid "Account on Product" msgstr "Konto na Proizvodu" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_invoice_with_payments +msgid "Account report with payment lines" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__tag_ids @@ -1064,32 +1099,19 @@ msgid "Account; Reverse entries" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_form_inherit_account msgid "Accounting" msgstr "Računovodstvo" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__group_account_user -msgid "Accounting & Finance" -msgstr "Knjigovodstvo i financije" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Accounting App Options" msgstr "Opcije aplikacije Računovodstvo" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart -msgid "Accounting Application Configuration" -msgstr "Konfiguracija računovodstvene aplikacije" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban -msgid "Accounting Dashboard" -msgstr "Nadzorna ploča računovodstva" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__accounting_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date @@ -1109,9 +1131,9 @@ msgid "Accounting Entries" msgstr "Stavke računovodstva" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_accounting_report -msgid "Accounting Report" -msgstr "Računovodstveno izvješće" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban +msgid "Accounting Overview" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -1120,8 +1142,6 @@ msgstr "Postavke računovodstva se vode na" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 -#: selection:account.financial.report,type:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__account_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Accounts" @@ -1132,16 +1152,21 @@ msgstr "Konta" msgid "Accounts Allowed" msgstr "Dozvoljena konta" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account -msgid "Accounts Fiscal Position" -msgstr "Fiskalna pozicija" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form msgid "Accounts Mapping" msgstr "Mapiranje konta" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template +msgid "Accounts Mapping Template of Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account +msgid "Accounts Mapping of Fiscal Position" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_needaction @@ -1162,6 +1187,7 @@ msgstr "Aktiviraj druge valute" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__active #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__active +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms__active #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__active #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term__active #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__active @@ -1170,13 +1196,20 @@ msgstr "Aktiviraj druge valute" msgid "Active" msgstr "Aktivan" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__active_domain +msgid "Active domain" +msgstr "Aktivna domena" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "Aktivnosti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "Status aktivnosti" @@ -1194,17 +1227,25 @@ msgid "Add Credit Note" msgstr "Dodaj knjižno odobrenje" #. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:20 -#, python-format -msgid "Add a Bank Account" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__add_sign +msgid "Add Sign" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step +msgid "Add a bank" +msgstr "Dodaj banku" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "Add a journal" msgstr "Dodaj dnevnik" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Add a line" +msgstr "Dodaj stavku" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "Add a new account" @@ -1215,6 +1256,16 @@ msgstr "Dodaj novi konto" msgid "Add a new tag" msgstr "Dodaj novu oznaku" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Add a note" +msgstr "Dodaj bilješku" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Add a payment QR code to your invoices" +msgstr "Dodaj QR kod za plaćanje na račune" + #. module: account #: selection:account.cash.rounding,strategy:0 msgid "Add a rounding line" @@ -1227,12 +1278,35 @@ msgstr "Dodaj redak zaokruživanja" msgid "Add a second line" msgstr "Dodaj drugi redak" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Add a section" +msgstr "Dodaj odlomak" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Add an EPC QR code to your invoices so that your customers can pay instantly" +" with their mobile banking application. EPC QR codes are used by many " +"European banks to process SEPA payments." +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Add an internal note..." msgstr "Dodaj internu napomenu ..." +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form +msgid "Add contacts to notify..." +msgstr "Dodaj kontakte kojima ide obavijest..." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__partner_ids +msgid "Additional Contacts" +msgstr "Dodatni kontakti" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__comment msgid "Additional Information" @@ -1270,11 +1344,6 @@ msgstr "Napredne mogućnosti" msgid "Advanced Settings" msgstr "Napredne postavke" -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries -msgid "Adviser" -msgstr "Savjetnik" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__include_base_amount msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" @@ -1286,26 +1355,14 @@ msgid "Affect Subsequent Taxes" msgstr "Utiče na podređene poreze" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_aged_partner_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Aged Partner Balance" msgstr "Struktura IOS-a partnera" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view -msgid "" -"Aged Partner Balance is a more detailed report of your receivables by " -"intervals. Odoo calculates a table of credit balance by start Date. So if " -"you request an interval of 30 days Odoo generates an analysis of creditors " -"for the past month, past two months, and so on." +#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance +msgid "Aged Partner Balance Report" msgstr "" -"Struktura IOS-a partnera je detaljan izvještaj potraživanja po intervalima. " -"Odoo izračunava tablicu salda potraživanja po početnom datumu. Ako želite " -"interval od 30 dana Odoo generira analizu potraživanja za zadnji mjesec, " -"zadnja dva mjeseca itd." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_id @@ -1323,77 +1380,29 @@ msgid "Alias domain" msgstr "Alias domena" #. module: account -#: selection:account.balance.report,display_account:0 -#: selection:account.common.account.report,display_account:0 -#: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 -msgid "All" -msgstr "Sve" - -#. module: account -#: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 -#: selection:account.balance.report,target_move:0 -#: selection:account.common.account.report,target_move:0 #: selection:account.common.journal.report,target_move:0 -#: selection:account.common.partner.report,target_move:0 #: selection:account.common.report,target_move:0 #: selection:account.print.journal,target_move:0 -#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0 -#: selection:account.report.partner.ledger,target_move:0 -#: selection:account.tax.report,target_move:0 -#: selection:accounting.report,target_move:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "All Entries" msgstr "Sve temeljnice" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_all_partner_invoices -msgid "All Invoices" -msgstr "Svi računi" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__all_lines_reconciled msgid "All Lines Reconciled" msgstr "Sve stavke proknjižene" #. module: account -#: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 -#: selection:account.balance.report,target_move:0 -#: selection:account.common.account.report,target_move:0 #: selection:account.common.journal.report,target_move:0 -#: selection:account.common.partner.report,target_move:0 #: selection:account.common.report,target_move:0 #: selection:account.print.journal,target_move:0 -#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0 -#: selection:account.report.partner.ledger,target_move:0 -#: selection:account.tax.report,target_move:0 -#: selection:accounting.report,target_move:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "All Posted Entries" msgstr "Sve proknjižene stavke" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "All accounts" -msgstr "Sva konta" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid "All accounts'" -msgstr "Sva konta" - #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:52 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:49 #, python-format msgid "" "All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " @@ -1415,15 +1424,6 @@ msgstr "" "potvrdi dokumenata (računi, izvodi ...) i biti će kreirane u statusu " "'knjiženo'." -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view -msgid "" -"All selected journal entries will be validated and posted. You won't be able" -" to modify them afterwards." -msgstr "" -"Sve odabrane stavke dnevnika će biti potvrđene i objavljene. Nećete biti u " -"mogućnosti mijenjati ih nakon toga." - #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:243 #, python-format @@ -1459,7 +1459,6 @@ msgid "Allow check printing and deposits" msgstr "Omogući ispis čekova i depozita" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_group_cash_rounding #: model:res.groups,name:account.group_cash_rounding msgid "Allow the cash rounding management" msgstr "Dozvoli upravljanje zaokruživanjem za gotovinu" @@ -1486,22 +1485,20 @@ msgstr "Dozvoljava korištenje analitičkih konta" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:202 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:244 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:261 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__amount #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree @@ -1551,10 +1548,53 @@ msgid "Amount Due in Invoice Currency" msgstr "Dospjeli iznos u valuti računa" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount +msgid "Amount Matching" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount_param +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount_param +msgid "Amount Matching %" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_max +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_max +msgid "Amount Max Parameter" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_min +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_min +msgid "Amount Min Parameter" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_nature +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_nature +msgid "Amount Nature" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 msgid "Amount Paid" msgstr "Uplaćeni iznos" +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 +msgid "Amount Paid/Received" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 +msgid "Amount Received" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed msgid "Amount Signed" @@ -1597,10 +1637,8 @@ msgstr "Iznos:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" -"Fiskalna pozicija može biti definirana samo jednom za objekt na koji se " -"odnosi." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1640,7 +1678,7 @@ msgstr "Analitika" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:183 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:189 #, python-format msgid "Analytic Acc." msgstr "Analitički konto" @@ -1649,7 +1687,6 @@ msgstr "Analitički konto" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__analytic_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__analytic_account_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -1683,8 +1720,8 @@ msgstr "Analitički trošak" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree -msgid "Analytic Entries" -msgstr "Stavke analitike" +msgid "Analytic Items" +msgstr "Analitičke stavke" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line @@ -1709,7 +1746,7 @@ msgstr "Oznake analitike" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:187 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 #, python-format msgid "Analytic Tags." msgstr "Oznake analitike." @@ -1729,6 +1766,15 @@ msgstr "Retci analitike" msgid "Analytics" msgstr "Analitika" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__no_auto_thread +msgid "" +"Answers do not go in the original document discussion thread. This has an " +"impact on the generated message-id." +msgstr "" +"Odgovori ne idu u originalan okvir za raspravu u dokumentu. Ovo ima utjecaja" +" na generirani id poruke." + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_exigible msgid "Appears in VAT report" @@ -1742,12 +1788,19 @@ msgstr "Primjenjivost" #. module: account #: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0 msgid "Applied on credit journal item" -msgstr "" +msgstr "Primijenjeno na stavku dnevnika obveza" #. module: account #: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0 msgid "Applied on debit journal item" -msgstr "" +msgstr "Primijenjeno na stavku dnevnika potraživanja" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_invoice_layout_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_sale_tax_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form +msgid "Apply" +msgstr "Primijeni" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__auto_apply @@ -1785,6 +1838,7 @@ msgid "April" msgstr "Travanj" #. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_incoterms_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_filter msgid "Archived" @@ -1796,7 +1850,12 @@ msgid "Ask for a Credit Note" msgstr "Zatraži knjižno odborenje" #. module: account -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 +#: selection:account.account.type,internal_group:0 +msgid "Asset" +msgstr "Sredstvo" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Assets" msgstr "Dugotrajna imovina" @@ -1820,11 +1879,56 @@ msgstr "Najmanje jedan ulazni" msgid "At Least One Outbound" msgstr "Najmanje jedan odlazni" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form +msgid "Attach a file" +msgstr "Priloži datoteku" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__attachment_ids +msgid "Attachments" +msgstr "Privitci" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__attachment_ids +msgid "" +"Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " +"message through this field." +msgstr "" +"Privitci su povezani s dokumentom preko modela / res_id i s porukom preko " +"ovog polja." + #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "August" msgstr "Kolovoz" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__author_id +msgid "Author" +msgstr "Autor" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__author_id +msgid "" +"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" +" did not match any partner." +msgstr "" +"Autor poruke. Ako nije postavljen, email_from može sadržavati adresu e-pošte" +" koja nije odgovarala niti jednom partneru." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__author_avatar +msgid "Author's avatar" +msgstr "Avatar autora" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Auto-Complete" @@ -1840,10 +1944,26 @@ msgstr "" msgid "Auto-detect" msgstr "Automatski detektirano" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__auto_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__auto_reconcile +msgid "Auto-validate" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Autocomplete Vendor Bills (OCR + AI)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_invoice_extract +msgid "Automate Bill Processing" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Automate deferred revenues entries for multi-year contracts" -msgstr "" +msgstr "Stavke automatski odgođenih prihoda za višegodišnje ugovore" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1851,13 +1971,7 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "Automatski unos" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:382 -#, python-format -msgid "Automatic " -msgstr "Automatski" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:394 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" msgstr "" @@ -1865,7 +1979,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_currency_rate_live msgid "Automatic Currency Rates" -msgstr "" +msgstr "Automatski tečajevi valuta" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1873,22 +1987,10 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "Automatski uvoz" #. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Automatic formatting" -msgstr "Automatsko oblikovanje" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:29 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format -msgid "Automatic reconciliation" -msgstr "Automatsko zatvaranje" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:50 -#, python-format -msgid "Automatically reconciled items" -msgstr "Automatski zatvorene stavke" +msgid "Automatic reversal of: %s" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_average @@ -1901,7 +2003,7 @@ msgid "Average Price in Currency" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:226 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" msgstr "RN" @@ -1914,11 +2016,6 @@ msgstr "Loš dužnik" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__balance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Balance" msgstr "Saldo" @@ -1927,23 +2024,14 @@ msgstr "Saldo" msgid "Balance Cash Basis" msgstr "" -#. module: account -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_balancesheet0 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "Bilanca stanja" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" msgstr "Saldo se računa na bazi otvorenog salda i transakcija." #. module: account -#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:788 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count @@ -1958,11 +2046,12 @@ msgid "Bank & Cash" msgstr "Banka & Gotovina" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__bank_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__bank_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__partner_bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__partner_bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_account_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Bank Account" @@ -1990,14 +2079,10 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_bank_journal_form #: model:ir.model,name:account.model_res_partner_bank #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_bank_journal_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankovni računi" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__bank_account_code_prefix -msgid "Bank Accounts Prefix" -msgstr "Prefix bankovnog računa" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_statements_source msgid "Bank Feeds" @@ -2025,7 +2110,7 @@ msgstr "Bankovne radnje" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:16 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Zatvaranje izvoda banke" @@ -2041,9 +2126,10 @@ msgid "Bank Reconciliation Move preset" msgstr "Zadana postavka zatvaranja izvoda banke" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_setup_bank_data_done -msgid "Bank Setup Marked As Done" -msgstr "Postavljanje banke označeno kao izvršeno" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_bank_reconciliation_start +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__account_bank_reconciliation_start +msgid "Bank Reconciliation Threshold" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement @@ -2053,11 +2139,21 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "Izvod banke" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:663 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" msgstr "Izvod banke%s" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox +msgid "Bank Statement Cashbox" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance +msgid "Bank Statement Closing Balance" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" @@ -2085,20 +2181,15 @@ msgid "" "Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons -msgid "Bank account(s)" -msgstr "Bankovni račun(i)" - #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity msgid "Bank and Cash" msgstr "Banka i blagajna" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__account_setup_bank_data_done -msgid "Bank setup marked as done" -msgstr "Postavljanje banke označeno kao izvršeno" +#: model:ir.model,name:account.model_account_setup_bank_manual_config +msgid "Bank setup manual config" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__statement_line_id @@ -2111,14 +2202,13 @@ msgid "Bank statements" msgstr "Bankovni izvodi" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:39 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:36 #, python-format msgid "Bank: Balance" msgstr "Banka: Saldo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report msgid "Base" msgstr "Osnovica" @@ -2134,12 +2224,24 @@ msgstr "Iznos osnovice" msgid "Base Tax Received Account" msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:19 +#, python-format +msgid "Based on Customer" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 #: selection:account.tax.template,tax_exigibility:0 msgid "Based on Invoice" msgstr "Prema računu" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:19 +#, python-format +msgid "Based on Invoice Number" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__tax_exigibility #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template__tax_exigibility @@ -2156,8 +2258,8 @@ msgstr "Temeljem plaćanja" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Batch Deposits" -msgstr "Skupni depozit" +msgid "Batch Payments" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__belongs_to_company @@ -2192,6 +2294,8 @@ msgid "Billing Manager" msgstr "Voditelj fakturiranja" #. module: account +#: model:ir.actions.server,name:account.action_invoice_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills" msgstr "Računi" @@ -2212,7 +2316,7 @@ msgid "Bills to Validate" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:181 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:178 #, python-format msgid "Bills to pay" msgstr "Računi za plaćanje" @@ -2238,12 +2342,6 @@ msgid "Budget Management" msgstr "Budžetiranje" #. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu -msgid "Business Intelligence" -msgstr "Poslovna inteligencija" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__name msgid "Button Label" msgstr "Labela tipke" @@ -2284,8 +2382,16 @@ msgstr "" "brišete." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:205 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:229 +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_incoterms__active +msgid "" +"By unchecking the active field, you may hide an INCOTERM you will not use." +msgstr "" +"Ako odznačite aktivno polje, možda ćete sakriti INCOTERM koji nećete " +"koristiti." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "CABA" @@ -2295,6 +2401,26 @@ msgstr "CABA" msgid "CAMT Import" msgstr "CAMT uvoz" +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CIP +msgid "CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CPT +msgid "CARRIAGE PAID TO" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CFR +msgid "COST AND FREIGHT" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CIF +msgid "COST, INSURANCE AND FREIGHT" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "CSV Import" @@ -2306,20 +2432,21 @@ msgid "Can be Visible?" msgstr "Može biti vidljivo?" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_import_wizard_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_sale_tax_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form @@ -2338,7 +2465,6 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Otkazano" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Cancelled Invoice" msgstr "Otkazani račun" @@ -2360,19 +2486,19 @@ msgstr "" "Ne mogu napraviti knjižno odobrenje za račun u statusu Nacrt ili Poništen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:341 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "Nije moguće kreirati knjiženja za različite kompanije." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:373 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "Nije moguće kreirati neuravnoteženu stavku dnevnika." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2382,14 +2508,14 @@ msgstr "" "Pogledajte postavke računovodstva." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:95 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:152 +#: code:addons/account/models/account.py:116 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "Nije moguće kreirati nekorištenu šifru konta." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:712 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2398,18 +2524,12 @@ msgstr "" "šifra'." #. module: account -#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:788 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Gotovina" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__cash_account_code_prefix -msgid "Cash Accounts Prefix" -msgstr "Prefiks gotovinskih računa" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_exigibility msgid "Cash Basis" @@ -2421,11 +2541,21 @@ msgid "Cash Basis Journal" msgstr "Dnevnik gotovinskih plaćanja" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:229 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" msgstr "Dnevnik poreza po naplaćenom" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in +msgid "Cash Box In" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out +msgid "Cash Box Out" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:212 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_cashbox @@ -2460,11 +2590,6 @@ msgstr "Metoda zaokruživanja gotovine" msgid "Cash Roundings" msgstr "Zaokruživanje gotovine" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__bank_account_ids -msgid "Cash and Banks" -msgstr "Banka i blagajna" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:187 #, python-format @@ -2472,7 +2597,7 @@ msgid "Cash difference observed during the counting (%s)" msgstr "Gotovinska razlika uočena pri brojanju (%s)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:37 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:34 #, python-format msgid "Cash: Balance" msgstr "Gotovina: Saldo" @@ -2510,7 +2635,7 @@ msgid "Change label of the counterpart that will hold the payment difference" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:145 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2520,7 +2645,7 @@ msgstr "" "Molimo kontaktirajte nas za ovu radnju." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:151 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" @@ -2528,7 +2653,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:148 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2537,13 +2662,17 @@ msgstr "" "Promjena naziva nije dozvoljena jednom kad je napravljen račun za Vas. " "molimo kontaktirajte nas za ovu radnju." +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__channel_ids +msgid "Channels" +msgstr "Kanali prodaje" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__chart_template_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__chart_template_id msgid "Chart Template" msgstr "Predložak kontnog plana" @@ -2553,16 +2682,10 @@ msgid "Chart Templates" msgstr "Predlošci plana" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_setup_coa_done -msgid "Chart of Account Checked" -msgstr "Konti plan uključen" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/models/company.py:295 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:10 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step #, python-format msgid "Chart of Accounts" msgstr "Kontni plan" @@ -2578,6 +2701,11 @@ msgstr "Predložak kontnog plana" msgid "Chart of Accounts Templates" msgstr "Predlošci kontnog plana" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step +msgid "Chart of account set." +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list msgid "Chart of accounts" @@ -2636,6 +2764,11 @@ msgstr "" msgid "Checks" msgstr "Kontrole" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__child_ids +msgid "Child Messages" +msgstr "Podređene poruke" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__children_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__children_tax_ids @@ -2645,18 +2778,23 @@ msgid "Children Taxes" msgstr "Podređeni porezi" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:187 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" msgstr "Odaberite računovodstveni predložak" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_sale_tax_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sale_tax_step +msgid "Choose a default sales tax for your products." +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:136 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Choose counterpart or Create Write-off" -msgstr "" +msgstr "Odaberi protustavku ili kreiraj otpis" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_refund__filter_refund @@ -2670,6 +2808,31 @@ msgstr "" msgid "Click here to create a new fiscal year." msgstr "" +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/tour.js:19 +#, python-format +msgid "Click to send the invoice by email." +msgstr "Kliknite za slanje fakture mailom." + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/tour.js:23 +#, python-format +msgid "Click to send the invoice." +msgstr "Kliknite za slanje fakture." + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/tour.js:14 +#, python-format +msgid "" +"Click to validate your invoice. A reference will be assigned to this " +"invoice and you will not be able to modify it anymore." +msgstr "" +"Kliknite za potvrđivanje fakture. Fakturi će biti dodijeljen redni " +"broj te je naknadno više neće biti moguće modificirati." + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:17 @@ -2679,18 +2842,24 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:269 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "Zatvori" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:65 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:66 #, python-format msgid "Close statement" msgstr "" +#. module: account +#: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0 +#: selection:res.company,account_invoice_onboarding_state:0 +msgid "Closed" +msgstr "Zatvoren" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date_done msgid "Closed On" @@ -2701,11 +2870,11 @@ msgstr "Zatvoren" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line__code +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms__code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__payment_method_code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method__code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__payment_method_code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Code" msgstr "Šifra" @@ -2721,7 +2890,14 @@ msgstr "Vrijednost novčanice/kovanice" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Collect customer payments in one-click using Euro SEPA Service." +msgid "Collect customer payments in one-click using Euro SEPA Service" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Collect information and produce statistics on the trade in goods in Europe " +"with intrastat." msgstr "" #. module: account @@ -2730,29 +2906,30 @@ msgstr "" msgid "Color Index" msgstr "Indeks boje" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__label_filter -msgid "Column Label" -msgstr "Labela stupca" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__comment -msgid "Comment" -msgstr "Komentar" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__commercial_partner_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_report__commercial_partner_id msgid "Commercial Entity" msgstr "Poslovni entitet" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 +#, python-format +msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report +msgid "Common Journal Report" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu msgid "Common Report" msgstr "Izvještaji" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__invoice_reference_type msgid "Communication" msgstr "Veza" @@ -2769,13 +2946,9 @@ msgstr "Tvrtke koje su vezane s partnerom" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__company_id @@ -2787,19 +2960,13 @@ msgstr "Tvrtke koje su vezane s partnerom" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__company_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -2815,19 +2982,6 @@ msgstr "Tvrtka" msgid "Company Currency" msgstr "Valuta organizacije" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/models/company.py:238 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:25 -#, python-format -msgid "Company Data" -msgstr "Podaci o tvrtki" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_setup_company_data_done -msgid "Company Setup Marked As Done" -msgstr "Postavljanje tvrtke označeno kao izvršeno" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__has_chart_of_accounts msgid "Company has a chart of accounts" @@ -2842,22 +2996,20 @@ msgstr "Tvrtka ima kontni plan" msgid "Company related to this journal" msgstr "Organizacija za koju se vodi ovaj dnevnik" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view -msgid "Comparison" -msgstr "Usporedba" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__complete_tax_set -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__complete_tax_set msgid "Complete Set of Taxes" msgstr "Kompletan popis poreza" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:608 -#, python-format -msgid "Compose Email" -msgstr "Sastavi e-poštu" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__composer_id +msgid "Composer" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__composition_mode +msgid "Composition mode" +msgstr "Mod sastavljanja" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2878,22 +3030,38 @@ msgstr "" msgid "Computed Balance" msgstr "Izračunati saldo" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Conditions on Bank Statement Line" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration msgid "Configuration" msgstr "Postava" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step +msgid "Configure" +msgstr "Postavke" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:29 +#: code:addons/account/static/src/js/section_and_note_fields_backend.js:102 #, python-format -msgid "Configuration Steps" +msgid "Configure a product" msgstr "" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Configure" -msgstr "Postavke" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_invoice_layout +msgid "Configure your document layout" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox @@ -2940,16 +3108,28 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:54 #, python-format msgid "Congrats, you're all done!" msgstr "Čestitamo, završili ste!" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel +msgid "Congratulations! You are all set." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_partner +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Contact" msgstr "Kontakt" +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,match_label:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,match_label:0 +msgid "Contains" +msgstr "Sadrži" + #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment msgid "" @@ -2957,6 +3137,11 @@ msgid "" msgstr "" "Sadrži logiku dijeljenu među modelima koja omogućuje registriranje uplata." +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__body +msgid "Contents" +msgstr "Sadržaj" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count @@ -2982,7 +3167,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Trošak ili prihod" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:903 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -2999,6 +3184,11 @@ msgstr "Protustavka" msgid "Counterpart Account" msgstr "Protukonto" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -3011,11 +3201,6 @@ msgstr "Država" msgid "Country Group" msgstr "Grupa država" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__country_id -msgid "Country of the Partner Company" -msgstr "Država partnerove tvrtke." - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard @@ -3028,7 +3213,7 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:251 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" msgstr "" @@ -3074,6 +3259,11 @@ msgstr "" msgid "Create a new fiscal position" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_incoterms_tree +msgid "Create a new incoterm" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_purchasable msgid "Create a new purchasable product" @@ -3105,13 +3295,13 @@ msgid "Create and post move" msgstr "Kreiraj i proknjiži temeljnicu" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:284 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:281 #, python-format msgid "Create cash statement" msgstr "Kreiraj knjiženje gotovine" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:270 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:267 #, python-format msgid "Create invoice/bill" msgstr "Kreiraj račun" @@ -3125,7 +3315,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:168 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:174 #, python-format msgid "Create model" msgstr "Kreiraj model" @@ -3145,9 +3335,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance__create_uid @@ -3155,11 +3342,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__create_uid @@ -3170,16 +3354,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__create_uid @@ -3190,20 +3375,15 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__create_uid msgid "Created by" msgstr "Kreirao" @@ -3212,9 +3392,6 @@ msgstr "Kreirao" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance__create_date @@ -3222,11 +3399,8 @@ msgstr "Kreirao" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__create_date @@ -3237,16 +3411,17 @@ msgstr "Kreirao" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__create_date @@ -3257,30 +3432,21 @@ msgstr "Kreirao" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__create_date msgid "Created on" msgstr "Datum kreiranja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__credit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Credit" msgstr "Potražuje" @@ -3305,23 +3471,19 @@ msgid "Credit Move" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:476 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1336 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #, python-format msgid "Credit Note" msgstr "Knjižno odobrenje" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:477 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" msgstr "Knjižno odobrenje - %s" @@ -3342,7 +3504,10 @@ msgid "Credit Note Entry Sequence" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_out_refund +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_out_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Credit Notes" msgstr "Knjižna odobrenja" @@ -3356,11 +3521,6 @@ msgstr "Knjižna odobrenja: Sljedeći broj" msgid "Credit account" msgstr "Potražni konto" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__credit -msgid "Credit amount" -msgstr "Potražni iznos" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__matched_credit_ids msgid "Credit journal items that are matched with this journal item." @@ -3391,10 +3551,7 @@ msgstr "Valute" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Currency" @@ -3406,20 +3563,14 @@ msgid "Currency Rate" msgstr "Tečaj" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts__currency_id -msgid "Currency as per company's country." -msgstr "Valuta prema državi kompanije." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1409 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1421 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Tečajna razlika" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" msgstr "Sredstva" @@ -3433,45 +3584,41 @@ msgstr "Obveze" msgid "Current Year Earnings" msgstr "Godišnja dobit" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__starred +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "Trenutni korisnik ima označenu obavijest povezanu sa ovom porukom." + #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 #: selection:account.payment,partner_type:0 #: selection:account.register.payments,partner_type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree msgid "Customer" msgstr "Kupac" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:681 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:769 #, python-format msgid "Customer Credit Note" msgstr "Knjižno odobrenje kupca" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_out_refund -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_out_refund -msgid "Customer Credit Notes" -msgstr "Knjižna odobrenja kupca" - #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 msgid "Customer Invoice" msgstr "Izlazni račun" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:225 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" msgstr "Izlazni računi" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:679 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:767 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #, python-format msgid "Customer Payment" @@ -3491,7 +3638,7 @@ msgid "Customer Payments" msgstr "Plaćanja kupaca" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__portal_url +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__access_url msgid "Customer Portal URL" msgstr "" @@ -3501,47 +3648,75 @@ msgstr "" msgid "Customer Taxes" msgstr "Porezi kod prodaje" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "Customer ref:" -msgstr "Šifra kupca:" - #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Customers" msgstr "Kupci" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step +msgid "Customize" +msgstr "Prilagodi" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step +msgid "Customize the look of your invoices." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DAF +msgid "DELIVERED AT FRONTIER" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DAP +msgid "DELIVERED AT PLACE" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DAT +msgid "DELIVERED AT TERMINAL" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DDP +msgid "DELIVERED DUTY PAID" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DDU +msgid "DELIVERED DUTY UNPAID" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DEQ +msgid "DELIVERED EX QUAY" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DES +msgid "DELIVERED EX SHIP" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.cash.rounding,rounding_method:0 msgid "DOWN" msgstr "DOLE" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_dashboard_setup_bar.js:222 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1 -#, python-format -msgid "Dashboard" -msgstr "Kontrolna ploča" - #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 -#: selection:accounting.report,filter_cmp:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:242 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:257 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__date_p #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__date -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -3577,7 +3752,6 @@ msgid "Date:" msgstr "Datum:" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Dates" msgstr "Datumi" @@ -3586,7 +3760,7 @@ msgstr "Datumi" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__day_of_the_month #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree msgid "Day of the month" -msgstr "" +msgstr "Dan mjeseca" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__day_of_the_month @@ -3598,12 +3772,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Deactivate the \"Configuration Steps\" bar on the dashboard" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:48 +#: code:addons/account/models/company.py:51 #, python-format msgid "" "Dear Sir/Madam,\n" @@ -3626,18 +3795,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__debit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Debit" msgstr "Duguje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__debit_cash_basis msgid "Debit Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Dugovanje po naplati" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__debit_move_id @@ -3649,11 +3814,6 @@ msgstr "" msgid "Debit account" msgstr "Dugovni konto" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__debit -msgid "Debit amount" -msgstr "Dugovni iznos" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__matched_debit_ids msgid "Debit journal items that are matched with this journal item." @@ -3669,6 +3829,11 @@ msgstr "Prosinac" msgid "Dedicated Credit Note Sequence" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_reference_type +msgid "Default Communication Type" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__default_credit_account_id msgid "Default Credit Account" @@ -3679,13 +3844,22 @@ msgstr "Zadani konto potražuje" msgid "Default Debit Account" msgstr "Zadani dugovni konto" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__purchase_tax_id msgid "Default Purchase Tax" msgstr "Uobičajen porez nabave" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__invoice_reference_type +msgid "Default Reference Type on Invoices." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_sale_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__sale_tax_id @@ -3693,24 +3867,46 @@ msgid "Default Sale Tax" msgstr "Uobičajeni porezi prodaje" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__sale_tax_id -msgid "Default Sales Tax" -msgstr "Zadani porez prodaje" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Sending Options" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__tax_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Default Taxes" msgstr "Uobičajeni porezi" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id +msgid "Default incoterm" +msgstr "Zadani incoterm" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default payment communication on customer invoices" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Default taxes applied to local transactions" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id +msgid "Default taxes used when buying the product." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id +msgid "Default taxes used when selling the product." +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Deferred Revenues Management" @@ -3719,13 +3915,18 @@ msgstr "Upravljanje odgođenim prihodima" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form msgid "Define a new account type" -msgstr "" +msgstr "Definirajte novi tip konta" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay by cash." msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step +msgid "Define your fiscal years opening & closing dates." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__bank_statements_source msgid "Defines how the bank statements will be registered" @@ -3750,6 +3951,21 @@ msgstr "Definicija" msgid "Degree of trust you have in this debtor" msgstr "Stupanj povjerenja koji imate prema ovom kupcu" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__auto_delete +msgid "Delete Emails" +msgstr "Briši poruke" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__auto_delete_message +msgid "Delete Message Copy" +msgstr "Briši kopiju poruke" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__auto_delete +msgid "Delete sent emails (mass mailing only)" +msgstr "Briši poslane poruke (samo masovna pošta)" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__deprecated msgid "Deprecated" @@ -3757,7 +3973,6 @@ msgstr "Zastarjelo" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "Amortizacija" @@ -3768,13 +3983,12 @@ msgstr "Opišite kad uzimate novac iz blagajne :" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:260 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format msgid "Description" msgstr "Opis" @@ -3824,37 +4038,39 @@ msgid "" msgstr "Razlika između izračunatog i upisanog završnog salda" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Disc.(%)" -msgstr "Popust (%)" +#: model:ir.model,name:account.model_digest_digest +msgid "Digest" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__group_products_in_bills +msgid "" +"Disable this option to use a simplified versions of vendor bills, where " +"products are hidden." +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Disable to have a simplified view of vendor bills, without the products." +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Disc (%)" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__discount msgid "Discount (%)" msgstr "Popust (%)" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__display_account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__display_account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__display_account -msgid "Display Accounts" -msgstr "Prikaži konta" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__debit_credit -msgid "Display Debit/Credit Columns" -msgstr "Prikaži duguje/potražuje stupce" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance__display_name @@ -3862,11 +4078,8 @@ msgstr "Prikaži duguje/potražuje stupce" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__display_name @@ -3877,17 +4090,18 @@ msgstr "Prikaži duguje/potražuje stupce" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__display_name @@ -3899,45 +4113,31 @@ msgstr "Prikaži duguje/potražuje stupce" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconciliation_widget__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_agedpartnerbalance__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_financial__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_generalledger__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_invoice_with_payments__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_journal__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_overdue__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_partnerledger__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_tax__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_trialbalance__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__display_name msgid "Display Name" msgstr "Naziv za prikaz" #. module: account -#: selection:account.financial.report,display_detail:0 -msgid "Display children flat" -msgstr "Prikaži podređene bez grupiranja" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__qr_code +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__qr_code +msgid "Display SEPA QR code" +msgstr "" #. module: account -#: selection:account.financial.report,display_detail:0 -msgid "Display children with hierarchy" -msgstr "Hijerahijski prikaz podređenih" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__display_detail -msgid "Display details" -msgstr "Prikaži pojedinosti" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__display_type +msgid "Display Type" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__description @@ -3945,25 +4145,31 @@ msgid "Display on Invoices" msgstr "Prikaži na računima" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_print_docsaway -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Docsaway" +#: code:addons/account/models/digest.py:16 +#, python-format +msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__auto_delete_message msgid "" -"Document: Customer account statement
\n" -" Date:" +"Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass " +"mailing only)" msgstr "" -"Dokument: Otvorene stavke kupca
\n" -"Datum:" +"Nemojte držati kopiju e-maila u dokumentu povijesti komunikacije (samo " +"masovno slanje pošte)" #. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables_documents -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables_documents -msgid "Documents" -msgstr "Dokumenti" +#: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0 +#: selection:res.company,account_invoice_onboarding_state:0 +#: selection:res.company,account_onboarding_invoice_layout_state:0 +#: selection:res.company,account_onboarding_sale_tax_state:0 +#: selection:res.company,account_onboarding_sample_invoice_state:0 +#: selection:res.company,account_setup_bank_data_state:0 +#: selection:res.company,account_setup_coa_state:0 +#: selection:res.company,account_setup_fy_data_state:0 +msgid "Done" +msgstr "Riješeno" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -3979,21 +4185,15 @@ msgstr "Preuzimanje" msgid "Draft" msgstr "Nacrt" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "Draft Bill" -msgstr "Nacrt računa" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Draft Credit Note" msgstr "Nacrt knjižnog odobrenja" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:474 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Draft Invoice" @@ -4010,7 +4210,6 @@ msgid "Draft statements" msgstr "Nepotvrđeni izvodi" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "Due" msgstr "Dospijeće" @@ -4022,12 +4221,11 @@ msgstr "Dospijeli iznos" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:71 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #, python-format @@ -4039,11 +4237,6 @@ msgstr "Datum dospijeća" msgid "Due Date Computation" msgstr "Izračun datuma dospjeća" -#. module: account -#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_print_overdue -msgid "Due Payments" -msgstr "Dospjela plaćanja" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree msgid "Due Type" @@ -4060,7 +4253,7 @@ msgid "Due the" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1296 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4078,54 +4271,65 @@ msgid "EU Digital Goods VAT" msgstr "EU PDV stopa za digitalne proizvode" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:203 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:218 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:228 +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_EXW +msgid "EX WORKS" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "TR" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:956 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Ili prosljedite oboje - dugovno i potražno, ili nijedno." +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__is_email +msgid "Email" +msgstr "E-pošta" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Email Alias" msgstr "E-mail alias" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__email_from +msgid "" +"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " +"found and replaces the author_id field in the chatter." +msgstr "" +"E-mail adresa pošiljatelja. Ovo se polje postavlja kada nije pronađen " +"nijedan partner i zamjenjuje autor_id polje u chatu." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_email +msgid "Email by default" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Email your Vendor Bills" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__enable_filter -msgid "Enable Comparison" -msgstr "Omogući usporedbu" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance__date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__date_to #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report__date_to #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__date_to #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year__date_to #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal__date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report__date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__date_to msgid "End Date" msgstr "Završni datum" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__date_to_cmp -msgid "End Date Comparison" -msgstr "" +#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term +msgid "End of Following Month" +msgstr "Kraj sljedećeg mjeseca" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__balance_end_real @@ -4153,7 +4357,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Sortirano po" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:894 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." msgstr "" @@ -4164,16 +4368,11 @@ msgid "Entries to Review" msgstr "Stavke za provjeru" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:48 +#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:47 #, python-format msgid "Entries: " msgstr "Temeljnice: " -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid "Entry Label" -msgstr "Oznaka stavke" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__sequence_id msgid "Entry Sequence" @@ -4185,19 +4384,20 @@ msgid "Entry lines" msgstr "Stavke knjiženja" #. module: account +#: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" msgstr "Kapital" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:115 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "Greška!" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:228 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "Tečajna razlika" @@ -4219,7 +4419,7 @@ msgid "Expects a Chart of Accounts" msgstr "Očekuje kontni plan" #. module: account -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_expense0 +#: selection:account.account.type,internal_group:0 msgid "Expense" msgstr "Trošak" @@ -4238,7 +4438,7 @@ msgstr "Zadani konto troška za proizvode" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" msgstr "Troškovi" @@ -4247,6 +4447,34 @@ msgstr "Troškovi" msgid "External Reference" msgstr "Vanjska referenca" +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 +#, python-format +msgid "External link" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_FAS +msgid "FREE ALONGSIDE SHIP" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_FCA +msgid "FREE CARRIER" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_FOB +msgid "FREE ON BOARD" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__starred_partner_ids +msgid "Favorited By" +msgstr "Postavio kao omiljeni" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Favorites" @@ -4263,19 +4491,19 @@ msgstr "Veljača" msgid "Federal States" msgstr "Fed. jedinice" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__attachment_ids +msgid "Files" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form msgid "Fill in this form if you put money in the cash register:" msgstr "Ispunite ovaj obrazac za polaganje novca u blagajnu:" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__filter_cmp -msgid "Filter by" -msgstr "Filtriraj po" - #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:146 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:147 #, python-format msgid "Filter..." msgstr "Filter..." @@ -4286,33 +4514,6 @@ msgstr "Filter..." msgid "Financial Account" msgstr "Financijski konto" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__style_overwrite -msgid "Financial Report Style" -msgstr "Stil financijskog izvješća" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_financial_report_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_reports -msgid "Financial Reports" -msgstr "Financijska izvješća" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_setup_fy_data_done -msgid "Financial Year Setup Marked As Done" -msgstr "Postavljanje fiskalne godine označeno kao izvršeno" - -#. module: account -#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_financial -msgid "Financial report" -msgstr "Financijski izvještaj" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__account_setup_fy_data_done -msgid "Financial year setup marked as done" -msgstr "Postavljanje fiskalne godine označeno kao izvršeno" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Fiscal Information" @@ -4365,10 +4566,9 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Fiskalne pozicije" #. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/models/company.py:268 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:15 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format msgid "Fiscal Year" msgstr "Fiskalna godina" @@ -4382,6 +4582,16 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.actions_account_fiscal_year #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_fiscal_year msgid "Fiscal Years" +msgstr "Fiskalne godine" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." msgstr "" #. module: account @@ -4428,11 +4638,6 @@ msgstr "" "Osnovna sredstva se obračunavaju dogovno ako su negativna , ili potražno ako" " su pozitivna." -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables_follow_up -msgid "Follow-up" -msgstr "Pratiti" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_reports_followup msgid "Follow-up Levels" @@ -4469,26 +4674,29 @@ msgstr "" msgid "For Outgoing Payments" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report__sign -msgid "" -"For accounts that are typically more debited than credited and that you " -"would like to print as negative amounts in your reports, you should reverse " -"the sign of the balance; e.g.: Expense account. The same applies for " -"accounts that are typically more credited than debited and that you would " -"like to print as positive amounts in your reports; e.g.: Income account." -msgstr "" -"Za konta koja su tipično više dugovna nego potražna i koja bi željeli " -"ispisati kao negativne iznose u vašim izvještajima, trebate obrnuti predznak" -" salda; npr. konta troška. Isto se odnosi na konta koja su tipično više " -"potražna nego dugovna i koja bi htjeli da ispisuje kao pozitivne iznose u " -"vašim izvještajima; npr. konta prihoda." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__value_amount msgid "For percent enter a ratio between 0-100." msgstr "Za postotak unesite iznos između 0 i 100" +#. module: account +#: sql_constraint:account.invoice.line:0 +msgid "" +"Forbidden unit price, account and quantity on non-accountable invoice line" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__force_second_tax_included +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template__force_second_tax_included +msgid "Force the second tax to be managed as a price included tax." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__force_tax_included +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template__force_tax_included +msgid "Force the tax to be managed as a price included tax." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." @@ -4496,27 +4704,20 @@ msgstr "Forsira sva knjiženja za ovaj konto da imaju valutu tog konta." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__currency_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_accounts_wizard__currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." msgstr "Forsira da sva knjiženja ovog konta moraju imati sekundarnu valutu." #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:214 -#: code:addons/account/report/account_balance.py:64 -#: code:addons/account/report/account_general_ledger.py:114 -#: code:addons/account/report/account_journal.py:100 -#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:74 -#: code:addons/account/report/account_report_financial.py:149 -#: code:addons/account/report/account_tax.py:13 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 +#: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:100 -#, python-format -msgid "Free Reference" -msgstr "Slobodna vezna oznaka" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__email_from +msgid "From" +msgstr "Od" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -4563,39 +4764,23 @@ msgid "Full Reconcile" msgstr "Kompletno zatvaranje" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:105 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:102 #, python-format msgid "Future" msgstr "Budućnost" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" msgstr "Buduće aktivnosti" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "UKUPNA DOBIT" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id msgid "Gain Exchange Rate Account" msgstr "Konto pozitivne tečajne razlike" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_ledger_menu -#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_general_ledger -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger -msgid "General Ledger" -msgstr "Glavna knjiga" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_report_general_ledger -msgid "General Ledger Report" -msgstr "Izvještaj glavne knjige" - #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_generate_entries msgid "Generate Entries" @@ -4644,17 +4829,24 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:62 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:63 #, python-format msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "Bankovni izvod(i)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Idi na ploču za konfiguriranje" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:482 +#, python-format +msgid "Go to the journal configuration" +msgstr "" + #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 msgid "Good Debtor" @@ -4662,7 +4854,7 @@ msgstr "Dobar dužnik" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:51 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:48 #, python-format msgid "Good Job!" msgstr "Dobar posao!" @@ -4675,7 +4867,6 @@ msgstr "Grupa" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -4692,6 +4883,11 @@ msgstr "Grupiraj po" msgid "Group Invoice Lines" msgstr "Grupiraj stavke računa" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__group_invoices +msgid "Group Invoices" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 @@ -4700,7 +4896,7 @@ msgstr "Grupa poreza" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Group received checks before depositing them to the bank" +msgid "Group payments into a single batch to ease the reconciliation process" msgstr "" #. module: account @@ -4729,6 +4925,17 @@ msgstr "" msgid "Has Unreconciled Entries" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__qr_code_valid +msgid "Has all required arguments" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__has_error +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__has_error +msgid "Has error" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__hide_payment_method @@ -4736,25 +4943,15 @@ msgstr "" msgid "Hide Payment Method" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__account_hide_setup_bar -msgid "Hide Setup Bar" -msgstr "Sakrij traku za postavljanje" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__hide_tax_exigibility msgid "Hide Use Cash Basis Option" msgstr "" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Hide the Configuration Steps bar" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_chatter +msgid "History" +msgstr "Povijest" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4767,9 +4964,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance__id @@ -4777,11 +4971,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__id @@ -4792,17 +4983,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__id @@ -4814,33 +5006,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconciliation_widget__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_agedpartnerbalance__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_financial__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_generalledger__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_invoice_with_payments__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_journal__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_overdue__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_partnerledger__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_tax__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_trialbalance__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:225 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" msgstr "INV" @@ -4884,6 +5066,14 @@ msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed." msgstr "" "Ukoliko je prazno koristi dnevnik u koji je knjižena stavka i za povrate" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments__group_invoices +msgid "" +"If enabled, groups invoices by commercial partner, invoice account,\n" +" type and recipient bank account in the generated payments. If disabled,\n" +" a distinct payment will be generated for each invoice." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__include_base_amount #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template__include_base_amount @@ -4953,15 +5143,6 @@ msgid "" "If you have not installed a chart of account, please install one first.
" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_general_ledger__initial_balance -msgid "" -"If you selected date, this field allow you to add a row to display the " -"amount of debit/credit/balance that precedes the filter you've set." -msgstr "" -"Ako ste odabrali datum, ovo polje će vam omogućiti da dodate redak za prikaz" -" iznosa duguje/potražuje/saldo koje prethodi filteru koji ste postavili." - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view msgid "" @@ -5018,11 +5199,26 @@ msgstr "" msgid "Immediate Payment" msgstr "Neposredno plaćanje" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_import_wizard_form_view +msgid "Import" +msgstr "Uvoz" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_qif msgid "Import .qif files" msgstr "Uvoz .qif datoteka" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_invoice_import_wizard_action +msgid "Import Vendor Bills" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_import_wizard +msgid "Import Your Vendor Bills from Files." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_csv msgid "Import in .csv format" @@ -5064,7 +5260,13 @@ msgid "Import your bank statements in QIF" msgstr "Uvoz bankovnih izvoda u QIF" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: selection:account.invoice,state:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "In Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -5084,7 +5286,7 @@ msgstr "" "obrisale sve stavke dnevnika povezane s njim." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:87 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:89 #, python-format msgid "" "In order to pay multiple invoices at once, they must use the same currency." @@ -5100,11 +5302,6 @@ msgstr "Neaktivan" msgid "Inbound" msgstr "Ulazni" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__initial_balance -msgid "Include Initial Balances" -msgstr "Uključi početna stanja" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__analytic msgid "Include in Analytic Cost" @@ -5117,9 +5314,9 @@ msgid "Included in Price" msgstr "Uključeno u cijenu" #. module: account +#: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_income0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" msgstr "Prihod" @@ -5138,20 +5335,70 @@ msgstr "Račun prihoda na predlošku proizvoda" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:719 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Neispravna operacija" +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id +msgid "Incoterm" +msgstr "Incoterm" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_incoterms__code +msgid "Incoterm Standard Code" +msgstr "Inkoterm standardni broj" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_incoterms_tree +#: model:ir.model,name:account.model_account_incoterms +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_incoterm_open +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_incoterms_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_incoterms_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_incoterms_tree +msgid "Incoterms" +msgstr "Incoterms" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_incoterms__name +msgid "" +"Incoterms are series of sales terms. They are used to divide transaction " +"costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-" +"the-art transportation practices." +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_incoterms_tree +msgid "" +"Incoterms are used to divide transaction costs and responsibilities between " +"buyer and seller." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25 +#, python-format +msgid "Info" +msgstr "Informacija" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Information" msgstr "Informacije" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff -msgid "Information addendum" -msgstr "Dodatne informacije" +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__parent_id +msgid "Initial thread message." +msgstr "Inicijalna nit poruke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__property_stock_account_input_categ_id @@ -5178,6 +5425,12 @@ msgstr "" "Prijelazni konto koji se koristi kada se prebacuje novac sa konta " "likvidnosti na neki drugi konto." +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__internal_group +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__internal_group +msgid "Internal Group" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__narration msgid "Internal Note" @@ -5210,6 +5463,22 @@ msgstr "Interni tip" msgid "Internal notes..." msgstr "Interna bilješka ..." +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id +msgid "" +"International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " +"used in international transactions." +msgstr "" +"Internacionalni komercijalni uvjeti su niz predefiniranih komercijalnih " +"uvjeta koji se koriste za inozemne transakcije." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_intrastat +msgid "Intrastat" +msgstr "Intrastat" + #. module: account #: code:addons/account/models/partner.py:45 #, python-format @@ -5217,8 +5486,15 @@ msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." msgstr "Neispravan raspon poštanskog broja, molimo podesite ga ispravno." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1334 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn @@ -5226,21 +5502,20 @@ msgstr "Neispravan raspon poštanskog broja, molimo podesite ga ispravno." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #, python-format msgid "Invoice" msgstr "Račun" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "Invoice #" msgstr "Račun " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:475 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" msgstr "Račun - %s" @@ -5252,10 +5527,10 @@ msgid "Invoice Created" msgstr "Račun kreiran" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:70 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #, python-format msgid "Invoice Date" @@ -5266,9 +5541,13 @@ msgstr "Datum računa" msgid "Invoice Icon" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step +msgid "Invoice Layout" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_tree msgid "Invoice Line" msgstr "Stavka računa" @@ -5279,11 +5558,6 @@ msgstr "Stavka računa" msgid "Invoice Lines" msgstr "Stavke računa" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document -msgid "Invoice Number" -msgstr "Broj računa" - #. module: account #: sql_constraint:account.invoice:0 msgid "Invoice Number must be unique per Company!" @@ -5294,6 +5568,11 @@ msgstr "Broj računa se ne smije ponavljati za jednu organizaciju." msgid "Invoice Number:" msgstr "Račun broj:" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_payment +msgid "Invoice Online Payment" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_id msgid "Invoice Reference" @@ -5315,25 +5594,25 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" msgstr "Račun za koji je ovo račun knjižnog odobrenja" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "Račun mora biti otkazan kako bi ga mogli postaviti u nacrt." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." msgstr "Račun mora biti u statusu nacrta kako bi ga mogli potvrditi." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:915 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." msgstr "Račun mora biti plaćen kako bi mogli registrirati uplatu." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." msgstr "Račun mora biti potvrđen kako bi mogli registrirati uplatu." @@ -5343,6 +5622,11 @@ msgstr "Račun mora biti potvrđen kako bi mogli registrirati uplatu." msgid "Invoice paid" msgstr "Račun plaćen" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form +msgid "Invoice send & Print" +msgstr "" + #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated msgid "Invoice validated" @@ -5351,11 +5635,9 @@ msgstr "Račun potvrđen" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.email_template_edi_invoice msgid "" -"Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' " -"and 'draft' or ''}" +"Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' " +"and '_draft' or ''}" msgstr "" -"Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' " -"and 'draft' or ''}" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -5363,25 +5645,31 @@ msgid "Invoiced" msgstr "Izdani računi" #. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice_import_wizard.py:38 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 #: model:ir.actions.report,name:account.account_invoices #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_invoice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_menu_invoice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_pivot +#, python-format msgid "Invoices" msgstr "Računi" @@ -5401,7 +5689,7 @@ msgid "Invoices Statistics" msgstr "Statistike računa" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:181 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:178 #, python-format msgid "Invoices owed to you" msgstr "POtraživanja po računima" @@ -5423,11 +5711,18 @@ msgstr "Računi bez plaćanja" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.digest_digest_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Invoicing" msgstr "Računovodstvo" +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0 +msgid "Is Between" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_is_follower @@ -5435,6 +5730,33 @@ msgstr "Računovodstvo" msgid "Is Follower" msgstr "Je pratitelj" +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0 +msgid "Is Greater Than" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0 +msgid "Is Lower Than" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__printed +msgid "Is Printed" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__is_second_tax_price_included +msgid "Is Second Tax Included in Price" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__is_tax_price_included +msgid "Is Tax Included in Price" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__is_rounding_line msgid "Is a rounding line in case of cash rounding." @@ -5457,15 +5779,6 @@ msgstr "Uobičajeni potražni konto" msgid "It acts as a default account for debit amount" msgstr "Uobičajeni konto za dugovni iznos" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_partner_ledger__amount_currency -msgid "" -"It adds the currency column on report if the currency differs from the " -"company currency." -msgstr "" -"Dodaje stupac valute na izvještaj ukoliko se valuta razlikuje od glavne " -"valute organizacije." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__alias_name msgid "It creates draft vendor bill by sending an email." @@ -5486,14 +5799,14 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Označava da je račun poslan" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:954 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." msgstr "Kako bi proknjižili otpis obavezno je navesti konto i dnevnik otpisa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:495 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:585 #, python-format msgid "" "It is not allowed to delete a payment that already created a journal entry " @@ -5501,22 +5814,11 @@ msgid "" "entry again and cancel it thanks to a regular revert." msgstr "" -#. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Italic Text (smaller)" -msgstr "Italic tekst ( manji)" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Items" msgstr "Stavke" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -msgid "JRNL" -msgstr "JRNL" - #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "January" @@ -5524,12 +5826,13 @@ msgstr "Siječanj" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:194 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:238 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__journal_id @@ -5549,15 +5852,11 @@ msgstr "Siječanj" msgid "Journal" msgstr "Dnevnik" -#. module: account -#: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 -msgid "Journal & Partner" -msgstr "Dnevnik i partner" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:256 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_journal_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_select +#: model:ir.model,name:account.model_account_move #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_journal_line_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -5610,7 +5909,8 @@ msgid "Journal Item Label" msgstr "Oznaka stavke dnevnika" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:439 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:529 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:196 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a @@ -5622,7 +5922,6 @@ msgstr "Oznaka stavke dnevnika" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count @@ -5637,9 +5936,14 @@ msgstr "Oznaka stavke dnevnika" msgid "Journal Items" msgstr "Stavke dnevnika" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:316 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -5650,16 +5954,6 @@ msgstr "Stavke dnevnika za zatvaranje" msgid "Journal Name" msgstr "Naziv dnevnika" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid "Journal and Partner" -msgstr "Dnevnik i partner" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "Journal invoices with period in current year" -msgstr "Dnevnik računa sa razdobljem u trenutnoj godini" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Journal items where matching number isn't set" @@ -5672,6 +5966,11 @@ msgid "" "posted." msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_import_wizard__journal_id +msgid "Journal where to generate the bills" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_currency_id msgid "Journal's Currency" @@ -5679,25 +5978,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_form -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance__journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__journal_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report__journal_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__journal_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal__journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report__journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__journal_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_journal_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_journal_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_journal_form msgid "Journals" msgstr "Dnevnici" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_journal_menu #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_journal -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_print_journal msgid "Journals Audit" msgstr "" @@ -5711,6 +6002,18 @@ msgstr "Srpanj" msgid "June" msgstr "Lipanj" +#. module: account +#: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0 +#: selection:res.company,account_invoice_onboarding_state:0 +#: selection:res.company,account_onboarding_invoice_layout_state:0 +#: selection:res.company,account_onboarding_sale_tax_state:0 +#: selection:res.company,account_onboarding_sample_invoice_state:0 +#: selection:res.company,account_setup_bank_data_state:0 +#: selection:res.company,account_setup_coa_state:0 +#: selection:res.company,account_setup_fy_data_state:0 +msgid "Just done" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__reason msgid "Justification" @@ -5755,13 +6058,29 @@ msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id +msgid "" +"Keep this field empty to use the default value from the product category. If" +" anglo-saxon accounting with automated valuation method is configured, the " +"expense account on the product category will be used." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_digest_digest__kpi_account_total_revenue_value +msgid "Kpi Account Total Revenue Value" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:555 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:198 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:239 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_label #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form @@ -5769,6 +6088,12 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "Oznaka" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label_param +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_label_param +msgid "Label Parameter" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__description msgid "Label on Invoices" @@ -5780,9 +6105,6 @@ msgstr "Natpis na računu" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance____last_update @@ -5790,11 +6112,8 @@ msgstr "Natpis na računu" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account____last_update @@ -5805,17 +6124,18 @@ msgstr "Natpis na računu" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment____last_update @@ -5827,39 +6147,24 @@ msgstr "Natpis na računu" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconciliation_widget____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_agedpartnerbalance____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_financial____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_generalledger____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_invoice_with_payments____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_journal____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_overdue____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_partnerledger____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_tax____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_trialbalance____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Zadnja promjena" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "Last Month" -msgstr "Prošli mjesec" - #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:124 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:125 #, python-format msgid "Last Reconciliation:" msgstr "" @@ -5869,9 +6174,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance__write_uid @@ -5879,11 +6181,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__write_uid @@ -5894,16 +6193,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__write_uid @@ -5914,20 +6214,15 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Promijenio" @@ -5936,9 +6231,6 @@ msgstr "Promijenio" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance__write_date @@ -5946,11 +6238,8 @@ msgstr "Promijenio" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__write_date @@ -5961,16 +6250,17 @@ msgstr "Promijenio" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__write_date @@ -5981,20 +6271,15 @@ msgstr "Promijenio" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Vrijeme promjene" @@ -6021,6 +6306,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" msgstr "" @@ -6031,6 +6317,11 @@ msgstr "" msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "Datum zadnjeg zatvaranja stavaka" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__layout +msgid "Layout" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Legal Notes..." @@ -6042,31 +6333,19 @@ msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." msgstr "Zakonske napomene koje se trebaju ispisati na računima." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:221 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:219 #, python-format msgid "Less Payment" msgstr "Manje plaćanje" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:29 -#, python-format -msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" -msgstr "Dozvoli odoo-u da zatvori stavke umjesto korisnika" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers pay their invoices online" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__level -msgid "Level" -msgstr "Razina" - -#. module: account -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liability0 -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liabilitysum0 +#: selection:account.account.type,internal_group:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Liability" msgstr "Obveza" @@ -6075,6 +6354,16 @@ msgstr "Obveza" msgid "Line Count" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__show_line_subtotals_tax_selection +msgid "Line Subtotals Tax Display" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Line subtotals tax display" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.setup.bank.manual.config,create_or_link_option:0 msgid "Link to an existing journal" @@ -6092,7 +6381,7 @@ msgid "Liquidity" msgstr "Likvidnost" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:155 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:154 #, python-format msgid "Liquidity Transfer" msgstr "" @@ -6102,18 +6391,20 @@ msgstr "" msgid "List of all the taxes that have to be installed by the wizard" msgstr "Popis svih poreza koje asistent treba instalirati" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "Litigation" -msgstr "Sporno" - #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:34 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:33 #, python-format msgid "Load more" msgstr "Prikaži više" +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:154 +#, python-format +msgid "Load more... (" +msgstr "Prikaži više... (" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_lock_date msgid "Lock Date" @@ -6124,6 +6415,16 @@ msgstr "Datum zaključavanja" msgid "Lock Date for Non-Advisers" msgstr "Datum zaključavanja za ne-savjetnike" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__is_log +msgid "Log an Internal Note" +msgstr "Prijavi internu bilješku" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step +msgid "Looks great!" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:175 #, python-format @@ -6142,25 +6443,27 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "Konto tečajnih razlika" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:227 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" msgstr "RAZNO" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Mail your invoices in one-click using" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mail_activity_type_id +msgid "Mail Activity Type" msgstr "" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Main Currency" -msgstr "Glavna valuta" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mailing_list_ids +msgid "Mailing List" +msgstr "Lista za slanje mailova" #. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Main Title 1 (bold, underlined)" -msgstr "Glavni naslov 1 (podebljan, podvučeni)" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__currency_id @@ -6192,12 +6495,6 @@ msgstr "Ručno" msgid "Manual Invoice Taxes" msgstr "Ručni porezi računa" -#. module: account -#: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconciliation -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_manual_reconciliation -msgid "Manual Reconciliation" -msgstr "Ručno zatvaranje" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__inbound_payment_method_ids msgid "" @@ -6214,7 +6511,7 @@ msgid "" "Manual: Get paid by cash, check or any other method outside of Odoo.\n" "Electronic: Get paid automatically through a payment acquirer by requesting a transaction on a card saved by the customer when buying or subscribing online (payment token).\n" "Check: Pay bill by check and print it from Odoo.\n" -"Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo, you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit.To enable batch deposit,module account_batch_deposit must be installed.\n" +"Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo, you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit.To enable batch deposit, module account_batch_payment must be installed.\n" "SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. To enable sepa credit transfer, module account_sepa must be installed " msgstr "" @@ -6226,6 +6523,15 @@ msgid "" "SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. Enable this option from the settings." msgstr "" +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 +#, python-format +msgid "Manually create a write-off on clicked button." +msgstr "" + #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "March" @@ -6236,12 +6542,6 @@ msgstr "Ožujak" msgid "Margin Analysis" msgstr "Analiza marže" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form -msgid "Mark as done" -msgstr "Označi kao izvršeno" - #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_difference_handling:0 #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 @@ -6250,10 +6550,34 @@ msgid "Mark invoice as fully paid" msgstr "Označi račun kao plaćen u cijelosti" #. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables_master_data -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables_master_data -msgid "Master Data" -msgstr "Glavni podaci" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mass_mailing_id +msgid "Mass Mailing" +msgstr "Grupna e-pošta" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mass_mailing_campaign_id +msgid "Mass Mailing Campaign" +msgstr "Kampanja masovne pošte" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mass_mailing_name +msgid "Mass Mailing Name" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,match_label:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,match_label:0 +msgid "Match Regex" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 +#, python-format +msgid "Match existing invoices/bills." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__matched_credit_ids @@ -6299,6 +6623,11 @@ msgstr "Svibanj" msgid "Memo" msgstr "Memo" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices +msgid "Memo will be computed from invoices" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:64 @@ -6313,12 +6642,36 @@ msgstr "Memo:" msgid "Message Delivery error" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__record_name +msgid "Message Record Name" +msgstr "Naziv zapisa poruke" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" msgstr "Poruka za račun" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Vrsta poruke: e-mail za e-mail poruke, priopćenja za sistemske poruke, " +"komentari za druge poruke poput korisničkih odgovora" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__message_id +msgid "Message unique identifier" +msgstr "Jedinstveni indentifikator poruke" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_id +msgid "Message-Id" +msgstr "Id-poruke" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_ids @@ -6326,36 +6679,6 @@ msgstr "Poruka za račun" msgid "Messages" msgstr "Poruke" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "Minus trošak prihoda" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "Minus računi kartica" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "Minus trenutne obveze" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "Minus troškovi" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "Minus dugoročne obveze" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "Minus računi obveza" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6363,15 +6686,30 @@ msgid "Miscellaneous" msgstr "Razno" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:227 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" msgstr "Razne operacije" +#. module: account +#: sql_constraint:account.invoice.line:0 +msgid "Missing required account on accountable invoice line." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderator_id +msgid "Moderated By" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderation_status +msgid "Moderation Status" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:169 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:175 #, python-format msgid "Modify models" msgstr "Prilagodi modele" @@ -6392,12 +6730,6 @@ msgid "Monitor your product margins from invoices" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation -msgid "Monthly Turnover" -msgstr "Mjesečni obrtaj" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -6420,7 +6752,7 @@ msgid "Move Reconciled" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1133 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Naziv knjiženja (id): %s (%s)" @@ -6448,16 +6780,6 @@ msgstr "Moje aktivnosti" msgid "My Invoices" msgstr "Moji računi" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "NETO IMOVINA" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "NETO DOBIT" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -6466,15 +6788,21 @@ msgstr "NETO DOBIT" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Name" msgstr "Naziv" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__record_name +msgid "Name get of the related document." +msgstr "Ime prezueto iz povezanog dokumenta" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:52 @@ -6493,12 +6821,21 @@ msgid "Navigate easily through reports and see what is behind the numbers" msgstr "" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax -msgid "Net" -msgstr "Neto" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__needaction +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__needaction +msgid "Need Action" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__need_moderation +msgid "Need moderation" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 +#, python-format msgid "New" msgstr "Novi" @@ -6513,23 +6850,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Nova transakcija" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1110 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Novi očekivani datum plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "Sažetak sljedeće aktivnosti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "" @@ -6544,11 +6884,6 @@ msgstr "Sljedeći broj" msgid "Next Number Prefix" msgstr "" -#. module: account -#: selection:accounting.report,filter_cmp:0 -msgid "No Filters" -msgstr "Bez filtera" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__blocked msgid "No Follow-up" @@ -6562,13 +6897,13 @@ msgstr "Nema poruke" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:142 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " @@ -6576,9 +6911,9 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: selection:account.financial.report,display_detail:0 -msgid "No detail" -msgstr "Bez detalja" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__no_auto_thread +msgid "No threading for answers" +msgstr "Bez niza mailova pri odgovoru" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__fiscalyear_lock_date @@ -6591,7 +6926,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template__code_digits -#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts__code_digits msgid "No. of Digits to use for account code" msgstr "Broj znamenki za upotrebu u šifri konta" @@ -6617,14 +6951,29 @@ msgid "Normal Debtor" msgstr "Normalni dužnik" #. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Normal Text" -msgstr "Normalni tekst" +#: selection:account.reconcile.model,match_label:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,match_label:0 +msgid "Not Contains" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0 +#: selection:res.company,account_invoice_onboarding_state:0 +#: selection:res.company,account_onboarding_invoice_layout_state:0 +#: selection:res.company,account_onboarding_sale_tax_state:0 +#: selection:res.company,account_onboarding_sample_invoice_state:0 +#: selection:res.company,account_setup_bank_data_state:0 +#: selection:res.company,account_setup_coa_state:0 +#: selection:res.company,account_setup_fy_data_state:0 +msgid "Not done" +msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 +#: selection:account.invoice.line,display_type:0 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format msgid "Note" msgstr "Bilješka" @@ -6632,7 +6981,7 @@ msgstr "Bilješka" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund msgid "" -"Note that the easiest way to create a credit note is to do it directly \n" +"Note that the easiest way to create a credit note is to do it directly\n" " from the customer invoice." msgstr "" @@ -6653,11 +7002,26 @@ msgstr "Bilješke" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:37 #, python-format msgid "Nothing to do!" msgstr "Ništa za napraviti!" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Obavijesti" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__notify +msgid "Notify followers" +msgstr "Obavijesti sljedbenike" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__notify +msgid "Notify followers of the document (mass post only)" +msgstr "Obavijesti pratitelje dokumenta (samo masovna pošta)" + #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "November" @@ -6778,27 +7142,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Online Payment" -msgstr "Online plaćanje" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__only_one_chart_template -msgid "Only One Chart Template Available" -msgstr "Samo jedan predložak kontnog plana je raspoloživ" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:509 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:599 #, python-format msgid "Only a draft payment can be posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:896 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format -msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "Samo administrator može promijeniti postavke" +msgid "Only administrators can load a charf of accounts" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__period_lock_date @@ -6817,14 +7170,25 @@ msgstr "" msgid "Open" msgstr "Otvori" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 +#, python-format +msgid "Open Balance" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:683 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:136 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" msgstr "Otvoreni saldo" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_financial_year_op +msgid "Opening Balance of Financial Year" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__opening_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_date @@ -6837,7 +7201,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "Dnevnik početnog stanja" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:322 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -6854,7 +7218,7 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Brojevi otvaranja" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:148 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "Početni saldo" @@ -6885,13 +7249,13 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "Predlošci operacija" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:725 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" -"Operation not allowed. Since your statement line already received a number, " -"you cannot reconcile it entirely with existing journal entries otherwise it " -"would make a gap in the numbering. You should book an entry and make a " -"regular revert of it in case you want to cancel it." +"Operation not allowed. Since your statement line already received a number " +"(%s), you cannot reconcile it entirely with existing journal entries " +"otherwise it would make a gap in the numbering. You should book an entry and" +" make a regular revert of it in case you want to cancel it." msgstr "" #. module: account @@ -6920,7 +7284,7 @@ msgid "Options" msgstr "Opcije" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an %s
Reason: %s" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "This Month" -msgstr "Ovaj mjesec" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:103 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 #, python-format msgid "This Week" msgstr "Ovaj tjedan" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "This Year" -msgstr "Ova godina" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id @@ -9807,13 +10493,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__module_account_batch_deposit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__module_account_batch_payment msgid "" -"This allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" -"-This installs the module account_batch_deposit." +"This allows you grouping payments into a single batch and eases the reconciliation process.\n" +"-This installs the account_batch_payment module." msgstr "" -"Ovo vam omogućuje da grupirate zaprimljene čekove prije nego ih položite u banku.\n" -"- Instalira modul account_batch_deposit." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -9843,16 +10527,12 @@ msgstr "" " podrazumijeva da je set poreza na ovom predlošku potpun." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts__complete_tax_set +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format msgid "" -"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to " -"encode the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last " -"choice assumes that the set of tax defined for the chosen template is " -"complete" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" msgstr "" -"Odaberite da li želite predložiti korisniku da unosi prodajni i nabavni " -"porez ili koristi uobičajena više na jedan polja. Zadnji izbor pretpostavlja" -" da je set poreza definiran u odabranom predlošku potpun." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -9905,7 +10585,7 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:583 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -9913,7 +10593,7 @@ msgid "" msgstr "Ovaj dnevnik već ima knjiženja, pa nije moguće mijenjati poduzeće." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:592 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -9923,41 +10603,12 @@ msgstr "" "naziv." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report__label_filter -msgid "" -"This label will be displayed on report to show the balance computed for the " -"given comparison filter." -msgstr "" -"Ova će se oznaka prikazivati na izvještaju koji prikazuje izračunato stanje " -"za odabrani filter usporedbe." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:558 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:650 #, python-format msgid "" "This method should only be called to process a single invoice's payment." msgstr "" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:412 -#, python-format -msgid "" -"This move's amount is higher than the transaction's amount. Click to " -"register a partial payment and keep the payment balance open." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report__debit_credit -msgid "" -"This option allows you to get more details about the way your balances are " -"computed. Because it is space consuming, we do not allow to use it while " -"doing a comparison." -msgstr "" -"Ova vam opcija omogućava da dobijete više detalja o načinu na koji se vaša " -"salda računaju. Pošto zauzima dosta prostora, ne dozvoljavamo njihovo " -"korištenje kod usporedbi." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__chart_template_id msgid "" @@ -9975,7 +10626,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:40 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:38 #, python-format msgid "" "This page displays all the bank transactions that are to be reconciled and " @@ -9984,9 +10635,16 @@ msgstr "" "Ovdje se prikazuju sve transakcije banke koje su za zatvaranje i omogućuje " "se zatvaranje." +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "" +"This parameter will be bypassed in case of a statement line communication " +"matching exactly existing entries" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:249 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "Ova uplata je registrirana ali ne i zavorena." @@ -10019,6 +10677,14 @@ msgstr "" "Ovo polje se može koristiti za dodavanje stavaka izvoda i time izbjegnete " "proces zatvaranja kasnije. Stavka izvoda će kreirati protustavku ovom kontu" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" @@ -10037,30 +10703,6 @@ msgstr "" "Može se koristiti za brzo stvaranje stavaka knjiženja prilikom zatvaranja\n" "izvoda banke ili konta." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__account_hide_setup_bar -msgid "Tick if you wish to hide the setup bar on the dashboard" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:36 -#, python-format -msgid "Tip: Hit CTRL-Enter to reconcile all the balanced items in the sheet." -msgstr "" -"Savjet : Pritisnite tipke ctrl-enter za zatvaranje izjednačenih stavaka na " -"stranici." - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Title 2 (bold)" -msgstr "Naslov 2 (podebljano)" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Title 3 (bold, smaller)" -msgstr "Naslov 3 (podebljano, manje)" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "To Invoice" @@ -10077,33 +10719,36 @@ msgid "To pay" msgstr "Za platiti" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:892 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:163 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:169 #, python-format msgid "To speed up reconciliation, define" msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "Danas" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "Današnje aktivnosti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_total +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__amount_total +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox msgid "Total" msgstr "Ukupno" @@ -10113,6 +10758,11 @@ msgstr "Ukupno" msgid "Total Amount" msgstr "Ukupni iznos" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tax_audit_tree +msgid "Total Base Amount" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree @@ -10148,11 +10798,6 @@ msgstr "Ukupno potraživanja" msgid "Total Residual" msgstr "Ukupan ostatak" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total -msgid "Total Without Tax" -msgstr "Ukupno prije poreza" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__user_currency_price_total msgid "Total Without Tax in Currency" @@ -10221,18 +10866,27 @@ msgstr "Ukupan zbroj transakcija." msgid "Track costs & revenues by project, department, etc." msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__tracking_value_ids +msgid "" +"Tracked values are stored in a separate model. This field allow to " +"reconstruct the tracking and to generate statistics on the model." +msgstr "" +"Praćene vrijednosti pohranjene su u posebnom modelu. Ovo polje omogućava " +"rekonstrukciju praćenja i generiranje statistika na modelu." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__tracking_value_ids +msgid "Tracking values" +msgstr "Vrijednost praćenja" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:259 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "Transakcija" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__trans_nbr -msgid "Transaction Count" -msgstr "" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "Transactions" @@ -10243,24 +10897,19 @@ msgstr "Transakcije" msgid "Transactions Subtotal" msgstr "Međuzbroj transakcija" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__transfer_account_code_prefix -msgid "Transfer Accounts Prefix" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__destination_journal_id msgid "Transfer To" msgstr "Prijenos u" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:621 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:714 #, python-format msgid "Transfer from %s" msgstr "Prijenos sa %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:702 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:790 #, python-format msgid "Transfer to %s" msgstr "Prijenos na %s" @@ -10270,29 +10919,20 @@ msgstr "Prijenos na %s" msgid "Transfers" msgstr "Prijenosi" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu -#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_trial_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_Balance_report -msgid "Trial Balance" -msgstr "Bilanca" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_balance_report -msgid "Trial Balance Report" -msgstr "Izvješće stanja bilance" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__user_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__user_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__user_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__value +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__rule_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__rule_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type msgid "Type" msgstr "Vrsta" @@ -10303,50 +10943,39 @@ msgid "UP" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:362 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:350 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Neraspoređena dobit/gubitak" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:409 -#, python-format -msgid "Undo the partial reconciliation." -msgstr "Poništi djelomično zatvaranje." - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_unit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Unit Price" msgstr "Jedinična cijena" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line__product_uom_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +#. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__product_uom_id msgid "Unit of Measure" msgstr "Jedinica mjere" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:203 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Nepoznat partner" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form -msgid "Unmark as done" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -10422,15 +11051,27 @@ msgstr "Osnovica" msgid "Untaxed Amount in Company Currency" msgstr "Iznos bez poreza u valuti poduzeća" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total +msgid "Untaxed Total" +msgstr "Ukupno bez poreza" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Update exchange rates automatically" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__use_anglo_saxon -msgid "Use Anglo-Saxon Accounting" -msgstr "Koristi anglosaksonsko računovodstvo" +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/bills_tree_upload_views.xml:5 +#, python-format +msgid "Upload" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_import_wizard_form_view +msgid "Upload Files" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__use_anglo_saxon @@ -10452,15 +11093,20 @@ msgstr "" msgid "Use Specific Journal" msgstr "Koristi specifični dnevnik" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__use_active_domain +msgid "Use active domain" +msgstr "Koristi aktivnu domenu" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__anglo_saxon_accounting msgid "Use anglo-saxon accounting" msgstr "Koristi anglosaksonsko računovodstvo" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_batch_deposit -msgid "Use batch deposit" -msgstr "Koristi skupni depozit" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_batch_payment +msgid "Use batch payments" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -10477,6 +11123,21 @@ msgstr "" msgid "Use follow-up levels and schedule actions" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_products_in_bills +msgid "Use products in vendor bills" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:res.groups,name:account.group_products_in_bills +msgid "Use products on vendor bills" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__template_id +msgid "Use template" +msgstr "Koristi predložak" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "" @@ -10540,11 +11201,6 @@ msgstr "" "Koristi se za knjiženje prihoda kada je završni saldo blagajne različit od " "onog koji je izračunao program." -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_res_users -msgid "Users" -msgstr "Korisnici" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__journal_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id @@ -10560,14 +11216,9 @@ msgstr "Polje u kojem se vidi iznos u valuti" msgid "VAT required" msgstr "OIB obavezan" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -msgid "VAT:" -msgstr "PDV:" - #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:77 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:78 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices @@ -10582,6 +11233,14 @@ msgstr "Ovjeri" msgid "Validate Account Move" msgstr "Potvrdi knjiženje" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__auto_reconcile +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template__auto_reconcile +msgid "" +"Validate the statement line automatically (reconciliation based on your " +"rule)." +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated @@ -10599,63 +11258,52 @@ msgstr "Vrijednost" #: selection:account.register.payments,partner_type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree msgid "Vendor" msgstr "Dobavljač" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:478 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1335 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Bill" msgstr "Ulazni račun" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:479 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:226 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template -#: model:ir.actions.server,name:account.action_invoice_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2 #, python-format msgid "Vendor Bills" msgstr "Ulazni računi" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:480 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:684 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Credit Note" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:481 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_in_refund -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_in_refund -msgid "Vendor Credit Notes" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1337 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" msgstr "" @@ -10666,7 +11314,7 @@ msgid "Vendor Display Name" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:686 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:774 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #, python-format msgid "Vendor Payment" @@ -10685,7 +11333,6 @@ msgid "Vendor Payments" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__reference #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Vendor Reference" msgstr "Referenca dobavljača" @@ -10698,12 +11345,13 @@ msgstr "Porezi dobavljača" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Vendors" msgstr "Dobavljači" #. module: account #. openerp-web -#: selection:account.financial.report,type:0 #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:82 #, python-format msgid "View" @@ -10715,7 +11363,7 @@ msgid "Warning" msgstr "Upozorenje" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Upozorenje za %s" @@ -10726,8 +11374,8 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Upozorenje na računu" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1676 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1740 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Upozorenje!" @@ -10742,6 +11390,22 @@ msgstr "Upozorenja" msgid "Warnings in Invoices" msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:541 +#, python-format +msgid "" +"We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" +"Please go to Account Configuration and select or install a fiscal localization." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:480 +#, python-format +msgid "" +"We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" +"Please go to Configuration > Journals." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__website_message_ids @@ -10756,6 +11420,26 @@ msgstr "Poruke webstranica" msgid "Website communication history" msgstr "Povijest komunikacije Web stranice" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"When receiving an email with a bill, or uploading scanned bills, Odoo will " +"parse them (OCR) and auto-complete (AI) Draft Bills to validate." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__post_at_bank_rec +msgid "" +"Whether or not the payments made in this journal should be generated in " +"draft state, so that the related journal entries are only posted when " +"performing bank reconciliation." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__is_log +msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" +msgstr "Bilo da je poruka interna bilješka (samo u komentar načinu)" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" @@ -10769,69 +11453,26 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal__amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__amount_currency msgid "With Currency" msgstr "S valutom" -#. module: account -#: selection:account.balance.report,display_account:0 -#: selection:account.common.account.report,display_account:0 -#: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 -msgid "With balance is not equal to 0" -msgstr "Sa saldom različitim od 0" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "With balance not equal to zero" -msgstr "Sa saldom različitim od 0" - -#. module: account -#: selection:account.balance.report,display_account:0 -#: selection:account.common.account.report,display_account:0 -#: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "With movements" -msgstr "Sa stavkama" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "With tax" msgstr "Sa porezom" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_tax_adjustments_wizard -msgid "Wizard for Tax Adjustments" -msgstr "Čarobnjak za prilagodbe poreza" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:962 -#: code:addons/account/models/account_move.py:982 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" msgstr "Otpis" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__journal_id -msgid "Write-Off Journal" -msgstr "Dnevnik otpisa" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff -msgid "Write-Off Move" -msgstr "Knjiženje otpisa" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__writeoff_acc_id -msgid "Write-Off account" -msgstr "Konto otpisa" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__writeoff -msgid "Write-Off amount" -msgstr "Iznos otpisa" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__amount +msgid "Write-off Amount" +msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 @@ -10839,7 +11480,7 @@ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Pogrešna dugovna ili potražna vrijednost upisane stavke!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:890 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "" @@ -10854,7 +11495,13 @@ msgstr "" "poveznicu s pripadajućim partnerom." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__partner_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__partner_id +msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " @@ -10862,7 +11509,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_fiscal_year.py:56 +#: code:addons/account/models/account_fiscal_year.py:55 #, python-format msgid "" "You can not have an overlap between two fiscal years, please correct the " @@ -10870,30 +11517,27 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." msgstr "Stavke računa smijete brisati samo u statusu Nacrt." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:84 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:86 #, python-format msgid "You can only register payments for open invoices" msgstr "Moguće je evidentirati uplatu samo za otvorene račune." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report__style_overwrite +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__invoice_reference_type msgid "" -"You can set up here the format you want this record to be displayed. If you " -"leave the automatic formatting, it will be computed based on the financial " -"reports hierarchy (auto-computed field 'level')." +"You can set here the default communication that will appear on customer " +"invoices, once validated, to help the customer to refer to that particular " +"invoice when making the payment." msgstr "" -"Ovdje možete postaviti format zapisa u kojeg želite prikazati. Ako ostavite " -"a automatskom oblikovanju, biti će izračunat bazirano na financijskim " -"izvještajima hijerarhijski ( automatski izračunato polje nivoa)." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:353 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" @@ -10902,7 +11546,7 @@ msgstr "" "zaključavanja %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:355 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -10912,7 +11556,7 @@ msgstr "" "postavke tvrtke ili pitajte konzultanta." #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:228 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " @@ -10920,7 +11564,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:281 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -10929,7 +11573,7 @@ msgstr "" "Ne možete mijenjati tvrtku vlasnika na kontu koji već sadrži knjiženja." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:671 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -10937,7 +11581,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:123 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" @@ -10945,13 +11589,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:493 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:583 #, python-format msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -10962,7 +11606,7 @@ msgstr "" "vratiti u 'nacrt' i promijeniti njegov sadržaj, zatim ga ponovo potvrditi." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -10970,7 +11614,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:116 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " @@ -10978,7 +11622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1135 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -10988,7 +11632,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1137 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -10998,7 +11642,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:56 +#: code:addons/account/models/account.py:64 #, python-format msgid "" "You cannot have a receivable/payable account that is not reconcilable. " @@ -11006,7 +11650,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:112 +#: code:addons/account/models/account.py:76 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " +"type. (accounts: %s)" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" @@ -11015,13 +11667,19 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:720 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "Ne možete mijenjati stavke dugovnih i potražnih konta." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:314 +#: code:addons/account/models/account_move.py:124 +#, python-format +msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -11031,7 +11689,7 @@ msgstr "" "Prvo je potrebno u dnevniku omogućiti otkazivanje stavaka." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " @@ -11039,7 +11697,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:292 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." @@ -11052,13 +11710,13 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." msgstr "Ne možete polagati/dizati novac po izvodu banke koji je zatvoren." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:607 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:297 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -11068,7 +11726,15 @@ msgstr "" "dobavljaču." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:265 +#: code:addons/account/models/account.py:327 +#, python-format +msgid "" +"You cannot set a currency on this account as it already has some journal " +"entries having a different foreign currency." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -11076,13 +11742,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1101 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1067 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -11092,8 +11758,8 @@ msgstr "" " unosa' na povezanom dnevniku." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:74 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " @@ -11107,14 +11773,14 @@ msgid "You have" msgstr "Imaš" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:530 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:622 #, python-format msgid "You have to define a sequence for %s in your company." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:49 -#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:67 +#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:50 +#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:69 #, python-format msgid "" "You have to define an 'Internal Transfer Account' in your cash register's " @@ -11122,44 +11788,26 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py:21 -#, python-format -msgid "You must define a start Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:126 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1677 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "" -#. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:26 -#, python-format -msgid "You must set a period length greater than 0." -msgstr "Morate postaviti duljinu perioda veću od 0" - -#. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:28 -#, python-format -msgid "You must set a start date." -msgstr "Morate postaviti početni datum" - #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:58 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:55 #, python-format msgid "You reconciled" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1603 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -11171,7 +11819,7 @@ msgstr "" "postavkama." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1605 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11182,7 +11830,7 @@ msgstr "" "računovodstva, za automatsko knjiženje tečajnih razlika." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1607 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11222,41 +11870,6 @@ msgstr "Poštanski brojevi od" msgid "Zip Range To" msgstr "Poštanski brojevi do" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard -msgid "account.bank.accounts.wizard" -msgstr "account.bank.accounts.wizard" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_financial_year_op -msgid "account.financial.year.op" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_group -msgid "account.group" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model_template -msgid "account.reconcile.model.template" -msgstr "account.reconcile.model.template" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_reconciliation_widget -msgid "account.reconciliation.widget" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_setup_bank_manual_config -msgid "account.setup.bank.manual.config" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group -msgid "account.tax.group" -msgstr "account.tax.group" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -11264,16 +11877,6 @@ msgstr "account.tax.group" msgid "assign to invoice" msgstr "dodijeli račun" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in -msgid "cash.box.in" -msgstr "cash.box.in" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out -msgid "cash.box.out" -msgstr "cash.box.out" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_error #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_success @@ -11326,13 +11929,15 @@ msgid "for this supplier. You can allocate them to mark this bill as paid." msgstr "za ovog dobavljača. Možete označiti ove račune kao plaćene." #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_ir_model_data -msgid "ir.model.data" -msgstr "ir.model.data" +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#, python-format +msgid "have been reconciled automatically." +msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:46 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:44 #, python-format msgid "o_manual_statement" msgstr "" @@ -11347,11 +11952,6 @@ msgstr "" msgid "of the following month" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form -msgid "of the month" -msgstr "" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" @@ -11364,63 +11964,32 @@ msgstr "izvanredna plaćanja" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:163 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:169 #, python-format msgid "reconciliation models" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance -msgid "report.account.report_agedpartnerbalance" -msgstr "report.account.report_agedpartnerbalance" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_financial -msgid "report.account.report_financial" -msgstr "report.account.report_financial" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_generalledger -msgid "report.account.report_generalledger" -msgstr "report.account.report_generalledger" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal -msgid "report.account.report_journal" -msgstr "report.account.report_journal" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_overdue -msgid "report.account.report_overdue" -msgstr "report.account.report_overdue" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_partnerledger -msgid "report.account.report_partnerledger" -msgstr "report.account.report_partnerledger" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_tax -msgid "report.account.report_tax" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance -msgid "report.account.report_trialbalance" -msgstr "report.account.report_trialbalance" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "res.config.settings" +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:154 +#, python-format +msgid "remaining)" +msgstr "preostalo)" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:58 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 #, python-format msgid "seconds per transaction." msgstr "sekundi po transakciji." +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 +#, python-format +msgid "statement lines" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "the parent company" @@ -11428,15 +11997,15 @@ msgstr "Nadređena tvrtka" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:58 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:55 #, python-format msgid "transactions in" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts -msgid "wizard.multi.charts.accounts" -msgstr "wizard.multi.charts.accounts" +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_by_group +msgid "type: [(name, amount, base, formated amount, formated base)]" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po index 9d84d22c0c9..293a1e10312 100644 --- a/addons/account/i18n/hu.po +++ b/addons/account/i18n/hu.po @@ -3,22 +3,21 @@ # * account # # Translators: -# Tamás Dombos, 2018 -# picibucor , 2018 -# gezza , 2018 -# Ákos Nagy , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# krnkris, 2018 -# Kovács Tibor , 2018 -# Tibor Kőnig , 2018 +# picibucor , 2017 +# Tibor Kőnig , 2019 +# krnkris, 2019 +# gezza , 2019 +# Kovács Tibor , 2019 +# Ákos Nagy , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Tibor Kőnig , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__code_digits msgid "# of Digits" -msgstr "# tizedesjegy" +msgstr "# számlyegyek száma" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -59,23 +58,23 @@ msgstr "" "${object.company_id.name} Fizetési nyugta (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:937 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" -msgstr "%s (másolat)" +msgstr "%s (Másolás)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:242 -#: code:addons/account/models/account.py:246 -#: code:addons/account/models/account.py:248 -#: code:addons/account/models/account.py:597 -#: code:addons/account/models/account.py:598 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (másolat)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:688 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format msgid "%s Sequence" msgstr "" @@ -98,17 +97,7 @@ msgstr "-> Egyeztetés" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "-> View partially reconciled entries" -msgstr "-> Részben egyeztetett tételek megtekintése" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" -msgstr "" +msgstr "-> Részben párosított tételek megtekintése" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days @@ -136,10 +125,10 @@ msgid "45 Days" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:686 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" -msgstr ": Jóváírás" +msgstr ":Jóváírás" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -200,11 +189,29 @@ msgstr "" msgid "Draft Invoice" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid " Download" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" @@ -222,7 +229,7 @@ msgid " Print" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " @@ -263,6 +270,21 @@ msgid "" "class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "" @@ -295,6 +317,11 @@ msgid "" "and posted. You won't be able to modify them afterwards." msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" @@ -592,7 +619,7 @@ msgstr "Részösszeg" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Target Moves:" -msgstr "Cél mozgások:" +msgstr "Listázni kívánt tételek:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -619,20 +646,20 @@ msgid "" " your cash box, and then post entries when money comes in or\n" " goes out of the cash box." msgstr "" -" Egy pénztár lehetővé teszi a beérkezett készpénzek\n" +" A pénztár rögzítők lehetővé teszik a beérkezett készpénzek\n" " készpénz naplóban való rögzítését. Ez a tulajdonság elérhetővé teszi a készpénzek \n" " napi szintű nyomon követését. Rögzítheti a kazettában lévő \n" " aprópénzeket, és a kivét illetve betét után is feltöltheti\n" " a pénzmozgásokat." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." msgstr "Fizetési feltételnek csak egy egyenleg típusú sora lehet." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:854 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." msgstr "" @@ -644,8 +671,8 @@ msgid "" " occurring over a given period of time on a bank account. You\n" " should receive this periodicaly from your bank." msgstr "" -"A bankkivonat egy bank számlán egy idő intervallumban elvégzett összes \n" -" pénzügyi tranzakció összegzése . Ezt\n" +"A bankkivonat, egy bank számlán egy idő intervallumban elvégzett, összes \n" +" pénzügyi tranzakciók összegzése . Ezt\n" " a bankjától kell időközönként megkapnia." #. module: account @@ -659,8 +686,8 @@ msgid "" "A journal entry consists of several journal items, each of\n" " which is either a debit or a credit transaction." msgstr "" -"Egy napló bejegyzés számos napló tételből áll, melyek\n" -" tartozik vagy követel jellegű tranzakciók." +"A napló bejegyzés egy pár napló tételből áll, ezek vagy\n" +" kiadás vagy bevétel tranzakciók." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -668,11 +695,11 @@ msgid "" "A journal is used to record transactions of all accounting data\n" " related to the day-to-day business." msgstr "" -"Egy napló a mindennapos üzletmenet során keletkező könyvelési adatok \n" -" rögzítésére használható." +"A naplót az összes, napról-napra történő üzletvitelhez szükséges, könyvelési adatokkal összefüggő \n" +" tranzakciók rögzítésére használja ." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 #, python-format msgid "" "A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " @@ -682,10 +709,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." -msgstr "Egy egyeztetésnek legalább két könyvelési tétellel kell rendelkeznie." +msgstr "" +"Egy könyvelési feladásnak legalább két könyvelési tétellel kell " +"rendelkeznie." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -695,28 +724,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:527 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "A kiválasztott mozgás sor már egyeztetve lett." +msgstr "A kiválasztott számlamozgás tételsor már egyeztetve lett." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." msgstr "" -"A kiválasztott kivonat sor már egyeztetésre került egy könyvelési tétellel." +"A kiválasztott számlamozgás tételsor már egyeztetésre került egy könyvelési " +"bizonylattal. " #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "Egy adó pénzügyi pozíció csak egyszer adható meg ugyanarra az adóra." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." +msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" -msgstr "Figyelmeztetés állítható be partnerenként (Könyvelés)" +msgstr "Figyelmeztetés beállítható partnerenként (Könyvelés)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_warning @@ -725,11 +755,11 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:559 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:561 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:282 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id @@ -748,18 +778,13 @@ msgid "Account" msgstr "Főkönyvi számla" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" @@ -773,13 +798,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report msgid "Account Common Report" -msgstr "Általános kimutatás" +msgstr "Általános Főkönyvi számla kimutatás" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__currency_id msgid "Account Currency" -msgstr "Főkönyvi számla pénznem" +msgstr "Főkönyvi számla pénzneme" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__account_dest_id @@ -826,7 +851,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_tree msgid "Account Journal" -msgstr "Napló" +msgstr "Számla napló" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal @@ -838,7 +863,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__account_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Account Mapping" -msgstr "Főkönyvi számla összerendelés" +msgstr "Főkönyvi számla leképezés" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal @@ -854,13 +879,14 @@ msgstr "Bankszámlaszám" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "Account Payable" -msgstr "Kötelezettség számla" +msgstr "Fizetendő, beszállító számla" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_print_journal msgid "Account Print Journal" -msgstr "Főkönyvi napló nyomtatása" +msgstr "Főkönyvi naplók nyomtatása" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form @@ -869,8 +895,9 @@ msgstr "Főkönyvi számla tulajdonságai" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" -msgstr "Követelés számla" +msgstr "Kintlévőség számla" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_reconciliation_widget @@ -888,7 +915,7 @@ msgstr "Forrás főkönyvi számla" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date_cash_basis msgid "Account Statistics" -msgstr "Főkönyvi számla statisztika" +msgstr "Számlastatisztika" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag @@ -905,13 +932,13 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree msgid "Account Tax" -msgstr "Adószámla" +msgstr "Adó számla" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_tree msgid "Account Tax Template" -msgstr "Adószámla sablon" +msgstr "Adósablon" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_taxcloud @@ -930,7 +957,7 @@ msgstr "Főkönyvi számla sablon" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__property_stock_valuation_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__property_stock_valuation_account_id msgid "Account Template for Stock Valuation" -msgstr "Főkönyvi számla sablon készletértékeléshez" +msgstr "Főkönyvi számla sablon a készletkönyveléshez" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form @@ -947,7 +974,7 @@ msgstr "Főkönyvi számla sablonok" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_tree msgid "Account Type" -msgstr "Főkönyvi számla típus" +msgstr "Számlatípus" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__user_type_id @@ -957,24 +984,24 @@ msgid "" "legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening" " entries." msgstr "" -"A főkönyi számla típus információs célokra használható, országspecifikus " -"törvényekhez kapcsolódó egyedi kimutatások létrehozásához, a nyitó tételek " -"létrehozásához, valamint az üzleti évet záró szabályok beállításához." +"Számla típus információs célt szolgál, országra jellemző törvényekre sajátos" +" kimutatások létrehozásához, és az induló tételek létrehozásához valamint az" +" üzleti év lezáró szabályainak beállításához." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form msgid "Account Types" -msgstr "Főkönyvi számla típusok" +msgstr "Főkönyvi számlatípusok" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "Engedélyezett főkönyvi számla típusok" +msgstr "Elfogadott számla típusok" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile msgid "Account Unreconcile" -msgstr "Főkönyi számla egyeztetés visszavonása" +msgstr "Könyvelési számla egyeztetésének visszavonása" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_search @@ -1024,7 +1051,7 @@ msgid "" "use the expense account." msgstr "" "Főkönyvi számla beállítása a számlák adó tételeinek használatához. Hagyja " -"üresen a költség számla használatához." +"üresen a költség kiadási számla használatához." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template__refund_account_id @@ -1032,8 +1059,8 @@ msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for refunds. Leave empty to " "use the expense account." msgstr "" -"Főkönyvi számla beállítása a jóváíró számlák adó tételeinek használatához. " -"Hagyja üresen a kiadási számla használatához." +"Főkönyvi számla beállítása a visszatérítés számlák adó tételeinek " +"használatához. Hagyja üresen a költség kiadási számla használatához." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__cash_basis_base_account_id @@ -1064,6 +1091,7 @@ msgid "Account; Reverse entries" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -1086,7 +1114,7 @@ msgstr "Könyvelés dátuma" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Accounting Documents" -msgstr "Könyvelési dokumentumok" +msgstr "Könyvelési bizonylatok" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_accounting_entries @@ -1102,24 +1130,24 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting-related settings are managed on" -msgstr "Könyvelésse kapcsolatos beállítások kezelése itt" +msgstr "Könyveléssel-kapcsolatos beállítások kezelése ezzel" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Accounts" -msgstr "Főkönyvi számlák" +msgstr "Számlák" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "Engedélyezett főkönyvi számlák" +msgstr "Elfogadott számlák" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form msgid "Accounts Mapping" -msgstr "Főkönyvi számla összerendelés" +msgstr "Főkönyvi számla leképezés" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template @@ -1167,11 +1195,13 @@ msgstr "Aktív domain név" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "Tevékenységek" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "Tevékenység állapota" @@ -1180,7 +1210,7 @@ msgstr "Tevékenység állapota" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 #, python-format msgid "Add" -msgstr "Hozzáadás" +msgstr "Hozzáad" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -1288,7 +1318,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__tax_id msgid "Adjustment Tax" -msgstr "Adó helyesbítés" +msgstr "Adó kikerekítés" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__adjustment_type @@ -1304,7 +1334,7 @@ msgstr "Haladó beállítások" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "Haladó beállítások" +msgstr "Speciális beállítások" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__include_base_amount @@ -1319,7 +1349,7 @@ msgstr "Utólagos adókat befolyásol" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_aged_partner_balance msgid "Aged Partner Balance" -msgstr "Lejárt partner egyenleg" +msgstr "Több időszakos partner folyószámla számlaegyenleg" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance @@ -1347,7 +1377,7 @@ msgstr "Álnév domain" #: selection:account.print.journal,target_move:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "All Entries" -msgstr "Összes bejegyzés" +msgstr "Minden bejegyzés" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__all_lines_reconciled @@ -1360,7 +1390,7 @@ msgstr "" #: selection:account.print.journal,target_move:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "All Posted Entries" -msgstr "Összes könyvelt tétel" +msgstr "Minden könyvelésre feladott tétel" #. module: account #. openerp-web @@ -1370,8 +1400,7 @@ msgid "" "All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " "clean." msgstr "" -"Összes számla és fizetés egyeztetésre került, a főkönyvi számlák egyenlege " -"tiszta." +"Összes fizetés egyeztetésre került, a könyvelési számlák párosítása tiszták." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__state @@ -1395,17 +1424,18 @@ msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " "statement." msgstr "" -"Az összes könyvelési tételsort fel kell dolgozni a kimutatás lezárásához." +"Az összes beviteli sort végre kell hjatani, ahhoz, hogy le lehessen zárni a " +"kivonatot." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__update_posted msgid "Allow Cancelling Entries" -msgstr "Tételek érvénytelenítésének engedélyezése" +msgstr "Érvénytelenítés engedélyezése" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__reconcile msgid "Allow Invoices & payments Matching" -msgstr "Számlák & Fizetések párosításának engedélyezése" +msgstr "Lehetővé teszi a Számlák & Fizetések könyvelői párosítását" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_product_margin @@ -1415,7 +1445,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__reconcile msgid "Allow Reconciliation" -msgstr "Egyeztetés engedélyezése" +msgstr "Párosítás engedélyezése" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_check_printing @@ -1445,13 +1475,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allows you to use the analytic accounting." -msgstr "Analitikus számlák használatának engedélyezése." +msgstr "Analitikus számla használatának engedélyezése." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -1509,7 +1539,7 @@ msgstr "Esedékes összeg a vállalat pénznemében" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual_signed msgid "Amount Due in Invoice Currency" -msgstr "Esedékes összeg a számla pénznemében" +msgstr "Esedékes összeg a számlázás pénznemében" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount @@ -1562,7 +1592,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed msgid "Amount Signed" -msgstr "Jelzett összeg" +msgstr "Összeg jelzett" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount_total @@ -1579,7 +1609,8 @@ msgstr "Összeg típusa" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__amount msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" msgstr "" -"Ehhez a párosításhoz kiválasztott összeg. Feltételezve, hogy mindig pozitív" +"Ehhez a könyvelési párosításhoz kiválasztott összeg. Feltételezve, hogy " +"mindig pozitív" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount_currency @@ -1589,22 +1620,20 @@ msgstr "Összeg pénznemben" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Amount type" -msgstr "Összeg típusa" +msgstr "Mennyiség típusa" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:68 #, python-format msgid "Amount:" -msgstr "Összeg:" +msgstr "Fizetmény:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" -"Egy főkönyvi számla pénzügyi pozíciót csak egyszer lehet megadni ugyanolyan " -"főkönyvi számlákra." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1641,14 +1670,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Analytic" -msgstr "Analitikus" +msgstr "Anaitikus gyűjtőnaplók" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:189 #, python-format msgid "Analytic Acc." -msgstr "Analitikus szla." +msgstr "Elemző szla." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__account_analytic_id @@ -1658,7 +1687,7 @@ msgstr "Analitikus szla." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Analytic Account" -msgstr "Analitikus számla" +msgstr "Analitikus/elemző könyvelés" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_group_menu @@ -1670,7 +1699,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_analytic_accounting #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting msgid "Analytic Accounting" -msgstr "Analitikus könyvvitel" +msgstr "Analitikus/elemző könyvvitel" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_partner_analytic_accounts @@ -1678,7 +1707,7 @@ msgstr "Analitikus könyvvitel" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_button_contracts_count #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Analytic Accounts" -msgstr "Analitikus számlák" +msgstr "Analitikus gyűjtőkódok" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__analytic @@ -1693,12 +1722,12 @@ msgstr "Analitikai gyűjtőkód tételek" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "Analitikus tétel" +msgstr "Analitikus/elemző tétel" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Analytic Lines" -msgstr "Analitikus sorok" +msgstr "Gyűjtőkód sorok" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__analytic_tag_ids @@ -1709,7 +1738,7 @@ msgstr "Analitikus sorok" #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_tag_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Analytic Tags" -msgstr "Analitikus címkék" +msgstr "Gyűjtő/Elemző címkék" #. module: account #. openerp-web @@ -1721,12 +1750,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__account_analytic_id msgid "Analytic account" -msgstr "Analitikus számla" +msgstr "Gyűjtőkód" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__analytic_line_ids msgid "Analytic lines" -msgstr "Analitikus sorok" +msgstr "Analitikai gyűjtőkód tételek" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1823,7 +1852,7 @@ msgstr "Vagyoni eszköz" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Assets" -msgstr "Vagyoni eszközök" +msgstr "Eszközök" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_asset @@ -1937,7 +1966,7 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:407 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" msgstr "" @@ -1953,7 +1982,7 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Automatic reversal of: %s" msgstr "" @@ -1969,7 +1998,7 @@ msgid "Average Price in Currency" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" msgstr "SZÁMLA" @@ -1990,11 +2019,6 @@ msgstr "Egyenleg" msgid "Balance Cash Basis" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "Egyenleg kimutatatás" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" @@ -2002,10 +2026,11 @@ msgstr "Egyenleg a nyitó egyenleg és a tételsor tranzakciók alapján számao #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__bank_account_count #, python-format msgid "Bank" msgstr "Bank" @@ -2080,7 +2105,7 @@ msgstr "Banki műveletek" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:17 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Banki egyeztetés" @@ -2109,7 +2134,7 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "Bankkivonat" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" msgstr "Bankszámla kivonat %s" @@ -2154,7 +2179,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity msgid "Bank and Cash" -msgstr "Bank és készpénz" +msgstr "Bank és készpénz pénztár" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_setup_bank_manual_config @@ -2314,7 +2339,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__name msgid "Button Label" -msgstr "Gomb felirat" +msgstr "Gombfelirat" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country @@ -2360,8 +2385,8 @@ msgstr "" "adatokat, melyeket nem használ." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:389 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "" @@ -2421,7 +2446,7 @@ msgstr "Lehet látható?" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form msgid "Cancel" -msgstr "Mégsem" +msgstr "Mégse" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -2432,12 +2457,12 @@ msgstr "" #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 #: selection:account.payment,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "Visszavonva" +msgstr "Visszavont" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Cancelled Invoice" -msgstr "Érvénytelenített számla" +msgstr "Törölt számla" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:56 @@ -2455,19 +2480,19 @@ msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:358 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "Nem tud létrehozni bizonylatot különboző vállalkozásokra." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:390 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "Nem tud kiegyenlítetlen napló tételeket létrehozni." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2477,14 +2502,14 @@ msgstr "" "Kérem menjen a Könyvelés beállításához." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:111 +#: code:addons/account/models/account.py:116 #: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "Nem tud létrehozni egy nem használt főkönyvi számla kódot." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:756 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2494,10 +2519,10 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" -msgstr "Készpénz" +msgstr "Készpénz pénztár" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_exigibility @@ -2510,7 +2535,7 @@ msgid "Cash Basis Journal" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" msgstr "" @@ -2604,7 +2629,7 @@ msgid "Change label of the counterpart that will hold the payment difference" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:105 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2615,7 +2640,7 @@ msgstr "" "művelethez." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:111 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" @@ -2623,7 +2648,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:108 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2653,7 +2678,7 @@ msgid "Chart Templates" msgstr "Számlatükör sabonok" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:320 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step @@ -2752,7 +2777,7 @@ msgid "Children Taxes" msgstr "Alsóbbrendű/Alárendelt adók" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" msgstr "Főkönyvi számla sablon választás" @@ -2814,7 +2839,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:341 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "Bezárás" @@ -2876,7 +2901,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__color #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__color msgid "Color Index" -msgstr "Színjegyzék" +msgstr "Szín jegyzék" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__commercial_partner_id @@ -2885,7 +2910,7 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Értékesítő személy" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:519 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 #, python-format msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." msgstr "" @@ -2912,6 +2937,7 @@ msgstr "Vállalatok" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "A partnerre hivatkozó vállalatok" @@ -2965,7 +2991,7 @@ msgstr "A vállalkozásnak van egy számlatükre" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__company_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "Ehhez a naplóhoz kapcsolt vállalat" +msgstr "A naplóhoz kapcsolt vállalat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__complete_tax_set @@ -3014,7 +3040,7 @@ msgstr "Konfigurációs beállítások" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Konfiguráció" +msgstr "Beállítások" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3039,7 +3065,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "Confirm" -msgstr "Megerősítés" +msgstr "Megerősít" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_confirm @@ -3065,7 +3091,7 @@ msgstr "Kiválasztott számlák jóváhagyása" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search msgid "Confirmed" -msgstr "Megerősített" +msgstr "Jóváhagyott" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check @@ -3092,7 +3118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_res_partner #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Contact" -msgstr "Kapcsolattartó" +msgstr "Kapcsolat" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_label:0 @@ -3115,6 +3141,7 @@ msgstr "Tartalmak" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count msgid "Contracts Count" msgstr "" @@ -3137,7 +3164,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Árbevételek költsége" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -3154,6 +3181,11 @@ msgstr "Ellenszámla" msgid "Counterpart Account" msgstr "Ellenszámla" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -3164,7 +3196,7 @@ msgstr "Ország" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_group_id msgid "Country Group" -msgstr "Országcsoport" +msgstr "Ország csoport" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3178,7 +3210,7 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:276 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" msgstr "" @@ -3350,7 +3382,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Létrehozta" +msgstr "Készítette" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__create_date @@ -3407,7 +3439,7 @@ msgstr "Létrehozta" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__create_date msgid "Created on" -msgstr "Létrehozva" +msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__credit @@ -3436,8 +3468,8 @@ msgid "Credit Move" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1316 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3448,7 +3480,7 @@ msgid "Credit Note" msgstr "Jóváírás" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" msgstr "" @@ -3515,6 +3547,7 @@ msgstr "Pénznemek" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -3527,15 +3560,14 @@ msgid "Currency Rate" msgstr "Valuta árfolyam" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1429 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1441 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Deviza árfolyam különbség" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" msgstr "Forgóeszközök" @@ -3564,7 +3596,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree msgid "Customer" -msgstr "Vevő" +msgstr "Vásárló" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -3576,13 +3608,13 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 msgid "Customer Invoice" -msgstr "Vevői számla" +msgstr "Kimenő, vevői számla" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" -msgstr "Vevői számlák" +msgstr "Vásárlói, kimenő számlák" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:767 @@ -3593,6 +3625,7 @@ msgstr "Vásárlói befizetés" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Vásárló fizetési feltételek" @@ -3609,6 +3642,7 @@ msgid "Customer Portal URL" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__taxes_id msgid "Customer Taxes" msgstr "Vásárlói értékesítést terhelő adók" @@ -3618,7 +3652,7 @@ msgstr "Vásárlói értékesítést terhelő adók" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Customers" -msgstr "Vevők" +msgstr "Vásárlók" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step @@ -3673,8 +3707,8 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:302 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date @@ -3813,6 +3847,11 @@ msgstr "Alapértelmezett követel főkönyvi számla" msgid "Default Debit Account" msgstr "Alapértelmezett tartozik főkönyvi számla" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id @@ -3845,6 +3884,7 @@ msgstr "Alapértelmezett adók" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "Default incoterm" msgstr "" @@ -3859,11 +3899,13 @@ msgid "Default taxes applied to local transactions" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Default taxes used when buying the product." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id msgid "Default taxes used when selling the product." msgstr "" @@ -3908,6 +3950,7 @@ msgstr "Meghatározás" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__trust +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" msgstr "Ebbe az adósba vetett hitének mértéke" @@ -3933,7 +3976,6 @@ msgstr "Elavult" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "Értékcsökkenés" @@ -3944,7 +3986,7 @@ msgstr "Írja le miért vesz ki pénzt a pénz rögzítőből:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -4153,7 +4195,7 @@ msgid "Draft Credit Note" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:484 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -4183,8 +4225,8 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -4215,7 +4257,7 @@ msgid "Due the" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1271 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4238,15 +4280,15 @@ msgid "EX WORKS" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:387 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:402 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "ÁRF" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:973 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Vagy adja át a terhelést és követelést, vagy egyiket sem." @@ -4319,7 +4361,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Bejegyzések rendezése ezzel" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:911 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." msgstr "" @@ -4348,19 +4390,18 @@ msgstr "Tételsorok" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" msgstr "Saját tőke" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:145 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "Hiba!" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "Árfolyam különbség" @@ -4388,6 +4429,7 @@ msgstr "Költség" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_expense_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" @@ -4400,7 +4442,6 @@ msgstr "Beszerzés főkönyvi számla a terméksablonban" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" msgstr "Kiadások" @@ -4412,8 +4453,8 @@ msgstr "Külső hivatkozás" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 #, python-format msgid "External link" msgstr "" @@ -4507,6 +4548,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_position_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree @@ -4528,7 +4570,7 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Költségvetési pozíciók" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:293 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format @@ -4546,6 +4588,16 @@ msgstr "" msgid "Fiscal Years" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day @@ -4662,7 +4714,7 @@ msgstr "" "végbemennie." #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:218 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 #: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." @@ -4706,7 +4758,7 @@ msgstr "" " az a kívánsága szerinti lesz." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:387 #, python-format msgid "From: " msgstr "" @@ -4725,14 +4777,10 @@ msgstr "Jövő" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "BRUTTÓ NYERESÉG" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id @@ -4794,14 +4842,14 @@ msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 -#: code:addons/account/models/company.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Menjen a beállítások panelhez" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:459 +#: code:addons/account/models/company.py:482 #, python-format msgid "Go to the journal configuration" msgstr "" @@ -4835,7 +4883,7 @@ msgstr "Csoport" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search msgid "Group By" -msgstr "Csoportosítás ezzel" +msgstr "Csoportosítás" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__group_invoice_lines @@ -4880,6 +4928,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" msgstr "" @@ -4911,11 +4960,6 @@ msgstr "" msgid "History" msgstr "Előzmények" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" @@ -4982,10 +5026,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__id msgid "ID" -msgstr "Azonosító" +msgstr "Azonosító ID" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" msgstr "SZMLA" @@ -5063,8 +5107,9 @@ msgid "" "If set, the amount computed by this tax will be assigned to the same " "analytic account as the invoice line (if any)" msgstr "" -"Ha beállított, akkor az ezzel az adóval számított összeg ugyanahhoz az " -"analitikus számlához lesz hozzárendelve mint a számla tételsora (ha létezik)" +"Ha beállított, akkor az ezzel az adóval számított összeg ugyanahhoz a " +"főkönyvi elemző számlához lesz hozzárendelve mint a számla tételsora (ha " +"létezik)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term__active @@ -5161,7 +5206,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate msgid "Immediate Payment" -msgstr "Azonnali fizetés" +msgstr "Azonnali, készpénzes fizetés" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_import_wizard_form_view @@ -5230,7 +5275,7 @@ msgid "In Payment" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -5271,7 +5316,7 @@ msgstr "Bejövő" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__analytic msgid "Include in Analytic Cost" -msgstr "Számítsa bele az Analitikus költségbe" +msgstr "Számítsa bele az Elemző költségbe" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__price_include @@ -5282,13 +5327,13 @@ msgstr "Az ár tartalmazza" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" msgstr "Bevétel" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_income_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Income Account" @@ -5301,11 +5346,19 @@ msgstr "Árbevétel főkönyvi számla a terméksablonban" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:740 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Hibás művelet" +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id msgid "Incoterm" @@ -5427,6 +5480,7 @@ msgstr "Belső jegyzet..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." @@ -5446,12 +5500,19 @@ msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." msgstr "Valótlan \"Irányítószám tartomány\", kérem állítsa be megfelelően." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -5468,7 +5529,7 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Számla #" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:485 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" msgstr "" @@ -5480,7 +5541,7 @@ msgid "Invoice Created" msgstr "Számla létrehozva" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -5503,7 +5564,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_tree msgid "Invoice Line" -msgstr "Számlasor" +msgstr "Számla tételsor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__invoice_line_ids @@ -5547,25 +5608,25 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "Számlának érvénytelenítettnek kell lennie vázlattá alakításhoz." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:920 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." msgstr "Számlának kifizetettnek kell lennie a fizetés regisztrálásához." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." msgstr "Számlának jóváhagyottnak kell lennie a fizetés regisztrálásához." @@ -5595,7 +5656,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Invoiced" -msgstr "Számlázva" +msgstr "Számlázott" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice_import_wizard.py:38 @@ -5608,6 +5669,7 @@ msgstr "Számlázva" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5751,7 +5813,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Ez jelzi, hogy a számlát már elküldték." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5784,7 +5846,7 @@ msgstr "Január" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:283 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id @@ -5853,7 +5915,7 @@ msgstr "Napló tétel száma" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line__move_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Journal Item" -msgstr "Könyvelési napló tételsor" +msgstr "Könyvelési tételsor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__writeoff_label @@ -5863,7 +5925,7 @@ msgstr "Könyvelési napló tételsor" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__writeoff_label #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Journal Item Label" -msgstr "Napló tétel felirat" +msgstr "Könyvelési tételsor felirat" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:529 @@ -5879,10 +5941,10 @@ msgstr "Napló tétel felirat" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -5893,9 +5955,14 @@ msgstr "Napló tétel felirat" msgid "Journal Items" msgstr "Könyvelési napló tételsorok" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:326 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -6004,12 +6071,14 @@ msgid "Keep open" msgstr "Hagyja nyitva" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_income_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category. If" @@ -6024,9 +6093,9 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:560 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -6110,7 +6179,7 @@ msgstr "Felirat a számlákon" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Legutóbb frissítve" +msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: account #. openerp-web @@ -6174,7 +6243,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Legutóbb frissítette" +msgstr "Utoljára frissítette" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__write_date @@ -6231,10 +6300,11 @@ msgstr "Legutóbb frissítette" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Legutóbb frissítve " +msgstr "Utoljára frissítve " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " @@ -6243,7 +6313,7 @@ msgstr "" "Az ügyfélre vonatkozó legutolsó számlák & fizetések egyeztetésének " "időpontja. Ez elvégzett, ha nincs legalább egy könyveléssel egyeztetetlen " "terhelés és egy könyveléssel egyeztetetlen jóváírás vagy ha rákattintott az " -"\"Kész\" gombra." +"\"Elvégezve\" gombra." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__last_time_entries_checked @@ -6259,12 +6329,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "Legutóbbi Számlák & Fizetések könyvelői párosításának dátuma" @@ -6394,7 +6466,7 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "Árfolyamveszteség számla" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" msgstr "Különb." @@ -6478,7 +6550,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:932 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 #, python-format msgid "Manually create a write-off on clicked button." msgstr "" @@ -6525,7 +6597,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:934 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." msgstr "" @@ -6555,7 +6627,7 @@ msgstr "Párosítás" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__full_reconcile_id msgid "Matching Number" -msgstr "Párosítási szám" +msgstr "Párosítái szám" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__max_date @@ -6600,6 +6672,7 @@ msgstr "Üzenet feljegyzési név" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" msgstr "Üzenet a számláról" @@ -6629,36 +6702,6 @@ msgstr "Üzenet-ID azonosító" msgid "Messages" msgstr "Üzenetek" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "Negatív Árbevételek költsége" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "Negatív Hitel kártya számlák" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "Negatív Rövid lejáratú kötelezettségek" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "Negatív Költségek, ráfordítások" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "Negatív Nem-Rövidlejáratú kötelezettségek" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "Negatív Kötelezettség számlák" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6666,7 +6709,7 @@ msgid "Miscellaneous" msgstr "Egyéb" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" @@ -6732,7 +6775,7 @@ msgid "Move Reconciled" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1144 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Bizonylat neve (Azonosító id): %s (%s)" @@ -6760,16 +6803,6 @@ msgstr "Tevékenységeim" msgid "My Invoices" msgstr "Számláim" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "NET VAGYON" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "NET NYERESÉG" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -6824,7 +6857,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 #, python-format msgid "New" msgstr "Új" @@ -6840,23 +6873,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Új tranzakciók" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1121 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Új elvárt fizetési dátum:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "Következő tevékenység összegzése" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "" @@ -6883,14 +6919,14 @@ msgstr "Nincs üzenet" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:67 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " @@ -6959,12 +6995,12 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.invoice.line,display_type:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format msgid "Note" -msgstr "Megjegyzés" +msgstr "Jegyzet" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund @@ -7136,7 +7172,7 @@ msgid "Only a draft payment can be posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" msgstr "" @@ -7159,14 +7195,14 @@ msgid "Open" msgstr "Megnyitás" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 #, python-format msgid "Open Balance" msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:704 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" @@ -7189,7 +7225,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:343 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -7206,7 +7242,7 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Nyitó egységnyi darabszám" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:164 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "" @@ -7237,7 +7273,7 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "Műveleti sablonok" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:653 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number " @@ -7269,10 +7305,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__option #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard msgid "Options" -msgstr "Opciók" +msgstr "Lehetőségek" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an %s
Reason: %s" -msgstr "" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 #, python-format @@ -10504,6 +10514,7 @@ msgstr "Ezen a héten" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" @@ -10513,6 +10524,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" @@ -10568,6 +10580,14 @@ msgstr "" "válassza ki azokat. Ez utóbbit választása feltételezi, hogy a sablonban " "teljes körűen meghatározott az adó." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format +msgid "" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." @@ -10601,8 +10621,8 @@ msgid "" "This field is used for payable and receivable journal entries. You can put " "the limit date for the payment of this line." msgstr "" -"Tartozik és követel naplótételekhez használt mező. Meg lehet adni a sor " -"kiegyenlítésére vonatkozóan fizetési határidőt." +"Beszállítóknak fizetendő és Vásárlói Kintlévőség napló tételeknél használt " +"mező. Meg lehet adni a tételsor fizetési határidejét." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__partner_name @@ -10621,7 +10641,7 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:620 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -10631,7 +10651,7 @@ msgstr "" "vállalatát." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:629 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -10682,13 +10702,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "Ez a kiegyenlítés rögzítésre került, de nincs egyeztetve,könyvelve." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" @@ -10698,6 +10719,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" @@ -10715,6 +10737,14 @@ msgstr "" " elvégzését. A kivonat tétel sora egyszerűen létrehoz egy ellen oldali " "másolatot ugyanezen a főkönyvi számlán" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" @@ -10749,7 +10779,7 @@ msgid "To pay" msgstr "Kifizetés" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:909 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" @@ -10763,11 +10793,13 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "Ma" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "Mai napi tevékenységek" @@ -10805,16 +10837,19 @@ msgstr "Tartozik összesen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced msgid "Total Invoiced" msgstr "Összesen számlázva" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit msgid "Total Payable" msgstr "Beszállítónak fizetendő összesen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit msgid "Total Receivable" msgstr "Összes vevőkövetelés, kintlévőség" @@ -10850,6 +10885,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__credit msgid "Total amount this customer owes you." msgstr "A vevő összes tartozása a vállalat felé." @@ -10865,6 +10901,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." msgstr "Teljes összeg, melyet ennek a beszállítónak ki kell fizetnie." @@ -10904,7 +10941,7 @@ msgstr "Nyomon követési értékek" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "Tranzakció" @@ -10922,19 +10959,19 @@ msgstr "Tranzakciók összesen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__destination_journal_id msgid "Transfer To" -msgstr "Átmozgatás ide" +msgstr "Utaljon ide" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:714 #, python-format msgid "Transfer from %s" -msgstr "Belső utalás innen %s" +msgstr "Belső átutalások innen %s" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:790 #, python-format msgid "Transfer to %s" -msgstr "Belső utalás ide %s" +msgstr "Belső átutalások ide %s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -10947,6 +10984,7 @@ msgstr "Belső átutalások" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type @@ -10964,13 +11002,13 @@ msgid "UP" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:398 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:363 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Megosztatlan Nyereség/Veszteség" @@ -10992,7 +11030,7 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Mértékegység" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:207 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Ismeretlen parner" @@ -11175,8 +11213,8 @@ msgid "" " have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n" " with the invoice. You will not be able to modify the credit note." msgstr "" -"Ezt a lehetőséget használja olyan számla érvénytelenítésére, melyet nem \n" -" kellett volna kibocsátani. Egy jóváírást fog létrehozni, érvényesítve és egyeztetve\n" +"Ezt a lehetőséget használja olyan számla visszavonásához, melyet még nem \n" +" kellett volna kiadnia. Egy jóváírást fog létrehozni, érvényesítve és egyeztetve\n" " a számlával. Nem lesz lehetősége a jóváíró módosítására." #. module: account @@ -11231,6 +11269,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__currency_id msgid "Utility field to express amount currency" msgstr "Kisegítő mező az összeg pénznemének kifejezéséhez" @@ -11250,7 +11289,7 @@ msgstr "Szükséges az ÁFA" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #, python-format msgid "Validate" -msgstr "Jóváhagyás" +msgstr "Jóváhagyott" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move @@ -11288,8 +11327,8 @@ msgstr "Beszállító" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:488 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -11299,13 +11338,13 @@ msgid "Vendor Bill" msgstr "Beszállítói számla" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:489 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template #, python-format msgid "Vendor Bills" @@ -11313,7 +11352,7 @@ msgstr "Beszállítói számlák" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:490 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 #: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -11321,13 +11360,13 @@ msgid "Vendor Credit Note" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1317 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" msgstr "" @@ -11346,6 +11385,7 @@ msgstr "Beszállító kifizetése" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "Beszállító kifizetési feltételek" @@ -11361,6 +11401,7 @@ msgid "Vendor Reference" msgstr "Beszállítói hivatkozás" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" msgstr "Beszálító adói" @@ -11379,18 +11420,13 @@ msgstr "Beszállítók" msgid "View" msgstr "Nézet" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "View accounts detail" -msgstr "" - #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Figyelmeztetés" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Figyelmeztetés erre %s" @@ -11401,8 +11437,8 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Figyelmeztetés a számlán" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1682 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Figyelem!" @@ -11418,7 +11454,7 @@ msgid "Warnings in Invoices" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:518 +#: code:addons/account/models/company.py:541 #, python-format msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" @@ -11426,7 +11462,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:457 +#: code:addons/account/models/company.py:480 #, python-format msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" @@ -11490,8 +11526,8 @@ msgid "With tax" msgstr "Adóval együtt" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:979 -#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" msgstr "Veszteség leírása" @@ -11502,18 +11538,13 @@ msgstr "Veszteség leírása" msgid "Write-off Amount" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Counterpart Values" -msgstr "" - #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Hibás tartozik vagy követel összeg szerepel a könyvelési tételben!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "" @@ -11534,7 +11565,7 @@ msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " @@ -11550,10 +11581,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." -msgstr "Számlasor csak akkor törölhető, ha a számla piszkozat állapotban van." +msgstr "" +"Számlatétel csak akkor törölhető, ha a számla piszkozat állapotban van." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:86 @@ -11570,7 +11602,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:370 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" @@ -11579,7 +11611,7 @@ msgstr "" "ezzel a záró dátummal %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -11590,7 +11622,7 @@ msgstr "" "'Rendszergazda' jogosultsággal rendelkezők közül" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:267 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " @@ -11599,7 +11631,7 @@ msgstr "" "A vállalat pénzneme nem változtatható, mivel már vannak könyvelési tételek." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:310 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -11609,7 +11641,7 @@ msgstr "" "vállalkozását." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:688 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -11617,7 +11649,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:171 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" @@ -11631,7 +11663,7 @@ msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -11643,7 +11675,7 @@ msgstr "" "újra-jóváhagyhatja." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -11651,7 +11683,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " @@ -11659,7 +11691,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1146 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -11669,7 +11701,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1148 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -11687,7 +11719,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:71 +#: code:addons/account/models/account.py:76 #, python-format msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " @@ -11695,7 +11727,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:160 +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" @@ -11704,7 +11736,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:741 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "" @@ -11718,7 +11750,7 @@ msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:331 +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -11728,7 +11760,7 @@ msgstr "" "Először be kell állítania a naplót bejegyzések visszavonására." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " @@ -11738,7 +11770,7 @@ msgstr "" "egyeztetetlenné/párosítatlanná kell tennie az ide vonatkozó fizetéseket." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:327 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." @@ -11751,13 +11783,13 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." msgstr "Nem tehet be/vehet ki pénzt egy lezárt bankkivonat ba/ból." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:332 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -11767,7 +11799,7 @@ msgstr "" "egy vásárlóhoz vagy beszállítóhoz." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:320 +#: code:addons/account/models/account.py:327 #, python-format msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " @@ -11775,7 +11807,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:294 +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -11783,13 +11815,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1112 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1069 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -11800,7 +11832,7 @@ msgstr "" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " @@ -11829,13 +11861,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:142 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "" @@ -11848,7 +11880,7 @@ msgid "You reconciled" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1624 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -11860,7 +11892,7 @@ msgstr "" " a számla tételeknek, melyek az átváltási arányok különbségéből adódhatnak." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1626 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11872,7 +11904,7 @@ msgstr "" " a számla tételeknek, melyek az átváltási arányok különbségéből adódhatnak." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1628 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11913,16 +11945,6 @@ msgstr "Irányítószám tartomány ettől" msgid "Zip Range To" msgstr "Irányítószám tartomány eddig" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "action_close_account_dashboard_onboarding" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "action_close_account_invoice_onboarding" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -11986,7 +12008,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." msgstr "" @@ -11998,16 +12020,6 @@ msgstr "" msgid "o_manual_statement" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_blue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_orange" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "of the current month" @@ -12042,12 +12054,6 @@ msgstr "" msgid "remaining)" msgstr "visszamaradt)" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "res.company" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 @@ -12057,7 +12063,7 @@ msgstr "tranzakciónkénti másodpercek." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 #, python-format msgid "statement lines" msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 05a0537d7be..b6ced1cabae 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -3,23 +3,29 @@ # * account # # Translators: +# Ganbold BATKHUYAG , 2018 +# ERDENESAIKHAN BATZORIG , 2018 # Bayarkhuu Bataa, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Otgonbayar.A , 2018 -# nasaaskii , 2018 -# Khishigbat Ganbold , 2018 -# Onii Onii , 2018 -# Jacara , 2018 -# Chinzorita , 2018 +# Puujee S , 2018 +# Tsogjav , 2018 +# Ubuntu Erka , 2018 # Batzul B , 2018 -# Ganbaatar Buriad , 2018 +# nasaaskii , 2019 +# Chinzorita , 2019 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 +# Otgonbayar.A , 2019 +# Ganbaatar Buriad , 2019 +# Onii Onii , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Khishigbat Ganbold , 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"Last-Translator: Ganbaatar Buriad , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,23 +67,23 @@ msgstr "" "${object.company_id.name} Төлбөрийн Баримт (Дугаар ${object.name or 'n/a' })" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:937 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (Хуулбар)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:242 -#: code:addons/account/models/account.py:246 -#: code:addons/account/models/account.py:248 -#: code:addons/account/models/account.py:597 -#: code:addons/account/models/account.py:598 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (хуулбар)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:688 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format msgid "%s Sequence" msgstr "" @@ -102,16 +108,6 @@ msgstr "-> Тулгах" msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Хэсэгчлэн тулгагдсан бичилтүүдийг харах" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" -msgstr "" - #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" @@ -138,7 +134,7 @@ msgid "45 Days" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:686 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" msgstr ": Төлбөрийн буцаалт" @@ -202,11 +198,29 @@ msgstr "" msgid "Draft Invoice" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid " Download" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" @@ -224,7 +238,7 @@ msgid " Print" msgstr " Хэвлэх" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " @@ -265,6 +279,21 @@ msgid "" "class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "" @@ -297,6 +326,11 @@ msgid "" "and posted. You won't be able to modify them afterwards." msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" @@ -628,13 +662,13 @@ msgstr "" " мөнгөний хайрцагаас мөнгө гарах, орох болгонд хөтлөж бичүүлэх боломжтой." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." msgstr "Төлбөрийн нөхцөл нь зөвхөн нэг Баланс төрлийн мөртэй байх ёстой." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:854 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." msgstr "" @@ -674,7 +708,7 @@ msgstr "" "хэрэглэгддэг." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 #, python-format msgid "" "A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " @@ -684,7 +718,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Тулгалт нь хамгийн багадаа 2 хөдөлгөөний мөртэй холбогдох ёстой." @@ -700,14 +734,14 @@ msgstr "" "нийт дүнтэй тэнцэх юм." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:527 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Сонгосон хөдөлгөөний мөр нь аль эрт тулгагдсан байна." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." msgstr "" @@ -715,10 +749,8 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" -"Ижил татвар дээр татварын жилийн харгалзаа нь зөвхөн нэг л удаа " -"тодорхойлогдох боломжтой." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -732,11 +764,11 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:559 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:561 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:282 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id @@ -755,18 +787,13 @@ msgid "Account" msgstr "Данс" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "Санхүү Нягтлан бодогч" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" @@ -861,6 +888,7 @@ msgstr "Дансны дугаар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "Account Payable" msgstr "Өглөгийн данс" @@ -876,6 +904,7 @@ msgstr "Дансны үзүүлэлтүүд" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" msgstr "Авлагын данс" @@ -1076,6 +1105,7 @@ msgid "Account; Reverse entries" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -1179,11 +1209,13 @@ msgstr "Идэвхтэй дөмэйн" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "Ажилбар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "Ажилбарын Төлөв" @@ -1462,8 +1494,8 @@ msgstr "Шинжилгээний данс хэрэглэхийг зөвшөөр #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -1613,10 +1645,8 @@ msgstr "Дүн:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" -"Ижил дансууд дээр дансны санхүүгийн харгалзаа нь зөвхөн нэг л удаа " -"тодорхойлогдох боломжтой." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1945,7 +1975,7 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:407 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" msgstr "" @@ -1961,7 +1991,7 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Automatic reversal of: %s" msgstr "" @@ -1977,7 +2007,7 @@ msgid "Average Price in Currency" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" msgstr "ТООЦОО" @@ -1998,11 +2028,6 @@ msgstr "Баланс" msgid "Balance Cash Basis" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "Баланс тайлан" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" @@ -2011,10 +2036,11 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__bank_account_count #, python-format msgid "Bank" msgstr "Банк" @@ -2089,7 +2115,7 @@ msgstr "Банкны ажилбар" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:17 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Банкны тулгалт" @@ -2118,7 +2144,7 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "Банкны хуулга" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" msgstr "" @@ -2308,7 +2334,7 @@ msgstr "Хориглох Мессеж" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__include_initial_balance msgid "Bring Accounts Balance Forward" -msgstr "Дансны эхний үлдэгдлийг татах" +msgstr "Дансны балансыг урагш нь авчрах" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban @@ -2369,8 +2395,8 @@ msgstr "" "юм." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:389 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "" @@ -2464,19 +2490,19 @@ msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:358 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "Өөр компаниудад хөдөлгөөн хийх боломжгүй" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:390 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "Баланслаагүй журналыг бичилтийг үүсгэх боломжгүй." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2486,14 +2512,14 @@ msgstr "" "Дансны Тохиргооруу очно уу." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:111 +#: code:addons/account/models/account.py:116 #: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "Хэрэглэхгүй байгаа дансны кодыг үүсгэх боломжгүй." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:756 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2503,7 +2529,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Бэлэн мөнгө" @@ -2519,7 +2545,7 @@ msgid "Cash Basis Journal" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" msgstr "" @@ -2613,7 +2639,7 @@ msgid "Change label of the counterpart that will hold the payment difference" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:105 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2623,7 +2649,7 @@ msgstr "" "боломжгүй. Үүний тулд бидэнтэй шууд холбогдоно уу." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:111 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" @@ -2631,7 +2657,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:108 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2660,7 +2686,7 @@ msgid "Chart Templates" msgstr "Төлөвлөгөөний үлгэр" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:320 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step @@ -2762,7 +2788,7 @@ msgid "Children Taxes" msgstr "Хүүхэд татдвар" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" msgstr "Дансны үлгэрийг сонгоно уу" @@ -2824,7 +2850,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:341 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "Хаах" @@ -2895,7 +2921,7 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Худалдааны Этгээд" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:519 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 #, python-format msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." msgstr "" @@ -2922,6 +2948,7 @@ msgstr "Компаниуд" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "Харилцагчтай холбогдсон компани" @@ -3125,6 +3152,7 @@ msgstr "Агуулга" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count msgid "Contracts Count" msgstr "" @@ -3147,7 +3175,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Орлогын өртөг" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -3164,6 +3192,11 @@ msgstr "Харьцсан тал" msgid "Counterpart Account" msgstr "Харьцсан Данс" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -3188,7 +3221,7 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:276 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" msgstr "" @@ -3446,8 +3479,8 @@ msgid "Credit Move" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1316 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3458,7 +3491,7 @@ msgid "Credit Note" msgstr "Буцаалт" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" msgstr "" @@ -3525,6 +3558,7 @@ msgstr "Валютууд" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -3537,15 +3571,14 @@ msgid "Currency Rate" msgstr "Валютын ханш" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1429 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1441 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Валют солилцооны ханшийн зөрүү" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" msgstr "Эргэлтийн хөрөнгө" @@ -3589,7 +3622,7 @@ msgid "Customer Invoice" msgstr "Захиалагчийн нэхэмжлэл" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" msgstr "Захиалагчийн нэхэмжлэл" @@ -3603,6 +3636,7 @@ msgstr "Захиалагчийн Төлбөр" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Захиалагчийн Төлбөрийн нөхцлүүд" @@ -3619,6 +3653,7 @@ msgid "Customer Portal URL" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__taxes_id msgid "Customer Taxes" msgstr "Захиалагчийн Татварууд" @@ -3683,8 +3718,8 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:302 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date @@ -3817,6 +3852,11 @@ msgstr "Үндсэн кредит данс" msgid "Default Debit Account" msgstr "Үндсэн дебит данс" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id @@ -3849,6 +3889,7 @@ msgstr "Үндсэн татвар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "Default incoterm" msgstr "" @@ -3863,11 +3904,13 @@ msgid "Default taxes applied to local transactions" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Default taxes used when buying the product." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id msgid "Default taxes used when selling the product." msgstr "" @@ -3912,6 +3955,7 @@ msgstr "Тодорхойлолт" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__trust +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" msgstr "Энэ зээлдэгчид итгэх итгэлийн хэмжээ" @@ -3937,7 +3981,6 @@ msgstr "Хэрэггүй болсон" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "Элэгдэл" @@ -3948,7 +3991,7 @@ msgstr "Энэ кассын бүртгэлээс ямар шалтгаанаар #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -4155,7 +4198,7 @@ msgid "Draft Credit Note" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:484 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -4185,8 +4228,8 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -4217,7 +4260,7 @@ msgid "Due the" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1271 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4240,15 +4283,15 @@ msgid "EX WORKS" msgstr "НЭМЭЛТ АЖИЛ" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:387 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:402 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "СОЛИЛЦОО" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:973 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Дебит, кредитыг хоюуланг дамжуулах эсвэл юу ч үгүй." @@ -4321,7 +4364,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Бичилтүүдийн эрэмбэлсэн талбар" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:911 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." msgstr "" @@ -4350,19 +4393,18 @@ msgstr "Гүйлгээний мөрүүд" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" msgstr "Өөрийн хөрөнгө" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:145 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "Алдаа!" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "Солилцооны зөрүү" @@ -4390,6 +4432,7 @@ msgstr "Зардал" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_expense_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" @@ -4402,7 +4445,6 @@ msgstr "Барааны үлгэр дээрх зарлагын данс" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" msgstr "Зардлууд" @@ -4414,8 +4456,8 @@ msgstr "Гадаад Код" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 #, python-format msgid "External link" msgstr "" @@ -4509,6 +4551,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_position_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree @@ -4530,7 +4573,7 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Санхүүгийн харгалзаа" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:293 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format @@ -4548,6 +4591,16 @@ msgstr "" msgid "Fiscal Years" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day @@ -4660,7 +4713,7 @@ msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." msgstr "Энэ дансны бүх ажил гүйлгээнүүд уг хоёрдогч валюттай байхыг шаардана." #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:218 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 #: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." @@ -4704,7 +4757,7 @@ msgstr "" "тайланг өөриймшүүлэх боломжтой." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:387 #, python-format msgid "From: " msgstr "" @@ -4723,14 +4776,10 @@ msgstr "Ирээдүй" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" msgstr "Ирээдүйн Үйл ажиллагаанууд" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "НИЙТ АШИГ" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id @@ -4791,14 +4840,14 @@ msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 -#: code:addons/account/models/company.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Тохиргооны самбар руу очно уу" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:459 +#: code:addons/account/models/company.py:482 #, python-format msgid "Go to the journal configuration" msgstr "" @@ -4877,6 +4926,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" msgstr "" @@ -4908,11 +4958,6 @@ msgstr "" msgid "History" msgstr "Түүх" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" @@ -4982,7 +5027,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" msgstr "НЭХ" @@ -5227,7 +5272,7 @@ msgid "In Payment" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -5279,13 +5324,13 @@ msgstr "Үнийн дүнд багтсан" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" msgstr "Орлого" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_income_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Income Account" @@ -5298,11 +5343,19 @@ msgstr "Барааны загвар дээрх орлогын данс" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:740 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Буруу үйлдэл" +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id msgid "Incoterm" @@ -5424,6 +5477,7 @@ msgstr "Дотоод тэмдэглэлүүд..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." @@ -5443,12 +5497,19 @@ msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." msgstr "Буруу \"Zip Муж\", зөв тохируулна уу." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -5465,7 +5526,7 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Нэхэмжлэл #" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:485 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" msgstr "" @@ -5477,7 +5538,7 @@ msgid "Invoice Created" msgstr "Нэхэмжлэл Үүсгэгдсэн" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -5544,25 +5605,25 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "Нэхэмжлэлийг ноороглохын тулд эхлээд цуцлах ёстой." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:920 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." msgstr "Төлбөр бүртгэхээр тохируулахын тулд нэхэмжлэл төлөгдсөн байх ёстой." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." msgstr "Төлбөр бүртгэхээр тохируулахын тулд нэхэмжлэл батлагдсан байх ёстой." @@ -5605,6 +5666,7 @@ msgstr "Нэхэмжилсэн" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5748,7 +5810,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Энэ нь нэхэмжлэл илгээгдсэнийг илэрхийлнэ." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5779,7 +5841,7 @@ msgstr "1-р сар" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:283 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id @@ -5874,10 +5936,10 @@ msgstr "Журналийн мөрийн утга" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -5888,9 +5950,14 @@ msgstr "Журналийн мөрийн утга" msgid "Journal Items" msgstr "Журналын мөрүүд" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:326 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -5999,12 +6066,14 @@ msgid "Keep open" msgstr "Нээлттэй үлдээ" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_income_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category. If" @@ -6019,9 +6088,9 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:560 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -6230,6 +6299,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " @@ -6252,12 +6322,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" msgstr "Хожимдсон Үйл ажиллагаанууд" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "Хамгийн сүүлийн Нэхэмжлэл, Төлбөрийг тулгасан огноо" @@ -6387,7 +6459,7 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "Солилцооны Ханшийн Алдагдлын данс" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" msgstr "БУСАД" @@ -6471,7 +6543,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:932 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 #, python-format msgid "Manually create a write-off on clicked button." msgstr "" @@ -6518,7 +6590,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:934 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." msgstr "" @@ -6593,6 +6665,7 @@ msgstr "Зурвасын Бичлэгийн Нэр" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" msgstr "Нэхэмжлэлийн мессеж" @@ -6622,36 +6695,6 @@ msgstr "Зурвас-Id" msgid "Messages" msgstr "Зурвасууд" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "Орлогын өртөгийг хасах" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "Зээлийн картыг хасах" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "Эргэлтийн эх үүсвэрийг хасах" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "Зардлыг хасах" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "Эргэлтийн бус эх үүсвэрийг хасах" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "Өглөгийн дансдыг хасах" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6659,7 +6702,7 @@ msgid "Miscellaneous" msgstr "Бусад" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" @@ -6725,7 +6768,7 @@ msgid "Move Reconciled" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1144 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Гүйлгээний нэр (id): %s (%s)" @@ -6753,16 +6796,6 @@ msgstr "Миний Үйл ажиллагаанууд" msgid "My Invoices" msgstr "Миний нэхэмжлэлүүд" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "ЦЭВЭР ХӨРӨНГӨ" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "ЦЭВЭР АШИГ" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -6817,7 +6850,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 #, python-format msgid "New" msgstr "Шинэ" @@ -6833,23 +6866,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Шинэ гүйлгээ" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1121 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Төлбөрийн шинэ таамагласан огноо: " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "Дараагийн Ажилбарын Хураангуй" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "" @@ -6876,14 +6912,14 @@ msgstr "Мессеж байхгүй" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:67 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " @@ -6951,7 +6987,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.invoice.line,display_type:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format @@ -7129,7 +7165,7 @@ msgid "Only a draft payment can be posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" msgstr "" @@ -7152,14 +7188,14 @@ msgid "Open" msgstr "Нээх" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 #, python-format msgid "Open Balance" msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:704 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" @@ -7182,7 +7218,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:343 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -7199,7 +7235,7 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Нээлтийн нэгжийн тоонууд" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:164 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "" @@ -7230,7 +7266,7 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "Ажилбарын Үлгэр" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:653 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number " @@ -7264,7 +7300,7 @@ msgid "Options" msgstr "Сонголтууд" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an %s
Reason: %s" -msgstr "" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 #, python-format @@ -10472,6 +10482,7 @@ msgstr "Энэ долооног" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" @@ -10481,6 +10492,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" @@ -10536,6 +10548,14 @@ msgstr "" "болгоход энэ тохиргоог хэрэглэнэ. Энэ сүүлийн сонголт нь энэ үлгэрт " "тодорхойлсон татварын олонлог нь гүйцсэнийг илэрхийлнэ." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format +msgid "" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." @@ -10589,7 +10609,7 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:620 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -10599,7 +10619,7 @@ msgstr "" "болохгүй." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:629 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -10649,13 +10669,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "Энэ төлбөр нь бүртгэгдсэн боловч тулгагдаагүй байна." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" @@ -10665,6 +10686,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" @@ -10681,6 +10703,14 @@ msgstr "" "тулд энэ техник талбарыг ашиглаж болно. Хуулгын мөр нь харин харьцсан дансаа" " энэ дансаар үүсгэнэ." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" @@ -10715,7 +10745,7 @@ msgid "To pay" msgstr "Төлөх" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:909 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" @@ -10729,11 +10759,13 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "Өнөөдөр" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "Өнөөдрийн Ажилбарууд" @@ -10771,16 +10803,19 @@ msgstr "Нийт дебит" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced msgid "Total Invoiced" msgstr "Нийт нэхэмжилсэн" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit msgid "Total Payable" msgstr "Нийт өглөг" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit msgid "Total Receivable" msgstr "Нийт авлага" @@ -10813,6 +10848,7 @@ msgstr "Нэхэмжлэлийн валютаарх нийт дүн, буцаа #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__credit msgid "Total amount this customer owes you." msgstr "Энэ захиалагчийн авах нийт авлагын дүн." @@ -10828,6 +10864,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." msgstr "Энэ нийлүүлэгчид өгөх нийт өглөгийн дүн." @@ -10867,7 +10904,7 @@ msgstr "Хөтлөгч утгууд" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "Гүйлгээ" @@ -10910,6 +10947,7 @@ msgstr "Шилжүүлэлт" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type @@ -10927,13 +10965,13 @@ msgid "UP" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:398 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:363 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Тараагдаагүй Ашиг/Алдагдал" @@ -10955,7 +10993,7 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Хэмжих нэгж" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:207 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Үл мэдэх харилцагч" @@ -11192,6 +11230,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__currency_id msgid "Utility field to express amount currency" msgstr "Дүнгийн валютийг илэрхийлэх туслах талбар" @@ -11249,8 +11288,8 @@ msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:488 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -11260,13 +11299,13 @@ msgid "Vendor Bill" msgstr "Нийлүүлэгчийн тооцоо" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:489 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template #, python-format msgid "Vendor Bills" @@ -11274,7 +11313,7 @@ msgstr "Нийлүүлэгчийн Нэхэмжлэлүүд" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:490 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 #: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -11282,13 +11321,13 @@ msgid "Vendor Credit Note" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1317 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" msgstr "" @@ -11307,6 +11346,7 @@ msgstr "Нийлүүлэгчийн Төлбөр" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "Нийлүүлэгчийн Төлбөрийн Нөхцлүүд" @@ -11322,6 +11362,7 @@ msgid "Vendor Reference" msgstr "Нийлүүлэгчийн Дугаар" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" msgstr "Нийлүүлэгчийн Татварууд" @@ -11340,18 +11381,13 @@ msgstr "Нийлүүлэгчид" msgid "View" msgstr "Харагдац" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "View accounts detail" -msgstr "" - #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Анхааруулга" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "%s-д зориулсан анхааруулга" @@ -11362,8 +11398,8 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Нэхэмжлэлийн анхааруулах" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1682 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Анхааруулга!" @@ -11379,7 +11415,7 @@ msgid "Warnings in Invoices" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:518 +#: code:addons/account/models/company.py:541 #, python-format msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" @@ -11387,7 +11423,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:457 +#: code:addons/account/models/company.py:480 #, python-format msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" @@ -11450,8 +11486,8 @@ msgid "With tax" msgstr "Татвартайгаар" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:979 -#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" msgstr "Хасалт" @@ -11462,18 +11498,13 @@ msgstr "Хасалт" msgid "Write-off Amount" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Counterpart Values" -msgstr "" - #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Буруу кредит эсвэл дебит дүн бүхий дансны бичилт байна !" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "" @@ -11494,7 +11525,7 @@ msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " @@ -11510,7 +11541,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." msgstr "Зөвхөн ноорог төлөвтэй нэхэмжлэлийн мөрийг устгах боломжтой." @@ -11530,14 +11561,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:370 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" msgstr "Түгжсэн %s огнооноос урагших бичилтийг засах/нэмэх боломжгүй." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -11547,7 +11578,7 @@ msgstr "" "тохиргоог шалга эсвэл 'Зөвлөх' дүртэй хэн нэгнээс асуу" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:267 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " @@ -11555,7 +11586,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:310 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -11563,7 +11594,7 @@ msgid "" msgstr "Журналын мөрүүд агуулж байгаа дансны компанийг өөрчлөх боломжгүй." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:688 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -11571,7 +11602,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:171 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" @@ -11585,7 +11616,7 @@ msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -11597,7 +11628,7 @@ msgstr "" " илгээх боломжтой." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -11605,7 +11636,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " @@ -11613,7 +11644,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1146 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -11623,7 +11654,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1148 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -11641,15 +11672,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:71 +#: code:addons/account/models/account.py:76 #, python-format msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " "type. (accounts: %s)" msgstr "" +"Та нэгээс олон дансыг \"Тайлант жилийн ашиг\" төрөлтэйгээр үүсгэж ашиглах " +"боломжгүй. (данс: %s)" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:160 +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" @@ -11658,7 +11691,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:741 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "Авлага болон өглөгийн дансдаас мөрүүдийг хольж болохгүй." @@ -11670,7 +11703,7 @@ msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:331 +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -11680,7 +11713,7 @@ msgstr "" "Эхлээд журналыг цуцлахыг зөвшөөрдөг болгох хэрэгтэй." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " @@ -11690,7 +11723,7 @@ msgstr "" "бичилтүүдийг тулгах хэрэгтэй." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:327 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." @@ -11703,13 +11736,13 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." msgstr "Хаагдсан банкны хуулга руу мөнгө хийх/авах боломжгүй." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:332 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -11719,7 +11752,7 @@ msgstr "" "болгож болохгүй." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:320 +#: code:addons/account/models/account.py:327 #, python-format msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " @@ -11727,7 +11760,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:294 +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -11735,13 +11768,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1112 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1069 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -11752,7 +11785,7 @@ msgstr "" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " @@ -11781,13 +11814,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:142 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "" @@ -11800,7 +11833,7 @@ msgid "You reconciled" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1624 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -11811,7 +11844,7 @@ msgstr "" "ханшүү зөрүүний алдагдлыг автоматаар хөтлөх боломжтой болно." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1626 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11822,7 +11855,7 @@ msgstr "" "бөгөөд ингэснээр ханшүү зөрүүний ашиг алдагдлыг автоматаар хөтлөнө." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1628 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11862,16 +11895,6 @@ msgstr "Zip Мужийн Эхлэл" msgid "Zip Range To" msgstr "Zip Мужийн Төгсгөл" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "action_close_account_dashboard_onboarding" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "action_close_account_invoice_onboarding" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -11934,7 +11957,7 @@ msgstr "байна. Энэ баримтыг хуваарилж төлсөнөө #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." msgstr "" @@ -11946,16 +11969,6 @@ msgstr "" msgid "o_manual_statement" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_blue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_orange" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "of the current month" @@ -11990,12 +12003,6 @@ msgstr "" msgid "remaining)" msgstr "үлдэгдэл)" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "res.company" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 @@ -12005,7 +12012,7 @@ msgstr "гүйлгээний секунд." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 #, python-format msgid "statement lines" msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po index 4627741cf23..d3d0bf7705e 100644 --- a/addons/account/i18n/nb.po +++ b/addons/account/i18n/nb.po @@ -3,18 +3,24 @@ # * account # # Translators: -# Jan Pedro Tumusok , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Jorunn D. Newth, 2018 -# Marius Stedjan , 2018 +# Roy Edvard Ellingsen , 2018 +# Mari Løken , 2018 +# Torvald Baade Bringsvor , 2018 +# Aleksander, 2018 +# Viktor Basso , 2018 +# Nils Fredrik Gjerull, 2018 +# Jorunn D. Newth, 2019 +# Jan Pedro Tumusok , 2019 +# Marius Stedjan , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Marius Stedjan , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__code_digits msgid "# of Digits" -msgstr "# sifre" +msgstr "# tall" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -54,23 +60,23 @@ msgid "" msgstr "${object.company_id.name} Kvittering (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:937 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (kopi)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:242 -#: code:addons/account/models/account.py:246 -#: code:addons/account/models/account.py:248 -#: code:addons/account/models/account.py:597 -#: code:addons/account/models/account.py:598 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopi)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:688 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format msgid "%s Sequence" msgstr "" @@ -95,16 +101,6 @@ msgstr "Avstem" msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "Se delevis avstemte oppføringer" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" -msgstr "" - #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" @@ -131,7 +127,7 @@ msgid "45 Days" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:686 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" msgstr ": Refusjon" @@ -195,11 +191,29 @@ msgstr "" msgid "Draft Invoice" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid " Download" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" @@ -217,7 +231,7 @@ msgid " Print" msgstr " Skriv ut" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " @@ -258,6 +272,21 @@ msgid "" "class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "" @@ -290,6 +319,11 @@ msgid "" "and posted. You won't be able to modify them afterwards." msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" @@ -616,13 +650,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:854 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." msgstr "" @@ -655,7 +689,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 #, python-format msgid "" "A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " @@ -665,7 +699,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "" @@ -680,21 +714,21 @@ msgstr "" "summen av linje-subtotalene lik totalen med avgifter." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:527 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" #. module: account @@ -709,11 +743,11 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:559 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:561 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:282 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id @@ -732,18 +766,13 @@ msgid "Account" msgstr "Konto" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" @@ -838,6 +867,7 @@ msgstr "Kontonummer" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "Account Payable" msgstr "Kreditor" @@ -853,6 +883,7 @@ msgstr "Kontoegenskaper" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" msgstr "Debitorposter" @@ -1044,6 +1075,7 @@ msgid "Account; Reverse entries" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -1147,11 +1179,13 @@ msgstr "Aktivt domene" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "Aktiviteter" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "Aktivitetsstatus" @@ -1422,8 +1456,8 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -1572,7 +1606,7 @@ msgstr "Beløp:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" #. module: account @@ -1893,7 +1927,7 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:407 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" msgstr "" @@ -1909,7 +1943,7 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "Automatisk import" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Automatic reversal of: %s" msgstr "" @@ -1925,7 +1959,7 @@ msgid "Average Price in Currency" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" msgstr "" @@ -1946,11 +1980,6 @@ msgstr "Balanse" msgid "Balance Cash Basis" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "Balanse" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" @@ -1958,10 +1987,11 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__bank_account_count #, python-format msgid "Bank" msgstr "Bank" @@ -2036,7 +2066,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:17 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "" @@ -2065,7 +2095,7 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "Kontoutskrift" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" msgstr "" @@ -2315,8 +2345,8 @@ msgstr "" "Du kan skjule en ubrukt INCOTERM ved å ta bort avmerking av Aktiv-feltet." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:389 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "CABA" @@ -2411,19 +2441,19 @@ msgstr "" "Kan ikke opprette kreditnota for faktura som er utkast eller kansellert." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:358 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:390 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2431,14 +2461,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:111 +#: code:addons/account/models/account.py:116 #: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:756 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2446,7 +2476,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Kontanter" @@ -2462,7 +2492,7 @@ msgid "Cash Basis Journal" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" msgstr "" @@ -2556,7 +2586,7 @@ msgid "Change label of the counterpart that will hold the payment difference" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:105 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2564,7 +2594,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:111 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" @@ -2572,7 +2602,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:108 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2599,7 +2629,7 @@ msgid "Chart Templates" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:320 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step @@ -2694,7 +2724,7 @@ msgid "Children Taxes" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" msgstr "Velg regnskapsmal" @@ -2758,7 +2788,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:341 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "Lukk" @@ -2829,7 +2859,7 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Kommersiell enhet" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:519 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 #, python-format msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." msgstr "" @@ -2856,6 +2886,7 @@ msgstr "Firmaer" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "Selskaper som refererer til partner." @@ -3053,6 +3084,7 @@ msgstr "Innhold" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count msgid "Contracts Count" msgstr "" @@ -3075,7 +3107,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -3092,6 +3124,11 @@ msgstr "Motpart" msgid "Counterpart Account" msgstr "Motparts konto." +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -3116,7 +3153,7 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:276 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" msgstr "" @@ -3374,8 +3411,8 @@ msgid "Credit Move" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1316 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3386,7 +3423,7 @@ msgid "Credit Note" msgstr "Kreditnota" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" msgstr "Kreditnota - %s" @@ -3453,6 +3490,7 @@ msgstr "Valutaer" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -3465,15 +3503,14 @@ msgid "Currency Rate" msgstr "Valutakurs" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1429 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1441 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" msgstr "" @@ -3515,7 +3552,7 @@ msgid "Customer Invoice" msgstr "Kundefaktura" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" msgstr "Kundefakturaer" @@ -3529,6 +3566,7 @@ msgstr "Kundebetaling" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Kundebetalingsvilkår" @@ -3545,6 +3583,7 @@ msgid "Customer Portal URL" msgstr "URL til kundeportal" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__taxes_id msgid "Customer Taxes" msgstr "Kundeavgifter" @@ -3609,8 +3648,8 @@ msgstr "NED" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:302 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date @@ -3745,6 +3784,11 @@ msgstr "Standard kreditkonto" msgid "Default Debit Account" msgstr "Standard debetkonto" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id @@ -3777,6 +3821,7 @@ msgstr "Standard avgifter" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "Default incoterm" msgstr "" @@ -3791,11 +3836,13 @@ msgid "Default taxes applied to local transactions" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Default taxes used when buying the product." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id msgid "Default taxes used when selling the product." msgstr "" @@ -3840,6 +3887,7 @@ msgstr "Definisjon" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__trust +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" msgstr "" @@ -3865,7 +3913,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "" @@ -3876,7 +3923,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -4084,7 +4131,7 @@ msgid "Draft Credit Note" msgstr "Kreditnotautkast" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:484 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -4114,8 +4161,8 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -4146,7 +4193,7 @@ msgid "Due the" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1271 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4169,15 +4216,15 @@ msgid "EX WORKS" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:387 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:402 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:973 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "" @@ -4248,7 +4295,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Oppføringer sortert etter" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:911 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." msgstr "" @@ -4277,19 +4324,18 @@ msgstr "Posteringslinjer" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" msgstr "Egenkapital" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:145 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "Feil!" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "" @@ -4317,6 +4363,7 @@ msgstr "Utlegg" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_expense_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" @@ -4329,7 +4376,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" msgstr "Utlegg" @@ -4341,8 +4387,8 @@ msgstr "Ekstern referanse" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 #, python-format msgid "External link" msgstr "Ekstern link" @@ -4436,6 +4482,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_position_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree @@ -4457,7 +4504,7 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "skattemessige posisjoner" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:293 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format @@ -4475,6 +4522,16 @@ msgstr "" msgid "Fiscal Years" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day @@ -4587,7 +4644,7 @@ msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." msgstr "Tvinger alle trekk for denne kontoen til å ha denne sekundære valuta." #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:218 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 #: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." @@ -4625,7 +4682,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:387 #, python-format msgid "From: " msgstr "" @@ -4644,14 +4701,10 @@ msgstr "Fremtid" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" msgstr "Fremtidige aktiviteter" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "BRUTTOOVERSKUDD" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id @@ -4712,14 +4765,14 @@ msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 -#: code:addons/account/models/company.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Gå til konfigurasjonspanelet" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:459 +#: code:addons/account/models/company.py:482 #, python-format msgid "Go to the journal configuration" msgstr "" @@ -4798,6 +4851,7 @@ msgstr "Har utestående" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" msgstr "" @@ -4829,11 +4883,6 @@ msgstr "" msgid "History" msgstr "Historikk" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "Hvordan påvirker kontotyper rapportene dine?" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" @@ -4903,7 +4952,7 @@ msgid "ID" msgstr "IDID" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" msgstr "" @@ -5137,7 +5186,7 @@ msgid "In Payment" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -5185,13 +5234,13 @@ msgstr "Inkludert i pris" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" msgstr "Inntekt" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_income_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Income Account" @@ -5204,11 +5253,19 @@ msgstr "Inntekstkonto for produkt mal" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:740 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id msgid "Incoterm" @@ -5327,6 +5384,7 @@ msgstr "Interne notater..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." @@ -5346,12 +5404,19 @@ msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -5368,7 +5433,7 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Faktura #" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:485 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" msgstr "Faktura - %s" @@ -5380,7 +5445,7 @@ msgid "Invoice Created" msgstr "Faktura opprettet" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -5447,25 +5512,25 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "Fakturaen må kanselleres for å kunne settes tilbake til utkast." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:920 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." msgstr "" @@ -5508,6 +5573,7 @@ msgstr "Fakturert" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5649,7 +5715,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Indikerer at fakturaen er sendt." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5677,7 +5743,7 @@ msgstr "Januar" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:283 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id @@ -5772,10 +5838,10 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -5786,9 +5852,14 @@ msgstr "" msgid "Journal Items" msgstr "Journal Elementer" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:326 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -5897,12 +5968,14 @@ msgid "Keep open" msgstr "Hold åpen" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_income_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category. If" @@ -5917,9 +5990,9 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:560 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -6128,6 +6201,7 @@ msgstr "Sist oppdatert" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " @@ -6144,12 +6218,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" msgstr "Forsinkede aktiviteter" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "" @@ -6279,7 +6355,7 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "Tap vekslings pris konto." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" msgstr "DIV" @@ -6363,7 +6439,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:932 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 #, python-format msgid "Manually create a write-off on clicked button." msgstr "" @@ -6410,7 +6486,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:934 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." msgstr "" @@ -6485,6 +6561,7 @@ msgstr "Melding rekord navn." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" msgstr "Melding til faktura" @@ -6512,36 +6589,6 @@ msgstr "Meldings-ID" msgid "Messages" msgstr "Meldinger" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6549,7 +6596,7 @@ msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" @@ -6615,7 +6662,7 @@ msgid "Move Reconciled" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1144 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Flytt navn (id): %s (%s)" @@ -6643,16 +6690,6 @@ msgstr "Aktivitetene mine" msgid "My Invoices" msgstr "Fakturaene mine" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "NETTO FORTJENESTE" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -6707,7 +6744,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 #, python-format msgid "New" msgstr "Ny" @@ -6723,23 +6760,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Nye transaksjoner" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1121 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Ny forventet betalingsdato:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "Neste aktivitetsfrist" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "Oppsummering av neste aktivitet" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "Neste aktivitetstype" @@ -6766,14 +6806,14 @@ msgstr "Ingen melding" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:67 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " @@ -6839,7 +6879,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.invoice.line,display_type:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format @@ -7009,7 +7049,7 @@ msgid "Only a draft payment can be posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" msgstr "" @@ -7029,14 +7069,14 @@ msgid "Open" msgstr "Åpen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 #, python-format msgid "Open Balance" msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:704 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" @@ -7059,7 +7099,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:343 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -7076,7 +7116,7 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:164 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "" @@ -7107,7 +7147,7 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:653 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number " @@ -7141,7 +7181,7 @@ msgid "Options" msgstr "Valg" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an %s
Reason: %s" -msgstr "" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 #, python-format @@ -10303,6 +10317,7 @@ msgstr "Denne uka" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" @@ -10312,6 +10327,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" @@ -10364,6 +10380,14 @@ msgstr "" " salg og kjøp priser eller velge fra listen over skatter. Denne siste valg " "forutsetter at mengden av skatt er definert på denne malen er ferdig" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format +msgid "" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." @@ -10412,7 +10436,7 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:620 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -10420,7 +10444,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:629 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -10462,13 +10486,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" @@ -10476,6 +10501,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" @@ -10489,6 +10515,14 @@ msgid "" "line will simply create a counterpart on this account" msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" @@ -10519,7 +10553,7 @@ msgid "To pay" msgstr "Å betale" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:909 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" @@ -10533,11 +10567,13 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "I dag" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "Dagens aktiviteter" @@ -10575,16 +10611,19 @@ msgstr "Total debet" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced msgid "Total Invoiced" msgstr "Fakturert totalt" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit msgid "Total Payable" msgstr "Samlet kreditor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit msgid "Total Receivable" msgstr "Samlet debitor" @@ -10617,6 +10656,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__credit msgid "Total amount this customer owes you." msgstr "Totalbeløp denne kunden skylder deg" @@ -10632,6 +10672,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." msgstr "" @@ -10669,7 +10710,7 @@ msgstr "Sporingsverdier" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "Transaksjon" @@ -10712,6 +10753,7 @@ msgstr "Overføringer" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type @@ -10729,13 +10771,13 @@ msgid "UP" msgstr "OPP" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:398 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "Ikke definert enda" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:363 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "" @@ -10757,7 +10799,7 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Måleenhet" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:207 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Ukjent partner" @@ -10981,6 +11023,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__currency_id msgid "Utility field to express amount currency" msgstr "" @@ -11038,8 +11081,8 @@ msgstr "Leverandør" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:488 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -11049,13 +11092,13 @@ msgid "Vendor Bill" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:489 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template #, python-format msgid "Vendor Bills" @@ -11063,7 +11106,7 @@ msgstr "Leverandør faktura" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:490 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 #: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -11071,13 +11114,13 @@ msgid "Vendor Credit Note" msgstr "Leverandørkreditnota" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" msgstr "Leverandørkreditnota - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1317 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" msgstr "Leverandørkreditnota" @@ -11096,6 +11139,7 @@ msgstr "Leverandørbetaling" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "Leverandørbetalingsvilkår" @@ -11111,6 +11155,7 @@ msgid "Vendor Reference" msgstr "Leverandørreferanse" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" msgstr "" @@ -11129,18 +11174,13 @@ msgstr "Leverandører" msgid "View" msgstr "Visning" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "View accounts detail" -msgstr "" - #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Advarsel" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Advarsel for %s" @@ -11151,8 +11191,8 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Advarsel på faktura" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1682 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Advarsel!" @@ -11168,7 +11208,7 @@ msgid "Warnings in Invoices" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:518 +#: code:addons/account/models/company.py:541 #, python-format msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" @@ -11176,7 +11216,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:457 +#: code:addons/account/models/company.py:480 #, python-format msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" @@ -11239,8 +11279,8 @@ msgid "With tax" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:979 -#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" msgstr "Nedskrivning." @@ -11251,18 +11291,13 @@ msgstr "Nedskrivning." msgid "Write-off Amount" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Counterpart Values" -msgstr "" - #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Feil kredit eller debet beløp i regnskaps oppføringen !" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "" @@ -11283,7 +11318,7 @@ msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " @@ -11299,7 +11334,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." msgstr "" @@ -11319,14 +11354,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:370 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -11334,7 +11369,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:267 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " @@ -11342,7 +11377,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:310 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -11352,7 +11387,7 @@ msgstr "" "tidsskriftet elementer." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:688 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -11360,7 +11395,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:171 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" @@ -11374,7 +11409,7 @@ msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -11383,7 +11418,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -11391,7 +11426,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " @@ -11399,7 +11434,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1146 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -11407,7 +11442,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1148 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -11423,7 +11458,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:71 +#: code:addons/account/models/account.py:76 #, python-format msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " @@ -11431,7 +11466,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:160 +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" @@ -11440,7 +11475,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:741 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "" @@ -11452,7 +11487,7 @@ msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:331 +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -11460,7 +11495,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " @@ -11468,7 +11503,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:327 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." @@ -11481,13 +11516,13 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:332 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -11495,7 +11530,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:320 +#: code:addons/account/models/account.py:327 #, python-format msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " @@ -11503,7 +11538,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:294 +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -11511,13 +11546,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1112 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1069 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -11526,7 +11561,7 @@ msgstr "" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " @@ -11555,13 +11590,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:142 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "" @@ -11574,7 +11609,7 @@ msgid "You reconciled" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1624 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -11583,7 +11618,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1626 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11592,7 +11627,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1628 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11626,16 +11661,6 @@ msgstr "" msgid "Zip Range To" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "action_close_account_dashboard_onboarding" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "action_close_account_invoice_onboarding" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -11696,7 +11721,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." msgstr "" @@ -11708,16 +11733,6 @@ msgstr "" msgid "o_manual_statement" msgstr "o_manual_statement" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_blue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_orange" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "of the current month" @@ -11752,12 +11767,6 @@ msgstr "" msgid "remaining)" msgstr "gjenstående)" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "res.company" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 @@ -11767,7 +11776,7 @@ msgstr "sekunder per transaksjon" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 #, python-format msgid "statement lines" msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po index 9d6af1f3e6e..bbd589b78f6 100644 --- a/addons/account/i18n/nl.po +++ b/addons/account/i18n/nl.po @@ -3,25 +3,30 @@ # * account # # Translators: -# Wynand Tastenhoye , 2018 -# Gunther Clauwaert , 2018 -# Jordy Blankestijn , 2018 -# Thomas Pot , 2018 -# Cas Vissers , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# dpms , 2018 -# Eric Geens , 2018 -# Cas Vissers , 2018 -# Erwin van der Ploeg , 2018 -# Yenthe Van Ginneken , 2018 +# Eric Geens , 2016 +# Pol Van Dingenen , 2017 +# Julia van Orsouw , 2017 +# Melroy van den Berg , 2018 +# Stephan Van Dyck , 2018 +# Thomas Pot , 2019 +# Eric Geens , 2019 +# Cas Vissers , 2019 +# Gunther Clauwaert , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Erwin van der Ploeg , 2019 +# Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Cas Vissers , 2019 +# Jordy Blankestijn , 2019 +# Wynand Tastenhoye , 2019 +# dpms , 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: dpms , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,33 +62,33 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','-')}" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "${object.company_id.name} Factuur (Ref ${object.number or 'nvt'})" +msgstr "${object.company_id.name} Factuur (Ref ${object.number or 'n/a'})" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt msgid "" "${object.company_id.name} Payment Receipt (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" -"${object.company_id.name} Betalingsbewijs (Ref ${object.name or 'nvt' })" +"${object.company_id.name} Betalingsbewijs (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:937 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (Kopie)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:242 -#: code:addons/account/models/account.py:246 -#: code:addons/account/models/account.py:248 -#: code:addons/account/models/account.py:597 -#: code:addons/account/models/account.py:598 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopie)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:688 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format msgid "%s Sequence" msgstr "%s Reeks" @@ -101,22 +106,12 @@ msgstr "&times;" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "-> Reconcile" -msgstr "-> Afletteren" +msgstr "-> Afgepunt" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "-> View partially reconciled entries" -msgstr "-> Zie de gedeeltelijk afgeletterde boekingen" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" -msgstr "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" -msgstr "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" +msgstr "-> Zie de deels afgepunte boekingen" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days @@ -144,7 +139,7 @@ msgid "45 Days" msgstr "45 dagen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:686 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" msgstr ": Credit" @@ -252,11 +247,29 @@ msgstr "" msgid "Draft Invoice" msgstr "Concept factuur" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid " Download" msgstr " Download" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" @@ -276,14 +289,14 @@ msgid " Print" msgstr " Afdrukken" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " "or received.

" msgstr "" "

U kan de factuur van uw leverancier beheren op basis van wat u hebt " -"aangekocht of ontvangen.

" +"gekocht of ontvangen.

" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form @@ -333,6 +346,21 @@ msgstr "" "remove\" aria-label=\"Cancelled\" title=\"Cancelled\" role=\"img\"/> Geannuleerd" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "" @@ -378,6 +406,11 @@ msgstr "" "en ingeboekt. U zult de gegevens ervan nadien niet meer kunnen " "wijzigen." +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" @@ -426,8 +459,8 @@ msgid "" "Only journals not yet linked to a bank account " "are proposed" msgstr "" -"Alleen boekingen die nog niet aan een " -"bankrekening werden gelinkt worden voorgesteld" +"Enkel journalen die nog niet aan een bankrekening" +" werden gelinkt worden voorgesteld" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -476,7 +509,7 @@ msgstr " Van " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid " To " -msgstr " T/m " +msgstr " Tot " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -521,7 +554,7 @@ msgstr "Boekingen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Bill" -msgstr "Nieuwe factuur" +msgstr "Nieuwe rekening" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -536,7 +569,7 @@ msgstr "Nieuw" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Operations" -msgstr "Handelingen" +msgstr "handelingen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -551,7 +584,7 @@ msgstr "Hoeveelheid" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reporting" -msgstr "Rapportages" +msgstr "Rapportering" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -571,7 +604,7 @@ msgstr "Prijs" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "View" -msgstr "Overzicht" +msgstr "Bekijk" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -603,7 +636,7 @@ msgstr "Uw contactpersoon" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments msgid "Amount Due" -msgstr "Openstaande bedragen" +msgstr "Bedrag vervallen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -716,17 +749,20 @@ msgid "" " goes out of the cash box." msgstr "" "Met een kasregister beheert u contante betalingen in uw \n" -"kasdagboeken. Via deze functie kunt u op eenvoudig wijze uw dagelijkse contante betalingen opvolgen en uitvoeren." +"kasdagboeken. Zo kunt u eenvoudig uw contante betalingen\n" +"per dag opvolgen. U kan de munten invoeren in uw kassalade,\n" +"en daarna regels boeken wanneer er geld in of uit de kassalade\n" +"gaat." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." msgstr "" "Een betalingsvoorwaarde kan slechts één regel bevatten van het type Saldo." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:854 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." msgstr "Een bankrekening kan slechts tot één dagboek behoren." @@ -739,12 +775,14 @@ msgid "" " should receive this periodicaly from your bank." msgstr "" "Een bankafschrift is een overzicht van alle financiële transacties\n" -"die binnen een welbepaalde tijdsspanne via uw bankrekening geschieden. U zal deze informatie op periodieke wijze ontvangen via uw bankier." +"die in een bepaalde tijd op uw bankrekening gebeuren. U ontvangt\n" +"deze informatie regelmatig van uw bank." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account" -msgstr "Een bankverrichting is een financiële transactie op een bankrekening" +msgstr "" +"Een bankafschrift lijn is een financiële transactie op een bankrekening" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -752,8 +790,8 @@ msgid "" "A journal entry consists of several journal items, each of\n" " which is either a debit or a credit transaction." msgstr "" -"Een boeking of joernaalpost bestaat uit verschillende boekingsregels die een" -" debet of credit verrichting weergeven." +"Een boeking bestaat uit verschillende boekingsregels, die\n" +"of een debet, of een credit transactie zijn." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -761,11 +799,11 @@ msgid "" "A journal is used to record transactions of all accounting data\n" " related to the day-to-day business." msgstr "" -"Een dagboek wordt gebruikt om alle verrichtingen uit het dagelijkse " -"zakenleven in uw boekhouding op te slaan." +"Een dagboek wordt gebruikt om alle transacties uit het dagelijks\n" +"zakendoen in uw boekhouding op te slaan." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 #, python-format msgid "" "A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " @@ -779,10 +817,10 @@ msgstr "" "doorgezet wanneer de bankaflettering plaats heeft gevonden." #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." -msgstr "Een aflettering moet minstens 2 mutatieregels hebben." +msgstr "Een afpunting moet minstens 2 mutatieregels hebben." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -790,32 +828,33 @@ msgid "" "A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, " "the sum of line subtotals equals the total with taxes." msgstr "" -"Een afronding per regel is aanbevolen indien uw prijzen inclusief BTW zijn. " -"Hierdoor is de som van alle subtotalen gelijk aan de totale som inclusief " -"BTW." +"Een afronding per lijn is aanbevolen indien uw prijzen inclusief belastingen" +" zijn. Hierdoor is de som van de lijnen gelijk aan de totale som met " +"belastingen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:527 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "Een geselecteerde verrichting werd reeds afgepint." +msgstr "Een geselecteerde boeking is al afgepunt." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." -msgstr "De geselecteerde verrichting werd reeds afgepind met een boeking." +msgstr "Een geselecteerd bankafschrift is al afgeletterd met een boeking." #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "Een fiscale positie kan maar één keer worden gedefinieerd." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." +msgstr "" +"Een fiscale positie kan maar één keer worden gedefinieerd per toeslagnaam." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" -msgstr "Een waarschuwing kan worden ingesteld op een relatie (factuur)" +msgstr "Een waarschuwing kan worden ingesteld op een partner (account)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_warning @@ -824,11 +863,11 @@ msgstr "Toegang waarschuwing" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:559 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:561 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:282 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id @@ -847,19 +886,14 @@ msgid "Account" msgstr "Rekening" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "" -"Rekening %s (%s) laat afletteren niet toe. Wijzig de opzet van deze rekening" -" eerst om dit toe te laten." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "Grootboek boekhouder" +"Rekening %s (%s) laat geen afpunting toe. Wijzig de opzet van deze rekening " +"eerst om dit toe te laten." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding @@ -869,7 +903,7 @@ msgstr "Kasrekening afronding" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template msgid "Account Chart Template" -msgstr "Rekeningstelsel sjabloom" +msgstr "Rekeningstelsel sjabloon" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report @@ -885,7 +919,7 @@ msgstr "Rekening valuta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__account_dest_id msgid "Account Destination" -msgstr "Bestemmingsrekening" +msgstr "Bestemming" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -955,6 +989,7 @@ msgstr "Rekeningnummer" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "Account Payable" msgstr "Crediteuren rekening" @@ -966,10 +1001,11 @@ msgstr "Dagboek afdrukken" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form msgid "Account Properties" -msgstr "Boekhouding Eigenschappen" +msgstr "Account eigenschappen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" msgstr "Debiteuren rekening" @@ -999,20 +1035,20 @@ msgstr "Rekening label" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action msgid "Account Tags" -msgstr "Boekhoudingslabels" +msgstr "Grootboek labels" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tax_view_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree msgid "Account Tax" -msgstr "BTW-rekening" +msgstr "Belasting-grootboekrekening" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_tree msgid "Account Tax Template" -msgstr "BTW sjabloon" +msgstr "Belastingrekening sjabloon" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_taxcloud @@ -1128,8 +1164,8 @@ msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for invoices. Leave empty to " "use the expense account." msgstr "" -"Stel de rekening in welke wordt gebruikt bij BTW regels van facturen. Laat " -"leeg om de kostenrekening te gebruiken." +"Stel de rekening in welke wordt gebruikt bij belastingregels van facturen. " +"Laat leeg om de kostenrekening te gebruiken." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template__refund_account_id @@ -1148,7 +1184,7 @@ msgid "" "used to keep track of the tax base amount." msgstr "" "De grootboekrekening welke wordt ingesteld op regels aangemaakt met het " -"kasstelsel stelsel, om zo de BTW grondslag te kunnen bijhouden." +"kasbasis stelsel, om zo de BTW grondslag te kunnen bijhouden." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_dest_id @@ -1173,6 +1209,7 @@ msgid "Account; Reverse entries" msgstr "Boeking; Omgekeerde mutaties" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -1276,11 +1313,13 @@ msgstr "Actief domein" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "Activiteiten" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "Activiteitsfase" @@ -1295,7 +1334,7 @@ msgstr "Toevoegen" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "Add Credit Note" -msgstr "Maak creditfactuur" +msgstr "Voeg credit nota toe" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__add_sign @@ -1422,12 +1461,12 @@ msgstr "Geavanceerde instellingen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__include_base_amount msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" -msgstr "Beïnvloed grondslag van daarop volgende BTW's" +msgstr "Beïnvloed grondslag van daarop volgende belastingen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__include_base_amount msgid "Affect Subsequent Taxes" -msgstr "Beïnvloed opvolgende BTW" +msgstr "Beïnvloed opvolgende belastingen" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_aged_partner_balance @@ -1507,7 +1546,9 @@ msgstr "" msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " "statement." -msgstr "Alle boekingen moeten zijn verwerkt om de afschrift af te sluiten." +msgstr "" +"Alle journaalpost regels moeten zijn verwerkt teneinde de journaalpost te " +"sluiten." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__update_posted @@ -1542,7 +1583,7 @@ msgstr "Sta beheer kassa afronding toe" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allow to configure taxes using cash basis" -msgstr "Sta toe om BTW's te configureren op kasstelsel methode" +msgstr "Sta toe om BTW's te configureren op kasbasis methode" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_fiscal_year @@ -1554,7 +1595,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allows to tag analytic entries and to manage analytic distributions" msgstr "" -"Sta kostenplaats labels toe en het beheer van kostenplaatsverdelingen." +"Sta analytische entrie tagging toe en het beheer van analytische " +"verrichtingen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1564,8 +1606,8 @@ msgstr "Stelt u in staat kostenplaatsen te gebruiken" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -1715,7 +1757,7 @@ msgstr "Bedrag:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" "Een fiscale positie kan maar één keer worden gedefinieerd voor dezelfde " "rekening." @@ -1777,7 +1819,7 @@ msgstr "Kostenplaats" #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_group_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Analytic Account Groups" -msgstr "Kostenplaatsgroepen" +msgstr "Kostenplaatsen groepen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_analytic_accounting @@ -1822,14 +1864,14 @@ msgstr "Kostenplaatsregels" #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_tag_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Analytic Tags" -msgstr "Kostenplaatslabels" +msgstr "Labels kostenplaats" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 #, python-format msgid "Analytic Tags." -msgstr "Kostenplaatslabels." +msgstr "Kostenplaats labels." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__account_analytic_id @@ -1844,7 +1886,7 @@ msgstr "Kostenplaatsregels" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Analytics" -msgstr "Kostenplaatsen" +msgstr "Analytics" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__no_auto_thread @@ -1911,7 +1953,7 @@ msgstr "Alleen toepassen als partner een BTW nummer heeft." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Apply right VAT rates for digital products sold in EU" -msgstr "Pas juiste BTW toe voor digitale producten verkocht in de EU" +msgstr "Pas juiste belastingen toe voor digitale producten verkocht in de EU" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -1938,7 +1980,7 @@ msgstr "Activa" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Assets" -msgstr "Activa" +msgstr "Uitrusting" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_asset @@ -2053,7 +2095,7 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "Geautomatiseerde boekingen" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:407 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" msgstr "Automatische balansregel" @@ -2069,7 +2111,7 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "Automatische import" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Automatic reversal of: %s" msgstr "Automatische terugboeking van: %s" @@ -2085,7 +2127,7 @@ msgid "Average Price in Currency" msgstr "Gemiddelde prijs in valuta" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" msgstr "LF" @@ -2104,24 +2146,21 @@ msgstr "Saldo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__balance_cash_basis msgid "Balance Cash Basis" -msgstr "Balans kasstelsel" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "Balans" +msgstr "Balans kasbasis" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" -msgstr "Saldo berekend op basis van de openingsbalans en alle boekingen" +msgstr "" +"Saldo berekend op basis van de openingsbalans en alle journaalpost regels" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__bank_account_count #, python-format msgid "Bank" msgstr "Bank" @@ -2129,7 +2168,7 @@ msgstr "Bank" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Bank & Cash" -msgstr "Bank & Kas" +msgstr "Bank & Cash" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__bank_account_id @@ -2146,7 +2185,7 @@ msgstr "Bankrekening" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form msgid "Bank Account Name" -msgstr "Bankrekeningnaam" +msgstr "Bankrekening naam" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__account_number @@ -2199,10 +2238,10 @@ msgstr "Bank bewerkingen" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:17 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" -msgstr "Bank afletteren" +msgstr "Afletteren bank" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_tree @@ -2228,7 +2267,7 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "Bankafschrift" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" msgstr "Bankafschrift %s" @@ -2383,14 +2422,14 @@ msgstr "Facturatie" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Billing Manager" -msgstr "Facturatiemanager" +msgstr "Facturatie manager" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.action_invoice_tree2 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills" -msgstr "Leveranciersfacturen" +msgstr "Rekeningen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2400,18 +2439,18 @@ msgstr "Factuuranalyse" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills to Pay" -msgstr "Facturen te betalen" +msgstr "Te betalen facturen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills to Validate" -msgstr "Facturen te bevestigen" +msgstr "Te valideren facturen" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:178 #, python-format msgid "Bills to pay" -msgstr "Facturen te betalen" +msgstr "Te betalen facturen" #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 @@ -2482,8 +2521,8 @@ msgstr "" "deze te verwijderen." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:389 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "CABA" @@ -2580,19 +2619,19 @@ msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice." msgstr "Kan geen creditfactuur maken voor concept/geannuleerde factuur." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:358 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "Het is niet mogelijk om mutaties te maken voor meerdere bedrijven." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:390 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "Kan geen ongebalanceerde boeking maken." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2602,14 +2641,14 @@ msgstr "" "Ga alsjeblieft naar de instellingen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:111 +#: code:addons/account/models/account.py:116 #: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "Kan geen ongebruikte rekeningcode genereren." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:756 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2619,26 +2658,26 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" -msgstr "Kas" +msgstr "Contant" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_exigibility msgid "Cash Basis" -msgstr "Kasstelsel" +msgstr "Kasbasis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__tax_cash_basis_journal_id msgid "Cash Basis Journal" -msgstr "Kasstelsel dagboek" +msgstr "Kasbasis dagboek" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" -msgstr "Kasstelsel BTW dagboek" +msgstr "Kasbasis BTW dagboek" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in @@ -2688,7 +2727,7 @@ msgstr "Kas afrondingen" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:187 #, python-format msgid "Cash difference observed during the counting (%s)" -msgstr "Kasverschil gevonden tijdens het tellen (%s)" +msgstr "Contant verschil gevonden tijdens het tellen (%s)" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:34 @@ -2719,7 +2758,7 @@ msgstr "Categorie van uitgavenrekening" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__property_account_income_categ_id msgid "Category of Income Account" -msgstr "Categorie van omzetrekening" +msgstr "Categorie van inkomstenrekening" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment__writeoff_label @@ -2729,7 +2768,7 @@ msgid "Change label of the counterpart that will hold the payment difference" msgstr "Wijzig label van de tegelrekening welke het betaalverschil bevat" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:105 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2740,18 +2779,18 @@ msgstr "" "bewerking." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:111 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" " your account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" "Wijzigen van uw bedrijfsnaam is niet toegestaan van zodra facturen werden " -"uitgegeven voor uw rekening. U dient u in verbinding te stellen met de " -"leverancier van deze software." +"uitgegeven voor uw rekening. Contacteer ons rechtstreeks aub in verband met " +"deze verwerking." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:108 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2780,7 +2819,7 @@ msgid "Chart Templates" msgstr "Grootboekschema sjablonen" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:320 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step @@ -2792,7 +2831,7 @@ msgstr "Grootboekschema" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_tree msgid "Chart of Accounts Template" -msgstr "Grootboekschema sjabloon" +msgstr "Template grootboekschema" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form @@ -2854,7 +2893,7 @@ msgid "" "tax." msgstr "" "Vink dit aan als de prijs die u voor het product en op de facturen gebruikt " -"inclusief BTW is." +"inclusief deze belasting is." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__reconcile @@ -2879,10 +2918,10 @@ msgstr "Onderliggende berichten" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Children Taxes" -msgstr "Onderliggende/sub BTW" +msgstr "Onderliggende/sub belastingen" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" msgstr "Kies grootboekrekening sjabloon" @@ -2948,7 +2987,7 @@ msgstr "Klik om te hernoemen" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:341 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "Sluiten" @@ -3013,7 +3052,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__color #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__color msgid "Color Index" -msgstr "Kleurindex" +msgstr "Kleur index" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__commercial_partner_id @@ -3022,7 +3061,7 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Commerciële entiteit" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:519 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 #, python-format msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." msgstr "" @@ -3050,6 +3089,7 @@ msgstr "Bedrijven" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "Bedrijven die referenen aan relatie" @@ -3108,7 +3148,7 @@ msgstr "Bedrijf gerelateerd aan dit dagboek" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__complete_tax_set msgid "Complete Set of Taxes" -msgstr "Complete set van BTW" +msgstr "Complete set van belastingen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__composer_id @@ -3123,7 +3163,7 @@ msgstr "Bewerkmodus" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Compute tax rates based on U.S. ZIP codes" -msgstr "Bereken BTW gebaseerd op V.S. postcodes" +msgstr "Bereken belastingen gebaseerd op V.S. postcodes" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__counterpart @@ -3252,6 +3292,7 @@ msgstr "Inhoud" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count msgid "Contracts Count" msgstr "Abonnement teller" @@ -3273,10 +3314,10 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs msgid "Cost of Revenue" -msgstr "Inkoopwaarde van de omzet" +msgstr "Kosten van de omzet" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -3295,6 +3336,11 @@ msgstr "Tegenrekening" msgid "Counterpart Account" msgstr "Tegenrekening" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "Tegenwaardes" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -3319,7 +3365,7 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "Maak of link optie" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:276 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" msgstr "Maak een bankrekening" @@ -3332,7 +3378,7 @@ msgstr "Maak een bankrekening" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund msgid "Create a credit note" -msgstr "Maak een creditfactuur" +msgstr "Maak een credit nota" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 @@ -3388,12 +3434,12 @@ msgstr "Maak een nieuw verkoopbaar product" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_form msgid "Create a new tax" -msgstr "Maak een nieuwe BTW" +msgstr "Maak een nieuwe belasting" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_in_refund msgid "Create a vendor credit note" -msgstr "Maak een nieuwe leverancier creditfactuur" +msgstr "Maak een nieuwe leverancier credit nota" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard @@ -3560,12 +3606,12 @@ msgstr "Credit" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_credit_card msgid "Credit Card" -msgstr "Creditcard" +msgstr "Kredietkaart" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__credit_cash_basis msgid "Credit Cash Basis" -msgstr "Crediteer kasstelsel" +msgstr "Crediteer kasbasis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__filter_refund @@ -3578,8 +3624,8 @@ msgid "Credit Move" msgstr "Credit mutatie" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1316 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3590,7 +3636,7 @@ msgid "Credit Note" msgstr "Creditfactuur" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" msgstr "Creditfactuur - %s" @@ -3657,6 +3703,7 @@ msgstr "Valuta" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -3669,27 +3716,26 @@ msgid "Currency Rate" msgstr "Wisselkoers" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1429 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1441 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Verschil wisselkoers" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" -msgstr "Vlottende activa" +msgstr "Huidige activa" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_liabilities msgid "Current Liabilities" -msgstr "Kort vreemd vermogen" +msgstr "Huidige passiva" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings msgid "Current Year Earnings" -msgstr "Huidige jaarwinst" +msgstr "Huidige jaarinkomsten" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__starred @@ -3720,7 +3766,7 @@ msgid "Customer Invoice" msgstr "Verkoopfactuur" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" msgstr "Klantfacturen" @@ -3734,6 +3780,7 @@ msgstr "Klantbetaling" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Betalingsconditie klant" @@ -3750,9 +3797,10 @@ msgid "Customer Portal URL" msgstr "Klant portaal URL" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__taxes_id msgid "Customer Taxes" -msgstr "Verkoop BTW" +msgstr "Verkoop belastingen" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer @@ -3814,8 +3862,8 @@ msgstr "DOWN" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:302 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date @@ -3917,7 +3965,7 @@ msgstr "Debet" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__debit_cash_basis msgid "Debit Cash Basis" -msgstr "Debet kasstelsel" +msgstr "Debet kasbasis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__debit_move_id @@ -3959,6 +4007,11 @@ msgstr "Standaard credit grootboekrekening" msgid "Default Debit Account" msgstr "Standaard debet grootboekrekening" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id @@ -3987,10 +4040,11 @@ msgstr "Standaard verzend instellingen" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Default Taxes" -msgstr "Standaard BTW" +msgstr "Standaard belastingen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "Default incoterm" msgstr "Standaard incoterm" @@ -4002,14 +4056,16 @@ msgstr "Standaard betaal communicatie op klanten facturen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Default taxes applied to local transactions" -msgstr "Standaard BTW toegepast op lokale transacties" +msgstr "Standaard belastingen toegepast op lokale transacties" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Default taxes used when buying the product." msgstr "Standaard BTW gebruikt bij kopen van het product" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id msgid "Default taxes used when selling the product." msgstr "Standaard BTW gebruikt bij verkopen van het product" @@ -4017,7 +4073,7 @@ msgstr "Standaard BTW gebruikt bij verkopen van het product" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Deferred Revenues Management" -msgstr "Beheer van uitgestelde omzet" +msgstr "Uitgestelde omzet beheer" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form @@ -4058,6 +4114,7 @@ msgstr "Definitie" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__trust +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" msgstr "Mate waarin u vertrouwen heeft in deze betaler" @@ -4083,7 +4140,6 @@ msgstr "Vervallen" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "Afschrijving" @@ -4094,7 +4150,7 @@ msgstr "Beschrijf wat de reden is waarom u geld uit de kassa haalt:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -4128,9 +4184,9 @@ msgid "" "used by itself, however it can still be used in a group. 'adjustment' is " "used to perform tax adjustment." msgstr "" -"Bepaald waar de BTW selecteerbaar is. Note : 'Geen' betekend dat een BTW " -"niet gebruikt kan worden. Ze kan wel toegepast worden in een groep gebruikt." -" 'adjustment' is used to perform tax adjustment." +"Bepaald waar de belasting selecteerbaar is. Note : 'None' betekend dat een " +"belasting niet gebruikt kan worden. Ze kan wel toegepast worden in een groep" +" gebruikt. 'adjustment' is used to perform tax adjustment." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__difference @@ -4311,7 +4367,7 @@ msgid "Draft Credit Note" msgstr "Concept creditfactuur" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:484 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -4322,17 +4378,17 @@ msgstr "Concept factuur" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Draft Invoices" -msgstr "Concept facturen" +msgstr "Concept-facturen" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree msgid "Draft statements" -msgstr "Concept afschriften" +msgstr "Concept-afschriften" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "Due" -msgstr "Vervalt" +msgstr "Tot" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__residual @@ -4341,8 +4397,8 @@ msgstr "Openstaand bedrag" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -4370,10 +4426,10 @@ msgstr "Vervaldatum" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "Due the" -msgstr "Vervalt de" +msgstr "Tegen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1271 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4398,15 +4454,15 @@ msgid "EX WORKS" msgstr "Af fabriek" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:387 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:402 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "EXCH" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:973 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Of beide debet en credit passeren of geen." @@ -4439,7 +4495,7 @@ msgstr "E-mails als standaard" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Email your Vendor Bills" -msgstr "E-mail uw leveranciersfacturen" +msgstr "E-mail uw leveranciersrekeningen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__date_to @@ -4480,7 +4536,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Boekingen gesorteerd op" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:911 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." msgstr "Boekingen zijn niet van dezelfde rekening." @@ -4509,19 +4565,18 @@ msgstr "Boekingsregels" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" -msgstr "Eigen vermogen" +msgstr "Vermogen" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:145 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "Fout!" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "Wisselkoers verschil" @@ -4549,6 +4604,7 @@ msgstr "Declaratie" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_expense_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" @@ -4561,7 +4617,6 @@ msgstr "Kostenrekening op product sjabloon" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" msgstr "Kosten" @@ -4573,8 +4628,8 @@ msgstr "Externe referentie" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 #, python-format msgid "External link" msgstr "Externe link" @@ -4668,6 +4723,7 @@ msgstr "Fiscale perioden" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_position_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree @@ -4689,7 +4745,7 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Fiscale posities" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:293 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format @@ -4707,6 +4763,16 @@ msgstr "Fiscaal jaar 2018" msgid "Fiscal Years" msgstr "Fiscale jaren" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "Laatste dag fiscaal jaar." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." +msgstr "Laatste maand fiscaal jaar." + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day @@ -4732,7 +4798,7 @@ msgstr "Vastgezet" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Fixed Amount" -msgstr "Vast bedrag" +msgstr "Vast Bedrag" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets @@ -4823,7 +4889,7 @@ msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." msgstr "Forceert alle boekingen voor deze rekening naar deze tweede valuta" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:218 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 #: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." @@ -4868,7 +4934,7 @@ msgstr "" "passen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:387 #, python-format msgid "From: " msgstr "Van:" @@ -4887,14 +4953,10 @@ msgstr "Toekomst" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" msgstr "Toekomstige activiteiten" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "BRUTTO WINST" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id @@ -4909,7 +4971,7 @@ msgstr "Genereer boekingen" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_legal_statements_menu msgid "Generic Statements" -msgstr "Algemene afschriften" +msgstr "Generieke afschriften" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4944,8 +5006,7 @@ msgstr "Geeft de volgorde weer, bij de weergave van bankafschriftregels." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_tax__sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of invoice tax." -msgstr "" -"Bepaalt de volgorde bij weergaven van een lijst van BTW's op een factuur." +msgstr "Bepaalt de volgorde bij afbeelden lijst van factuur belasting." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__sequence @@ -4963,14 +5024,14 @@ msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "Ga naar de bankafschrift(en)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 -#: code:addons/account/models/company.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "Ga naar het configuratiepaneel" +msgstr "Ga naar het configuratie paneel" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:459 +#: code:addons/account/models/company.py:482 #, python-format msgid "Go to the journal configuration" msgstr "Ga naar de dagboek configuratie" @@ -5020,7 +5081,7 @@ msgstr "Groepeer facturen" #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Group of Taxes" -msgstr "Groep van BTW" +msgstr "Groep van belastingen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -5051,6 +5112,7 @@ msgstr "Heeft openstaande" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" msgstr "Heeft niet-afgeletterde boekingen" @@ -5075,18 +5137,13 @@ msgstr "Verberg betaalmethode" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__hide_tax_exigibility msgid "Hide Use Cash Basis Option" -msgstr "Verberg gebruik kasstelsel optie" +msgstr "Verberg gebruik kasbasis optie" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_chatter msgid "History" msgstr "Geschiedenis" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "Hoe hebben grootboektypes effect op uw rapporten?" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" @@ -5156,7 +5213,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" msgstr "F" @@ -5222,8 +5279,8 @@ msgid "" "If set, taxes which are computed after this one will be computed based on " "the price tax included." msgstr "" -"Indien ingesteld worden BTW die berekend worden na deze gebaseerd op de " -"prijs inclusief BTW." +"Indien ingesteld worden belastingen die berekend worden na deze gebaseerd op" +" de prijs inclusief belastingen." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__accounting_date @@ -5231,8 +5288,8 @@ msgid "" "If set, the accounting entries created during the bank statement reconciliation process will be created at this date.\n" "This is useful if the accounting period in which the entries should normally be booked is already closed." msgstr "" -"Indien actief, vanaf deze datum zullen de door het reconciliatieproces der bankverrichtingen gecreerde boekhoudkundige verrichtingen gecreerd worden.\n" -"Dit is zinvol indien de boekhoudkundige periode waarin deze verrichtingen normaal geboekt diende te worden reeds is afgesloten." +"Indien ingesteld, worden de boekhoudingsboekingen die tijdens het aflettersproces voor bankafschriften zijn gemaakt, op deze datum gemaakt.\n" +"Dit is handig als de boekhoudperiode waarin de boekingen normaal moeten worden geboekt, al is gesloten." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__analytic @@ -5241,8 +5298,8 @@ msgid "" "If set, the amount computed by this tax will be assigned to the same " "analytic account as the invoice line (if any)" msgstr "" -"Indien aangevinkt wordt het bedrag berekend door deze BTW aan dezelfde " -"kostenplaats (indien aanwezig) toegewezen." +"Indien aangevinkt wordt het bedrag berekend voor deze belasting aan dezelfde" +" kostenplaats (indien aanwezig) toegewezen." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term__active @@ -5291,8 +5348,7 @@ msgstr "Als u deze optie aanvinkt kan u uw betaling registreren met SEPA." msgid "" "If you have not installed a chart of account, please install one first.
" msgstr "" -"Indien u de rekeningstelsels niet installeerde, aub installeer ze nu " -"eerst.
" +"Installeer een rekeningstelsel als u er nog geen had geïnstalleerd.
" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view @@ -5434,7 +5490,7 @@ msgid "In Payment" msgstr "In betaling" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -5450,8 +5506,8 @@ msgid "" "In order to delete a bank statement, you must first cancel it to delete " "related journal items." msgstr "" -"Om een bankafschrift te verwijderen, dient u eerst het gerelateerde boeking " -"te annuleren." +"Om een bankafschrift te verwijderen, dient u eerst het gerelateerde journaal" +" item te annuleren." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:89 @@ -5486,13 +5542,13 @@ msgstr "Inclusief BTW" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" -msgstr "Omzet" +msgstr "Inkomsten" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_income_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Income Account" @@ -5505,11 +5561,19 @@ msgstr "Omzetrekening op product sjabloon" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:740 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Onjuiste handeling" +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id msgid "Incoterm" @@ -5633,6 +5697,7 @@ msgstr "Interne notities..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." @@ -5653,12 +5718,19 @@ msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." msgstr "Foute *Postcode reeks\", graag deze correct te configureren." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "Foutieve laatste dag voor fiscaal jaar" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -5675,7 +5747,7 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Factuur #" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:485 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" msgstr "Factuur - %s" @@ -5687,7 +5759,7 @@ msgid "Invoice Created" msgstr "Factuur aangemaakt" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -5699,7 +5771,7 @@ msgstr "Factuurdatum" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__invoice_icon msgid "Invoice Icon" -msgstr "Factuur incoon" +msgstr "Factuur icoon" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step @@ -5746,7 +5818,7 @@ msgstr "Factuurstatus" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax msgid "Invoice Tax" -msgstr "BTW factuur" +msgstr "Invoice Tax" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__refund_invoice_id @@ -5754,26 +5826,26 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" msgstr "Factuur waar dit een creditfactuur van is" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "" "Factuur moet geannuleerd zijn om het terug te kunnen zetten naar concept." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." -msgstr "Factuur moet in de concept fase staan om deze te kunnen bevestigen." +msgstr "Factuur moet in de concept fase staan om ze te valideren." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:920 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." msgstr "Factuur moet betaald zijn om een betaling te registreren." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." msgstr "" @@ -5820,6 +5892,7 @@ msgstr "Gefactureerd" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5861,7 +5934,7 @@ msgstr "Facturen die toebehoren aan u" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Invoices to Validate" -msgstr "Te bevestigen facturen" +msgstr "Te valideren facturen" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__reconciled_invoice_ids @@ -5879,7 +5952,7 @@ msgstr "Facturen zonder betaling" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Invoicing" -msgstr "Boekhouding" +msgstr "Facturatie" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 @@ -5964,7 +6037,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Het geeft aan dat de factuur is verzonden." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5997,7 +6070,7 @@ msgstr "Januari" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:283 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id @@ -6020,7 +6093,7 @@ msgstr "Januari" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #, python-format msgid "Journal" -msgstr "Dagboek" +msgstr "Kasboek" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:256 @@ -6092,10 +6165,10 @@ msgstr "Boekingsregel label" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -6106,9 +6179,14 @@ msgstr "Boekingsregel label" msgid "Journal Items" msgstr "Boekingsregels" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "Boekingen voor belasting audit" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:326 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -6219,6 +6297,7 @@ msgid "Keep open" msgstr "Open houden" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_income_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." @@ -6227,6 +6306,7 @@ msgstr "" "gebruiken." #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category. If" @@ -6244,9 +6324,9 @@ msgstr "KPI Rekening total omzet waarde" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:560 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -6455,6 +6535,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " @@ -6479,12 +6560,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" msgstr "Te late activiteiten" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "Laatste afletterdatum voor facturen en betalingen" @@ -6560,7 +6643,7 @@ msgstr "Liquiditeit overschrijving" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template__tax_template_ids msgid "List of all the taxes that have to be installed by the wizard" -msgstr "Lijst van alle BTW die door de wizard worden geïnstalleerd" +msgstr "Lijst van alle belastingen die door de wizard worden geïnstalleerd" #. module: account #. openerp-web @@ -6614,7 +6697,7 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "Wisselkoers verlies rekening" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" msgstr "MEM" @@ -6664,7 +6747,7 @@ msgstr "Handmatig" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_tree msgid "Manual Invoice Taxes" -msgstr "Handmatige BTW factuur" +msgstr "Handmatige Factuur Belasting" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__inbound_payment_method_ids @@ -6674,7 +6757,7 @@ msgid "" "Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo,you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit. Enable this option from the settings." msgstr "" "Handmatig: Krijg betaald met contant geld, cheques of een andere methode buiten Odoo om\n" -"Elektronisch: Betaal automatisch via een betalingsprovider door een transactie aan te vragen op een door de klant opgeslagen kaart bij het online kopen of abonneren van (betalingstoken).\n" +"Elektronisch: Betaal automatisch via een betalingsverwerver door een transactie aan te vragen op een door de klant opgeslagen kaart bij het online kopen of abonneren van (betalingstoken).\n" "Batch Deposito: Verzamel meerdere klantcheques tegelijk door een batch deposito te genereren om bij uw bank in te dienen. Wanneer u de bankafschriften in Odoo ingeeft, wordt u voorgesteld om de transactie af te letteren met de batchafbetaling. Schakel deze optie in bij instellingen." #. module: account @@ -6709,7 +6792,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:932 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 #, python-format msgid "Manually create a write-off on clicked button." msgstr "Maak handmatig een afschrijving bij drukken op de knop." @@ -6739,7 +6822,7 @@ msgstr "Bulkmailing" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mass_mailing_campaign_id msgid "Mass Mailing Campaign" -msgstr "Bulk mailing campagne" +msgstr "Bulkmailing campagne" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mass_mailing_name @@ -6756,7 +6839,7 @@ msgstr "Match regex" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:934 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." msgstr "Match bestaande facturen" @@ -6822,7 +6905,7 @@ msgstr "Memo:" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "Bericht afleverfout" +msgstr "Bericht aflever fout" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__record_name @@ -6831,8 +6914,9 @@ msgstr "Bericht veldnaam" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" -msgstr "Bericht voor factuur" +msgstr "Bericht voor Factuur" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__message_type @@ -6860,36 +6944,6 @@ msgstr "Bericht-Id" msgid "Messages" msgstr "Berichten" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "Min inkoopwaarde van de omzet" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "Min creditcard rekeningen" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "Min kort vreemd vermogen" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "Min kosten" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "Min lang vreemd vermogen" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "Min crediteuren" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6897,7 +6951,7 @@ msgid "Miscellaneous" msgstr "Diversen" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" @@ -6965,10 +7019,10 @@ msgid "Move Reconciled" msgstr "Boeking afgeletterd" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1144 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" -msgstr "Mutatienaam (id): %s (%s)" +msgstr "Mutatie naam (id): %s (%s)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__multi @@ -6993,16 +7047,6 @@ msgstr "Mijn activiteiten" msgid "My Invoices" msgstr "Mijn facturen" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "NETTO ACTIVA" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "NETTOWINST" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -7058,7 +7102,7 @@ msgstr "Vereist controle" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 #, python-format msgid "New" msgstr "Nieuw" @@ -7074,23 +7118,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Nieuwe transacties" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1121 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Nieuwe verwachte betaaldatum:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "Volgende activiteit deadline" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "Omschrijving volgende actie" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "Volgende activiteit type" @@ -7117,21 +7164,21 @@ msgstr "Geen bericht" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:67 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "Geen titel" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " "chart of account." msgstr "" -"Geen rekening werd gevonden om de factuur te maken, verzeker u ervan om de " -"rekeningstelsels te installeren." +"Geen rekening werd gevonden om de factuur te maken, verzeker u ervan dat u " +"een grootboekschema heeft geïnstalleerd." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__no_auto_thread @@ -7161,7 +7208,7 @@ msgstr "Langlopende activa" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_liabilities msgid "Non-current Liabilities" -msgstr "Lang vreemd vermogen" +msgstr "Langlopende passiva" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -7195,7 +7242,7 @@ msgstr "Niet gedaan" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.invoice.line,display_type:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format @@ -7217,8 +7264,8 @@ msgid "" "Note that the easiest way to create a vendor credit note it to do it " "directly from the vendor bill." msgstr "" -"Opmerking. De makkelijkste manier om een leveranciers creditfactuur te " -"maken, is om dit rechtstreeks bij de leveranciersfactuur te doen." +"Opmerking. De makkelijkste manier om een leveranciers credit nota te maken, " +"is om dit rechtstreeks bij de leveranciers rekening te doen." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__note @@ -7343,7 +7390,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_line_grouping_key msgid "Old Taxes" -msgstr "Oude BTW" +msgstr "Oude belastingen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -7379,7 +7426,7 @@ msgid "Only a draft payment can be posted." msgstr "Alleen een concept betaling kan geboekt worden." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" msgstr "Alleen administrators kunnen een lijst met accounts laden" @@ -7402,14 +7449,14 @@ msgid "Open" msgstr "Open" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 #, python-format msgid "Open Balance" msgstr "Openingsbalans" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:704 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" @@ -7432,7 +7479,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "Begin Dagboek" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:343 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -7449,7 +7496,7 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Begin aantal" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:164 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "Openingssaldo" @@ -7480,7 +7527,7 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "Bewerkingsjablonen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:653 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number " @@ -7518,7 +7565,7 @@ msgid "Options" msgstr "Opties" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an e-mail aliasom een concept " -"leveranciersfactuur aan te maken bij ontvangst van een e-mail." +"leveranciers rekening aan te maken bij ontvangst van een e-mail." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:692 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:707 #, python-format msgid "" "Or share the email %s to your vendors: bills will be created automatically " "upon mail reception." msgstr "" -"Of deel de e-mail %smet uw leveranciers: facturen worden automatisch " -"aangemaakt wanneer de mail ontvangen is." +"Of deel de email %smet uw leveranciers: rekeningen worden automatisch " +"gecreëerd wanneer de mail ontvangen is." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:694 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:709 #, python-format msgid "" "Or share the emails %s to your vendors: bills will be created automatically " "upon mail reception." msgstr "" -"Of deel de e-mails %s met uw leveranciers: facturen worden automatisch " -"aangemaakt wanneer de mail ontvangen is." +"Of deel de emails %s bij uw leveranciers: rekening zal automatisch " +"aangemaakt worden bij ontvangst van de mail." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__payment_id @@ -7557,7 +7604,7 @@ msgstr "Herkomst van betaling" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_line_id msgid "Originator tax" -msgstr "Herkomst van de BTW" +msgstr "Herkomst van de belasting" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_other_income @@ -7590,13 +7637,13 @@ msgstr "Voorraadafname rekening voor voorraadwaardering" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__outstanding_credits_debits_widget msgid "Outstanding Credits Debits Widget" -msgstr "Widget voor uitstaande omzet en uitgaven" +msgstr "Widget voor uitstaande inkomsten en uitgaven" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:133 #, python-format msgid "Outstanding credits" -msgstr "Uitstaande omzet" +msgstr "Uitstaande inkomsten" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:136 @@ -7606,6 +7653,7 @@ msgstr "Uitstaande uitgaven" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Overdue" msgstr "Vervallen" @@ -7628,7 +7676,7 @@ msgstr "Overzicht" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Package" -msgstr "Pakket" +msgstr "Verpakking" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -7688,8 +7736,8 @@ msgstr "Gedeeltelijke aflettering" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:303 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__partner_id @@ -7722,8 +7770,9 @@ msgstr "Land van relatie" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contract_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contract_ids msgid "Partner Contracts" -msgstr "Relatie contracten" +msgstr "Partner contracten" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_partner @@ -7786,6 +7835,7 @@ msgstr "Crediteuren rekeningen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit_limit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit_limit msgid "Payable Limit" msgstr "Kredietlimiet" @@ -7996,8 +8046,7 @@ msgid "" "payments by your own means or by using installed facilities." msgstr "" "Betalingen worden gebruikt om liquiditeits bewegingen te registreren. U kan " -"deze betalingen handmatig verwerken, of door gebruik te maken van één van de" -" voorgeïnstalleerde mogelijkheden. " +"deze betalingen manueel verwerken of via de geinstalleerde faciliteiten." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice @@ -8039,7 +8088,7 @@ msgid "Percentage of balance" msgstr "Percentage van balans" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1975 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:2018 #, python-format msgid "Percentages on the Payment Terms lines must be between 0 and 100." msgstr "" @@ -8057,11 +8106,12 @@ msgstr "Plaid connector" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Planned" msgstr "Gepland" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1172 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1187 #, python-format msgid "Please add at least one invoice line." msgstr "Voeg in ieder geval 1 factuurregel toe." @@ -8081,25 +8131,26 @@ msgstr "" "het bedrijf." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:301 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1309 #, python-format msgid "Please define a sequence for the credit notes" -msgstr "U dient een reeks te definiëren voor de creditfacturen" +msgstr "Gelieve een sequentie te definiëren voor de credit notas" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:306 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/account_move.py:297 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Definieer een reeks voor dit dagboek." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1170 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1185 #, python-format msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice." msgstr "Definieer een reeks voor het dagboek gerelateerd aan deze factuur." #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:340 +#: code:addons/account/models/company.py:357 #, python-format msgid "" "Please install a chart of accounts or create a miscellaneous journal before " @@ -8113,31 +8164,6 @@ msgstr "" msgid "Please use the following communication for your payment :" msgstr "Gebruik A.U.B. de volgende communicatie voor U betaling :" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Bank" -msgstr "Plus bank" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Fixed Assets" -msgstr "Plus vaste activa" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Net Profit" -msgstr "Plus netto winst" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Non-Current Assets" -msgstr "Plus langlopende activa" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Other Income" -msgstr "Plus andere omzet" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_url msgid "Portal Access URL" @@ -8197,7 +8223,7 @@ msgstr "Prefix van de bankrekeningen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__cash_account_code_prefix msgid "Prefix of the cash accounts" -msgstr "Prefix van de kasrekeningen" +msgstr "Prefix van de contantenrekeningen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__cash_account_code_prefix @@ -8216,9 +8242,8 @@ msgstr "Prefix van de transfer rekeningen" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Prepayments" -msgstr "Vooruitbetalingen" +msgstr "Voorafbetalingen" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model @@ -8259,7 +8284,7 @@ msgid "" "Print Report with the currency column if the currency differs from the " "company currency." msgstr "" -"Druk op de rapportage de valutakolom af, als de valuta afwijkt van de " +"Print de rapportage met de valuta kolom als de valuta afwijkt van de " "bedrijfsvaluta" #. module: account @@ -8270,7 +8295,7 @@ msgstr "Standaard afdrukken" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Print checks to pay your vendors" -msgstr "Print cheques om je leveranciers te betalen" +msgstr "Print controles om je leveranciers te betalen" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_product @@ -8292,7 +8317,7 @@ msgstr "Productcategorie" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__product_image msgid "Product Image" -msgstr "Productafbeelding" +msgstr "Product afbeelding" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__product_qty @@ -8320,18 +8345,13 @@ msgstr "Producten" msgid "Profit" msgstr "Winst" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Profit & Loss" -msgstr "Winst & verlies" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__profit_account_id msgid "Profit Account" msgstr "Winst & Verlies rekening" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:378 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:380 #, python-format msgid "" "Programmation Error: Can't call _get_invoice_matching_query() for different " @@ -8341,7 +8361,7 @@ msgstr "" "_get_invoice_matching_query() voor een andere regel dan 'invoice_matching'" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:489 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:505 #, python-format msgid "" "Programmation Error: Can't call _get_wo_suggestion_query() for different " @@ -8378,7 +8398,7 @@ msgstr "Inkoop vertegenwoordiger" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Purchase Tax" -msgstr "Inkoop BTW" +msgstr "Inkoop belasting" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -8447,7 +8467,6 @@ msgid "Receivable Account" msgstr "Debiteuren rekening" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Receivable Accounts" msgstr "Debiteuren rekeningen" @@ -8535,7 +8554,7 @@ msgstr "Aflettering" #: model:ir.ui.menu,name:account.action_account_reconcile_model_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation Models" -msgstr "Afletterregels" +msgstr "Aflettering modellen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__partial_reconcile_ids @@ -8559,14 +8578,14 @@ msgid "Record transactions in foreign currencies" msgstr "Transacties registreren in vreemde valuta" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:930 +#: code:addons/account/models/account.py:937 #, python-format msgid "Recursion found for tax '%s'." -msgstr "Recursie gevonden voor BTW'%s'." +msgstr "Recursie gevonden voor belasting '%s'." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 #, python-format msgid "Ref" msgstr "Ref" @@ -8577,7 +8596,7 @@ msgid "Ref." msgstr "Ref." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:42 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__ref #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__ref @@ -8689,7 +8708,7 @@ msgstr "Resterend openstaand bedrag." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template__tax_dest_id msgid "Replacement Tax" -msgstr "Vervangende BTW" +msgstr "Vervangende belasting" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__reply_to @@ -8731,7 +8750,7 @@ msgstr "Terugzetten naar concept" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:292 #, python-format msgid "Residual" msgstr "Resterend" @@ -8759,6 +8778,7 @@ msgstr "Verantwoordelijke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_user_id msgid "Responsible User" msgstr "Verantwoordelijke gebruiker" @@ -8784,12 +8804,12 @@ msgstr "Beperk tot voorstellen met dezelfde valuta als de verrichtings regel." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_digest_digest__kpi_account_total_revenue msgid "Revenue" -msgstr "Opbrengst" +msgstr "Omzet" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_deferred_revenue msgid "Revenue Recognition" -msgstr "Omzet afschrijving" +msgstr "Inkomsten afschrijving" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_line_id @@ -8807,7 +8827,7 @@ msgid "Reversal date" msgstr "Omkeringsdatum" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Reversal of: %s" msgstr "Waardevermindering van: %s" @@ -8821,7 +8841,7 @@ msgstr "Automatisch omkeren" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__reverse_entry_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Reverse Entry" -msgstr "Mutatie omkeren" +msgstr "Omkering mutatie" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:20 @@ -8829,7 +8849,7 @@ msgstr "Mutatie omkeren" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal #, python-format msgid "Reverse Moves" -msgstr "Mutaties omkeren" +msgstr "Omkering mutaties" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -8949,19 +8969,19 @@ msgid "Sample Invoice" msgstr "Voorbeeld Factuur" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:462 +#: code:addons/account/models/company.py:485 #, python-format msgid "Sample invoice" msgstr "Voorbeeld factuur" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:468 +#: code:addons/account/models/company.py:491 #, python-format msgid "Sample invoice line name" msgstr "Voorbeeld factuur regel naam" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:475 +#: code:addons/account/models/company.py:498 #, python-format msgid "Sample invoice line name 2" msgstr "Voorbeeld factuur regel naam 2" @@ -9048,13 +9068,13 @@ msgstr "Zoek mutatie" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Search Tax Templates" -msgstr "Zoek BTW sjablonen" +msgstr "Zoek belastingsjablonen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tax_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Search Taxes" -msgstr "Zoek BTW" +msgstr "Zoek belastingen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_account_id @@ -9076,7 +9096,7 @@ msgstr "Tweede kostenplaats" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_analytic_tag_ids msgid "Second Analytic Tags" -msgstr "Tweede kostenplaatslabels" +msgstr "Tweede kostenplaats labels" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_journal_id @@ -9160,8 +9180,8 @@ msgid "" "Select this if the taxes should use cash basis, which will create an entry " "for such taxes on a given account during reconciliation." msgstr "" -"Selecteer dit als de BTW kasstelsel moet gebruiken. Dit maakt een mutatie " -"aan bij het afletteren." +"Selecteer dit als de BTW kasbasis moet gebruiken. Dit maakt een mutatie aan " +"bij het afletteren." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:21 @@ -9174,6 +9194,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__invoice_warn msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " "Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " @@ -9202,7 +9223,7 @@ msgid "Send Email" msgstr "Verzend e-mail" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:607 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:622 #, python-format msgid "Send Invoice" msgstr "Verstuur factuur" @@ -9266,7 +9287,7 @@ msgstr "Reeks" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:239 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:249 #, python-format msgid "Set" msgstr "Instellen" @@ -9295,7 +9316,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template__active msgid "Set active to false to hide the tax without removing it." msgstr "" -"Zet actief naar onwaar om de BTW te verbergen zonder de BTW te verwijderen." +"Zet actief naar onwaar om de belasting te verbergen zonder de belasting te " +"verwijderen." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sale_tax_step @@ -9335,7 +9357,7 @@ msgstr "Instellingen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Setup" -msgstr "Instellingen" +msgstr "Setup" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step @@ -9345,7 +9367,7 @@ msgstr "Stel uw bankrekening in om automatisch te synchroniseren." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step msgid "Setup your chart of accounts and record initial balances." -msgstr "Configureer uw rekeningstelsels en initiële saldi." +msgstr "Configureer uw grootboekschema en openingsbalans." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.dashboard_onboarding_company_step @@ -9382,17 +9404,18 @@ msgstr "Geef bankrekening relatie weer" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Show active taxes" -msgstr "Toon actieve BTW" +msgstr "Toon actieve belastingen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "Toon alle records welke een actiedatum voor vandaag hebben" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Show inactive taxes" -msgstr "Toon inactieve BTW" +msgstr "Toon inactieve belastingen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__show_on_dashboard @@ -9435,7 +9458,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:764 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:780 #, python-format msgid "Some fields are undefined" msgstr "Sommige velden zijn niet ingevuld" @@ -9454,7 +9477,7 @@ msgstr "Brondocument" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__source_email msgid "Source Email" -msgstr "Bron E-mail" +msgstr "Bron Email" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding__strategy @@ -9479,7 +9502,7 @@ msgstr "Startdatum" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_year__date_from msgid "Start Date, included in the fiscal year." -msgstr "Start Datum, in dit fiscale jaar inbegrepen." +msgstr "Startdatum, in dit fiscale jaar inbegrepen." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__balance_start @@ -9499,7 +9522,7 @@ msgstr "Status" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_dashboard_onboarding_state msgid "State of the account dashboard onboarding panel" -msgstr "Status van het boekhoud dashboard onboarding paneel" +msgstr "Status van het dashboard boekhouding onboarding paneel" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_invoice_onboarding_state @@ -9583,7 +9606,7 @@ msgid "States Count" msgstr "Aantal statussen" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:43 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__state @@ -9599,6 +9622,7 @@ msgstr "Status" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__activity_state msgid "" "Status based on activities\n" "Overdue: Due date is already passed\n" @@ -9639,10 +9663,15 @@ msgid "Subtype" msgstr "Subtype" #. module: account -#: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:982 +#, python-format +msgid "Suggest a write-off." +msgstr "Stel een afschrijving voor." + +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:20 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:933 #, python-format msgid "Suggest counterpart values." msgstr "Stel tegenwaardes voor." @@ -9652,16 +9681,6 @@ msgstr "Stel tegenwaardes voor." msgid "Supplier Payments" msgstr "Leverancierbetalingen" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "TOTAL ASSETS" -msgstr "TOTALE ACTIVA" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "TOTAL EQUITY" -msgstr "TOTAAL EIGEN VERMOGEN" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__tag_ids @@ -9695,11 +9714,11 @@ msgstr "Welke boekingen" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #, python-format msgid "Tax" -msgstr "BTW" +msgstr "Belasting" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:279 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:281 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:291 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:293 #, python-format msgid "Tax %.2f%%" msgstr "BTW %.2f%%" @@ -9709,7 +9728,7 @@ msgstr "BTW %.2f%%" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__account_id msgid "Tax Account" -msgstr "BTW-rekening" +msgstr "Belastingrekening" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__refund_account_id @@ -9719,13 +9738,13 @@ msgstr "BTW rekening voor creditfacturen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__refund_account_id msgid "Tax Account on Refunds" -msgstr "BTW rekening voor terugbetalingen" +msgstr "Belastingrekening voor terugbetalingen" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment msgid "Tax Adjustments" -msgstr "BTW aanpassing" +msgstr "Belasting aanpassing" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_tax_adjustments_wizard @@ -9737,7 +9756,7 @@ msgstr "BTW aanpassing wizard" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Tax Amount" -msgstr "BTW bedrag" +msgstr "Belastingbedrag" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__tax_amount_type @@ -9747,7 +9766,7 @@ msgstr "BTW bedrag type" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Tax Application" -msgstr "BTW toepassing" +msgstr "Belastingstoepassing" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__tax_calculation_rounding_method @@ -9757,18 +9776,18 @@ msgstr "BTW afrondingsmethode" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__tax_cash_basis_rec_id msgid "Tax Cash Basis Entry of" -msgstr "BTW kasstelsel mutatie van" +msgstr "BTW kasbasis mutatie van" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_cash_basis_journal_id msgid "Tax Cash Basis Journal" -msgstr "BTW kasstelsel dagboek" +msgstr "BTW kasbasis dagboek" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__amount_type msgid "Tax Computation" -msgstr "BTW berekening" +msgstr "Belastingen berekening" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -9778,7 +9797,7 @@ msgstr "Belastingaangifte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__name msgid "Tax Description" -msgstr "BTW omschrijving" +msgstr "Belasting omschrijving" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__tax_exigibility @@ -9797,7 +9816,7 @@ msgstr "Exclusief BTW" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__tax_group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__tax_group_id msgid "Tax Group" -msgstr "BTW-groep" +msgstr "Belastingsgroep" #. module: account #. openerp-web @@ -9811,14 +9830,14 @@ msgstr "Prijs Inclusief BTW" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__tax_line_ids msgid "Tax Lines" -msgstr "BTW regels" +msgstr "Belastingregels" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__tax_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Tax Mapping" -msgstr "Vervangingstabel BTW" +msgstr "Vervangingstabel belasting" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax_template @@ -9851,22 +9870,22 @@ msgstr "BTW over" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template__tax_src_id msgid "Tax Source" -msgstr "BTW rubriek" +msgstr "Belastingrubriek" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Tax Template" -msgstr "BTW sjabloon" +msgstr "Belastingen sjabloon" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__tax_template_ids msgid "Tax Template List" -msgstr "Lijst BTW-sjablonen" +msgstr "Lijst belasting-sjablonen" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_template_form msgid "Tax Templates" -msgstr "BTW sjablonen" +msgstr "Belasting sjablonen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__tax_type_domain @@ -9876,7 +9895,7 @@ msgstr "BTW Type Domein" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_by_group msgid "Tax amount by group" -msgstr "BTW bedrag per group" +msgstr "BTW bedrag per groep" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_calculation_rounding_method @@ -9896,17 +9915,17 @@ msgstr "BTW weergave B2C" #. module: account #: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0 msgid "Tax names must be unique !" -msgstr "BTW namen moeten uniek zijn!" +msgstr "Belasting namen moeten uniek zijn!" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax__tax_src_id msgid "Tax on Product" -msgstr "BTW op product" +msgstr "Belasting op product" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax__tax_dest_id msgid "Tax to Apply" -msgstr "Toe te passen BTW" +msgstr "Belasting om toe te passen" #. module: account #: selection:res.config.settings,show_line_subtotals_tax_selection:0 @@ -9936,27 +9955,27 @@ msgstr "TaxCloud" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Taxes" -msgstr "BTW" +msgstr "Belastingen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Taxes Applied" -msgstr "BTW Toegepast" +msgstr "BTW toegepast" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form msgid "Taxes Mapping" -msgstr "Toewijzing BTW" +msgstr "Toewijzing belastingen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Taxes used in Purchases" -msgstr "BTW gebruikt bij inkopen" +msgstr "Belastingen gebruikt bij inkopen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Taxes used in Sales" -msgstr "BTW gebruikt bij verkoop" +msgstr "Belastingen gebruikt bij verkoop" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -9964,7 +9983,8 @@ msgid "" "Taxes, fiscal positions, chart of accounts & legal statements for your " "country" msgstr "" -"BTW, fiscale posities, grootboekschema & legale afschriften voor uw land" +"Belastingen, fiscale posities, grootboekschema & legale afschriften voor" +" uw land" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__invoice_ids @@ -9974,7 +9994,7 @@ msgid "" " as it can have been generated first, and reconciled later" msgstr "" "Technisch veld bevat de facturen voor welke reeds betalingen werden gegenereerd.\n" -"Dit komt niet noodzakelijk overeen met de facturen gereconsilieerd met de betalingen,\n" +"Dit komt niet noodzakelijk overeen met de facturen reconsilieerd met de betalingen,\n" "als deze eerst werden gegenereerd en pas later gereconsilieerd." #. module: account @@ -10053,7 +10073,7 @@ msgstr "Technisch veld gebruikt voor gebruiksvriendelijke doeleinden" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__matched_percentage msgid "Technical field used in cash basis method" -msgstr "Technisch veld gebruikt bij kasstelsel methode" +msgstr "Technisch veld gebruikt bij contant basis methodes" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__second_tax_amount_type @@ -10115,8 +10135,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__tax_type_domain msgid "Technical field used to have a dynamic taxes domain on the form view." msgstr "" -"Technisch veld gebruikt om een dynamisch BTW domein weer te geven in het " -"formulier overzicht. " +"Technisch veld gebruikt om een dynamisch belasting domein weer te geven in " +"het formulier overzicht. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment__hide_payment_method @@ -10136,9 +10156,9 @@ msgid "" "This is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal " "entry to cancel that part too." msgstr "" -"Technisch veld gebruikt om de BTW kasstelsel aflettering bij te houden. Dit " -"is nodig wanneer de bron wordt geannuleerd: het plaatst de omgekeerde " -"dagboek mutatie om dat gedeelte ook te annuleren." +"Technisch veld gebruikt om de BTW kasbasis aflettering bij te houden. Dit is" +" nodig wanneer de bron wordt geannuleerd: het plaatst de omgekeerde dagboek " +"mutatie om dat gedeelte ook te annuleren." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__recompute_tax_line @@ -10171,7 +10191,7 @@ msgid "" msgstr "" "Technisch veld gebruikt om de BTW regel toepasbaar te maken in de BTW " "aangifte (alleen toepasbare velden worden weergegeven). Standaard op alle " -"nieuwe boekingen toepasbaar, maar met de kasstelsel optie, wordt het op " +"nieuwe boekingen toepasbaar, maar met de kas basis optie, wordt het op " "sommige boekingen alleen toepasbaar wanneer een betaling geregistreerd is." #. module: account @@ -10180,7 +10200,7 @@ msgid "" "Technical field used to store the bank account number before its creation, " "upon the line's processing" msgstr "" -"Technische veld gebruikt om het bankrekening nummer te bewaren voordat de " +"Technisch veld gebruikt om het bankrekening nummer te bewaren voordat de " "creatie geschied, bij de lijn verwerking" #. module: account @@ -10191,9 +10211,9 @@ msgid "" " the moment the ORM reflects that change in its one2many" msgstr "" "Technische veld gebruikt om de oude veld waarde te bewaren is gebruikt om de" -" BTW regels te berekenen (in account.move from view) op het ogenblik dat de " -"gebruiker het wijzigde en het ogenblik dat de ORM deze wijziging aangeeft in" -" zijn one2many " +" belasting regels te berekenen (in account.move from view) op het ogenblik " +"dat de gebruiker het wijzigde en het ogenblik dat de ORM deze wijziging " +"aangeeft in zijn one2many " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__chart_template_id @@ -10213,7 +10233,7 @@ msgstr "Sjablonen voor grootboekrekeningen" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "Sjablonen voor BTW" +msgstr "Sjablonen voor belastingen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -10229,7 +10249,7 @@ msgstr "Voorwaarden" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Terms and conditions..." -msgstr "Algemene voorwaarden..." +msgstr "Algemene verkoopvoorwaarden..." #. module: account #. openerp-web @@ -10261,13 +10281,13 @@ msgstr "" "crediteuren/debiteuren is voor leverancier-/klantfacturen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1059 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1051 #, python-format msgid "The account %s (%s) is deprecated." msgstr "Deze rekening %s (%s) is vervallen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:536 #, python-format msgid "" "The account selected for payment does not belong to the same company as this" @@ -10289,6 +10309,13 @@ msgid "" "registered" msgstr "Het dagboek waarin automatisch koersverschillen worden geboekt" +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:585 +#, python-format +msgid "The amount %s is not a valid partial amount" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__amount_currency #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__amount_currency @@ -10300,7 +10327,7 @@ msgstr "" "valuta boeking is." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:696 +#: code:addons/account/models/account_move.py:687 #, python-format msgid "" "The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" @@ -10313,20 +10340,20 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:319 #, python-format msgid "The amount of a cash transaction cannot be 0." -msgstr "Het bedrag van deze kasverrichting kan niet 0 zijn." +msgstr "Het bedrag van deze contante verrichting kan niet 0 zijn." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:932 +#: code:addons/account/models/account.py:939 #, python-format msgid "" "The application scope of taxes in a group must be either the same as the " "group or left empty." msgstr "" -"Het toepassingsgebied voor BTW in een groep moet gelijk zijn aan dezelfde " -"groep of leeg gelaten worden." +"Het toepassingsgebied voor belastingen in een groep moet gelijk zijn aan " +"dezelfde groep of leeg gelaten worden." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:551 +#: code:addons/account/models/account.py:558 #, python-format msgid "" "The bank account of a bank journal must belong to the same company (%s)." @@ -10341,9 +10368,9 @@ msgid "" " This is useful if you install accounting after having used invoicing for some time and\n" " don't want to reconcile all the past payments with bank statements." msgstr "" -"De bank reconsiliatie widget zal niet vragen om de betalingen te reconsilieren ouder dan deze datum.\n" -"Dit is zinvol als u boekhouding installeerde nadat u fakturatie reeds geruime tijd in gebruik had en\n" -"geen reconsiliering wenst van alle voorbije betalingen met bankverrichtingen." +"De bank afletterfunctie zal niet vragen om de betalingen af te letteren welke ouder zijn dan deze datum.\n" +"Dit is zinvol als u boekhouding installeerde nadat u facturatie reeds geruime tijd in gebruik had en\n" +"niet wil afletteren van oudere betalingen met bankafschriften." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__account_bank_reconciliation_start @@ -10352,9 +10379,9 @@ msgid "" " This is useful if you install accounting after having used invoicing for some time and\n" " don't want to reconcile all the past payments with bank statements." msgstr "" -"De bank reconsiliatie widget zal niet vragen om de betalingen te reconsilieren ouder dan deze datum. \n" -" Dit is zinvol als u boekhouding installeerde nadat u fakturatie reeds geruime tijd in gebruik had en\n" -" geen reconsiliering wenst van alle voorbije betalingen met bankverrichtingen." +"De bank afletterfunctie zal niet vragen om de betalingen af te letteren welke ouder zijn dan deze datum.\n" +"Dit is zinvol als u boekhouding installeerde nadat u facturatie reeds geruime tijd in gebruik had en\n" +"niet wil afletteren van oudere betalingen met bankafschriften." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__statement_id @@ -10362,7 +10389,7 @@ msgid "The bank statement used for bank reconciliation" msgstr "Het bankafschrift dat wordt gebruikt voor bank verrekening" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1260 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1274 #, python-format msgid "" "The cash rounding cannot be computed because the difference must be added on the biggest tax found and no tax are specified.\n" @@ -10400,23 +10427,32 @@ msgstr "" "factuur" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:542 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:335 +#, python-format +msgid "" +"The currency of the bank statement line must be different than the statement" +" currency." +msgstr "" +"De valuta van de bankafschriftlijn moet afwijkend zijn van de afschrift " +"valuta." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:549 #, python-format msgid "" "The currency of the journal should be the same than the default credit " "account." msgstr "" -"De valuta van de joernalen zal gelijk zijn aan de algemene credit rekening." +"De valuta van de dagboeken zal gelijk zijn aan de algemene credit rekening." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:544 +#: code:addons/account/models/account.py:551 #, python-format msgid "" "The currency of the journal should be the same than the default debit " "account." msgstr "" -"De valuta van de joernalen kan niet gelijk zijn aan de algemene debit " -"rekening" +"De valuta van dagboek kan niet gelijk zijn aan de algemene debit rekening" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__currency_id @@ -10424,7 +10460,7 @@ msgid "The currency used to enter statement" msgstr "De gebruikte valuta" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1981 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:2024 #, python-format msgid "The day of the month used for this term must be stricly positive." msgstr "De datum van de maand gebruikt voor deze term moet positief zijn." @@ -10459,24 +10495,25 @@ msgstr "" "gebruikt bij het boeken van de klantfactuur." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:891 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:906 #, python-format msgid "" "The field Vendor is required, please complete it to validate the Vendor " "Bill." msgstr "" -"Het veld leverancier is verplicht, a.u.b. vervolledig het om de " -"leveranciersfactuur te bevestigen." +"Het veld leverancier is verplicht, aub vervolledig het om de leveranciers " +"rekeningen te vallideren." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_position_id msgid "" "The fiscal position determines the taxes/accounts used for this contact." msgstr "" "De fiscale positie bepaald de BTW/rekeningen gebruikt voor dit contact." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:555 +#: code:addons/account/models/account.py:564 #, python-format msgid "The holder of a journal's bank account must be the company (%s)." msgstr "De rekeninghouder van het bankdagboek moet het bedrijf zijn (%s)." @@ -10500,16 +10537,7 @@ msgstr "" "De boeking welke de openingsbalans van alle rekening van het bedrijf bevat." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month -msgid "" -"The last day of the month will be taken if the chosen day doesn't exist." -msgstr "" -"De laatste dag van de maand wordt genomen indien de gekozen dag niet " -"bestaat." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1892 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1935 #, python-format msgid "The last line of a Payment Term should have the Balance type." msgstr "" @@ -10525,7 +10553,7 @@ msgstr "" "zeker van te zijn dat het volledige bedrag wordt toegewezen." #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:145 +#: code:addons/account/models/company.py:161 #, python-format msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." msgstr "" @@ -10543,7 +10571,7 @@ msgid "The name that will be used on account move lines" msgstr "De naam die gebruikt wordt voor de boekingen." #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:149 +#: code:addons/account/models/company.py:165 #, python-format msgid "" "The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." @@ -10554,8 +10582,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__refund_sequence_number_next msgid "The next sequence number will be used for the next credit note." -msgstr "" -"De volgende reeksnummer wordt gebruikt voor de volgende creditfactuur." +msgstr "De volgende reeksnummer wordt gebruikt voor de volgende credit nota." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sequence_number_next @@ -10563,7 +10590,7 @@ msgid "The next sequence number will be used for the next invoice." msgstr "Het volgende reeksnummer welke gebruikt voor de volgende factuur." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:2026 #, python-format msgid "The number of days used for a payment term cannot be negative." msgstr "" @@ -10593,6 +10620,7 @@ msgstr "De gebruikte relatie voor deze factuur" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "" "The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " "the invoices & payments matching was performed." @@ -10601,7 +10629,7 @@ msgstr "" "laatste aflettering van de facturen en betalingen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:648 +#: code:addons/account/models/account.py:657 #, python-format msgid "" "The partners of the journal's company and the related bank account mismatch." @@ -10637,9 +10665,9 @@ msgid "" "The payments which have not been matched with a bank statement will not be " "shown in bank reconciliation data if they were made before this date." msgstr "" -"De betalingen welke niet gematched werden met een bankverrichting zullen " -"niet getoond worden in de bank reconsiliatie data indien ze werden " -"aangemaakt voor deze datum." +"De betalingen welke niet gematched werden met een bankafschriftregel zullen " +"niet getoond worden bij het afletteren indien ze werden aangemaakt voor deze" +" datum." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_partner_category_ids @@ -10735,7 +10763,7 @@ msgstr "" "bedrijf gebruikte valuta." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:681 +#: code:addons/account/models/account_move.py:672 #, python-format msgid "" "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " @@ -10745,7 +10773,7 @@ msgstr "" "dient de tweede valuta op de rekening verwijderen op deze rekening." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1763 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1806 #, python-format msgid "" "The selected unit of measure has to be in the same category as the product " @@ -10761,8 +10789,8 @@ msgid "" "The sequence field is used to define order in which the tax lines are " "applied." msgstr "" -"Het volgordeveld wordt gebruikt om de volgorde te bepalen waarin de BTW " -"worden toegepast." +"Het volgordeveld wordt gebruikt om de volgorde te bepalen waarin de " +"belastingen worden toegepast." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount_param @@ -10795,7 +10823,7 @@ msgid "There are currently no invoices and payments for your account." msgstr "Er zijn momenteel geen facturen en betalingen voor uw account." #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:248 +#: code:addons/account/models/company.py:264 #, python-format msgid "" "There are still unposted entries in the period you want to lock. You should " @@ -10811,8 +10839,8 @@ msgid "" "There is no Transfer Account defined in the accounting settings. Please " "define one to be able to confirm this transfer." msgstr "" -"Er is geen transfer rekening gediffinieerd in de boekhoud instellingen. Aub " -"definieer een transfer rekening om deze verrichting te bevestigen. " +"Er is geen transfer rekening ingesteld in de boekhoud instellingen. Gelieve " +"een een transfer rekening in te stellen om deze verrichting te bevestigen. " #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:181 @@ -10831,13 +10859,13 @@ msgid "There is no journal items in draft state to post." msgstr "Er zijn geen boekingsregels in de status concept om te boeken." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1566 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1559 #, python-format msgid "" "There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" "Configure it in Accounting/Configuration/Settings" msgstr "" -"Er is geen BTW kasstelsel dagboek gedefinieerd voor dit bedrijf: \"%s\"\n" +"Er is geen BTW kasbasis dagboek gedefinieerd voor dit bedrijf: \"%s\"\n" "Configureer het onder Boekhouding/Configuratie/Instellingen" #. module: account @@ -10855,7 +10883,7 @@ msgstr "Er was een fout met het verwerken van deze pagina." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "These taxes are set in any new product created." -msgstr "Deze BTW worden ingesteld in elk nieuw aangemaakt product." +msgstr "Deze belastingen worden ingesteld in elk nieuw aangemaakt product." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__user_type_id @@ -10866,16 +10894,6 @@ msgstr "" "Deze types zijn gedefinieerd op basis van uw land. Het type bevat extra " "informatie over de rekening en de bijbehorende kenmerken." -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1439 -#, python-format -msgid "" -"This %s has been created from: %s
Reason: %s" -msgstr "" -"Deze %s werden aangemaakt van: %s
Reden: %s" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 #, python-format @@ -10884,6 +10902,7 @@ msgstr "Deze week" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" @@ -10894,6 +10913,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" @@ -10914,7 +10934,7 @@ msgid "" " master budgets and the budgets are defined, the project managers can set " "the planned amount on each analytic account." msgstr "" -"Hiermee kunnen boekhouders hun kostenplaatsbudgetten en het overschrijden " +"Hiermee kunnen boekhouders hun analytische budgetten en het overschrijden " "ervan beheren. Zodra alle budgetten zijn opgemaakt, kunnen projectmanagers " "het geplande budget toewijzen aan de kostenplaats." @@ -10946,7 +10966,7 @@ msgid "" "creates account moves for those installment lines." msgstr "" "Hierdoor kunt u de herkenning van omzet beheren op de verkoop van producten." -" Het houdt bij welke termijnen hebben plaatsgevonden op deze omzet " +" Het houdt bij welke termijnen hebben plaatsgevonden op deze inkomsten " "herkenningen, en creëert boekingen voor deze termijnen." #. module: account @@ -10957,9 +10977,19 @@ msgid "" "choice assumes that the set of tax defined on this template is complete" msgstr "" "Deze boolean helpt u te kiezen of u aan de gebruiker wilt voorstellen om de " -"koop en verkoop tarieven in te geven of van een lijst van BTW te kiezen. Bij" -" de laatste keuze wordt ervan uitgegaan dat de set van de BTW's gedefinieerd" -" op dit sjabloon is voltooid" +"koop en verkoop tarieven in te geven of van een lijst van belastingen te " +"kiezen. Bij de laatste keuze wordt ervan uitgegaan dat de set van de " +"belasting gedefinieerd op dit sjabloon is voltooid" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format +msgid "" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" +"Deze creditfactuur is gemaakt van: %s
Reden: %s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -11016,7 +11046,7 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "Dit is het boekhoud dashboard" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:620 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -11026,7 +11056,7 @@ msgstr "" "wijzigen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:629 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -11082,13 +11112,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "Deze betaling werd geregistreerd maar niet afgeletterd." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" @@ -11098,6 +11129,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" @@ -11116,14 +11148,24 @@ msgstr "" "gebruikt om het proces van afletteren te vermijden. Het afschrift zal gewoon" " een tegeboeking maken op deze rekening" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" +"Deze leverancierscreditfactuur is gemaakt van: %s
Reden: %s" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" "This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries" " are validated, you can not update them anymore." msgstr "" -"Deze wizard bevestigd alle geselecteerde boekingen. Na de bevestiging kunnen" -" de boekingen niet meer gewijzigd worden." +"Deze wizard valideert alle geselecteerde boekingen. Na de validatie kunnen " +"de boekingen niet meer gewijzigd worden." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model @@ -11150,12 +11192,12 @@ msgid "To pay" msgstr "Te betalen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:909 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" -"Om boekingen te reconsillieren moet de bedrijfsnaam hetzelfde zijn voor alle" -" boekingen." +"Om boekiungen te reconsillieren houd u dezelfde bedrijfsnaam aan voor alle " +"boekingen." #. module: account #. openerp-web @@ -11166,11 +11208,13 @@ msgstr "om afletteren te versnellen definieert u" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "Vandaag" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "Activiteiten van vandaag" @@ -11208,16 +11252,19 @@ msgstr "Totaal debet" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced msgid "Total Invoiced" msgstr "Totaal gefactureerd" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit msgid "Total Payable" msgstr "Totaal te betalen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit msgid "Total Receivable" msgstr "Totaal te ontvangen" @@ -11229,7 +11276,7 @@ msgstr "Totaal resterend" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__user_currency_price_total msgid "Total Without Tax in Currency" -msgstr "Totaal exclusief BTW in valuta" +msgstr "Totaal zonder belasting in valuta" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed @@ -11248,11 +11295,11 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_total_signed msgid "" "Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." -msgstr "" -"Totaalbedrag in de valuta van de factuur, negatief bij creditfacturen." +msgstr "Totaalbedrag in de valuta van de factuur, negatief bij creditnotas." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__credit msgid "Total amount this customer owes you." msgstr "Totaalbedrag dat deze klant aan u verschuldigd is." @@ -11268,6 +11315,7 @@ msgstr "Totaalbedrag zonder BTW" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." msgstr "Totale bedrag dat u deze leverancier verschuldigd bent." @@ -11308,7 +11356,7 @@ msgstr "Traceringswaardes" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "Transactie" @@ -11351,6 +11399,7 @@ msgstr "Verplaatsingen" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type @@ -11368,13 +11417,13 @@ msgid "UP" msgstr "OMHOOG" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:398 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "Nog niet gedefinieerd" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:363 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Uitgekeerde winsten/verliezen" @@ -11396,7 +11445,7 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Maateenheid" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:207 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Onbekende relatie" @@ -11506,7 +11555,7 @@ msgstr "Angelsaksische boekhouding gebruiken" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__tax_exigibility msgid "Use Cash Basis" -msgstr "Gebruik kasstelsel" +msgstr "Gebruik kasbasis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_sepa_direct_debit @@ -11640,6 +11689,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__currency_id msgid "Utility field to express amount currency" msgstr "Hulpveld om de valuta uit te drukken" @@ -11659,12 +11709,12 @@ msgstr "BTW verplicht" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #, python-format msgid "Validate" -msgstr "Bevestig" +msgstr "Valideer" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move msgid "Validate Account Move" -msgstr "Bevestig boeking" +msgstr "Valideer rekeningmutatie" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__auto_reconcile @@ -11698,8 +11748,8 @@ msgstr "Leverancier" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:488 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -11709,13 +11759,13 @@ msgid "Vendor Bill" msgstr "Leveranciersfactuur" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:489 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" -msgstr "Leveranciersfactuur - %s" +msgstr "Leveranciersfacuur - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template #, python-format msgid "Vendor Bills" @@ -11723,21 +11773,21 @@ msgstr "Leveranciersfacturen" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:490 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 #: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Credit Note" -msgstr "Leveranciers creditfactuur" +msgstr "Credit factuur leverancier" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" msgstr "Leveranciers creditfactuur - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1317 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" msgstr "Leverancier creditfactuur" @@ -11745,7 +11795,7 @@ msgstr "Leverancier creditfactuur" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_display_name msgid "Vendor Display Name" -msgstr "Leveranciers naam weergave" +msgstr "Schermnaam leverancier" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:774 @@ -11756,6 +11806,7 @@ msgstr "Betaling leverancier" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "Betalingstermijn leverancier" @@ -11768,12 +11819,13 @@ msgstr "Leverancier betalingen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Vendor Reference" -msgstr "Leveranciersreferentie" +msgstr "Leveranciers referentie" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "Inkoop BTW" +msgstr "Inkoop belastingen" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier @@ -11789,18 +11841,13 @@ msgstr "Leveranciers" msgid "View" msgstr "Weergave" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "View accounts detail" -msgstr "Zie rekeningdetail" - #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Waarschuwing voor %s" @@ -11811,8 +11858,8 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Waarschuwing bij een factuur" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1682 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Waarschuwing!" @@ -11828,17 +11875,17 @@ msgid "Warnings in Invoices" msgstr "Waarschuwingen op facturen" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:518 +#: code:addons/account/models/company.py:541 #, python-format msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" "Please go to Account Configuration and select or install a fiscal localization." msgstr "" -"We kunnen geen rekeningstelsels vinden voor dit bedrijf, u kan ze instellen. \n" -"ga naar Boekhoud Instellingen en selecteer of install een fiscale localisatie." +"We kunnen geen grootboekschema vinden voor dit bedrij. U dient deze in te stellen\n" +"Ga naar instellingen van de boekhouding en selecteer of installeer een lokalisatie." #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:457 +#: code:addons/account/models/company.py:480 #, python-format msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" @@ -11867,8 +11914,9 @@ msgid "" "When receiving an email with a bill, or uploading scanned bills, Odoo will " "parse them (OCR) and auto-complete (AI) Draft Bills to validate." msgstr "" -"Indien emails ontvangen met een rekening of een gescande rekening, Odoo zal " -"ze analyseren (OCR) en autocomplete (AI) ontwerprekening voor validatie." +"Indien e-mails worden ontvangen met een leveranciersfactuur of een geüploade" +" gescande leveranciersfactuur, zal Odoo deze analyseren (OCR) en een concept" +" leveranciersfactuur aanmaken en deze aanvullen (AI)." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__post_at_bank_rec @@ -11896,7 +11944,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_name msgid "Will be used to name the Journal related to this bank account" msgstr "" -"Zullen gebruikt worden als joernaal benaming gerelateerd aan deze " +"Zullen gebruikt worden als dagboek benaming gerelateerd aan deze " "bankrekening" #. module: account @@ -11908,11 +11956,11 @@ msgstr "Met valuta" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "With tax" -msgstr "Met BTW" +msgstr "Met belastingen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:979 -#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" msgstr "Afschrijving" @@ -11923,21 +11971,16 @@ msgstr "Afschrijving" msgid "Write-off Amount" msgstr "Afschrijvingsbedrag" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Counterpart Values" -msgstr "Tegenwaardes" - #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Verkeerde debet of credit waarde in boekingsregel!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." -msgstr "U tracht entries te reconsillieren die reeds werden gereconsillieerd." +msgstr "U tracht boekingen af te letteren die reeds werden afgeletterd." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__blocked @@ -11957,7 +12000,7 @@ msgstr "" " referentie." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " @@ -11977,7 +12020,7 @@ msgstr "" "start en/of eind datum van uw belastbare jaren." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." msgstr "U kunt alleen een factuur verwijderen als deze in concept fase is." @@ -12000,7 +12043,7 @@ msgstr "" "naar dat bijzonder factuur bij uitvoering betaling." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:370 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" @@ -12009,7 +12052,7 @@ msgstr "" "datum gelijk of na de blokkeerdatum %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -12020,7 +12063,7 @@ msgstr "" "'Auditeur'" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:267 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " @@ -12030,7 +12073,7 @@ msgstr "" "financiële boekingen zijn gemaakt." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:310 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -12040,7 +12083,7 @@ msgstr "" "wijzigen. Dit omdat er al boekingen aanwezig zijn." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:688 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -12050,7 +12093,7 @@ msgstr "" "van beide 'valuta' en 'bedrag valuta' velden." #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:171 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" @@ -12067,7 +12110,7 @@ msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "U kunt geen betaling verwijderen die reeds is toegekend." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -12080,7 +12123,7 @@ msgstr "" "opnieuw bevestigen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -12090,18 +12133,18 @@ msgstr "" "geannuleerd is. U dient de factuur te crediteren." #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " "Modify your taxes first before disabling this setting." msgstr "" "U kunt deze instelling niet inactief maken omdat sommige van uw BTW regels " -"op kasstelsel zijn. Pas eerst uw BTW regels aan voordat u deze installing " +"op kas basis zijn. Pas eerst uw BTW regels aan voordat u deze installing " "inactief maakt." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1146 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -12111,7 +12154,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1148 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -12131,7 +12174,7 @@ msgstr "" "niet afletterbaar is. (grootboek: %s)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:71 +#: code:addons/account/models/account.py:76 #, python-format msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " @@ -12141,7 +12184,7 @@ msgstr "" "type. (rekeningen: %s)" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:160 +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" @@ -12153,7 +12196,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:741 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "U kunt geen regels van debiteuren en crediteuren combineren." @@ -12165,7 +12208,7 @@ msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." msgstr "U kunt geen joernaalpost wijziging van een reeds toegekende betaling." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:331 +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -12175,7 +12218,7 @@ msgstr "" "U dient 'Maak het annuleren boekingen mogelijk' in het betreffende dagboek aan te vinken indien u dit wilt doen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " @@ -12185,13 +12228,13 @@ msgstr "" "U moet eerst andere betalingen afletteren. " #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:327 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." msgstr "" -"U kunt deze bewerking niet uitvoeren op een rekening die reeds boeking " -"bevat." +"U kunt deze bewerking niet uitvoeren op een rekening die reeds journaal " +"boekingen bevat." #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 @@ -12202,15 +12245,15 @@ msgstr "" "werd." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "" -"U kunt de bankrekening niet verwijderen als deze al op het dagboek is " -"ingesteld." +"U kunt de bankrekening niet verwijderen als deze reeds in het journaal werd " +"opgenomen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:332 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -12220,7 +12263,7 @@ msgstr "" "leverancier gekoppeld is." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:320 +#: code:addons/account/models/account.py:327 #, python-format msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " @@ -12230,7 +12273,7 @@ msgstr "" "reeds een andere munteenheid heeft toegewezen gekregen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:294 +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -12240,13 +12283,13 @@ msgstr "" "reconciliations are still pending." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1112 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "U kunt een vervallen rekening niet gebruiken." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1069 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -12257,7 +12300,7 @@ msgstr "" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " @@ -12286,16 +12329,16 @@ msgid "" "You have to define an 'Internal Transfer Account' in your cash register's " "journal." msgstr "" -"U dient een 'Interne overboekingen rekening' aan te maken in uw kasboek" +"Gelieve een Ínterne transfer rekening' te definieren in uw kas register." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:142 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." -msgstr "U dient een eerste verrichting definieren/boeken." +msgstr "Uw moet een eerste verrichting definieren/boeken." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "U moet eerst een relatie selecteren." @@ -12308,7 +12351,7 @@ msgid "You reconciled" msgstr "U heeft afgeletterd" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1624 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -12320,7 +12363,7 @@ msgstr "" "koersverschillen tussen verschillende valuta's." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1626 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -12332,7 +12375,7 @@ msgstr "" "verschillende valuta's." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1628 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -12372,16 +12415,6 @@ msgstr "Van postcode" msgid "Zip Range To" msgstr "Tot postcode" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "action_close_account_dashboard_onboarding" -msgstr "action_close_account_dashboard_onboarding" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "action_close_account_invoice_onboarding" -msgstr "action_close_account_invoice_onboarding" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -12413,7 +12446,7 @@ msgstr "dag(en) na de factureringsdatum" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard msgid "e.g BE15001559627230" -msgstr "bv. BE15001559627230" +msgstr "bv. BE0111222333" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard @@ -12443,7 +12476,7 @@ msgstr "voor de leverancier. U kan deze toewijzen om te markeren als betaald." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." msgstr "Werden automatisch gereconsilleerd." @@ -12455,16 +12488,6 @@ msgstr "Werden automatisch gereconsilleerd." msgid "o_manual_statement" msgstr "o_manual_statement" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_blue" -msgstr "o_onboarding_blue" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_orange" -msgstr "o_onboarding_orange" - #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "of the current month" @@ -12490,7 +12513,7 @@ msgstr "uitstaande betalingen" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:169 #, python-format msgid "reconciliation models" -msgstr "Afletterregels" +msgstr "Aflettering modellen" #. module: account #. openerp-web @@ -12499,12 +12522,6 @@ msgstr "Afletterregels" msgid "remaining)" msgstr "resterend)" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "res.company" -msgstr "res.company" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 @@ -12514,7 +12531,7 @@ msgstr "seconden per transactie." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 #, python-format msgid "statement lines" msgstr "afschriftregels" @@ -12539,4 +12556,4 @@ msgstr "Soort: [(name, amount, base, formated amount, formated base)]" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" -msgstr "→ Telling" +msgstr "→ Tel" diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po index aaa1e48d345..761013653d6 100644 --- a/addons/account/i18n/pl.po +++ b/addons/account/i18n/pl.po @@ -3,41 +3,42 @@ # * account # # Translators: -# Mikołaj Dziurzyński , 2018 -# Monika Motyczyńska , 2018 -# 8cells Team , 2018 -# Monika Grzelak , 2018 -# Maja Stawicka , 2018 -# Mariusz, 2018 -# zieloo , 2018 -# Paweł Michoń , 2018 -# Wiktor Kaźmierczak , 2018 -# Maciej Wichowski , 2018 -# zbik2607 , 2018 -# Jakobus Buntownikus , 2018 -# Marcin Młynarczyk , 2018 -# Patryk Openglobe , 2018 -# Grzegorz Grzelak , 2018 -# Tomasz Leppich , 2018 -# Zdzisław Krajewski , 2018 -# Andrzej Donczew , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Piotr Szlązak , 2018 -# Judyta Kaźmierczak , 2018 -# Tadeusz Karpiński , 2018 -# Krystian Harkot , 2018 -# taksun , 2018 -# Paweł Wodyński , 2018 -# Maksym , 2018 -# Radosław Biegalski , 2018 +# 8cells Team , 2019 +# Maksym , 2019 +# Mariusz, 2019 +# zieloo , 2019 +# Piotr Cierkosz , 2019 +# Radosław Biegalski , 2019 +# Wiktor Kaźmierczak , 2019 +# Krystian Harkot , 2019 +# Mikołaj Dziurzyński , 2019 +# Monika Motyczyńska , 2019 +# Zdzisław Krajewski , 2019 +# Andrzej Donczew , 2019 +# Jakobus Buntownikus , 2019 +# Paweł Michoń , 2019 +# Monika Grzelak , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# taksun , 2019 +# zbik2607 , 2019 +# Grzegorz Grzelak , 2019 +# Judyta Kaźmierczak , 2019 +# Tadeusz Karpiński , 2019 +# Tomasz Leppich , 2019 +# Piotr Szlązak , 2019 +# Marcin Młynarczyk , 2019 +# Maciej Wichowski , 2019 +# Patryk Openglobe , 2019 +# Paweł Wodyński , 2019 +# Maja Stawicka , 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Radosław Biegalski , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Maja Stawicka , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,23 +80,23 @@ msgstr "" "})" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:937 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (Kopia)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:242 -#: code:addons/account/models/account.py:246 -#: code:addons/account/models/account.py:248 -#: code:addons/account/models/account.py:597 -#: code:addons/account/models/account.py:598 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopia)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:688 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format msgid "%s Sequence" msgstr "%s Sekwencja" @@ -120,16 +121,6 @@ msgstr "-> Uzgodnienie" msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Pokaż częściowo uzgodnione zapisy" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" -msgstr "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" -msgstr "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" - #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" @@ -156,7 +147,7 @@ msgid "45 Days" msgstr "45 dni" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:686 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" msgstr ": Korekta" @@ -220,11 +211,29 @@ msgstr "" msgid "Draft Invoice" msgstr "Wersja robocza Faktury" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid " Download" msgstr "Pobierz" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" @@ -244,7 +253,7 @@ msgid " Print" msgstr " Drukuj" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " @@ -296,6 +305,21 @@ msgstr "" "remove\" aria-label=\"Cancelled\" title=\"Cancelled\" role=\"img\"/>Anulowane" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "" @@ -330,6 +354,11 @@ msgid "" "and posted. You won't be able to modify them afterwards." msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" @@ -385,7 +414,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid " Statements" -msgstr "Komunikaty" +msgstr "komunikaty" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -662,13 +691,13 @@ msgstr "" "i rejestrować wpłaty i wypłaty." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." msgstr "Warunki płatności powinny mieć tylko jedną pozycję typu 'Balance'" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:854 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." msgstr "" @@ -710,7 +739,7 @@ msgstr "" "działalnością firmy." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 #, python-format msgid "" "A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " @@ -720,7 +749,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Uzgodnienie musi zawierać 2 pozycje." @@ -735,22 +764,22 @@ msgstr "" "ten sposób suma sumy podrzędnych jest równa sumie podatków." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:527 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Wybrana pozycja zapisu jest już uzgodniona." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." msgstr "Wybrana pozycja zapisu jest już uzgodniona z pozycją konta." #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "Obszar podatkowy dla podatku może być zdefiniowany tylko raz." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." +msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -764,11 +793,11 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:559 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:561 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:282 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id @@ -787,18 +816,13 @@ msgid "Account" msgstr "Konto" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "Konto Księgowy" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" @@ -893,6 +917,7 @@ msgstr "Numer konta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "Account Payable" msgstr "Konto zobowiązań" @@ -908,6 +933,7 @@ msgstr "Właściwości konta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" msgstr "Konto należności" @@ -1110,6 +1136,7 @@ msgid "Account; Reverse entries" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -1213,11 +1240,13 @@ msgstr "Aktywna domena" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "Czynności" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "Stan czynności" @@ -1226,7 +1255,7 @@ msgstr "Stan czynności" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 #, python-format msgid "Add" -msgstr "dodaj" +msgstr "Dodaj" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -1496,8 +1525,8 @@ msgstr "Pozwala stosować konta analityczne" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -1647,8 +1676,8 @@ msgstr "Kwota:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." -msgstr "Obszar podatkowy może być definiowany tylko raz na tym samym koncie." +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1706,7 +1735,7 @@ msgstr "Konto analityczne" #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_group_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Analytic Account Groups" -msgstr "" +msgstr "Analityczne grupy kont" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_analytic_accounting @@ -1800,7 +1829,7 @@ msgstr "Zastosowano na pozycji w dzienniku kredytowym" #. module: account #: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0 msgid "Applied on debit journal item" -msgstr "Zastosowano na pozycji w dzienniku debetowym" +msgstr "Zastosowano na pozycji dziennika debetowego" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_invoice_layout_form @@ -1896,7 +1925,7 @@ msgstr "Załącz plik" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Ilość Załączników" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__attachment_ids @@ -1978,7 +2007,7 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "Automatyczne wpisy" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:407 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" msgstr "Wiersz bilansujący automatyczne" @@ -1994,7 +2023,7 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "Automatyczne imoprty" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Automatic reversal of: %s" msgstr "" @@ -2010,7 +2039,7 @@ msgid "Average Price in Currency" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" msgstr "FAKTURA ZAKUPOWA" @@ -2031,11 +2060,6 @@ msgstr "Saldo" msgid "Balance Cash Basis" msgstr "Saldo metody kasowej" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "Bilans" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" @@ -2043,10 +2067,11 @@ msgstr "Saldo obliczone jako suma bilansu otwarcia i pozycji tansakcji" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__bank_account_count #, python-format msgid "Bank" msgstr "Bank" @@ -2124,7 +2149,7 @@ msgstr "Operacje bankowe" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:17 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Uzgodnienie wyciągu" @@ -2150,10 +2175,10 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search msgid "Bank Statement" -msgstr "Wyciąg bankowy" +msgstr "Wyciąg Bankowy" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" msgstr "Wyciąg z konta bankowego %s" @@ -2404,8 +2429,8 @@ msgid "" msgstr "Odznaczając pole Aktywne możesz ukryć INCOTERM, których nie używasz." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:389 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "CABA" @@ -2502,19 +2527,19 @@ msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice." msgstr "Nie można skorygować faktury o statusie projektu/proforma/anulowanej." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:358 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "Nie można tworzyć pozycji z różnych firm." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:390 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "Nie można utworzyć niezbilansowanego zapisu księgowego." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2524,14 +2549,14 @@ msgstr "" "Przejdź do konfiguracji księgowości." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:111 +#: code:addons/account/models/account.py:116 #: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "Nie można wygenerować konta bez wpisania kodu." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:756 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2539,7 +2564,7 @@ msgstr "Nie można wygenerować dziennika bez wpisania kodu. Uzupełnij to pole. #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Gotówka" @@ -2555,7 +2580,7 @@ msgid "Cash Basis Journal" msgstr "Dziennik metody kasowej" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" msgstr "Podatkowy dziennik metody kasowej" @@ -2650,7 +2675,7 @@ msgstr "" "Zmień etykietę odpowiednika, który będzie utrzymywał różnicę w płatności" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:105 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2660,7 +2685,7 @@ msgstr "" "Skontaktuj się z nami bezpośrednio, aby wykonać tę operację." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:111 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" @@ -2668,7 +2693,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:108 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2697,7 +2722,7 @@ msgid "Chart Templates" msgstr "Szablony planu kont" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:320 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step @@ -2799,7 +2824,7 @@ msgid "Children Taxes" msgstr "Podatki podrzędne" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" msgstr "Wybierz szablon planu kont" @@ -2863,7 +2888,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:341 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "Zamknij" @@ -2934,7 +2959,7 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Podmiot gospodarczy" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:519 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 #, python-format msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." msgstr "" @@ -2961,6 +2986,7 @@ msgstr "Firmy" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "Firmy odnośne do partnera" @@ -3164,6 +3190,7 @@ msgstr "Zawartość" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count msgid "Contracts Count" msgstr "" @@ -3186,7 +3213,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Koszt przychodu" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -3203,6 +3230,11 @@ msgstr "Strona przeciwna" msgid "Counterpart Account" msgstr "Konto przeciwstawne" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -3227,7 +3259,7 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:276 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" msgstr "" @@ -3485,8 +3517,8 @@ msgid "Credit Move" msgstr "Przeniesienia salda Ma" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1316 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3497,7 +3529,7 @@ msgid "Credit Note" msgstr "Korekta" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" msgstr "Korekta - %s" @@ -3564,6 +3596,7 @@ msgstr "Waluty" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -3576,15 +3609,14 @@ msgid "Currency Rate" msgstr "Kurs waluty" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1429 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1441 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Różnica kursowa" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" msgstr "Bieżące aktywa" @@ -3628,7 +3660,7 @@ msgid "Customer Invoice" msgstr "Faktura sprzedaży" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" msgstr "Faktury sprzedaży" @@ -3642,6 +3674,7 @@ msgstr "Płatności klientów" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Warunki płatności klienta" @@ -3658,6 +3691,7 @@ msgid "Customer Portal URL" msgstr "Adres URL portalu klienta" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__taxes_id msgid "Customer Taxes" msgstr "Podatki sprzedażowe" @@ -3722,8 +3756,8 @@ msgstr "W dół" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:302 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date @@ -3818,12 +3852,12 @@ msgstr "Winien" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__debit_cash_basis msgid "Debit Cash Basis" -msgstr "Oparte na metodzie kasowej" +msgstr "Podstawa gotówkowa debetowa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__debit_move_id msgid "Debit Move" -msgstr "Przeniesienie salda Winien" +msgstr "Przeniesienie debetowe" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__debit_account_id @@ -3860,6 +3894,11 @@ msgstr "Domyślne konto Ma" msgid "Default Debit Account" msgstr "Domyślne konto Winien" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id @@ -3892,6 +3931,7 @@ msgstr "Domyślne podatki" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "Default incoterm" msgstr "" @@ -3906,11 +3946,13 @@ msgid "Default taxes applied to local transactions" msgstr "Domyślny podatek należny stosowany przy transakcjach krajowych" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Default taxes used when buying the product." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id msgid "Default taxes used when selling the product." msgstr "" @@ -3928,7 +3970,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay by cash." -msgstr "Definiuje najmniejszą monetę waluty, za którą można zapłacić gotówką." +msgstr "Określ najmniejszą monetę waluty używanej do zapłaty gotówką." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step @@ -3955,6 +3997,7 @@ msgstr "Definicja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__trust +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" msgstr "Stopień zaufania do tego dłużnika" @@ -3980,7 +4023,6 @@ msgstr "Zdezaktualizowane" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "Amortyzacja" @@ -3991,7 +4033,7 @@ msgstr "Opisz jak pobierasz pieniądze z kasy" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -4197,7 +4239,7 @@ msgid "Draft Credit Note" msgstr "Projekt korekty" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:484 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -4227,8 +4269,8 @@ msgstr "Kwota do zapłaty" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -4259,7 +4301,7 @@ msgid "Due the" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1271 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4284,15 +4326,15 @@ msgid "EX WORKS" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:387 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:402 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "EXCH" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:973 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Albo uzupełnij stronę zarówno Winien i Ma albo żadną." @@ -4363,7 +4405,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Sortowanie zapisów" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:911 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." msgstr "" @@ -4392,19 +4434,18 @@ msgstr "Pozycje zapisu" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" msgstr "Kapitał własny" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:145 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "Błąd!" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "Różnice kursowe" @@ -4432,6 +4473,7 @@ msgstr "Wydatek" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_expense_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" @@ -4444,7 +4486,6 @@ msgstr "Konto wydatków dla szablonu produktu" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" msgstr "Wydatki" @@ -4456,8 +4497,8 @@ msgstr "Odnośnik zewnętrzny" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 #, python-format msgid "External link" msgstr "" @@ -4551,6 +4592,7 @@ msgstr "Okresy podatkowe" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_position_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree @@ -4572,7 +4614,7 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Obszary podatkowe" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:293 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format @@ -4590,6 +4632,16 @@ msgstr "" msgid "Fiscal Years" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day @@ -4704,7 +4756,7 @@ msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." msgstr "Wymusza, aby wszystkie zapisy na koncie miały tę walutę jako drugą." #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:218 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 #: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." @@ -4748,7 +4800,7 @@ msgstr "" "konkretnych twoich potrzeb." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:387 #, python-format msgid "From: " msgstr "" @@ -4767,14 +4819,10 @@ msgstr "Przyszłość" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" msgstr "Przyszłe czynności" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "ZYSK BRUTTO" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id @@ -4830,7 +4878,9 @@ msgstr "Określa kolejność wyświetlania podatków w listach" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__sequence msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of payment terms lines." -msgstr "Przypisuje kolejność sekwencji podczas wyświetlania listy wydatków." +msgstr "" +"Daje kolejność sekwencji podczas wyświetlania listy linii terminów " +"płatności." #. module: account #. openerp-web @@ -4840,14 +4890,14 @@ msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "Przejdź do wyciągów bankowych" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 -#: code:addons/account/models/company.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Przejdź do panelu konfiguracji" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:459 +#: code:addons/account/models/company.py:482 #, python-format msgid "Go to the journal configuration" msgstr "" @@ -4912,7 +4962,7 @@ msgstr "Pół-W górę" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__has_accounting_entries msgid "Has Accounting Entries" -msgstr "Posiada pozycje księgowe" +msgstr "Ma pozycje księgowe" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__has_invoices @@ -4926,6 +4976,7 @@ msgstr "Posiada zaległości" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" msgstr "Posiada nieuzgodnione zapisy" @@ -4950,18 +5001,13 @@ msgstr "Ukryj metodę płatności" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__hide_tax_exigibility msgid "Hide Use Cash Basis Option" -msgstr "Ukryj opcję Użyj metody kasowej" +msgstr "Ukryj Użyj opcji podstawy gotówki" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_chatter msgid "History" msgstr "Historia" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "Jak typy kont wpływają na raporty?" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" @@ -5031,7 +5077,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" msgstr "FV" @@ -5062,6 +5108,7 @@ msgstr "Jeśli zaznaczone, to nowa wiadomość wymaga twojej uwagi." #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" +"Jesli zaznaczone, część wiadomości napotkało na błąd przy próbie doręczenia." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__nocreate @@ -5143,8 +5190,8 @@ msgid "" "If you check this box, you will be able to collect payments using SEPA " "Direct Debit mandates." msgstr "" -"Jeśli zaznaczysz to pole, będziesz mógł pobierać płatności za pomocą poleceń" -" zapłaty SEPA." +"Jeśli zaznaczysz to pole, będziesz mógł zbierać płatności za pomocą poleceń " +"zapłaty SEPA." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -5296,7 +5343,7 @@ msgid "In Payment" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -5344,13 +5391,13 @@ msgstr "Wliczony w cenę" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" msgstr "Dochód" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_income_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Income Account" @@ -5363,11 +5410,19 @@ msgstr "Konto przychodu w szablonie produktu" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:740 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Niepoprawna operacja" +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id msgid "Incoterm" @@ -5489,6 +5544,7 @@ msgstr "Notatki wewnętrzne ..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." @@ -5507,12 +5563,19 @@ msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." msgstr "Niepoprawny zakres do kompresji, skonfiguruj go poprawnie." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -5529,7 +5592,7 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Faktura #" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:485 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" msgstr "Faktura - %s" @@ -5541,7 +5604,7 @@ msgid "Invoice Created" msgstr "Utworzono fakturę" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -5564,7 +5627,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_tree msgid "Invoice Line" -msgstr "linia faktury" +msgstr "Pozycja faktury" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__invoice_line_ids @@ -5608,25 +5671,25 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" msgstr "Faktura, dla której jest ta korekta" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "Faktura musi być anulowana, aby ją przywrócić do projektu." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." msgstr "Faktura musi być w stanie Projekt, aby mogła być zatwierdzona." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:920 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." msgstr "Faktura musi być zatwierdzona, aby zarejestrować płatność." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." msgstr "Faktura musi być zatwierdzona, aby zarejestrować płatność." @@ -5669,6 +5732,7 @@ msgstr "Zafakturowano" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5812,7 +5876,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "To oznacza, że faktura została wysłana." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5843,7 +5907,7 @@ msgstr "Styczeń" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:283 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id @@ -5938,10 +6002,10 @@ msgstr "Znacznik pozycji dziennika" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -5952,9 +6016,14 @@ msgstr "Znacznik pozycji dziennika" msgid "Journal Items" msgstr "Pozycje zapisów" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:326 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -6064,6 +6133,7 @@ msgid "Keep open" msgstr "Pozostaw otwarte" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_income_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." @@ -6071,6 +6141,7 @@ msgstr "" "Pozostaw to pole puste, aby użyć wartości domyślnej z kategorii produktu." #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category. If" @@ -6085,9 +6156,9 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:560 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -6296,6 +6367,7 @@ msgstr "Data ostatniej aktualizacji" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " @@ -6318,12 +6390,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" msgstr "Spóźnione czynności" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "Data ostatniego uzgadniania faktur i płatności" @@ -6454,7 +6528,7 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "Konto strat różnic kursowych" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" msgstr "RÓŻNE" @@ -6474,7 +6548,7 @@ msgstr "Lista mailingowa" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Główny Załącznik" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__currency_id @@ -6540,7 +6614,7 @@ msgid "" "Check:Pay bill by check and print it from Odoo.\n" "SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. Enable this option from the settings." msgstr "" -"Ręcznie: Zapłać rachunek gotówką lub inną metodą poza Odoo.\n" +"Manualnie: Zapłać rachunek gotówką lub inną metodą poza Odoo.\n" "Czek: Zapłać rachunek czekiem i wydrukuj go z Odoo.\n" "Przelew SEPA: Zapłać rachunek z pliku przelewu SEPA, który przesyłasz do swojego banku. Włącz tę opcję w ustawieniach." @@ -6548,7 +6622,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:932 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 #, python-format msgid "Manually create a write-off on clicked button." msgstr "" @@ -6595,7 +6669,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:934 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." msgstr "" @@ -6661,7 +6735,7 @@ msgstr "Notatka:" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Błąd Doręczenia wiadomosci" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__record_name @@ -6670,6 +6744,7 @@ msgstr "Nazwa rekordu wiadomości" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" msgstr "Informacja dla faktury" @@ -6699,36 +6774,6 @@ msgstr "Message-ID" msgid "Messages" msgstr "Wiadomości" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "Minus koszt przychodu" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "Minus konta cart kredytowych" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "Minus zobowiązania krótkoterminowe" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "Minus wydatki" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "Minus zobowiązania długoterminowe" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "Minus konta zobowiązań" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6736,7 +6781,7 @@ msgid "Miscellaneous" msgstr "Różne" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" @@ -6772,7 +6817,8 @@ msgstr "Zmodyfikuj kwotę podatku" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Modify: create credit note, reconcile and create a new draft invoice" -msgstr "Zmień: utwórz korektę, uzgodnij i utwórz nowy projekt faktury" +msgstr "" +"Modyfikuj: utwórz notatkę kredytową, uzgodnij i utwórz nową fakturę roboczą" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -6794,7 +6840,7 @@ msgstr "Pozycja zapisu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__move_line_count msgid "Move Line Count" -msgstr "Licznik przesunięć" +msgstr "Liczba linii przeniesień" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__move_reconciled @@ -6802,7 +6848,7 @@ msgid "Move Reconciled" msgstr "Przenieś uzgodnione" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1144 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Przenieś nazwę (identyfikator): %s (%s)" @@ -6830,16 +6876,6 @@ msgstr "Moje czynności" msgid "My Invoices" msgstr "Moje faktury" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "Aktywa netto" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "Zysk netto" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -6894,7 +6930,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 #, python-format msgid "New" msgstr "Nowa" @@ -6910,23 +6946,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Nowe transakcje" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1121 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Nowa przewidywana data płatności:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "Termin następnej czynności" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "Następne podsumowanie aktywności" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "Typ następnej czynności" @@ -6953,14 +6992,14 @@ msgstr "Brak informacji" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:67 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " @@ -7029,7 +7068,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.invoice.line,display_type:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format @@ -7119,7 +7158,7 @@ msgstr "Liczba dni" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Numer błedu" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__message_needaction_counter @@ -7133,7 +7172,7 @@ msgstr "Liczba wiadomości wymagających akcji" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Ilośc wiadomości z błedami przy doręczeniu" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__message_unread_counter @@ -7210,7 +7249,7 @@ msgid "Only a draft payment can be posted." msgstr "Tylko projekt płatności może być zaksięgowany." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" msgstr "" @@ -7233,14 +7272,14 @@ msgid "Open" msgstr "Otwarta" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 #, python-format msgid "Open Balance" msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:704 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" @@ -7263,7 +7302,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "Dziennik otwarcia" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:343 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -7272,7 +7311,7 @@ msgstr "Wpis otwierający dziennik" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__opening_move_posted msgid "Opening Move Posted" -msgstr "Pierwsze przesunięcie zarejestrowane" +msgstr "Ruch otwierający opublikowany" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cashbox_line__number @@ -7280,7 +7319,7 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Liczba jednostek początkowych" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:164 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "Bilans otwarcia" @@ -7311,7 +7350,7 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "Szablony operacji" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:653 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number " @@ -7346,7 +7385,7 @@ msgid "Options" msgstr "Opcje" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an %s
Reason: %s" -msgstr "" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 #, python-format @@ -10600,6 +10616,7 @@ msgstr "Ten tydzień" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" @@ -10609,6 +10626,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" @@ -10628,9 +10646,9 @@ msgid "" " master budgets and the budgets are defined, the project managers can set " "the planned amount on each analytic account." msgstr "" -"Zezwala księgowym na zarządzanie analitycznymi i krzyżowymi budżetami. Jeśli" -" budżet główny i pozostałe budżety są zdefiniowane, menedżerowie projektu " -"mogą ustawić planowane kwoty dla każdego konta analitycznego." +"Umożliwia to księgowym zarządzanie budżetami analitycznymi i podzielonymi. " +"Po zdefiniowaniu budżetów głównych i budżetów menedżerowie projektów mogą " +"ustawić zaplanowaną kwotę na każdym koncie analitycznym." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__module_account_batch_payment @@ -10647,8 +10665,7 @@ msgid "" "account move for those depreciation lines." msgstr "" "Pozwala to zarządzać zasobami należącymi do firmy lub osoby. Śledzi " -"amortyzację tych aktywów i tworzy przesunięcia konta dla tych zapisów " -"amortyzacji." +"amortyzację tych aktywów i tworzy ruchy konta dla tych linii amortyzacji." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -10658,8 +10675,8 @@ msgid "" "creates account moves for those installment lines." msgstr "" "Pozwala to zarządzać rozpoznawaniem przychodów ze sprzedaży produktów. " -"Śledzi rozłożenie raty na tych przychodach oraz tworzy przesunięcia kont dla" -" tych zapisów ratalnych." +"Śledzi rozłożenie raty na tych przychodach oraz tworzy ruchy kont dla tych " +"linii ratalnych." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template__complete_tax_set @@ -10672,6 +10689,14 @@ msgstr "" "sprzedaży lub zakupów lub wybierać z listy. Ten drugi wybór wymaga " "zdefiniowania stawek podatkowych." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format +msgid "" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." @@ -10683,8 +10708,8 @@ msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the credit " "note entries of this journal." msgstr "" -"To pole zawiera informacje związane z numeracją wpisów do korekt faktur tego" -" zapisu księgowego." +"To pole zawiera informacje związane z numeracją wpisów do noty kredytowej " +"tego dziennika." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sequence_id @@ -10727,7 +10752,7 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:620 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -10735,7 +10760,7 @@ msgid "" msgstr "Nie można modyfikować firmy, bo dziennik zawiera zapisy." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:629 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -10786,13 +10811,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "Płatność jest zapisana, ale nie jest uzgodniona." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" @@ -10802,12 +10828,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" msgstr "" -"Te warunki płatności będą stosowane zamiast domyślnych do zamówień sprzedaży" -" i faktur dla klientów." +"Ten termin płatności będzie używany zamiast domyślnego dla zamówień " +"sprzedaży i faktur dla klientów" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__account_id @@ -10820,6 +10847,14 @@ msgstr "" "wyciągu bankowego w celu uniknięcia procesu uzgadniania jej później. " "Pozycja wyciągu bankowego będzie utworzona odpowiednio dla tego konta." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" @@ -10854,7 +10889,7 @@ msgid "To pay" msgstr "Do zapłaty" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:909 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" @@ -10868,11 +10903,13 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "Dzisiaj" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "Dzisiejsze czynności" @@ -10910,16 +10947,19 @@ msgstr "Suma Winien" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced msgid "Total Invoiced" msgstr "Ogólna wartość faktury" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit msgid "Total Payable" msgstr "Suma zobowiązań" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit msgid "Total Receivable" msgstr "Suma należności" @@ -10952,6 +10992,7 @@ msgstr "Łączna kwota w walucie faktury, ujemna dla korekt zmniejszających." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__credit msgid "Total amount this customer owes you." msgstr "Kwota, którą klient jest ci winien." @@ -10967,6 +11008,7 @@ msgstr "Suma netto" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." msgstr "Łączna kwota, którą musisz zapłacić temu dostawcy." @@ -11004,7 +11046,7 @@ msgstr "Śledzone wartości" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "Transakcja" @@ -11047,6 +11089,7 @@ msgstr "Pobrania" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type @@ -11064,13 +11107,13 @@ msgid "UP" msgstr "W górę" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:398 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "Jeszcze niezdefiniowane" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:363 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Niepodzielone zyski/straty" @@ -11092,7 +11135,7 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Jednostka Miary" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:207 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Nieznany partner" @@ -11269,8 +11312,8 @@ msgid "" msgstr "" "Użyj tej opcji, jeśli chcesz anulować fakturę i utworzyć nową.\n" " Korekta faktury zostanie utworzona, zatwierdzona i uzgodniona\n" -" z aktualną fakturą. Nowy projekt faktury zostanie utworzony,\n" -" aby można go było edytować." +" z aktualną fakturą. Nowa faktura robocza zostanie utworzona,\n" +" aby można ją było edytować." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -11334,6 +11377,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__currency_id msgid "Utility field to express amount currency" msgstr "Pole używane do pokazywania waluty kwoty" @@ -11391,8 +11435,8 @@ msgstr "Dostawca" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:488 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -11402,13 +11446,13 @@ msgid "Vendor Bill" msgstr "Faktura zakupu" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:489 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" msgstr "Faktura Zakupu - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template #, python-format msgid "Vendor Bills" @@ -11416,7 +11460,7 @@ msgstr "Faktury zakupu" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:490 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 #: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -11424,13 +11468,13 @@ msgid "Vendor Credit Note" msgstr "Korekta zakupu" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" msgstr "Korekta zakupu - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1317 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" msgstr "Korekta zakupu" @@ -11449,6 +11493,7 @@ msgstr "Zapłata dla dostawcy" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "Warunki płatności dostawcy" @@ -11464,6 +11509,7 @@ msgid "Vendor Reference" msgstr "Odnośnik dostawcy" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" msgstr "Podatki zakupu" @@ -11482,18 +11528,13 @@ msgstr "Dostawcy" msgid "View" msgstr "Widok" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "View accounts detail" -msgstr "" - #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Ostrzeżenie" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Ostrzeżenie do %s" @@ -11504,8 +11545,8 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Ostrzeżenie na fakturze" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1682 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Uwaga!" @@ -11521,7 +11562,7 @@ msgid "Warnings in Invoices" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:518 +#: code:addons/account/models/company.py:541 #, python-format msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" @@ -11529,7 +11570,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:457 +#: code:addons/account/models/company.py:480 #, python-format msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" @@ -11592,8 +11633,8 @@ msgid "With tax" msgstr "Z podatkiem" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:979 -#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" msgstr "Odpis" @@ -11604,18 +11645,13 @@ msgstr "Odpis" msgid "Write-off Amount" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Counterpart Values" -msgstr "" - #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Nipoprawna wartość Winien lub Ma w zapisie !" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "" @@ -11634,7 +11670,7 @@ msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " @@ -11650,7 +11686,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." msgstr "" @@ -11672,7 +11708,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:370 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" @@ -11680,7 +11716,7 @@ msgstr "" "Nie można dodawać / modyfikować wpisów przed i włącznie z datą blokady %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -11690,17 +11726,17 @@ msgstr "" " Sprawdź ustawienia firmy lub poproś kogoś posiadającego rolę księgowego" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:267 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " "already exist" msgstr "" -"Nie możesz zmienić waluty firmy, ponieważ niektóre zapisy księgowe już " -"istnieją." +"Nie możesz zmienić waluty firmy, ponieważ niektóre pozycje w dzienniku już " +"istnieją" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:310 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -11708,7 +11744,7 @@ msgid "" msgstr "Nie możesz zmienić firmy konta, jeśli są na nim zapisy." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:688 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -11716,13 +11752,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:171 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" " sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." msgstr "" -"Nie można określać bardziej ściślejszych warunków dla doradców niż dla " +"Nie można określać bardziej rygorystycznych warunków dla doradców niż dla " "użytkowników. Upewnij się, że data blokady na doradcy jest ustawiona przed " "datą blokady dla użytkowników." @@ -11733,7 +11769,7 @@ msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -11745,7 +11781,7 @@ msgstr "" "ponownie zatwierdzić." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -11755,18 +11791,18 @@ msgstr "" "Powinieneś utworzyć korektę." #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " "Modify your taxes first before disabling this setting." msgstr "" "Nie możesz wyłączyć tego ustawienia, ponieważ niektóre z Twoich podatków są " -"oparte na metodzie kasowej. Zmodyfikuj najpierw podatki przed wyłączeniem " -"tego ustawienia." +"oparte na gotówce. Zmodyfikuj najpierw podatki przed wyłączeniem tego " +"ustawienia." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1146 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -11776,7 +11812,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1148 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -11792,11 +11828,11 @@ msgid "" "You cannot have a receivable/payable account that is not reconcilable. " "(account code: %s)" msgstr "" -"Nie możesz mieć konta należności/płatności, którego nie można uzgodnić. (kod" +"Nie możesz mieć konta należnego / płatnego, którego nie można pogodzić. (kod" " do konta: %s)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:71 +#: code:addons/account/models/account.py:76 #, python-format msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " @@ -11804,7 +11840,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:160 +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" @@ -11816,7 +11852,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:741 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "Nie możesz mieszać pozycji z kont należności i kont zobowiązań." @@ -11828,7 +11864,7 @@ msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:331 +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -11838,7 +11874,7 @@ msgstr "" "Najpierw ustaw w dzienniku zezwolenie na anulowanie zapisów." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " @@ -11848,7 +11884,7 @@ msgstr "" "najpierw uzgodnić zapisy płatności." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:327 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." @@ -11863,13 +11899,13 @@ msgstr "" "został zaksięgowany." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:332 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -11879,7 +11915,7 @@ msgstr "" "dostawcy." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:320 +#: code:addons/account/models/account.py:327 #, python-format msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " @@ -11887,7 +11923,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:294 +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -11895,13 +11931,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1112 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1069 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -11912,7 +11948,7 @@ msgstr "" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " @@ -11942,13 +11978,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:142 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "" @@ -11961,7 +11997,7 @@ msgid "You reconciled" msgstr "Uzgodniłeś" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1624 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -11972,7 +12008,7 @@ msgstr "" "księgowości, aby automatycznie zarządzać księgowaniami różnić kursowych." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1626 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11983,7 +12019,7 @@ msgstr "" "księgowości, aby automatycznie księgować różnice kursowe." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1628 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -12023,16 +12059,6 @@ msgstr "Zakres ZIP od" msgid "Zip Range To" msgstr "Zakres ZIP do" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "action_close_account_dashboard_onboarding" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "action_close_account_invoice_onboarding" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -12095,7 +12121,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." msgstr "" @@ -12107,16 +12133,6 @@ msgstr "" msgid "o_manual_statement" msgstr "o_manual_statement" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_blue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_orange" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "of the current month" @@ -12151,12 +12167,6 @@ msgstr "" msgid "remaining)" msgstr "pozostało)" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "res.company" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 @@ -12166,7 +12176,7 @@ msgstr "sekund na transakcję." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 #, python-format msgid "statement lines" msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po index af5c1f6252b..9e410907bfc 100644 --- a/addons/account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po @@ -3,51 +3,47 @@ # * account # # Translators: -# Fernanda Gauss Pereira , 2018 -# Franciele Neiva , 2018 -# Rui Andrada , 2018 -# Anderson Fratuci , 2018 -# Cesar Silveira , 2018 +# Fernanda Gauss Pereira , 2016 +# Juliene Gomes , 2016 +# Cesar Silveira , 2016 +# Cezar José Sant Anna Junior , 2016 +# Ademílson F. Tonato , 2016 +# Kayky de Brito , 2016 +# Manel Tinoco , 2017 +# Fábio Novais , 2017 +# zimbora , 2017 +# Marina Jacques , 2017 +# Raphael Mendonça, 2017 +# Maicon Grahl , 2017 +# Anderson Fratuci , 2017 # Raphael Rodrigues , 2018 -# Kayky de Brito , 2018 -# Marina Jacques , 2018 # mariana rodrigues , 2018 -# Raphael Mendonça, 2018 -# Maicon Grahl , 2018 -# Clemilton Clementino , 2018 -# Cezar José Sant Anna Junior , 2018 -# Luiz Carlos de Lima , 2018 -# Ademílson F. Tonato , 2018 -# Manel Tinoco , 2018 -# André Augusto Firmino Cordeiro , 2018 -# Adriel Kotviski , 2018 -# Gideoni Silva , 2018 -# Juliene Gomes , 2018 -# Pablo Valentini , 2018 # Diego Bittencourt , 2018 -# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2018 -# zimbora , 2018 -# Fábio Novais , 2018 -# Luciano Giacomazzi , 2018 -# falexandresilva , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Mateus Lopes , 2018 -# danimaribeiro , 2018 -# grazziano , 2018 -# Luiz Carlos Zancanella Junior , 2018 +# Gideoni Silva , 2018 # Yannick Belot , 2018 -# Silmar , 2018 -# Brenno Martins , 2018 -# Marcelo Costa , 2018 -# Thiago Alves Cavalcante , 2018 +# Rui Andrada , 2019 +# falexandresilva , 2019 +# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2019 +# Thiago Alves Cavalcante , 2019 +# danimaribeiro , 2019 +# Emanuel Martins , 2019 +# Clemilton Clementino , 2019 +# Mateus Lopes , 2019 +# Luiz Carlos de Lima , 2019 +# Adriel Kotviski , 2019 +# grazziano , 2019 +# Luiz Carlos Zancanella Junior , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Silmar , 2019 +# Marcelo Costa , 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Thiago Alves Cavalcante , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Marcelo Costa , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,6 +60,11 @@ msgid "" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" +" * O status 'Rascunho' é usado quando um usuário está codificando uma fatura nova e não confirmada.\n" +" * O status 'Aberto' é usado quando o usuário cria uma fatura e o número da fatura é gerado. Ele permanece no status aberto até que ocorra a baixa (pagamento) da fatura.\n" +" * O status 'Em pagamento' é usado quando os pagamentos foram registrados para a totalidade da fatura em um diário configurado para lançar entradas somente na reconciliação bancária, e alguns deles ainda não foram reconciliados com uma linha de extrato bancário.\n" +" * O status \"Pago\" é definido automaticamente quando a fatura é paga. Seus lançamentos contábeis relacionados podem ou não ser reconciliados.\n" +" * O status 'Cancelado' é usado quando o usuário cancela a fatura." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__code_digits @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','-')}" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "${object.company_id.name} Fatura (Ref ${object.number ou 'n/a'})" +msgstr "${object.company_id.name} Pedido (Ref ${object.number ou 'n/a'})" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -88,26 +89,26 @@ msgstr "" "${object.company_id.name} Recibo de Pagamento (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:937 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (Cópia)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:242 -#: code:addons/account/models/account.py:246 -#: code:addons/account/models/account.py:248 -#: code:addons/account/models/account.py:597 -#: code:addons/account/models/account.py:598 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (copy)" +msgstr "%s (copia)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:688 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format msgid "%s Sequence" -msgstr "" +msgstr "%s Sequência" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "&nbsp;em" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_chatter msgid "&times;" -msgstr "&times;" +msgstr "&vezes;" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -129,16 +130,6 @@ msgstr "-> Reconciliar" msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Ver entradas parcialmente reconciliadas." -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" -msgstr "" - #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" @@ -165,7 +156,7 @@ msgid "45 Days" msgstr "45 Dias" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:686 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" msgstr ": Restituição" @@ -250,13 +241,13 @@ msgstr "" " % if object.number:\n" " fatura ${object.number}\n" " % else:\n" -" invoice\n" +" fatura\n" " %endif\n" " % if object.origin:\n" " (with reference: ${object.origin})\n" " % endif\n" -" amounting in ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" -" from ${object.company_id.name}.\n" +" no valor de ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +" de ${object.company_id.name}.\n" " % if object.state=='paid':\n" " Esta fatura já está paga.\n" " % else:\n" @@ -273,11 +264,29 @@ msgstr "" msgid "Draft Invoice" msgstr "Fatura Rascunho" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid " Download" msgstr " Download" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" @@ -297,7 +306,7 @@ msgid " Print" msgstr " Imprimir" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " @@ -354,6 +363,21 @@ msgstr "" "remove\" aria-label=\"Cancelled\" title=\"Cancelled\" role=\"img\"/> Cancelado" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "" @@ -363,6 +387,11 @@ msgid "" " Bill \n" " Credit Note " msgstr "" +"Conta Rascunho\n" +" Rascunho de Nota de Crédito\n" +" Conta \n" +" Nota de Crédito " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -371,6 +400,9 @@ msgid "" "['|',('state','=','draft'), ('type','!=','out_refund')]}\">Credit " "Note" msgstr "" +"Nota de " +"Crédito" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -387,6 +419,13 @@ msgid "" "All selected journal entries will be validated " "and posted. You won't be able to modify them afterwards." msgstr "" +"Todos os lançamentos selecionados serão " +"validados e lançados. Você não poderá modificá-los depois." + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -394,6 +433,8 @@ msgid "" "Default Taxes\n" " " msgstr "" +"Impostos Padrão\n" +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -401,6 +442,8 @@ msgid "" "Fiscal Localization\n" " " msgstr "" +"Localização Fiscal\n" +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -408,16 +451,18 @@ msgid "" "Main Currency\n" " " msgstr "" +"Moeda Principal\n" +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Método de Arredondamento" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "of the month" -msgstr "" +msgstr "do mês" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons @@ -430,6 +475,8 @@ msgid "" "Only journals not yet linked to a bank account " "are proposed" msgstr "" +"Apenas diários ainda não vinculados a contas " +"bancárias são propostos" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -437,31 +484,33 @@ msgid "" "Amount\n" " Total Price" msgstr "" +"Quantidade\n" +" Preço Total" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid " Statements" -msgstr "" +msgstr " Afirmações" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novo" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Reconciliação" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Visualizar" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in General Ledger" -msgstr "" +msgstr "Saldo em razão geral" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -481,17 +530,17 @@ msgstr " Para " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Amount Paid" -msgstr "" +msgstr "Quantia Paga" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Balanço" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -501,17 +550,17 @@ msgstr "Desc.(%)" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Import Bills" -msgstr "" +msgstr "Importar Faturas" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Invoice Date" -msgstr "" +msgstr "Data Fatura" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Número Fatura" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -541,32 +590,32 @@ msgstr "Operações" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Original Amount" -msgstr "" +msgstr "Quantidade Original" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantidade" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reporting" -msgstr "Relatórios" +msgstr "Relatórios" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "Documento Fonte" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Impostos" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Preço Unitário" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -576,7 +625,7 @@ msgstr "Visualizar" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -584,6 +633,8 @@ msgid "" "Scan me with your banking " "app.

" msgstr "" +"Analise-me com seu aplicativo " +"bancário.

" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -591,11 +642,13 @@ msgid "" "The SEPA QR Code informations are not set " "correctly.
" msgstr "" +"As informações do QR Code da SEPA não estão " +"definidas corretamente.
" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Your Contact" -msgstr "" +msgstr "Seu Contato" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments @@ -719,17 +772,17 @@ msgstr "" "sai do caixa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." msgstr "" "Uma condição de pagamento deve ter somente uma linha como de tipo Balanço." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:854 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." -msgstr "" +msgstr "Uma conta bancária pode pertencer a apenas um diário." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -746,6 +799,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account" msgstr "" +"Uma linha de extrato bancário é uma transação financeira em uma conta " +"bancária" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -766,7 +821,7 @@ msgstr "" "relacionados com o dia-a-dia." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 #, python-format msgid "" "A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " @@ -774,9 +829,13 @@ msgid "" "posted. Those will be posted automatically after performing the bank " "reconciliation." msgstr "" +"Uma entrada de diário de pagamento gerada em um diário configurado para " +"lançar entradas somente quando os pagamentos são reconciliados com um " +"extrato bancário não pode ser lançada manualmente. Esses serão lançados " +"automaticamente após a realização da reconciliação bancária." #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Uma reconciliação deve envolver pelo menos 2 linhas de movimentação." @@ -791,14 +850,14 @@ msgstr "" "Dessa forma, a soma dos subtotais equivalem ao total com as taxas." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:527 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Uma linha de movimento selecionada já foi reconciliada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." msgstr "" @@ -807,10 +866,8 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" -"Uma posição fiscal de imposto pode ser definido apenas uma vez em alguns " -"impostos." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -820,15 +877,15 @@ msgstr "Pode configurar um Aviso para um parceiro (Conta)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "Aviso de acesso" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:559 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:561 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:282 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id @@ -847,22 +904,19 @@ msgid "Account" msgstr "Conta" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "Contador Conta" +"Conta %s (%s) não permite reconciliação. Primeiro, mude a configuração desta" +" conta para permitir." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" -msgstr "" +msgstr "Arredondamento de caixa da conta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template @@ -911,12 +965,12 @@ msgstr "Titular da Conta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_holder_name msgid "Account Holder Name" -msgstr "" +msgstr "Nome do titular da conta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send msgid "Account Invoice Send" -msgstr "" +msgstr "Envio de fatura de conta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__journal_id @@ -930,7 +984,7 @@ msgstr "Diário de Conta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal msgid "Account Journal Report" -msgstr "" +msgstr "Relatório de diário da conta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__account_ids @@ -953,6 +1007,7 @@ msgstr "Número de Conta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "Account Payable" msgstr "Conta de Pagamento" @@ -968,13 +1023,14 @@ msgstr "Propriedades da Conta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" msgstr "Conta de Recebimento" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_reconciliation_widget msgid "Account Reconciliation widget" -msgstr "" +msgstr "Widget de reconciliação de conta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__account_src_id @@ -1091,6 +1147,7 @@ msgid "" "Account holder name, in case it is different than the name of the Account " "Holder" msgstr "" +"Nome do titular da conta, caso seja diferente do nome do titular da conta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_src_id @@ -1100,7 +1157,7 @@ msgstr "Conta no Produto" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_invoice_with_payments msgid "Account report with payment lines" -msgstr "" +msgstr "Relatório de conta com linhas de pagamento" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__tag_ids @@ -1166,9 +1223,10 @@ msgstr "" #: model:ir.cron,cron_name:account.ir_cron_reverse_entry #: model:ir.cron,name:account.ir_cron_reverse_entry msgid "Account; Reverse entries" -msgstr "" +msgstr "Conta; Entradas reversas" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -1202,7 +1260,7 @@ msgstr "Lançamentos Contábeis" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Accounting Overview" -msgstr "" +msgstr "Visão geral de contabilidade" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -1229,12 +1287,12 @@ msgstr "Mapeando contas" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template msgid "Accounts Mapping Template of Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Modelo de Mapeamento de Contas da Posição Fiscal" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account msgid "Accounts Mapping of Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Mapeamento de contas da posição fiscal" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_needaction @@ -1272,11 +1330,13 @@ msgstr "Domínio Ativo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "Atividades" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "Estado de Atividade" @@ -1291,47 +1351,47 @@ msgstr "Adicionar" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "Add Credit Note" -msgstr "Reembolso" +msgstr "Adicionar Notas de Crédito" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__add_sign msgid "Add Sign" -msgstr "" +msgstr "Adicionar sinal" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step msgid "Add a bank" -msgstr "" +msgstr "Adicionar um banco" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "Add a journal" -msgstr "" +msgstr "Adicionar um diário" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Add a line" -msgstr "" +msgstr "Adicionar uma linha" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "Add a new account" -msgstr "" +msgstr "Adicionar uma nova conta" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action msgid "Add a new tag" -msgstr "" +msgstr "Adicione uma nova tag" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Add a note" -msgstr "" +msgstr "Adicionar uma nota" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Add a payment QR code to your invoices" -msgstr "" +msgstr "Adicionar pagamento via QR code em suas faturas" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,strategy:0 @@ -1348,7 +1408,7 @@ msgstr "Adiciona uma segunda linha" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Add a section" -msgstr "" +msgstr "Adiciona uma seção" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1357,6 +1417,9 @@ msgid "" " with their mobile banking application. EPC QR codes are used by many " "European banks to process SEPA payments." msgstr "" +"Adicione um código QR EPC às suas faturas para que seus clientes possam " +"pagar instantaneamente com o aplicativo bancário móvel. Códigos QR EPC são " +"usados por muitos bancos europeus para processar pagamentos SEPA." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -1388,7 +1451,7 @@ msgstr "Notas adicionais..." #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 msgid "Adjustment" -msgstr "" +msgstr "Ajustamento" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__tax_id @@ -1429,7 +1492,7 @@ msgstr "Saldo Anterior do Parceiro" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance msgid "Aged Partner Balance Report" -msgstr "" +msgstr "Relatório e balanço de parceiro antigo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_id @@ -1439,7 +1502,7 @@ msgstr "Apelido" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_name msgid "Alias Name for Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Nome do alias para contas de fornecedores" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_domain @@ -1541,12 +1604,13 @@ msgstr "Permitir a configuração de taxas usando base em dinheiro" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_fiscal_year msgid "Allow to define fiscal years of more or less than a year" -msgstr "" +msgstr "Permitir definir anos fiscais de mais ou menos de um ano" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allows to tag analytic entries and to manage analytic distributions" msgstr "" +"Permite marcar entradas analíticas e gerenciar distribuições analíticas" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1556,8 +1620,8 @@ msgstr "Permite o uso de contabilidade analítica" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -1598,7 +1662,7 @@ msgstr "Moeda do valor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount_rounding msgid "Amount Delta" -msgstr "" +msgstr "Delta de quantidade" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual @@ -1621,31 +1685,31 @@ msgstr "Quantidade em Falta na Moeda da Fatura" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount msgid "Amount Matching" -msgstr "" +msgstr "Quantidade de correspondência" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount_param #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount_param msgid "Amount Matching %" -msgstr "" +msgstr "Quantidade de correspondência %" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_max #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_max msgid "Amount Max Parameter" -msgstr "" +msgstr "Valor máximo do parâmetro" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_min #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_min msgid "Amount Min Parameter" -msgstr "" +msgstr "Valor mínimo do parâmetro" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_nature #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_nature msgid "Amount Nature" -msgstr "" +msgstr "Quantidade Natural" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 @@ -1657,13 +1721,13 @@ msgstr "Montante Pago" #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 msgid "Amount Paid/Received" -msgstr "" +msgstr "Quantidade Paga/Recebida" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 msgid "Amount Received" -msgstr "" +msgstr "Quantidade Recebida" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed @@ -1707,10 +1771,8 @@ msgstr "Quantidade:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" -"Uma posição fiscal contábil pode ser definida apenas uma vez sobre as mesmas" -" contas contábeis." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1739,9 +1801,9 @@ msgid "" msgstr "" "Um tipo de conta é usada para determinar como uma conta é usada em\n" "cada diário. O método do diferimento de um tipo de conta determina\n" -"o processo para o fechamento anual. Relatórios como o \n" -"Balanço Patrimonial e o relatório de Perdas e Ganhos usam a categoria\n" -"(lucro/perda ou balanço patrimonial)." +"o processo para o fechamento anual. Relatórios como a Folha de \n" +"Balanço e o relatório de Perdas e Ganhos usam a categoria\n" +"(lucro/perda ou folha de balanço)." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1769,7 +1831,7 @@ msgstr "Conta Analítica" #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_group_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Analytic Account Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupos de contas analíticas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_analytic_accounting @@ -1821,7 +1883,7 @@ msgstr "Etiquetas Analíticas" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 #, python-format msgid "Analytic Tags." -msgstr "" +msgstr "Tags analíticas." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__account_analytic_id @@ -2010,7 +2072,7 @@ msgstr "Auto-Completar" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__vendor_bill_id msgid "Auto-complete from a past bill." -msgstr "" +msgstr "Auto completar a partir de uma fatura anterior." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -2021,17 +2083,17 @@ msgstr "Auto-detectar" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__auto_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__auto_reconcile msgid "Auto-validate" -msgstr "" +msgstr "Auto validar" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Autocomplete Vendor Bills (OCR + AI)" -msgstr "" +msgstr "Auto completar contas de revendedor (OCR + AI)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_invoice_extract msgid "Automate Bill Processing" -msgstr "" +msgstr "Automatizar o processo de faturas" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2044,7 +2106,7 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "Entradas Automatizadas" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:407 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" msgstr "Linha de Balanço Automática" @@ -2060,7 +2122,7 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "Importação Automática" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Automatic reversal of: %s" msgstr "" @@ -2076,7 +2138,7 @@ msgid "Average Price in Currency" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" msgstr "CONTA" @@ -2097,11 +2159,6 @@ msgstr "Saldo" msgid "Balance Cash Basis" msgstr "Base de balando de Dinheiro" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "Balanço Patrimonial" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" @@ -2110,10 +2167,11 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__bank_account_count #, python-format msgid "Bank" msgstr "Banco" @@ -2121,7 +2179,7 @@ msgstr "Banco" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Bank & Cash" -msgstr "Banco & Caixa" +msgstr "Banco & Dinheiro" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__bank_account_id @@ -2138,7 +2196,7 @@ msgstr "Conta Bancária" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form msgid "Bank Account Name" -msgstr "Nome de Conta Bancária" +msgstr "Nome de Conta de Banco" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__account_number @@ -2167,7 +2225,7 @@ msgstr "Contas Bancárias" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "Retornos Bancários" +msgstr "Retornos Bancários`" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_bic @@ -2182,7 +2240,7 @@ msgstr "Interface Bancária - Sincronização retornos seu banco automaticamente #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__bank_journal_ids msgid "Bank Journals" -msgstr "Diários Bancários" +msgstr "Diários de Banco" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -2191,7 +2249,7 @@ msgstr "Operações de Banco" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:17 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Reconciliação bancária" @@ -2220,7 +2278,7 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "Extrato Bancário" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" msgstr "Extrato Bancário %s" @@ -2291,7 +2349,7 @@ msgstr "Banco: Balanço" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__base msgid "Base" -msgstr "base" +msgstr "Base" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_base_amount @@ -2353,7 +2411,7 @@ msgstr "Pertencem à empresa atual do usuário" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Bill" -msgstr "Conta" +msgstr "Fatura" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -2396,7 +2454,7 @@ msgstr "Contas para Pagar" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills to Validate" -msgstr "" +msgstr "Faturas para Validar" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:178 @@ -2473,8 +2531,8 @@ msgstr "" "usar." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:389 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "" @@ -2572,19 +2630,19 @@ msgstr "" "Não é possível criar uma nota de crédito para um rascunho/fatura cancelada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:358 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "Não é possível criar movimentos para empresas diferentes." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:390 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "Não é possível criar entrada de diário não balanceada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2594,14 +2652,14 @@ msgstr "" "configurar um. Vá a Configuração Contábil." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:111 +#: code:addons/account/models/account.py:116 #: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "Não é possível gerar um código de conta não utilizada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:756 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2611,7 +2669,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Dinheiro" @@ -2627,7 +2685,7 @@ msgid "Cash Basis Journal" msgstr "Diário Base Dinheiro" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" msgstr "Diário de Taxa Base Dinheiro" @@ -2722,7 +2780,7 @@ msgstr "" "Mudar rótulo da contrapartida que que guardará a diferença de pagamento" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:105 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2732,7 +2790,7 @@ msgstr "" "para a sua conta. Entre em contato conosco diretamente para esta operação." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:111 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" @@ -2740,7 +2798,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:108 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2769,7 +2827,7 @@ msgid "Chart Templates" msgstr "Modelos de Gráficos" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:320 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step @@ -2872,7 +2930,7 @@ msgid "Children Taxes" msgstr "Impostos Filhos" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" msgstr "Escolher Modelo de Contabilidade" @@ -2936,7 +2994,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:341 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "Fechar" @@ -3007,7 +3065,7 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Entidade Comercial" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:519 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 #, python-format msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." msgstr "" @@ -3034,6 +3092,7 @@ msgstr "Empresas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "Empresas que referenciam o parceiro" @@ -3227,7 +3286,7 @@ msgstr "Contém" msgid "" "Contains the logic shared between models which allows to register payments" msgstr "" -"Contém a lógica compartilhada entre os modelos que permitem registrar os " +"Contém a lógica compartilhada entre os modelos que permitem registar os " "pagamentos" #. module: account @@ -3237,6 +3296,7 @@ msgstr "Conteúdo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count msgid "Contracts Count" msgstr "" @@ -3256,10 +3316,10 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs msgid "Cost of Revenue" -msgstr "Custo de Receita" +msgstr "Custo da Receita" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -3276,6 +3336,11 @@ msgstr "Contrapartida" msgid "Counterpart Account" msgstr "Conta de Contrapartida" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -3300,25 +3365,25 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:276 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Criar uma conta bancária" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form msgid "Create a bank account" -msgstr "" +msgstr "Criar uma conta bancária" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund msgid "Create a credit note" -msgstr "" +msgstr "Criar uma nota de crédito" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 msgid "Create a customer invoice" -msgstr "" +msgstr "Criar uma fatura de cliente" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -3328,53 +3393,53 @@ msgstr "Criar uma nota de crédito rascunho" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line msgid "Create a journal entry" -msgstr "" +msgstr "Criar uma entrada de diário" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_group_tree msgid "Create a new account group" -msgstr "" +msgstr "Criar um novo grupo de contas" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree msgid "Create a new cash log" -msgstr "" +msgstr "Criar um novo registro de caixa" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_fiscal_position_form #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_fiscal_position_template_form msgid "Create a new fiscal position" -msgstr "" +msgstr "Criar uma nova posição fiscal" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_incoterms_tree msgid "Create a new incoterm" -msgstr "" +msgstr "Criar um novo incoterm" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_purchasable msgid "Create a new purchasable product" -msgstr "" +msgstr "Criar um novo produto comprável" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "Create a new reconciliation model" -msgstr "" +msgstr "Criar um novo modelo de reconciliação" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_sellable msgid "Create a new sellable product" -msgstr "" +msgstr "Criar um novo produto vendável" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_form msgid "Create a new tax" -msgstr "" +msgstr "Criar um novo imposto" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_in_refund msgid "Create a vendor credit note" -msgstr "" +msgstr "Criar uma nota de crédito de fornecedor" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard @@ -3399,6 +3464,8 @@ msgid "" "Create invoices, register payments and keep track of the discussions with " "your customers." msgstr "" +"Crie faturas, registre pagamentos e acompanhe as discussões com seus " +"clientes." #. module: account #. openerp-web @@ -3410,7 +3477,7 @@ msgstr "Criar modelo" #. module: account #: selection:account.setup.bank.manual.config,create_or_link_option:0 msgid "Create new journal" -msgstr "" +msgstr "Criar um novo diário" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.rounding_list_action @@ -3550,7 +3617,7 @@ msgstr "Base de Crédito em Dinheiro" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__filter_refund msgid "Credit Method" -msgstr "" +msgstr "Método de crédito" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__credit_move_id @@ -3558,8 +3625,8 @@ msgid "Credit Move" msgstr "Movimento de Crédito" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1316 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3570,7 +3637,7 @@ msgid "Credit Note" msgstr "Anotação de crédito" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" msgstr "Nota de Crédito - %s" @@ -3637,6 +3704,7 @@ msgstr "Moedas" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -3649,17 +3717,16 @@ msgid "Currency Rate" msgstr "Taxa de Câmbio" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1429 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1441 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Diferença de taxa de câmbio" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" -msgstr "Ativos Circulantes" +msgstr "Ativos Atuais" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_liabilities @@ -3699,7 +3766,7 @@ msgid "Customer Invoice" msgstr "Fatura de Cliente" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" msgstr "Faturas de Clientes" @@ -3713,6 +3780,7 @@ msgstr "Pagamento de Cliente" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Condições de Pagamento do Cliente" @@ -3729,6 +3797,7 @@ msgid "Customer Portal URL" msgstr "Endereço do Portal do Consumidor" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__taxes_id msgid "Customer Taxes" msgstr "Impostos de Clientes" @@ -3748,7 +3817,7 @@ msgstr "Personalize" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step msgid "Customize the look of your invoices." -msgstr "" +msgstr "Personalize a aparência das suas faturas." #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DAF @@ -3793,8 +3862,8 @@ msgstr "Para Baixo" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:302 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date @@ -3932,6 +4001,11 @@ msgstr "Conta de crédito padrão" msgid "Default Debit Account" msgstr "Conta de débito padrão" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id @@ -3964,6 +4038,7 @@ msgstr "Taxas padrão" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "Default incoterm" msgstr "" @@ -3978,11 +4053,13 @@ msgid "Default taxes applied to local transactions" msgstr "Impostos padrões aplicados a transações locais" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Default taxes used when buying the product." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id msgid "Default taxes used when selling the product." msgstr "" @@ -4000,12 +4077,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay by cash." -msgstr "Defina a menor medida de dinheiro usada para pagamentos em dinheiro." +msgstr "Defina a menor medida de dinheiro usada em pagamentos em dinheiro." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step msgid "Define your fiscal years opening & closing dates." -msgstr "" +msgstr "Defina as datas de abertura e fechamento do ano fiscal." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__bank_statements_source @@ -4027,6 +4104,7 @@ msgstr "Definition" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__trust +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" msgstr "Grau de confiança que você tem neste devedor" @@ -4052,7 +4130,6 @@ msgstr "Obsoleto" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "Depreciação" @@ -4063,7 +4140,7 @@ msgstr "Descreva por que você está tirando dinheiro do caixa:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -4206,7 +4283,7 @@ msgstr "Desconto (%)" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome exibido" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__qr_code @@ -4269,7 +4346,7 @@ msgid "Draft Credit Note" msgstr "Rascunho de Nota de Crédito" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:484 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -4299,8 +4376,8 @@ msgstr "Montante devido" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -4331,7 +4408,7 @@ msgid "Due the" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1271 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4356,15 +4433,15 @@ msgid "EX WORKS" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:387 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:402 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "EXCH" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:973 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Ou passar tanto débito e crédito ou nenhum." @@ -4437,7 +4514,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Entradas classificadas por" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:911 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." msgstr "" @@ -4466,19 +4543,18 @@ msgstr "Linhas de lançamento" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" msgstr "Patrimônio Líquido" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:145 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "Erro!" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "Diferença de Câmbio" @@ -4506,6 +4582,7 @@ msgstr "Despesa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_expense_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" @@ -4518,7 +4595,6 @@ msgstr "Contas de despesas no modelo do produto" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" msgstr "Despesas" @@ -4530,8 +4606,8 @@ msgstr "Referência Externa" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 #, python-format msgid "External link" msgstr "" @@ -4626,6 +4702,7 @@ msgstr "Períodos Fiscais" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_position_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree @@ -4647,7 +4724,7 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Posições fiscais" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:293 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format @@ -4665,6 +4742,16 @@ msgstr "" msgid "Fiscal Years" msgstr "Anos fiscais" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day @@ -4695,7 +4782,7 @@ msgstr "Quantidade fixa" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets msgid "Fixed Assets" -msgstr "Ativos Permanentes" +msgstr "Ativos Imobilizado" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__amount @@ -4779,7 +4866,7 @@ msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." msgstr "Força todos os movimentos dessa conta a ter esta moeda secundária." #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:218 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 #: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." @@ -4794,7 +4881,7 @@ msgstr "De" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From Payable accounts" -msgstr "De Contas a Pagar" +msgstr "De contas a pagar" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -4826,7 +4913,7 @@ msgstr "" "acordo com suas necessidades." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:387 #, python-format msgid "From: " msgstr "" @@ -4845,14 +4932,10 @@ msgstr "Futuro" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" msgstr "Atividades Futuras" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "LUCRO BRUTO" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id @@ -4922,14 +5005,14 @@ msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "Ir para extratos bancários" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 -#: code:addons/account/models/company.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Vá para o painel de configuração" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:459 +#: code:addons/account/models/company.py:482 #, python-format msgid "Go to the journal configuration" msgstr "" @@ -5008,6 +5091,7 @@ msgstr "Tem pendência" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" msgstr "Tem entradas não reconciliadas" @@ -5039,11 +5123,6 @@ msgstr "Esconder Opção de Usar Regime de Caixa" msgid "History" msgstr "Histórico" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "Como o tipo de conta afeta seus relatórios?" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" @@ -5113,7 +5192,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" msgstr "INV" @@ -5323,12 +5402,12 @@ msgstr "Importar Arquivos .qif" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_invoice_import_wizard_action msgid "Import Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Importar contas de fornecedores" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_import_wizard msgid "Import Your Vendor Bills from Files." -msgstr "" +msgstr "Importe suas faturas de fornecedores a partir de arquivos." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_csv @@ -5377,7 +5456,7 @@ msgid "In Payment" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -5429,13 +5508,13 @@ msgstr "Incluído no preço" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" msgstr "Receita" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_income_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Income Account" @@ -5448,11 +5527,19 @@ msgstr "Conta de Receita no Modelo de Produto" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:740 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Operação Incorreta" +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id msgid "Incoterm" @@ -5574,6 +5661,7 @@ msgstr "notas internas ..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." @@ -5593,12 +5681,19 @@ msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." msgstr "\"Faixa de CEP\"inválida, por favor, configure-a corretamente." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -5615,7 +5710,7 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Fatura" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:485 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" msgstr "Fatura - %s" @@ -5627,7 +5722,7 @@ msgid "Invoice Created" msgstr "Fatura criada" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -5694,26 +5789,26 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" msgstr "Fatura para a qual esta fatura é a nota de crédito" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "Fatura deve ser cancelada para redefini-la para rascunho. " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." msgstr "Fatura deve estar em modo rascunho para ser validada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:920 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." msgstr "" "Fatura deve ser paga para que seja definida para registro do pagamento." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." msgstr "" @@ -5758,6 +5853,7 @@ msgstr "Faturado" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5901,7 +5997,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Ele indica que a fatura foi enviada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5932,7 +6028,7 @@ msgstr "Janeiro" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:283 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id @@ -6027,10 +6123,10 @@ msgstr "Etiqueta de Item de Diário" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -6041,9 +6137,14 @@ msgstr "Etiqueta de Item de Diário" msgid "Journal Items" msgstr "Itens do Diário" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:326 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -6154,6 +6255,7 @@ msgid "Keep open" msgstr "Manter Aberto" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_income_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." @@ -6161,6 +6263,7 @@ msgstr "" "Mantenha esse campo vazio para usar o valor padrão da categoria de produto." #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category. If" @@ -6175,9 +6278,9 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:560 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -6261,7 +6364,7 @@ msgstr "Etiqueta em Faturas" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: account #. openerp-web @@ -6386,6 +6489,7 @@ msgstr "Última atualização em" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " @@ -6410,12 +6514,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" msgstr "Últimas Atividades" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "Últimos Pedidos & Pagamentos em Data Equivalente" @@ -6427,7 +6533,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Legal Notes..." -msgstr "Notas Legal..." +msgstr "Notas legal..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__note @@ -6545,7 +6651,7 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "Conta de Perda de Câmbio" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" msgstr "DIVER" @@ -6635,7 +6741,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:932 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 #, python-format msgid "Manually create a write-off on clicked button." msgstr "" @@ -6682,7 +6788,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:934 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." msgstr "" @@ -6757,6 +6863,7 @@ msgstr "Nome do Registro da Mensagem" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" msgstr "Mensagem para Fatura" @@ -6787,36 +6894,6 @@ msgstr "Cód da Mensagem" msgid "Messages" msgstr "Mensagens" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "Menos Custo de Receita" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "Menos Contas de Cartão de Crédito" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "Menos Passivo Circulante" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "Menos Despesas" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "Menos Passivo Não Circulante" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "Menos Contas a Pagar" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6824,7 +6901,7 @@ msgid "Miscellaneous" msgstr "Diversos" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" @@ -6892,7 +6969,7 @@ msgid "Move Reconciled" msgstr "Mover Reconciliados" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1144 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Nome do movimento (id): %s (%s)" @@ -6920,16 +6997,6 @@ msgstr "Minhas Atividades" msgid "My Invoices" msgstr "Minhas Faturas" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "ATIVOS LÍQUIDOS" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "LUCRO LÍQUIDO" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -6985,7 +7052,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 #, python-format msgid "New" msgstr "Novo" @@ -7001,23 +7068,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Novas Transações" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1121 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Nova data de pagamento esperada:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "Prazo final para Próxima Atividade" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "Próximo Sumário de Atividade" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "Tipo da Próxima Atividade" @@ -7044,14 +7114,14 @@ msgstr "Sem Mensagem" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:67 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "Sem título" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " @@ -7080,12 +7150,12 @@ msgstr "Nro de digitos a ser usado no codigo da conta" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_assets msgid "Non-current Assets" -msgstr "Ativo Não Circulante" +msgstr "Ativos Não Circulantes" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_liabilities msgid "Non-current Liabilities" -msgstr "Passivo Não Circulante" +msgstr "Passivos Não Circulantes" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -7119,7 +7189,7 @@ msgstr "Não finalizado" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.invoice.line,display_type:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format @@ -7299,7 +7369,7 @@ msgid "Only a draft payment can be posted." msgstr "Somente um rascunho de pagamento pode ser postado." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" msgstr "" @@ -7322,14 +7392,14 @@ msgid "Open" msgstr "Aberto" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 #, python-format msgid "Open Balance" msgstr "Balanço aberto" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:704 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" @@ -7352,7 +7422,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "Abertura de Diário" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:343 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -7369,7 +7439,7 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Números de Unidades de Abertura" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:164 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "Saldo de Abertura" @@ -7400,7 +7470,7 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "Modelos de Operação" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:653 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number " @@ -7436,7 +7506,7 @@ msgid "Options" msgstr "Opções" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an %s
Reason: %s" -msgstr "" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 #, python-format @@ -10708,6 +10752,7 @@ msgstr "Esta Semana" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" @@ -10717,6 +10762,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" @@ -10780,6 +10826,14 @@ msgstr "" " Esta última escolha pressupõe que o conjunto de imposto definido para o " "modelo escolhido está completa" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format +msgid "" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." @@ -10835,7 +10889,7 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:620 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -10845,7 +10899,7 @@ msgstr "" "empresa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:629 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -10897,13 +10951,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "Este pagamento é registrado mas não reconciliado." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" @@ -10912,6 +10967,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" @@ -10931,6 +10987,14 @@ msgstr "" "mais tarde. A linha do demonstrativo irá simplesmente criar uma " "contrapartida desta conta" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" @@ -10965,7 +11029,7 @@ msgid "To pay" msgstr "A pagar" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:909 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" @@ -10979,11 +11043,13 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "Hoje" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "Atividades de Hoje" @@ -11021,16 +11087,19 @@ msgstr "Débito Total" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced msgid "Total Invoiced" msgstr "Total Faturado" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit msgid "Total Payable" -msgstr "Total a Pagar" +msgstr "Total a pagar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit msgid "Total Receivable" msgstr "Total Recebível" @@ -11063,6 +11132,7 @@ msgstr "O valor total na moeda da fatura, negativo para notas de crédito." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__credit msgid "Total amount this customer owes you." msgstr "Valor total que este cliente deve a você." @@ -11078,6 +11148,7 @@ msgstr "Valor total sem impostos" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." msgstr "Valor total a ser pago para este fornecedor." @@ -11115,7 +11186,7 @@ msgstr "Valores de Rastreamento" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "Transação" @@ -11158,6 +11229,7 @@ msgstr "Transferências" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type @@ -11175,13 +11247,13 @@ msgid "UP" msgstr "Para Cima" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:398 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "Ainda Indefinido" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:363 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Lucros/Perdas não distribuídos(as)" @@ -11203,10 +11275,10 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidade de Medida" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:207 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" -msgstr "Sócio desconhecido" +msgstr "Parceiro Desconhecido" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened @@ -11413,8 +11485,8 @@ msgid "" "Used to hold the reference of the external mean that created this statement " "(name of imported file, reference of online synchronization...)" msgstr "" -"Usado para guardar a referência da origem deste extrato bancário (nome do " -"arquivo importado, referência de sincronização on-line...)" +"Usado para manter a referência da origem da declaração que criou este objeto" +" (nome do arquivo importado, referência de sincronização on-line...)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sequence @@ -11444,6 +11516,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__currency_id msgid "Utility field to express amount currency" msgstr "Campo utilitário para expressar total em moeda" @@ -11501,8 +11574,8 @@ msgstr "Fornecedor" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:488 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -11512,13 +11585,13 @@ msgid "Vendor Bill" msgstr "Fatura de Fornecedor" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:489 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" msgstr "Conta de Fornecedor - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template #, python-format msgid "Vendor Bills" @@ -11526,7 +11599,7 @@ msgstr "Faturas de Fornecedor" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:490 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 #: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -11534,13 +11607,13 @@ msgid "Vendor Credit Note" msgstr "Nota de Crédito de Fornecedor" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" msgstr "Nota de Crédito de Fornecedor - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1317 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" msgstr "Nota de Crédito de fornecedor" @@ -11559,6 +11632,7 @@ msgstr "Pagamento de Fornecedor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "Termos de Pagamento do Fornecedor" @@ -11571,9 +11645,10 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Vendor Reference" -msgstr "Ref. de Fornecedor" +msgstr "Referência de Fornecedor" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" msgstr "Impostos do Fornecedor" @@ -11590,12 +11665,7 @@ msgstr "Fornecedores" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:82 #, python-format msgid "View" -msgstr "Visão" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "View accounts detail" -msgstr "" +msgstr "Vista" #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 @@ -11603,7 +11673,7 @@ msgid "Warning" msgstr "Aviso" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Aviso para %s" @@ -11614,8 +11684,8 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Aviso na Fatura" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1682 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Aviso!" @@ -11631,7 +11701,7 @@ msgid "Warnings in Invoices" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:518 +#: code:addons/account/models/company.py:541 #, python-format msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" @@ -11639,7 +11709,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:457 +#: code:addons/account/models/company.py:480 #, python-format msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" @@ -11702,8 +11772,8 @@ msgid "With tax" msgstr "Com imposto" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:979 -#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" msgstr "Baixa" @@ -11714,18 +11784,13 @@ msgstr "Baixa" msgid "Write-off Amount" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Counterpart Values" -msgstr "" - #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Valor de Crédito ou Débito incorreto no lançamento contábil!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "" @@ -11748,7 +11813,7 @@ msgstr "" "Interna." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " @@ -11762,9 +11827,11 @@ msgid "" "You can not have an overlap between two fiscal years, please correct the " "start and/or end dates of your fiscal years." msgstr "" +"Você não pode ter uma sobreposição entre dois anos fiscais, por favor " +"corrija as datas de início e/ou término de seus anos fiscais." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." msgstr "" @@ -11786,7 +11853,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:370 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" @@ -11794,7 +11861,7 @@ msgstr "" "Você não pode adicionar/modificar entradas até depois da data de bloqueio %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -11805,7 +11872,7 @@ msgstr "" "com o papel de 'Consultor'" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:267 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " @@ -11815,7 +11882,7 @@ msgstr "" "lançamento contábil" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:310 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -11825,7 +11892,7 @@ msgstr "" "itens de diário." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:688 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -11833,7 +11900,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:171 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" @@ -11850,7 +11917,7 @@ msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -11862,7 +11929,7 @@ msgstr "" "conteúdo, e confirmar novamente." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -11872,7 +11939,7 @@ msgstr "" "deve criar uma nota de crédito ao invés disso." #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " @@ -11883,7 +11950,7 @@ msgstr "" "configuração." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1146 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -11893,7 +11960,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1148 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -11913,7 +11980,7 @@ msgstr "" "(código de conta: %s)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:71 +#: code:addons/account/models/account.py:76 #, python-format msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " @@ -11921,7 +11988,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:160 +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" @@ -11933,7 +12000,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:741 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "Você não pode misturar itens de contas a receber e a pagar." @@ -11945,7 +12012,7 @@ msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:331 +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -11955,7 +12022,7 @@ msgstr "" "Primeiro você deve configurar no diário para permitir cancelar entradas de diário." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " @@ -11965,7 +12032,7 @@ msgstr "" "as entradas de pagamento primeiro." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:327 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." @@ -11980,13 +12047,13 @@ msgstr "" "está fechado." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:332 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -11996,7 +12063,7 @@ msgstr "" "fornecedor." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:320 +#: code:addons/account/models/account.py:327 #, python-format msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " @@ -12004,7 +12071,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:294 +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -12012,13 +12079,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1112 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1069 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -12029,7 +12096,7 @@ msgstr "" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " @@ -12060,13 +12127,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:142 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "" @@ -12079,7 +12146,7 @@ msgid "You reconciled" msgstr "Você reconciliou" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1624 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -12091,7 +12158,7 @@ msgstr "" "referente as diferenças entre as taxas de câmbio." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1626 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -12103,7 +12170,7 @@ msgstr "" "entradas contábeis relacionadas às diferenças entre as taxas de câmbio." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1628 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -12144,16 +12211,6 @@ msgstr "Faixa de CEP De" msgid "Zip Range To" msgstr "Faixa de CEP Para" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "action_close_account_dashboard_onboarding" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "action_close_account_invoice_onboarding" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -12216,7 +12273,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." msgstr "" @@ -12228,16 +12285,6 @@ msgstr "" msgid "o_manual_statement" msgstr "o_manual_statement" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_blue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_orange" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "of the current month" @@ -12272,12 +12319,6 @@ msgstr "" msgid "remaining)" msgstr "restantes)" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "res.company" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 @@ -12287,7 +12328,7 @@ msgstr "segundos por transação" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 #, python-format msgid "statement lines" msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index fff60638e96..f9c7e5ecfea 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -3,18 +3,22 @@ # * account # # Translators: -# Cozmin Candea , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Sorin Trifu , 2018 -# Dorin Hongu , 2018 +# Sergiu Baltariu , 2018 +# sharkutz , 2018 +# Iulian Cutui , 2018 +# Bogdan Nistor , 2018 +# Dorin Hongu , 2019 +# Sorin Trifu , 2019 +# Cozmin Candea , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,23 +58,23 @@ msgid "" msgstr "${object.company_id.name} Chitanță (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:937 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (Copie)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:242 -#: code:addons/account/models/account.py:246 -#: code:addons/account/models/account.py:248 -#: code:addons/account/models/account.py:597 -#: code:addons/account/models/account.py:598 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copie)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:688 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format msgid "%s Sequence" msgstr "" @@ -95,16 +99,6 @@ msgstr "-> Reconciliază" msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Afișare reconcilieri parțiale" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" -msgstr "" - #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" @@ -131,7 +125,7 @@ msgid "45 Days" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:686 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" msgstr ": Stornare" @@ -195,11 +189,29 @@ msgstr "" msgid "Draft Invoice" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid " Download" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" @@ -217,7 +229,7 @@ msgid " Print" msgstr " Tipărire" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " @@ -258,6 +270,21 @@ msgid "" "class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "" @@ -290,6 +317,11 @@ msgid "" "and posted. You won't be able to modify them afterwards." msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" @@ -621,13 +653,13 @@ msgstr "" " ies din caseta de bani." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." msgstr "Condițiile de Plată trebuie să aibă doar o linie în Balanță." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:854 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." msgstr "" @@ -667,7 +699,7 @@ msgstr "" " legate de activitatea zilnică." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 #, python-format msgid "" "A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " @@ -677,7 +709,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "O reconciliere trebuie să cuprindă cel puțin 2 linii." @@ -692,24 +724,22 @@ msgstr "" "Astfel, suma subtotalurilor va fi egal cu totalul cu taxe incluse." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:527 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "O mișcare de pe linia selectată a fost deja reconciliată." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" -"O pozitie fiscala de impozitare poate fi definita doar o singura data pentru" -" aceleasi taxe." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -723,11 +753,11 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:559 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:561 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:282 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id @@ -746,18 +776,13 @@ msgid "Account" msgstr "Cont" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" @@ -852,6 +877,7 @@ msgstr "Numar de Cont" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "Account Payable" msgstr "Cont Plăți" @@ -867,6 +893,7 @@ msgstr "Proprietăți Cont" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" msgstr "Cont încasări" @@ -994,7 +1021,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_src_id msgid "Account on Product" -msgstr "" +msgstr "Cont în produs" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_invoice_with_payments @@ -1023,6 +1050,8 @@ msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for invoices. Leave empty to " "use the expense account." msgstr "" +"Contul care va fi stabilit pe liniile de facturare pentru facturi. Lăsați " +"goale pentru a utiliza contul de cheltuieli." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template__refund_account_id @@ -1030,6 +1059,8 @@ msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for refunds. Leave empty to " "use the expense account." msgstr "" +"Contul care va fi stabilit pe linii de facturare pentru stornări. Lăsați " +"goale pentru a utiliza contul de cheltuieli." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__cash_basis_base_account_id @@ -1060,6 +1091,7 @@ msgid "Account; Reverse entries" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -1163,11 +1195,13 @@ msgstr "Domeniu Activ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "Activități" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "Stare activitate" @@ -1447,8 +1481,8 @@ msgstr "Vă permite sa folosiți contabilitatea analitică." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -1597,10 +1631,8 @@ msgstr "Valoare:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" -"O poziție fiscala a contului poate fi definita o singura data pe aceleasi " -"tip de cont." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1932,7 +1964,7 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "Înregistrări automate" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:407 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" msgstr "" @@ -1948,7 +1980,7 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "Import automat" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Automatic reversal of: %s" msgstr "" @@ -1964,7 +1996,7 @@ msgid "Average Price in Currency" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" msgstr "BILL" @@ -1985,11 +2017,6 @@ msgstr "Sold" msgid "Balance Cash Basis" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "Bilanț" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" @@ -1997,10 +2024,11 @@ msgstr "Sold calculat pe baza Balantei de deschidere si a tranzactiilor" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__bank_account_count #, python-format msgid "Bank" msgstr "Bancă" @@ -2075,7 +2103,7 @@ msgstr "Operații bancă" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:17 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Reconciliere bancă" @@ -2104,7 +2132,7 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "Extras bancă" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" msgstr "" @@ -2356,8 +2384,8 @@ msgstr "" "Lăsând câmpul activ nebifat, puteți ascunde un INCOTERM fără să-l ștergeți." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:389 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "" @@ -2456,19 +2484,19 @@ msgstr "" "ciornă / anulată." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:358 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "Nu pot fi create mișcări pentru companii diferite." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:390 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "Nu se poate crea o notă contabilă neechilibrată." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2478,14 +2506,14 @@ msgstr "" "Vă rugăm să mergeți la configurarea conturilor." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:111 +#: code:addons/account/models/account.py:116 #: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:756 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2493,7 +2521,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Numerar" @@ -2509,7 +2537,7 @@ msgid "Cash Basis Journal" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" msgstr "" @@ -2603,7 +2631,7 @@ msgid "Change label of the counterpart that will hold the payment difference" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:105 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2611,7 +2639,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:111 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" @@ -2619,7 +2647,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:108 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2646,7 +2674,7 @@ msgid "Chart Templates" msgstr "Sabloane Plan" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:320 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step @@ -2747,7 +2775,7 @@ msgid "Children Taxes" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" msgstr "" @@ -2809,7 +2837,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:341 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "Închide" @@ -2819,7 +2847,7 @@ msgstr "Închide" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:66 #, python-format msgid "Close statement" -msgstr "" +msgstr "Închide extrasul" #. module: account #: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0 @@ -2880,7 +2908,7 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Entitate comercială" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:519 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 #, python-format msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." msgstr "" @@ -2907,6 +2935,7 @@ msgstr "Companii" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "Companii care se raporteaza la partener" @@ -3104,6 +3133,7 @@ msgstr "Conținut" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count msgid "Contracts Count" msgstr "" @@ -3126,7 +3156,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Costul veniturilor" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -3143,6 +3173,11 @@ msgstr "Echivalent" msgid "Counterpart Account" msgstr "Cont omolog" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -3167,7 +3202,7 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:276 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" msgstr "" @@ -3425,8 +3460,8 @@ msgid "Credit Move" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1316 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3437,7 +3472,7 @@ msgid "Credit Note" msgstr "Stornare" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" msgstr "Stornare - %s" @@ -3504,6 +3539,7 @@ msgstr "Valute" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -3516,15 +3552,14 @@ msgid "Currency Rate" msgstr "Cursul Valutar" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1429 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1441 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Diferența curs valutar" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" msgstr "Active Curente" @@ -3567,7 +3602,7 @@ msgid "Customer Invoice" msgstr "Factură client" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" msgstr "Facturi clienți" @@ -3581,6 +3616,7 @@ msgstr "Încasări" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Termen de plată client" @@ -3589,7 +3625,7 @@ msgstr "Termen de plată client" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Customer Payments" -msgstr "" +msgstr "Încasări" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__access_url @@ -3597,6 +3633,7 @@ msgid "Customer Portal URL" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__taxes_id msgid "Customer Taxes" msgstr "Taxe Client" @@ -3661,8 +3698,8 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:302 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date @@ -3797,6 +3834,11 @@ msgstr "Cont Credit Implicit" msgid "Default Debit Account" msgstr "Cont Debit Implicit" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id @@ -3829,6 +3871,7 @@ msgstr "Taxe implicite" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "Default incoterm" msgstr "" @@ -3843,11 +3886,13 @@ msgid "Default taxes applied to local transactions" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Default taxes used when buying the product." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id msgid "Default taxes used when selling the product." msgstr "" @@ -3892,6 +3937,7 @@ msgstr "Definitie" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__trust +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" msgstr "Gradul de încredere în acest debitor" @@ -3917,7 +3963,6 @@ msgstr "Depreciat" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "Depreciere" @@ -3928,7 +3973,7 @@ msgstr "Descrieti de ce luati bani din casa de marcat:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -4082,7 +4127,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__display_type msgid "Display Type" -msgstr "" +msgstr "Tipul de afișare" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__description @@ -4134,7 +4179,7 @@ msgid "Draft Credit Note" msgstr "Factură stornare ciornă" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:484 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -4164,8 +4209,8 @@ msgstr "Valoare scadenta" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -4196,7 +4241,7 @@ msgid "Due the" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1271 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4221,15 +4266,15 @@ msgid "EX WORKS" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:387 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:402 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:973 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "" @@ -4300,7 +4345,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Înregistrări Clasificate după" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:911 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." msgstr "" @@ -4329,19 +4374,18 @@ msgstr "Linii înregistrări" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" msgstr "Capital" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:145 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "Eroare!" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "Diferență curs" @@ -4369,6 +4413,7 @@ msgstr "Cheltuieli" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_expense_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" @@ -4381,7 +4426,6 @@ msgstr "Cont de cheltuieli definit in Sablonul Produsului" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" msgstr "Cheltuieli" @@ -4393,8 +4437,8 @@ msgstr "Referința externă" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 #, python-format msgid "External link" msgstr "" @@ -4488,6 +4532,7 @@ msgstr "Perioade fiscale" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_position_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree @@ -4509,7 +4554,7 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Poziții fiscale" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:293 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format @@ -4527,6 +4572,16 @@ msgstr "" msgid "Fiscal Years" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day @@ -4641,7 +4696,7 @@ msgstr "" "secundară." #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:218 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 #: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." @@ -4681,9 +4736,13 @@ msgid "" "customers. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." msgstr "" +"Din acest raport puteți avea o imagine de ansamblu asupra sumei facturate " +"clienților dvs. Instrumentul de căutare poate fi, de asemenea, utilizat " +"pentru a personaliza rapoartele facturilor și, astfel, potriviți această " +"analiză cu nevoile dvs." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:387 #, python-format msgid "From: " msgstr "" @@ -4702,14 +4761,10 @@ msgstr "Viitor" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" msgstr "Activități viitoare" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "PROFIT BRUT" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id @@ -4773,14 +4828,14 @@ msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "Mergi la extrase bancă" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 -#: code:addons/account/models/company.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Du-te la panoul de configurare" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:459 +#: code:addons/account/models/company.py:482 #, python-format msgid "Go to the journal configuration" msgstr "" @@ -4840,7 +4895,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,rounding_method:0 msgid "HALF-UP" -msgstr "" +msgstr "HALF-UP" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__has_accounting_entries @@ -4859,6 +4914,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" msgstr "" @@ -4890,11 +4946,6 @@ msgstr "" msgid "History" msgstr "Istoric" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "Cum influențează tipurile de cont rapoartele dvs.?" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" @@ -4964,7 +5015,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" msgstr "INV" @@ -5025,6 +5076,8 @@ msgid "" "If set, taxes which are computed after this one will be computed based on " "the price tax included." msgstr "" +"Dacă este setat, taxele calculate după acesta vor fi calculate pe baza taxei" +" incluse în preț ." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__accounting_date @@ -5180,22 +5233,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements in CAMT.053" -msgstr "" +msgstr "Importați extrasele dvs. bancare în CAMT.053" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements in CSV" -msgstr "" +msgstr "Importați extrasele dvs. bancare în CSV" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements in OFX" -msgstr "" +msgstr "Importați extrasele dvs. bancare în OFX" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements in QIF" -msgstr "" +msgstr "Importați extrasele dvs. bancare în QIF" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 @@ -5204,7 +5257,7 @@ msgid "In Payment" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -5254,13 +5307,13 @@ msgstr "Inclusă în preț" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" msgstr "Venit" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_income_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Income Account" @@ -5273,11 +5326,19 @@ msgstr "Cont venituri specificat în Șablonul Produsului" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:740 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Operație incorectă" +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id msgid "Incoterm" @@ -5394,6 +5455,7 @@ msgstr "Note interne..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." @@ -5413,12 +5475,19 @@ msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -5435,7 +5504,7 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Factura #" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:485 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" msgstr "Factura - %s" @@ -5447,7 +5516,7 @@ msgid "Invoice Created" msgstr "Factură creată" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -5514,25 +5583,25 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:920 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." msgstr "" @@ -5575,6 +5644,7 @@ msgstr "Facturat" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5719,7 +5789,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Indica faptul ca factura a fost trimisa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5749,7 +5819,7 @@ msgstr "Ianuarie" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:283 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id @@ -5844,10 +5914,10 @@ msgstr "Jurnal Etichetă element" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -5858,9 +5928,14 @@ msgstr "Jurnal Etichetă element" msgid "Journal Items" msgstr "Note contabile" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:326 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -5934,7 +6009,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__reason msgid "Justification" -msgstr "" +msgstr "Justificare" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__kanban_dashboard @@ -5969,12 +6044,14 @@ msgid "Keep open" msgstr "Ține Deschis" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_income_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category. If" @@ -5989,9 +6066,9 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:560 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -6200,6 +6277,7 @@ msgstr "Ultima actualizare pe" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " @@ -6216,12 +6294,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" msgstr "Activități întârziate" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "Ultima dată de reconciliere Facturi & Plăți" @@ -6351,7 +6431,7 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "Contul de cheltuieli din diferențe de curs valutar" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" msgstr "DIVERSE" @@ -6435,7 +6515,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:932 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 #, python-format msgid "Manually create a write-off on clicked button." msgstr "" @@ -6482,7 +6562,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:934 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." msgstr "" @@ -6557,6 +6637,7 @@ msgstr "Numele Înregistrării Mesajului" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" msgstr "Mesaj pentru factură" @@ -6586,36 +6667,6 @@ msgstr "Id-Mesaj" msgid "Messages" msgstr "Mesaje" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "Minus cheltuieli" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6623,7 +6674,7 @@ msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" @@ -6691,7 +6742,7 @@ msgid "Move Reconciled" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1144 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Nume miscare (id): %s (%s)" @@ -6701,7 +6752,7 @@ msgstr "Nume miscare (id): %s (%s)" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__multi #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__multi msgid "Multi" -msgstr "" +msgstr "Multi" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -6719,16 +6770,6 @@ msgstr "Activitățile mele" msgid "My Invoices" msgstr "Facturile mele" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "ACTIVE NET" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "PROFIT NET" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -6783,7 +6824,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 #, python-format msgid "New" msgstr "Nou(ă)" @@ -6799,23 +6840,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Tranzacții noi" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1121 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "O nouă dată de plată anticipată:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "Sumarul următoarei activități" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "Tip de activitate urmatoare" @@ -6842,14 +6886,14 @@ msgstr "Nici un mesaj" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:67 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " @@ -6917,7 +6961,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.invoice.line,display_type:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format @@ -7033,7 +7077,7 @@ msgstr "Număr de mesaje necitite" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "OFX Import" -msgstr "" +msgstr "OFX Import" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -7094,7 +7138,7 @@ msgid "Only a draft payment can be posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" msgstr "" @@ -7117,14 +7161,14 @@ msgid "Open" msgstr "Deschis" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 #, python-format msgid "Open Balance" msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:704 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" @@ -7147,7 +7191,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:343 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -7164,7 +7208,7 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Numere Unitare de Deschidere" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:164 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "" @@ -7195,7 +7239,7 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:653 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number " @@ -7229,7 +7273,7 @@ msgid "Options" msgstr "Opțiuni" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an %s
Reason: %s" -msgstr "" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 #, python-format @@ -10405,6 +10423,7 @@ msgstr "Săpt. curentă" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" @@ -10414,6 +10433,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" @@ -10469,6 +10489,14 @@ msgstr "" "sau sa aleaga din lista de taxe. Ultima alegere presupune faptul ca setul de" " taxe definit in acest sablon este complet" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format +msgid "" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." @@ -10522,7 +10550,7 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:620 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -10530,7 +10558,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:629 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -10579,13 +10607,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" @@ -10593,6 +10622,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" @@ -10609,6 +10639,14 @@ msgstr "" " liniile din extras, în scopul de a amână procesul de reconciliere pe mai " "târziu. Linia extrasului va crea pur și simplu o înregistrare în acest cont." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" @@ -10639,7 +10677,7 @@ msgid "To pay" msgstr "De plătit" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:909 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" @@ -10653,11 +10691,13 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "Astăzi" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "Activitățile de astăzi" @@ -10695,16 +10735,19 @@ msgstr "Total debit" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced msgid "Total Invoiced" msgstr "Total Facturat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit msgid "Total Payable" msgstr "Total de plată" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit msgid "Total Receivable" msgstr "Total de încasat" @@ -10741,6 +10784,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__credit msgid "Total amount this customer owes you." msgstr "Suma totala pe care acest client v-o datoreaza." @@ -10756,6 +10800,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." msgstr "" @@ -10793,7 +10838,7 @@ msgstr "Valori urmărite" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "Tranzacție" @@ -10836,6 +10881,7 @@ msgstr "Transferuri" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type @@ -10853,13 +10899,13 @@ msgid "UP" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:398 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "Nedefinit încă" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:363 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "" @@ -10881,7 +10927,7 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unitatea de măsură" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:207 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Partener Necunoscut" @@ -11115,6 +11161,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__currency_id msgid "Utility field to express amount currency" msgstr "" @@ -11172,8 +11219,8 @@ msgstr "Furnizor" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:488 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -11183,13 +11230,13 @@ msgid "Vendor Bill" msgstr "Factură furnizor" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:489 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template #, python-format msgid "Vendor Bills" @@ -11197,7 +11244,7 @@ msgstr "Facturi furnizor" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:490 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 #: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -11205,13 +11252,13 @@ msgid "Vendor Credit Note" msgstr "Stornare furnizori" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" msgstr "Stornare furnizori - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1317 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" msgstr "Stornare furnizor" @@ -11230,6 +11277,7 @@ msgstr "Plată furnizor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "Termene plată furnizor" @@ -11245,6 +11293,7 @@ msgid "Vendor Reference" msgstr "Referință furnizor" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" msgstr "Taxe Furnizor" @@ -11263,18 +11312,13 @@ msgstr "Furnizori" msgid "View" msgstr "Vizualizare" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "View accounts detail" -msgstr "" - #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Atenție" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Avertizare pentru %s" @@ -11285,8 +11329,8 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Avertizare pe Factura" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1682 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Atenție!" @@ -11302,7 +11346,7 @@ msgid "Warnings in Invoices" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:518 +#: code:addons/account/models/company.py:541 #, python-format msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" @@ -11310,7 +11354,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:457 +#: code:addons/account/models/company.py:480 #, python-format msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" @@ -11373,8 +11417,8 @@ msgid "With tax" msgstr "Cu taxă" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:979 -#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" msgstr "Pierdere (write-off)" @@ -11385,11 +11429,6 @@ msgstr "Pierdere (write-off)" msgid "Write-off Amount" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Counterpart Values" -msgstr "" - #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" @@ -11397,7 +11436,7 @@ msgstr "" "Valoare greșită a creditului sau debitului în înregistrarea contabilă!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "" @@ -11418,7 +11457,7 @@ msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " @@ -11434,7 +11473,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." msgstr "" @@ -11443,7 +11482,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:86 #, python-format msgid "You can only register payments for open invoices" -msgstr "" +msgstr "Puteți înregistra plăți numai pentru facturile deschise" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__invoice_reference_type @@ -11454,14 +11493,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:370 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -11472,7 +11511,7 @@ msgstr "" "\"Expert contabil\"" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:267 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " @@ -11480,7 +11519,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:310 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -11490,7 +11529,7 @@ msgstr "" "elemente ale jurnalului." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:688 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -11498,7 +11537,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:171 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" @@ -11512,7 +11551,7 @@ msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -11521,7 +11560,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -11531,7 +11570,7 @@ msgstr "" "stornați." #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " @@ -11539,7 +11578,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1146 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -11547,7 +11586,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1148 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -11565,7 +11604,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:71 +#: code:addons/account/models/account.py:76 #, python-format msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " @@ -11573,7 +11612,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:160 +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" @@ -11582,7 +11621,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:741 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "" @@ -11594,7 +11633,7 @@ msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:331 +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -11604,7 +11643,7 @@ msgstr "" "Mai întâi ar trebui să configurați registrul pentru a permite anularea înregistrărilor." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " @@ -11612,7 +11651,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:327 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." @@ -11625,13 +11664,13 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:332 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -11639,7 +11678,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:320 +#: code:addons/account/models/account.py:327 #, python-format msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " @@ -11647,7 +11686,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:294 +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -11655,13 +11694,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1112 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1069 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -11672,7 +11711,7 @@ msgstr "" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " @@ -11703,13 +11742,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:142 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "" @@ -11722,7 +11761,7 @@ msgid "You reconciled" msgstr "Ai reconciliat" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1624 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -11734,7 +11773,7 @@ msgstr "" "dintre cursurile de schimb. " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1626 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11746,7 +11785,7 @@ msgstr "" "diferențelor dintre cursurile de schimb valutar." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1628 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11786,16 +11825,6 @@ msgstr "" msgid "Zip Range To" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "action_close_account_dashboard_onboarding" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "action_close_account_invoice_onboarding" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -11858,7 +11887,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." msgstr "" @@ -11870,16 +11899,6 @@ msgstr "" msgid "o_manual_statement" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_blue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_orange" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "of the current month" @@ -11914,12 +11933,6 @@ msgstr "" msgid "remaining)" msgstr "ceea ce a rămas)" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "res.company" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 @@ -11929,7 +11942,7 @@ msgstr "secunde per tranzacție." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 #, python-format msgid "statement lines" msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po index ebff80dd479..e5c4b69b871 100644 --- a/addons/account/i18n/ru.po +++ b/addons/account/i18n/ru.po @@ -3,24 +3,47 @@ # * account # # Translators: -# Viktor Pogrebniak , 2018 -# Gennady Marchenko , 2018 -# Max Belyanin , 2018 -# Collex100, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Максим Дронь , 2018 -# Sergey Vilizhanin, 2018 -# Denis Baranov , 2018 -# Yaroslav Panychev , 2018 -# Vitalius Sharkhun , 2018 +# Русский «kolobok2048» Ивашка , 2017 +# Andrey Samorukov , 2017 +# Алексей Кулагин , 2017 +# KingOPl Slav <87slava13@gmail.com>, 2017 +# Алексей Билькевич (belskiy) , 2017 +# Denis Trepalin , 2017 +# Andrey Skabelin, 2017 +# Evgeny , 2017 +# Mekan Bash , 2017 +# Doc Doc , 2017 +# Leonid Froenchenko , 2017 +# Василий Коробатов , 2017 +# Артём Инжиянц , 2017 +# Dmitry sky , 2017 +# Yuriy Ney , 2018 +# Yuriy Ney , 2018 +# Илья Пономарев , 2018 +# sergeiruzkiicode , 2018 +# Aidos Kakimzhanov , 2018 +# Masha Koc , 2018 +# Артур Чеботарь , 2018 +# Viktor Pogrebniak , 2019 +# Максим Дронь , 2019 +# Denis Baranov , 2019 +# Gennady Marchenko , 2019 +# Sergey Vilizhanin, 2019 +# Max Belyanin , 2019 +# Yaroslav Panychev , 2019 +# Vitalius Sharkhun , 2019 +# Дмитрий Ефременко , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Collex100, 2019 +# Sergo S, 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Vitalius Sharkhun , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Sergo S, 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,8 +79,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "" -"${object.company_id.name|safe} Счёт-фактура (№ ${object.number or 'n/a' })" +msgstr "${object.company_id.name|safe} Счёт (№ ${object.number or 'n/a' })" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -67,23 +89,23 @@ msgstr "" "${object.company_id.name} Квитанция об оплате (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:937 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (Копия)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:242 -#: code:addons/account/models/account.py:246 -#: code:addons/account/models/account.py:248 -#: code:addons/account/models/account.py:597 -#: code:addons/account/models/account.py:598 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (копия)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:688 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format msgid "%s Sequence" msgstr "%s Последовательность" @@ -108,16 +130,6 @@ msgstr "-> Сверка" msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Посмотреть частично выверенные записи" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" -msgstr "" - #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" @@ -126,7 +138,7 @@ msgstr "15 дней" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_2months msgid "2 Months" -msgstr "2 месяца" +msgstr "2 Месяца" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net @@ -141,10 +153,10 @@ msgstr "30 % до конца следующего месяца" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_45days msgid "45 Days" -msgstr "45 дней" +msgstr "45 Дней" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:686 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" msgstr ": Возврат" @@ -222,23 +234,43 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_menu_invoice msgid "Draft Invoice" +msgstr "Черновик Счёт-фактуры" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid " Download" +msgstr "Скачать" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" -msgstr "" +msgstr "Отправить сообщение" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "" " Configure Email Servers" msgstr "" +"Настройка Почтовых " +"Серверов" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -246,12 +278,14 @@ msgid " Print" msgstr " Печать" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " "or received.

" msgstr "" +"

Вы можете контролировать счет от вашего поставщика на основе того, что вы" +" купили или получили.

" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form @@ -270,6 +304,9 @@ msgid "" " aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\" role=\"img\"/> Waiting for Payment" msgstr "" +"Ожидается платеж" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -278,6 +315,9 @@ msgid "" "check\" aria-label=\"Paid\" title=\"Paid\" role=\"img\"/> Paid" msgstr "" +"Оплаченный" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -287,6 +327,21 @@ msgid "" "class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "" @@ -319,6 +374,11 @@ msgid "" "and posted. You won't be able to modify them afterwards." msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" @@ -387,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Просмотр" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -417,7 +477,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Баланс" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -515,6 +575,8 @@ msgid "" "Scan me with your banking " "app.

" msgstr "" +"Сканируйте меня с помощью банковского " +"приложения

" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -522,16 +584,18 @@ msgid "" "The SEPA QR Code informations are not set " "correctly.
" msgstr "" +"Информация о QR-коде SEPA установлена " +"неправильно.
" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Your Contact" -msgstr "" +msgstr "Ваш Контакт" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments msgid "Amount Due" -msgstr "" +msgstr "Сумма задолженности" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -581,22 +645,22 @@ msgstr "Журнал:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Memo: " -msgstr "Заметка:" +msgstr "Заметка." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Amount: " -msgstr "Сумма платежа:" +msgstr "Сумма платежа" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Date: " -msgstr "Дата платежа:" +msgstr "Дата платежа" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Method: " -msgstr "Метод платежа:" +msgstr "Метода платежа" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -611,7 +675,7 @@ msgstr "Источник:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "Промежуточный итог" +msgstr "Подытог" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -649,13 +713,13 @@ msgstr "" "внесении или выплате денег через кассу." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." msgstr "Условия оплаты могут содержать только одну строку типа «баланс»." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:854 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." msgstr "" @@ -695,7 +759,7 @@ msgstr "" "относящимся к текущей работе." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 #, python-format msgid "" "A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " @@ -705,7 +769,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "В сверке должно участвовать хотя бы 2 строки." @@ -717,26 +781,28 @@ msgid "" "the sum of line subtotals equals the total with taxes." msgstr "" "Округление по строкам рекомендуется использовать, если ваши цены включают " -"налоги. В этом случае, сумма промежуточных итогов по строке будет " -"эквивалентна итогу, включающему налоги." +"налоги. В этом случае, сумма подитогов по строке будет эквивалентна итогу, " +"включающему налоги." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:527 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "Выбранная строка была уже сверена." +msgstr "Выбранная строка была уже сверена" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." -msgstr "Выбранная строка уже была согласована с перемещением учётной записи." +msgstr "" +"Выбранная строка оператора уже была согласована с перемещением учетной " +"записи." #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "Налог в системе налогов может быть определён только единожды." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." +msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -750,11 +816,11 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:559 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:561 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:282 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id @@ -773,18 +839,13 @@ msgid "Account" msgstr "Счёт" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" @@ -826,13 +887,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_group_tree msgid "Account Groups" -msgstr "Группы счетов" +msgstr "Группы Счетов" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__company_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "Владелец счёта" +msgstr "Владелец счета" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_holder_name @@ -879,6 +940,7 @@ msgstr "Номер счёта" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "Account Payable" msgstr "Счета к оплате" @@ -894,6 +956,7 @@ msgstr "Параметры счёта" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" msgstr "Дебиторская задолженность" @@ -923,7 +986,7 @@ msgstr "Тег счёта" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action msgid "Account Tags" -msgstr "Теги счетов" +msgstr "Тэги Счетов" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tax_view_tree @@ -936,7 +999,7 @@ msgstr "Счёт налога" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_tree msgid "Account Tax Template" -msgstr "Шаблон налогового счёта" +msgstr "Шаблон налогового счета" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_taxcloud @@ -949,7 +1012,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_tree msgid "Account Template" -msgstr "Шаблон счёта" +msgstr "Шаблон счета" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__property_stock_valuation_account_id @@ -983,7 +1046,7 @@ msgid "" " entries." msgstr "" "Тип счёта используется в информационных целях, при создании официальных " -"отчётов для конкретной страны, определении правил закрытия финансового года " +"отчетов для конкретной страны, определении правил закрытия финансового года " "и проводок открытия." #. module: account @@ -1048,7 +1111,7 @@ msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for invoices. Leave empty to " "use the expense account." msgstr "" -"Банковский счёт, который будет указан в строках, соответствующих налогам в " +"Банковский счёт который будет указан в строках, соответствующих налогам в " "счёте на оплату. Если оставить это поле пустым, будет использоваться " "расходный счёт." @@ -1058,7 +1121,7 @@ msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for refunds. Leave empty to " "use the expense account." msgstr "" -"Банковский счёт, который будет указан как счёт для возврата в строках, " +"Банковский счёт который будет указан как счёт для возврата в строках, " "соответствующих налогам в счёте на оплату. Если оставить это поле пустым, " "будет использоваться расходный счёт." @@ -1091,6 +1154,7 @@ msgid "Account; Reverse entries" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -1194,11 +1258,13 @@ msgstr "Активный домен" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "Деятельность" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "Этап действия" @@ -1304,7 +1370,7 @@ msgstr "Дополнительная информация" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Additional notes..." -msgstr "Дополнительные заметки..." +msgstr "Дополнительные заметки ..." #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -1449,7 +1515,7 @@ msgstr "Разрешить печать чеков и депозиты" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_cash_rounding msgid "Allow the cash rounding management" -msgstr "Разрешить управление округлением наличности" +msgstr "Разрешает управление округлением наличности" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1474,8 +1540,8 @@ msgstr "Позволяет использовать аналитический #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -1626,9 +1692,8 @@ msgstr "Сумма:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" -"Счёт системы налогов можно определить только один раз для каждого счёта." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1804,13 +1869,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template__country_id msgid "Apply only if delivery or invoicing country match." -msgstr "Применить, только если страна доставки или счёта совпадают." +msgstr "Применить только если страна доставки или счёта совпадают." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__vat_required #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template__vat_required msgid "Apply only if partner has a VAT number." -msgstr "Применить, если партнёру указано значение НДС." +msgstr "Применить если партнеру указано значение НДС." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1852,7 +1917,7 @@ msgstr "Управление активами" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__account_ids msgid "Associated Account Templates" -msgstr "Связанные шаблоны счёта" +msgstr "Связанные шаблоны счета" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__at_least_one_inbound @@ -1956,7 +2021,7 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:407 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" msgstr "" @@ -1972,7 +2037,7 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "Автоматический импорт" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Automatic reversal of: %s" msgstr "" @@ -1988,7 +2053,7 @@ msgid "Average Price in Currency" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" msgstr "СЧЁТ" @@ -2009,22 +2074,18 @@ msgstr "Баланс" msgid "Balance Cash Basis" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "Балансовая ведомость" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" -msgstr "Баланс вычисляется, основываясь на начальном балансе и операциях" +msgstr "Баланс вычисляется основываясь на начальном балансе и операциях" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__bank_account_count #, python-format msgid "Bank" msgstr "Банк" @@ -2054,7 +2115,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__account_number msgid "Bank Account Number" -msgstr "Номер банковского счёта" +msgstr "Номер банковского счета" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__partner_bank_id @@ -2099,7 +2160,7 @@ msgstr "Банковские операции" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:17 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Сверка с банком" @@ -2128,7 +2189,7 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "Банковская выписка" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" msgstr "" @@ -2270,7 +2331,7 @@ msgstr "Дата выставления счёта" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Bill lines" -msgstr "Строки счёта" +msgstr "Строки счета" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice @@ -2318,7 +2379,7 @@ msgstr "Блокирующее сообщение" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__include_initial_balance msgid "Bring Accounts Balance Forward" -msgstr "Перенос баланса счетов вперёд" +msgstr "Перенос баланса счетов вперёд." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban @@ -2366,8 +2427,7 @@ msgstr "По продавцу" msgid "" "By unchecking the active field, you may hide a fiscal position without " "deleting it." -msgstr "" -"Вы можете скрыть позицию системы налогов без её удаления, сняв флажок." +msgstr "Вы можете скрыть позицию системы налогов без её удаления сняв флажок." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_incoterms__active @@ -2378,8 +2438,8 @@ msgstr "" "удаления." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:389 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "" @@ -2473,36 +2533,36 @@ msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:358 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." -msgstr "Нельзя создать операцию для различных компаний." +msgstr "Нельзя создать операцию для различных компаний" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:390 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "Невозможно создать несбалансированную запись журнала." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" "Please go to Account Configuration." msgstr "" -"Не могу найти план счетов для этой компании, Вам следует настроить его. \n" +"Не могу найти план счетов для этой компании, Вы следует настроить его. \n" "Пожалуйста, перейдите в настройки счёта." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:111 +#: code:addons/account/models/account.py:116 #: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "Не удаётся создать неиспользуемый код счёта." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:756 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2512,7 +2572,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Наличные" @@ -2528,7 +2588,7 @@ msgid "Cash Basis Journal" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" msgstr "" @@ -2581,7 +2641,7 @@ msgstr "Округления наличности" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:187 #, python-format msgid "Cash difference observed during the counting (%s)" -msgstr "Денежная разница наблюдается при подсчёте (%s)" +msgstr "Денежная разница наблюдается при подсчете (%s)" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:34 @@ -2622,7 +2682,7 @@ msgid "Change label of the counterpart that will hold the payment difference" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:105 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2632,7 +2692,7 @@ msgstr "" "вашей учетной записи. Пожалуйста, свяжитесь с нами для этой операции." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:111 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" @@ -2640,7 +2700,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:108 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2669,7 +2729,7 @@ msgid "Chart Templates" msgstr "Шаблоны плана счетов" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:320 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step @@ -2706,7 +2766,7 @@ msgstr "Проверьте итоговый баланс" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__is_difference_zero msgid "Check if difference is zero." -msgstr "Проверять, если разница нулевая." +msgstr "Проверять если разница нулевая." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__reconcile @@ -2714,8 +2774,8 @@ msgid "" "Check this box if this account allows invoices & payments matching of " "journal items." msgstr "" -"Установите этот флажок, если данный счёт допускает сверку позиций журнала со" -" счетами-фактурами и оплатами." +"Поставьте тут флажок, если данный счёт допускает сверку позиций журнала со " +"счетами-фактурами и оплатами." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__refund_sequence @@ -2723,8 +2783,8 @@ msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " credit notes made from this journal" msgstr "" -"Установите этот флажок, если не хотите сквозную нумерацию счетов и кредитных" -" авизо, относящихся к этому журналу " +"Установите это, если не хотите сквозную нумерацию счетов и кредитных авизо, " +"относящихся к этому журналу " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__update_posted @@ -2732,8 +2792,8 @@ msgid "" "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " "this journal or of the invoice related to this journal" msgstr "" -"Установите этот флажок, если вы хотите включить возможность отмены проводок," -" связанных с этим журналом, или позиций из счетов, связанных с этим журналом" +"Отметьте, если вы хотите включить возможность отмены проводок, связанных с " +"этим журналом, или позиций из счетов, связанных с этим журналом" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__price_include @@ -2741,16 +2801,14 @@ msgstr "" msgid "" "Check this if the price you use on the product and invoices includes this " "tax." -msgstr "" -"Установите этот флажок, если цена продукта и счёта включают этот налог." +msgstr "Отметьте, если цена продукта и счёта включают этот налог." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__reconcile msgid "" "Check this option if you want the user to reconcile entries in this account." msgstr "" -"Установите этот флажок, если вы хотите, чтобы пользователь сверял проводки " -"по этому счёту." +"Отметьте, если вы хотите, чтобы пользователь сверял проводки по этому счету." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2771,7 +2829,7 @@ msgid "Children Taxes" msgstr "Подчинённые налоги" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" msgstr "Выберите шаблон учёта" @@ -2835,7 +2893,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:341 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "Закрыть" @@ -2906,7 +2964,7 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Коммерческая организация" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:519 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 #, python-format msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." msgstr "" @@ -2919,7 +2977,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu msgid "Common Report" -msgstr "Общий отчёт" +msgstr "Общий отчет" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__invoice_reference_type @@ -2933,6 +2991,7 @@ msgstr "Компании" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "Связанные с партнёром организации" @@ -3135,6 +3194,7 @@ msgstr "Содержание" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count msgid "Contracts Count" msgstr "" @@ -3157,7 +3217,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Себестоимость Дохода" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -3174,6 +3234,11 @@ msgstr "Корреспондирующая сторона" msgid "Counterpart Account" msgstr "Корреспондирующий счет" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -3198,7 +3263,7 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:276 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" msgstr "" @@ -3456,8 +3521,8 @@ msgid "Credit Move" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1316 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3468,7 +3533,7 @@ msgid "Credit Note" msgstr "Кредит-нота" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" msgstr "" @@ -3535,6 +3600,7 @@ msgstr "Валюты" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -3547,15 +3613,14 @@ msgid "Currency Rate" msgstr "Курс валюты" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1429 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1441 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Курсовая разница валют" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" msgstr "Текущие Активы" @@ -3599,7 +3664,7 @@ msgid "Customer Invoice" msgstr "Счета клиентам" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" msgstr "Счета заказчику" @@ -3613,6 +3678,7 @@ msgstr "Оплата Клиента" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Условия оплаты для покупателя" @@ -3629,6 +3695,7 @@ msgid "Customer Portal URL" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__taxes_id msgid "Customer Taxes" msgstr "Налоги с покупателя" @@ -3693,8 +3760,8 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:302 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date @@ -3829,6 +3896,11 @@ msgstr "Кредитовый счет по умолчанию" msgid "Default Debit Account" msgstr "Дебетовый счет по умолчанию" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id @@ -3861,6 +3933,7 @@ msgstr "Налоги по умолчанию" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "Default incoterm" msgstr "" @@ -3875,11 +3948,13 @@ msgid "Default taxes applied to local transactions" msgstr "Налоги, применяемые по умолчанию к местным сделкам" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Default taxes used when buying the product." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id msgid "Default taxes used when selling the product." msgstr "" @@ -3926,6 +4001,7 @@ msgstr "Описание" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__trust +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" msgstr "Степень доверия у вас к этому должнику" @@ -3951,7 +4027,6 @@ msgstr "Устаревшие" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "Амортизация" @@ -3962,7 +4037,7 @@ msgstr "Опишите, почему вы берете деньги из кас #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -4172,7 +4247,7 @@ msgid "Draft Credit Note" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:484 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -4202,8 +4277,8 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -4234,7 +4309,7 @@ msgid "Due the" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1271 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4257,15 +4332,15 @@ msgid "EX WORKS" msgstr "EX WORKS" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:387 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:402 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "EXCH" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:973 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Либо пройти оба дебет и кредит или не одного." @@ -4338,7 +4413,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Проводки сортируются по" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:911 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." msgstr "" @@ -4367,19 +4442,18 @@ msgstr "Проводки" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" msgstr "Собственные средства" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:145 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "Ошибка !" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "Курсовая Разница" @@ -4407,6 +4481,7 @@ msgstr "Расход" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_expense_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" @@ -4419,7 +4494,6 @@ msgstr "Счет расходов по шаблону ТМЦ" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" msgstr "Расходы" @@ -4431,8 +4505,8 @@ msgstr "Внешняя ссылка" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 #, python-format msgid "External link" msgstr "" @@ -4526,6 +4600,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_position_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree @@ -4547,7 +4622,7 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Системы налогов" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:293 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format @@ -4565,6 +4640,16 @@ msgstr "" msgid "Fiscal Years" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day @@ -4679,7 +4764,7 @@ msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." msgstr "Все операции по этому счету принудительно будут иметь вторую валюту." #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:218 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 #: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." @@ -4724,7 +4809,7 @@ msgstr "" "анализ согласно вашим потребностям." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:387 #, python-format msgid "From: " msgstr "" @@ -4743,14 +4828,10 @@ msgstr "Будущее" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" msgstr "Будущие действия" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "ВАЛОВАЯ ПРИБЫЛЬ" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id @@ -4813,14 +4894,14 @@ msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 -#: code:addons/account/models/company.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Перейти к панели конфигурации" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:459 +#: code:addons/account/models/company.py:482 #, python-format msgid "Go to the journal configuration" msgstr "" @@ -4899,6 +4980,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" msgstr "" @@ -4930,11 +5012,6 @@ msgstr "" msgid "History" msgstr "История" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" @@ -5004,7 +5081,7 @@ msgid "ID" msgstr "Номер" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" msgstr "СЧЕТ" @@ -5247,7 +5324,7 @@ msgid "In Payment" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -5299,13 +5376,13 @@ msgstr "Включено в Цену" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" msgstr "Доход" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_income_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Income Account" @@ -5318,11 +5395,19 @@ msgstr "Счет доходов и расходов из шаблона ТМЦ" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:740 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Некорректная Операция" +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id msgid "Incoterm" @@ -5446,6 +5531,7 @@ msgstr "Внутренние примечания..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." @@ -5467,12 +5553,19 @@ msgstr "" "должным образом." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -5489,7 +5582,7 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Счет на оплату #" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:485 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" msgstr "" @@ -5501,7 +5594,7 @@ msgid "Invoice Created" msgstr "Счет создан" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -5568,7 +5661,7 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "" @@ -5576,13 +5669,13 @@ msgstr "" "спроектировать." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:920 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." msgstr "" @@ -5590,7 +5683,7 @@ msgstr "" "платежа." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." msgstr "" @@ -5635,6 +5728,7 @@ msgstr "Счёт выставлен" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5778,7 +5872,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Он указывает, что счет был отправлен." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5811,7 +5905,7 @@ msgstr "Январь" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:283 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id @@ -5906,10 +6000,10 @@ msgstr "Обозначение Элемента журнала" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -5920,9 +6014,14 @@ msgstr "Обозначение Элемента журнала" msgid "Journal Items" msgstr "Элементы журнала" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:326 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -6031,12 +6130,14 @@ msgid "Keep open" msgstr "Оставить открытым" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_income_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category. If" @@ -6051,9 +6152,9 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:560 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -6262,6 +6363,7 @@ msgstr "Последнее обновление" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " @@ -6284,12 +6386,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" msgstr "Действия с опозданием" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "Последние Счета & Платежи, Соответствующие Дате" @@ -6419,7 +6523,7 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "Счет Потерь Обменного Курса " #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" msgstr "РАЗНОЕ" @@ -6509,7 +6613,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:932 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 #, python-format msgid "Manually create a write-off on clicked button." msgstr "" @@ -6556,7 +6660,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:934 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." msgstr "" @@ -6631,6 +6735,7 @@ msgstr "Название записи сообщения" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" msgstr "Сообщение при выставлении счета" @@ -6661,36 +6766,6 @@ msgstr "ID сообщения" msgid "Messages" msgstr "Сообщения" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "Себестоимость Дохода" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "Минус счета кредитной карты" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "Минус текущие обязательства" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "Минус расходы" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "Минус Долгосрочные обязательства" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "Минус счета к оплате" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6698,7 +6773,7 @@ msgid "Miscellaneous" msgstr "Разное" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" @@ -6764,7 +6839,7 @@ msgid "Move Reconciled" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1144 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Переместить Наименование (id): %s (%s)" @@ -6792,16 +6867,6 @@ msgstr "Моя деятельность" msgid "My Invoices" msgstr "Мои Счета" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "ЧИСТЫЕ АКТИВЫ" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "ЧИСТАЯ ПРИБЫЛЬ" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -6856,7 +6921,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 #, python-format msgid "New" msgstr "Новый" @@ -6872,23 +6937,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Новые транзакции" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1121 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Новая ожидаемая дата платежа:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "Резюме следующего мероприятия" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "" @@ -6915,14 +6983,14 @@ msgstr "Не предупреждать" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:67 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " @@ -6991,7 +7059,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.invoice.line,display_type:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format @@ -7168,7 +7236,7 @@ msgid "Only a draft payment can be posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" msgstr "" @@ -7191,14 +7259,14 @@ msgid "Open" msgstr "Открыть" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 #, python-format msgid "Open Balance" msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:704 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" @@ -7221,7 +7289,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:343 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -7238,7 +7306,7 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Открытие Номеров Единиц " #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:164 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "" @@ -7269,7 +7337,7 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "Шаблоны Операции" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:653 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number " @@ -7303,7 +7371,7 @@ msgid "Options" msgstr "Параметры" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an %s
Reason: %s" -msgstr "" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 #, python-format @@ -10539,6 +10579,7 @@ msgstr "Эта неделя" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" @@ -10548,6 +10589,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" @@ -10603,6 +10645,14 @@ msgstr "" "последний выбор предполагает, что совокупность налогов, определенных для " "выбранного шаблона полностью завершено" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format +msgid "" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." @@ -10657,7 +10707,7 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:620 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -10666,7 +10716,7 @@ msgstr "" "Этот журнал уже содержит элементы , поэтому вы не можете изменить компанию." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:629 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -10717,13 +10767,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "Этот платеж зарегистрирован, но не сверен." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" @@ -10733,6 +10784,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" @@ -10749,6 +10801,14 @@ msgstr "" "создания/импорта для того, чтобы избежать процесса согласования для него в " "дальнейшем. Строка выписки просто создаст копию на этом счете" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" @@ -10783,7 +10843,7 @@ msgid "To pay" msgstr "Оплатить" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:909 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" @@ -10797,11 +10857,13 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "Сегодня" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "Сегодняшние мероприятия" @@ -10839,16 +10901,19 @@ msgstr "Итого по дебету" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced msgid "Total Invoiced" msgstr "Итого по счетам" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit msgid "Total Payable" msgstr "Итого кредиторской задолженности" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit msgid "Total Receivable" msgstr "Итого дебиторской задолженности" @@ -10882,6 +10947,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__credit msgid "Total amount this customer owes you." msgstr "Итоговая сумма долга покупателя перед вами." @@ -10897,6 +10963,7 @@ msgstr "Итого без налогов" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." msgstr "Итоговая сумма к уплате этому поставщику." @@ -10936,7 +11003,7 @@ msgstr "История изменений" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "Транзакция" @@ -10979,6 +11046,7 @@ msgstr "Перемещения" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type @@ -10996,13 +11064,13 @@ msgid "UP" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:398 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:363 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Нераспределенная Прибыль/Убытки" @@ -11024,7 +11092,7 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Единица измерения" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:207 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Неизвестный партнер" @@ -11265,6 +11333,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__currency_id msgid "Utility field to express amount currency" msgstr "Служебное поле, чтобы выразить суммы в валюте" @@ -11322,8 +11391,8 @@ msgstr "Поставщик" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:488 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -11333,13 +11402,13 @@ msgid "Vendor Bill" msgstr "Счет от поставщика" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:489 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" msgstr "Счет от поставщика - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template #, python-format msgid "Vendor Bills" @@ -11347,7 +11416,7 @@ msgstr "Счета от поставщиков" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:490 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 #: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -11355,13 +11424,13 @@ msgid "Vendor Credit Note" msgstr "Кредитное обязательство поставщика" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" msgstr "Кредитное обязательство поставщика - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1317 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" msgstr "Кредитное обязательство поставщика" @@ -11380,6 +11449,7 @@ msgstr "Платеж поставщику" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "Условия оплаты поставщика" @@ -11395,6 +11465,7 @@ msgid "Vendor Reference" msgstr "Обозначение производителя" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" msgstr "Налоги поставщика" @@ -11413,18 +11484,13 @@ msgstr "Производители" msgid "View" msgstr "Вид" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "View accounts detail" -msgstr "" - #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Предупреждение для %s" @@ -11435,8 +11501,8 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Предупреждение при выставлении счета" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1682 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Предупреждение!" @@ -11452,7 +11518,7 @@ msgid "Warnings in Invoices" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:518 +#: code:addons/account/models/company.py:541 #, python-format msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" @@ -11460,7 +11526,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:457 +#: code:addons/account/models/company.py:480 #, python-format msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" @@ -11524,8 +11590,8 @@ msgid "With tax" msgstr "С налогом" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:979 -#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" msgstr "Списание" @@ -11536,18 +11602,13 @@ msgstr "Списание" msgid "Write-off Amount" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Counterpart Values" -msgstr "" - #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Ошибочное значение проводки по дебету или кредиту !" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "" @@ -11568,7 +11629,7 @@ msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " @@ -11584,7 +11645,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." msgstr "" @@ -11606,14 +11667,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:370 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" msgstr "Нельзя добавлять/изменять записи до и включительно даты блокировки %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -11624,7 +11685,7 @@ msgstr "" "'Консультант'" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:267 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " @@ -11632,7 +11693,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:310 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -11642,7 +11703,7 @@ msgstr "" "журнала." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:688 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -11650,7 +11711,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:171 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" @@ -11664,7 +11725,7 @@ msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -11676,7 +11737,7 @@ msgstr "" "вновь подтвердить его." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -11684,7 +11745,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " @@ -11692,7 +11753,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1146 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -11702,7 +11763,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1148 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -11720,7 +11781,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:71 +#: code:addons/account/models/account.py:76 #, python-format msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " @@ -11728,7 +11789,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:160 +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" @@ -11737,7 +11798,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:741 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "" @@ -11750,7 +11811,7 @@ msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:331 +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -11760,7 +11821,7 @@ msgstr "" "Прежде, нужно разрешить отмену проводок в журнале." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " @@ -11769,7 +11830,7 @@ msgstr "" "Нельзя оплатить частично оплаченный счёт. Необходимо сначала сверить его." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:327 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." @@ -11783,13 +11844,13 @@ msgstr "" "Вы не можете помещать/брать деньги в/из баланса банка, который закрыт." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:332 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -11799,7 +11860,7 @@ msgstr "" " поставщике." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:320 +#: code:addons/account/models/account.py:327 #, python-format msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " @@ -11807,7 +11868,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:294 +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -11815,13 +11876,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1112 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1069 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -11832,7 +11893,7 @@ msgstr "" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " @@ -11861,13 +11922,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:142 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "" @@ -11880,7 +11941,7 @@ msgid "You reconciled" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1624 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -11892,7 +11953,7 @@ msgstr "" "с различиями между обменными курсами." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1626 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11904,7 +11965,7 @@ msgstr "" " с различиями между обменными курсами." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1628 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11945,16 +12006,6 @@ msgstr "Почтовый Диапазон от" msgid "Zip Range To" msgstr "Почтовый Диапазон по" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "action_close_account_dashboard_onboarding" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "action_close_account_invoice_onboarding" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -12019,7 +12070,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." msgstr "" @@ -12031,16 +12082,6 @@ msgstr "" msgid "o_manual_statement" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_blue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_orange" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "of the current month" @@ -12075,12 +12116,6 @@ msgstr "" msgid "remaining)" msgstr "осталось)" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "res.company" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 @@ -12090,7 +12125,7 @@ msgstr "секунд на транзакцию." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 #, python-format msgid "statement lines" msgstr "" @@ -12105,7 +12140,7 @@ msgstr "родительская компания" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:55 #, python-format msgid "transactions in" -msgstr "" +msgstr "Транзакции в" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_by_group diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po index 046bfd77eb5..3940c2d8539 100644 --- a/addons/account/i18n/sv.po +++ b/addons/account/i18n/sv.po @@ -3,31 +3,34 @@ # * account # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Kristoffer Grundström , 2018 -# Anders Wallenquist , 2018 # Christelle Wehbe , 2018 +# Jan-Eric Lindh , 2018 +# Zou Haojun , 2018 +# Jonathan S , 2018 # lasch a , 2018 # Haojun Zou , 2018 -# Jan-Eric Lindh , 2018 -# Jonathan S , 2018 -# lynnliuying , 2018 -# Egils Verkstad , 2018 -# Martin Wilderoth , 2018 -# Patrik Lermon , 2018 -# Robert Frykelius , 2018 -# Kim Asplund , 2018 -# Zou Haojun , 2018 -# Johan Bergquist , 2018 # Daniel Forslund , 2018 +# Martin Wilderoth , 2018 +# Robert Frykelius , 2018 # Leif Persson , 2018 +# Kim Asplund , 2018 +# Peter Wickenberg , 2018 +# Kristoffer Grundström , 2019 +# Patrik Lermon , 2019 +# Johan Bergquist , 2019 +# lynnliuying , 2019 +# Egils Verkstad , 2019 +# Chrille Hedberg , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Anders Wallenquist , 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Leif Persson , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Anders Wallenquist , 2019\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,20 +43,20 @@ msgstr "" msgid "" " * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed Invoice.\n" " * The 'Open' status is used when user creates invoice, an invoice number is generated. It stays in the open status till the user pays the invoice.\n" +" * The 'In Payment' status is used when payments have been registered for the entirety of the invoice in a journal configured to post entries at bank reconciliation only, and some of them haven't been reconciled with a bank statement line yet.\n" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__code_digits -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__code_digits msgid "# of Digits" msgstr "# Antal siffror" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt msgid "${(object.name or '').replace('/','-')}" -msgstr "" +msgstr "${(object.name or '').replace('/','-')}" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice @@ -64,43 +67,39 @@ msgstr "${object.company_id.name} Faktura (Ref ${object.number or 'n/a'})" #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt msgid "" "${object.company_id.name} Payment Receipt (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} Kvitto (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:44 -#, python-format -msgid "%d transactions were automatically reconciled." -msgstr "%d transaktioner blev automatiskt verifierade." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:892 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (Kopia)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:220 -#: code:addons/account/models/account.py:560 -#: code:addons/account/models/account.py:561 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopia)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:382 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format -msgid "%sreversal of: " +msgid "%s Sequence" msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "&nbsp;on" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;den" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "- First Number:" -msgstr "" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_chatter +msgid "&times;" +msgstr "&times;" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -112,12 +111,6 @@ msgstr "-> Stämma av" msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "Visa delvis avstämda poster" -#. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:45 -#, python-format -msgid "1 transaction was automatically reconciled." -msgstr "1 transaktion blev automatiskt verifierad." - #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" @@ -133,89 +126,107 @@ msgstr "" msgid "30 Net Days" msgstr "30 dagar" +#. module: account +#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance +msgid "30% Advance End of Following Month" +msgstr "30% förskott vid slutet av följande månad." + #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_45days msgid "45 Days" msgstr "" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid ": General ledger" -msgstr ": Huvudbok" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" msgstr ": Kreditfaktura" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid ": Trial Balance" -msgstr ": Råbalans" - #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_payment_receipt msgid "" "\n" -"

Dear ${object.partner_id.name},

\n" -"

Thank you for your payment.
Here is your payment receipt ${(object.name or '').replace('/','-')} amounting to ${format_amount(object.amount, object.currency_id)} from ${object.company_id.name}.

\n" -"

If you have any questions, please do not hesitate to contact us.

\n" -"

Best regards,\n" -"% if user and user.signature:\n" -"${user.signature | safe}\n" -"% endif\n" -"

\n" -"" +"
\n" +"

\n" +" Dear ${object.partner_id.name}

\n" +" Thank you for your payment.\n" +" Here is your payment receipt ${(object.name or '').replace('/','-')} amounting\n" +" to ${format_amount(object.amount, object.currency_id)} from ${object.company_id.name}.\n" +"

\n" +" Do not hesitate to contact us if you have any question.\n" +"

\n" +" Best regards,
\n" +" % if user and user.signature:\n" +" ${user.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"

\n" +"
\n" msgstr "" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice msgid "" -"
\n" -"

Dear ${object.partner_id.name}\n" -"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" -"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" -"% set access_url = object.get_mail_url()\n" -"\n" -"% if object.partner_id.parent_id:\n" -" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" -"% endif\n" -",

\n" -"

Here is, in attachment, your \n" -"% if object.number:\n" -"invoice ${object.number}\n" -"% else:\n" -"invoice\n" -"% endif\n" -"% if object.origin:\n" -"(with reference: ${object.origin})\n" -"% endif\n" -"amounting in ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" -"from ${object.company_id.name}.\n" -"

\n" -"\n" -"% if is_online:\n" -"

\n" -"
\n" -" View Invoice\n" -"
\n" -"% endif\n" -"

\n" -"\n" -"% if object.state=='paid':\n" -"

This invoice is already paid.

\n" -"% else:\n" -"

Please remit payment at your earliest convenience.

\n" -"% endif\n" -"\n" -"

Thank you,

\n" -"

\n" -"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" -" ${object.user_id.signature | safe}\n" -"% endif\n" -"

\n" -"
" +"
\n" +"

\n" +" Dear ${object.partner_id.name}\n" +" % if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +" % endif\n" +"

\n" +" Here is your \n" +" % if object.number:\n" +" invoice ${object.number}\n" +" % else:\n" +" invoice\n" +" %endif\n" +" % if object.origin:\n" +" (with reference: ${object.origin})\n" +" % endif\n" +" amounting in ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +" from ${object.company_id.name}.\n" +" % if object.state=='paid':\n" +" This invoice is already paid.\n" +" % else:\n" +" Please remit payment at your earliest convenience.\n" +" % endif\n" +"

\n" +" Do not hesitate to contact us if you have any question.\n" +"

\n" +"
\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_menu_invoice +msgid "Draft Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page +msgid " Download" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page +msgid "Send message" msgstr "" #. module: account @@ -225,7 +236,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page +msgid " Print" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " @@ -233,24 +249,120 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form msgid "" -" Paid" +"\n" +" Email mass mailing on\n" +" the selected records\n" +" \n" +" Followers of the document and" msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "" -" Cancelled" +" Waiting for Payment" msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "" -" Waiting for Payment" +" Paid" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices +msgid "" +" Cancelled" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "" +"Draft Bill\n" +" Draft Credit Note\n" +" Bill \n" +" Credit Note " +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "" +"Credit " +"Note" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "" +"and" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view +msgid "" +"All selected journal entries will be validated " +"and posted. You won't be able to modify them afterwards." +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Default Taxes\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Fiscal Localization\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Main Currency\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Rounding Method" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form +msgid "of the month" msgstr "" #. module: account @@ -265,6 +377,13 @@ msgid "" "are proposed" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "" +"Amount\n" +" Total Price" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid " Statements" @@ -272,8 +391,23 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Balance in GL" -msgstr "Balans i huvudboken " +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Reconciliation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "View" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Balance in General Ledger" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -290,10 +424,45 @@ msgstr " Från " msgid " To " msgstr " Till " +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document +msgid "Amount Paid" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document +msgid "Balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Disc.(%)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Import Bills" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document +msgid "Invoice Number" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Journalanteckningar" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -310,24 +479,39 @@ msgstr "Ny faktura" msgid "New" msgstr "Ny" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Not due" -msgstr "Ej förfallna" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Operations" msgstr "Operationer" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Reconciliation" -msgstr "Avstämning" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document +msgid "Original Amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Quantity" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reporting" +msgstr "Rapportering" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Unit Price" msgstr "" #. module: account @@ -336,28 +520,40 @@ msgid "View" msgstr "Visa" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments -msgid "Amount Due" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Subtotal" msgstr "" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "Balance :" -msgstr "Balans :" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "" +"Scan me with your banking " +"app.

" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "" +"The SEPA QR Code informations are not set " +"correctly.
" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page +msgid "Your Contact" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments +msgid "Amount Due" +msgstr "Att betala" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger msgid "Company:" msgstr "Bolag: " #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -msgid "Customer Address" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Customer Code:" msgstr "Kundkod:" @@ -368,39 +564,11 @@ msgid "Customer: " msgstr "Kund: " #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "Date from :" -msgstr "Från datum :" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "Date to :" -msgstr "Till datum :" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description:" msgstr "Beskrivning:" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "Display Account:" -msgstr "Visa konto:" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid "Display Account" -msgstr "Visa konto" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Due Date:" msgstr "Förfallodatum:" @@ -413,15 +581,9 @@ msgstr "Poster sorterade på " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form msgid "Fiscal Year End" -msgstr "" +msgstr "Fiskalt årslut" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax -msgid "From" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" msgstr "Fakt datum:" @@ -431,96 +593,47 @@ msgstr "Fakt datum:" msgid "Journal:" msgstr "Journal:" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid "Journals:" -msgstr "Journaler:" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Memo: " -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Partner's:" -msgstr "Företag:" +msgstr "Kom ihåg: " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Amount: " -msgstr "" +msgstr "Belopp att betala: " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Date: " -msgstr "" +msgstr "Betalningsdatum: " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Method: " -msgstr "" +msgstr "Betalsätt: " #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Period Length (days)" -msgstr "Periodlängd (dagar)" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax -msgid "Purchase" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Reference:" msgstr "Referens:" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid "Sorted By:" -msgstr "Sorterat efter:" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source:" msgstr "Källa:" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Start Date:" -msgstr "Startdatum:" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "Subtotal :" -msgstr "delsumma:" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" msgstr "Delsumma" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Target Moves:" msgstr "Valda affärshändelser:" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "There is nothing due with this customer." -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Total" @@ -529,18 +642,13 @@ msgstr "Totalt" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_account_kanban msgid "Type: " -msgstr "" +msgstr "Typ:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Vendor: " msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax -msgid "to " -msgstr "" - #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree msgid "" @@ -552,13 +660,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1850 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:810 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." msgstr "" @@ -591,7 +699,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:731 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 +#, python-format +msgid "" +"A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " +"only when payments are reconciled with a bank statement cannot be manually " +"posted. Those will be posted automatically after performing the bank " +"reconciliation." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "" @@ -604,48 +722,49 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:607 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:610 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Vald transaktionsrad var redan avstämd." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:618 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "En skatteregion kan endast definieras en gång på en viss skatt." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." +msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_group_warning_account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_warning +msgid "Access warning" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:554 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:556 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:175 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:237 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:262 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__dummy_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__account_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -655,7 +774,7 @@ msgid "Account" msgstr "Konto" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:896 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " @@ -663,40 +782,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" +#: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding +msgid "Account Cash Rounding" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance -msgid "Account Aged Trial balance Report" -msgstr "Råbalans, periodiserad" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox -msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" +#: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template +msgid "Account Chart Template" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance -msgid "Account Bank Statement closing balance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report -msgid "Account Common Account Report" -msgstr "Allmän kontorapport" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report -msgid "Account Common Journal Report" -msgstr "Vanlig kontotransaktionsrapport" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report -msgid "Account Common Partner Report" -msgstr "Försäljningsrapport per konto" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report msgid "Account Common Report" @@ -705,7 +799,6 @@ msgstr "Vanlig kontorapport" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__currency_id msgid "Account Currency" msgstr "Kontovaluta" @@ -715,12 +808,12 @@ msgid "Account Destination" msgstr "Kontodestination" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Account Entry" msgstr "Verifikat" #. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_group #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_tree msgid "Account Group" @@ -735,13 +828,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__company_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "" +msgstr "Kontoinnehavare" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_holder_name msgid "Account Holder Name" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send +msgid "Account Invoice Send" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank__journal_id @@ -752,9 +850,9 @@ msgid "Account Journal" msgstr "Journal" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_line_id -msgid "Account Line" -msgstr "Transaktion" +#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal +msgid "Account Journal Report" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__account_ids @@ -764,26 +862,17 @@ msgid "Account Mapping" msgstr "Kontomappning" #. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "Account Move Reversal" msgstr "Backa bokföringstransaktion" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__acc_name -msgid "Account Name." -msgstr "Kontonamn" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_acc_number #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_number msgid "Account Number" msgstr "Kontonummer" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_report_partner_ledger -msgid "Account Partner Ledger" -msgstr "Kund och leverantörsreskontra" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id @@ -807,23 +896,8 @@ msgid "Account Receivable" msgstr "Fordringar" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_financial_report -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__children_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_tree -msgid "Account Report" -msgstr "Kontorapport" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__account_report_id -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree -msgid "Account Reports" -msgstr "Kontorapporter" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding -msgid "Account Rounding" +#: model:ir.model,name:account.model_account_reconciliation_widget +msgid "Account Reconciliation widget" msgstr "" #. module: account @@ -887,15 +961,8 @@ msgid "Account Templates" msgstr "Kontomallar" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Account Total" -msgstr "Summa på kontot" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,type:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_account_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__account_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__related_acc_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search @@ -919,7 +986,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__account_type_ids msgid "Account Types" msgstr "Kontotyper" @@ -950,26 +1016,16 @@ msgid "" "Holder" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile -msgid "Account move line reconcile" -msgstr "Avstäm affärshändelserader" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff -msgid "Account move line reconcile (writeoff)" -msgstr "Transaktionsavstämning (avskrivning)" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal -msgid "Account move reversal" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_src_id msgid "Account on Product" msgstr "Konto på produkt" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_invoice_with_payments +msgid "Account report with payment lines" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__tag_ids @@ -1005,6 +1061,8 @@ msgid "" "Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " "used to keep track of the tax base amount." msgstr "" +"Konto som anges på rader skapade i kontantbaserade journalinlägg och används" +" för att hålla reda på skattebelopp." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_dest_id @@ -1027,32 +1085,19 @@ msgid "Account; Reverse entries" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_form_inherit_account msgid "Accounting" msgstr "Redovisning" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__group_account_user -msgid "Accounting & Finance" -msgstr "Redovisning" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Accounting App Options" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart -msgid "Accounting Application Configuration" -msgstr "Konfiguration av bokföringen" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban -msgid "Accounting Dashboard" -msgstr "Översikt" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__accounting_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date @@ -1072,9 +1117,9 @@ msgid "Accounting Entries" msgstr "Verifikat" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_accounting_report -msgid "Accounting Report" -msgstr "Bokföringsrapport" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban +msgid "Accounting Overview" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -1083,8 +1128,6 @@ msgstr "Redovisningsinställningarna hanteras på" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 -#: selection:account.financial.report,type:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__account_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Accounts" @@ -1095,16 +1138,21 @@ msgstr "Konton" msgid "Accounts Allowed" msgstr "Tillåtna konton" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account -msgid "Accounts Fiscal Position" -msgstr "Kontots skatteregion" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form msgid "Accounts Mapping" msgstr "Kontomappning" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template +msgid "Accounts Mapping Template of Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account +msgid "Accounts Mapping of Fiscal Position" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_needaction @@ -1125,6 +1173,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__active #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__active +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms__active #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__active #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term__active #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__active @@ -1133,13 +1182,20 @@ msgstr "" msgid "Active" msgstr "Aktiv" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__active_domain +msgid "Active domain" +msgstr "Aktuell domän" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "Aktiviteter" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "" @@ -1157,10 +1213,13 @@ msgid "Add Credit Note" msgstr "" #. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:20 -#, python-format -msgid "Add a Bank Account" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__add_sign +msgid "Add Sign" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step +msgid "Add a bank" msgstr "" #. module: account @@ -1168,6 +1227,11 @@ msgstr "" msgid "Add a journal" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Add a line" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "Add a new account" @@ -1178,6 +1242,16 @@ msgstr "" msgid "Add a new tag" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Add a note" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Add a payment QR code to your invoices" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.cash.rounding,strategy:0 msgid "Add a rounding line" @@ -1190,12 +1264,35 @@ msgstr "" msgid "Add a second line" msgstr "Lägg till en andra rad" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Add a section" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Add an EPC QR code to your invoices so that your customers can pay instantly" +" with their mobile banking application. EPC QR codes are used by many " +"European banks to process SEPA payments." +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Add an internal note..." msgstr "Lägg till intern notering" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form +msgid "Add contacts to notify..." +msgstr "Lägg till kontakter att avisera..." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__partner_ids +msgid "Additional Contacts" +msgstr "Ytterligare kontakter" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__comment msgid "Additional Information" @@ -1233,11 +1330,6 @@ msgstr "Avancerade alternativ" msgid "Advanced Settings" msgstr "Avancerade inställningar" -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries -msgid "Adviser" -msgstr "Rådgivare" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__include_base_amount msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" @@ -1249,26 +1341,14 @@ msgid "Affect Subsequent Taxes" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_aged_partner_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Aged Partner Balance" msgstr "Kundreskontra, periodiserad" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view -msgid "" -"Aged Partner Balance is a more detailed report of your receivables by " -"intervals. Odoo calculates a table of credit balance by start Date. So if " -"you request an interval of 30 days Odoo generates an analysis of creditors " -"for the past month, past two months, and so on." +#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance +msgid "Aged Partner Balance Report" msgstr "" -"Reskontran är en rapport som summerar fordringar per intervall. Odoo " -"beräknar en tabell med avseende på kreditens startdatum. Så om du begär ett " -"intervall om 30-dagar, skapar Odoo en analys för senaste månaden, två " -"månaders sedan etc." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_id @@ -1286,77 +1366,29 @@ msgid "Alias domain" msgstr "Aliasdomän" #. module: account -#: selection:account.balance.report,display_account:0 -#: selection:account.common.account.report,display_account:0 -#: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 -msgid "All" -msgstr "Alla" - -#. module: account -#: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 -#: selection:account.balance.report,target_move:0 -#: selection:account.common.account.report,target_move:0 #: selection:account.common.journal.report,target_move:0 -#: selection:account.common.partner.report,target_move:0 #: selection:account.common.report,target_move:0 #: selection:account.print.journal,target_move:0 -#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0 -#: selection:account.report.partner.ledger,target_move:0 -#: selection:account.tax.report,target_move:0 -#: selection:accounting.report,target_move:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "All Entries" msgstr "Alla poster" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_all_partner_invoices -msgid "All Invoices" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__all_lines_reconciled msgid "All Lines Reconciled" msgstr "" #. module: account -#: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 -#: selection:account.balance.report,target_move:0 -#: selection:account.common.account.report,target_move:0 #: selection:account.common.journal.report,target_move:0 -#: selection:account.common.partner.report,target_move:0 #: selection:account.common.report,target_move:0 #: selection:account.print.journal,target_move:0 -#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0 -#: selection:account.report.partner.ledger,target_move:0 -#: selection:account.tax.report,target_move:0 -#: selection:accounting.report,target_move:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "All Posted Entries" msgstr "Alla bokförda verifikat" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "All accounts" -msgstr "Alla konton" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid "All accounts'" -msgstr "Alla konton'" - #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:52 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:49 #, python-format msgid "" "All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " @@ -1374,13 +1406,6 @@ msgid "" "and will be created in 'Posted' status." msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view -msgid "" -"All selected journal entries will be validated and posted. You won't be able" -" to modify them afterwards." -msgstr "" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:243 #, python-format @@ -1415,7 +1440,6 @@ msgid "Allow check printing and deposits" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_group_cash_rounding #: model:res.groups,name:account.group_cash_rounding msgid "Allow the cash rounding management" msgstr "" @@ -1442,22 +1466,20 @@ msgstr "Aktiverar objektredovisningen" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:202 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:244 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:261 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__amount #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree @@ -1507,10 +1529,53 @@ msgid "Amount Due in Invoice Currency" msgstr "Förfallet belopp i fakturans valuta" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount +msgid "Amount Matching" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount_param +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount_param +msgid "Amount Matching %" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_max +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_max +msgid "Amount Max Parameter" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_min +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_min +msgid "Amount Min Parameter" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_nature +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_nature +msgid "Amount Nature" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 msgid "Amount Paid" msgstr "" +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 +msgid "Amount Paid/Received" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 +msgid "Amount Received" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed msgid "Amount Signed" @@ -1552,9 +1617,8 @@ msgstr "Belopp:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" -"Ett kontos skatteregion kan endast definieras en gång för varje konto." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1584,7 +1648,7 @@ msgstr "Analytisk" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:183 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:189 #, python-format msgid "Analytic Acc." msgstr "Objektkonto" @@ -1593,7 +1657,6 @@ msgstr "Objektkonto" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__analytic_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__analytic_account_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -1627,8 +1690,8 @@ msgstr "Objektkostnad" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree -msgid "Analytic Entries" -msgstr "Objektposter" +msgid "Analytic Items" +msgstr "Objekttransaktioner" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line @@ -1653,7 +1716,7 @@ msgstr "Objektetiketter" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:187 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 #, python-format msgid "Analytic Tags." msgstr "" @@ -1673,6 +1736,13 @@ msgstr "Objektrader" msgid "Analytics" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__no_auto_thread +msgid "" +"Answers do not go in the original document discussion thread. This has an " +"impact on the generated message-id." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_exigible msgid "Appears in VAT report" @@ -1693,6 +1763,13 @@ msgstr "" msgid "Applied on debit journal item" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_invoice_layout_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_sale_tax_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form +msgid "Apply" +msgstr "Verkställ" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__auto_apply #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template__auto_apply @@ -1728,6 +1805,7 @@ msgid "April" msgstr "april" #. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_incoterms_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_filter msgid "Archived" @@ -1739,7 +1817,12 @@ msgid "Ask for a Credit Note" msgstr "" #. module: account -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 +#: selection:account.account.type,internal_group:0 +msgid "Asset" +msgstr "Tillgång" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Assets" msgstr "Tillgångar" @@ -1763,11 +1846,54 @@ msgstr "" msgid "At Least One Outbound" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form +msgid "Attach a file" +msgstr "Bifoga en fil" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_attachment_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__attachment_ids +msgid "Attachments" +msgstr "Bilagor" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__attachment_ids +msgid "" +"Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " +"message through this field." +msgstr "" + #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "August" msgstr "augusti" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__author_id +msgid "Author" +msgstr "Författare" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__author_id +msgid "" +"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" +" did not match any partner." +msgstr "" +"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" +" did not match any partner." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__author_avatar +msgid "Author's avatar" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Auto-Complete" @@ -1783,6 +1909,22 @@ msgstr "" msgid "Auto-detect" msgstr "Upptäck automatiskt" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__auto_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__auto_reconcile +msgid "Auto-validate" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Autocomplete Vendor Bills (OCR + AI)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_invoice_extract +msgid "Automate Bill Processing" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Automate deferred revenues entries for multi-year contracts" @@ -1794,13 +1936,7 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:382 -#, python-format -msgid "Automatic " -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:394 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" msgstr "" @@ -1816,22 +1952,10 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "" #. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Automatic formatting" -msgstr "Automatisk formattering" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:29 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format -msgid "Automatic reconciliation" -msgstr "Automatisk avstämning" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:50 -#, python-format -msgid "Automatically reconciled items" -msgstr "Artiklar försonas automatiskt" +msgid "Automatic reversal of: %s" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_average @@ -1844,7 +1968,7 @@ msgid "Average Price in Currency" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:226 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" msgstr "RÄKNING" @@ -1857,11 +1981,6 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__balance -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Balance" msgstr "Saldo" @@ -1870,23 +1989,14 @@ msgstr "Saldo" msgid "Balance Cash Basis" msgstr "" -#. module: account -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_balancesheet0 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "Balansräkning" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" msgstr "" #. module: account -#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:788 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count @@ -1901,11 +2011,12 @@ msgid "Bank & Cash" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__bank_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__bank_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__partner_bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__partner_bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_account_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Bank Account" @@ -1933,14 +2044,10 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_bank_journal_form #: model:ir.model,name:account.model_res_partner_bank #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_bank_journal_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankkonton" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__bank_account_code_prefix -msgid "Bank Accounts Prefix" -msgstr "Bankkonto prefix" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_statements_source msgid "Bank Feeds" @@ -1968,7 +2075,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:16 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Bankförsoning" @@ -1984,8 +2091,9 @@ msgid "Bank Reconciliation Move preset" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_setup_bank_data_done -msgid "Bank Setup Marked As Done" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_bank_reconciliation_start +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__account_bank_reconciliation_start +msgid "Bank Reconciliation Threshold" msgstr "" #. module: account @@ -1996,11 +2104,21 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "Bankkontoutdrag" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:663 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox +msgid "Bank Statement Cashbox" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance +msgid "Bank Statement Closing Balance" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" @@ -2028,19 +2146,14 @@ msgid "" "Bank account type: Normal or IBAN. Inferred from the bank account number." msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons -msgid "Bank account(s)" -msgstr "Bankkonto(n)" - #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity msgid "Bank and Cash" msgstr "Bank och kontant" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__account_setup_bank_data_done -msgid "Bank setup marked as done" +#: model:ir.model,name:account.model_account_setup_bank_manual_config +msgid "Bank setup manual config" msgstr "" #. module: account @@ -2054,14 +2167,13 @@ msgid "Bank statements" msgstr "Bankkontoutdrag" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:39 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:36 #, python-format msgid "Bank: Balance" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report msgid "Base" msgstr "Bas" @@ -2075,6 +2187,12 @@ msgstr "Bas-summa" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__cash_basis_base_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__cash_basis_base_account_id msgid "Base Tax Received Account" +msgstr "Konto för skatteåterbäring" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:19 +#, python-format +msgid "Based on Customer" msgstr "" #. module: account @@ -2083,6 +2201,12 @@ msgstr "" msgid "Based on Invoice" msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:19 +#, python-format +msgid "Based on Invoice Number" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__tax_exigibility #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template__tax_exigibility @@ -2099,7 +2223,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Batch Deposits" +msgid "Batch Payments" msgstr "" #. module: account @@ -2135,6 +2259,8 @@ msgid "Billing Manager" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.actions.server,name:account.action_invoice_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills" msgstr "Kvitton" @@ -2155,7 +2281,7 @@ msgid "Bills to Validate" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:181 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:178 #, python-format msgid "Bills to pay" msgstr "Räkningar att betala" @@ -2181,12 +2307,6 @@ msgid "Budget Management" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu -msgid "Business Intelligence" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__name msgid "Button Label" msgstr "Knappettikett" @@ -2227,8 +2347,14 @@ msgstr "" "radera det." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:205 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:229 +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_incoterms__active +msgid "" +"By unchecking the active field, you may hide an INCOTERM you will not use." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "" @@ -2238,6 +2364,26 @@ msgstr "" msgid "CAMT Import" msgstr "" +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CIP +msgid "CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CPT +msgid "CARRIAGE PAID TO" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CFR +msgid "COST AND FREIGHT" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CIF +msgid "COST, INSURANCE AND FREIGHT" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "CSV Import" @@ -2249,20 +2395,21 @@ msgid "Can be Visible?" msgstr "Kan vara synlig?" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_import_wizard_form_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_sale_tax_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form @@ -2281,7 +2428,6 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Avbruten" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Cancelled Invoice" msgstr "Avbrutna fakturor" @@ -2302,19 +2448,19 @@ msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:341 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:373 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2322,32 +2468,26 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:95 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:152 +#: code:addons/account/models/account.py:116 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "Kan inte generera en oanvänd kontokod." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:712 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." msgstr "" #. module: account -#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:788 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Kontant" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__cash_account_code_prefix -msgid "Cash Accounts Prefix" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_exigibility msgid "Cash Basis" @@ -2359,11 +2499,21 @@ msgid "Cash Basis Journal" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:229 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in +msgid "Cash Box In" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out +msgid "Cash Box Out" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:212 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_cashbox @@ -2398,11 +2548,6 @@ msgstr "" msgid "Cash Roundings" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__bank_account_ids -msgid "Cash and Banks" -msgstr "Bank och kontant" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:187 #, python-format @@ -2410,7 +2555,7 @@ msgid "Cash difference observed during the counting (%s)" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:37 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:34 #, python-format msgid "Cash: Balance" msgstr "" @@ -2448,7 +2593,7 @@ msgid "Change label of the counterpart that will hold the payment difference" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:145 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2456,7 +2601,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:151 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" @@ -2464,20 +2609,24 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:148 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " "account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__channel_ids +msgid "Channels" +msgstr "Kanaler" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__chart_template_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__chart_template_id msgid "Chart Template" msgstr "Mall för kontoplan" @@ -2487,16 +2636,10 @@ msgid "Chart Templates" msgstr "Mall för kontoplan" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_setup_coa_done -msgid "Chart of Account Checked" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/models/company.py:295 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:10 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step #, python-format msgid "Chart of Accounts" msgstr "Kontoplan" @@ -2512,6 +2655,11 @@ msgstr "Förlaga för kontoplan" msgid "Chart of Accounts Templates" msgstr "Förlaga för kontoplan" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step +msgid "Chart of account set." +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list msgid "Chart of accounts" @@ -2573,6 +2721,11 @@ msgstr "" msgid "Checks" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__child_ids +msgid "Child Messages" +msgstr "Undermeddelanden" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__children_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__children_tax_ids @@ -2582,15 +2735,20 @@ msgid "Children Taxes" msgstr "Skatt för barn" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:187 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_sale_tax_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sale_tax_step +msgid "Choose a default sales tax for your products." +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:136 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Choose counterpart or Create Write-off" msgstr "" @@ -2607,6 +2765,31 @@ msgstr "" msgid "Click here to create a new fiscal year." msgstr "" +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/tour.js:19 +#, python-format +msgid "Click to send the invoice by email." +msgstr "Klicka för att skicka faktura med e-post." + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/tour.js:23 +#, python-format +msgid "Click to send the invoice." +msgstr "Klicka för att skicka faktura." + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/tour.js:14 +#, python-format +msgid "" +"Click to validate your invoice. A reference will be assigned to this " +"invoice and you will not be able to modify it anymore." +msgstr "" +"Klicka för att validera din faktura. En referens kommer tilldelas " +"fakturan och du kommer inte kunna ändra den efter det." + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:17 @@ -2616,18 +2799,24 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:269 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "Stäng" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:65 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:66 #, python-format msgid "Close statement" msgstr "" +#. module: account +#: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0 +#: selection:res.company,account_invoice_onboarding_state:0 +msgid "Closed" +msgstr "Avslutat" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date_done msgid "Closed On" @@ -2638,11 +2827,11 @@ msgstr "Stängt på" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line__code +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms__code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__payment_method_code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method__code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__payment_method_code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Code" msgstr "Kod" @@ -2658,7 +2847,14 @@ msgstr "Mynt/Räkningsvärde" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Collect customer payments in one-click using Euro SEPA Service." +msgid "Collect customer payments in one-click using Euro SEPA Service" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Collect information and produce statistics on the trade in goods in Europe " +"with intrastat." msgstr "" #. module: account @@ -2667,29 +2863,30 @@ msgstr "" msgid "Color Index" msgstr "Färgindex" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__label_filter -msgid "Column Label" -msgstr "Kolumnetikett" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__comment -msgid "Comment" -msgstr "Kommentar" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__commercial_partner_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_report__commercial_partner_id msgid "Commercial Entity" msgstr "Kommersiell entitet" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 +#, python-format +msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report +msgid "Common Journal Report" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu msgid "Common Report" msgstr "Vanlig rapport" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__invoice_reference_type msgid "Communication" msgstr "OCR / Meddelande rad 1" @@ -2706,13 +2903,9 @@ msgstr "Associerade företag" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__company_id @@ -2724,19 +2917,13 @@ msgstr "Associerade företag" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__company_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -2752,19 +2939,6 @@ msgstr "Bolag" msgid "Company Currency" msgstr "Bolagsvaluta" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/models/company.py:238 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:25 -#, python-format -msgid "Company Data" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_setup_company_data_done -msgid "Company Setup Marked As Done" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__has_chart_of_accounts msgid "Company has a chart of accounts" @@ -2779,27 +2953,25 @@ msgstr "Bolaget har en kontoplan" msgid "Company related to this journal" msgstr "Bolag relaterat till denna journal" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view -msgid "Comparison" -msgstr "Jämförelse" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__complete_tax_set -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__complete_tax_set msgid "Complete Set of Taxes" msgstr "Fullständig uppsättning av skatter" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:608 -#, python-format -msgid "Compose Email" -msgstr "Skriv e-post" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__composer_id +msgid "Composer" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__composition_mode +msgid "Composition mode" +msgstr "Författarmod" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Compute tax rates based on U.S. ZIP codes" -msgstr "" +msgstr "Beräkna moms baserat på amerikanska postnummer" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__counterpart @@ -2813,22 +2985,38 @@ msgstr "" msgid "Computed Balance" msgstr "Utgående balans" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Conditions on Bank Statement Line" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration msgid "Configuration" msgstr "Konfiguration" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step +msgid "Configure" +msgstr "Ställ in" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:29 +#: code:addons/account/static/src/js/section_and_note_fields_backend.js:102 #, python-format -msgid "Configuration Steps" +msgid "Configure a product" msgstr "" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Configure" -msgstr "Ställ in" +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_invoice_layout +msgid "Configure your document layout" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox @@ -2872,22 +3060,39 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:54 #, python-format msgid "Congrats, you're all done!" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel +msgid "Congratulations! You are all set." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_partner +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Contact" msgstr "Kontakt" +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,match_label:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,match_label:0 +msgid "Contains" +msgstr "Innehåller" + #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment msgid "" "Contains the logic shared between models which allows to register payments" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__body +msgid "Contents" +msgstr "Innehåll" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count @@ -2913,7 +3118,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Kostnad för intäkter" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:903 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -2930,6 +3135,11 @@ msgstr "Motpart" msgid "Counterpart Account" msgstr "Motkonto" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -2942,11 +3152,6 @@ msgstr "Land" msgid "Country Group" msgstr "Landsgrupp" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__country_id -msgid "Country of the Partner Company" -msgstr "" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard @@ -2959,7 +3164,7 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:251 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" msgstr "" @@ -3005,6 +3210,11 @@ msgstr "" msgid "Create a new fiscal position" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_incoterms_tree +msgid "Create a new incoterm" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_purchasable msgid "Create a new purchasable product" @@ -3036,13 +3246,13 @@ msgid "Create and post move" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:284 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:281 #, python-format msgid "Create cash statement" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:270 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:267 #, python-format msgid "Create invoice/bill" msgstr "Skapa faktura/räkning" @@ -3056,7 +3266,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:168 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:174 #, python-format msgid "Create model" msgstr "Skapa modell" @@ -3076,9 +3286,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance__create_uid @@ -3086,11 +3293,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__create_uid @@ -3101,16 +3305,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__create_uid @@ -3121,20 +3326,15 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__create_uid msgid "Created by" msgstr "Skapad av" @@ -3143,9 +3343,6 @@ msgstr "Skapad av" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance__create_date @@ -3153,11 +3350,8 @@ msgstr "Skapad av" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__create_date @@ -3168,16 +3362,17 @@ msgstr "Skapad av" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__create_date @@ -3188,30 +3383,21 @@ msgstr "Skapad av" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__create_date msgid "Created on" msgstr "Skapad den" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__credit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Credit" msgstr "Kredit" @@ -3236,23 +3422,19 @@ msgid "Credit Move" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:476 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1336 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #, python-format msgid "Credit Note" msgstr "Kreditnota" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:477 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" msgstr "" @@ -3273,7 +3455,10 @@ msgid "Credit Note Entry Sequence" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_out_refund +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_out_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Credit Notes" msgstr "" @@ -3287,11 +3472,6 @@ msgstr "" msgid "Credit account" msgstr "kreditkonto" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__credit -msgid "Credit amount" -msgstr "Kreditbelopp" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__matched_credit_ids msgid "Credit journal items that are matched with this journal item." @@ -3322,10 +3502,7 @@ msgstr "Valutor" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Currency" @@ -3337,20 +3514,14 @@ msgid "Currency Rate" msgstr "Kurs" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts__currency_id -msgid "Currency as per company's country." -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1409 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1421 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" msgstr "Omsättningstillgångar" @@ -3364,45 +3535,42 @@ msgstr "Kortfristiga skulder" msgid "Current Year Earnings" msgstr "Nuvarande årliga förtjänster" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__starred +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" +"Aktuell användare har en stjärnmärkt avisering länkad till detta meddelande" + #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 #: selection:account.payment,partner_type:0 #: selection:account.register.payments,partner_type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree msgid "Customer" msgstr "Kund" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:681 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:769 #, python-format msgid "Customer Credit Note" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_out_refund -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_out_refund -msgid "Customer Credit Notes" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 msgid "Customer Invoice" msgstr "Kundfaktura" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:225 -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" msgstr "Kundfakturor" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:679 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:767 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #, python-format msgid "Customer Payment" @@ -3422,7 +3590,7 @@ msgid "Customer Payments" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__portal_url +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__access_url msgid "Customer Portal URL" msgstr "" @@ -3432,47 +3600,75 @@ msgstr "" msgid "Customer Taxes" msgstr "Skatt knuten till kunder" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "Customer ref:" -msgstr "Kundreferens:" - #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Customers" msgstr "Kunder" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step +msgid "Customize" +msgstr "Anpassa" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step +msgid "Customize the look of your invoices." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DAF +msgid "DELIVERED AT FRONTIER" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DAP +msgid "DELIVERED AT PLACE" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DAT +msgid "DELIVERED AT TERMINAL" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DDP +msgid "DELIVERED DUTY PAID" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DDU +msgid "DELIVERED DUTY UNPAID" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DEQ +msgid "DELIVERED EX QUAY" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DES +msgid "DELIVERED EX SHIP" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.cash.rounding,rounding_method:0 msgid "DOWN" msgstr "" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_dashboard_setup_bar.js:222 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1 -#, python-format -msgid "Dashboard" -msgstr "Anslagstavla" - #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 -#: selection:accounting.report,filter_cmp:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:242 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:257 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__date_p #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__date -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -3508,7 +3704,6 @@ msgid "Date:" msgstr "Datum:" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Dates" msgstr "Datum" @@ -3529,12 +3724,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Deactivate the \"Configuration Steps\" bar on the dashboard" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:48 +#: code:addons/account/models/company.py:51 #, python-format msgid "" "Dear Sir/Madam,\n" @@ -3552,11 +3742,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__debit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Debit" msgstr "Debet" @@ -3575,11 +3761,6 @@ msgstr "" msgid "Debit account" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__debit -msgid "Debit amount" -msgstr "Debet belopp" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__matched_debit_ids msgid "Debit journal items that are matched with this journal item." @@ -3595,6 +3776,11 @@ msgstr "december" msgid "Dedicated Credit Note Sequence" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_reference_type +msgid "Default Communication Type" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__default_credit_account_id msgid "Default Credit Account" @@ -3605,13 +3791,22 @@ msgstr "Default konto för kredit" msgid "Default Debit Account" msgstr "Standard debetkonto" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__purchase_tax_id msgid "Default Purchase Tax" msgstr "Standardmoms för inköp" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__invoice_reference_type +msgid "Default Reference Type on Invoices." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_sale_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__sale_tax_id @@ -3619,24 +3814,46 @@ msgid "Default Sale Tax" msgstr "Standardmoms" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__sale_tax_id -msgid "Default Sales Tax" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Sending Options" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__tax_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Default Taxes" msgstr "Standardmoms" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id +msgid "Default incoterm" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default payment communication on customer invoices" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Default taxes applied to local transactions" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id +msgid "Default taxes used when buying the product." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id +msgid "Default taxes used when selling the product." +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Deferred Revenues Management" @@ -3652,6 +3869,11 @@ msgstr "" msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay by cash." msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step +msgid "Define your fiscal years opening & closing dates." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__bank_statements_source msgid "Defines how the bank statements will be registered" @@ -3676,6 +3898,21 @@ msgstr "Definition" msgid "Degree of trust you have in this debtor" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__auto_delete +msgid "Delete Emails" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__auto_delete_message +msgid "Delete Message Copy" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__auto_delete +msgid "Delete sent emails (mass mailing only)" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__deprecated msgid "Deprecated" @@ -3683,7 +3920,6 @@ msgstr "Avslutad" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "Avskrivning" @@ -3694,13 +3930,12 @@ msgstr "Beskriv varför du tar pengar från kassa-apparaten:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:260 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format msgid "Description" msgstr "Beskrivning" @@ -3750,37 +3985,39 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Disc.(%)" -msgstr "Rab.(%)" +#: model:ir.model,name:account.model_digest_digest +msgid "Digest" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__group_products_in_bills +msgid "" +"Disable this option to use a simplified versions of vendor bills, where " +"products are hidden." +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Disable to have a simplified view of vendor bills, without the products." +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Disc (%)" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__discount msgid "Discount (%)" msgstr "Rabatt (%)" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__display_account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__display_account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__display_account -msgid "Display Accounts" -msgstr "Visningskonton" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__debit_credit -msgid "Display Debit/Credit Columns" -msgstr "Visa debet/kredit-kolumnerna" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance__display_name @@ -3788,11 +4025,8 @@ msgstr "Visa debet/kredit-kolumnerna" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__display_name @@ -3803,17 +4037,18 @@ msgstr "Visa debet/kredit-kolumnerna" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__display_name @@ -3825,45 +4060,31 @@ msgstr "Visa debet/kredit-kolumnerna" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconciliation_widget__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_agedpartnerbalance__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_financial__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_generalledger__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_invoice_with_payments__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_journal__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_overdue__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_partnerledger__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_tax__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_trialbalance__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__display_name msgid "Display Name" msgstr "Visningsnamn" #. module: account -#: selection:account.financial.report,display_detail:0 -msgid "Display children flat" -msgstr "Visar underliggare utan trädstruktur" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__qr_code +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__qr_code +msgid "Display SEPA QR code" +msgstr "" #. module: account -#: selection:account.financial.report,display_detail:0 -msgid "Display children with hierarchy" -msgstr "Visa barn i hierarkin" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__display_detail -msgid "Display details" -msgstr "Visa detaljer" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__display_type +msgid "Display Type" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__description @@ -3871,23 +4092,29 @@ msgid "Display on Invoices" msgstr "Visa på fakturor" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_print_docsaway -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Docsaway" +#: code:addons/account/models/digest.py:16 +#, python-format +msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" msgstr "" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__auto_delete_message msgid "" -"Document: Customer account statement
\n" -" Date:" +"Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass " +"mailing only)" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables_documents -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables_documents -msgid "Documents" -msgstr "Dokument" +#: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0 +#: selection:res.company,account_invoice_onboarding_state:0 +#: selection:res.company,account_onboarding_invoice_layout_state:0 +#: selection:res.company,account_onboarding_sale_tax_state:0 +#: selection:res.company,account_onboarding_sample_invoice_state:0 +#: selection:res.company,account_setup_bank_data_state:0 +#: selection:res.company,account_setup_coa_state:0 +#: selection:res.company,account_setup_fy_data_state:0 +msgid "Done" +msgstr "Klar" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -3903,21 +4130,15 @@ msgstr "Hämta" msgid "Draft" msgstr "Utkast" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form -msgid "Draft Bill" -msgstr "" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Draft Credit Note" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:474 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Draft Invoice" @@ -3934,7 +4155,6 @@ msgid "Draft statements" msgstr "Preleminära rapporter" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "Due" msgstr "Att betala" @@ -3946,12 +4166,11 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:71 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #, python-format @@ -3963,11 +4182,6 @@ msgstr "Förfallodatum" msgid "Due Date Computation" msgstr "Förfallodatumberäkning" -#. module: account -#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_print_overdue -msgid "Due Payments" -msgstr "Förfallna betalningar" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree msgid "Due Type" @@ -3984,7 +4198,7 @@ msgid "Due the" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1296 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4002,54 +4216,63 @@ msgid "EU Digital Goods VAT" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:203 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:218 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:228 +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_EXW +msgid "EX WORKS" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "EXCH" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:956 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__is_email +msgid "Email" +msgstr "E-post" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Email Alias" msgstr "E-postalias" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__email_from +msgid "" +"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " +"found and replaces the author_id field in the chatter." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_email +msgid "Email by default" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Email your Vendor Bills" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__enable_filter -msgid "Enable Comparison" -msgstr "Aktivera jämförelse" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance__date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__date_to #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report__date_to #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__date_to #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year__date_to #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal__date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report__date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__date_to msgid "End Date" msgstr "Slutdatum" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__date_to_cmp -msgid "End Date Comparison" -msgstr "" +#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term +msgid "End of Following Month" +msgstr "Slutet av följande månad" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__balance_end_real @@ -4077,7 +4300,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Poster sorterade på" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:894 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." msgstr "" @@ -4088,16 +4311,11 @@ msgid "Entries to Review" msgstr "Verifikat att granska" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:48 +#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:47 #, python-format msgid "Entries: " msgstr "Verifikat: " -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid "Entry Label" -msgstr "Verifikatmärkning" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__sequence_id msgid "Entry Sequence" @@ -4109,19 +4327,20 @@ msgid "Entry lines" msgstr "Entry lines" #. module: account +#: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" msgstr "Eget kapital" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:115 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "Fel" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:228 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "" @@ -4143,7 +4362,7 @@ msgid "Expects a Chart of Accounts" msgstr "" #. module: account -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_expense0 +#: selection:account.account.type,internal_group:0 msgid "Expense" msgstr "Utgift" @@ -4162,7 +4381,7 @@ msgstr "Expense Account on Product Template" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" msgstr "Kostnader" @@ -4171,6 +4390,34 @@ msgstr "Kostnader" msgid "External Reference" msgstr "" +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 +#, python-format +msgid "External link" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_FAS +msgid "FREE ALONGSIDE SHIP" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_FCA +msgid "FREE CARRIER" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.incoterms,name:account.incoterm_FOB +msgid "FREE ON BOARD" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__starred_partner_ids +msgid "Favorited By" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Favorites" @@ -4187,19 +4434,19 @@ msgstr "februari" msgid "Federal States" msgstr "Federala stater" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__attachment_ids +msgid "Files" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form msgid "Fill in this form if you put money in the cash register:" msgstr "Fyll i det här formuläret om du lägger pengar i kassan:" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__filter_cmp -msgid "Filter by" -msgstr "Filtrera efter" - #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:146 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:147 #, python-format msgid "Filter..." msgstr "Filtrera..." @@ -4210,33 +4457,6 @@ msgstr "Filtrera..." msgid "Financial Account" msgstr "Finansiellt konto" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__style_overwrite -msgid "Financial Report Style" -msgstr "Stil för ekonomiska rapporter" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_financial_report_tree -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_reports -msgid "Financial Reports" -msgstr "Finansiella rapporter" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_setup_fy_data_done -msgid "Financial Year Setup Marked As Done" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_financial -msgid "Financial report" -msgstr "Finansiell rapport" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__account_setup_fy_data_done -msgid "Financial year setup marked as done" -msgstr "" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Fiscal Information" @@ -4289,10 +4509,9 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Skatteregion" #. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/models/company.py:268 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:15 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format msgid "Fiscal Year" msgstr "Räkenskapsår" @@ -4308,6 +4527,16 @@ msgstr "" msgid "Fiscal Years" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day @@ -4350,11 +4579,6 @@ msgid "" "positive." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables_follow_up -msgid "Follow-up" -msgstr "Uppföljning" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_reports_followup msgid "Follow-up Levels" @@ -4391,26 +4615,29 @@ msgstr "" msgid "For Outgoing Payments" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report__sign -msgid "" -"For accounts that are typically more debited than credited and that you " -"would like to print as negative amounts in your reports, you should reverse " -"the sign of the balance; e.g.: Expense account. The same applies for " -"accounts that are typically more credited than debited and that you would " -"like to print as positive amounts in your reports; e.g.: Income account." -msgstr "" -"För konton som i regel är mer debeterade än krediterade och att du vill " -"skriva ut som negativa belopp i dina rapporter bör du vända tecken på " -"balansen, t.ex.: Utgiftskonto. Detsamma gäller för konton som är typiskt mer" -" krediterade än debeterade och att du vill skriva ut som positiva belopp i " -"dina rapporter, t.ex.: Intäktskonto." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__value_amount msgid "For percent enter a ratio between 0-100." msgstr "" +#. module: account +#: sql_constraint:account.invoice.line:0 +msgid "" +"Forbidden unit price, account and quantity on non-accountable invoice line" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__force_second_tax_included +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template__force_second_tax_included +msgid "Force the second tax to be managed as a price included tax." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__force_tax_included +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template__force_tax_included +msgid "Force the tax to be managed as a price included tax." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." @@ -4418,29 +4645,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__currency_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_accounts_wizard__currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." msgstr "" "Tvingar alla affärshändelser för detta konto att anta denna sekundära " "valuta." #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:214 -#: code:addons/account/report/account_balance.py:64 -#: code:addons/account/report/account_general_ledger.py:114 -#: code:addons/account/report/account_journal.py:100 -#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:74 -#: code:addons/account/report/account_report_financial.py:149 -#: code:addons/account/report/account_tax.py:13 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 +#: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." -msgstr "" +msgstr "Formulärinnehåll saknas, den här rapporten kan inte skrivas ut." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:100 -#, python-format -msgid "Free Reference" -msgstr "Meddelande" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__email_from +msgid "From" +msgstr "Från" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -4481,39 +4701,23 @@ msgid "Full Reconcile" msgstr "Fullständig avstämning" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:105 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:102 #, python-format msgid "Future" msgstr "Framtida" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "RÖRELSERESULTAT" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id msgid "Gain Exchange Rate Account" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_ledger_menu -#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_general_ledger -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger -msgid "General Ledger" -msgstr "Huvudbok" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_report_general_ledger -msgid "General Ledger Report" -msgstr "Huvudboksrapport" - #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_generate_entries msgid "Generate Entries" @@ -4562,17 +4766,24 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:62 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:63 #, python-format msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Gå till konfigurationspanelen" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:482 +#, python-format +msgid "Go to the journal configuration" +msgstr "" + #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 msgid "Good Debtor" @@ -4580,7 +4791,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:51 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:48 #, python-format msgid "Good Job!" msgstr "Bra jobbat!" @@ -4593,7 +4804,6 @@ msgstr "Gruppera" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -4610,6 +4820,11 @@ msgstr "Gruppera på" msgid "Group Invoice Lines" msgstr "Gruppera fakturarader" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__group_invoices +msgid "Group Invoices" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 @@ -4618,7 +4833,7 @@ msgstr "Skatter" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Group received checks before depositing them to the bank" +msgid "Group payments into a single batch to ease the reconciliation process" msgstr "" #. module: account @@ -4647,6 +4862,17 @@ msgstr "" msgid "Has Unreconciled Entries" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__qr_code_valid +msgid "Has all required arguments" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__has_error +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__has_error +msgid "Has error" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__hide_payment_method @@ -4654,25 +4880,15 @@ msgstr "" msgid "Hide Payment Method" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__account_hide_setup_bar -msgid "Hide Setup Bar" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__hide_tax_exigibility msgid "Hide Use Cash Basis Option" msgstr "" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Hide the Configuration Steps bar" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_chatter +msgid "History" +msgstr "Historik" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4685,9 +4901,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance__id @@ -4695,11 +4908,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__id @@ -4710,17 +4920,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__id @@ -4732,33 +4943,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconciliation_widget__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_agedpartnerbalance__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_financial__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_generalledger__id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_invoice_with_payments__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_journal__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_overdue__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_partnerledger__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_tax__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_trialbalance__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:225 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" msgstr "INV" @@ -4802,6 +5003,14 @@ msgstr "Om ifylld, så kommer inte detta konto med i den nya kontoplanen." msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed." msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments__group_invoices +msgid "" +"If enabled, groups invoices by commercial partner, invoice account,\n" +" type and recipient bank account in the generated payments. If disabled,\n" +" a distinct payment will be generated for each invoice." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__include_base_amount #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template__include_base_amount @@ -4869,13 +5078,6 @@ msgid "" "If you have not installed a chart of account, please install one first.
" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_general_ledger__initial_balance -msgid "" -"If you selected date, this field allow you to add a row to display the " -"amount of debit/credit/balance that precedes the filter you've set." -msgstr "" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view msgid "" @@ -4925,11 +5127,26 @@ msgstr "" msgid "Immediate Payment" msgstr "Omedelbar betalning" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_import_wizard_form_view +msgid "Import" +msgstr "Importera" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_qif msgid "Import .qif files" msgstr "Importera .qif-filer" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_invoice_import_wizard_action +msgid "Import Vendor Bills" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_import_wizard +msgid "Import Your Vendor Bills from Files." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_csv msgid "Import in .csv format" @@ -4971,7 +5188,13 @@ msgid "Import your bank statements in QIF" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: selection:account.invoice,state:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "In Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -4989,7 +5212,7 @@ msgstr "" "transaktioner." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:87 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:89 #, python-format msgid "" "In order to pay multiple invoices at once, they must use the same currency." @@ -5005,11 +5228,6 @@ msgstr "Inaktiv" msgid "Inbound" msgstr "Inkommande" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__initial_balance -msgid "Include Initial Balances" -msgstr "Inkludera ingående balans" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__analytic msgid "Include in Analytic Cost" @@ -5022,9 +5240,9 @@ msgid "Included in Price" msgstr "Inkluderad i pris" #. module: account +#: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_income0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" msgstr "Nettoomsättning" @@ -5043,20 +5261,70 @@ msgstr "Intäktskonto på produktmallen" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:719 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Felaktig operation" +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id +msgid "Incoterm" +msgstr "Incoterm" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_incoterms__code +msgid "Incoterm Standard Code" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_incoterms_tree +#: model:ir.model,name:account.model_account_incoterms +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_incoterm_open +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_incoterms_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_incoterms_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_incoterms_tree +msgid "Incoterms" +msgstr "Incoterms" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_incoterms__name +msgid "" +"Incoterms are series of sales terms. They are used to divide transaction " +"costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-" +"the-art transportation practices." +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_incoterms_tree +msgid "" +"Incoterms are used to divide transaction costs and responsibilities between " +"buyer and seller." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:25 +#, python-format +msgid "Info" +msgstr "Information" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Information" msgstr "Information" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff -msgid "Information addendum" -msgstr "Information addendum" +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__parent_id +msgid "Initial thread message." +msgstr "Inledande meddelande i tråd." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__property_stock_account_input_categ_id @@ -5081,6 +5349,12 @@ msgid "" "another" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__internal_group +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__internal_group +msgid "Internal Group" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__narration msgid "Internal Note" @@ -5113,6 +5387,20 @@ msgstr "Intern typ" msgid "Internal notes..." msgstr "Interna noteringar..." +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id +msgid "" +"International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " +"used in international transactions." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_intrastat +msgid "Intrastat" +msgstr "Intrastat" + #. module: account #: code:addons/account/models/partner.py:45 #, python-format @@ -5120,8 +5408,15 @@ msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1334 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn @@ -5129,21 +5424,20 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #, python-format msgid "Invoice" msgstr "Faktura" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "Invoice #" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:475 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" msgstr "" @@ -5155,10 +5449,10 @@ msgid "Invoice Created" msgstr "Fakturan skapades" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:70 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #, python-format msgid "Invoice Date" @@ -5169,9 +5463,13 @@ msgstr "Fakturadatum" msgid "Invoice Icon" msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step +msgid "Invoice Layout" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_tree msgid "Invoice Line" msgstr "Fakturarad" @@ -5182,11 +5480,6 @@ msgstr "Fakturarad" msgid "Invoice Lines" msgstr "Fakturarader" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document -msgid "Invoice Number" -msgstr "" - #. module: account #: sql_constraint:account.invoice:0 msgid "Invoice Number must be unique per Company!" @@ -5197,6 +5490,11 @@ msgstr "Fakturanummer måste vara unikt per bolag!" msgid "Invoice Number:" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_payment +msgid "Invoice Online Payment" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_id msgid "Invoice Reference" @@ -5218,25 +5516,25 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:915 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." msgstr "" @@ -5246,6 +5544,11 @@ msgstr "" msgid "Invoice paid" msgstr "Faktura betald" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form +msgid "Invoice send & Print" +msgstr "" + #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated msgid "Invoice validated" @@ -5254,11 +5557,9 @@ msgstr "Fakturan godkänd" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.email_template_edi_invoice msgid "" -"Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' " -"and 'draft' or ''}" +"Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' " +"and '_draft' or ''}" msgstr "" -"Faktura_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' " -"and 'utkast' or ''}" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -5266,25 +5567,31 @@ msgid "Invoiced" msgstr "Fakturerad" #. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice_import_wizard.py:38 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 #: model:ir.actions.report,name:account.account_invoices #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_invoice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_menu_invoice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_pivot +#, python-format msgid "Invoices" msgstr "Fakturor" @@ -5304,7 +5611,7 @@ msgid "Invoices Statistics" msgstr "Fakturastatistik" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:181 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:178 #, python-format msgid "Invoices owed to you" msgstr "" @@ -5326,11 +5633,18 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.digest_digest_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Invoicing" msgstr "Fakturering" +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0 +msgid "Is Between" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_is_follower @@ -5338,6 +5652,33 @@ msgstr "Fakturering" msgid "Is Follower" msgstr "Är följare" +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0 +msgid "Is Greater Than" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0 +msgid "Is Lower Than" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__printed +msgid "Is Printed" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__is_second_tax_price_included +msgid "Is Second Tax Included in Price" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__is_tax_price_included +msgid "Is Tax Included in Price" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__is_rounding_line msgid "Is a rounding line in case of cash rounding." @@ -5360,13 +5701,6 @@ msgstr "Det fungerar som standardkonto för kreditbelopp" msgid "It acts as a default account for debit amount" msgstr "Det fungerar som standardkonto för debetbelopp" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_partner_ledger__amount_currency -msgid "" -"It adds the currency column on report if the currency differs from the " -"company currency." -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__alias_name msgid "It creates draft vendor bill by sending an email." @@ -5387,14 +5721,14 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Indikerar att fakturan har skickats." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:954 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:495 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:585 #, python-format msgid "" "It is not allowed to delete a payment that already created a journal entry " @@ -5402,22 +5736,11 @@ msgid "" "entry again and cancel it thanks to a regular revert." msgstr "" -#. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Italic Text (smaller)" -msgstr "Kursiverad text (mindre)" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Items" msgstr "Artiklar" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger -msgid "JRNL" -msgstr "JRNL" - #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "January" @@ -5425,12 +5748,13 @@ msgstr "januari" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:194 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:238 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__journal_id @@ -5450,15 +5774,11 @@ msgstr "januari" msgid "Journal" msgstr "Journal" -#. module: account -#: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 -msgid "Journal & Partner" -msgstr "Journal & företag" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:256 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_journal_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_select +#: model:ir.model,name:account.model_account_move #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_journal_line_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -5511,7 +5831,8 @@ msgid "Journal Item Label" msgstr "Journalrader märka" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:439 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:529 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:196 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a @@ -5523,7 +5844,6 @@ msgstr "Journalrader märka" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count @@ -5538,9 +5858,14 @@ msgstr "Journalrader märka" msgid "Journal Items" msgstr "Journalrader" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:316 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -5551,16 +5876,6 @@ msgstr "Journalrader att stämma av" msgid "Journal Name" msgstr "Journalnamn" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -msgid "Journal and Partner" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "Journal invoices with period in current year" -msgstr "" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Journal items where matching number isn't set" @@ -5573,6 +5888,11 @@ msgid "" "posted." msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_import_wizard__journal_id +msgid "Journal where to generate the bills" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_currency_id msgid "Journal's Currency" @@ -5580,25 +5900,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_form -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance__journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__journal_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report__journal_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__journal_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal__journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report__journal_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__journal_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_journal_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_journal_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_journal_form msgid "Journals" msgstr "Journaler" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_journal_menu #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_journal -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_print_journal msgid "Journals Audit" msgstr "" @@ -5612,6 +5924,18 @@ msgstr "juli" msgid "June" msgstr "juni" +#. module: account +#: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0 +#: selection:res.company,account_invoice_onboarding_state:0 +#: selection:res.company,account_onboarding_invoice_layout_state:0 +#: selection:res.company,account_onboarding_sale_tax_state:0 +#: selection:res.company,account_onboarding_sample_invoice_state:0 +#: selection:res.company,account_setup_bank_data_state:0 +#: selection:res.company,account_setup_coa_state:0 +#: selection:res.company,account_setup_fy_data_state:0 +msgid "Just done" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__reason msgid "Justification" @@ -5656,13 +5980,29 @@ msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id +msgid "" +"Keep this field empty to use the default value from the product category. If" +" anglo-saxon accounting with automated valuation method is configured, the " +"expense account on the product category will be used." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_digest_digest__kpi_account_total_revenue_value +msgid "Kpi Account Total Revenue Value" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:555 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:198 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:239 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_label #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form @@ -5670,6 +6010,12 @@ msgstr "" msgid "Label" msgstr "Etikett" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label_param +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_label_param +msgid "Label Parameter" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__description msgid "Label on Invoices" @@ -5681,9 +6027,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance____last_update @@ -5691,11 +6034,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account____last_update @@ -5706,17 +6046,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment____last_update @@ -5728,39 +6069,24 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconciliation_widget____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_agedpartnerbalance____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_financial____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_generalledger____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_invoice_with_payments____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_journal____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_overdue____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_partnerledger____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_tax____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_trialbalance____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Senast redigerad" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "Last Month" -msgstr "Sista månaden" - #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:124 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:125 #, python-format msgid "Last Reconciliation:" msgstr "" @@ -5770,9 +6096,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance__write_uid @@ -5780,11 +6103,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__write_uid @@ -5795,16 +6115,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__write_uid @@ -5815,20 +6136,15 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Senast uppdaterad av" @@ -5837,9 +6153,6 @@ msgstr "Senast uppdaterad av" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance__write_date @@ -5847,11 +6160,8 @@ msgstr "Senast uppdaterad av" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__write_date @@ -5862,16 +6172,17 @@ msgstr "Senast uppdaterad av" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__write_date @@ -5882,20 +6193,15 @@ msgstr "Senast uppdaterad av" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Senast uppdaterad" @@ -5918,6 +6224,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" msgstr "" @@ -5928,6 +6235,11 @@ msgstr "" msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__layout +msgid "Layout" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Legal Notes..." @@ -5939,31 +6251,19 @@ msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:221 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:219 #, python-format msgid "Less Payment" msgstr "" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:29 -#, python-format -msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" -msgstr "" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers pay their invoices online" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__level -msgid "Level" -msgstr "Nivå" - -#. module: account -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liability0 -#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liabilitysum0 +#: selection:account.account.type,internal_group:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Liability" msgstr "Skuld" @@ -5972,6 +6272,16 @@ msgstr "Skuld" msgid "Line Count" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__show_line_subtotals_tax_selection +msgid "Line Subtotals Tax Display" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Line subtotals tax display" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.setup.bank.manual.config,create_or_link_option:0 msgid "Link to an existing journal" @@ -5989,7 +6299,7 @@ msgid "Liquidity" msgstr "Likviditet" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:155 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:154 #, python-format msgid "Liquidity Transfer" msgstr "" @@ -6000,15 +6310,17 @@ msgid "List of all the taxes that have to be installed by the wizard" msgstr "Lista med all skatt som har blivit installerad av guiden" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document -msgid "Litigation" -msgstr "Tvist" +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:33 +#, python-format +msgid "Load more" +msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:34 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:154 #, python-format -msgid "Load more" +msgid "Load more... (" msgstr "" #. module: account @@ -6019,6 +6331,16 @@ msgstr "Lås-datum" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__period_lock_date msgid "Lock Date for Non-Advisers" +msgstr "Lås-datum för andra än ekonomi" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__is_log +msgid "Log an Internal Note" +msgstr "Lägg till intern anteckning" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step +msgid "Looks great!" msgstr "" #. module: account @@ -6039,25 +6361,27 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:227 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" msgstr "Övr" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Mail your invoices in one-click using" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mail_activity_type_id +msgid "Mail Activity Type" msgstr "" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Main Currency" -msgstr "Huvudsaklig valuta" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mailing_list_ids +msgid "Mailing List" +msgstr "" #. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Main Title 1 (bold, underlined)" -msgstr "Huvudtitel 1 (fet, understruken)" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_main_attachment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__currency_id @@ -6089,12 +6413,6 @@ msgstr "Manuell" msgid "Manual Invoice Taxes" msgstr "Manuell fakturaskatt" -#. module: account -#: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconciliation -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_manual_reconciliation -msgid "Manual Reconciliation" -msgstr "Manuell avstämning" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__inbound_payment_method_ids msgid "" @@ -6111,7 +6429,7 @@ msgid "" "Manual: Get paid by cash, check or any other method outside of Odoo.\n" "Electronic: Get paid automatically through a payment acquirer by requesting a transaction on a card saved by the customer when buying or subscribing online (payment token).\n" "Check: Pay bill by check and print it from Odoo.\n" -"Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo, you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit.To enable batch deposit,module account_batch_deposit must be installed.\n" +"Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo, you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit.To enable batch deposit, module account_batch_payment must be installed.\n" "SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. To enable sepa credit transfer, module account_sepa must be installed " msgstr "" @@ -6123,6 +6441,15 @@ msgid "" "SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. Enable this option from the settings." msgstr "" +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 +#, python-format +msgid "Manually create a write-off on clicked button." +msgstr "" + #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "March" @@ -6133,12 +6460,6 @@ msgstr "mars" msgid "Margin Analysis" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form -msgid "Mark as done" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_difference_handling:0 #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 @@ -6147,10 +6468,34 @@ msgid "Mark invoice as fully paid" msgstr "Markera fakturan som helt betald" #. module: account -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables_master_data -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables_master_data -msgid "Master Data" -msgstr "Grunddata" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mass_mailing_id +msgid "Mass Mailing" +msgstr "Massutskick per e-post" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mass_mailing_campaign_id +msgid "Mass Mailing Campaign" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mass_mailing_name +msgid "Mass Mailing Name" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,match_label:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,match_label:0 +msgid "Match Regex" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 +#, python-format +msgid "Match existing invoices/bills." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__matched_credit_ids @@ -6196,6 +6541,11 @@ msgstr "maj" msgid "Memo" msgstr "Memo" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices +msgid "Memo will be computed from invoices" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:64 @@ -6210,12 +6560,36 @@ msgstr "Memo:" msgid "Message Delivery error" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__record_name +msgid "Message Record Name" +msgstr "Message Record Name" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" msgstr "Meddelande för faktura" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__message_type +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" +"Meddelandetyp: e-post för e-postmeddelande, avisering för systemmeddelande, " +"kommentar är andra meddelanden som till exempel användarsvar" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__message_id +msgid "Message unique identifier" +msgstr "Meddelandets unika identifierare" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_id +msgid "Message-Id" +msgstr "Meddelande-id" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_ids @@ -6223,36 +6597,6 @@ msgstr "Meddelande för faktura" msgid "Messages" msgstr "Meddelanden" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "Minus kostnader" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "Minus kreditkortsskulder" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "Minus kortfristiga skulder" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "Minus kostnader" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "Minus långfristiga skulder" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "Minus leverantörsskulder" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6260,15 +6604,30 @@ msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:227 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" msgstr "Diverse operationer" +#. module: account +#: sql_constraint:account.invoice.line:0 +msgid "Missing required account on accountable invoice line." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderator_id +msgid "Moderated By" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderation_status +msgid "Moderation Status" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:169 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:175 #, python-format msgid "Modify models" msgstr "" @@ -6289,12 +6648,6 @@ msgid "Monitor your product margins from invoices" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation -msgid "Monthly Turnover" -msgstr "Månatlig omsättning" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -6317,7 +6670,7 @@ msgid "Move Reconciled" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1133 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Transaktions namn (id): %s (%s)" @@ -6345,16 +6698,6 @@ msgstr "" msgid "My Invoices" msgstr "Mina fakturor" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "NETTO-TILLGÅNGAR" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "ÅRETS RESULTAT" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -6363,15 +6706,21 @@ msgstr "ÅRETS RESULTAT" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_incoterms__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method__name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Name" msgstr "Namn" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__record_name +msgid "Name get of the related document." +msgstr "Namn på relaterat dokument." + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:52 @@ -6390,12 +6739,21 @@ msgid "Navigate easily through reports and see what is behind the numbers" msgstr "" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax -msgid "Net" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__needaction +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__needaction +msgid "Need Action" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__need_moderation +msgid "Need moderation" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 +#, python-format msgid "New" msgstr "Ny" @@ -6410,23 +6768,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Nya transaktioner" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1110 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Nytt förväntade betalningsdatum" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "" @@ -6441,11 +6802,6 @@ msgstr "Nästa nummer" msgid "Next Number Prefix" msgstr "" -#. module: account -#: selection:accounting.report,filter_cmp:0 -msgid "No Filters" -msgstr "Inga filter" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__blocked msgid "No Follow-up" @@ -6459,13 +6815,13 @@ msgstr "Inget meddelande" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:142 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " @@ -6473,9 +6829,9 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: selection:account.financial.report,display_detail:0 -msgid "No detail" -msgstr "Inga detaljer" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__no_auto_thread +msgid "No threading for answers" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__fiscalyear_lock_date @@ -6483,10 +6839,11 @@ msgid "" "No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " "this date. Use it for fiscal year locking for example." msgstr "" +"Inga användare, inklusive ekonomi-personal, kan ändra bokföringen före och " +"inklusive detta datum. Använd detta för att exempelvis låsa bokföringsåret." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template__code_digits -#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts__code_digits msgid "No. of Digits to use for account code" msgstr "Antal siffror i kontokoderna" @@ -6512,14 +6869,29 @@ msgid "Normal Debtor" msgstr "Normal Debitor" #. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Normal Text" -msgstr "Normal text" +#: selection:account.reconcile.model,match_label:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,match_label:0 +msgid "Not Contains" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0 +#: selection:res.company,account_invoice_onboarding_state:0 +#: selection:res.company,account_onboarding_invoice_layout_state:0 +#: selection:res.company,account_onboarding_sale_tax_state:0 +#: selection:res.company,account_onboarding_sample_invoice_state:0 +#: selection:res.company,account_setup_bank_data_state:0 +#: selection:res.company,account_setup_coa_state:0 +#: selection:res.company,account_setup_fy_data_state:0 +msgid "Not done" +msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 +#: selection:account.invoice.line,display_type:0 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format msgid "Note" msgstr "Anteckning" @@ -6527,7 +6899,7 @@ msgstr "Anteckning" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund msgid "" -"Note that the easiest way to create a credit note is to do it directly \n" +"Note that the easiest way to create a credit note is to do it directly\n" " from the customer invoice." msgstr "" @@ -6548,11 +6920,26 @@ msgstr "Anteckningar" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:37 #, python-format msgid "Nothing to do!" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Aviseringar" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__notify +msgid "Notify followers" +msgstr "Meddela följare" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__notify +msgid "Notify followers of the document (mass post only)" +msgstr "" + #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "November" @@ -6666,27 +7053,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form -msgid "Online Payment" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__only_one_chart_template -msgid "Only One Chart Template Available" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:509 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:599 #, python-format msgid "Only a draft payment can be posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:896 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format -msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "Endast administratörer kan ändra denna inställning" +msgid "Only administrators can load a charf of accounts" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__period_lock_date @@ -6695,6 +7071,9 @@ msgid "" "of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " "example." msgstr "" +"Endast användare med rättighetern 'Controller' kan korrigera bokföringen " +"till och med detta datum. Använd för periodlåstning inuti ett öppet " +"bokföringsår." #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -6702,14 +7081,25 @@ msgstr "" msgid "Open" msgstr "Öppna" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 +#, python-format +msgid "Open Balance" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:683 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:136 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" msgstr "Öppna saldon" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_financial_year_op +msgid "Opening Balance of Financial Year" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__opening_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_date @@ -6722,7 +7112,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:322 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -6739,7 +7129,7 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:148 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "" @@ -6770,13 +7160,13 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:725 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" -"Operation not allowed. Since your statement line already received a number, " -"you cannot reconcile it entirely with existing journal entries otherwise it " -"would make a gap in the numbering. You should book an entry and make a " -"regular revert of it in case you want to cancel it." +"Operation not allowed. Since your statement line already received a number " +"(%s), you cannot reconcile it entirely with existing journal entries " +"otherwise it would make a gap in the numbering. You should book an entry and" +" make a regular revert of it in case you want to cancel it." msgstr "" #. module: account @@ -6804,7 +7194,7 @@ msgid "Options" msgstr "Alternativ" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an %s
Reason: %s" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "This Month" -msgstr "Denna Månaden" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:103 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 #, python-format msgid "This Week" msgstr "Den här veckan" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search -msgid "This Year" -msgstr "Det här året" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id @@ -9650,10 +10362,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__module_account_batch_deposit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__module_account_batch_payment msgid "" -"This allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" -"-This installs the module account_batch_deposit." +"This allows you grouping payments into a single batch and eases the reconciliation process.\n" +"-This installs the account_batch_payment module." msgstr "" #. module: account @@ -9685,17 +10397,12 @@ msgstr "" "mallen är klar" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts__complete_tax_set +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format msgid "" -"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to " -"encode the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last " -"choice assumes that the set of tax defined for the chosen template is " -"complete" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" msgstr "" -"Denna boolean hjälper dig att välja om du vill föreslå för användaren att " -"koda försäljning och priser köper eller använder de vanliga M2O fälten. Det " -"sista valet förutsätter att uppsättningen av skatt som definierats för den " -"valda mallen är klar" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -9745,7 +10452,7 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:583 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -9753,7 +10460,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:592 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -9761,38 +10468,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report__label_filter -msgid "" -"This label will be displayed on report to show the balance computed for the " -"given comparison filter." -msgstr "" -"Denna etikett kommer att visas på rapporten för att visa beräknad balans för" -" det givna jämförelsefiltret." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:558 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:650 #, python-format msgid "" "This method should only be called to process a single invoice's payment." msgstr "" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:412 -#, python-format -msgid "" -"This move's amount is higher than the transaction's amount. Click to " -"register a partial payment and keep the payment balance open." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report__debit_credit -msgid "" -"This option allows you to get more details about the way your balances are " -"computed. Because it is space consuming, we do not allow to use it while " -"doing a comparison." -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__chart_template_id msgid "" @@ -9810,19 +10491,26 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:40 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:38 #, python-format msgid "" "This page displays all the bank transactions that are to be reconciled and " "provides with a neat interface to do so." msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "" +"This parameter will be bypassed in case of a statement line communication " +"matching exactly existing entries" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:249 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." -msgstr "" +msgstr "Betalningen registrerad men inte avstämd." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id @@ -9848,6 +10536,14 @@ msgid "" "line will simply create a counterpart on this account" msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" @@ -9862,28 +10558,6 @@ msgid "" " a bank statement or an account." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__account_hide_setup_bar -msgid "Tick if you wish to hide the setup bar on the dashboard" -msgstr "" - -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:36 -#, python-format -msgid "Tip: Hit CTRL-Enter to reconcile all the balanced items in the sheet." -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Title 2 (bold)" -msgstr "Rubrik 2 (fet)" - -#. module: account -#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 -msgid "Title 3 (bold, smaller)" -msgstr "Titel 3 (fet, mindre)" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "To Invoice" @@ -9900,33 +10574,36 @@ msgid "To pay" msgstr "Till betalning" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:892 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:163 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:169 #, python-format msgid "To speed up reconciliation, define" msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "Idag" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_total +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__amount_total +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox msgid "Total" msgstr "Totalt" @@ -9936,6 +10613,11 @@ msgstr "Totalt" msgid "Total Amount" msgstr "Totalsumma" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tax_audit_tree +msgid "Total Base Amount" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree @@ -9971,11 +10653,6 @@ msgstr "Total fordran" msgid "Total Residual" msgstr "Totalt kvarvarande" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total -msgid "Total Without Tax" -msgstr "Totalt utan Moms" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__user_currency_price_total msgid "Total Without Tax in Currency" @@ -10040,18 +10717,25 @@ msgstr "" msgid "Track costs & revenues by project, department, etc." msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__tracking_value_ids +msgid "" +"Tracked values are stored in a separate model. This field allow to " +"reconstruct the tracking and to generate statistics on the model." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__tracking_value_ids +msgid "Tracking values" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:259 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "Transaktion" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__trans_nbr -msgid "Transaction Count" -msgstr "" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "Transactions" @@ -10062,24 +10746,19 @@ msgstr "Transaktioner" msgid "Transactions Subtotal" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__transfer_account_code_prefix -msgid "Transfer Accounts Prefix" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__destination_journal_id msgid "Transfer To" msgstr "Överför till" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:621 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:714 #, python-format msgid "Transfer from %s" msgstr "Överför från %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:702 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:790 #, python-format msgid "Transfer to %s" msgstr "Överför till %s" @@ -10089,29 +10768,20 @@ msgstr "Överför till %s" msgid "Transfers" msgstr "Flyttningar" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu -#: model:ir.actions.report,name:account.action_report_trial_balance -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_Balance_report -msgid "Trial Balance" -msgstr "Råbalans" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_balance_report -msgid "Trial Balance Report" -msgstr "Balansomslutningsrapport" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__user_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__user_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__user_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__value +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__rule_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__rule_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -10122,50 +10792,39 @@ msgid "UP" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:362 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:350 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Outdeladvinst / förlust" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:409 -#, python-format -msgid "Undo the partial reconciliation." -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_unit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Unit Price" msgstr "Styckpris" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line__product_uom_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Unit Price:" +msgstr "" + +#. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__product_uom_id msgid "Unit of Measure" msgstr "Måttenhet" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:203 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Okänt företag" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form -msgid "Unmark as done" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -10241,20 +10900,32 @@ msgstr "Belopp ex. moms" msgid "Untaxed Amount in Company Currency" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total +msgid "Untaxed Total" +msgstr "Total exkl. skatt" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Update exchange rates automatically" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts__use_anglo_saxon -msgid "Use Anglo-Saxon Accounting" +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/bills_tree_upload_views.xml:5 +#, python-format +msgid "Upload" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_import_wizard_form_view +msgid "Upload Files" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon accounting" -msgstr "" +msgstr "Använd anglo-saxisk bokföring" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__tax_exigibility @@ -10272,13 +10943,18 @@ msgid "Use Specific Journal" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__anglo_saxon_accounting -msgid "Use anglo-saxon accounting" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__use_active_domain +msgid "Use active domain" +msgstr "Använd aktuell domän" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_batch_deposit -msgid "Use batch deposit" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__anglo_saxon_accounting +msgid "Use anglo-saxon accounting" +msgstr "Använd anglo-saxisk bokföring" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_batch_payment +msgid "Use batch payments" msgstr "" #. module: account @@ -10296,6 +10972,21 @@ msgstr "" msgid "Use follow-up levels and schedule actions" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_products_in_bills +msgid "Use products in vendor bills" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:res.groups,name:account.group_products_in_bills +msgid "Use products on vendor bills" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__template_id +msgid "Use template" +msgstr "Använd mall" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "" @@ -10348,11 +11039,6 @@ msgid "" " from what the system computes" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_res_users -msgid "Users" -msgstr "Användare" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__journal_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id @@ -10368,14 +11054,9 @@ msgstr "" msgid "VAT required" msgstr "VAT krävs" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report -msgid "VAT:" -msgstr "Moms:" - #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:77 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:78 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices @@ -10390,6 +11071,14 @@ msgstr "Bekräfta" msgid "Validate Account Move" msgstr "Bekräfta flytt av konto" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__auto_reconcile +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template__auto_reconcile +msgid "" +"Validate the statement line automatically (reconciliation based on your " +"rule)." +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated @@ -10407,63 +11096,52 @@ msgstr "Värde" #: selection:account.register.payments,partner_type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree msgid "Vendor" msgstr "Leverantör" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:478 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1335 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Bill" msgstr "Leverantörsfaktura" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:479 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:226 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template -#: model:ir.actions.server,name:account.action_invoice_tree2 -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2 #, python-format msgid "Vendor Bills" msgstr "Leverantörsfakturor" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:480 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:684 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Credit Note" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:481 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_in_refund -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_in_refund -msgid "Vendor Credit Notes" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1337 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" msgstr "" @@ -10474,7 +11152,7 @@ msgid "Vendor Display Name" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:686 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:774 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #, python-format msgid "Vendor Payment" @@ -10493,7 +11171,6 @@ msgid "Vendor Payments" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__reference #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Vendor Reference" msgstr "Leverantör Referens" @@ -10506,12 +11183,13 @@ msgstr "Inköps moms" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Vendors" msgstr "Leverantörer" #. module: account #. openerp-web -#: selection:account.financial.report,type:0 #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:82 #, python-format msgid "View" @@ -10523,7 +11201,7 @@ msgid "Warning" msgstr "Varning" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Varning för %s" @@ -10534,8 +11212,8 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Varning på fakturan" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1676 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1740 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Varning!" @@ -10550,6 +11228,22 @@ msgstr "Varningar" msgid "Warnings in Invoices" msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:541 +#, python-format +msgid "" +"We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" +"Please go to Account Configuration and select or install a fiscal localization." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:480 +#, python-format +msgid "" +"We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" +"Please go to Configuration > Journals." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__website_message_ids @@ -10564,6 +11258,26 @@ msgstr "Webbplatsmeddelanden" msgid "Website communication history" msgstr "Webbplatsens kommunikationshistorik" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"When receiving an email with a bill, or uploading scanned bills, Odoo will " +"parse them (OCR) and auto-complete (AI) Draft Bills to validate." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__post_at_bank_rec +msgid "" +"Whether or not the payments made in this journal should be generated in " +"draft state, so that the related journal entries are only posted when " +"performing bank reconciliation." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__is_log +msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" @@ -10577,69 +11291,26 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal__amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger__amount_currency msgid "With Currency" msgstr "Med valuta" -#. module: account -#: selection:account.balance.report,display_account:0 -#: selection:account.common.account.report,display_account:0 -#: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 -msgid "With balance is not equal to 0" -msgstr "Med balans skilt från 0" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "With balance not equal to zero" -msgstr "" - -#. module: account -#: selection:account.balance.report,display_account:0 -#: selection:account.common.account.report,display_account:0 -#: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance -msgid "With movements" -msgstr "Med affärshändelser" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "With tax" msgstr "Med skatt" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_tax_adjustments_wizard -msgid "Wizard for Tax Adjustments" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:962 -#: code:addons/account/models/account_move.py:982 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" msgstr "Avskrivning" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__journal_id -msgid "Write-Off Journal" -msgstr "Avskrivningsjournal" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff -msgid "Write-Off Move" -msgstr "Avskrivning" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff__writeoff_acc_id -msgid "Write-Off account" -msgstr "Konto för avskrivning" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile__writeoff -msgid "Write-Off amount" -msgstr "Avskrivning belopp" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__amount +msgid "Write-off Amount" +msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 @@ -10647,7 +11318,7 @@ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Fel kredit- eller debetvärde i bokföringstransaktionerna." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:890 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "" @@ -10662,7 +11333,13 @@ msgstr "" " relaterade företaget" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__partner_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__partner_id +msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " @@ -10670,7 +11347,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_fiscal_year.py:56 +#: code:addons/account/models/account_fiscal_year.py:55 #, python-format msgid "" "You can not have an overlap between two fiscal years, please correct the " @@ -10678,45 +11355,47 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:84 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:86 #, python-format msgid "You can only register payments for open invoices" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report__style_overwrite +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__invoice_reference_type msgid "" -"You can set up here the format you want this record to be displayed. If you " -"leave the automatic formatting, it will be computed based on the financial " -"reports hierarchy (auto-computed field 'level')." +"You can set here the default communication that will appear on customer " +"invoices, once validated, to help the customer to refer to that particular " +"invoice when making the payment." msgstr "" -"Du kan ställa in det format du vill denna att post ska visas med. Om du " -"lämnar det för automatisk formatering, kommer det att beräknas baserat på " -"den finansiella rapporthierarkin (auto-beräknade fältet \"nivå\")." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:353 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" msgstr "" +"Du kan inte lägga till/ändra transaktioner före och till och med detta " +"låsdatum %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:355 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " "Check the company settings or ask someone with the 'Adviser' role" msgstr "" +"Du kan inte lägga till/ändra transaktioner före och till och med detta " +"låsdatum %s. Check the company settings or ask someone with the 'Adviser' " +"role" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:228 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " @@ -10724,7 +11403,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:281 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -10734,7 +11413,7 @@ msgstr "" "transaktioner på." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:671 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -10742,7 +11421,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:123 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" @@ -10750,13 +11429,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:493 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:583 #, python-format msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -10765,7 +11444,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -10773,7 +11452,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:116 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " @@ -10781,7 +11460,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1135 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -10789,7 +11468,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1137 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -10797,7 +11476,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:56 +#: code:addons/account/models/account.py:64 #, python-format msgid "" "You cannot have a receivable/payable account that is not reconcilable. " @@ -10805,7 +11484,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:112 +#: code:addons/account/models/account.py:76 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " +"type. (accounts: %s)" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" @@ -10814,13 +11501,19 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:720 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:314 +#: code:addons/account/models/account_move.py:124 +#, python-format +msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -10828,7 +11521,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " @@ -10836,7 +11529,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:292 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." @@ -10849,13 +11542,13 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:607 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:297 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -10863,7 +11556,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:265 +#: code:addons/account/models/account.py:327 +#, python-format +msgid "" +"You cannot set a currency on this account as it already has some journal " +"entries having a different foreign currency." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -10871,13 +11572,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1101 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1067 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -10885,8 +11586,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:74 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " @@ -10900,14 +11601,14 @@ msgid "You have" msgstr "Du har" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:530 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:622 #, python-format msgid "You have to define a sequence for %s in your company." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:49 -#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:67 +#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:50 +#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:69 #, python-format msgid "" "You have to define an 'Internal Transfer Account' in your cash register's " @@ -10915,44 +11616,26 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py:21 -#, python-format -msgid "You must define a start Date" -msgstr "" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:126 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1677 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "" -#. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:26 -#, python-format -msgid "You must set a period length greater than 0." -msgstr "Du måste ange en längd längre än 0." - -#. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:28 -#, python-format -msgid "You must set a start date." -msgstr "Du måste välja ett startdatum." - #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:58 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:55 #, python-format msgid "You reconciled" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1603 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -10961,7 +11644,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1605 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10970,7 +11653,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1607 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11004,41 +11687,6 @@ msgstr "" msgid "Zip Range To" msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard -msgid "account.bank.accounts.wizard" -msgstr "konto.bank.konton.guide" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_financial_year_op -msgid "account.financial.year.op" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_group -msgid "account.group" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model_template -msgid "account.reconcile.model.template" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_reconciliation_widget -msgid "account.reconciliation.widget" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_setup_bank_manual_config -msgid "account.setup.bank.manual.config" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group -msgid "account.tax.group" -msgstr "konto.skatt.grupp" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -11046,16 +11694,6 @@ msgstr "konto.skatt.grupp" msgid "assign to invoice" msgstr "tilldela till faktura" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in -msgid "cash.box.in" -msgstr "pengar.låda.i" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out -msgid "cash.box.out" -msgstr "pengar.låda.ut" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_error #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_success @@ -11112,13 +11750,15 @@ msgstr "" "räkningen som betald." #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_ir_model_data -msgid "ir.model.data" +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#, python-format +msgid "have been reconciled automatically." msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:46 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:44 #, python-format msgid "o_manual_statement" msgstr "" @@ -11133,11 +11773,6 @@ msgstr "" msgid "of the following month" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form -msgid "of the month" -msgstr "" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" @@ -11150,63 +11785,32 @@ msgstr "utestående betalningar" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:163 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:169 #, python-format msgid "reconciliation models" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance -msgid "report.account.report_agedpartnerbalance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_financial -msgid "report.account.report_financial" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_generalledger -msgid "report.account.report_generalledger" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal -msgid "report.account.report_journal" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_overdue -msgid "report.account.report_overdue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_partnerledger -msgid "report.account.report_partnerledger" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_tax -msgid "report.account.report_tax" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance -msgid "report.account.report_trialbalance" -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:154 +#, python-format +msgid "remaining)" +msgstr "återstående)" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:58 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 #, python-format msgid "seconds per transaction." msgstr "sekunder per transaktion." +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 +#, python-format +msgid "statement lines" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "the parent company" @@ -11214,15 +11818,15 @@ msgstr "Moderbolaget" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:58 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:55 #, python-format msgid "transactions in" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts -msgid "wizard.multi.charts.accounts" -msgstr "wizard.multi.charts.accounts" +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_by_group +msgid "type: [(name, amount, base, formated amount, formated base)]" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po index f4db5c3f8bd..ececfaa7de5 100644 --- a/addons/account/i18n/tr.po +++ b/addons/account/i18n/tr.po @@ -3,30 +3,31 @@ # * account # # Translators: +# Ertuğrul Güreş , 2017 # Ayhan KIZILTAN , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Levent Karakaş , 2018 -# Murat Kaplan , 2018 -# Ahmet Altinisik , 2018 -# Güven YILMAZ , 2018 -# Umur Akın , 2018 -# Ediz Duman , 2018 -# Ertuğrul Güreş , 2018 # Mehmet Demirel , 2018 -# Gökhan Erdoğdu , 2018 -# gezgin biri , 2018 -# Kaya Zeren , 2018 -# Ramiz Deniz Öner , 2018 # UNIBRAVO SOFTWARE , 2018 -# Metin Akın , 2018 -# Buket Şeker , 2018 +# Gökhan Erdoğdu , 2019 +# Kaya Zeren , 2019 +# Levent Karakaş , 2019 +# Ahmet Altinisik , 2019 +# gezgin biri , 2019 +# Ramiz Deniz Öner , 2019 +# Umur Akın , 2019 +# Ediz Duman , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Murat Kaplan , 2019 +# Güven YILMAZ , 2019 +# Buket Şeker , 2019 +# Metin Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"Last-Translator: Buket Şeker , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Metin Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__code_digits msgid "# of Digits" -msgstr "Basamak #" +msgstr "Basamak Sayısı" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -64,26 +65,27 @@ msgstr "${object.company_id.name} Fatura (Ref ${object.number or 'n/a'})" msgid "" "${object.company_id.name} Payment Receipt (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" -"${object.company_id.name} Tahsilat Makbuzu (Ref ${object.name or 'n/a' })" +"${object.company_id.name} Tahsilat/Ödeme Makbuzu (Ref ${object.name or 'n/a'" +" })" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:937 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (Kopya)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:242 -#: code:addons/account/models/account.py:246 -#: code:addons/account/models/account.py:248 -#: code:addons/account/models/account.py:597 -#: code:addons/account/models/account.py:598 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopya)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:688 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format msgid "%s Sequence" msgstr "" @@ -108,16 +110,6 @@ msgstr "-> Uzlaştır" msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Kısmi uzlaştırılmış girişleri incele" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" -msgstr "" - #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" @@ -144,7 +136,7 @@ msgid "45 Days" msgstr "45 Gün" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:686 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" msgstr ": İade" @@ -208,11 +200,29 @@ msgstr "" msgid "Draft Invoice" msgstr "Taslak Fatura" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid " Download" msgstr " İndir" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" @@ -230,7 +240,7 @@ msgid " Print" msgstr " Yazdır" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " @@ -271,6 +281,21 @@ msgid "" "class=\"d-none d-md-inline\"> Cancelled" msgstr "İptal Edildi" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "" @@ -303,6 +328,11 @@ msgid "" "and posted. You won't be able to modify them afterwards." msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" @@ -385,7 +415,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Latest Statement" -msgstr "Son Ekstre" +msgstr "Son Hesap Özeti" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form @@ -526,7 +556,7 @@ msgstr "Vadesi Gelen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Company:" -msgstr "Şirket:" +msgstr "Firma:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -551,7 +581,7 @@ msgstr "Bitiş Tarihi:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Entries Sorted By:" -msgstr "Sıralama:" +msgstr "Girişleri Sırala:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form @@ -601,7 +631,7 @@ msgstr "Kaynak:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "Ara Toplam" +msgstr "Aratoplam" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -638,13 +668,13 @@ msgstr "" "Nakit kasanızdaki paraları girebilir ve para girdiğinde veya nakit kutusundan çıktığında girişleri kaydedebilirsiniz." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." msgstr "Bir Ödeme Vadesi, Bakiye tipinin sadece bir satırına sahip olmalı." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:854 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." msgstr "" @@ -656,7 +686,7 @@ msgid "" " occurring over a given period of time on a bank account. You\n" " should receive this periodicaly from your bank." msgstr "" -"Bir banka hesap özeti, belirli bir süre boyunca bir banka hesabında meydana gelen tüm finansal işlemlerin özetidir.\n" +"Bir banka hesap özeti, belirli bir süre boyunca bir banka hesabında meydana gelen tüm finansal işlemlerin ekstresidir.\n" "Bunu düzenli olarak bankanızdan almalısınız." #. module: account @@ -670,8 +700,8 @@ msgid "" "A journal entry consists of several journal items, each of\n" " which is either a debit or a credit transaction." msgstr "" -"Bir yevmiye kaydı, her biri borç veya alacak işlemi olan birkaç yevmiye " -"kaleminin birleşmesinden oluşur." +"Bir yevmiye girişi, her biri bir borç veya bir alacak işlemi olan birkaç yevmiye\n" +"öğesinden oluşur." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -679,11 +709,11 @@ msgid "" "A journal is used to record transactions of all accounting data\n" " related to the day-to-day business." msgstr "" -"Bir yevmiye, şirketin günlük işleyişle ilgili tüm muhasebe olaylarını " +"Bir yevmiye, günlük işle ilgili tüm muhasebe verilerinin işlemlerini " "kaydetmek için kullanılır." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 #, python-format msgid "" "A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " @@ -693,7 +723,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Uzlaştırma, en az 2 hareket satırı içermelidir." @@ -704,18 +734,18 @@ msgid "" "A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, " "the sum of line subtotals equals the total with taxes." msgstr "" -"Fiyatlarınız vergi dahil ise, her satırda yuvarlama önerilir. Bu şekilde, " -"satır alt toplamlarının toplamı, vergilerle toplama eşit olur." +"Fiyatlarınız vergi dahil ise, her satıra bir yuvarlama önerilir. Bu şekilde," +" satır alt toplamlarının toplamı, vergilerle toplama eşit olur." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:527 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "Seçilen hareket satırı zaten uzlaştırılmış." +msgstr "Seçilen hareket satırı zaten uzlaştı." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." msgstr "" @@ -723,9 +753,8 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" -"Bir vergi mali koşulu, aynı vergilerde yalnızca bir kez tanımlanabilir." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -739,11 +768,11 @@ msgstr "Erişim uyarısı" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:559 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:561 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:282 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id @@ -762,18 +791,13 @@ msgid "Account" msgstr "Hesap" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "Hesap Muhasebecisi" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" @@ -803,7 +827,7 @@ msgstr "Hesap Hedefi" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Account Entry" -msgstr "Muhasebe Kaydı" +msgstr "Hesap Girişi" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_group @@ -821,7 +845,7 @@ msgstr "Hesap Grupları" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__company_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "Hesap Sahibi" +msgstr "Hesap Saklayıcı" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_holder_name @@ -868,6 +892,7 @@ msgstr "Hesap Numarası" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "Account Payable" msgstr "Borç Hesabı" @@ -883,6 +908,7 @@ msgstr "Hesap Özellikleri" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" msgstr "Alacak Hesabı" @@ -930,7 +956,7 @@ msgstr "Hesap Vergi Şablonu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud" -msgstr "TaxCloud Hesabı" +msgstr "Vergi Bulut Hesabı" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh @@ -1082,6 +1108,7 @@ msgid "Account; Reverse entries" msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -1185,11 +1212,13 @@ msgstr "Etkin alan adı" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "Aktiviteler" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "Aktivite Durumu" @@ -1239,7 +1268,7 @@ msgstr "Yeni bir etiket ekle" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Add a note" -msgstr "Bir not ekle" +msgstr "Bir Not Ekle" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1256,12 +1285,12 @@ msgstr "Yuvarlama çizgisi ekleyin." #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__has_second_line #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Add a second line" -msgstr "İkinci bir satır ekle" +msgstr "Bir ikincil satır ekle" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Add a section" -msgstr "Bir bölüm ekle" +msgstr "Bir Bölüm Ekle" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1447,7 +1476,7 @@ msgstr "Nakit yuvarlama yönetimine izin ver." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allow to configure taxes using cash basis" -msgstr "Nakit esaslı olarak vergileme yapılandırmasına izin ver." +msgstr "Nakit olarak vergilerin yapılandırılmasına izin ver." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_fiscal_year @@ -1467,8 +1496,8 @@ msgstr "Analitik Muhasebe kullanmanızı sağlar." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -1617,9 +1646,8 @@ msgstr "Tutar:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" -"Bir hesabın mali koşulu aynı hesap üzerinde yalnız bir kez tanımlanabilir." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1721,7 +1749,7 @@ msgstr "Analitik Satırları" #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_tag_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Analytic Tags" -msgstr "Analitik Etiketleri" +msgstr "Analitik Etiketler" #. module: account #. openerp-web @@ -1791,7 +1819,7 @@ msgstr "Bu mali koşulu otomatik olarak uygula." #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__country_group_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template__country_group_id msgid "Apply only if delivery or invoicing country match the group." -msgstr "Sadece teslimat veya faturalama ülkeleri eşleşiyor ise uygula." +msgstr "Sadece teslimat ve faturalama ülkeleri eşleşiyor ise uygula." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__country_id @@ -1949,15 +1977,15 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "Otomatik Girişler" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:407 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" -msgstr "Otomatik Denkleştirme Kalemi" +msgstr "Otomatik Denkleştirme " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_currency_rate_live msgid "Automatic Currency Rates" -msgstr "Otomatik Döviz Kurları" +msgstr "Otomatik Döviz Kuru" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1965,7 +1993,7 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "Otomatik İçer Aktarım" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Automatic reversal of: %s" msgstr "" @@ -1981,7 +2009,7 @@ msgid "Average Price in Currency" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" msgstr "ALM" @@ -2002,11 +2030,6 @@ msgstr "Bakiye" msgid "Balance Cash Basis" msgstr "Gerçekleşme Esası Bakiyesi" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "Bilanço" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" @@ -2014,10 +2037,11 @@ msgstr "Bakiye, Açılış Bakiyesi ve işlem satırları baz alınarak hesaplan #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__bank_account_count #, python-format msgid "Bank" msgstr "Banka" @@ -2057,8 +2081,8 @@ msgid "" "Partner bank account number." msgstr "" "Ödenecek fatura için Banka Hesap Numarası. Eğer bir Müşteri Faturası ya da " -"Tedarikçi İade/Fiyat Farkı Faturası ise Şirket Banka Hesap Numarası, aksi " -"taktirde İş Ortağı Banka Hesap Numarası . " +"Tedarikçi İade/Fiyat Farkı Faturası ise Şirket Banka Hesap No'su, yoksa İş " +"Ortağı Banka Hesap No'su . " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_bank_journal_form @@ -2095,7 +2119,7 @@ msgstr "Banka İşlemleri" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:17 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Banka Uzlaştırma" @@ -2124,7 +2148,7 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "Banka Hesap Özeti" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" msgstr "Hesap Özeti %s" @@ -2179,7 +2203,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__statement_line_id msgid "Bank statement line reconciled with this entry" -msgstr "Banka hesap özeti satırı bu kayıt ile uzlaştırılmış" +msgstr "Banka hesap özeti satırı bu giriş ile uzlaştırılmış" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement @@ -2311,7 +2335,7 @@ msgstr "Ödenecek faturalar" #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Blocking Message" -msgstr "Engelleme Mesajı" +msgstr "Engelleme" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__include_initial_balance @@ -2376,8 +2400,8 @@ msgstr "" "gizleyebilirsiniz." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:389 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "CABA" @@ -2464,8 +2488,8 @@ msgid "" "this invoice." msgstr "" "Uzlaştırılmış fatura üzerinde iade/fiyat farkı yapılamaz. Öncelikle fatura " -"uzlaştırması kaldırılır, daha sonra bu fatura için iade/fiyat farkı " -"oluşturulabilir. " +"uzlaştırması bozulabilir, daha sonra iade/fiyat farkı faturaya " +"yansıtılabilir. " #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54 @@ -2474,36 +2498,36 @@ msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice." msgstr "Taslak / İptal edilen fatura için iade/fiyat farkı oluşturulamaz." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:358 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "Farklı şirketler için hareketler oluşturulamıyor." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:390 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." -msgstr "Borç-Alacak eşitliği olmayan bir yevmiye kaydı oluşturulamaz" +msgstr "Borç-Alacak eşitliği olmayan bir yevmiye girişi oluşturulamaz" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" "Please go to Account Configuration." msgstr "" -"Bu şirket için bir hesap planı bulunamadı. Bir tane yapılandırmalısınız. \n" -"Lütfen Muhasebe Yapılandırmasına gidin." +"Bu firma için bir hesap planı bulunamadı. Bir tane yapılandırmalısınız. \n" +"Lütfen Muhasebe Yapılandırmasın gidin." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:111 +#: code:addons/account/models/account.py:116 #: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "Kullanılmayan bir hesap kodu oluşturulamıyor." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:756 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2513,7 +2537,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Kasa" @@ -2529,7 +2553,7 @@ msgid "Cash Basis Journal" msgstr "Gerçekleşme Esasına Göre Vergi Yevmiyesi" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" msgstr "Tahsil Esaslı Vergi Yevmiyesi" @@ -2576,7 +2600,7 @@ msgstr "Nakit Yuvarlama Yöntemi" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_rounding_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Cash Roundings" -msgstr "Nakit Yuvarlamaları" +msgstr "Nakit Yuvarlamalar" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:187 @@ -2623,7 +2647,7 @@ msgid "Change label of the counterpart that will hold the payment difference" msgstr "Ödeme farkını tutacak karşı hesabın etiketini değiştirin" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:105 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2633,7 +2657,7 @@ msgstr "" "verilemez. Lütfen bu değişiklik için bizimle iletişime geçin." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:111 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" @@ -2641,7 +2665,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:108 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2670,7 +2694,7 @@ msgid "Chart Templates" msgstr "Çizelge Şablonu" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:320 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step @@ -2725,7 +2749,7 @@ msgid "" " credit notes made from this journal" msgstr "" "Bu yevmiyeden aynı sıradaki faturaları ve iade/fiyat farklarını görmek " -"istemiyorsanız lütfen bu seçim alanını işaretleyin." +"istemiyorsanız lütfen bu kutuyu işaretleyin." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__update_posted @@ -2756,7 +2780,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Checks" -msgstr "Kontroller" +msgstr "Çekler" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__child_ids @@ -2772,7 +2796,7 @@ msgid "Children Taxes" msgstr "Alt Vergiler" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" msgstr "Hesap Şablonu Seç" @@ -2834,7 +2858,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:341 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "Kapat" @@ -2868,7 +2892,7 @@ msgstr "Kapanış" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__payment_method_code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_code msgid "Code" -msgstr "Kod" +msgstr "Kodu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__code_prefix @@ -2896,7 +2920,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__color #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__color msgid "Color Index" -msgstr "Renk" +msgstr "Renk İndeksi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__commercial_partner_id @@ -2905,7 +2929,7 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Ticari Varlık" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:519 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 #, python-format msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." msgstr "" @@ -2932,6 +2956,7 @@ msgstr "Şirketler" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "İş Ortağını ilgilendiren şirketler" @@ -2962,7 +2987,7 @@ msgstr "İş Ortağını ilgilendiren şirketler" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Company" -msgstr "Şirket" +msgstr "Firma" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__company_currency_id @@ -2971,7 +2996,7 @@ msgstr "Şirket" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__company_currency_id msgid "Company Currency" -msgstr "Şirket Para Birimi" +msgstr "Firma Para Birimi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__has_chart_of_accounts @@ -2985,7 +3010,7 @@ msgstr "Şirketin bir hesap planı var" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__company_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "Bu yevmiyeyle ilişkili şirket" +msgstr "Bu yevmiyeyle ilişkili firma" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__complete_tax_set @@ -3059,7 +3084,7 @@ msgstr "Belge düzeninizi yapılandırın" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "Confirm" -msgstr "Doğrula" +msgstr "Onayla" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_confirm @@ -3085,7 +3110,7 @@ msgstr "Seçili faturaları doğrula" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search msgid "Confirmed" -msgstr "Doğrulanmış" +msgstr "Onaylandı" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check @@ -3093,8 +3118,8 @@ msgid "" "Confirming this will create automatically a journal entry with the " "difference in the profit/loss account set on the cash journal." msgstr "" -"Bunu doğrulamak, banka/kasa yevmiyesinde belirlenen kar / zarar hesabındaki " -"fark için otomatik olarak bir yevmiye kaydı oluşturacaktır." +"Bunu teyit etmek, banka/kasa yevmiyesinde belirlenen kar / zarar hesabındaki" +" fark için otomatik olarak bir yevmiye girişi oluşturacaktır." #. module: account #. openerp-web @@ -3112,7 +3137,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_res_partner #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Contact" -msgstr "İletişim" +msgstr "Kontak" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_label:0 @@ -3134,6 +3159,7 @@ msgstr "İçerikler" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count msgid "Contracts Count" msgstr "" @@ -3156,7 +3182,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Gelir Maliyeti" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -3173,6 +3199,11 @@ msgstr "Karşı Hesap" msgid "Counterpart Account" msgstr "Karşı Hesap" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -3197,7 +3228,7 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:276 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" msgstr "Banka Hesabı Oluştur" @@ -3205,7 +3236,7 @@ msgstr "Banka Hesabı Oluştur" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form msgid "Create a bank account" -msgstr "Banka Hesabı Oluştur" +msgstr "Banka Hesabı oluştur" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund @@ -3241,7 +3272,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_fiscal_position_form #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_fiscal_position_template_form msgid "Create a new fiscal position" -msgstr "Yeni Mali Koşul Oluştur" +msgstr "Mali Koşul Oluştur" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_incoterms_tree @@ -3302,7 +3333,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:174 #, python-format msgid "Create model" -msgstr "Model Oluştur" +msgstr "Model oluştur" #. module: account #: selection:account.setup.bank.manual.config,create_or_link_option:0 @@ -3455,8 +3486,8 @@ msgid "Credit Move" msgstr "Alacak Hareketi" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1316 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3464,13 +3495,13 @@ msgstr "Alacak Hareketi" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund #, python-format msgid "Credit Note" -msgstr "İade/Fiyat Farkı" +msgstr "Alacak Dekontu" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" -msgstr "İade/Fiyat Farkı - %s" +msgstr "İade Fiyat Farkı - %s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3534,6 +3565,7 @@ msgstr "Para Birimleri" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -3543,18 +3575,17 @@ msgstr "Para Birimi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__currency_rate msgid "Currency Rate" -msgstr "Para Birimi Çevrim Oranı" +msgstr "Para Birimi Kuru" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1429 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1441 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Döviz kur farkı" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" msgstr "Dönen Varlıklar" @@ -3581,7 +3612,7 @@ msgstr "Geçerli kullanıcı bu mesaja bağlı yıldızlı bir bildirime sahipti #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree msgid "Customer" -msgstr "Kayıtlı Müşteri" +msgstr "Müşteri" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -3596,7 +3627,7 @@ msgid "Customer Invoice" msgstr "Müşteri Faturası" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" msgstr "Müşteri Faturaları" @@ -3610,6 +3641,7 @@ msgstr "Müşteri Ödemesi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Müşteri Ödeme Koşulları" @@ -3626,6 +3658,7 @@ msgid "Customer Portal URL" msgstr "Müşteri Portal URL" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__taxes_id msgid "Customer Taxes" msgstr "Müşteri Vergileri" @@ -3685,13 +3718,13 @@ msgstr "Gemide Teslim (DES)" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,rounding_method:0 msgid "DOWN" -msgstr "AŞAĞIYA" +msgstr "DOWN" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:302 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date @@ -3712,7 +3745,7 @@ msgstr "Tarih" msgid "" "Date at which the opening entry of this company's accounting has been " "posted." -msgstr "Şirket muhasebe kaydının açılış tarihi gönderilmiştir" +msgstr "Şirket hesap kaydının açılış tarihi gönderilmiştir" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__opening_date @@ -3827,6 +3860,11 @@ msgstr "Varsayılan Alacak Hesabı" msgid "Default Debit Account" msgstr "Varsayılan Borç Hesabı" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id @@ -3859,6 +3897,7 @@ msgstr "Varsayılan Vergiler" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "Default incoterm" msgstr "" @@ -3873,11 +3912,13 @@ msgid "Default taxes applied to local transactions" msgstr "Yerel işlemlere uygulanan varsayılan vergiler" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Default taxes used when buying the product." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id msgid "Default taxes used when selling the product." msgstr "" @@ -3922,6 +3963,7 @@ msgstr "Tanım" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__trust +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" msgstr "Bu borçlu için güven seviyesi" @@ -3947,7 +3989,6 @@ msgstr "Süresi Dolmuş" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "Amortisman" @@ -3958,7 +3999,7 @@ msgstr "Nakit kasadan neden para aldığınızı açıklayın:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -3996,7 +4037,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__difference msgid "Difference" -msgstr "Fark" +msgstr "Farkı" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__writeoff_account_id @@ -4165,7 +4206,7 @@ msgid "Draft Credit Note" msgstr "Taslak İade/Fiyat Farkı" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:484 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -4195,8 +4236,8 @@ msgstr "Ödeme Tutarı" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -4227,7 +4268,7 @@ msgid "Due the" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1271 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4252,15 +4293,15 @@ msgid "EX WORKS" msgstr "İşyerinde Teslim (EXW)" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:387 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:402 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "KRFRK" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:973 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Ya borç ve alacağı komple geçebilir ya da hiçbirini geçemezsiniz." @@ -4333,7 +4374,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Kayıtları Sıralama" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:911 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." msgstr "" @@ -4362,19 +4403,18 @@ msgstr "Kayıt kalemleri" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" msgstr "Özsermaye" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:145 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "Hata!" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "Kur Farkı" @@ -4398,10 +4438,11 @@ msgstr "Hesap Planı Bekliyor" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 msgid "Expense" -msgstr "Masraf" +msgstr "Gider" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_expense_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" @@ -4414,10 +4455,9 @@ msgstr "Ürün Şablonunda Gider Hesabı" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" -msgstr "Masraflar" +msgstr "Giderler" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__reference @@ -4426,8 +4466,8 @@ msgstr "Harici Referans" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 #, python-format msgid "External link" msgstr "" @@ -4521,6 +4561,7 @@ msgstr "Mali Dönemler" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_position_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree @@ -4542,7 +4583,7 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Mali Koşullar" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:293 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format @@ -4560,6 +4601,16 @@ msgstr "" msgid "Fiscal Years" msgstr "Mali Yıllar" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day @@ -4676,7 +4727,7 @@ msgstr "" "Bu hesap için bütün hareketlerin ikincil para biriminde olmasına zorlar." #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:218 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 #: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." @@ -4722,7 +4773,7 @@ msgstr "" "seçebilirsiniz." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:387 #, python-format msgid "From: " msgstr "Kimden:" @@ -4741,13 +4792,9 @@ msgstr "Gelecek" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" -msgstr "Yapılacaklar" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "BRÜT KÂR" +msgstr "Sonraki Aktiviteler" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id @@ -4763,7 +4810,7 @@ msgstr "Kayıtları Oluştur" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_legal_statements_menu msgid "Generic Statements" -msgstr "Genel Beyannameler" +msgstr "US GAAP" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4817,14 +4864,14 @@ msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "Banka ekstrelerine git" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 -#: code:addons/account/models/company.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Yapılandırma paneline git" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:459 +#: code:addons/account/models/company.py:482 #, python-format msgid "Go to the journal configuration" msgstr "" @@ -4903,8 +4950,9 @@ msgstr "Olağanüstü Oldu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" -msgstr "Eşleşmeyen Girişler Var" +msgstr "Uzlaşmamış girişler var" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__qr_code_valid @@ -4922,23 +4970,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__hide_payment_method msgid "Hide Payment Method" -msgstr "Ödeme Yöntemini Gizle" +msgstr "Ödeme Yönetimi Gizle" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__hide_tax_exigibility msgid "Hide Use Cash Basis Option" -msgstr "Gerçekleşme esası kullanım seçeneklerini gizle" +msgstr "Nakit bazlı seçenekleri gizle" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_chatter msgid "History" msgstr "Geçmiş" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "Hesap türleri mali tablolarınızı etkileyeceği için çok önemlidir !" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" @@ -5008,7 +5051,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" msgstr "FAT" @@ -5050,7 +5093,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal__journal_id msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed." -msgstr "Boş ise, geri alınacak yevmiye kaydının yevmiye ayarını kullanır." +msgstr "Boş ise, geri alınacak yevmiye girişinin yevmiye ayarını kullanır." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments__group_invoices @@ -5270,7 +5313,7 @@ msgid "In Payment" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" @@ -5322,13 +5365,13 @@ msgstr "Fiyata Dahil Edilir" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" msgstr "Gelir" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_income_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Income Account" @@ -5341,11 +5384,19 @@ msgstr "Ürün Şablonundaki Gelir Hesabı" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:740 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Geçersiz İşlem" +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id msgid "Incoterm" @@ -5467,6 +5518,7 @@ msgstr "İç notlar..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." @@ -5486,12 +5538,19 @@ msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." msgstr "Zip kodunuz yanlış, lütfen doğru bir zip kodu giriniz" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -5508,7 +5567,7 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Fatura #" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:485 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" msgstr "Fatura - %s" @@ -5520,7 +5579,7 @@ msgid "Invoice Created" msgstr "Fatura Oluşturuldu" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -5554,7 +5613,7 @@ msgstr "Fatura Satırları" #. module: account #: sql_constraint:account.invoice:0 msgid "Invoice Number must be unique per Company!" -msgstr "Fatura numarası her şirket için benzersiz olmalıdır!" +msgstr "Fatura numarası her firma için benzersiz olmalıdır!" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -5587,25 +5646,25 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" msgstr "İade/fiyat farkı faturası" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "Taslak duruma geri dönmek için önce fatura iptal edilmelidir." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." msgstr "Onaylamak için fatura taslak durumunda olmalıdır." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:920 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." msgstr "Ödeme kaydetmek için fatura ödenmiş olmalıdır." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." msgstr "Ödeme kaydetmek için faturanın onaylı olması gerekir." @@ -5635,7 +5694,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Invoiced" -msgstr "Faturalanan" +msgstr "Faturalandı" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice_import_wizard.py:38 @@ -5648,6 +5707,7 @@ msgstr "Faturalanan" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5752,7 +5812,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__is_rounding_line msgid "Is a rounding line in case of cash rounding." -msgstr "Nakit yuvarlaması olduğu takdirde yuvarlama türü." +msgstr "Nakit yuvarlaması olduğu takdirde yuvarlama şekli." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__is_difference_zero @@ -5791,7 +5851,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Faturanın gönderildiğini gösterir." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5823,7 +5883,7 @@ msgstr "Ocak" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:283 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id @@ -5918,10 +5978,10 @@ msgstr "Yevmiye Öğesi Etiketi" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -5932,9 +5992,14 @@ msgstr "Yevmiye Öğesi Etiketi" msgid "Journal Items" msgstr "Yevmiye Kalemleri" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:326 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -6043,6 +6108,7 @@ msgid "Keep open" msgstr "Açık bırakın" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_income_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." @@ -6050,6 +6116,7 @@ msgstr "" "Ürün kategorisinde varsayılan değerleri kullanmak için bu alanı boş bırakın." #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category. If" @@ -6064,9 +6131,9 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:560 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -6275,6 +6342,7 @@ msgstr "Son Güncelleme" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " @@ -6297,12 +6365,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" msgstr "Geciken Aktiviteler" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "Son Faturalar ve Ödemeler Eşleştirme Tarihi" @@ -6402,7 +6472,7 @@ msgstr "Tarihi Kilitle" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__period_lock_date msgid "Lock Date for Non-Advisers" -msgstr "Müşavir olmayanlar için Kilit Tarihi" +msgstr "Kullanıcılar İçin Kilit Tarihi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__is_log @@ -6432,7 +6502,7 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "Döviz Kuru Oranı Kaybı Hesabı" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" msgstr "CSTL" @@ -6491,9 +6561,9 @@ msgid "" "Electronic: Get paid automatically through a payment acquirer by requesting a transaction on a card saved by the customer when buying or subscribing online (payment token).\n" "Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo,you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit. Enable this option from the settings." msgstr "" -"Manuel: Odoo dışında nakit, çek ya da bir başka bir yöntemle ödemelerinizi alın.\n" -"Elektronik: Müşteri online olarak alış-veriş yaptığında ya da abone olduğunda, müşteri tarafından kaydedilen bir kart üzerinde işlem talep ederek ödemelerinizi otomatik olarak alın (ödeme token'ı).\n" -"Toplu Kayıt: Bankanıza göndermek için bir toplu ödeme oluşturarak bir kerede birkaç müşteri çeki imzalayın. Odoo'da banka hesabınızı kodladığınızda, toplu çek çıkış işlemi için uzlaştırma önerilir. Bu seçeneğe ayarlar menüsünden ulaşılabilir." +"Manuel: Odoo'dan dışında nakit, çek ya da bir başka bir yöntemle ödemelerinizi yapın.\n" +"Elektronik: online olarak satın alındığında ya da abone olunduğunda,müşteri tarafından kaydedilen bir kart üzerinde işlem talep ederek ödemelerinizi otomatik olarak yapın (ödeme token'ı).\n" +"Toplu Kayıt: Toplu Çek Çıkışında oluşturulmuş birkaç müşteri çekiniz bankaya iletilir. Odoo'da tanımlı banka hesabınızı kodladığınız zaman, size toplu çek çıkışları için yeniden uzlaştırma önerilecektir. Bu seçeneğe ayarlar menüsünden ulaşılabilir." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment__payment_method_id @@ -6516,13 +6586,13 @@ msgid "" msgstr "" "Manuel: Odoo dışında fatura ödemelerini nakit ya da başka bir yöntemle yap.\n" "Çek: Çek ile fatura ödemesini yap ve Odoo'dan çıktısını al.\n" -"SEPA Credit Transfer: Bankanıza gönderdiğiniz bir SEPA Alacak Transferi dosyası ile ödemenizi yapın. Bu seçeneğe ayarlar menüsünden ulaşılabilir." +"SEPA Credit Transfer: Bankanıza gönderdiğiniz bir SEPA Credit Transfer dosyası ile ödemenizi yapın. Bu seçeneğe ayarlar menüsünden ulaşılabilir." #. module: account #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:932 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 #, python-format msgid "Manually create a write-off on clicked button." msgstr "" @@ -6569,7 +6639,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:934 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." msgstr "" @@ -6599,12 +6669,12 @@ msgstr "Eşleştirme" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__full_reconcile_id msgid "Matching Number" -msgstr "Uzlaştırma" +msgstr "Eşleşen Numara" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__max_date msgid "Max Date of Matched Lines" -msgstr "Eşleşen Kalemlerin Maksimum Tarihi" +msgstr "Eşleşen Satırların Maksimum Tarihi" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -6644,6 +6714,7 @@ msgstr "Mesaj Kayıt Adı" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" msgstr "Fatura Mesajı" @@ -6673,48 +6744,18 @@ msgstr "Mesaj-Id" msgid "Messages" msgstr "Mesajlar" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "-Gelir Maliyeti" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "-Kredi Kartı Hesapları" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "-Kısa Vadeli Borçlar" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "(-) Giderler" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "(-) Uzun Vadeli Borçlar" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "Eksi Borç Hesapları" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Miscellaneous" -msgstr "Diğer" +msgstr "Muhtelif" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" -msgstr "Diğer İşlemler" +msgstr "Muhtelif İşlemler" #. module: account #: sql_constraint:account.invoice.line:0 @@ -6773,10 +6814,10 @@ msgstr "Hareket Kalemi Hesabı" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__move_reconciled msgid "Move Reconciled" -msgstr "Uzlaştırılmış Kayıt" +msgstr "Uzlaştırılmış Hareket" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1144 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Hareket adı (id): %s (%s)" @@ -6804,16 +6845,6 @@ msgstr "Aktivitelerim" msgid "My Invoices" msgstr "Faturalarım" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "NET VARLIKLAR" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "NET KAR" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -6830,7 +6861,7 @@ msgstr "NET KAR" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Name" -msgstr "İsim" +msgstr "Adı" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__record_name @@ -6870,7 +6901,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 #, python-format msgid "New" msgstr "Yeni" @@ -6886,23 +6917,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Yeni İşlem" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1121 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Beklenen yeni ödeme günü" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "Sonraki Faaliyet Zaman Sınırı" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "Sonraki Faaliyet Özeti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "Sonraki Faaliyet Türü" @@ -6929,14 +6963,14 @@ msgstr "Uyarı Yok" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:67 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " @@ -7004,7 +7038,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.invoice.line,display_type:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format @@ -7180,10 +7214,10 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:599 #, python-format msgid "Only a draft payment can be posted." -msgstr "Sadece bir taslak ödeme postalanabilir." +msgstr "Sadece taslak ödeme postalanabilir." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" msgstr "" @@ -7206,14 +7240,14 @@ msgid "Open" msgstr "Açık" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 #, python-format msgid "Open Balance" msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:704 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" @@ -7236,7 +7270,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "Devir Yevmiyesi" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:343 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -7253,7 +7287,7 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Açılış Birim Numaraları" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:164 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "Devir Bakiyesi" @@ -7284,7 +7318,7 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "Operasyon Şablonları" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:653 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number " @@ -7318,7 +7352,7 @@ msgid "Options" msgstr "Seçenekler" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an %s
Reason: %s" -msgstr "" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 #, python-format @@ -10561,6 +10569,7 @@ msgstr "Bu Hafta" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" @@ -10570,6 +10579,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" @@ -10633,6 +10643,14 @@ msgstr "" "listesinden seçmeyi önerecekseniz bu seçimi kullanabilirsiniz. İkinci " "seçenek bu şablonda bütün vergilerin tam olarak tanımlandığını varsayar." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format +msgid "" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." @@ -10655,8 +10673,8 @@ msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the journal " "entries of this journal." msgstr "" -"Bu alan, bu yevmiyeye ait yevmiye girişleri numaralarının verilmesiyle " -"ilgili bilgi içerir." +"Bu alan, bu yevmiyeye ait yevmiye giriş numaralarının verilmesiyle ilgili " +"bilgi içerir." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__journal_id @@ -10690,7 +10708,7 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:620 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -10699,7 +10717,7 @@ msgstr "" "Bu yevmiyede zaten öğeler var, bu nedenle şirketini değiştiremezsiniz." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:629 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -10711,7 +10729,7 @@ msgstr "Bu günlüğe zaten öğeler var, bu nedenle kısa adını değiştireme #, python-format msgid "" "This method should only be called to process a single invoice's payment." -msgstr "Bu yöntem sadece bir fatura ödemesini işlemek için çağrılmalıdır. " +msgstr "Bu yöntem sadece bir fatura ödemesi için talep edilmelidir. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__chart_template_id @@ -10748,13 +10766,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "Bu ödeme kaydedilmiş ancak mutabık kılınmamıştır." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" @@ -10764,6 +10783,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" @@ -10782,6 +10802,14 @@ msgstr "" "sonra üzerinde uzlaştırma olmaması için kullanılır. Hesap özeti satırı " "basitçe bu hesap üzerinde bir karşı hesap oluşturacaktır" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" @@ -10808,7 +10836,7 @@ msgstr "Faturalanacak" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree msgid "To Pay" -msgstr "Ödenecek" +msgstr "Öde" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -10816,7 +10844,7 @@ msgid "To pay" msgstr "Öde" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:909 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" @@ -10830,11 +10858,13 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "Bugün" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "Bugünkü Aktiviteler" @@ -10872,16 +10902,19 @@ msgstr "Toplam Borç" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced msgid "Total Invoiced" msgstr "Toplam Faturalanan" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit msgid "Total Payable" msgstr "Toplam Borç" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit msgid "Total Receivable" msgstr "Toplam Alacak" @@ -10899,45 +10932,47 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed msgid "Total amount in the currency of the company, negative for credit note." msgstr "" -"Şirketinizin para birimindeki toplam miktar, kredi notu için olumsuzdur." +"Şirketinizin para akışının toplam miktarı, kredi notu için olumsuzdur." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_total_company_signed msgid "" "Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." msgstr "" -"Şirketinizin para birimindeki toplam miktar, kredi notu için olumsuzdur." +"Şirketinizin para akışının toplam miktarı, kredi notu için olumsuzdur." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_total_signed msgid "" "Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." -msgstr "Fatura para biriminin toplam miktarı, kredi notu için olumsuzdur." +msgstr "Faturanın para akışının toplam miktarı, kredi notu için olumsuzdur." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__credit msgid "Total amount this customer owes you." msgstr "Bu müşterinin size toplam borç tutarı" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__price_total msgid "Total amount with taxes" -msgstr "Vergi Dahil Tutar" +msgstr "Vergilerle birlikte toplam miktar" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__price_subtotal msgid "Total amount without taxes" -msgstr "Vergi Hariç Tutar" +msgstr "Vergiler hariç toplam miktar" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." msgstr "Bu tedarikçiye ödenmesi gereken toplam meblağ." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_total_company_signed msgid "Total in Company Currency" -msgstr "Şirket Para Birimi Toplamı" +msgstr "Firma Para Birimi Toplamı" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_total_signed @@ -10968,7 +11003,7 @@ msgstr "İzleme Değerleri" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "İşlem" @@ -11003,7 +11038,7 @@ msgstr "%s 'e Havale Yap" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Transfers" -msgstr "Transferler" +msgstr "Havaleler" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__user_type_id @@ -11011,6 +11046,7 @@ msgstr "Transferler" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type @@ -11020,7 +11056,7 @@ msgstr "Transferler" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__rule_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type msgid "Type" -msgstr "Tür" +msgstr "Türü" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,rounding_method:0 @@ -11028,13 +11064,13 @@ msgid "UP" msgstr "UP" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:398 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "Tanımlanmamış" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:363 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Dağıtılmamış Kâr / Zararlar" @@ -11042,7 +11078,7 @@ msgstr "Dağıtılmamış Kâr / Zararlar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_unit msgid "Unit Price" -msgstr "Birim Maliyet" +msgstr "Birim Fiyat" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -11056,7 +11092,7 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Ölçü Birimi" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:207 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Bilinmeyen İş Ortağı" @@ -11129,7 +11165,7 @@ msgstr "Uzlaştırılmamış Girişler" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed msgid "Untaxed Amount" -msgstr "Vergi Hariç Tutar" +msgstr "Vergisiz Tutar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_signed @@ -11299,8 +11335,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "Miktar para birimini ifade etmek için kullanım alanı" +msgstr "Miktar bilgisini girmek için alan" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__vat_required @@ -11342,7 +11379,7 @@ msgstr "Doğrulanmış" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__value_amount msgid "Value" -msgstr "Maliyet" +msgstr "Değer" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 @@ -11356,8 +11393,8 @@ msgstr "Tedarikçi" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:488 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -11367,13 +11404,13 @@ msgid "Vendor Bill" msgstr "Tedarikçi Faturası" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:489 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" msgstr "Tedarikçi Faturası - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template #, python-format msgid "Vendor Bills" @@ -11381,7 +11418,7 @@ msgstr "Tedarikçi Faturaları" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:490 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 #: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -11389,13 +11426,13 @@ msgid "Vendor Credit Note" msgstr "Tedarikçi İade/Fiyat Farkı" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" msgstr "Tedarikçi İade/Fiyat Farkı - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1317 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" msgstr "Tedarikçi İade/Fiyat Farkı" @@ -11414,6 +11451,7 @@ msgstr "Tedarikçi Ödemesi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "Tedarikçi Ödeme Şartları" @@ -11429,6 +11467,7 @@ msgid "Vendor Reference" msgstr "Tedarikçi Referansı" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" msgstr "Tedarikçi Vergileri" @@ -11445,12 +11484,7 @@ msgstr "Tedarikçiler" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:82 #, python-format msgid "View" -msgstr "Görüntüle" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "View accounts detail" -msgstr "" +msgstr "Görünüm" #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 @@ -11458,7 +11492,7 @@ msgid "Warning" msgstr "Uyarı" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "%s için uyarı" @@ -11469,8 +11503,8 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Faturada Uyarı" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1682 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Uyarı!" @@ -11486,7 +11520,7 @@ msgid "Warnings in Invoices" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:518 +#: code:addons/account/models/company.py:541 #, python-format msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" @@ -11494,7 +11528,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:457 +#: code:addons/account/models/company.py:480 #, python-format msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" @@ -11557,8 +11591,8 @@ msgid "With tax" msgstr "Vergili" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:979 -#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" msgstr "Borç Silme" @@ -11569,18 +11603,13 @@ msgstr "Borç Silme" msgid "Write-off Amount" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Counterpart Values" -msgstr "" - #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Muhasebe kaydında hatalı alacak ya da Borç değeri!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "" @@ -11601,7 +11630,7 @@ msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " @@ -11617,7 +11646,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." msgstr "Fatura taslağı durumunda fatura satırını silebilirsiniz." @@ -11637,7 +11666,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:370 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" @@ -11646,18 +11675,18 @@ msgstr "" "ekleyemez / değiştiremezsiniz" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " "Check the company settings or ask someone with the 'Adviser' role" msgstr "" "Kilit tarihi %s öncesinde ve bu tarihin kapsanmadığı girdileri ekleyemez / " -"değiştiremezsiniz. Şirket ayarlarını kontrol edin veya 'Müşavir' rolüyle " +"değiştiremezsiniz. Şirket ayarlarını kontrol edin veya 'Danışman' rolüyle " "birine sorun" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:267 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " @@ -11667,7 +11696,7 @@ msgstr "" "değiştiremezsiniz." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:310 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -11675,7 +11704,7 @@ msgid "" msgstr "Hareket görmüş bir hesabın bağlı olduğu şirketi değiştiremezsiniz." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:688 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -11683,7 +11712,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:171 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" @@ -11697,7 +11726,7 @@ msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -11709,7 +11738,7 @@ msgstr "" "yeniden onaylayabilirsiniz." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -11719,7 +11748,7 @@ msgstr "" "yerine bir fiyat farkı oluşturabilirsiniz." #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " @@ -11730,7 +11759,7 @@ msgstr "" "değiştiriniz." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1146 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -11740,13 +11769,13 @@ msgstr "" "%s ." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1148 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" "%s." msgstr "" -"Uzlaştırılmış bir kayıt için bu değişikliği yapamazsınız! Diğer bazı alanları değiştirebilirsiniz ya da önce uzlaşmayı kaldırmalısınız\n" +"Uzlaştırılmış bir giriş için bu değişikliği yapamazsınız! Yalnızca bazı yasal olmayan alanları değiştirebilirsiniz ya da önce uzlaşmayı kaldırmalısınız\n" "%s" #. module: account @@ -11758,7 +11787,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:71 +#: code:addons/account/models/account.py:76 #, python-format msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " @@ -11766,7 +11795,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:160 +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" @@ -11775,7 +11804,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:741 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "Alacaklı ve borç hesaplarındaki maddeleri karıştıramazsınız." @@ -11787,17 +11816,17 @@ msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:331 +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" "First you should set the journal to allow cancelling entries." msgstr "" "Bu yevmiyeye ait işlenmiş bir kaydı değiştiremezsiniz !\n" -"Bunu yapmak istiyorsanız ilgili yevmiye üzerinden yevmiye kayıtlarının iptaline izin vermelisiniz." +"Bunu yapmak istiyorsanız ilgili yevmiye üzerinden yevmiye girişlerinin iptaline izin vermelisiniz." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " @@ -11807,7 +11836,7 @@ msgstr "" "kılmanız gerekir." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:327 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." @@ -11821,13 +11850,13 @@ msgstr "" "Kapalı bir banka hesap özetinde para gönderme ve alma işlemi yapamazsınız." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:332 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -11837,7 +11866,7 @@ msgstr "" "dışı bırakamazsınız." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:320 +#: code:addons/account/models/account.py:327 #, python-format msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " @@ -11845,7 +11874,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:294 +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -11853,13 +11882,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1112 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1069 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -11870,7 +11899,7 @@ msgstr "" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " @@ -11901,13 +11930,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:142 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." msgstr "İlk önce bir açılış hareketini tanımlamanız gerekir." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "İlk önce bir ortak seçmelisiniz." @@ -11920,7 +11949,7 @@ msgid "You reconciled" msgstr "Uzlaştırdınız" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1624 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -11932,7 +11961,7 @@ msgstr "" "yapılandırmanız gerekir." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1626 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11944,7 +11973,7 @@ msgstr "" "ayarlarından yapılandırmalısınız." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1628 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -11984,16 +12013,6 @@ msgstr "PK Başlangıç" msgid "Zip Range To" msgstr "PK Bitiş" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "action_close_account_dashboard_onboarding" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "action_close_account_invoice_onboarding" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -12058,7 +12077,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." msgstr "" @@ -12070,16 +12089,6 @@ msgstr "" msgid "o_manual_statement" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_blue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_orange" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "of the current month" @@ -12114,12 +12123,6 @@ msgstr "" msgid "remaining)" msgstr "kalan)" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "res.company" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 @@ -12129,7 +12132,7 @@ msgstr "işlem başına saniye" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 #, python-format msgid "statement lines" msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index 30486e427fd..7909f3e26a2 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -3,22 +3,29 @@ # * account # # Translators: -# Zoriana Zaiats, 2018 -# ТАрас , 2018 -# Sergey Doroshenko , 2018 -# Oleksandr Paziuk , 2018 +# Евгений Жердев , 2018 +# Анатолій Пономаренко , 2018 +# Olha Koshelieva , 2018 +# Olga Lugova , 2018 +# Анатолій Пономаренко , 2018 +# Dmytro Kriesovich , 2018 # Артём Инжиянц , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Bohdan Lisnenko, 2018 -# Alina Lisnenko , 2018 +# Ostap Yakovenko , 2018 +# Zoriana Zaiats, 2019 +# Oleksandr Paziuk , 2019 +# Bohdan Lisnenko, 2019 +# ТАрас , 2019 +# Sergey Doroshenko , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Alina Lisnenko , 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2019\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +56,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','-')}" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" +msgstr "${object.company_id.name} Рахунок (Реф. ${object.number or 'немає'})" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -59,23 +66,23 @@ msgstr "" "${object.company_id.name} Квитанція оплати (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:937 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (Копія)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:242 -#: code:addons/account/models/account.py:246 -#: code:addons/account/models/account.py:248 -#: code:addons/account/models/account.py:597 -#: code:addons/account/models/account.py:598 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (копія)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:688 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format msgid "%s Sequence" msgstr "%s Послідовність" @@ -83,7 +90,7 @@ msgstr "%s Послідовність" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "&nbsp;on" -msgstr "&nbsp;на" +msgstr "&nbsp;від" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_chatter @@ -100,16 +107,6 @@ msgstr "-> Узгодити" msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Переглянути частково узгоджені записи" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" -msgstr "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" -msgstr "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" - #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" @@ -136,7 +133,7 @@ msgid "45 Days" msgstr "45 днів" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:686 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" msgstr ": Відшкодування" @@ -200,11 +197,31 @@ msgstr "" msgid "Draft Invoice" msgstr "Чернетка рахунку" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid " Download" msgstr " Завантажити" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" +msgstr "" +"" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" @@ -224,7 +241,7 @@ msgid " Print" msgstr " Друкувати" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " @@ -281,6 +298,26 @@ msgstr "" "remove\" aria-label=\"Cancelled\" title=\"Cancelled\" role=\"img\"/> Закрито" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" +"" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" +"" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "" @@ -322,6 +359,11 @@ msgid "" "and posted. You won't be able to modify them afterwards." msgstr "" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" @@ -388,22 +430,22 @@ msgstr " Виписки" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Новий" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Узгодження" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Переглянути" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in General Ledger" -msgstr "" +msgstr "Баланс у бухгалтерській книзі" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -423,37 +465,37 @@ msgstr " До " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Amount Paid" -msgstr "" +msgstr "Виплачувана сума" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Баланс" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Опис" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Disc.(%)" -msgstr "" +msgstr "Зниж.(%)" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Import Bills" -msgstr "" +msgstr "Імпортувати рахунки" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Invoice Date" -msgstr "" +msgstr "Дата рахунку" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Номер рахунку" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -483,7 +525,7 @@ msgstr "Операції" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Original Amount" -msgstr "" +msgstr "Оригінальна сума" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -498,17 +540,17 @@ msgstr "Звітування" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "Джерело документа" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Податки" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Ціна за одиницю" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -518,7 +560,7 @@ msgstr "Перегляд" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Підсумок" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -526,6 +568,8 @@ msgid "" "Scan me with your banking " "app.

" msgstr "" +"Відскануйте мене за допомогою додатку " +"банкінгу.

" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -537,7 +581,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Your Contact" -msgstr "" +msgstr "Ваш контакт" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments @@ -557,7 +601,7 @@ msgstr "Код клієнта:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Customer: " -msgstr "Клієнт: " +msgstr "Замовник: " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -567,7 +611,7 @@ msgstr "Опис:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Due Date:" -msgstr "Термін сплати:" +msgstr "Установлений термін:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -577,7 +621,7 @@ msgstr "Записи сортовані за:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form msgid "Fiscal Year End" -msgstr "Кінець фінансового року" +msgstr "Кінець звітного періоду" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -597,17 +641,17 @@ msgstr "Пам'ятка: " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Amount: " -msgstr "Сума платежу: " +msgstr "Сума оплати" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Date: " -msgstr "Дата платежу: " +msgstr "Дата платежу:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Method: " -msgstr "Метод платежу: " +msgstr "Спосіб платежу:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -633,7 +677,7 @@ msgstr "Відповідні проведення:" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Total" -msgstr "Всього" +msgstr "Разом" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_account_kanban @@ -654,19 +698,20 @@ msgid "" " your cash box, and then post entries when money comes in or\n" " goes out of the cash box." msgstr "" -"Касовий Реєстр дозволяє вам керувати записами готівки у готівковому \n" -"журналі. Ця функція дозволяє легко стежити за готівковими\n" -"виплатами щоденно. Ви можете ввести кошти, які знаходяться в касі, \n" +"Касовий Реєстр дозволяє вам керувати коштами у готівковій формі\n" +"Журналів.\n" +" Ця функція дозволяє легко щоденно стежити за готівковими\n" +" виплатами. Ви можете ввести кошти, які знаходяться в касі, \n" "а потім вносити записи, коли кошти надходять або виходить з каси." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." -msgstr "Термін оплати повинен мати тільки один рядок типу Балансу." +msgstr "Тільки один рядок терміну оплати повинен бути з типом оплати Баланс" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:854 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." msgstr "" @@ -678,8 +723,9 @@ msgid "" " occurring over a given period of time on a bank account. You\n" " should receive this periodicaly from your bank." msgstr "" -"Банківська виписка - це резюме всіх фінансових операцій, що відбуваються протягом певного періоду на банківському рахунку. Ви\n" -"повинні отримувати її періодично з вашого банку." +"Банківська виписка - це резюме всіх фінансових операцій, що відбуваються " +"протягом певного періоду на банківському рахунку. Ви повинні отримувати її " +"періодично з вашого банку." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line @@ -692,8 +738,8 @@ msgid "" "A journal entry consists of several journal items, each of\n" " which is either a debit or a credit transaction." msgstr "" -"Запис в журналі складається з кількох статей,\n" -"кожна з яких є дебетовою або кредитною операцією." +"Запис в журналі складається з декількох статей, кожна з яких є дебетовою або" +" кредитною операцією." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -701,11 +747,11 @@ msgid "" "A journal is used to record transactions of all accounting data\n" " related to the day-to-day business." msgstr "" -"Журнал використовується для запису транзакцій з усіх бухгалтерських даних,\n" +"Журнал використовується для запису транзакцій з усіх бухгалтерських даних, " "пов'язаних з повсякденним бізнесом." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 #, python-format msgid "" "A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " @@ -715,7 +761,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Узгодження включає в себе як мінімум 2 рядки проведення." @@ -727,28 +773,25 @@ msgid "" "the sum of line subtotals equals the total with taxes." msgstr "" "Округлення на рядок рекомендується, якщо ваша ціна включена до податку. " -"Таким чином, сума рядків дорівнює загальній сумі з податками." +"Таким чином, всього рядків підсумку дорівнює загальній сумі з податками." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:527 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "Обраний рядок проведень було повністю узгоджено." +msgstr "Обраний рядок проведень було автоматично узгоджено" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." -msgstr "" -"Вибраний рядок виписки вже був узгоджений з бухгалтерським проведенням." +msgstr "Вибраний рядок заяви вже був узгоджений з бухгалтерським проведенням." #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" -"Схема оподаткування може бути визначена лише один раз за однаковими " -"податками." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -758,15 +801,15 @@ msgstr "Попередження можна встановити на партн #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "Попередження доступу" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:559 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:561 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:282 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id @@ -785,18 +828,13 @@ msgid "Account" msgstr "Рахунок" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "Бухоблік" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" @@ -826,7 +864,7 @@ msgstr "Рахунок призначення" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Account Entry" -msgstr "Запис рахунку" +msgstr "Обліковий запис" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_group @@ -849,7 +887,7 @@ msgstr "Власник рахунку" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_holder_name msgid "Account Holder Name" -msgstr "І'мя власника рахунку" +msgstr "Імя власника рахунку" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send @@ -863,12 +901,12 @@ msgstr "Рахунок-фактуру надіслано" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_tree msgid "Account Journal" -msgstr "Журнал рахунку" +msgstr "Журнал бухобліку" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal msgid "Account Journal Report" -msgstr "" +msgstr "Звіт журналу рахунку" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__account_ids @@ -881,7 +919,7 @@ msgstr "Співставлення рахунків" #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "Account Move Reversal" -msgstr "Сторно" +msgstr "Сторно проведення" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_acc_number @@ -891,13 +929,14 @@ msgstr "Номер рахунку" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "Account Payable" msgstr "Рахунок кредитора" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_print_journal msgid "Account Print Journal" -msgstr "Журнал друку рахунку" +msgstr "Друк рахунку журналу" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form @@ -906,18 +945,19 @@ msgstr "Властивості рахунку" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" msgstr "Розрахунок з дебіторами" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_reconciliation_widget msgid "Account Reconciliation widget" -msgstr "" +msgstr "Віджет узгодження рахунку" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__account_src_id msgid "Account Source" -msgstr "Джерело рахунку" +msgstr "Джерело Рахунку" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_bank_statement_graph @@ -925,12 +965,12 @@ msgstr "Джерело рахунку" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date_cash_basis msgid "Account Statistics" -msgstr "Статистика рахунку" +msgstr "Статистика Рахунку" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag msgid "Account Tag" -msgstr "Тег рахунку" +msgstr "Мітка рахунку" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action @@ -942,13 +982,13 @@ msgstr "Теги рахунків" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree msgid "Account Tax" -msgstr "Податок рахунку" +msgstr "Рахунок податку" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_tree msgid "Account Tax Template" -msgstr "Шаблон податку рахунку" +msgstr "Шаблон Податкового Рахунку" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_taxcloud @@ -961,18 +1001,18 @@ msgstr "TaxCloud рахунку" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_tree msgid "Account Template" -msgstr "Шаблон рахунку" +msgstr "Шаблон Рахунку" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__property_stock_valuation_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__property_stock_valuation_account_id msgid "Account Template for Stock Valuation" -msgstr "Шаблон рахунку для складської оцінки" +msgstr "Шаблон рахунку для оцінки запасу" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form msgid "Account Templates" -msgstr "Шаблони рахунків" +msgstr "Шаблони Рахунків" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_type @@ -1034,18 +1074,18 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_src_id msgid "Account on Product" -msgstr "Рахунок на товарі" +msgstr "Рахунок в налаштування товару" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_invoice_with_payments msgid "Account report with payment lines" -msgstr "" +msgstr "Звіт рахунку з рядками оплати" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__tag_ids msgid "Account tag" -msgstr "Тег рахунку" +msgstr "Мітка рахунку" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__refund_account_id @@ -1053,8 +1093,8 @@ msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for credit notes. Leave empty " "to use the expense account." msgstr "" -"Рахунок, який буде встановлено у рядку податку на рахунках-фактурах для " -"сторно. Залиште порожнім, щоб використовувати рахунок витрат." +"Обліковий запис, який буде встановлено у рядку податку на рахунках-фактурах " +"для сторно. Залиште порожнім, щоб використовувати обліковий запис витрат." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__account_id @@ -1088,7 +1128,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_dest_id msgid "Account to Use Instead" -msgstr "Замість рахунку для використання" +msgstr "Рахунок для використання натомість" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__cash_basis_account_id @@ -1108,6 +1148,7 @@ msgid "Account; Reverse entries" msgstr "Рахунок; Зворотні записи" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -1141,12 +1182,12 @@ msgstr "Бухгалтерські записи" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Accounting Overview" -msgstr "" +msgstr "Загальний огляд бухобліку" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting-related settings are managed on" -msgstr "Налаштування пов’язані з бухобліком керуються на" +msgstr "Налаштування пов’язані з бухобліком вказуються на" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 @@ -1180,7 +1221,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Необхідна дія" +msgstr "Дія необхідна" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_actions @@ -1211,11 +1252,13 @@ msgstr "Активний домен" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "Дії" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "Стан дії" @@ -1235,27 +1278,27 @@ msgstr "Додати сторно" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__add_sign msgid "Add Sign" -msgstr "" +msgstr "Додати підпис" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step msgid "Add a bank" -msgstr "" +msgstr "Додати банк" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "Add a journal" -msgstr "" +msgstr "Додати журнал" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Add a line" -msgstr "" +msgstr "Додати рядок" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "Add a new account" -msgstr "" +msgstr "Додати новий рахунок" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action @@ -1287,7 +1330,7 @@ msgstr "Додати другий рядок" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Add a section" -msgstr "" +msgstr "Додати розділ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1343,22 +1386,22 @@ msgstr "Тип коригування" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Advanced Options" -msgstr "Розширені налаштування" +msgstr "Додаткові налаштування" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "Розширені налаштування" +msgstr "Додаткові налаштування" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__include_base_amount msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" -msgstr "Впливає на базу подальших податків" +msgstr "Впливає на базу підлеглих податків" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__include_base_amount msgid "Affect Subsequent Taxes" -msgstr "Впливає на подальші податки" +msgstr "Впливає на підпорядковані податки" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_aged_partner_balance @@ -1413,7 +1456,7 @@ msgstr "Всі опубліковані проведення" msgid "" "All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " "clean." -msgstr "Всі рахунки та платежі узгоджено, баланс рахунків є вірним." +msgstr "Всі рахунки та платежі узгоджено. Сальдо рахунків є вірним." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__state @@ -1424,11 +1467,11 @@ msgid "" "created by the system on document validation (invoices, bank statements...) " "and will be created in 'Posted' status." msgstr "" -"Усі нові записи журналу, створені вручну, зазвичай мають статус " +"Усі створені вручну записи нових журналів зазвичай мають статус " "«Неопубліковані», але ви можете встановити параметр, щоби пропустити цей " "статус у відповідному журналі. У такому випадку вони будуть поводитися як " "записи журналів, автоматично створювані системою при перевірці документів " -"(рахунки-фактури, банківські виписки...) і будуть створені в статусі " +"(рахунки-фактури, банківські виписування ...) і будуть створені в статусі " "\"Опубліковано\"." #. module: account @@ -1439,7 +1482,7 @@ msgid "" "statement." msgstr "" "Всі рядки бухгалтерських проведень повинні бути записані в журнал для того, " -"щоби закрити виписку." +"щоб закрити виписку." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__update_posted @@ -1464,17 +1507,17 @@ msgstr "Дозволити узгодження" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_check_printing msgid "Allow check printing and deposits" -msgstr "Дозволити друк чеків та депозитів" +msgstr "Дозволити друк банківських чеків" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_cash_rounding msgid "Allow the cash rounding management" -msgstr "Дозволити керування округленням коштів" +msgstr "Дозволити управління округленням коштів" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allow to configure taxes using cash basis" -msgstr "Дозволити налаштовувати податки з використанням касового методу" +msgstr "Дозволити налаштовувати податки з використанням готівки" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_fiscal_year @@ -1494,8 +1537,8 @@ msgstr "Дозволяє вам використовувати аналітич #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -1531,12 +1574,12 @@ msgstr "Сума (без податків)" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__amount_currency msgid "Amount Currency" -msgstr "Сума валюти" +msgstr "Сума по валюті" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount_rounding msgid "Amount Delta" -msgstr "Різниця суми" +msgstr "Різниця" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual @@ -1548,12 +1591,12 @@ msgstr "Сума боргу" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual_company_signed msgid "Amount Due in Company Currency" -msgstr "Сума боргу у валюті компанії" +msgstr "Сума коштів у валюті компанії" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual_signed msgid "Amount Due in Invoice Currency" -msgstr "Сума боргу у валюті рахунка-фактури" +msgstr "Сума коштів у валюті рахунку-фактури" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount @@ -1601,12 +1644,12 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 msgid "Amount Received" -msgstr "" +msgstr "Отримана сума" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed msgid "Amount Signed" -msgstr "Підписана сума" +msgstr "Виписана сума" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount_total @@ -1622,7 +1665,7 @@ msgstr "Тип суми" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__amount msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" -msgstr "Сума, пов'язана з цією відповідністю. Повинна бути завжди позитивна" +msgstr "Сума, пов'язана з цим відповідно. Повинна бути завжди позитивна" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount_currency @@ -1644,10 +1687,8 @@ msgstr "Сума:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." msgstr "" -"Схема оподаткування рахунку може бути визначена лише один раз на тих самих " -"рахунках." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1659,12 +1700,11 @@ msgid "" " account). The annual accounts of a company are required by law\n" " to disclose a certain amount of information." msgstr "" -"Рахунок є частиною бухгалтерської книги, що дозволяє вашій компанії\n" -"виконувати реєстрацію всіх видів дебетових та кредитних операцій.\n" -"Компанії представляють свої річні звіти у двох основних частинах:\n" -"балансовий звіт та вхідна виписка (доходи та витрати на рахунках).\n" -"Закон вимагає розкривати певну кількість інформації на рахунках\n" -"компанії." +"Облік є частиною книги, що дозволяє вашій компанії виконувати реєстрацію " +"всіх видів дебетових та кредитних операцій. Компанії представляють свої " +"річні звіти у двох основних частинах: Балансовий звіт та звіт про прибутки " +"та збитки (прибуток та збиток на рахунках). Закон вимагає розкривати певну " +"кількість інформації на рахунках компанії." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form @@ -1675,11 +1715,11 @@ msgid "" " Sheet and the Profit and Loss report use the category\n" " (profit/loss or balance sheet)." msgstr "" -"Тип рахунку використовується для визначення способу використання рахунку\n" -"в кожному журналі. Метод відстрочки типу рахунку визначає\n" -"процес щорічного закриття. Звіти, такі як \"Баланс\"\n" -"та \"Звіт про доходи та витрати\", використовують категорію\n" -"(доходи/витарти або звіт балансу)." +"Тип рахунку використовується для визначення способу використання рахунку. \n" +"Кожен журнал визначає метод відстрочки типу рахунку. \n" +"Процес річного закриття. \n" +"Звіти, такі як звіт балансу і звіт про доходи і витрати використовують цю категорію\n" +" (дохід/витрати або звіт балансу)." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1707,7 +1747,7 @@ msgstr "Аналітичний рахунок" #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_group_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Analytic Account Groups" -msgstr "Групи аналітичних рахунків" +msgstr "Групи Аналітичних облікових записів" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_analytic_accounting @@ -1752,14 +1792,14 @@ msgstr "Рядки аналітики" #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_tag_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Analytic Tags" -msgstr "Теги аналітики" +msgstr "Мітки аналітики" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 #, python-format msgid "Analytic Tags." -msgstr "Теги Аналітики." +msgstr "Аналітичні Теги" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__account_analytic_id @@ -1793,7 +1833,7 @@ msgstr "З'являється у звіті про ПДВ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__applicability msgid "Applicability" -msgstr "Застосовується" +msgstr "застосовність" #. module: account #: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0 @@ -1803,7 +1843,7 @@ msgstr "Застосовується на елементі кредитного #. module: account #: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0 msgid "Applied on debit journal item" -msgstr "Застосовується на елементі дебетового журналу" +msgstr "Застосовується до дебетового журналу" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_invoice_layout_form @@ -1830,8 +1870,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template__country_id msgid "Apply only if delivery or invoicing country match." -msgstr "" -"Застосувати лише якщо країна доставки або рахунки-фактури відповідає країні." +msgstr "Застосувати лише якщо країна доставки або країни-фактури відповідає." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__vat_required @@ -1907,7 +1946,7 @@ msgstr "Підрахунок прикріплення" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__attachment_ids msgid "Attachments" -msgstr "Вкладення" +msgstr "Прикріпплення" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__attachment_ids @@ -1945,12 +1984,12 @@ msgstr "Аватар автора" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Auto-Complete" -msgstr "" +msgstr "Автозаповнення" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__vendor_bill_id msgid "Auto-complete from a past bill." -msgstr "" +msgstr "Автозаповнення з останнього рахунку." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -1961,17 +2000,17 @@ msgstr "Авто-визначення" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__auto_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__auto_reconcile msgid "Auto-validate" -msgstr "" +msgstr "Автопідтвердження" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Autocomplete Vendor Bills (OCR + AI)" -msgstr "" +msgstr "Автозаповнення рахунків постачальника (OCR + AI)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_invoice_extract msgid "Automate Bill Processing" -msgstr "" +msgstr "Автоматизувати обробку рахунку" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1985,7 +2024,7 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "Автоматичні записи" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:407 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" msgstr "Рядок автоматичного балансу" @@ -2001,10 +2040,10 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "Автоматичний імпорт" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Automatic reversal of: %s" -msgstr "" +msgstr "Автоматичне скасування: %s" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_average @@ -2014,13 +2053,13 @@ msgstr "Середня ціна" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__user_currency_price_average msgid "Average Price in Currency" -msgstr "Середня ціна у валюті" +msgstr "Середня ціна в валюті" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" -msgstr "РАХУНОК" +msgstr "РАХУНОК ВІД ПОСТАЧАЛЬНИКА" #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 @@ -2038,11 +2077,6 @@ msgstr "Баланс" msgid "Balance Cash Basis" msgstr "Баланс по касовому методу" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "Бухгалтерський баланс" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" @@ -2050,10 +2084,11 @@ msgstr "Баланс обчислюється на основі відкрито #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__bank_account_count #, python-format msgid "Bank" msgstr "Банк" @@ -2061,7 +2096,7 @@ msgstr "Банк" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Bank & Cash" -msgstr "Банк і готівка" +msgstr "Банк і каса" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__bank_account_id @@ -2093,8 +2128,8 @@ msgid "" "Partner bank account number." msgstr "" "Номер банківського рахунку, на який сплачується рахунок-фактура. Банківський" -" рахунок компанії, якщо це рахунок-фактура або сторно продавця, в іншому " -"випадку - номер банківського рахунку партнера." +" рахунок компанії, якщо це рахунок-фактура або сторно продавця, інакше - " +"номер банківського рахунку партнера." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_bank_journal_form @@ -2132,20 +2167,20 @@ msgstr "Банківські операції" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:17 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" -msgstr "Узгодження банківських виписок" +msgstr "Узгодження виписок" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" -msgstr "Шаблони проведень для узгодження банківських виписок" +msgstr "Шаблони узгодження виписки" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" -msgstr "Шаблони проведень для узгодження банківських виписок" +msgstr "Шаблони узгодження виписки" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_bank_reconciliation_start @@ -2161,7 +2196,7 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "Банківська виписка" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" msgstr "Банківська виписка %s" @@ -2169,12 +2204,12 @@ msgstr "Банківська виписка %s" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Bank Statement Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Виписка по грошовому ящику" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance msgid "Bank Statement Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Закриття балансу банківської виписки" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line @@ -2208,7 +2243,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity msgid "Bank and Cash" -msgstr "Банк і готівка" +msgstr "Банк і каса" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_setup_bank_manual_config @@ -2218,7 +2253,7 @@ msgstr "Ручні налаштування банку" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__statement_line_id msgid "Bank statement line reconciled with this entry" -msgstr "Рядок банківської виписки узгоджено з цим записом" +msgstr "Рядок виписки узгоджено з цим записом" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement @@ -2246,13 +2281,13 @@ msgstr "Базова сума" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__cash_basis_base_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__cash_basis_base_account_id msgid "Base Tax Received Account" -msgstr "Базовий рахунок отриманого податку" +msgstr "Базова податкова звітність" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:19 #, python-format msgid "Based on Customer" -msgstr "" +msgstr "На основі клієнта" #. module: account #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 @@ -2285,7 +2320,7 @@ msgstr "На основі оплати" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Batch Payments" -msgstr "" +msgstr "Групові платежі" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__belongs_to_company @@ -2380,7 +2415,7 @@ msgstr "По країнах" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund msgid "By Credit Note" -msgstr "За сторно" +msgstr "За стерно" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product @@ -2396,7 +2431,7 @@ msgstr "За категорією товару" #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_report_salespersons #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "За продавцем" +msgstr "По продавцю" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__active @@ -2416,8 +2451,8 @@ msgstr "" "використовуєте." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:389 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "CABA" @@ -2425,7 +2460,7 @@ msgstr "CABA" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "CAMT Import" -msgstr "Імпорт CAMT" +msgstr "імпорт CAMT" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CIP @@ -2450,7 +2485,7 @@ msgstr "ВАРТІСТЬ, СТРАХУВАННЯ ТА ФРАХТ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "CSV Import" -msgstr "Імпорт CSV" +msgstr "імпорт CSV" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__visible @@ -2503,47 +2538,47 @@ msgid "" "invoice should be unreconciled first, then only you can add credit note for " "this invoice." msgstr "" -"Не вдається створити сторно для рахунка-фактури, який вже узгоджено, спершу " +"Не вдається створити сторно для рахунку-фактури, яка вже узгоджена, спершу " "рахунок-фактура має бути незмінним, тоді лише ви можете додати сторно для " -"цього рахунка-фактури." +"цього рахунку-фактури." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54 #, python-format msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice." -msgstr "Неможливо створити сторно для чорнового/скасованого рахунка-фактури." +msgstr "Неможливо створити сторно для чорнового/скасованого рахунку-фактури." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:358 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "Не вдається створити рух для різних компаній." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:390 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "Неможливо створити незбалансований запис журналу." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" "Please go to Account Configuration." msgstr "" -"Не вдається знайти план рахунків цієї компанії, її слід налаштувати. Будь " -"ласка, перейдіть до налаштування рахунку." +"Не вдається знайти схему облікових записів цієї компанії, її слід " +"налаштувати. Будь ласка, перейдіть до налаштування бухобліку." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:111 +#: code:addons/account/models/account.py:116 #: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "Не вдається створити невикористаний код рахунку." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:756 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2553,10 +2588,10 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" -msgstr "Готівка" +msgstr "Каса" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_exigibility @@ -2569,7 +2604,7 @@ msgid "Cash Basis Journal" msgstr "Журнал касового методу" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" msgstr "Журнал касового методу податків" @@ -2609,7 +2644,7 @@ msgstr "Заокруглення готівки" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__cash_rounding_id msgid "Cash Rounding Method" -msgstr "Метод заокруглення готівки" +msgstr "Метод заокруглення" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.rounding_list_action @@ -2633,7 +2668,7 @@ msgstr "Готівка: Баланс" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line msgid "CashBox Line" -msgstr "Рядок касового апарату" +msgstr "Рядок касової скриньки" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__cashbox_id @@ -2664,7 +2699,7 @@ msgstr "" "Змініть ярлик відповідного партнера, який буде містити різницю в оплаті" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:105 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2674,7 +2709,7 @@ msgstr "" " видаються. Будь ласка, зв'яжіться з нами безпосередньо для цієї операції." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:111 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" @@ -2682,7 +2717,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:108 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2711,7 +2746,7 @@ msgid "Chart Templates" msgstr "Шаблони плану рахунків" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:320 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step @@ -2756,7 +2791,7 @@ msgid "" "Check this box if this account allows invoices & payments matching of " "journal items." msgstr "" -"Поставте прапорець у цьому полі, якщо в цьому рахунку пропонуються рахунки-" +"Поставте прапорець у цьому полі, якщо в цьому обліку пропонуються рахунки-" "фактури та відповідні платежі для елементів журналу." #. module: account @@ -2766,7 +2801,7 @@ msgid "" " credit notes made from this journal" msgstr "" "Позначте це, якщо ви не хочете поділитися однаковою послідовністю для " -"рахунків-фактур та сторно, створених із цього журналу" +"рахунків-фактур та кредитних приміток, створених з цього журналу" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__update_posted @@ -2775,7 +2810,7 @@ msgid "" "this journal or of the invoice related to this journal" msgstr "" "Поставте галочку, якщо ви хочете дозволити скасування записів у цьому " -"журналі або рахунків-фактур пов’язаних з цим журналом" +"журналі або рахунків пов’язаних з цим журналом" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__price_include @@ -2792,13 +2827,13 @@ msgstr "" msgid "" "Check this option if you want the user to reconcile entries in this account." msgstr "" -"Перевірте це, якщо хочете, щоби користувачі могли робити узгодження по цьому" -" рахунку." +"Поставте галочку, якщо хочете, щоб користувачі могли робити узгодження по " +"цьому рахунку." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Checks" -msgstr "Перевірки" +msgstr "Чеки" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__child_ids @@ -2814,7 +2849,7 @@ msgid "Children Taxes" msgstr "Дочірні податки" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" msgstr "Оберіть шаблон бухобліку" @@ -2830,7 +2865,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Choose counterpart or Create Write-off" -msgstr "Виберіть партнера або створіть списання" +msgstr "Виберіть партнера або створіть знімок" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_refund__filter_refund @@ -2878,7 +2913,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:341 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "Закрити" @@ -2922,7 +2957,7 @@ msgstr "Префікс коду" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__coin_value msgid "Coin/Bill Value" -msgstr "Розмір/значення монети" +msgstr "Розмір монети" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2949,7 +2984,7 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Юридична особа" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:519 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 #, python-format msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." msgstr "" @@ -2976,6 +3011,7 @@ msgstr "Компанії" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "Компанії, що стосуються партнера" @@ -3049,7 +3085,7 @@ msgstr "Режим створення" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Compute tax rates based on U.S. ZIP codes" -msgstr "Розрахувати податки на підставі поштовогу індексу США" +msgstr "Розрахувати податки на підставі почтовогу індексу США" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__counterpart @@ -3124,7 +3160,7 @@ msgstr "Підтвердити платежі" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_confirm msgid "Confirm the selected invoices" -msgstr "Підтвердити вибрані рахунки" +msgstr "Підтвердити відмічені рахунки" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search @@ -3138,7 +3174,7 @@ msgid "" "difference in the profit/loss account set on the cash journal." msgstr "" "Підтвердження цього автоматично створить журнал із різницею в рахунку " -"доходів/витрат, встановлених в касовому журналі." +"доходів/витрат, встановлених в касі." #. module: account #. openerp-web @@ -3178,6 +3214,7 @@ msgstr "Містить" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count msgid "Contracts Count" msgstr "" @@ -3200,7 +3237,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Собівартість продажу" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -3217,6 +3254,11 @@ msgstr "Протилежний" msgid "Counterpart Account" msgstr "Протилежний рахунок" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -3241,10 +3283,10 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:276 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Створити банківський рахунок" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form @@ -3326,7 +3368,7 @@ msgstr "Створити та опублікувати переміщення" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:281 #, python-format msgid "Create cash statement" -msgstr "Створити виписку по касі" +msgstr "Створити виписку по касі." #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:267 @@ -3351,7 +3393,7 @@ msgstr "Створити модель" #. module: account #: selection:account.setup.bank.manual.config,create_or_link_option:0 msgid "Create new journal" -msgstr "" +msgstr "Створити новий журнал" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.rounding_list_action @@ -3496,11 +3538,11 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__credit_move_id msgid "Credit Move" -msgstr "Кредитне проведення" +msgstr "Кредитове проведення" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1316 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3511,7 +3553,7 @@ msgid "Credit Note" msgstr "Сторно" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" msgstr "Сторно - %s" @@ -3529,7 +3571,7 @@ msgstr "Дата сторно" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence_id msgid "Credit Note Entry Sequence" -msgstr "Послідовність запису сторно" +msgstr "Послідовність запису кредитної примітки" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_out_refund @@ -3542,7 +3584,7 @@ msgstr "Сторно" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence_number_next msgid "Credit Notes: Next Number" -msgstr "Сторно: наступний номер" +msgstr "Кредитна примітка: наступний номер" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__credit_account_id @@ -3578,6 +3620,7 @@ msgstr "Валюти" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -3590,15 +3633,14 @@ msgid "Currency Rate" msgstr "Курс валюти" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1429 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1441 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Курсова різниця" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" msgstr "Оборотні активи" @@ -3642,10 +3684,10 @@ msgid "Customer Invoice" msgstr "Рахунок клієнта" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" -msgstr "Рахунки клієнта" +msgstr "Рахунки клієнтів" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:767 @@ -3656,8 +3698,9 @@ msgstr "Платіж клієнта" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" -msgstr "Умови оплати клієнта" +msgstr "Умови оплати клієнтів" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3672,6 +3715,7 @@ msgid "Customer Portal URL" msgstr "URL Порталу клієнта" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__taxes_id msgid "Customer Taxes" msgstr "Податки клієнта" @@ -3736,8 +3780,8 @@ msgstr "ВНИЗ" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:302 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date @@ -3856,7 +3900,7 @@ msgstr "Грудень" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence msgid "Dedicated Credit Note Sequence" -msgstr "Виділена послідовність сторно" +msgstr "Виділена послідовність кредитних приміток" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_reference_type @@ -3866,18 +3910,23 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__default_credit_account_id msgid "Default Credit Account" -msgstr "Кредитний рахунок за замовчуванням" +msgstr "Типовий кредитовий рахунок" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__default_debit_account_id msgid "Default Debit Account" -msgstr "Дебетовий рахунок за замовчуванням" +msgstr "Типовий дебетовий рахунок" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id msgid "Default Purchase Tax" -msgstr "Податок на купівлю за замовчуванням" +msgstr "Типовий податок придбання" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__invoice_reference_type @@ -3888,7 +3937,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_sale_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__sale_tax_id msgid "Default Sale Tax" -msgstr "Податок на продаж за замовчуванням" +msgstr "Типовий податок продажу" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -3905,6 +3954,7 @@ msgstr "Типові податки" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "Default incoterm" msgstr "" @@ -3919,11 +3969,13 @@ msgid "Default taxes applied to local transactions" msgstr "Податки за замовчуванням застосовуються до локальних транзакцій" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Default taxes used when buying the product." msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id msgid "Default taxes used when selling the product." msgstr "" @@ -3931,7 +3983,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Deferred Revenues Management" -msgstr "Управління доходами майбутніх періодів" +msgstr "Управління майбутніми доходами" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form @@ -3971,6 +4023,7 @@ msgstr "Опис" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__trust +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" msgstr "Ступінь довіри у цього боржника" @@ -3996,7 +4049,6 @@ msgstr "Не використовується" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "Амортизація" @@ -4007,7 +4059,7 @@ msgstr "Опишіть, чому ви берете гроші з каси:" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -4083,7 +4135,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Disc (%)" -msgstr "" +msgstr "Зниж (%)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__discount @@ -4157,12 +4209,12 @@ msgstr "Назва для відображення" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__qr_code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__qr_code msgid "Display SEPA QR code" -msgstr "" +msgstr "Відобразити SEPA QR-код" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__display_type msgid "Display Type" -msgstr "Тип екрану" +msgstr "Тип відображення" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__description @@ -4218,7 +4270,7 @@ msgid "Draft Credit Note" msgstr "Чорнове сторно" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:484 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -4244,12 +4296,12 @@ msgstr "Борг" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__residual msgid "Due Amount" -msgstr "Сума боргу" +msgstr "Належна сума" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -4280,14 +4332,14 @@ msgid "Due the" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1271 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " "vendor bill/credit note." msgstr "" "Виявлено дублювання посилання постачальника. Ви, ймовірно, закодували двічі " -"той же рахунок постачальник/сторно." +"той же раханок/сторно постачальника." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_reports @@ -4305,15 +4357,15 @@ msgid "EX WORKS" msgstr "КОЛИШНЯ РОБОТА" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:387 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:402 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "ВАЛТ" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:973 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Пройде як дебет, так і кредит або ні." @@ -4340,12 +4392,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_email msgid "Email by default" -msgstr "" +msgstr "Email за замовчуванням" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Email your Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Відправити електронною поштою рахунки постачальників" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__date_to @@ -4373,7 +4425,7 @@ msgstr "Залишок у касі" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_year__date_to msgid "Ending Date, included in the fiscal year." -msgstr "" +msgstr "Дата закінчення, включена у звітний період." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form @@ -4386,7 +4438,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Записи сортовані за" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:911 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." msgstr "" @@ -4410,24 +4462,23 @@ msgstr "Послідовність записів" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__move_line_ids msgid "Entry lines" -msgstr "Рядки запису" +msgstr "Рядки проводки" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" msgstr "Капітал" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:145 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "Помилка!" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "Курсові різниці" @@ -4455,6 +4506,7 @@ msgstr "Витрати" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_expense_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" @@ -4467,7 +4519,6 @@ msgstr "Рахунок витрат у шаблоні товару" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" msgstr "Витрати" @@ -4479,8 +4530,8 @@ msgstr "Зовнішній довідник" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 #, python-format msgid "External link" msgstr "" @@ -4503,12 +4554,12 @@ msgstr "БОРТ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__starred_partner_ids msgid "Favorited By" -msgstr "В закладках" +msgstr "В закладках у" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Favorites" -msgstr "Закладки" +msgstr "Улюблені" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -4574,6 +4625,7 @@ msgstr "Фінансові періоди" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_position_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree @@ -4595,12 +4647,12 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Схеми оподаткування" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:293 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format msgid "Fiscal Year" -msgstr "Фіскальний рік" +msgstr "Звітний період" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.action_account_fiscal_year_form @@ -4611,7 +4663,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.actions_account_fiscal_year #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_fiscal_year msgid "Fiscal Years" -msgstr "Фінансові роки" +msgstr "Звітні періоди" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day @@ -4728,7 +4790,7 @@ msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." msgstr "Змушені переміщувати для цього рахунку, щоб мати цю додаткову валюту." #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:218 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 #: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." @@ -4774,7 +4836,7 @@ msgstr "" "аналіз з вашими потребами." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:387 #, python-format msgid "From: " msgstr "" @@ -4793,14 +4855,10 @@ msgstr "Майбутні" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" msgstr "Майбутня діяльність" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "ВАЛОВИЙ ДОХІД" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id @@ -4830,8 +4888,8 @@ msgid "" "“Bank Synchronization” in bank account settings. Then, click “Configure” on " "the online account to enter your bank credentials." msgstr "" -"Отримайте банківські виписки, які автоматично імпортуються кожні 4 години " -"або в один клік, використовуючи служби Yodlee та Plaid. Після встановлення " +"Отримайте банківських виписок, які автоматично імпортуються кожні 4 години " +"або одним кліком, використовуючи служби Yodlee та Plaid. Після встановлення " "встановіть \"Банківські виписки\" на \"Синхронізація з банком\" в " "налаштуваннях банківського рахунку. Потім натисніть \"Налаштувати\" в онлайн" " рахунку, щоби ввести банківські реквізити." @@ -4869,14 +4927,14 @@ msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "Перейти до банківських виписок" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 -#: code:addons/account/models/company.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Перейти до панелі налаштувань" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:459 +#: code:addons/account/models/company.py:482 #, python-format msgid "Go to the journal configuration" msgstr "" @@ -4955,6 +5013,7 @@ msgstr "Має переплату" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" msgstr "Має неузгоджені записи" @@ -4979,18 +5038,13 @@ msgstr "Сховати метод оплати" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__hide_tax_exigibility msgid "Hide Use Cash Basis Option" -msgstr "Сховати функцію використання касовим методом" +msgstr "Сховати використання варіантів готівкових коштів" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_chatter msgid "History" msgstr "Історія" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "Як типи рахунків впливають на звіти?" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" @@ -5061,10 +5115,10 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" -msgstr "Р" +msgstr "РФ" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:325 @@ -5241,8 +5295,8 @@ msgstr "" "податку на додану вартість, залежно від місцезнаходження ваших клієнтів. Це " "правило застосовується незалежно від того, де ви знаходитесь. Цифрові товари" " визначаються законодавством як телерадіомовлення, телекомунікації та " -"послуги, які постачаються електронним шляхом. Подарункові карти, відправлені" -" онлайн, не входять у визначення." +"послуги, які постачаються електронним шляхом, а не постачаються. Подарункові" +" карти, відправлені онлайн, не входять у визначення." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__product_image @@ -5327,14 +5381,14 @@ msgid "In Payment" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" " related journal items." msgstr "" -"Щоб видалити рядок банківської виписки, спочатку потрібно скасувати її, щоб " -"видалити пов'язані елементи журналу." +"Щоб видалити рядок банківської виписки, спочатку потрібно скасувати його, " +"щоб видалити пов'язані елементи журналу." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:201 @@ -5379,13 +5433,13 @@ msgstr "Включено в ціну" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" msgstr "Дохід" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_income_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Income Account" @@ -5398,11 +5452,19 @@ msgstr "Рахунок доходів у шаблоні товару" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:740 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Невірна операція" +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id msgid "Incoterm" @@ -5430,9 +5492,9 @@ msgid "" "costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-" "the-art transportation practices." msgstr "" -"Інкотерми - це набір термінів продажу. Вони служать для визначення розподілу" -" відповідальності та вартості доставки між покупцем і продавцем і уособлюють" -" витвір мистецтва практики перевезень." +"Інкотермс - це набір термінів продажу. Вони служать для визначення розподілу" +" відповідальності та вартості доставки між покупцем і продавцем і для " +"найкращої практики перевезень." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_incoterms_tree @@ -5479,7 +5541,9 @@ msgstr "Рахунок міжбанківських переказів" msgid "" "Intermediary account used when moving money from a liquidity account to " "another" -msgstr "Проміжний рахунок для переміщення грошей з одного рахунку на інший" +msgstr "" +"Проміжний рахунок для переміщення грошей з одного розрахункового рахунку на " +"інший" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__internal_group @@ -5522,12 +5586,13 @@ msgstr "Примітки..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." msgstr "" "Міжнародні комерційні умови, комплект міжнародних правил з тлумачення " -"найбільш широко використовуваних торгівельних термінів в галузі міжнародної " +"найбільш широко використовуваних торговельних термінів в галузі міжнародної " "торгівлі." #. module: account @@ -5542,12 +5607,19 @@ msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." msgstr "Недійсний \"Zip Range\", будь-ласка, налаштуйте його належним чином." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -5564,7 +5636,7 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Рахунок №" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:485 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" msgstr "Рахунок - %s" @@ -5576,7 +5648,7 @@ msgid "Invoice Created" msgstr "Рахунок створено" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -5643,19 +5715,19 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" msgstr "Рахунок, для якого цей рахунок є сторно" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "Рахунок-фактуру потрібно скасувати, щоб скинути його до чернетки." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." msgstr "Рахунок-фактура має бути у стані чернетки, щоби підтвердити його." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:920 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." msgstr "" @@ -5663,7 +5735,7 @@ msgstr "" "платежу." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." msgstr "" @@ -5708,6 +5780,7 @@ msgstr "Виставлено рахунок" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5744,7 +5817,7 @@ msgstr "Статистика рахунків" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:178 #, python-format msgid "Invoices owed to you" -msgstr "Рахунки виставлені для вас" +msgstr "Рахунки для вас" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5823,7 +5896,7 @@ msgstr "Нуль" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__default_credit_account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id msgid "It acts as a default account for credit amount" -msgstr "Використовується, як типовий кредитний рахунок" +msgstr "Використовується, як типовий кредитовий рахунок" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__default_debit_account_id @@ -5844,8 +5917,9 @@ msgid "" "It indicates that the invoice has been paid and the journal entry of the " "invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment." msgstr "" -"Це вказує на те, що рахунок-фактуру сплачено, а запис журналу рахунка-" -"фактури був узгоджений з одним або кількома журнальними записами платежу." +"Це вказує на те, що рахунок-фактура сплачена, а запис журналу рахунка-" +"фактури був узгоджений з одним або декількома реєстраційними записами " +"платежу." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__sent @@ -5853,7 +5927,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Це означає, що рахунок був надісланий." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5885,7 +5959,7 @@ msgstr "Січень" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:283 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id @@ -5980,10 +6054,10 @@ msgstr "Мітка запису у журналі" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -5994,9 +6068,14 @@ msgstr "Мітка запису у журналі" msgid "Journal Items" msgstr "Елементи журналу" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:326 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -6075,12 +6154,12 @@ msgstr "Обгрунтування" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__kanban_dashboard msgid "Kanban Dashboard" -msgstr "Панель приладів канбану" +msgstr "Робочий стіл канбану" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__kanban_dashboard_graph msgid "Kanban Dashboard Graph" -msgstr "Графік панелі приладів канбану" +msgstr "Графік робочого столу канбану" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -6105,6 +6184,7 @@ msgid "Keep open" msgstr "Залишити відкритим" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_income_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." @@ -6113,6 +6193,7 @@ msgstr "" "категорії товару." #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category. If" @@ -6127,9 +6208,9 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:560 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -6150,7 +6231,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__description msgid "Label on Invoices" -msgstr "Мітка на рахунках" +msgstr "Відображати в рахунках як" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment____last_update @@ -6338,14 +6419,15 @@ msgstr "Останнє оновлення" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit or if you click the \"Done\" button." msgstr "" -"Востаннє для цього партнера виконано звірку рахунків-фактур та платежів. " -"Вона виконується, якщо у вас немає принаймні неузгодженого дебету та " -"кредиту, або якщо ви натискаєте кнопку \"Готово\"." +"Останнім часом для цього партнера виконано звірку рахунків-фактур та " +"платежів. Вона виконується, якщо у вас немає принаймні неузгодженого дебету " +"та невмотивованих кредитів, або якщо ви натискаєте кнопку \"Готово\"." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__last_time_entries_checked @@ -6354,18 +6436,20 @@ msgid "" " is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit Or if you click the \"Done\" button." msgstr "" -"Востаннє звірку рахунків-фактури та платежів було виконано на цьому рахунку." -" Він виконується, якщо не існує неузгодженого дебету та кредиту, або якщо ви" -" натискаєте кнопку \"Готово\"." +"Минулого разу звірку рахунків-фактури та платежів було виконано на цьому " +"обліку. Він виконується, якщо не існує щонайменше великого дебету та " +"неузгодженого кредиту, або якщо ви натискаєте кнопку \"Готово\"." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" msgstr "Останні дії" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "Дата останньої відповідності рахунків-фактур та платежів" @@ -6496,10 +6580,10 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "Рахунок витрат від курсових різниць" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" -msgstr "РІЗНЕ" +msgstr "ІНШ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mail_activity_type_id @@ -6586,7 +6670,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:932 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 #, python-format msgid "Manually create a write-off on clicked button." msgstr "" @@ -6633,7 +6717,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:934 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." msgstr "" @@ -6708,6 +6792,7 @@ msgstr "Назва запису повідомлення" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" msgstr "Повідомлення для рахунку-фактури" @@ -6738,44 +6823,14 @@ msgstr "ІD-повідомлення" msgid "Messages" msgstr "Повідомлення" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "Мінус вартості доходу" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "Мінус кредитні карткові рахунки" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "Мінус поточні зобов'язання" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "Мінус витрати" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "Мінус не поточні зобов'язання" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "Мінус оплачені рахунки" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Miscellaneous" -msgstr "Різне" +msgstr "Інші" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" @@ -6841,7 +6896,7 @@ msgid "Move Reconciled" msgstr "Переміщення узгоджено" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1144 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Перемістити ім'я (id): %s(%s)" @@ -6869,16 +6924,6 @@ msgstr "Мої дії" msgid "My Invoices" msgstr "Мої рахунки" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "ЧИСТІ АКТИВИ" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "ЧИСТИЙ ДОХІД" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -6934,7 +6979,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 #, python-format msgid "New" msgstr "Новий" @@ -6950,23 +6995,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Нові операції" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1121 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Нова очікувана дата оплати:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "Наступий дедлайн дії" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "Підсумок наступної дії" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "Наступний тип дії" @@ -6984,7 +7032,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__blocked msgid "No Follow-up" -msgstr "Без нагадування" +msgstr "Без відслідковування" #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 @@ -6993,14 +7041,14 @@ msgstr "Немає повідомлення" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:67 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " @@ -7018,9 +7066,8 @@ msgid "" "No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " "this date. Use it for fiscal year locking for example." msgstr "" -"Жоден користувач, включаючи консультантів, не може редагувати рахунки " -"включно до цієї дати. Можете використовувати цю дату для фіксації річного " -"балансу." +"Жоден користувач, включаючи радників, не може редагувати рахунки включно до " +"цієї дати. Можете використовувати цю дату для фіксації річного балансу." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template__code_digits @@ -7069,7 +7116,7 @@ msgstr "Не завершено" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.invoice.line,display_type:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format @@ -7147,7 +7194,7 @@ msgstr "Кількість дій" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__number msgid "Number of Coins/Bills" -msgstr "Кількість монет/рахунків" +msgstr "Кількість монет" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__days @@ -7198,8 +7245,8 @@ msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoice(s)." msgstr "" -"Odoo дозволяє вам узгодити рядок виписки безпосередньо з відповідних " -"рахунків продажу або купівлі." +"Odoo дозволяє вам узгодити рядок заяви безпосередньо з відповідними " +"рахунками продажу або покупки)." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -7207,8 +7254,8 @@ msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoices." msgstr "" -"Odoo дозволяє вам безпосередньо узгодити рядок виписки\n" -"відповідного рахунка-фактури продажу або купівлі." +"Odoo дозволяє вам безпосередньо узгодити рядок заяви\n" +"Відповідного рахунку-фактури продажу або покупки." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_line_grouping_key @@ -7247,10 +7294,10 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:599 #, python-format msgid "Only a draft payment can be posted." -msgstr "Тільки чернетку платежу можна опублікувати." +msgstr "Тільки чорнову оплату можна опублікувати." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" msgstr "" @@ -7262,9 +7309,9 @@ msgid "" "of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " "example." msgstr "" -"Тільки користувачі, що мають роль консультанта можуть редагувати рахунки " -"включно до цієї дати. Можете використовувати цю дату для фіксації проміжного" -" балансу в межах фінансового року." +"Тільки користувачі, що мають роль радника можуть редагувати рахунки включно " +"до цієї дати. Можете використовувати цю дату для фіксації проміжного балансу" +" в межах фінального річного балансу." #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -7273,14 +7320,14 @@ msgid "Open" msgstr "Відкрити" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 #, python-format msgid "Open Balance" msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:704 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" @@ -7303,7 +7350,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "Відкриття журналу" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:343 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -7320,7 +7367,7 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Відкриття одиниць номерів " #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:164 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "Відкриття балансу" @@ -7351,7 +7398,7 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "Шаблони операцій" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:653 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number " @@ -7368,7 +7415,7 @@ msgstr "Операції" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__nocreate msgid "Optional Create" -msgstr "Необов'язкове створення" +msgstr "Необов'язково створити" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__tag_ids @@ -7385,7 +7432,7 @@ msgid "Options" msgstr "Опції" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an %s
Reason: %s" -msgstr "" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 #, python-format @@ -10652,6 +10676,7 @@ msgstr "На тижні" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" @@ -10659,6 +10684,7 @@ msgstr "Цей рахунок буде використовуватися як #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" @@ -10721,6 +10747,14 @@ msgstr "" "наведених податків. Цей останній вибір передбачає, що сукупність податків, " "визначених у цьому шаблоні, є повною" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format +msgid "" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." @@ -10774,7 +10808,7 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:620 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -10783,7 +10817,7 @@ msgstr "" "Цей журнал вже містить елементи, тому ви не можете змінити свою компанію." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:629 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -10834,13 +10868,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." msgstr "Цей платіж зареєстровано, але не узгоджено." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" @@ -10850,6 +10885,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" @@ -10864,9 +10900,17 @@ msgid "" "in order to avoid the reconciliation process on it later on. The statement " "line will simply create a counterpart on this account" msgstr "" -"Це технічне поле може бути використане на час створення/імпорту рядка " -"виписки, щоб у подальшому не виконувати процес узгодження. Рядок виписки " -"просто створить аналог цього рахунку" +"Це технічне поле може бути використане на час створення / імпорту рядка " +"заяви, щоб у подальшому не виконувати процес узгодження. Рядок заявок просто" +" створить аналог цього облікового запису" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move @@ -10874,7 +10918,7 @@ msgid "" "This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries" " are validated, you can not update them anymore." msgstr "" -"Цей помічник підтвердить усі обрані записи журналу. Щойно журнальні записи " +"Цей майстер підтвердить усі обрані записи журналу. Щойно журнальні записи " "будуть перевірені, ви більше не зможете їх оновити." #. module: account @@ -10883,8 +10927,8 @@ msgid "" "Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" " a bank statement or an account." msgstr "" -"Вони можуть бути використані для швидкого створення проведень при узгодженні\n" -"банківської виписки або рахунку." +"Вони можуть бути використані для швидкого створення журнальних статей при узгодженні\n" +"Банківська виписка або рахунок." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -10902,7 +10946,7 @@ msgid "To pay" msgstr "Оплатити" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:909 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" @@ -10916,11 +10960,13 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "Сьогодні" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "Сьогоднішні дії" @@ -10948,33 +10994,36 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree msgid "Total Credit" -msgstr "Сума кредиту" +msgstr "Всього кредит" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree msgid "Total Debit" -msgstr "Сума дебету" +msgstr "Всього дебет" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced msgid "Total Invoiced" msgstr "Всього по рахунку" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit msgid "Total Payable" -msgstr "Сума кредиторської заборгованості" +msgstr "Кредиторська заборгованість" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit msgid "Total Receivable" -msgstr "Сума дебіторського боргу" +msgstr "Дебіторський борг" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__user_currency_residual msgid "Total Residual" -msgstr "Сума залишку" +msgstr "всього залишок" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__user_currency_price_total @@ -11000,6 +11049,7 @@ msgstr "Загальна сума в валюті рахунку, негатив #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__credit msgid "Total amount this customer owes you." msgstr " Загальна сума, яку цей клієнт повинен заплатити вам" @@ -11015,18 +11065,19 @@ msgstr "Загальна сума без податків" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." msgstr " Загальна сума, яку ви повинні заплатити цьому постачальнику" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_total_company_signed msgid "Total in Company Currency" -msgstr "Усього у валюті компанії" +msgstr "Усього в валюті компанії" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_total_signed msgid "Total in Invoice Currency" -msgstr "Загальна сума у валюті рахунка-фактури" +msgstr "Загальна сума в валюті рахунку-фактури" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__total_entry_encoding @@ -11036,7 +11087,7 @@ msgstr "Всього рядків транзакцій." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Track costs & revenues by project, department, etc." -msgstr "Відстежувати витрати та доходи за проектом, відділом тощо." +msgstr "Відстежувати витрат та доходи за проектом, відділом тощо." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__tracking_value_ids @@ -11054,7 +11105,7 @@ msgstr "Значення відстеження" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "Операція" @@ -11097,6 +11148,7 @@ msgstr "Переміщення" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type @@ -11114,16 +11166,16 @@ msgid "UP" msgstr "ВГОРУ" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:398 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "Ще невизначено" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:363 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" -msgstr "Нерозподілений прибуток/витрати" +msgstr "Нерозподілений прибуток/збиток" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_unit @@ -11142,7 +11194,7 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Одиниця виміру" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:207 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Невідомий партнер" @@ -11220,7 +11272,7 @@ msgstr "Сума без податків" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_signed msgid "Untaxed Amount in Company Currency" -msgstr "Неоподаткована сума у валюті компанії" +msgstr "Неоподаткована сума в валюті компанії" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__price_total @@ -11283,6 +11335,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Use budgets to compare actual with expected revenues and costs" msgstr "" +"Використовуйте бюджети, щоби порівняти фактичні з очікуваними доходами та " +"витратами" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -11343,7 +11397,7 @@ msgid "" "should be reset to zero at each new fiscal year (like expenses, revenue..) " "should not have this option set." msgstr "" -"Використовується у звітах, щоб дізнатися, чи слід розглядати статті журналу " +"Використовується в звітах, щоб дізнатися, чи слід розглядати статті журналу " "з початку часу, а не тільки з фінансового року. Для типів рахунків, які слід" " скинути до нуля в кожному новому фінансовому році (наприклад, витрати, " "доходи..), цей параметр не повинен встановлюватися." @@ -11386,6 +11440,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__currency_id msgid "Utility field to express amount currency" msgstr "Допоміжне поле відображає валюту" @@ -11443,8 +11498,8 @@ msgstr "Постачальник" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:488 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -11454,13 +11509,13 @@ msgid "Vendor Bill" msgstr "Рахунок від постачальника" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:489 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" msgstr "Рахунок постачальника - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template #, python-format msgid "Vendor Bills" @@ -11468,7 +11523,7 @@ msgstr "Рахунки постачальників" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:490 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 #: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -11476,13 +11531,13 @@ msgid "Vendor Credit Note" msgstr "Кредитна заява продавця" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" msgstr "Сторно постачальника - %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1317 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" msgstr "Сторно постачальника" @@ -11501,6 +11556,7 @@ msgstr "Платіж постачальникам" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "Умови оплати постачальника" @@ -11516,6 +11572,7 @@ msgid "Vendor Reference" msgstr "Посилання на постачальника" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" msgstr "Податки придбання" @@ -11534,18 +11591,13 @@ msgstr "Постачальники" msgid "View" msgstr "Перегляд" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "View accounts detail" -msgstr "" - #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Попередження" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Попередження для %s" @@ -11556,8 +11608,8 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Попередження в рахунку-фактурі" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1682 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Увага!" @@ -11573,7 +11625,7 @@ msgid "Warnings in Invoices" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:518 +#: code:addons/account/models/company.py:541 #, python-format msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" @@ -11581,7 +11633,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:457 +#: code:addons/account/models/company.py:480 #, python-format msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" @@ -11608,6 +11660,8 @@ msgid "" "When receiving an email with a bill, or uploading scanned bills, Odoo will " "parse them (OCR) and auto-complete (AI) Draft Bills to validate." msgstr "" +"Отримуючи електронний лист із рахунком або завантажуючи скановані рахунки, " +"Odoo розбере їх (OCR) і автоматично заповнить (AI) чернетки для перевірки." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__post_at_bank_rec @@ -11623,7 +11677,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__is_log msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" -msgstr "Чи повідомлення є внутрішньою нотаткою (лише для режиму коментарів)" +msgstr "Чи повідомлення є внутрішньою приміткою (лише для режиму коментарів)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__show_on_dashboard @@ -11648,8 +11702,8 @@ msgid "With tax" msgstr "З податками" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:979 -#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" msgstr "Списання" @@ -11660,18 +11714,13 @@ msgstr "Списання" msgid "Write-off Amount" msgstr "" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Counterpart Values" -msgstr "" - #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Неправильне значення кредиту чи дебету у записі!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "" @@ -11693,7 +11742,7 @@ msgstr "" "внутрішнім посиланням." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " @@ -11709,7 +11758,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." msgstr "" @@ -11731,7 +11780,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:370 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" @@ -11739,7 +11788,7 @@ msgstr "" "Ви не можете додати/змінити записи до та з урахуванням дати блокування%s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -11750,7 +11799,7 @@ msgstr "" "\"Консультанта\"" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:267 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " @@ -11760,16 +11809,17 @@ msgstr "" "існують" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:310 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " "journal items." msgstr "" -"Ви не можете змінити власника рахунку, який вже міститься в проведеннях." +"Ви не можете змінити власника рахунку, який вже міститься в елементах " +"журналу." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:688 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -11777,15 +11827,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:171 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" " sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." msgstr "" -"Ви не можете визначити жорсткіші умови для консультантів, ніж для " -"користувачів. Переконайтеся, що дата блокування на консультанті встановлена " -"до дати блокування для користувачів." +"Ви не можете визначити жорсткіші умови для радників, ніж для користувачів. " +"Переконайтеся, що дата блокування на консультанті встановлена до дати " +"блокування для користувачів." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:583 @@ -11794,7 +11844,7 @@ msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -11806,7 +11856,7 @@ msgstr "" "його вміст, а потім повторно підтвердити його." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -11816,7 +11866,7 @@ msgstr "" "Замість цього слід створити сторно." #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " @@ -11827,17 +11877,17 @@ msgstr "" "податки." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1146 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" "%s." msgstr "" -"Ви не можете зробити цю модифікацію в опублікованому журналі, ви можете просто змінити деякі не правові поля. Ви повинні відновити запис журналу, щоб скасувати його.\n" +"Ви не можете зробити цю модифікацію в опублікованому журналі, ви можете просто змінити деякі не правові поля. Ви повинні відновити запис журналу, щоб скасувати його..\n" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1148 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -11857,7 +11907,7 @@ msgstr "" "узгодженню. (код рахунку: %s)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:71 +#: code:addons/account/models/account.py:76 #, python-format msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " @@ -11865,7 +11915,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:160 +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" @@ -11877,7 +11927,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:741 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "" @@ -11891,7 +11941,7 @@ msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:331 +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -11901,7 +11951,7 @@ msgstr "" "Спочатку потрібно встановити журнал, щоб дозволити скасування записів." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " @@ -11911,7 +11961,7 @@ msgstr "" "потрібно узгодити записи платежу." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:327 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." @@ -11921,16 +11971,17 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 #, python-format msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." -msgstr "Ви не можете переказати/взяти гроші з банку для виписки, яка закрита." +msgstr "" +"Ви не можете переказати/ взяти гроші в/з банку для виписки, яка закрита." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:332 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -11940,15 +11991,17 @@ msgstr "" "постачальника." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:320 +#: code:addons/account/models/account.py:327 #, python-format msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " "entries having a different foreign currency." msgstr "" +"Ви не можете встановити валюту на цьому обліковому записі, оскільки вона вже" +" має деякі записи журналу, які мають іншу іноземну валюту." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:294 +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -11956,13 +12009,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1112 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1069 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -11973,7 +12026,7 @@ msgstr "" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " @@ -12004,16 +12057,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:142 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." -msgstr "" +msgstr "Спочатку потрібно вибрати партнера." #. module: account #. openerp-web @@ -12023,7 +12076,7 @@ msgid "You reconciled" msgstr "Ви узгодили" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1624 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -12035,7 +12088,7 @@ msgstr "" "різниці між курсами обміну." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1626 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -12047,7 +12100,7 @@ msgstr "" "бухгалтерський облік, що стосуються різниці між курсами обміну." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1628 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -12088,16 +12141,6 @@ msgstr "Діапазон індексів від" msgid "Zip Range To" msgstr "Діапазон індексів до" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "action_close_account_dashboard_onboarding" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "action_close_account_invoice_onboarding" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -12150,7 +12193,7 @@ msgstr "наприклад, банківська комісія" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "for this customer. You can allocate them to mark this invoice as paid." msgstr "" -"для цього покупця. Ви можете розділити їх, щоби позначити цей рахунок як " +"для цього покупця. Ви можете розділити їх, щоб позначити цей рахунок як " "сплачений." #. module: account @@ -12162,7 +12205,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." msgstr "" @@ -12174,16 +12217,6 @@ msgstr "" msgid "o_manual_statement" msgstr "o_manual_statement" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_blue" -msgstr "" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_orange" -msgstr "" - #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "of the current month" @@ -12218,12 +12251,6 @@ msgstr "" msgid "remaining)" msgstr "залишилось)" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "res.company" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 @@ -12233,7 +12260,7 @@ msgstr "секунд на операцію." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 #, python-format msgid "statement lines" msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index fb7d0c45748..0ba0ee0df10 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -3,44 +3,85 @@ # * account # # Translators: -# Siyuan Gu , 2018 -# e2f_cn c7 , 2018 -# 苏州远鼎 , 2018 -# e2f , 2018 -# ChinaMaker , 2018 -# Jackie Zhang , 2018 -# Felix Yuen , 2018 -# gary chk , 2018 -# guohuadeng , 2018 -# 卫安琪 , 2018 -# waveyeung , 2018 -# roye w <159820@qq.com>, 2018 +# 菜小蛇 , 2016 +# zhining wu , 2016 +# 北京路远通 , 2016 +# Daniel Shi , 2016 +# Michael Chong , 2016 +# Dong Wei , 2016 +# 钟小华 , 2016 +# Luke , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# mrshelly , 2016 +# Kai Zhu , 2016 +# 訾明华 <565209960@qq.com>, 2016 +# Gang LIU , 2016 +# fausthuang, 2016 +# zpq001 , 2016 +# Brown Hu, 2016 +# 军 李 , 2016 +# Rona Lin , 2016 +# 坤 陈 <1339537473@qq.com>, 2016 +# Ted Wang , 2017 +# 卓忆科技 , 2017 +# Martin Lin , 2017 +# 文 李 , 2017 +# 传红 周 , 2017 +# Jeff Yu - Elico Corp , 2017 +# v2exerer <9010446@qq.com>, 2017 +# jack adam , 2017 +# Connie Xiao , 2018 +# Gary Wei , 2018 +# e2f_cn c5 , 2018 +# sunny sun , 2018 +# Maie , 2018 +# liulixia , 2018 +# e2f_cn r14 , 2018 +# John Lin , 2018 +# xiaobin wu , 2018 +# Henry Zhou , 2018 +# zhiguo liu , 2018 +# JZH-Odoo , 2018 # 湘子 南 <1360857908@qq.com>, 2018 -# SJ Z , 2018 -# bower Guo <124358678@qq.com>, 2018 -# neter ji , 2018 -# 开阖软件 Jeff Wang , 2018 -# yuan wenpu <1140021222@qq.com>, 2018 +# KWOKYUK CHEUNG , 2018 # 敬洪 甘 <349220879@qq.com>, 2018 -# 演奏王 , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# p too , 2018 -# Youfu Sheng , 2018 -# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 -# Jeffery CHEN Fan , 2018 -# xu xiaohu , 2018 -# snow wang <147156565@qq.com>, 2018 -# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 -# inspur qiuguodong , 2018 -# liAnGjiA , 2018 +# e2f , 2019 +# Siyuan Gu , 2019 +# 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2019 +# e2f_cn c7 , 2019 +# p too , 2019 +# snow wang <147156565@qq.com>, 2019 +# 开阖软件 Jeff Wang , 2019 +# 苏州远鼎 , 2019 +# waveyeung , 2019 +# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2019 +# guohuadeng , 2019 +# 演奏王 , 2019 +# ChinaMaker , 2019 +# Felix Yuen , 2019 +# 卫安琪 , 2019 +# gary chk , 2019 +# bower Guo <124358678@qq.com>, 2019 +# roye w <159820@qq.com>, 2019 +# SJ Z , 2019 +# neter ji , 2019 +# Youfu Sheng , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Jeffery CHEN Fan , 2019 +# liAnGjiA , 2019 +# keecome <7017511@qq.com>, 2019 +# yuan wenpu <1140021222@qq.com>, 2019 +# xu xiaohu , 2019 +# inspur qiuguodong , 2019 +# Jerry Pan , 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Jerry Pan , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,8 +100,8 @@ msgid "" msgstr "" " * 这个 '草稿' 状态是指当用户生成了一个新的、但还未被确认的发票。\n" " * 这个 '未结清发票' 状态是指当用户生成了一个发票、并生成了发票号码，此发票会一直停留在未结清状态，直至用户付清此发票。.\n" -" * 这个 '正在支付' 状态是指：仅为银行对账，某笔款项已被计入了其所在的某项总账之内，但是其中某些款项实际上还未进行实际银行对账。\n" -" * 这个 '已支付' 状态是指：某个发票被支付时，自动变更至此状态。它的关联账目可能未、可能被执行银行对账。.\n" +" * 这个 '正在支付' 状态是指：仅为银行核销，某笔款项已被计入了其所在的某项总账之内，但是其中某些款项实际上还未进行实际银行核销。\n" +" * 这个 '已支付' 状态是指：某个发票被支付时，自动变更至此状态。它的关联账目可能未、可能被执行银行核销。.\n" " * 这个 '已取消' 状态是指：当用户已经取消了某个发票。." #. module: account @@ -71,37 +112,37 @@ msgstr "# 数字" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt msgid "${(object.name or '').replace('/','-')}" -msgstr "${(object.name or '').replace('/','-')}" +msgstr "${(object.name 或'').replace('/','-')}" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "${object.company_id.name} 发票(号码${object.number or 'n/a'})" +msgstr "$ { object.company_id.name }发票(Ref $ {对象。数字或“n / a" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt msgid "" "${object.company_id.name} Payment Receipt (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "${object.company_id.name} 付款收据 (号码${object.name or 'n/a' })" +msgstr "${object.company_id.name} 支付收据(Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:937 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (副本)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:242 -#: code:addons/account/models/account.py:246 -#: code:addons/account/models/account.py:248 -#: code:addons/account/models/account.py:597 -#: code:addons/account/models/account.py:598 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (副本)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:688 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format msgid "%s Sequence" msgstr "%s 序列" @@ -124,17 +165,7 @@ msgstr "-> 调节" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "-> View partially reconciled entries" -msgstr "-> 查看已部分调节分录" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" -msgstr "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" -msgstr "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" +msgstr "-> 查看部分调节的分录" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days @@ -159,10 +190,10 @@ msgstr "次月月底预付30%" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_45days msgid "45 Days" -msgstr "45 天" +msgstr "45天" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:686 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" msgstr ":退款" @@ -270,11 +301,29 @@ msgstr "" msgid "Draft Invoice" msgstr "草稿发票" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid " Download" msgstr " 下载" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" @@ -284,7 +333,7 @@ msgstr "发送信息" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "" " Configure Email Servers" -msgstr " 配置邮件服务器" +msgstr "配置邮件服务器" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -292,12 +341,12 @@ msgid " Print" msgstr " 打印" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " "or received.

" -msgstr "

您可以根据所采购、收到的物品，来管理供应商发票.

" +msgstr "你可以根据你所购买或收到的东西来控制你的供应商的发票。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form @@ -309,7 +358,7 @@ msgid "" " Followers of the document and" msgstr "" "\n" -" 电子邮件群发 在\n" +" EMail群发 在\n" " 类别是\n" " \n" " 此文档关注者" @@ -347,6 +396,21 @@ msgstr "" "remove\" aria-label=\"Cancelled\" title=\"Cancelled\" role=\"img\"/> 已取消" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "" @@ -370,7 +434,7 @@ msgid "" "Note" msgstr "" "信用证" +"['|',('state','=','draft'), ('type','!=','out_refund')]}\">红字发票" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -388,6 +452,11 @@ msgid "" "and posted. You won't be able to modify them afterwards." msgstr "所有选定的账目条款都将被验证和发布，之后您将无法修改." +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" @@ -435,7 +504,7 @@ msgstr "已开票" msgid "" "Only journals not yet linked to a bank account " "are proposed" -msgstr "只显示没有与银行账户链接起来的账目" +msgstr "只有与银行账户没有关联的期刊才会被提出" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -459,7 +528,7 @@ msgstr "新建" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation" -msgstr "调节" +msgstr "核销" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -474,12 +543,12 @@ msgstr "总账中的余额" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Latest Statement" -msgstr "最新报告" +msgstr "最新对账单" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid " From " -msgstr "来自" +msgstr " 从 " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form @@ -539,7 +608,7 @@ msgstr "新建发票" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New" -msgstr "新建" +msgstr "新" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -633,7 +702,7 @@ msgstr "描述:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Due Date:" -msgstr "到期日期:" +msgstr "截止日:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -663,17 +732,17 @@ msgstr "记录: " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Amount: " -msgstr "付款金额: " +msgstr "付款金额" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Date: " -msgstr "付款日期: " +msgstr "付款日期" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Method: " -msgstr "付款方式: " +msgstr "付款方式" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -683,7 +752,7 @@ msgstr "参考:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source:" -msgstr "来源:" +msgstr "源:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -693,7 +762,7 @@ msgstr "小计" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Target Moves:" -msgstr "目标移位：" +msgstr "目标分录：" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -720,23 +789,21 @@ msgid "" " your cash box, and then post entries when money comes in or\n" " goes out of the cash box." msgstr "" -"现金出纳功能使您可以管理您现金日记账中的现金账目\n" -" 此功能可以帮您实现每日轻松跟进现金支付情况\n" -" 您可以键入在您现金盒子中的硬币数量\n" -" 然后在现金从现金盒子中收入或者支出时候，\n" -" 生成账目进行记录." +"现金出纳机按钮允许你在现金日记账中管理你的现金分录\n" +"这个功能让你用一种简单的方式操作每天的业务，你可以输入钱箱中的硬币数额，\n" +"然后当从钱箱中拿出或者放入金额的时候对分录进行过账" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." -msgstr "付款条款应该只有一行的类型是余额." +msgstr "付款条款应该只能有一行的类型是余额" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:854 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." -msgstr "一个银行账户只能属于一个会计账目类型." +msgstr "银行账户只能属于一份期刊。" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -745,78 +812,73 @@ msgid "" " occurring over a given period of time on a bank account. You\n" " should receive this periodicaly from your bank." msgstr "" -"银行对账单是一个固定时间段内，\n" -" 某个银行账户的所有财务交易的摘要\n" -" 您会定期从您的银行收到这个信息." +"银行对账单是一段时期内一个银行账号发生的所有交易的汇总\n" +"一般都是定期从银行收到" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account" -msgstr "银行对账单上的一行记录对应该银行账户的一条财务交易" +msgstr "银行对账单行是银行科目的一次财政交易" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line msgid "" "A journal entry consists of several journal items, each of\n" " which is either a debit or a credit transaction." -msgstr "" -"一条日记账分录由多个日记账项目构成，\n" -" 每一条都是一条借或贷的交易." +msgstr "一条日记账分录由几个日记账项目构成，每一条都是一条借或者贷的交易" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "" "A journal is used to record transactions of all accounting data\n" " related to the day-to-day business." -msgstr "" -"日记账用来记录日常业务活动\n" -" 的交易事项会计数据." +msgstr "日记账用来记录日常业务活动的会计数据的交易事项" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 #, python-format msgid "" "A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " "only when payments are reconciled with a bank statement cannot be manually " "posted. Those will be posted automatically after performing the bank " "reconciliation." -msgstr "在日记账中生成的支付日记账条目，被配置为仅在支付与银行对账单相符时才发布，不能手动发布。这些信息将在银行对账后自动发布。" +msgstr "在日记账中生成的支付日记账条目，被配置为仅在支付与银行核销单相符时才发布，不能手动发布。这些信息将在银行核销后自动发布。" #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." -msgstr "调节至少要２个凭证行." +msgstr "对账至少要２个凭证行" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" "A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, " "the sum of line subtotals equals the total with taxes." -msgstr "如果你的价格是含税的，则建议每行取整。通过这种方式，所有的行数之和等于加了税的总和." +msgstr "如果你的价格是含税的，则建议每条线四舍五入。通过这种方式，所有的行数之和等于加了税的总和。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:527 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "选择的分录行已被调节." +msgstr "选择的分录行早已调节" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." -msgstr "选定的分录行已经与记账凭证相调节." +msgstr "选定的语句行已经与帐户移动相协调。" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "一个税科目调整在相同的税率上面只能定义一次." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." +msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" -msgstr "可以针对合作伙伴设置预警消息(会计科目)" +msgstr "可以针对合作伙伴设置警报消息(会计科目)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_warning @@ -825,11 +887,11 @@ msgstr "访问警告" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:559 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:561 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:282 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id @@ -848,17 +910,12 @@ msgid "Account" msgstr "科目" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." -msgstr "科目%s（%s）不允许对账。首先更改这个科目的配置以允许对账." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "会计账户" +msgstr "帐户%s（%s）不允许调整。首先更改这个帐户的配置以允许调整。" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding @@ -873,7 +930,7 @@ msgstr "科目表模版" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report msgid "Account Common Report" -msgstr "账户通用报表" +msgstr "会计共通报告" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__currency_id @@ -889,7 +946,7 @@ msgstr "科目目标" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Account Entry" -msgstr "会计分录" +msgstr "科目分录" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_group @@ -954,6 +1011,7 @@ msgstr "账户号码" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "Account Payable" msgstr "应付账款" @@ -969,13 +1027,14 @@ msgstr "会计属性" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" msgstr "应收账款" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_reconciliation_widget msgid "Account Reconciliation widget" -msgstr "会计调节挂账" +msgstr "会计核销挂账" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__account_src_id @@ -1005,13 +1064,13 @@ msgstr "科目标签" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree msgid "Account Tax" -msgstr "会计税率" +msgstr "会计税金" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_tree msgid "Account Tax Template" -msgstr "会计税率模板" +msgstr "会计税金模板" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_taxcloud @@ -1056,7 +1115,7 @@ msgid "" "Account Type is used for information purpose, to generate country-specific " "legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening" " entries." -msgstr "科目类型用于信息目的，用于生成符合各国财税规范的报告，以及设置会计年度关闭的规则，并生成期初分录" +msgstr "科目类型用于信息目的，用于生成合乎各国财税规范的报告，以及设置会计年度关闭的规则，并生成期初分录" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form @@ -1111,7 +1170,7 @@ msgstr "科目标签" msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for credit notes. Leave empty " "to use the expense account." -msgstr "设置在退款单上的发票税明细行上的科目，留空则用费用科目." +msgstr "设置在退款单上的发票税明细行上的科目，留空则用费用科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__account_id @@ -1119,14 +1178,14 @@ msgstr "设置在退款单上的发票税明细行上的科目，留空则用费 msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for invoices. Leave empty to " "use the expense account." -msgstr "科目被用来设置在发票的税行上用来开票，留空去用费用科目." +msgstr "科目被用来设置在发票的税行上用来开票，留空去用费用科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template__refund_account_id msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for refunds. Leave empty to " "use the expense account." -msgstr "科目被用来设置在发票的税行上用来开票，留空去用费用科目." +msgstr "科目被用来设置在发票的税行上用来开票，留空去用费用科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__cash_basis_base_account_id @@ -1134,7 +1193,7 @@ msgstr "科目被用来设置在发票的税行上用来开票，留空去用费 msgid "" "Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " "used to keep track of the tax base amount." -msgstr "在以现金为基础的日记账分录中建立的账户，用于跟踪税基金额。" +msgstr "帐户将设置在以现金为基础的日记账项中创建的行，并用于跟踪税基金额。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_dest_id @@ -1147,7 +1206,7 @@ msgstr "替代使用的科目" msgid "" "Account used as counterpart for the journal entry, for taxes eligible based " "on payments." -msgstr "科目与日记账分录相对应，适用于基于付款的税收。" +msgstr "科目与凭证相对应，适用于基于付款的税收。" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.ir_cron_reverse_entry_ir_actions_server @@ -1157,6 +1216,7 @@ msgid "Account; Reverse entries" msgstr "会计逆转分录" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -1195,7 +1255,7 @@ msgstr "会计概览" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting-related settings are managed on" -msgstr "管理与会计相关的设置" +msgstr "会计相关设置管理在" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 @@ -1256,15 +1316,17 @@ msgstr "有效" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__active_domain msgid "Active domain" -msgstr "有效域" +msgstr "有效域名" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "活动" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "活动状态" @@ -1279,7 +1341,7 @@ msgstr "添加" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "Add Credit Note" -msgstr "添加信用证" +msgstr "添加退款单" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__add_sign @@ -1294,7 +1356,7 @@ msgstr "添加银行" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "Add a journal" -msgstr "添加日记账" +msgstr "添加一个日记账" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -1304,12 +1366,12 @@ msgstr "添加明细行" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "Add a new account" -msgstr "添加新账户" +msgstr "添加一个新账户" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action msgid "Add a new tag" -msgstr "添加新标签" +msgstr "添加一个新标签" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -1324,7 +1386,7 @@ msgstr "添加支付QR码到你的发票" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,strategy:0 msgid "Add a rounding line" -msgstr "舍入添加取整明细" +msgstr "添加舍入明细" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__has_second_line @@ -1360,7 +1422,7 @@ msgstr "添加联系人到通知中..." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__partner_ids msgid "Additional Contacts" -msgstr "额外的联系人" +msgstr "添加联系人" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__comment @@ -1381,7 +1443,7 @@ msgstr "调整" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__tax_id msgid "Adjustment Tax" -msgstr "调整税率" +msgstr "调整税金" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__adjustment_type @@ -1432,7 +1494,7 @@ msgstr "供应商账单的别名" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "别名域" +msgstr "别名域名" #. module: account #: selection:account.common.journal.report,target_move:0 @@ -1445,7 +1507,7 @@ msgstr "所有分录" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__all_lines_reconciled msgid "All Lines Reconciled" -msgstr "所有的明细行都已调节" +msgstr "所有的行都核销" #. module: account #: selection:account.common.journal.report,target_move:0 @@ -1462,7 +1524,7 @@ msgstr "所有已过账分录" msgid "" "All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " "clean." -msgstr "所有发票和付款匹配，你的账户余额是已清空." +msgstr "所有发票和付款匹配，你的账户余额是干净的" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__state @@ -1473,8 +1535,8 @@ msgid "" "created by the system on document validation (invoices, bank statements...) " "and will be created in 'Posted' status." msgstr "" -"所有手工创建的日记账分录通常为 '未过账'状态，但您可以配置跳过这一状态的选项，这样，系统会自动创建日记账分录的有效凭证 (发票、银行对账单...) " -"，并且会处于 '已过账'状态." +"所有手工创建的日记账分录通常为“未过账”状态，但您可以配置跳过这一状态的选项，这样，系统会自动创建日记账分录的有效凭证 (发票、银行对账单...) " +"，并且会处于“已过账”状态。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:243 @@ -1482,7 +1544,7 @@ msgstr "" msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " "statement." -msgstr "所有的分类账分录必须被处理，这样才能关闭结算单." +msgstr "所有的分类账分录必须被处理，这样才能关闭结算单" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__update_posted @@ -1497,12 +1559,12 @@ msgstr "允许发票和付款匹配" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_product_margin msgid "Allow Product Margin" -msgstr "允许产品毛利" +msgstr "让产品获利" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__reconcile msgid "Allow Reconciliation" -msgstr "允许调节" +msgstr "允许对账" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_check_printing @@ -1512,12 +1574,12 @@ msgstr "允许支票打印和存款" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_cash_rounding msgid "Allow the cash rounding management" -msgstr "允许现金取整管理" +msgstr "允许现金舍入管理" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allow to configure taxes using cash basis" -msgstr "允许使用现金收付制配置税金" +msgstr "运行还有现金收付制配置税" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_fiscal_year @@ -1527,7 +1589,7 @@ msgstr "允许定义超过或少于一年的会计年度" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allows to tag analytic entries and to manage analytic distributions" -msgstr "允许标记分析条目和管理分析分布" +msgstr "允许标记分析条目并管理解析分布" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1537,8 +1599,8 @@ msgstr "允许使用分析会计" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -1558,7 +1620,7 @@ msgstr "允许使用分析会计" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #, python-format msgid "Amount" -msgstr "金额" +msgstr "总额" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_total @@ -1574,7 +1636,7 @@ msgstr "金额 (不含税)" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__amount_currency msgid "Amount Currency" -msgstr "货币金额" +msgstr "总额外币" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount_rounding @@ -1586,17 +1648,17 @@ msgstr "金额差异" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "Amount Due" -msgstr "到期金额" +msgstr "截止金额" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual_company_signed msgid "Amount Due in Company Currency" -msgstr "公司使用币种的逾期金额" +msgstr "截止金额公司币种" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual_signed msgid "Amount Due in Invoice Currency" -msgstr "发票使用币种的逾期金额" +msgstr "截止金额发票币种" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount @@ -1632,7 +1694,7 @@ msgstr "数量性质" #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 msgid "Amount Paid" -msgstr "已付金额" +msgstr "支出金额" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 @@ -1649,7 +1711,7 @@ msgstr "收入金额" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed msgid "Amount Signed" -msgstr "签核的金额" +msgstr "签约额" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount_total @@ -1675,7 +1737,7 @@ msgstr "外币金额" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Amount type" -msgstr "金额类型" +msgstr "总额类型" #. module: account #. openerp-web @@ -1687,8 +1749,8 @@ msgstr "金额" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." -msgstr "税科目调整只能在一个科目上定义一次。" +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1700,12 +1762,9 @@ msgid "" " account). The annual accounts of a company are required by law\n" " to disclose a certain amount of information." msgstr "" -"一个科目是总账中允许公司记录所有种类的\n" -" 借方和贷方的交易.\n" -" 公司通过两种主要方式呈现他们的年应收: \n" -" 余额表和收入报表（利润和\n" -" 损失）. 公司的年营收科目法律规定的\n" -" 要披露一定量的公司信息." +"一个科目是总账中允许公司记录所有种类的借方和贷方的交易\n" +"公司通过两种主要方式呈现他们的年应收：\n" +"余额表和收入报表（利润和损失），公司的年营收科目法律规定的要披露一定量的公司信息" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form @@ -1716,11 +1775,8 @@ msgid "" " Sheet and the Profit and Loss report use the category\n" " (profit/loss or balance sheet)." msgstr "" -"一个科目类型被用来决定怎样在日记账中定义\n" -" 一个科目. 一个账户类型的递延方法决定年度关账\n" -" 例如余额表\n" -" 利润报表用到这个种类\n" -" （利润／损失或者余额表）." +"一个科目类型被用来决定怎样在日记账中定义一个科目，一个账户类型的递延方法决定年度关账\n" +"例如余额表，利润报表用到这个种类（利润／损失或者余额表）" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1800,7 +1856,7 @@ msgstr "分析标签" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 #, python-format msgid "Analytic Tags." -msgstr "分析标签" +msgstr "辅助核算标签" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__account_analytic_id @@ -1855,30 +1911,30 @@ msgstr "应用" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__auto_apply #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template__auto_apply msgid "Apply automatically this fiscal position." -msgstr "自动应用该税科目调整." +msgstr "自动应用该财政状况" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__country_group_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template__country_group_id msgid "Apply only if delivery or invoicing country match the group." -msgstr "仅应用于发货或开发票的地区匹配该组." +msgstr "仅应用于送货或开发票国家匹配该组" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template__country_id msgid "Apply only if delivery or invoicing country match." -msgstr "仅应用于交付或开发票国家一致时." +msgstr "仅应用于交付或开发票国家一致时。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__vat_required #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template__vat_required msgid "Apply only if partner has a VAT number." -msgstr "仅应用于有增值税编码的业务伙伴." +msgstr "仅应用于有增值税编码的业务伙伴" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Apply right VAT rates for digital products sold in EU" -msgstr "对于欧盟销售的数字产品使用正确的VAT税率" +msgstr "适用于在欧盟销售的数字产品的增值税税率" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -1895,7 +1951,7 @@ msgstr "已归档" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Ask for a Credit Note" -msgstr "要求提供信用证" +msgstr "申请退款单" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 @@ -1920,17 +1976,17 @@ msgstr "关联的科目模板" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__at_least_one_inbound msgid "At Least One Inbound" -msgstr "至少一个转入" +msgstr "至少一个入站" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__at_least_one_outbound msgid "At Least One Outbound" -msgstr "至少一个转出" +msgstr "至少一个出站" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form msgid "Attach a file" -msgstr "附加一个文件" +msgstr "附件" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_attachment_count @@ -1949,7 +2005,7 @@ msgstr "附件" msgid "" "Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " "message through this field." -msgstr "附件是通过模型 / res_id 连接到文档中并通过该字段链接到消息上。" +msgstr "附件通过模型/ReSIDID与文档链接，并通过该字段与消息链接。" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -1966,7 +2022,7 @@ msgstr "作者" msgid "" "Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" " did not match any partner." -msgstr "消息的作者。如果没设置，email_from 可能保存一个不匹配任何合作伙伴的 email地址." +msgstr "消息的作者。如果没设置，email_from 可能保存一个不匹配任何合作伙伴的EMail地址" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__author_avatar @@ -1981,7 +2037,7 @@ msgstr "自动填充" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__vendor_bill_id msgid "Auto-complete from a past bill." -msgstr "自动完成过去的账单." +msgstr "自动完成从过去的表单." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -2007,7 +2063,7 @@ msgstr "自动票据处理" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Automate deferred revenues entries for multi-year contracts" -msgstr "长期合同的自动递延收入分录" +msgstr "多年合同的自动递延收入分录" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2015,7 +2071,7 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "自动分录" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:407 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" msgstr "自动余额明细" @@ -2031,7 +2087,7 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "自动导入" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Automatic reversal of: %s" msgstr "自动回滚%s" @@ -2047,10 +2103,10 @@ msgid "Average Price in Currency" msgstr "本币平均价格" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" -msgstr "账单" +msgstr "BILL" #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 @@ -2068,11 +2124,6 @@ msgstr "余额" msgid "Balance Cash Basis" msgstr "现金余额" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "资产负债表" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" @@ -2080,10 +2131,11 @@ msgstr "余额的计算基于期初余额和交易明细行" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__bank_account_count #, python-format msgid "Bank" msgstr "银行" @@ -2158,26 +2210,26 @@ msgstr "银行作业" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:17 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" -msgstr "银行对账" +msgstr "银行调节" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" -msgstr "银行对账凭证预制" +msgstr "银行对账分录预设" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" -msgstr "银行对账分录预置" +msgstr "银行对账分录预设" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_bank_reconciliation_start #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__account_bank_reconciliation_start msgid "Bank Reconciliation Threshold" -msgstr "银行对账阈值" +msgstr "银行核销阈值" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement @@ -2187,7 +2239,7 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "银行对账单" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" msgstr "银行对账单%s" @@ -2210,7 +2262,7 @@ msgstr "银行对账单明细" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_line msgid "Bank Statement Lines" -msgstr "银行对账单明细" +msgstr "银行单据行" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree @@ -2237,12 +2289,12 @@ msgstr "银行和现金" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_setup_bank_manual_config msgid "Bank setup manual config" -msgstr "银行设置通用配置" +msgstr "银行设置手动配置" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__statement_line_id msgid "Bank statement line reconciled with this entry" -msgstr "用该分录调节的银行对账单明细" +msgstr "和这分录调节的银行对账单行" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement @@ -2297,7 +2349,7 @@ msgid "" "Based on Invoice: the tax is due as soon as the invoice is validated.\n" "Based on Payment: the tax is due as soon as the payment of the invoice is received." msgstr "" -"基于发票，发票一经确认，税率就会到期。\n" +"根据发票，发票一经确认，税金就会到期。\n" "根据付款方式:在收到发票款项后，应立即缴纳税款。" #. module: account @@ -2399,35 +2451,35 @@ msgstr "按钮标签" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country msgid "By Country" -msgstr "按 国家" +msgstr "国家" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund msgid "By Credit Note" -msgstr "按 信用证" +msgstr "按退款单" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product msgid "By Product" -msgstr "按 产品" +msgstr "产品" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category msgid "By Product Category" -msgstr "按 产品类别" +msgstr "产品类别" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_report_salespersons #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "按 销售员" +msgstr "销售员" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__active msgid "" "By unchecking the active field, you may hide a fiscal position without " "deleting it." -msgstr "如不勾选该项，可以隐藏而不删除此税科目调整。" +msgstr "如不勾选该项，可以隐藏而不删除此财政状况。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_incoterms__active @@ -2436,8 +2488,8 @@ msgid "" msgstr "通过取消勾选有效字段，你能隐藏不再使用国际贸易术语。" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:389 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "CABA" @@ -2502,7 +2554,7 @@ msgstr "取消" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Cancel: create credit note and reconcile" -msgstr "取消：创建信用证，并调节" +msgstr "权限：创建退款单和核销" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -2522,28 +2574,28 @@ msgid "" "Cannot create a credit note for the invoice which is already reconciled, " "invoice should be unreconciled first, then only you can add credit note for " "this invoice." -msgstr "无法为已调节的发票创建信用证，应该先要取消调节发票，然后再为这张发票创建信用证。" +msgstr "无法为已核销的发票创建退款单，应该先要反审核发票，让后你可以为这张发票创建退款单。" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54 #, python-format msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice." -msgstr "无法为草稿/已取消的发票创建信用证" +msgstr "无法为草稿/已取消的发票创建退款单" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:358 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "不能创建不同公司的分录" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:390 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "不能创建不平衡的日记账分录" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2553,22 +2605,22 @@ msgstr "" "请到会计配置进行配置" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:111 +#: code:addons/account/models/account.py:116 #: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "不能生成未使用的科目代码" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:756 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." -msgstr "不能生成未使用的日记账代码。请在 '简称'一栏输入内容" +msgstr "不能生成未使用的日记账代码。请在‘简称’栏位输入内容" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" msgstr "现金" @@ -2584,7 +2636,7 @@ msgid "Cash Basis Journal" msgstr "现金收付制日记账" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" msgstr "税现金收付制日记账" @@ -2592,7 +2644,7 @@ msgstr "税现金收付制日记账" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in msgid "Cash Box In" -msgstr "钱箱收入" +msgstr "钱箱" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out @@ -2614,7 +2666,7 @@ msgstr "现金作业" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree msgid "Cash Registers" -msgstr "收银机" +msgstr "现金出纳机" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_cash_rounding @@ -2648,7 +2700,7 @@ msgstr "现金：余额" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line msgid "CashBox Line" -msgstr "钱箱明细" +msgstr "钱箱行" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__cashbox_id @@ -2658,7 +2710,7 @@ msgstr "钱箱" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox__cashbox_lines_ids msgid "Cashbox Lines" -msgstr "钱箱明细" +msgstr "钱箱行" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__property_account_expense_categ_id @@ -2675,10 +2727,10 @@ msgstr "收入科目的类别" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__writeoff_label #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments__writeoff_label msgid "Change label of the counterpart that will hold the payment difference" -msgstr "更改对方的标签将导致付款差额" +msgstr "更改对方的标号将导致付款差额" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:105 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2686,7 +2738,7 @@ msgid "" msgstr "一旦您的帐户开具发票，不可更改增值税号码。如需要此操作，请直接与我们联系。" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:111 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" @@ -2694,7 +2746,7 @@ msgid "" msgstr "在你的帐户已有开出发票的清况下， 不允许更改你的公司名称。请联系我们确认相关内容。" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:108 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -2704,7 +2756,7 @@ msgstr "一旦您的账户开具了发票，不可更改名字。如需执行此 #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__channel_ids msgid "Channels" -msgstr "频道" +msgstr "渠道" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__chart_template_id @@ -2721,7 +2773,7 @@ msgid "Chart Templates" msgstr "表模板" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:320 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step @@ -2772,7 +2824,7 @@ msgstr "如果这个科目能够让发票和付款与日记账的匹配就勾选 msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " credit notes made from this journal" -msgstr "勾选此框，则此日记账下的会计发票或信用证不使用同一个序列。" +msgstr "勾选此框，则此日记账下的会计发票或退款不使用同一个序列。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__update_posted @@ -2798,12 +2850,12 @@ msgstr "勾选此项, 如果您想用户调节这科目的分录。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Checks" -msgstr "支票" +msgstr "检查" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__child_ids msgid "Child Messages" -msgstr "下级信息" +msgstr "下级消息" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__children_tax_ids @@ -2814,7 +2866,7 @@ msgid "Children Taxes" msgstr "子级税" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" msgstr "选择会计模板" @@ -2837,7 +2889,7 @@ msgstr "选择关联或创建注销" msgid "" "Choose how you want to credit this invoice. You cannot Modify and Cancel if " "the invoice is already reconciled" -msgstr "选择你想如何收款这张发票。如果发票已经核销，则不能修改和取消。" +msgstr "选择你想如何收款这张发票。如果发票已经和解，则不能修改和取消。" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.actions_account_fiscal_year @@ -2876,7 +2928,7 @@ msgstr "点击重命名" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:341 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "关闭" @@ -2886,7 +2938,7 @@ msgstr "关闭" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:66 #, python-format msgid "Close statement" -msgstr "关闭报告" +msgstr "关闭对账单" #. module: account #: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0 @@ -2910,7 +2962,7 @@ msgstr "关闭在" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__payment_method_code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_code msgid "Code" -msgstr "代码" +msgstr "代号" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__code_prefix @@ -2947,10 +2999,10 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "商业实体" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:519 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 #, python-format msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." -msgstr "商业伙伴和伙伴帐户所有者必须是相同的。" +msgstr "商业伙伴和伙伴帐户货主必须是相同的。" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report @@ -2960,7 +3012,7 @@ msgstr "通用日记账报告" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu msgid "Common Report" -msgstr "通用报表" +msgstr "共通报告" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__invoice_reference_type @@ -2974,6 +3026,7 @@ msgstr "公司" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "公司是指业务伙伴" @@ -3032,7 +3085,7 @@ msgstr "日记账相关的公司" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__complete_tax_set msgid "Complete Set of Taxes" -msgstr "税率完整集合" +msgstr "税金完整集合" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__composer_id @@ -3054,7 +3107,7 @@ msgstr "基于us的邮编代码计算税率" msgid "" "Compute the counter part accounts of this journal item for this journal " "entry. This can be needed in reports." -msgstr "计算这张日记账分录的配对科目，报表中需要这样." +msgstr "计算这张日记账分录的配对科目，报表中需要这样" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__balance_end @@ -3069,7 +3122,7 @@ msgstr "银行对账单明细条件" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "配置设定" +msgstr "配置设置" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration @@ -3115,7 +3168,7 @@ msgstr "确认发票" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.action_account_confirm_payments msgid "Confirm Payments" -msgstr "确认付款" +msgstr "确认支付" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_confirm @@ -3132,7 +3185,7 @@ msgstr "已确认" msgid "" "Confirming this will create automatically a journal entry with the " "difference in the profit/loss account set on the cash journal." -msgstr "确认这个之后就会自动创建一个带有在现金日记账中设置的损益科目的差异的日记账分录." +msgstr "确认这个之后就会自动创建一个带有在现金日记账中设置的损益科目的差异的日记账分录" #. module: account #. openerp-web @@ -3171,13 +3224,14 @@ msgstr "内容" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count msgid "Contracts Count" msgstr "合同统计" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Control-Access" -msgstr "控制-访问" +msgstr "Control-Access" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:103 @@ -3191,10 +3245,10 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs msgid "Cost of Revenue" -msgstr "收入成本" +msgstr "主营业务收入成本" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -3211,6 +3265,11 @@ msgstr "对方" msgid "Counterpart Account" msgstr "对方科目" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "对应值" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -3235,7 +3294,7 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "创建或链接选项" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:276 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" msgstr "创建银行账户" @@ -3258,7 +3317,7 @@ msgstr "创建一个客户发票" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Create a draft credit note" -msgstr "创建草稿信用证" +msgstr "创建退款单草稿" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -3314,7 +3373,7 @@ msgstr "创建供应商信用证" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard msgid "Create and post move" -msgstr "创建并发布凭证" +msgstr "创建并提交移动" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:281 @@ -3480,21 +3539,21 @@ msgstr "信用卡" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__credit_cash_basis msgid "Credit Cash Basis" -msgstr "贷方现金基础" +msgstr "信贷资金基础" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__filter_refund msgid "Credit Method" -msgstr "贷方方法" +msgstr "信贷方法" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__credit_move_id msgid "Credit Move" -msgstr "贷方凭证" +msgstr "信用转移" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1316 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3502,28 +3561,28 @@ msgstr "贷方凭证" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund #, python-format msgid "Credit Note" -msgstr "信用证" +msgstr "退款" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" -msgstr "信用证-%s" +msgstr "退款单-%s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Credit Note Bill" -msgstr "信用证账单" +msgstr "退款单" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__date_invoice msgid "Credit Note Date" -msgstr "信用证日期" +msgstr "退款单时间" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence_id msgid "Credit Note Entry Sequence" -msgstr "信用证分录序列" +msgstr "退款分录序列" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_out_refund @@ -3531,12 +3590,12 @@ msgstr "信用证分录序列" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Credit Notes" -msgstr "信用证" +msgstr "退款单" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence_number_next msgid "Credit Notes: Next Number" -msgstr "信用证：下一号码" +msgstr "退款：下一号码" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__credit_account_id @@ -3572,6 +3631,7 @@ msgstr "币种" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -3584,15 +3644,14 @@ msgid "Currency Rate" msgstr "汇率" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1429 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1441 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "货币汇率差异" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" msgstr "流动资产" @@ -3609,7 +3668,7 @@ msgstr "当年盈利" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__starred msgid "Current user has a starred notification linked to this message" -msgstr "当前用户有一个星号通知关联到这条消息" +msgstr "当前用户用 * 提醒关联到这条消息" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 @@ -3626,7 +3685,7 @@ msgstr "客户" #: code:addons/account/models/account_payment.py:769 #, python-format msgid "Customer Credit Note" -msgstr "客户信用证" +msgstr "客户退款" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -3634,7 +3693,7 @@ msgid "Customer Invoice" msgstr "客户发票" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" msgstr "客户发票" @@ -3648,6 +3707,7 @@ msgstr "客户付款" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" msgstr "客户付款条款" @@ -3664,9 +3724,10 @@ msgid "Customer Portal URL" msgstr "客户门户网址" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__taxes_id msgid "Customer Taxes" -msgstr "销项税" +msgstr "客户税" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer @@ -3728,8 +3789,8 @@ msgstr "向下" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:302 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date @@ -3750,7 +3811,7 @@ msgstr "日期" msgid "" "Date at which the opening entry of this company's accounting has been " "posted." -msgstr "公司开户凭证的发布日。" +msgstr "公司开户凭证的过户日。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__opening_date @@ -3789,8 +3850,7 @@ msgid "" "negative, this value will be ignored, and no specific day will be set. If " "greater than the last day of a month, this number will instead select the " "last day of this month." -msgstr "" -"发票必须在到期前的某个日期前开具。如果为零或负数，则将忽略此值，并且不会设置特定日期。如果大于一个月的最后一天，则此数字将选择本月的最后一天。" +msgstr "发票必须达到其任期的月份日期。如果为零或负数，则将忽略此值，并且不会设置特定日期。如果大于一个月的最后一天，则此数字将选择本月的最后一天。" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:51 @@ -3806,8 +3866,8 @@ msgid "" "Best Regards," msgstr "" "尊敬的先生/女士，\n" -" 我们的记录表明，您仍有逾期待付的款项尚未付款。请查阅如明细。\n" -" 如款项已经支付，请忽略此通知。否则，请按如下所述的总金额付款给我们。\n" +" 我们的记录表明，你的账户仍有到期的付款。请查找下面的明细。\n" +" 如果款项已经支付，请忽略此通知。否则，请按如下所述的总金额转交给我们。\n" " 如果有任何关于账户的疑问，请联系我们。\n" "\n" " 谢谢你的合作。\n" @@ -3838,7 +3898,7 @@ msgstr "借方科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__matched_debit_ids msgid "Debit journal items that are matched with this journal item." -msgstr "和这个日记账项目匹配的借方日记账项目." +msgstr "和这个日记账项目匹配的借方日记账项目" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -3848,7 +3908,7 @@ msgstr "十二月" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence msgid "Dedicated Credit Note Sequence" -msgstr "专用的信用证序列" +msgstr "退款专用序列" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_reference_type @@ -3865,6 +3925,11 @@ msgstr "默认贷方科目" msgid "Default Debit Account" msgstr "默认借方科目" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id @@ -3897,6 +3962,7 @@ msgstr "默认税" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "Default incoterm" msgstr "默认国际贸易术语" @@ -3911,11 +3977,13 @@ msgid "Default taxes applied to local transactions" msgstr "适用于本地事务的默认税收" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Default taxes used when buying the product." msgstr "购买产品时使用的默认税。" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id msgid "Default taxes used when selling the product." msgstr "销售产品时使用的默认税。" @@ -3933,7 +4001,7 @@ msgstr "创建科目类型" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay by cash." -msgstr "定义用于现金支付的最小货币面值。" +msgstr "定义使用现金支付的最小货币单位。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step @@ -3960,6 +4028,7 @@ msgstr "定义" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__trust +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" msgstr "对此债务人的信任度" @@ -3985,18 +4054,17 @@ msgstr "废弃" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "折旧" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form msgid "Describe why you take money from the cash register:" -msgstr "说明从收银机取钱的原因:" +msgstr "说明从现金出纳机取钱的原因。" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -4029,7 +4097,7 @@ msgid "" "Determines where the tax is selectable. Note : 'None' means a tax can't be " "used by itself, however it can still be used in a group. 'adjustment' is " "used to perform tax adjustment." -msgstr "确定税收可选择的位置。注意 : '无'表示税不能单独使用，但仍可在组中使用. '调整' 用于执行税收调整。" +msgstr "确定税收可选择的位置。注意：“无”表示税不能单独使用，但仍可在组中使用。 “调整”用于执行税收调整。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__difference @@ -4048,7 +4116,7 @@ msgstr "差异科目" msgid "" "Difference between the computed ending balance and the specified ending " "balance." -msgstr "计算出来的期末余额和专门的期末余额之前的差异." +msgstr "计算出来的期末余额和专门的期末余额之前的差异" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_digest_digest @@ -4076,7 +4144,7 @@ msgstr "折扣 (%)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__discount msgid "Discount (%)" -msgstr "折扣 (%)" +msgstr "折扣(%)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__display_name @@ -4161,14 +4229,14 @@ msgstr "显示在发票上" #: code:addons/account/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "没有权限，用户电子邮件中忽略此数据" +msgstr "没有权限，用户EMail中忽略此数据" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__auto_delete_message msgid "" "Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass " "mailing only)" -msgstr "不要在文档通信历史中保存电子邮件副本（仅限群发邮件）" +msgstr "不要在文档通信历史中保存EMail副本（仅限群发邮件）" #. module: account #: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0 @@ -4199,10 +4267,10 @@ msgstr "草稿" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Draft Credit Note" -msgstr "草稿信用证" +msgstr "退款单草稿" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:484 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -4223,7 +4291,7 @@ msgstr "草稿对账单" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "Due" -msgstr "到期" +msgstr "截止" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__residual @@ -4232,8 +4300,8 @@ msgstr "到期金额" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -4241,22 +4309,22 @@ msgstr "到期金额" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #, python-format msgid "Due Date" -msgstr "到期日期" +msgstr "截止日期" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "Due Date Computation" -msgstr "到期日期计算" +msgstr "截止日期计算" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree msgid "Due Type" -msgstr "到期类型" +msgstr "截止类型" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__date_maturity msgid "Due date" -msgstr "到期日期" +msgstr "截止日期" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -4264,7 +4332,7 @@ msgid "Due the" msgstr "截止" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1271 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4287,15 +4355,15 @@ msgid "EX WORKS" msgstr "工厂交货" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:387 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:402 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" -msgstr "交易" +msgstr "EXCH" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:973 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "要么通过两个，要么一个也不通过" @@ -4303,19 +4371,19 @@ msgstr "要么通过两个，要么一个也不通过" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__is_email msgid "Email" -msgstr "电子邮箱" +msgstr "EMail" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Email Alias" -msgstr "邮箱别名" +msgstr "电邮别名" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__email_from msgid "" "Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " "found and replaces the author_id field in the chatter." -msgstr "发送者的Email地址。当找不到业务伙伴的匹配的邮件时候，这个字段就被设置。并且Chatter中的作者id被替换掉." +msgstr "发送者的EMail地址。当找不到业务伙伴的匹配的邮件时候，这个字段就被设置。并且Chatter中的作者id被替换掉" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_email @@ -4353,7 +4421,7 @@ msgstr "关闭钱箱" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_year__date_to msgid "Ending Date, included in the fiscal year." -msgstr "结束日期，包含在会计年度中." +msgstr "结束日期，包含在会计年度中" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form @@ -4366,10 +4434,10 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "分录排序 按" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:911 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." -msgstr "会计凭证不属同一会计科目." +msgstr "会计凭证不属同一会计科目" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -4395,19 +4463,18 @@ msgstr "分录明细行" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" msgstr "权益" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:145 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "错误！" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" msgstr "汇率差异" @@ -4421,12 +4488,12 @@ msgstr "汇兑增益或损失日记账" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__exchange_move_id msgid "Exchange Move" -msgstr "外汇交易" +msgstr "交换移动" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__expects_chart_of_accounts msgid "Expects a Chart of Accounts" -msgstr "预计会计科目表" +msgstr "期望一科目表" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 @@ -4435,6 +4502,7 @@ msgstr "费用" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_expense_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" @@ -4447,7 +4515,6 @@ msgstr "产品模板的费用科目" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" msgstr "费用" @@ -4459,8 +4526,8 @@ msgstr "外部引用" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 #, python-format msgid "External link" msgstr "外部链接" @@ -4509,7 +4576,7 @@ msgstr "文件" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form msgid "Fill in this form if you put money in the cash register:" -msgstr "如果把钱放进收银机，填写这张表：" +msgstr "如果把钱放进出纳机，填写这张表：" #. module: account #. openerp-web @@ -4527,17 +4594,17 @@ msgstr "财务会计" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Fiscal Information" -msgstr "税科目调整" +msgstr "财政信息" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Fiscal Localization" -msgstr "财务本地化" +msgstr "财政定位" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__position_id msgid "Fiscal Mapping" -msgstr "财务映射" +msgstr "财政映射" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4554,28 +4621,29 @@ msgstr "会计期间" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_position_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_tree msgid "Fiscal Position" -msgstr "税科目调整" +msgstr "财政状况" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search msgid "Fiscal Position Template" -msgstr "税科目调整模版" +msgstr "财政状况模版" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscal_position_form msgid "Fiscal Positions" -msgstr "税科目调整" +msgstr "财政状况" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:293 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format @@ -4585,13 +4653,23 @@ msgstr "会计年度" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.action_account_fiscal_year_form msgid "Fiscal Year 2018" -msgstr "2018财年" +msgstr "2018财政年度" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.actions_account_fiscal_year #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_fiscal_year msgid "Fiscal Years" -msgstr "财年" +msgstr "财政年度" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day @@ -4618,7 +4696,7 @@ msgstr "固定" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Fixed Amount" -msgstr "固定金额" +msgstr "固定总额" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets @@ -4633,7 +4711,7 @@ msgstr "固定资产" msgid "" "Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is " "positive." -msgstr "如果是负的，固定数额将作为一个借方，如果是正的将作为贷方." +msgstr "如果是负的，固定数额将作为一个借方，如果是正的作为贷方" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_reports_followup @@ -4674,7 +4752,7 @@ msgstr "为付款" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__value_amount msgid "For percent enter a ratio between 0-100." -msgstr "输入一个从0-100的百分比." +msgstr "输入一个从0-100的百分率" #. module: account #: sql_constraint:account.invoice.line:0 @@ -4697,7 +4775,7 @@ msgstr "使税作为含税价被管理." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." -msgstr "强制这个科目所有的凭证拥有这个科目的币种." +msgstr "强制这个科目所有的凭证拥有这个科目的币种" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__currency_id @@ -4705,7 +4783,7 @@ msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." msgstr "强制将这科目的所有凭证转为第二货币。" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:218 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 #: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." @@ -4732,7 +4810,7 @@ msgid "" "From this report, you can have an overview of the amount invoiced from your " "vendors. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." -msgstr "从这个报表中，你可以得到一个总的供应商的发票总额。搜索功能也能用来个性化你的发票报表等，例如根据你的需要匹配分析." +msgstr "从这个报表中，你可以得到一个总的供应商的发票总额。搜索功能也能用来个性化你的发票报表等，例如根据你的需要匹配分析" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all @@ -4740,13 +4818,13 @@ msgid "" "From this report, you can have an overview of the amount invoiced to your " "customers. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." -msgstr "从这个报表中，你可以得到一个总的客户的发票总额。搜索功能也能用来个性化你的发票报表等，例如根据你的需要匹配分析." +msgstr "从这个报表中，你可以得到一个总的客户的发票总额。搜索功能也能用来个性化你的发票报表等，例如根据你的需要匹配分析" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:387 #, python-format msgid "From: " -msgstr "来自: " +msgstr "从：" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_full_reconcile @@ -4762,14 +4840,10 @@ msgstr "未来" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" msgstr "未来活动" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "毛利润" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id @@ -4784,7 +4858,7 @@ msgstr "生成分录" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_legal_statements_menu msgid "Generic Statements" -msgstr "通用报告" +msgstr "生产对账单" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4799,24 +4873,23 @@ msgid "" "“Bank Synchronization” in bank account settings. Then, click “Configure” on " "the online account to enter your bank credentials." msgstr "" -"每4小时系统会自动导入银行对账单，或者点击一下，使用Yodlee和Plaid服务。一旦安装完毕，在银行账户中将 “银行提要” 设置为 “银行同步” " -"。然后，上网在账户上点击“配置”，输入您的银行凭据。" +"每4小时系统会自动导入银行对账单，或者点击一下，使用Yodlee和Plaid服务。一旦安装完毕，在银行账户中将“银行提要”设置为“银行同步”。然后，上网在账户上点击“配置”，输入您的银行凭据。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__sequence msgid "Gives the sequence of this line when displaying the invoice." -msgstr "按序列顺序显示发票." +msgstr "按序列顺序显示发票" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__sequence msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of bank statement lines." -msgstr "按序列顺序显示银行对账单明细行." +msgstr "按序列顺序显示银行对账单明细行" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_tax__sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of invoice tax." -msgstr "按序列顺序显示发票税率列表." +msgstr "按序列顺序显示发票税金列表" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__sequence @@ -4832,14 +4905,14 @@ msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "去银行对账单" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 -#: code:addons/account/models/company.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "至配置面板" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:459 +#: code:addons/account/models/company.py:482 #, python-format msgid "Go to the journal configuration" msgstr "到分类账配置" @@ -4918,8 +4991,9 @@ msgstr "有未清项" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" -msgstr "有未调节的分录" +msgstr "有未核销凭证" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__qr_code_valid @@ -4949,11 +5023,6 @@ msgstr "隐藏现金收付制选项" msgid "History" msgstr "历史" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "科目类型怎么影响报表？" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" @@ -5023,7 +5092,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" msgstr "INV" @@ -5091,7 +5160,7 @@ msgid "" "If set, the accounting entries created during the bank statement reconciliation process will be created at this date.\n" "This is useful if the accounting period in which the entries should normally be booked is already closed." msgstr "" -"如果输入了此日期，对账单核销生成的会计凭证记录在此日期。\n" +"如过输入了此日期，对账单核销生成的会计凭证记录在此日期。\n" "用于在月初补录上月的对账单。" #. module: account @@ -5128,19 +5197,19 @@ msgstr "如勾选此项，此凭证会在你定义的日期被红冲。" msgid "" "If you check this box, you will be able to collect payments using SEPA " "Direct Debit mandates." -msgstr "如果你勾选此项，你可使用SEPA直接收集款项。" +msgstr "如果你检查这个盒子，你可使用SEPA直接收集款项。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" "If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA." -msgstr "如果你勾选此项，你可用SEPA登记付款。" +msgstr "如果你检查这个盒子，你可用SEPA登记付款。" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "" "If you have not installed a chart of account, please install one first.
" -msgstr "如果你还没有安装会计科目表，请先安装一个.
" +msgstr "如果你还没有安装会计科目表，请先安装一个" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view @@ -5261,12 +5330,12 @@ msgid "In Payment" msgstr "在付款" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" " related journal items." -msgstr "要删除银行对账单明细，必须先取消它以便删除相关日记账项目." +msgstr "要删除银行对账单明细，必须先取消它以便删除相关日记账项目" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:201 @@ -5274,14 +5343,14 @@ msgstr "要删除银行对账单明细，必须先取消它以便删除相关日 msgid "" "In order to delete a bank statement, you must first cancel it to delete " "related journal items." -msgstr "要删除银行对账单，必须先取消它以便删除相关日记账项目." +msgstr "要删除银行对账单，必须先取消它以便删除相关日记账项目" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:89 #, python-format msgid "" "In order to pay multiple invoices at once, they must use the same currency." -msgstr "为了一次性对多张发票付款，它们必须设置相同的币种." +msgstr "为了一次性对多张发票付款，它们必须设置相同的币别" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -5291,12 +5360,12 @@ msgstr "停用" #. module: account #: selection:account.payment.method,payment_type:0 msgid "Inbound" -msgstr "入" +msgstr "来电" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__analytic msgid "Include in Analytic Cost" -msgstr "包含在分析成本" +msgstr "包含在分析成本中" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__price_include @@ -5307,13 +5376,13 @@ msgstr "包含在价格中" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" msgstr "收入" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_income_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Income Account" @@ -5326,10 +5395,20 @@ msgstr "产品模板的收入科目" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:740 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" -msgstr "不正确的操作" +msgstr "不正确的作业" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" +"‎未翻译的字符\n" +"‎会计年度日期‎‎不正确: 日超出了月的范围。月：%s；天：%s" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id @@ -5381,7 +5460,7 @@ msgstr "信息" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__parent_id msgid "Initial thread message." -msgstr "初始化线程消息." +msgstr "初始化线索消息" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__property_stock_account_input_categ_id @@ -5392,7 +5471,7 @@ msgstr "库存计价的入库科目" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Install More Packages" -msgstr "安装更多软件包" +msgstr "安装更多的软件包" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__transfer_account_id @@ -5447,6 +5526,7 @@ msgstr "内部备注..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." @@ -5461,15 +5541,22 @@ msgstr "国际贸易统计组织" #: code:addons/account/models/partner.py:45 #, python-format msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." -msgstr "无效的\"邮编范围\"，请正确的配置" +msgstr "无效的\"Zip Range\"，请正确的配置" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -5483,13 +5570,13 @@ msgstr "发票" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "Invoice #" -msgstr "发票 #" +msgstr "发票#" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:485 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" -msgstr "发票 - %s" +msgstr "发票-%s" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created @@ -5498,7 +5585,7 @@ msgid "Invoice Created" msgstr "发票已创建" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -5532,7 +5619,7 @@ msgstr "发票行" #. module: account #: sql_constraint:account.invoice:0 msgid "Invoice Number must be unique per Company!" -msgstr "发票号必须在公司范围内唯一!" +msgstr "发票号必须在公司范围内唯一" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -5557,36 +5644,36 @@ msgstr "发票状态" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax msgid "Invoice Tax" -msgstr "发票税率" +msgstr "发票税金" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__refund_invoice_id msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" -msgstr "此发票为信用证的发票" +msgstr "是退款单的发票" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." -msgstr "发票设置成草稿前必须先取消." +msgstr "发票设置成草稿前必须先取消。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." -msgstr "发票必须在草稿状态，以便验证." +msgstr "发票必须在草稿状态，以便验证。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:920 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." -msgstr "必须支付发票才能将其设置为注册付款." +msgstr "必须支付发票才能将其设置为注册付款。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." -msgstr "登记付款前必须先确认发票." +msgstr "登记付款前必须先确认发票。" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid @@ -5628,6 +5715,7 @@ msgstr "已开票" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5669,7 +5757,7 @@ msgstr "你的应收款的发票" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Invoices to Validate" -msgstr "待验证发票" +msgstr "待审核发票" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__reconciled_invoice_ids @@ -5679,7 +5767,7 @@ msgstr "已与此付款单匹配的发票。" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.account_invoices_without_payment msgid "Invoices without Payment" -msgstr "无付款的发票" +msgstr "发票无付款" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance @@ -5754,7 +5842,7 @@ msgstr "它将作为一个默认借方科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__alias_name msgid "It creates draft vendor bill by sending an email." -msgstr "通过发送邮件创建供应商账单." +msgstr "通过发送邮件创建付款单" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__reconciled @@ -5769,11 +5857,11 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "提示发票已送出。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." -msgstr "创建销账的时候必须要制定科目和日记账." +msgstr "创建销账的时候必须要制定科目和日记账" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:585 @@ -5797,7 +5885,7 @@ msgstr "一月" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:283 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id @@ -5839,7 +5927,7 @@ msgstr "日记账分录" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Journal Entries by Date" -msgstr "‎日记账分录 按 日期" +msgstr "‎日记账分录 " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__move_id @@ -5892,10 +5980,10 @@ msgstr "日记账项目标签" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -5906,9 +5994,14 @@ msgstr "日记账项目标签" msgid "Journal Items" msgstr "日记账项目" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "税务审计的日记账项" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:326 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -6007,7 +6100,7 @@ msgstr "留空使用当前日期" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__date msgid "Keep empty to use the invoice date." -msgstr "留空用发票日期." +msgstr "留空用发票日期" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_difference_handling:0 @@ -6017,12 +6110,14 @@ msgid "Keep open" msgstr "保持打开" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_income_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." msgstr "保持这个字段为空，使用来自产品类别的默认值。" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category. If" @@ -6037,9 +6132,9 @@ msgstr "KPI账户总收入" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:560 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -6130,7 +6225,7 @@ msgstr "最后修改日" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:125 #, python-format msgid "Last Reconciliation:" -msgstr "上次调节：" +msgstr "上次核销：" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__write_uid @@ -6248,11 +6343,12 @@ msgstr "最后更新时间" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit or if you click the \"Done\" button." -msgstr "上次这个业务伙伴的发票和付款是匹配的。设置为调节的借方或者未调节的贷方或者你点击 \"完成\" 按钮" +msgstr "上次这个业务伙伴的发票和付款是匹配的。设置为调节的借方或者未调节的贷方或者你点击\"完成\"按钮" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__last_time_entries_checked @@ -6260,16 +6356,18 @@ msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed on this account. It" " is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit Or if you click the \"Done\" button." -msgstr "上次这个业务伙伴的发票和付款是匹配的。设置为取消调节的借方或者取消调节的贷方或者你点击 \"完成\" 按钮" +msgstr "上次这个业务伙伴的发票和付款是匹配的。设置为取消调节的借方或者取消调节的贷方或者你点击\"完成\"按钮" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" -msgstr "最近的活动" +msgstr "逾期活动" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" msgstr "最近的发票和付款匹配时间" @@ -6281,18 +6379,18 @@ msgstr "布局" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Legal Notes..." -msgstr "法律声明..." +msgstr "法律声明" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__note msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." -msgstr "法律涉及的必须打印在发票上的." +msgstr "法律提到必须打印在发票上的" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:219 #, python-format msgid "Less Payment" -msgstr "少付" +msgstr "减 付款" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -6399,7 +6497,7 @@ msgid "Loss Exchange Rate Account" msgstr "汇率损失科目" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" msgstr "杂项" @@ -6424,7 +6522,7 @@ msgstr "附件" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__currency_id msgid "Main currency of the company." -msgstr "公司的主要货币。" +msgstr "公司的主货币。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -6458,9 +6556,10 @@ msgid "" "Electronic: Get paid automatically through a payment acquirer by requesting a transaction on a card saved by the customer when buying or subscribing online (payment token).\n" "Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo,you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit. Enable this option from the settings." msgstr "" -"手动：通过现金、支票或除 Odoo 以外的其他方法获取报酬.\n" -"电子方式：在客户线上购买或订阅时（支付令），在已保存的卡中请求交易，通过付款受让人自动获取报酬.\n" -"批量存款：几个客户同时支票付款时，可生成批量存款提交到银行中。当在 Odoo 进行编码银行对账单时，建议您协调批量存款与交易之间的关系。从设置中启用该选项." +"手动：通过现金、支票或除 Odoo 以外的其他方法获取报酬。\n" +" 电子方式：在客户线上购买或订阅时（支付令），在已保存的卡中请求交易，通过付款受让人自动获取报酬。\n" +" 批量存款：\n" +" 批量存款：几个客户同时支票付款时，可生成批量存款提交到银行中。当在 Odoo 进行编码银行对账单时，建议您协调批量存款与交易之间的关系。从设置中启用该选项。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment__payment_method_id @@ -6488,13 +6587,13 @@ msgid "" msgstr "" "手动：现金支付或使用系统外的方式支付。\n" "支票：使用支票支付并在系统打印。\n" -"SEPA转账：使用SEPA付款并提交文件到银行，从设置中启用此功能。" +"sepa转账：使用sepa付款并提交文件到银行，从设置中启用此功能。" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:932 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 #, python-format msgid "Manually create a write-off on clicked button." msgstr "在单击按钮上手动创建注销。" @@ -6507,14 +6606,14 @@ msgstr "三月" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Margin Analysis" -msgstr "毛利分析" +msgstr "利润分析" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_difference_handling:0 #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 #: selection:account.register.payments,payment_difference_handling:0 msgid "Mark invoice as fully paid" -msgstr "标记这个全部付款发票" +msgstr "标识这个发票全部付款" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mass_mailing_id @@ -6541,7 +6640,7 @@ msgstr "正则匹配" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:934 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." msgstr "匹配发票／账单" @@ -6549,7 +6648,7 @@ msgstr "匹配发票／账单" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__matched_credit_ids msgid "Matched Credit" -msgstr "匹配的贷方" +msgstr "匹配的信贷" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__matched_debit_ids @@ -6588,7 +6687,7 @@ msgstr "五月" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__communication #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__communication msgid "Memo" -msgstr "备忘" +msgstr "备忘录" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices @@ -6600,7 +6699,7 @@ msgstr "备忘录将根据发票计算" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:64 #, python-format msgid "Memo:" -msgstr "备忘录:" +msgstr "备忘录" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_has_error @@ -6616,6 +6715,7 @@ msgstr "消息记录名称" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" msgstr "发票消息" @@ -6624,7 +6724,7 @@ msgstr "发票消息" msgid "" "Message type: email for email message, notification for system message, " "comment for other messages such as user replies" -msgstr "消息类型：电子邮件用于邮件消息， 通知用户系统消息，评论用于其他消息，例如用户回复" +msgstr "消息类型：EMail用于 邮件消息， 通知用户系统消息，评论用于其他消息，例如用户回复。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__message_id @@ -6634,7 +6734,7 @@ msgstr "消息唯一编号" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_id msgid "Message-Id" -msgstr "Message-Id" +msgstr "消息ID" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_ids @@ -6643,36 +6743,6 @@ msgstr "Message-Id" msgid "Messages" msgstr "消息" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "减 收入成本" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "减 信用卡科目" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "减 流动负债" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "减 费用" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "减 非流动负债" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "减 应付账款" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6680,7 +6750,7 @@ msgid "Miscellaneous" msgstr "杂项" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" @@ -6694,12 +6764,12 @@ msgstr "销售订单行缺少必要字段." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderator_id msgid "Moderated By" -msgstr "审核人" +msgstr "管理员" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__moderation_status msgid "Moderation Status" -msgstr "审核状态" +msgstr "管理状态" #. module: account #. openerp-web @@ -6711,17 +6781,17 @@ msgstr "修改模块" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,strategy:0 msgid "Modify tax amount" -msgstr "修改税率金额" +msgstr "修改税额" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Modify: create credit note, reconcile and create a new draft invoice" -msgstr "修改：创建信用证，调节，并创建草稿发票" +msgstr "修改：创建退款单，核销和创建草稿发票" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Monitor your product margins from invoices" -msgstr "从发票中监视产品利润" +msgstr "从发票中查看产品的利润" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -6743,13 +6813,13 @@ msgstr "凭证明细数" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__move_reconciled msgid "Move Reconciled" -msgstr "凭证已调节" +msgstr "凭证核销" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1144 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" -msgstr "凭证名称 (id): %s (%s)" +msgstr "分录名称 (id): %s (%s)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__multi @@ -6774,16 +6844,6 @@ msgstr "我的活动" msgid "My Invoices" msgstr "我的发票" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "净资产" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "净利润" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name @@ -6805,7 +6865,7 @@ msgstr "名称" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__record_name msgid "Name get of the related document." -msgstr "获得相关单据的名称" +msgstr "获得相关单据名称" #. module: account #. openerp-web @@ -6833,12 +6893,12 @@ msgstr "待处理" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__need_moderation msgid "Need moderation" -msgstr "需要审核" +msgstr "需审核" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 #, python-format msgid "New" msgstr "新建" @@ -6854,23 +6914,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "新建交易" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1121 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "新建付款预期" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "下一活动截止日期" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "下一活动摘要" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "下一活动类型" @@ -6897,14 +6960,14 @@ msgstr "没消息" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:67 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "空" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " @@ -6914,14 +6977,14 @@ msgstr "找不到创建帐单的帐户，请确保已配置帐户图表。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__no_auto_thread msgid "No threading for answers" -msgstr "线程无应答" +msgstr "无响应" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__fiscalyear_lock_date msgid "" "No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " "this date. Use it for fiscal year locking for example." -msgstr "没有包含顾问的用户可以编辑之前到今天的账户。例如用它来做财年的锁定。" +msgstr "没有包含顾问的用户可以编辑之前到今天的账户。例如用它来做财政年度的锁定" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template__code_digits @@ -6970,7 +7033,7 @@ msgstr "尚未完成" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.invoice.line,display_type:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format @@ -7045,12 +7108,12 @@ msgstr "号码（分录）" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "操作编号" +msgstr "行动数量" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__number msgid "Number of Coins/Bills" -msgstr "货币和账单编号" +msgstr "货币和账单的号码" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__days @@ -7062,7 +7125,7 @@ msgstr "天数" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "需要一个动作消息的编码" +msgstr "错误数" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__message_needaction_counter @@ -7076,7 +7139,7 @@ msgstr "需要行动消息的数量" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "递送错误的消息编码" +msgstr "递送错误的消息数量" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__message_unread_counter @@ -7107,9 +7170,7 @@ msgstr "Odoo能让你直接对相应的销售或者采购发票调节结算行" msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoices." -msgstr "" -"Odoo允许你使用对账单行于相关的\n" -" 销售或者采购发票进行调节." +msgstr "Odoo允许调节和销售或者采购发票相关的报表行" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_line_grouping_key @@ -7129,26 +7190,24 @@ msgid "" " number and journal items will be created in your chart\n" " of accounts." msgstr "" -"一旦草稿发票被确认, \n" -" 你将不能更改它. \n" -" 同时发票被赋予一个序列号\n" -" 科目表中日记账项目会被创建." +"一旦草稿发票被确认，你将不能更改它\n" +"同时发票被赋予一个序列号，科目表中日记账项目会被创建" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" "Once installed, set 'Bank Feeds' to 'File Import' in bank account " "settings.This adds a button to import from the Accounting dashboard." -msgstr "一旦安装，设置 '银行提要' 到 '文件导入' 在银行帐户设置。这增加了从会计仪表板导入的按钮。" +msgstr "一旦安装，设置“银行提要”到“文件导入”在银行帐户设置。这增加了从会计仪表板导入的按钮。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:599 #, python-format msgid "Only a draft payment can be posted." -msgstr "只有草稿付款才能被发布。" +msgstr "只有草稿付款能被过账。" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" msgstr "只有管理员才能加载会计报表" @@ -7159,7 +7218,7 @@ msgid "" "Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " "of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " "example." -msgstr "只有带有 '顾问' 角色的用户可以编辑从以前到今天的账户。例如，在一个开放的会计年度内使用它进行周期锁定。" +msgstr "只有带有顾问角色的用户可以编辑从以前到今天的账户。例如用它来所偶定开启状态的会计年度的期间锁定" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -7168,18 +7227,18 @@ msgid "Open" msgstr "打开" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 #, python-format msgid "Open Balance" msgstr "期初余额" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:704 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" -msgstr "期初余额" +msgstr "开帐余额" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_financial_year_op @@ -7190,7 +7249,7 @@ msgstr "上个财政年的期初" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__opening_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_date msgid "Opening Date" -msgstr "期初日期" +msgstr "期初时间" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_journal_id @@ -7198,7 +7257,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "期初日记账" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:343 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -7215,7 +7274,7 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "开张的单元数量" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:164 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "期初余额" @@ -7238,7 +7297,7 @@ msgstr "期初借方" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__opening_debit msgid "Opening debit value for this account." -msgstr "此科目的期初借方值." +msgstr "此科目的期初借方值" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -7246,14 +7305,14 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "操作模板" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:653 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number " "(%s), you cannot reconcile it entirely with existing journal entries " "otherwise it would make a gap in the numbering. You should book an entry and" " make a regular revert of it in case you want to cancel it." -msgstr "操作不允许，你的对账单明细已收到号码 (%s), 你无法调节存在的日记账分录，你可以取消它。." +msgstr "操作不允许，你的核销单明细已收到号码 (%s), 你无法核销存在的日记账分录，你可以取消它。." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -7280,7 +7339,7 @@ msgid "Options" msgstr "选项" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an 邮箱别名 以便允许在收到电子邮件时创建草拟卖方票据。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:692 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:707 #, python-format msgid "" "Or share the email %s to your vendors: bills will be created automatically " "upon mail reception." -msgstr "或共享电子邮件 %s 给你的供应商：将自动创建邮件帐单." +msgstr "或共享电子邮件 %s 给你的供应商：帐单将自动创建在邮件接收." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:694 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:709 #, python-format msgid "" "Or share the emails %s to your vendors: bills will be created automatically " @@ -7331,7 +7390,7 @@ msgstr "其他信息" #. module: account #: selection:account.payment.method,payment_type:0 msgid "Outbound" -msgstr "出" +msgstr "境外" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mail_server_id @@ -7347,13 +7406,13 @@ msgstr "库存计价的出货科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__outstanding_credits_debits_widget msgid "Outstanding Credits Debits Widget" -msgstr "未到期贷项" +msgstr "未清借贷方" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:133 #, python-format msgid "Outstanding credits" -msgstr "未结清贷方" +msgstr "未完结贷方" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:136 @@ -7363,6 +7422,7 @@ msgstr "未完结借方" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Overdue" msgstr "逾期" @@ -7370,7 +7430,7 @@ msgstr "逾期" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__overdue_msg msgid "Overdue Payments Message" -msgstr "逾期追款消息" +msgstr "逾期付款消息" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -7385,7 +7445,7 @@ msgstr "概览" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Package" -msgstr "软件包" +msgstr "包裹" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -7445,8 +7505,8 @@ msgstr "部分调节" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:303 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__partner_id @@ -7479,6 +7539,7 @@ msgstr "业务伙伴的国家" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contract_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contract_ids msgid "Partner Contracts" msgstr "客户合同" @@ -7541,6 +7602,7 @@ msgstr "应付账款" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit_limit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit_limit msgid "Payable Limit" msgstr "应付限额" @@ -7554,7 +7616,7 @@ msgstr "应付" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__amount msgid "Payment Amount" -msgstr "付款金额" +msgstr "付款总额" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__payment_date @@ -7622,7 +7684,7 @@ msgstr "付款方法" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__payment_move_line_ids msgid "Payment Move Lines" -msgstr "付款凭证明细" +msgstr "付款移动明细行" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_payment_receipt @@ -7677,7 +7739,7 @@ msgstr "付款类型" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form msgid "Payment term explanation for the customer..." -msgstr "对客户解释的付款条款..." +msgstr "对客户解释的付款条款" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days @@ -7692,7 +7754,7 @@ msgstr "付款条款： 2个月" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net msgid "Payment terms: 30 Net Days" -msgstr "付款条款：净30天" +msgstr "付款条款：30天" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance @@ -7735,12 +7797,12 @@ msgstr "付款" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Payments Matching" -msgstr "付款匹配" +msgstr "匹配付款" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__payments_widget msgid "Payments Widget" -msgstr "支付挂件" +msgstr "付款细节" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments @@ -7749,9 +7811,7 @@ msgstr "支付挂件" msgid "" "Payments are used to register liquidity movements. You can process those " "payments by your own means or by using installed facilities." -msgstr "" -"付款用来登记流动性的运动（付，收或者转 金钱）。\n" -"然后你可以自己的方式，或者用安装的工具处理这些付款。" +msgstr "支付用于登记流动性。您可以通过自己的方式或使用安装的设施来处理这些付款。" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice @@ -7784,7 +7844,7 @@ msgstr "价格百分比" #: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,second_amount_type:0 msgid "Percentage of amount" -msgstr "金额的百分比" +msgstr "总额百分比" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 @@ -7793,7 +7853,7 @@ msgid "Percentage of balance" msgstr "余额百分比" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1975 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:2018 #, python-format msgid "Percentages on the Payment Terms lines must be between 0 and 100." msgstr "付款条件行的百分比必须介于0到100之间。" @@ -7806,15 +7866,16 @@ msgstr "会计期间" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_plaid msgid "Plaid Connector" -msgstr "Plaid 接口" +msgstr "Plaid连接器" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Planned" msgstr "已安排" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1172 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1187 #, python-format msgid "Please add at least one invoice line." msgstr "请至少添加一条发票明细行。" @@ -7823,70 +7884,46 @@ msgstr "请至少添加一条发票明细行。" #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27 #, python-format msgid "Please check that the field 'Journal' is set on the Bank Statement" -msgstr "请检查银行对账单中的 '日记账' " +msgstr "请检查银行对账单中的日记账" #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:29 #, python-format msgid "Please check that the field 'Transfer Account' is set on the company." -msgstr "请检查公司中设置的 '转账账户' 字段" +msgstr "请检查公司中设置的'移动账户'字段" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:301 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1309 #, python-format msgid "Please define a sequence for the credit notes" -msgstr "请为信用证定义序列" +msgstr "请为退款单定义序列" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:306 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/account_move.py:297 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." -msgstr "请在日记账中定义序列号." +msgstr "请在日记账中定义序列号" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1170 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1185 #, python-format msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice." -msgstr "请给这张发票相关的日记账定义序列号." +msgstr "请给这张发票相关的日记账定义序列号" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:340 +#: code:addons/account/models/company.py:357 #, python-format msgid "" "Please install a chart of accounts or create a miscellaneous journal before " "proceeding." -msgstr "请在处理之前先安装会计科目表或创建一个杂项日记账." +msgstr "请在处理之前先安装会计科目表或创建一个杂项日记账" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Please use the following communication for your payment :" msgstr "请使用以下付款方式：" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Bank" -msgstr "加 银行" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Fixed Assets" -msgstr "加 固定资产" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Net Profit" -msgstr "加 净利润" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Non-Current Assets" -msgstr "加 非流动资产" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Other Income" -msgstr "加 其他收入" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_url msgid "Portal Access URL" @@ -7895,29 +7932,29 @@ msgstr "门户访问网址" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Post" -msgstr "发布" +msgstr "过账" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Post All Entries" -msgstr "发布所有分录 " +msgstr "给所有分录过账" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__post_at_bank_rec msgid "Post At Bank Reconciliation" -msgstr "银行对账时过账" +msgstr "银行核销时过账" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form msgid "Post Difference In" -msgstr "过账差额在" +msgstr "给差异过账" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view msgid "Post Journal Entries" -msgstr "发布日记账分录 " +msgstr "日记账分录过账" #. module: account #: selection:account.move,state:0 selection:account.payment,state:0 @@ -7930,7 +7967,7 @@ msgstr "已过账" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Posted Journal Entries" -msgstr "已过账的日记账分录" +msgstr "过账的日记账分录" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -7965,9 +8002,8 @@ msgstr "转账帐户的前缀" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Prepayments" -msgstr "预付款" +msgstr "预付账款" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model @@ -8005,7 +8041,7 @@ msgstr "打印" msgid "" "Print Report with the currency column if the currency differs from the " "company currency." -msgstr "当货币不同于公司货币时，打印报告带有币种列。" +msgstr "当货币不同于公司货币时，打印报告带有外币列。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_print @@ -8015,7 +8051,7 @@ msgstr "通过默认值打印" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Print checks to pay your vendors" -msgstr "打印支票支付你的供应商" +msgstr "打印支票支付给你的供应商" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_product @@ -8065,18 +8101,13 @@ msgstr "产品" msgid "Profit" msgstr "利润" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Profit & Loss" -msgstr "损益表" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__profit_account_id msgid "Profit Account" msgstr "利润科目" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:378 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:380 #, python-format msgid "" "Programmation Error: Can't call _get_invoice_matching_query() for different " @@ -8084,7 +8115,7 @@ msgid "" msgstr "程序错误：对于不同于‘invoice_matching'的规则，不能调用 _get_invoice_matching_query()函数。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:489 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:505 #, python-format msgid "" "Programmation Error: Can't call _get_wo_suggestion_query() for different " @@ -8187,7 +8218,6 @@ msgid "Receivable Account" msgstr "应收科目" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Receivable Accounts" msgstr "应收账款" @@ -8207,7 +8237,7 @@ msgstr "应收" #: selection:account.payment,payment_type:0 #: selection:account.register.payments,payment_type:0 msgid "Receive Money" -msgstr "收款" +msgstr "收钱" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__partner_bank_account_id @@ -8245,7 +8275,7 @@ msgstr "调节分录" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model_template msgid "Reconcile Model Template" -msgstr "调节模型模板" +msgstr "核销模型模板" #. module: account #: selection:account.payment,state:0 @@ -8268,14 +8298,14 @@ msgstr "已调节的分录" #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconciliation #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_manual_reconciliation msgid "Reconciliation" -msgstr "调节" +msgstr "对账" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_reconcile_model #: model:ir.ui.menu,name:account.action_account_reconcile_model_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation Models" -msgstr "调节模型" +msgstr "对账模型" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__partial_reconcile_ids @@ -8296,17 +8326,17 @@ msgstr "登记一张新的供应商账单" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Record transactions in foreign currencies" -msgstr "用外币记录交易" +msgstr "登记外币的交易" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:930 +#: code:addons/account/models/account.py:937 #, python-format msgid "Recursion found for tax '%s'." -msgstr "用于税收的递归 '%s'." +msgstr "Recursion found for tax '%s'." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 #, python-format msgid "Ref" msgstr "参考" @@ -8317,7 +8347,7 @@ msgid "Ref." msgstr "参考." #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:42 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__ref #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__ref @@ -8336,7 +8366,7 @@ msgstr "参考计量单位" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__origin #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__origin msgid "Reference of the document that produced this invoice." -msgstr "产生此发票的参考单据." +msgstr "产生此发票的单据参考" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__payment_reference @@ -8354,12 +8384,12 @@ msgstr "参考/说明" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_in_refund #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_in_refund msgid "Refund" -msgstr "退款" +msgstr "红字发票" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__refund_invoice_ids msgid "Refund Invoices" -msgstr "退款发票" +msgstr "红字发票" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_payment @@ -8412,17 +8442,17 @@ msgstr "相关评级" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__residual_company_signed msgid "Remaining amount due in the currency of the company." -msgstr "公司货币下的剩余金额." +msgstr "公司货币下的剩余截止余额" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__residual_signed msgid "Remaining amount due in the currency of the invoice." -msgstr "发票货币下的剩余金额." +msgstr "发票货币下的剩余截止余额" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__residual msgid "Remaining amount due." -msgstr "应有剩余余额." +msgstr "剩余截止余额" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template__tax_dest_id @@ -8434,7 +8464,7 @@ msgstr "替代税" msgid "" "Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " "creation." -msgstr "回复邮件地址。设置回复到reply_to旁路自动线程创建。" +msgstr "回复EMail地址。设置回复到reply_to以绕过自动创建。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__reply_to @@ -8455,7 +8485,7 @@ msgstr "报告" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding__rounding msgid "Represent the non-zero value smallest coinage (for example, 0.05)." -msgstr "代表非0的最小货币单位（例如：0.05）." +msgstr "代表非0的最小货币单位（例如：0.05）" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__res_partner_bank_id @@ -8469,7 +8499,7 @@ msgstr "重置为草稿" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:292 #, python-format msgid "Residual" msgstr "残留" @@ -8477,7 +8507,7 @@ msgstr "残留" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__amount_residual msgid "Residual Amount" -msgstr "残值金额" +msgstr "残值额" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__amount_residual_currency @@ -8497,6 +8527,7 @@ msgstr "负责人" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_user_id msgid "Responsible User" msgstr "责任用户" @@ -8545,7 +8576,7 @@ msgid "Reversal date" msgstr "撤销日期" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Reversal of: %s" msgstr "退款:%s" @@ -8553,7 +8584,7 @@ msgstr "退款:%s" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__auto_reverse msgid "Reverse Automatically" -msgstr "自动撤销" +msgstr "自动反转" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__reverse_entry_id @@ -8612,7 +8643,7 @@ msgstr "舍入精度" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__strategy msgid "Rounding Strategy" -msgstr "舍入策略" +msgstr "舍入政策" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.rounding_tree_view @@ -8660,7 +8691,7 @@ msgstr "销售" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_sale_tax_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Sales Tax" -msgstr "销项税" +msgstr "销售税" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_sale_tax @@ -8687,19 +8718,19 @@ msgid "Sample Invoice" msgstr "发票示例" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:462 +#: code:addons/account/models/company.py:485 #, python-format msgid "Sample invoice" msgstr "发票示例" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:468 +#: code:addons/account/models/company.py:491 #, python-format msgid "Sample invoice line name" msgstr "示例发票行名" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:475 +#: code:addons/account/models/company.py:498 #, python-format msgid "Sample invoice line name 2" msgstr "示例发票行名2" @@ -8734,7 +8765,7 @@ msgstr "保存为新模版" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Save this page and come back here to set up the feature." -msgstr "保存此页面并返回来设置特性。" +msgstr "保存这个页面并返回来设置这个特性。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -8764,7 +8795,7 @@ msgstr "搜索科目表模板" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_filter msgid "Search Fiscal Positions" -msgstr "搜索税科目调整" +msgstr "搜索财政状况" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -8867,22 +8898,19 @@ msgid "" "Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" -"给客户发票日记账选择 '销售' .\n" -"给供应商发票选 '采购' .\n" -"在客户或者供应商付款的日记账中选择 '现金' 或者 '银行' .\n" -"给其余操作的日记账选择 '通用' ." +"给客户发票日记账选择‘销售’，　给供应商发票选‘采购’，在客户或者供应商付款的日记账中选择‘现金’或者‘银行’。给‘其余操作’的日记账选择‘通用’。" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:80 #, python-format msgid "Select a partner or choose a counterpart" -msgstr "选择一个业务伙伴，或选择一个对应对象" +msgstr "选择一个业务伙伴，或选择一个对方" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Select an old vendor bill" -msgstr "选择原来供应商帐单" +msgstr "选择旧供应商帐单" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__value @@ -8894,22 +8922,26 @@ msgstr "在这里选择与此付款条款相关的值。" msgid "" "Select this if the taxes should use cash basis, which will create an entry " "for such taxes on a given account during reconciliation." -msgstr "如果税务应使用现金基础，选择此项，这将在对帐期间在给定帐户中创建此税项的条目." +msgstr "如果税务应使用现金基础，选择此项，这将在对帐期间在给定帐户中创建此税项的条目" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:21 #, python-format msgid "" "Selected invoice(s) cannot be confirmed as they are not in 'Draft' state." -msgstr "选择的发票不能被确认，因为它们不在 '草稿' 状态。" +msgstr "选择的发票不能被确认，因为它们不在' 草稿 '状态。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__invoice_warn msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " "Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " "block the flow. The Message has to be written in the next field." -msgstr "选择此 \"警告\" 选项，将通知用户此消息, 选择 \"受阻消息\" 选项，将在流程受阻时将抛出一个消息. 消息写入下一个字段." +msgstr "" +"选择此“警告“选项，将通知用户此消息。\r\n" +"选择“受阻消息“选项，将在流程受阻时将抛出一个消息。\r\n" +"消息写入下一个字段。" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.invoice_send @@ -8926,10 +8958,10 @@ msgstr "发送与打印" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__invoice_is_email msgid "Send Email" -msgstr "发送电子邮件" +msgstr "发送EMail" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:607 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:622 #, python-format msgid "Send Invoice" msgstr "发送发票" @@ -8939,7 +8971,7 @@ msgstr "发送发票" #: selection:account.payment,payment_type:0 #: selection:account.register.payments,payment_type:0 msgid "Send Money" -msgstr "付款" +msgstr "发钱" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_send_payment_receipt_by_email_action @@ -8993,7 +9025,7 @@ msgstr "序号" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:239 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:249 #, python-format msgid "Set" msgstr "设置" @@ -9031,7 +9063,7 @@ msgid "" " wizard that generate Chart of Accounts from templates, this is useful when " "you want to generate accounts of this template only when loading its child " "template." -msgstr "如果您不想在根据模版生成科目表的向导里使用此模版，不要勾选这个字段。当您需要用到本模版的子模板时才生成这个模版的会计科目。" +msgstr "如果您不想在根据模版生成科目表的向导里用这个模版，不要勾选这个字段。用于您仅需要在用到本模版的子模板时才生成这个模版的会计科目。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -9104,8 +9136,9 @@ msgstr "显示有效的税" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "显示下一个动作日期之前的所有记录" +msgstr "显示在今天之前的下一个行动日期的所有记录" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -9150,15 +9183,15 @@ msgstr "联系人小尺寸图像。自动缩放为64x64px ，保留纵横比。 #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:764 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:780 #, python-format msgid "Some fields are undefined" -msgstr "一些字段没有定义" +msgstr "部分字段没有定义" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_bic msgid "Sometimes called BIC or Swift." -msgstr "有时也叫 BIC 或 Swift." +msgstr "有时也叫 BIC 或 Swift。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__origin @@ -9261,18 +9294,18 @@ msgstr "上级会计凭证的状态" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__statement_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Statement" -msgstr "报告" +msgstr "结算单" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:248 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." -msgstr "对账单 %s 确认，日记账项目被创建." +msgstr "对账单 %s 确认，日记账项目被创建" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_form msgid "Statement Line" -msgstr "对账单明细行" +msgstr "对账单行" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__line_ids @@ -9285,20 +9318,20 @@ msgstr "对账单明细行" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_tree msgid "Statements" -msgstr "报告" +msgstr "对账单" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "States" -msgstr "状态" +msgstr "省/ 州" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__states_count msgid "States Count" -msgstr "状态数" +msgstr "州数" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:43 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__state @@ -9314,6 +9347,7 @@ msgstr "状态" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__activity_state msgid "" "Status based on activities\n" "Overdue: Due date is already passed\n" @@ -9323,7 +9357,7 @@ msgstr "" "基于活动的状态 \n" " 逾期：已经超过截止日期 \n" " 现今：活动日期是当天 \n" -" 计划：未来活动。" +" 计划：未来的活动。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step @@ -9354,10 +9388,15 @@ msgid "Subtype" msgstr "子类型" #. module: account -#: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:982 +#, python-format +msgid "Suggest a write-off." +msgstr "建议核销" + +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:20 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:933 #, python-format msgid "Suggest counterpart values." msgstr "建议对应值" @@ -9367,16 +9406,6 @@ msgstr "建议对应值" msgid "Supplier Payments" msgstr "供应商付款" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "TOTAL ASSETS" -msgstr "总资产" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "TOTAL EQUITY" -msgstr "总权益" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__tag_ids @@ -9410,31 +9439,31 @@ msgstr "目标分录" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #, python-format msgid "Tax" -msgstr "税率" +msgstr "税金" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:279 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:281 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:291 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:293 #, python-format msgid "Tax %.2f%%" -msgstr "税率 %.2f%%" +msgstr "税金 %.2f%%" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__account_id msgid "Tax Account" -msgstr "税率科目" +msgstr "税金科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__refund_account_id msgid "Tax Account on Credit Notes" -msgstr "退款单的税率科目" +msgstr "退款单的税科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__refund_account_id msgid "Tax Account on Refunds" -msgstr "退税科目" +msgstr "退款的税金科目" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form @@ -9452,7 +9481,7 @@ msgstr "税率调整向导" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Tax Amount" -msgstr "税率金额" +msgstr "税金总额" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__tax_amount_type @@ -9467,28 +9496,28 @@ msgstr "税应用" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__tax_calculation_rounding_method msgid "Tax Calculation Rounding Method" -msgstr "税率计算的舍入方法" +msgstr "税金计算的舍入方法" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__tax_cash_basis_rec_id msgid "Tax Cash Basis Entry of" -msgstr "税率现金收付制分录" +msgstr "税金现金收付制分录" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_cash_basis_journal_id msgid "Tax Cash Basis Journal" -msgstr "税率现金收付制日记账" +msgstr "税金现金收付制日记账" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__amount_type msgid "Tax Computation" -msgstr "税率计算" +msgstr "税金计算" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Tax Declaration" -msgstr "纳税申报" +msgstr "税金声明" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__name @@ -9499,7 +9528,7 @@ msgstr "税说明" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__tax_exigibility #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__tax_exigibility msgid "Tax Due" -msgstr "应有税金" +msgstr "税到期" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -9512,7 +9541,7 @@ msgstr "不含税" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__tax_group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__tax_group_id msgid "Tax Group" -msgstr "税组" +msgstr "税群" #. module: account #. openerp-web @@ -9526,7 +9555,7 @@ msgstr "含税价" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__tax_line_ids msgid "Tax Lines" -msgstr "税率明细行" +msgstr "税金明细行" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__tax_ids @@ -9549,13 +9578,13 @@ msgstr "税率的科目调整" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__name msgid "Tax Name" -msgstr "税率名称" +msgstr "税金名称" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__cash_basis_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__cash_basis_account_id msgid "Tax Received Account" -msgstr "税应收科目" +msgstr "税金接收科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__type_tax_use @@ -9596,7 +9625,7 @@ msgstr "按组分配税额" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_calculation_rounding_method msgid "Tax calculation rounding method" -msgstr "税率计算的舍入方法" +msgstr "税金计算的舍入方法" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_show_line_subtotals_tax_excluded @@ -9611,7 +9640,7 @@ msgstr "B2C税率显示" #. module: account #: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0 msgid "Tax names must be unique !" -msgstr "税名必须唯一 !" +msgstr "税名必须唯一" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax__tax_src_id @@ -9636,7 +9665,7 @@ msgstr "含税" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "TaxCloud" -msgstr "TaxCloud" +msgstr "税" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 @@ -9651,7 +9680,7 @@ msgstr "TaxCloud" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Taxes" -msgstr "税" +msgstr "税金" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -9661,7 +9690,7 @@ msgstr "采用的税" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form msgid "Taxes Mapping" -msgstr "税目调整" +msgstr "税金映射" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search @@ -9678,7 +9707,7 @@ msgstr "销售所用的税" msgid "" "Taxes, fiscal positions, chart of accounts & legal statements for your " "country" -msgstr "税务、财务状况、科目表 & 国家的法定报表" +msgstr "税务、财政区域、科目表&国家的法律声明" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__invoice_ids @@ -9686,7 +9715,10 @@ msgid "" "Technical field containing the invoices for which the payment has been generated.\n" " This does not especially correspond to the invoices reconciled with the payment,\n" " as it can have been generated first, and reconciled later" -msgstr "技术领域包含已付款的发票。与用付款调整的发票不匹配。可以先建立，但随后需要被调整。" +msgstr "" +"字段涉及到已付款发票。\n" +"与用付款调整的发票不匹配。\n" +"可以先建立，但随后需要被调整。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__display_type @@ -9705,7 +9737,7 @@ msgstr "字段有借贷方，以便报表上的图标显示" msgid "" "Technical field holding the debit_cash_basis - credit_cash_basis in order to" " open meaningful graph views from reports" -msgstr "技术字段 debit_cash_basis - credit_cash_basis 用于从报告开启具有意义的图表视图" +msgstr "技术字段 debit_cash_basis - credit_cash_basis 用于从报告开启具有意味的图表视图" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__move_name @@ -9713,7 +9745,7 @@ msgid "" "Technical field holding the number given to the invoice, automatically set " "when the invoice is validated then stored to set the same number again if " "the invoice is cancelled, set to draft and re-validated." -msgstr "当确认发票时，发票号将会自动生成。当取消的发票再次审核，回到草稿状态的发票再次验证时，都会生成相同的号码。" +msgstr "当确认发票时，发票号将会自动生成。当取消的发票再次审核，回到草稿状态的发票再次审核时，都会生成相同的号码。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__move_name @@ -9805,7 +9837,7 @@ msgstr "字段用于动态税率范围的视图。" msgid "" "Technical field used to hide the payment method if the selected journal has " "only one available which is 'manual'" -msgstr "技术领域用于隐藏的付款方法，如果选择的日记账只有一个可用的是 '手动'" +msgstr "技术领域用于隐藏的付款方法，如果选择的日记账只有一个可用的是“手动”" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__tax_cash_basis_rec_id @@ -9813,7 +9845,7 @@ msgid "" "Technical field used to keep track of the tax cash basis reconciliation. " "This is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal " "entry to cancel that part too." -msgstr "技术字段用于追踪税金现金收付制调节。当取消源单据时需要它：它会发布反向会计分录来取消那部分。" +msgstr "技术字段用于追踪税金现金收付制调节。当取消源单据时需要它：它会登录逆转会计分录来取消那部分。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__recompute_tax_line @@ -9864,7 +9896,7 @@ msgstr "模板" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template msgid "Template for Fiscal Position" -msgstr "税科目调整模板" +msgstr "财政状况模板" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_template @@ -9874,7 +9906,7 @@ msgstr "科目模板" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "税率模板" +msgstr "税金模板" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -9914,16 +9946,16 @@ msgid "" "The 'Internal Type' is used for features available on different types of " "accounts: liquidity type is for cash or bank accounts, payable/receivable is" " for vendor/customer accounts." -msgstr " '内部类型' 用于不同类型科目的功能: 流动性用于现金或银行科目, 应付/应收用于供应商/客户科目." +msgstr " ‘内部类型'用于不同类型科目的功能: 流动性用于现金或银行科目, 应付/应收用于供应商/客户科目." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1059 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1051 #, python-format msgid "The account %s (%s) is deprecated." msgstr "科目 %s (%s) 是废弃的." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:536 #, python-format msgid "" "The account selected for payment does not belong to the same company as this" @@ -9934,7 +9966,7 @@ msgstr "选择付款的帐户不属于同一公司的发票。" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__journal_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_bank__journal_id msgid "The accounting journal corresponding to this bank account." -msgstr "会计日记账和银行科目保持一致." +msgstr "会计日记账和银行科目保持一致" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__currency_exchange_journal_id @@ -9943,16 +9975,23 @@ msgid "" "registered" msgstr "汇兑损益会自动记录" +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:585 +#, python-format +msgid "The amount %s is not a valid partial amount" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__amount_currency #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__amount_currency msgid "" "The amount expressed in an optional other currency if it is a multi-currency" " entry." -msgstr "如果是多币种的分录，币种会用另外一个选项的币种呈现." +msgstr "如果是多币种的分录，币种会用另外一个选项的币种呈现" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:696 +#: code:addons/account/models/account_move.py:687 #, python-format msgid "" "The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" @@ -9966,7 +10005,7 @@ msgid "The amount of a cash transaction cannot be 0." msgstr "现金交易的金额不能为 0." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:932 +#: code:addons/account/models/account.py:939 #, python-format msgid "" "The application scope of taxes in a group must be either the same as the " @@ -9974,11 +10013,11 @@ msgid "" msgstr "一个群组中的税的应用范围必须和群组的设置一样或者为空。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:551 +#: code:addons/account/models/account.py:558 #, python-format msgid "" "The bank account of a bank journal must belong to the same company (%s)." -msgstr "银行分录的银行科目必须属于同一公司 (%s)." +msgstr "银行分录的银行科目必须属于同一公司(%s)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__account_bank_reconciliation_start @@ -9987,9 +10026,9 @@ msgid "" " This is useful if you install accounting after having used invoicing for some time and\n" " don't want to reconcile all the past payments with bank statements." msgstr "" -"银行余额调节器不会要求支付在这个日期之前的付款。\n" +"银行余额核销器不会要求支付在这个日期之前的付款。\n" " 如果你安装会计，使用发票一段时间后，这个是有用的，并且\n" -" 不会把所有过去的付款与银行结单相调节。" +" 不会把所有过去的付款与银行结单相核销。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__account_bank_reconciliation_start @@ -9998,9 +10037,9 @@ msgid "" " This is useful if you install accounting after having used invoicing for some time and\n" " don't want to reconcile all the past payments with bank statements." msgstr "" -"银行余额调节器不会要求支付在这个日期之前的付款。 \n" +"银行余额核销器不会要求支付在这个日期之前的付款。 \n" " 如果你安装会计，使用发票一段时间后，这个是有用的，并且 \n" -" 不会把所有过去的付款与银行结单相调节" +" 不会把所有过去的付款与银行结单相核销" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__statement_id @@ -10008,7 +10047,7 @@ msgid "The bank statement used for bank reconciliation" msgstr "银行对账单行用来银行对账" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1260 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1274 #, python-format msgid "" "The cash rounding cannot be computed because the difference must be added on the biggest tax found and no tax are specified.\n" @@ -10035,7 +10074,7 @@ msgstr "每个公司的日记账代码和名称都必须是唯一的！" #. module: account #: sql_constraint:account.account:0 msgid "The code of the account must be unique per company !" -msgstr "每个公司的科目代码都是独一的 !" +msgstr "每个公司的科目代码都是独一的" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__commercial_partner_id @@ -10044,7 +10083,15 @@ msgid "" msgstr "被用在这张发票的分录上的商务实体" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:542 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:335 +#, python-format +msgid "" +"The currency of the bank statement line must be different than the statement" +" currency." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:549 #, python-format msgid "" "The currency of the journal should be the same than the default credit " @@ -10052,7 +10099,7 @@ msgid "" msgstr "日记账的货币应该与默认借方科目的货币一样." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:544 +#: code:addons/account/models/account.py:551 #, python-format msgid "" "The currency of the journal should be the same than the default debit " @@ -10065,7 +10112,7 @@ msgid "The currency used to enter statement" msgstr "用来输入对账单的币种" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1981 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:2024 #, python-format msgid "The day of the month used for this term must be stricly positive." msgstr "此条款中的每月天数必须是绝对正确。" @@ -10076,9 +10123,7 @@ msgstr "此条款中的每月天数必须是绝对正确。" msgid "" "The ending balance is incorrect !\n" "The expected balance (%s) is different from the computed one. (%s)" -msgstr "" -"期末余额不正确预期余额!\n" -" (%s) 和计算出来的余额不同. (%s)" +msgstr "期末余额不正确预期余额（%s）和计算出来的余额（%s）不同" #. module: account #: code:addons/account/models/account_fiscal_year.py:42 @@ -10098,7 +10143,7 @@ msgstr "" "saxon会计用永续盘存的估价，在这种情况下，在这种情况下，费用在客户发票确认时确认(商品的销售成本)。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:891 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:906 #, python-format msgid "" "The field Vendor is required, please complete it to validate the Vendor " @@ -10107,25 +10152,26 @@ msgstr "需要供货商字段，请完善该字段并核实供应商账单。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_position_id msgid "" "The fiscal position determines the taxes/accounts used for this contact." msgstr "税科目调整将决定该联系人的税和科目。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:555 +#: code:addons/account/models/account.py:564 #, python-format msgid "The holder of a journal's bank account must be the company (%s)." -msgstr "日记账银行账的所有者必须为公司 (%s)." +msgstr "日记账银行账的所有者必须是公司：%s" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__account_id msgid "The income or expense account related to the selected product." -msgstr "被选定产品的相关收入科目或者费用科目." +msgstr "被选定产品的相关收入科目或者费用科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__code msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." -msgstr "这个日记账中的日记账分录会被用这个前缀命名." +msgstr "这个日记账中的日记账分录会被用这个前缀命名" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__account_opening_move_id @@ -10135,14 +10181,7 @@ msgid "" msgstr "此日记账分录包含公司所有科目的期初余额。" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month -msgid "" -"The last day of the month will be taken if the chosen day doesn't exist." -msgstr "如果选择的日期不存在，将使用该月的最后一天." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1892 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1935 #, python-format msgid "The last line of a Payment Term should have the Balance type." msgstr "付款期限的最后一行应该有余额类型。" @@ -10152,18 +10191,18 @@ msgstr "付款期限的最后一行应该有余额类型。" msgid "" "The last line's computation type should be \"Balance\" to ensure that the " "whole amount will be allocated." -msgstr "为保证全部总量被分配，最后一行的计算类型应该是 \"余额\"." +msgstr "为保证全部总量被分配，最后一行的计算类型应该是 \"余额\"" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:145 +#: code:addons/account/models/company.py:161 #, python-format msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." -msgstr "锁定日期是不可删除." +msgstr "锁定日期是不可删除" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__move_id msgid "The move of this entry line." -msgstr "这条分录行的移动." +msgstr "这条分录行的移动" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__name @@ -10171,24 +10210,24 @@ msgid "The name that will be used on account move lines" msgstr "会计凭证行的名称" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:149 +#: code:addons/account/models/company.py:165 #, python-format msgid "" "The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." -msgstr "新的锁定日期必须与先前的锁定日期后进行设置." +msgstr "新的锁定日期必须与先前的锁定日期后进行设置" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__refund_sequence_number_next msgid "The next sequence number will be used for the next credit note." -msgstr "下一号码将用于下一张退款单." +msgstr "下一号码将用于下一张退款单" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sequence_number_next msgid "The next sequence number will be used for the next invoice." -msgstr "下一号码将用于下一张发票." +msgstr "下一号码将用于下一张发票" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:2026 #, python-format msgid "The number of days used for a payment term cannot be negative." msgstr "付款期限的天数不能是负数。" @@ -10197,29 +10236,30 @@ msgstr "付款期限的天数不能是负数。" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__currency_id msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." -msgstr "多币种分录的其他币种选项." +msgstr "多币种分录的其他币种选项" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__quantity msgid "" "The optional quantity expressed by this line, eg: number of product sold. " "The quantity is not a legal requirement but is very useful for some reports." -msgstr "这一行标识了可选数量，例如可销售产品的数量这个数量不是必须的但是对很多报表很有用." +msgstr "这一行标识了可选数量，例如可销售产品的数量这个数量不是必须的但是对很多报表很有用" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__account_id msgid "The partner account used for this invoice." -msgstr "这张发票的业务伙伴科目." +msgstr "这张发票的业务伙伴科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "" "The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " "the invoices & payments matching was performed." -msgstr "自上次执行发票和付款匹配以来，这个业务伙伴至少有一个未调节的借方和贷方." +msgstr "自动上次这个业务伙伴的发票和付款完全一致。这个业务伙伴至少有一个未调节的借方和贷方" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:648 +#: code:addons/account/models/account.py:657 #, python-format msgid "" "The partners of the journal's company and the related bank account mismatch." @@ -10229,13 +10269,13 @@ msgstr "分录公司的合作伙伴和相关银行账户不匹配。" #: code:addons/account/models/account_payment.py:118 #, python-format msgid "The payment amount cannot be negative." -msgstr "付款金额不能为负." +msgstr "付款金额不能为负" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:602 #, python-format msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" -msgstr "因为发票不是打开状态所以付款不能完成!" +msgstr "因为发票不是打开状态所以付款不能完成" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__reference @@ -10249,7 +10289,7 @@ msgstr "一旦发票被验证，付款通知会被自动发出。你应另发通 msgid "" "The payments which have not been matched with a bank statement will not be " "shown in bank reconciliation data if they were made before this date." -msgstr "未与银行对账单相符的付款如果在此日期之前支付，则不会在银行对账数据中显示。" +msgstr "未与银行核销单相符的付款如果在此日期之前支付，则不会在银行核销数据中显示。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_partner_category_ids @@ -10257,7 +10297,7 @@ msgstr "未与银行对账单相符的付款如果在此日期之前支付，则 msgid "" "The reconciliation model will only be applied to the selected " "customer/vendor categories." -msgstr "调节模型只能应用在选择的客户/供应商类别." +msgstr "核销模型只能应用在选择的客户/供应商类别." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_partner_ids @@ -10265,7 +10305,7 @@ msgstr "调节模型只能应用在选择的客户/供应商类别." msgid "" "The reconciliation model will only be applied to the selected " "customers/vendors." -msgstr "调节模型只能应用在选择的客户/供应商." +msgstr "核销模型只能应用在选择的客户/供应商." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_nature @@ -10286,7 +10326,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template__match_partner msgid "" "The reconciliation model will only be applied when a customer/vendor is set." -msgstr "调节模型只能在设置了客户/供应商时被应用." +msgstr "核销模型只能在设置了客户/供应商时被应用." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_amount @@ -10294,7 +10334,7 @@ msgstr "调节模型只能在设置了客户/供应商时被应用." msgid "" "The reconciliation model will only be applied when the amount being lower " "than, greater than or between specified amount(s)." -msgstr "调节模型只能用于当金额低于，大于或介于指定的金额区间情况。" +msgstr "核销模型只能用于当金额低于，大于或介于指定的金额区间情况。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -10315,23 +10355,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template__match_journal_ids msgid "" "The reconciliation model will only be available from the selected journals." -msgstr "调节模型只能可见于选择的日记账." +msgstr "核销模型只能可见于选择的日记账." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__amount_residual_currency msgid "" "The residual amount on a journal item expressed in its currency (possibly " "not the company currency)." -msgstr "日记账项目上的剩余总量用的是设定的币种（可能不是公司的默认币种）." +msgstr "日记账项目上的剩余总量用的是设定的币种（可能不是公司的默认币种）" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__amount_residual msgid "" "The residual amount on a journal item expressed in the company currency." -msgstr "日记账项目的剩余总量使用公司的默认币种." +msgstr "日记账项目的剩余总量使用公司的默认币种" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:681 +#: code:addons/account/models/account_move.py:672 #, python-format msgid "" "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " @@ -10339,7 +10379,7 @@ msgid "" msgstr "日记帐分录所选的科目强制提供辅助货币。您应该移除科目的辅助货币。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1763 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1806 #, python-format msgid "" "The selected unit of measure has to be in the same category as the product " @@ -10352,7 +10392,7 @@ msgstr "选择的计量单位不属于产品的计量单位相同的分类。" msgid "" "The sequence field is used to define order in which the tax lines are " "applied." -msgstr "那些应用税行的序列用来定义顺序 ." +msgstr "那些应用税行的序列用来定义顺序 " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount_param @@ -10378,15 +10418,15 @@ msgstr "用于浮点运算的搭配规则" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "There are currently no invoices and payments for your account." -msgstr "你的账户当前无发票和付款." +msgstr "你的账户当前无发票和付款" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:248 +#: code:addons/account/models/company.py:264 #, python-format msgid "" "There are still unposted entries in the period you want to lock. You should " "either post or delete them." -msgstr "在您要锁定的时间段中仍有未过账的分录。您应该过账或删除它们。" +msgstr "在你想要锁定期还未发布的条目。您应该张贴或删除它们。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:452 @@ -10394,7 +10434,7 @@ msgstr "在您要锁定的时间段中仍有未过账的分录。您应该过账 msgid "" "There is no Transfer Account defined in the accounting settings. Please " "define one to be able to confirm this transfer." -msgstr "在会计设置中没有转账帐户。请定义一个来确认这个转账。" +msgstr "在会计设置中没有转让帐户。请定义一个来确认这个转移。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:181 @@ -10402,35 +10442,35 @@ msgstr "在会计设置中没有转账帐户。请定义一个来确认这个转 msgid "" "There is no account defined on the journal %s for %s involved in a cash " "difference." -msgstr "日记账中没有用来定义%s科目有现金差异的 %s. " +msgstr "日记账中没有用来定义%s科目有现金差异的 %s" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:18 #, python-format msgid "There is no journal items in draft state to post." -msgstr "没有草稿状态待过账的日记账项目." +msgstr "没有草稿状态待过账的日记账项目" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1566 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1559 #, python-format msgid "" "There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" "Configure it in Accounting/Configuration/Settings" msgstr "" "这个公司没有定义税收收付实现制: \"%s\" \n" -"在菜单会计/配置/设置下设置" +"在菜单Accounting/Configuration/Settings下设置" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:48 #, python-format msgid "There is nothing to reconcile." -msgstr "没有需要调节的." +msgstr "没有需要调节的" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_error msgid "There was an error processing this page." -msgstr "此页面出现错误." +msgstr "此页面出现错误" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -10442,17 +10482,7 @@ msgstr "在任何新产品中设定这些税。" msgid "" "These types are defined according to your country. The type contains more " "information about the account and its specificities." -msgstr "根据你所在的国家定义类型，这个类型包含科目和他的特性的更多的信息." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1439 -#, python-format -msgid "" -"This %s has been created from: %s
Reason: %s" -msgstr "" -"这个 %s 已经创建自: %s
原因是: %s" +msgstr "根据你所在的国家定义类型，这个类型包含科目和他的特性的更多的信息" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 @@ -10462,6 +10492,7 @@ msgstr "本周" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" @@ -10469,6 +10500,7 @@ msgstr "这个科目被用来代替当前业务伙伴的默认的应付科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" @@ -10510,9 +10542,7 @@ msgid "" "This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It " "keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and " "creates account moves for those installment lines." -msgstr "" -"这允许您管理销售产品的收入识别。它跟踪在这些收入确认上发生的分期付款，并为这些分期付款行创建帐户移动。\n" -"- 这将安装模块" +msgstr "这使你能够管理销售产品的收入确认。它跟踪在这些收入确认中发生的安装，并为这些安装创建凭证。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template__complete_tax_set @@ -10522,6 +10552,14 @@ msgid "" "choice assumes that the set of tax defined on this template is complete" msgstr "这个选项用于确定您是否希望提示用户输入销售和采购的税率，或者是从下拉列表选择税。这是配置税模版的最后一步。" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format +msgid "" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." @@ -10539,20 +10577,20 @@ msgstr "该字段包含此日记账中与信用清单目录数量相关的信息 msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the journal " "entries of this journal." -msgstr "这个字段包含和这个日记中日记账分录数量相关的信息." +msgstr "这个字段包含和这个日记中日记账分录数量相关的信息" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__journal_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__second_journal_id msgid "This field is ignored in a bank statement reconciliation." -msgstr "这一字段在银行对账单调节中被忽略掉." +msgstr "这一字段在银行对账单对账中被忽略掉" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__date_maturity msgid "" "This field is used for payable and receivable journal entries. You can put " "the limit date for the payment of this line." -msgstr "这一字段被用在应收应付的日记账分录你可以在这行设置付款的限定日期." +msgstr "这一字段被用在应收应付的日记账分录你可以在这行放置付款的限定日期" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__partner_name @@ -10560,7 +10598,7 @@ msgid "" "This field is used to record the third party name when importing bank " "statement in electronic format, when the partner doesn't exist yet in the " "database (or cannot be found)." -msgstr "当第三方在你的数据库中不存在的时候（或者找不到），这一字段用来在导入电子格式的银行对账单时候记录第三方的名称." +msgstr "当第三方在你的数据库中不存在的时候（或者找不到），这一字段用来在导入电子格式的银行对账单时候记录第三方的名称" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban @@ -10568,20 +10606,20 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "这是会计仪表盘" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:620 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " "company." -msgstr "这个日记账已经包含明细账，因此你不能更改它所属的公司." +msgstr "这个日记账已经包含明细账，因此你不能更改它所属的公司" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:629 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " "name." -msgstr "这个日记账已经包含明细账，因此你不能更改它的简称." +msgstr "这个日记账已经包含明细账，因此你不能更改它的简称" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:650 @@ -10608,7 +10646,7 @@ msgstr "" msgid "" "This page displays all the bank transactions that are to be reconciled and " "provides with a neat interface to do so." -msgstr "此页显示所有的要被调节的银行交易，并提供了一个整洁的界面." +msgstr "此页显示所有的要被调节的银行交易，并提供了一个整洁的界面" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -10619,24 +10657,26 @@ msgstr "该参数会在报表明细行与录入严格一致的情况下被忽略 #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." -msgstr "付款被登记但没有调节." +msgstr "付款被登记但是没有调节" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" -msgstr "此付款条款将用来代替采购订单或者供应商账单中默认的付款条款。" +msgstr "该付款条款江北用来代替采购订单或者供应商账单中默认的付款条款" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" -msgstr "对于销售订单和客户发票而言，该付款期限将代替默认期限" +msgstr "对于销售订单和客户发票而言，该付款期限将代替默认期限。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__account_id @@ -10644,23 +10684,29 @@ msgid "" "This technical field can be used at the statement line creation/import time " "in order to avoid the reconciliation process on it later on. The statement " "line will simply create a counterpart on this account" -msgstr "这个技术字段可以用于对账单行创建或导入时，用以避免以后在它上面的对账过程。对账单行仅仅是在这个科目上创建一个对方分录" +msgstr "这个技术字段可以用于对账单行创建或导入时，用以避免以后在它上面的对账过程。对账单行仅仅是在这个科目上创建一个对方分录。" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" "This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries" " are validated, you can not update them anymore." -msgstr "这个向导会验证选择的所有日记账分录. 一旦分录被验证，就再也不能更改." +msgstr "这个向导会审核选择的所有日记账分录. 一旦分录被审核，就再也不能更改" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "" "Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" " a bank statement or an account." -msgstr "" -"当调节银行对账单或者一个科目的时候，\n" -" 这被用来快捷的创建日记账项目." +msgstr "当调节银行对账单或者一个科目的时候，这被用来快捷的创建日记账项目" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -10678,7 +10724,7 @@ msgid "To pay" msgstr "支付" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:909 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "调节录入对公司的所有录入应该是一致的。" @@ -10688,15 +10734,17 @@ msgstr "调节录入对公司的所有录入应该是一致的。" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:169 #, python-format msgid "To speed up reconciliation, define" -msgstr "为了加速调节， 定义" +msgstr "加速调节， 定义" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "今日" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "今天的活动" @@ -10734,16 +10782,19 @@ msgstr "借方总计" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced msgid "Total Invoiced" msgstr "已开票总计" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit msgid "Total Payable" msgstr "应付总计" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit msgid "Total Receivable" msgstr "应收总计" @@ -10760,7 +10811,7 @@ msgstr "当前货币不含税总计" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed msgid "Total amount in the currency of the company, negative for credit note." -msgstr "公司本位币的总金额，负数为退款单." +msgstr "公司本位币的总金额，负数为退款单" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_total_company_signed @@ -10776,8 +10827,9 @@ msgstr "发票中币种的总数量, 贷方是负数." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__credit msgid "Total amount this customer owes you." -msgstr "这个客户欠款的总数量." +msgstr "这个客户欠款的总数量" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__price_total @@ -10791,8 +10843,9 @@ msgstr "不含税总金额" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." -msgstr "你需要付给这个供应商的总数量." +msgstr "你需要付给这个供应商的总数量" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_total_company_signed @@ -10802,17 +10855,17 @@ msgstr "公司货币的合计" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_total_signed msgid "Total in Invoice Currency" -msgstr "以发票币种总计" +msgstr "合计发票币种" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__total_entry_encoding msgid "Total of transaction lines." -msgstr "所有的交易行." +msgstr "所有的交易行" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Track costs & revenues by project, department, etc." -msgstr "按项目、部门等跟踪成本 & 收入" +msgstr "跟踪项目、部门等的成本和收入" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__tracking_value_ids @@ -10828,7 +10881,7 @@ msgstr "追踪值" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "交易" @@ -10871,6 +10924,7 @@ msgstr "转账" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type @@ -10888,16 +10942,16 @@ msgid "UP" msgstr "向上" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:398 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "尚未定义" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:363 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" -msgstr "未分配利润/损失" +msgstr "未分配利润" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_unit @@ -10916,7 +10970,7 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "计量单位" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:207 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "未知业务伙伴" @@ -10989,7 +11043,7 @@ msgstr "未调节的分录" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed msgid "Untaxed Amount" -msgstr "未税金额" +msgstr "未含税金额" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed_signed @@ -11041,7 +11095,7 @@ msgstr "用特定的日记账" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__use_active_domain msgid "Use active domain" -msgstr "使用有效域" +msgstr "使用有效域名" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__anglo_saxon_accounting @@ -11066,7 +11120,7 @@ msgstr "使用折旧版，将摊销项自动化" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Use follow-up levels and schedule actions" -msgstr "使用催款等级并安排动作" +msgstr "使用催款等级并安排活动" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_products_in_bills @@ -11091,10 +11145,9 @@ msgid "" " with the current invoice. A new draft invoice will be created\n" " so that you can edit it." msgstr "" -"如果您想取消发票并创建\n" -" 一个新的，请使用该选项。\n" -" 创建、验证信用证，并与当前的发票相一致\n" -" 创建新增发票草案，以便您进行编辑." +"如果您想取消发票并创建新增 \n" +" 的一个，使用该选项。创建、验证信用证，并与当前的发票相一致。创建新增发票草案 \n" +"，以便您进行编辑。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -11103,9 +11156,8 @@ msgid "" " have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n" " with the invoice. You will not be able to modify the credit note." msgstr "" -"如果你想取消一个根本不该产生的发票\n" -" 你就可以使用这个选项\n" -" 这张发票的付款会被创建，确认和调节。你将不能更改付款." +"如果你效果取消一个根本不应该产生的发票，你就可以使用这个选项\n" +" 这张发票的付款会被创建，确认和调节。你讲不能更改付款" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type__include_initial_balance @@ -11115,7 +11167,7 @@ msgid "" "should be reset to zero at each new fiscal year (like expenses, revenue..) " "should not have this option set." msgstr "" -"用来在报表中让我们知道日记账项目是否应该从期初或者仅仅是会计年度开始。 那些在新的会计区间开始应该为零的科目不应该有这样的选项（例如费用，年营收） ." +"用来在报表中让我们知道日记账项目是否应该从期初或者仅仅是会计年度开始。 那些在新的会计区间开始应该为零的科目不应该有这样的选项（例如费用，年营收） " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__reference @@ -11134,20 +11186,21 @@ msgstr "用于仪表板视图中的日记账排序" msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" -msgstr "现金登记的期末余额与系统计算有差异时用来记录损失" +msgstr "现金登记的期末余额与系统计算的有差异时候用来登记损失" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__profit_account_id msgid "" "Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" " from what the system computes" -msgstr "当收银机的关账余额与系统计算的有差异时，用于登记利润" +msgstr "当现金出纳机的关账余额与系统计算的有差异时，用于登记利润" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__journal_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__currency_id msgid "Utility field to express amount currency" msgstr "表示货币数量的工具字段" @@ -11205,8 +11258,8 @@ msgstr "供应商" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:488 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -11216,13 +11269,13 @@ msgid "Vendor Bill" msgstr "供应商账单" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:489 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" msgstr "供应商账单-%s" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template #, python-format msgid "Vendor Bills" @@ -11230,29 +11283,29 @@ msgstr "供应商帐单" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:490 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 #: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Credit Note" -msgstr "供应商信用证" +msgstr "供应商退款单" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" -msgstr "供应商信用证-%s" +msgstr "供应商退款单-%s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1317 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" -msgstr "供应商信用证" +msgstr "供应商退款单" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_display_name msgid "Vendor Display Name" -msgstr "供应商名称" +msgstr "供应商名字" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:774 @@ -11263,6 +11316,7 @@ msgstr "供应商付款" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "供应商付款条款" @@ -11278,9 +11332,10 @@ msgid "Vendor Reference" msgstr "供应商参考" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "进项税" +msgstr "供应商税" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier @@ -11296,18 +11351,13 @@ msgstr "供应商" msgid "View" msgstr "查看" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "View accounts detail" -msgstr "查看账户明细" - #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "警告" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "%s 的警告" @@ -11318,8 +11368,8 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "发票警告" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1682 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "警告!" @@ -11335,7 +11385,7 @@ msgid "Warnings in Invoices" msgstr "发票警告" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:518 +#: code:addons/account/models/company.py:541 #, python-format msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" @@ -11343,7 +11393,7 @@ msgid "" msgstr "找不到本公司的科目表，需要先配置一个。 请前往会计配置，选择或创建一个本地财务。" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:457 +#: code:addons/account/models/company.py:480 #, python-format msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" @@ -11371,7 +11421,7 @@ msgstr "网站沟通记录" msgid "" "When receiving an email with a bill, or uploading scanned bills, Odoo will " "parse them (OCR) and auto-complete (AI) Draft Bills to validate." -msgstr "当收到带有账单的电子邮件或上传扫描的账单时，Odoo将解析它们（OCR）并自动完成（AI）草案账单以进行验证。" +msgstr "当收到带有账单的EMail或上传扫描的账单时，Odoo将解析它们（OCR）并自动完成（AI）草案账单以进行验证。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__post_at_bank_rec @@ -11379,7 +11429,7 @@ msgid "" "Whether or not the payments made in this journal should be generated in " "draft state, so that the related journal entries are only posted when " "performing bank reconciliation." -msgstr "是否应在汇票状态下生成本日记账中的付款，以便仅在进行银行对账时才对相关的日记账分录过账。" +msgstr "是否应在汇票状态下生成本日记账中的付款，以便仅在进行银行核销时才对相关的日记账分录过账。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__is_log @@ -11389,7 +11439,7 @@ msgstr "该消息是否是一个内部备注(注释模式)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "无论这个日记账是否显示在仪表板" +msgstr "不管这个日记账是否显示在仪表板" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_name @@ -11408,8 +11458,8 @@ msgid "With tax" msgstr "含税" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:979 -#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" msgstr "销账" @@ -11420,18 +11470,13 @@ msgstr "销账" msgid "Write-off Amount" msgstr "核销金额" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Counterpart Values" -msgstr "对应值" - #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" -msgstr "在记账分录中有错误的借贷值 !" +msgstr "在记账分录中有错误的借贷值" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "你正在调节一些已经被调节的分录." @@ -11441,7 +11486,7 @@ msgstr "你正在调节一些已经被调节的分录." msgid "" "You can check this box to mark this journal item as a litigation with the " "associated partner" -msgstr "您可以勾选此选项，标记正与相关业务伙伴在争议中的日记账项目。" +msgstr "您可以勾选此，标记日记账项目正与相关业务伙伴在争议中。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__partner_id @@ -11450,12 +11495,12 @@ msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "可以通过姓名、TIN、邮箱或者内部关联找到一个联系人." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " "However, you can archive it." -msgstr "你不能删除支付条款，因为其他记录仍然引用它。但是，你可以归档它。" +msgstr "你不能删除支付条款，因为其他记录仍然引用它。但是，你可以存档它。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_fiscal_year.py:55 @@ -11463,13 +11508,13 @@ msgstr "你不能删除支付条款，因为其他记录仍然引用它。但是 msgid "" "You can not have an overlap between two fiscal years, please correct the " "start and/or end dates of your fiscal years." -msgstr "你不能在两个会计年度之间有重叠，请修正你的会计年度的开始和/或结束日期。" +msgstr "你不能在两个会计年度之间有重叠，请改正你的会计年度的开始和/或结束日期。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." -msgstr "如果发票处于草稿状态，只能删除发票行." +msgstr "如果发票处于草稿状态，只能删除发票行" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:86 @@ -11486,46 +11531,46 @@ msgid "" msgstr "您可以在这里设置默认联系方式，该联系方式将显示在客户发票上，一旦验证，以帮助客户在付款时参考该发票联系。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:370 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" msgstr "您不能在锁定日期 %s 之前和之后添加/修改条目" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " "Check the company settings or ask someone with the 'Adviser' role" -msgstr "在锁定日期之前，您不能添加/修改分录%s 检查公司的设置，或询问相关 '顾问' " +msgstr "在锁定日期之前，您不能添加/修改分录%s “检查公司的设置，或询问相关顾问”" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:267 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " "already exist" -msgstr "已经存在日记账科目，不能修改公司的币种" +msgstr "已经存在 journal items，不能修改公司的币种" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:310 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " "journal items." -msgstr "不能更改已经包含日记账项目的所属公司 ." +msgstr "不能更改已经包含日记账项目的所属公司 " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:688 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " "both 'currency' and 'amount currency' fields." -msgstr "没有填写 '货币' 和 '币种数量' 的第二种币种的日记账项目不能被创建。 " +msgstr "没有填写'货币' 和 '币种数量'的第二种币种的日记账项目不能被创建。 " #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:171 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" @@ -11539,32 +11584,32 @@ msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "已经过账的付款不能被删除。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " "number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, then" " re-confirm it." -msgstr "已经确认的发票不能被删除（或者已经有发票号产生），首先先设置回\"草稿\"状态然后再做更改，然后重新确认 ." +msgstr "已经确认的发票不能被删除（或者已经有发票号产生），首先先设置回\"草稿\"状态然后再做更改，然后重新确认 " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " "create a credit note instead." -msgstr "非草稿状态或者已经取消的发票不能被删除. 你可以通过退款达到同样目的." +msgstr "非草稿状态或者已经取消的发票不能被删除. 你可以通过退款达到同样目的" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " "Modify your taxes first before disabling this setting." -msgstr "您不能禁用此设置，因为您的一些税款是基于现金计算的。在禁用此设置之前先修改您的税务设置。" +msgstr "您不能禁用此设置，因为您的一些税款是以现金计算。在禁用此设置之前先修改您的税务设置。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1146 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -11574,7 +11619,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1148 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -11589,10 +11634,10 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot have a receivable/payable account that is not reconcilable. " "(account code: %s)" -msgstr "您不能有不可调节的应收账款/应付账款。（账号：%s）" +msgstr "您不能有不可调和的应收账款/应付账款。（账号：%s）" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:71 +#: code:addons/account/models/account.py:76 #, python-format msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " @@ -11600,7 +11645,7 @@ msgid "" msgstr "你不能有一个以上的\"当年收入\" 帐户，类似于. (账户: %s)" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:160 +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" @@ -11609,10 +11654,10 @@ msgstr "你不能锁定未完成的会计期间。请确保所设置的锁定日 #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:741 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." -msgstr "应收和应付科目不能被混淆." +msgstr "应收和应付科目不能被混淆" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:124 @@ -11621,25 +11666,23 @@ msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." msgstr "你不能修改已过账的付款分录。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:331 +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" "First you should set the journal to allow cancelling entries." -msgstr "" -"不能修改此日记账的已经过账的分录.\n" -"首先设置日记账以便允许取消分录." +msgstr "不能修改此日记账的已经过账的分录，首先设置日记账以便允许取消分录" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " "payment entries first." -msgstr "您不能支付已部分支付的发票。您需要先调节付款分录。" +msgstr "您不能支付部分支付的发票。您需要先调节付款分录。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:327 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." @@ -11649,24 +11692,24 @@ msgstr "不能在包含日记项的帐户上执行此操作。" #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 #, python-format msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." -msgstr "你不能从从已经关闭的银行对账单中存/取款." +msgstr "你不能从从已经关闭的银行对账单中放／取钱" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "一旦设置，您不能从日记账中删除银行帐户。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:332 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "vendor." -msgstr "你不能删除／关闭一个已经被设置在供应商／客户上的科目 ." +msgstr "你不能删除／关闭一个已经被设置在供应商／客户上的科目 " #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:320 +#: code:addons/account/models/account.py:327 #, python-format msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " @@ -11674,7 +11717,7 @@ msgid "" msgstr "在已经录入本币日记账分录的情况下不能为该账户设定币种。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:294 +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -11682,27 +11725,27 @@ msgid "" msgstr "在局部调账还在挂账状态，你不能切换一个科目到回避调整状态。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1112 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "你不能使用作废的科目" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1069 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "Controls' on the related journal." -msgstr "你不能在这个日记账中用这个总账，在相关日记账中检查页面 '分录控制' ." +msgstr "你不能在这个日记账中用这个总账，在相关日记账中检查页面'分录控制'" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " "create a credit note instead." -msgstr "非草稿状态或者已经取消的发票不能被删除. 你可以通过退款达到同样目的." +msgstr "非草稿状态或者已经取消的发票不能被删除. 你可以通过退款达到同样目的" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -11714,7 +11757,7 @@ msgstr "你有" #: code:addons/account/models/account_payment.py:622 #, python-format msgid "You have to define a sequence for %s in your company." -msgstr "你需要定义公司的%s序列." +msgstr "你需要定义公司的%s序列" #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:50 @@ -11723,53 +11766,53 @@ msgstr "你需要定义公司的%s序列." msgid "" "You have to define an 'Internal Transfer Account' in your cash register's " "journal." -msgstr "您应该已经在收银机日记账上定义了一个 '内部转账科目' ." +msgstr "您应该已经在出纳机日记账上定义了一个 '内部转账科目' ！" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:142 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." msgstr "您必须首先定义一个打开动作。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." -msgstr "必须先选择一个客户." +msgstr "必须先选择一个客户" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:55 #, python-format msgid "You reconciled" -msgstr "调节了" +msgstr "已核销" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1624 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," " to manage automatically the booking of accounting entries related to " "differences between exchange rates." -msgstr "你应该在会计设置中配置 '汇率科目'，来自动的管理在汇率差异相关的日记账分录的录入." +msgstr "你应该在会计设置中配置'汇率科目'，来自动的管理在汇率差异相关的日记账分录的预定" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1626 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " "to differences between exchange rates." -msgstr "您应该在会计配置配置“汇率增益科目”，自动管理与汇率之间的差额的会计分录的录入." +msgstr "您应该在会计配置配置“汇率增益科目”，自动管理与汇率之间的差额的会计分录的预订" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1628 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " "to differences between exchange rates." -msgstr "您应该在会计配置配置 '汇率损失科目' ，自动管理与汇率之间的差额的会计分录的录入." +msgstr "您应该在会计配置配置“汇率损失科目”，自动管理与汇率之间的差额的会计分录的预订" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -11779,10 +11822,8 @@ msgid "" " waiting for the document to be issued by\n" " your supplier/customer." msgstr "" -"您可以编缉和验证\n" -" 这一信用票据或保存草稿,\n" -" 以等待供应商\n" -" 或客户的文件." +"您可以编缉和批准这一信用票据或保存草稿,以等待供应商或客户的文件.\n" +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form @@ -11801,16 +11842,6 @@ msgstr "邮编范围从" msgid "Zip Range To" msgstr "邮编范围到" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "action_close_account_dashboard_onboarding" -msgstr "action_close_account_dashboard_onboarding" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "action_close_account_invoice_onboarding" -msgstr "action_close_account_invoice_onboarding" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -11871,27 +11902,17 @@ msgstr "对于这个供应商，你可以将它们分配为标记此账单已支 #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." -msgstr "已自动调节" +msgstr "已自动核销" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:44 #, python-format msgid "o_manual_statement" -msgstr "o_manual_statement" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_blue" -msgstr "o_onboarding_blue" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_orange" -msgstr "o_onboarding_orange" +msgstr "手动对账单" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 @@ -11906,7 +11927,7 @@ msgstr "下月" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" -msgstr "未偿还借款" +msgstr "未完借方" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -11918,7 +11939,7 @@ msgstr "待支付款项" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:169 #, python-format msgid "reconciliation models" -msgstr "调节模型" +msgstr "对账模型" #. module: account #. openerp-web @@ -11927,12 +11948,6 @@ msgstr "调节模型" msgid "remaining)" msgstr "剩余)" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "res.company" -msgstr "res.company" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 @@ -11942,7 +11957,7 @@ msgstr "一次交易大概几秒" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 #, python-format msgid "statement lines" msgstr "账单明细" diff --git a/addons/account/i18n/zh_TW.po b/addons/account/i18n/zh_TW.po index b8eef213717..0cb0eeb472d 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account/i18n/zh_TW.po @@ -3,17 +3,23 @@ # * account # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# 敬雲 林 , 2018 -# sejun huang , 2018 +# 金儒 楊 , 2018 +# Bill Hsu , 2018 +# Cécile Collart , 2018 +# Jordy Lai , 2018 +# Michael Yeung, 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# Andy Cheng , 2019 +# sejun huang , 2019 +# 敬雲 林 , 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: sejun huang , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-16 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: 敬雲 林 , 2019\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__code_digits msgid "# of Digits" -msgstr "# 數字" +msgstr "#數字" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -49,32 +55,32 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','-')}" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "${object.company_id.name} 憑單(號碼${object.number or 'n/a'})" +msgstr "${object.company_id.name} 發票(參考：${object.number或『不適用』})" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_payment_receipt msgid "" "${object.company_id.name} Payment Receipt (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "${object.company_id.name} 付款收據 (號碼${object.name or 'n/a' })" +msgstr "${object.company_id.name}付款收據(編號${object.name or 'n/a' })" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:937 +#: code:addons/account/models/account.py:944 #, python-format msgid "%s (Copy)" -msgstr "%s (副本)" +msgstr "%s(副本)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:242 -#: code:addons/account/models/account.py:246 -#: code:addons/account/models/account.py:248 -#: code:addons/account/models/account.py:597 -#: code:addons/account/models/account.py:598 +#: code:addons/account/models/account.py:247 +#: code:addons/account/models/account.py:251 +#: code:addons/account/models/account.py:253 +#: code:addons/account/models/account.py:604 +#: code:addons/account/models/account.py:605 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (副本)" +msgstr "%s(副本)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:688 +#: code:addons/account/models/account.py:695 #, python-format msgid "%s Sequence" msgstr "%s 序列" @@ -92,22 +98,12 @@ msgstr "&times;" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "-> Reconcile" -msgstr "-> 調節" +msgstr "->調節" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "-> View partially reconciled entries" -msgstr "-> 查看已部分調節分錄" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" -msgstr "/account/static/src/img/account_dashboard_onboarding_bg.jpg" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" -msgstr "/account/static/src/img/account_invoice_onboarding_bg.jpg" +msgstr "->查看部分調節的分錄" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days @@ -122,7 +118,7 @@ msgstr "2個月" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net msgid "30 Net Days" -msgstr "30淨天" +msgstr "淨30天" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance @@ -135,10 +131,10 @@ msgid "45 Days" msgstr "45 天" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:686 +#: code:addons/account/models/account.py:693 #, python-format msgid ": Refund" -msgstr ":折讓" +msgstr "：退款" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -243,11 +239,29 @@ msgstr "" msgid "Draft Invoice" msgstr "草稿憑單" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_kanban +msgid "" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_kanban +msgid "" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid " Download" msgstr " 下載" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" @@ -257,7 +271,7 @@ msgstr "發送信息" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "" " Configure Email Servers" -msgstr " 配置信件伺服器" +msgstr "配置電郵服務器" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -265,12 +279,12 @@ msgid " Print" msgstr " 列印" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:699 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:714 #, python-format msgid "" "

You can control the invoice from your vendor based on what you purchased " "or received.

" -msgstr "

您可以根據所採購、收到的物品，來管理供應商應付憑單.

" +msgstr "您可以根據您購買或收到的內容控制供應商的發票。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form @@ -320,6 +334,21 @@ msgstr "" "remove\" aria-label=\"Cancelled\" title=\"Cancelled\" role=\"img\"/> 已取消" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "" @@ -361,6 +390,11 @@ msgid "" "and posted. You won't be able to modify them afterwards." msgstr "所有選定的帳目條款都將被驗證和發佈，之後您將無法修改." +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm" +msgstr "" + #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" @@ -401,7 +435,7 @@ msgstr "月份的" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Invoiced" -msgstr "已開立憑單" +msgstr "已開立發票" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard @@ -422,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid " Statements" -msgstr " 對帳單" +msgstr "聲明" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -447,17 +481,17 @@ msgstr "總帳中的餘額" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Latest Statement" -msgstr "最新對帳單" +msgstr "最新對帳單" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid " From " -msgstr "來自" +msgstr "從" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid " To " -msgstr " 到 " +msgstr "到" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -477,7 +511,7 @@ msgstr "說明" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Disc.(%)" -msgstr "折扣(%)" +msgstr "Disc.(%)" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -507,7 +541,7 @@ msgstr "新建帳單" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Invoice" -msgstr "新建憑單" +msgstr "新建發票" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -517,7 +551,7 @@ msgstr "新建" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Operations" -msgstr "作業" +msgstr "操作" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -532,7 +566,7 @@ msgstr "數量" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reporting" -msgstr "報表" +msgstr "報告" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -552,7 +586,7 @@ msgstr "單價" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "View" -msgstr "視圖" +msgstr "查看" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -576,7 +610,7 @@ msgstr "SEPA二維碼沒有被正確設定.Your Contact" -msgstr "您的聯繫方式" +msgstr "您的聯繫方式" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments @@ -591,27 +625,27 @@ msgstr "公司：" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Customer Code:" -msgstr "客戶代碼:" +msgstr "客戶代碼：" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Customer: " -msgstr "客戶: " +msgstr "客戶：" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description:" -msgstr "描述:" +msgstr "說明：" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Due Date:" -msgstr "到期日期:" +msgstr " 到期日期：" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Entries Sorted By:" -msgstr "分錄排序：" +msgstr "分錄排序按：" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form @@ -621,7 +655,7 @@ msgstr "會計年度期末" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "憑單日期:" +msgstr "發票日期：" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -631,32 +665,32 @@ msgstr "日記帳：" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Memo: " -msgstr "記錄: " +msgstr "評論：" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Amount: " -msgstr "付款金額: " +msgstr "支付金額：" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Date: " -msgstr "付款日期: " +msgstr "支付時間：" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Method: " -msgstr "付款方式: " +msgstr "支付方式：" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Reference:" -msgstr "參考:" +msgstr "參考：" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source:" -msgstr "來源:" +msgstr "來源：" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -666,7 +700,7 @@ msgstr "小計" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Target Moves:" -msgstr "目標移位：" +msgstr "目標移動：" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -682,7 +716,7 @@ msgstr "類型：" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Vendor: " -msgstr "供應商: " +msgstr "供應商：" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree @@ -693,20 +727,19 @@ msgid "" " your cash box, and then post entries when money comes in or\n" " goes out of the cash box." msgstr "" -"現金出納功能使您可以管理您現金日記帳中的現金帳目\n" -" 此功能可以幫您實現每日輕鬆跟進現金支付情況\n" -" 您可以鍵入在您現金盒子中的硬幣數量\n" -" 然後在現金從現金盒子中收入或者支出時候，\n" -" 生成帳目進行記錄." +"現金出納機允許您管理現金日記帳中的現金分錄。\n" +"這個功能讓您用一種簡單的方式追蹤每天的現金付款。\n" +"您可以輸入現金零用金中的初始錢幣，然後當\n" +"從零用金中取出或者放入現金的時候對分錄進行過帳。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1938 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." -msgstr "付款條款應該只能有一行的類型是餘額." +msgstr "支付條款應該只能有一行的類型是結轉餘額." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:854 +#: code:addons/account/models/account.py:861 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." msgstr "一個銀行帳戶只能屬於一個會計帳目類型." @@ -718,9 +751,8 @@ msgid "" " occurring over a given period of time on a bank account. You\n" " should receive this periodicaly from your bank." msgstr "" -"銀行對帳單是針對一個固定時間段，\n" -" 某個銀行帳戶的所有財務交易的總結\n" -" 您會階段性從您的銀行收到這個信息." +"銀行對帳單是一段時期內一個銀行帳號發生的所有交易的匯總。\n" +"您一般都是定期從您的銀行收到。" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line @@ -732,21 +764,17 @@ msgstr "銀行對帳單上的一行是某銀行帳戶的一條財務交易" msgid "" "A journal entry consists of several journal items, each of\n" " which is either a debit or a credit transaction." -msgstr "" -"一條日記帳分錄由多個日記帳專案構成，\n" -" 每一條都是一條借或者貸的交易." +msgstr "一條日記帳分錄包含幾個日記帳項，每一項都是一條借記或貸記交易。" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "" "A journal is used to record transactions of all accounting data\n" " related to the day-to-day business." -msgstr "" -"日記帳用來記錄日常業務活動\n" -" 的交易事項會計數據." +msgstr "日記帳用來記錄日常業務相關的會計數據的交易。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:324 +#: code:addons/account/models/account_move.py:315 #, python-format msgid "" "A payment journal entry generated in a journal configured to post entries " @@ -756,40 +784,40 @@ msgid "" msgstr "在日記帳中生成的支付日記帳條目，被配置為僅在支付與銀行對帳單相符時才張貼條目，不能手動張貼。這些將在執行銀行對帳後自動發佈。" #. module: account -#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 +#: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:692 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." -msgstr "調節至少要２個憑證行." +msgstr "調節至少要２個憑證明細" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" "A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, " "the sum of line subtotals equals the total with taxes." -msgstr "如果您的價格是含稅的，則建議每條線四捨五入。通過這種方式，所有的行數之和等於加了稅的總和." +msgstr "如果您的價格是含稅的，則建議每條線四捨五入。通過這種方式，所有的行數小計之和等於加了稅的總和。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:527 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:537 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:540 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "選擇的分錄行早已調節." +msgstr "選擇的分錄明細已被調節" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:548 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." -msgstr "選定的語句行已經與帳戶移動相協調." +msgstr "選擇的對帳單明細已被會計憑證調節。" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 -msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "一個稅金財政狀況在相同的稅金上面只能定義一次." +msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." +msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" -msgstr "可以針對合作夥伴設定警示消息(會計科目)" +msgstr "可以針對合作夥伴（科目）設定警告" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_warning @@ -798,11 +826,11 @@ msgstr "訪問警告" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:559 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:561 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:546 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:548 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:181 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:282 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__account_id @@ -821,18 +849,13 @@ msgid "Account" msgstr "科目" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#: code:addons/account/models/account_move.py:905 #, python-format msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "科目%s（%s）不允許對帳。首先更改這個科目的配置以允許對帳." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant -msgid "Account Accountant" -msgstr "會計" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" @@ -846,7 +869,7 @@ msgstr "科目表模版" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report msgid "Account Common Report" -msgstr "會計共通報告" +msgstr "帳戶通用報表" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__currency_id @@ -857,12 +880,12 @@ msgstr "科目幣別" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__account_dest_id msgid "Account Destination" -msgstr "科目目標" +msgstr "目的地科目" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Account Entry" -msgstr "科目分錄" +msgstr "會計分錄" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_group @@ -885,7 +908,7 @@ msgstr "帳戶持有人" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_holder_name msgid "Account Holder Name" -msgstr "帳戶持有人名稱" +msgstr "賬戶持有人姓名" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send @@ -917,7 +940,7 @@ msgstr "科目映射" #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "Account Move Reversal" -msgstr "會計憑證逆轉" +msgstr "帳戶的退款分錄" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_acc_number @@ -927,33 +950,35 @@ msgstr "帳戶號碼" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "Account Payable" -msgstr "應付帳款" +msgstr "應付款" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_print_journal msgid "Account Print Journal" -msgstr "會計列印日記帳" +msgstr "帳戶列印日記帳" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form msgid "Account Properties" -msgstr "會計屬性" +msgstr "科目屬性" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" -msgstr "應收帳款" +msgstr "應收款" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_reconciliation_widget msgid "Account Reconciliation widget" -msgstr "會計調節掛帳" +msgstr "科目調節掛件" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__account_src_id msgid "Account Source" -msgstr "科目來源" +msgstr "源科目" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_bank_statement_graph @@ -966,7 +991,7 @@ msgstr "科目統計" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag msgid "Account Tag" -msgstr "帳戶標籤" +msgstr "科目標籤" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action @@ -978,18 +1003,18 @@ msgstr "科目標籤" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree msgid "Account Tax" -msgstr "會計稅金" +msgstr "稅科目" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_tree msgid "Account Tax Template" -msgstr "會計稅金模板" +msgstr "稅科目模板" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud" -msgstr "科目稅" +msgstr "帳戶TaxCloud" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh @@ -1003,7 +1028,7 @@ msgstr "科目模板" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__property_stock_valuation_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__property_stock_valuation_account_id msgid "Account Template for Stock Valuation" -msgstr "庫存計價的科目模板" +msgstr "庫存估值科目模板" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form @@ -1029,12 +1054,12 @@ msgid "" "Account Type is used for information purpose, to generate country-specific " "legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening" " entries." -msgstr "科目類型用於信息目的，用於生成合乎各國財稅規範的報告，以及設定會計年度關閉的規則，並生成期初分錄" +msgstr "科目類型用於信息目的以生成各國特定的合規報表，以及設定會計年度關閉的規則並生成期初分錄。" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form msgid "Account Types" -msgstr "科目類型" +msgstr "帳戶類型" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type_control_ids @@ -1084,7 +1109,7 @@ msgstr "科目標籤" msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for credit notes. Leave empty " "to use the expense account." -msgstr "設定在折讓單上的憑單稅明細行上的科目，留空則用費用科目." +msgstr "將會設定在退款單上的發票稅明細行上的科目。留空以使用支出帳戶。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__account_id @@ -1092,14 +1117,14 @@ msgstr "設定在折讓單上的憑單稅明細行上的科目，留空則用費 msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for invoices. Leave empty to " "use the expense account." -msgstr "科目被用來設定在憑單的稅行上用來開立憑單，留空去用費用科目." +msgstr "設定在發票的發票稅明細行上的科目，留空則用費用科目。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template__refund_account_id msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for refunds. Leave empty to " "use the expense account." -msgstr "設定在退款的憑單稅明細行上的科目，留空使用費用科目。" +msgstr "設定在退款的發票稅明細行上的科目，留空使用費用科目。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__cash_basis_base_account_id @@ -1112,7 +1137,7 @@ msgstr "帳戶將設定在以現金為基礎的日記帳項中創建的行，並 #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_dest_id msgid "Account to Use Instead" -msgstr "替代使用的科目" +msgstr "替代使用的帳戶" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__cash_basis_account_id @@ -1120,7 +1145,7 @@ msgstr "替代使用的科目" msgid "" "Account used as counterpart for the journal entry, for taxes eligible based " "on payments." -msgstr "科目與憑證相對應，適用於根據付款的稅收." +msgstr "科目與日記帳分錄相對應，適用於根據付款的稅收。" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.ir_cron_reverse_entry_ir_actions_server @@ -1130,6 +1155,7 @@ msgid "Account; Reverse entries" msgstr "會計逆轉分錄" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -1175,7 +1201,7 @@ msgstr "會計相關設定管理在" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Accounts" -msgstr "科目" +msgstr "帳戶" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__account_control_ids @@ -1212,7 +1238,7 @@ msgstr "動作" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Activate Other Currencies" -msgstr "啟動其他貨幣" +msgstr "啟用其他貨幣" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__active @@ -1233,11 +1259,13 @@ msgstr "有效域" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_ids msgid "Activities" msgstr "活動" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_state msgid "Activity State" msgstr "活動狀態" @@ -1252,7 +1280,7 @@ msgstr "添加" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "Add Credit Note" -msgstr "添加折讓單" +msgstr "添加退款單" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__add_sign @@ -1267,7 +1295,7 @@ msgstr "添加銀行" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "Add a journal" -msgstr "添加日記帳" +msgstr "添加日記" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -1277,7 +1305,7 @@ msgstr "添加明細行" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "Add a new account" -msgstr "添加新帳戶" +msgstr "添加一個新帳戶" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action @@ -1323,17 +1351,17 @@ msgstr "將EPC QR碼添加到您的憑單中，以便您的客戶可以立即使 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "添加內部備註" +msgstr "添加內部備註..." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form msgid "Add contacts to notify..." -msgstr "添加聯繫人到通知中..." +msgstr "添加聯絡人以發出通知 ..." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__partner_ids msgid "Additional Contacts" -msgstr "額外的聯繫人" +msgstr "額外的聯絡人" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__comment @@ -1343,7 +1371,7 @@ msgstr "額外的信息" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Additional notes..." -msgstr "額外的備註..." +msgstr "額外備註..." #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -1354,7 +1382,7 @@ msgstr "調整" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__tax_id msgid "Adjustment Tax" -msgstr "調整稅金" +msgstr "調整稅" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__adjustment_type @@ -1375,17 +1403,17 @@ msgstr "高級設定" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__include_base_amount msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" -msgstr "影響後續稅收的基礎" +msgstr "影響後續稅的基數" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__include_base_amount msgid "Affect Subsequent Taxes" -msgstr "影響後續稅收" +msgstr "影響後續稅" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_aged_partner_balance msgid "Aged Partner Balance" -msgstr "到期的業務夥伴餘額" +msgstr "合作夥伴帳齡表" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance @@ -1400,12 +1428,12 @@ msgstr "別名" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_name msgid "Alias Name for Vendor Bills" -msgstr "供應商應付憑單的別名" +msgstr "供應商帳單的別名" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "別名域" +msgstr "別名域名" #. module: account #: selection:account.common.journal.report,target_move:0 @@ -1418,7 +1446,7 @@ msgstr "所有分錄" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__all_lines_reconciled msgid "All Lines Reconciled" -msgstr "所有的明細行都已調節" +msgstr "所有調節的明細" #. module: account #: selection:account.common.journal.report,target_move:0 @@ -1435,7 +1463,7 @@ msgstr "所有已過帳分錄" msgid "" "All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " "clean." -msgstr "所有憑單和付款匹配，您的帳戶餘額是乾淨的." +msgstr "所有發票和付款已匹配，您的科目餘額是乾淨的。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__state @@ -1446,8 +1474,8 @@ msgid "" "created by the system on document validation (invoices, bank statements...) " "and will be created in 'Posted' status." msgstr "" -"所有手工創建的日記帳分錄通常為 '未過帳'狀態，但您可以配置跳過這一狀態的選項，這樣，系統會自動創建日記帳分錄的有效憑證 (憑單、銀行對帳單...) " -"，並且會處於 '已過帳'狀態." +"所有手工創建的日記帳分錄通常處於「未過帳」狀態，但您可以在相關的日記帳上配置跳過此狀態的選項。這樣，系統會自動創建日記帳分錄並進行單據審核 " +"(發票、銀行對帳單...) ，並且會創建為「已過帳」狀態。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:243 @@ -1455,7 +1483,7 @@ msgstr "" msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " "statement." -msgstr "所有的分類帳分錄必須被處理，這樣才能關閉結算單." +msgstr "所有的分錄必須被處理，這樣才能關閉對帳單。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__update_posted @@ -1465,12 +1493,12 @@ msgstr "允許取消分錄" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__reconcile msgid "Allow Invoices & payments Matching" -msgstr "允許憑單和付款匹配" +msgstr "允許發票和付款匹配" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_product_margin msgid "Allow Product Margin" -msgstr "允許產品毛利" +msgstr "允許產品毛利潤" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__reconcile @@ -1490,7 +1518,7 @@ msgstr "允許現金捨入管理" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allow to configure taxes using cash basis" -msgstr "允許使用現金收付制配置稅金" +msgstr "允許使用現金收付制來配置稅" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_fiscal_year @@ -1505,13 +1533,13 @@ msgstr "允許標記分析分錄以管理分析分配" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allows you to use the analytic accounting." -msgstr "允許使用分析會計" +msgstr "允許您使用輔助核算項。" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:208 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:291 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -1536,18 +1564,18 @@ msgstr "金額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_total msgid "Amount (with Taxes)" -msgstr "金額 (含稅)" +msgstr "銀碼(含稅)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal msgid "Amount (without Taxes)" -msgstr "金額 (不含稅)" +msgstr "銀碼(未稅)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__amount_currency msgid "Amount Currency" -msgstr "外幣金額" +msgstr "幣別金額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount_rounding @@ -1564,12 +1592,12 @@ msgstr "到期金額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual_company_signed msgid "Amount Due in Company Currency" -msgstr "按公司幣別的逾期金額" +msgstr "到期金額（公司的本位貨幣）" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual_signed msgid "Amount Due in Invoice Currency" -msgstr "按憑單幣別的逾期金額" +msgstr "到期金額（發票幣別）" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount @@ -1622,7 +1650,7 @@ msgstr "收入金額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed msgid "Amount Signed" -msgstr "簽核的金額" +msgstr "簽約額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount_total @@ -1638,12 +1666,12 @@ msgstr "金額類型" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__amount msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" -msgstr "這種匹配的總計，全部設定為正值" +msgstr "這種匹配的合計，全部設定為正值。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__amount_currency msgid "Amount in Currency" -msgstr "外幣金額" +msgstr "幣別金額" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -1655,13 +1683,13 @@ msgstr "金額類型" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:68 #, python-format msgid "Amount:" -msgstr "金額" +msgstr "金額：" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" -"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." -msgstr "財政狀況只能在一個科目上定義一次。" +"An account fiscal position could be defined only one time on same accounts." +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1673,12 +1701,11 @@ msgid "" " account). The annual accounts of a company are required by law\n" " to disclose a certain amount of information." msgstr "" -"一個科目是總帳中允許公司記錄所有種類的\n" -" 借方和貸方的交易.\n" -" 公司通過兩種主要方式呈現他們的年應收: \n" -" 餘額表和收入報表（利潤和\n" -" 損失）. 公司的年營收科目法律規定的\n" -" 要披露一定量的公司信息." +"一個科目是總帳中允許您公司\n" +"登記所有種類的借方和貸方交易的一部分。\n" +"公司通過兩種主要方式呈現它們的年度科目：\n" +"資產負債表和收入報表（利潤和損失\n" +"科目）。公司的年營收科目按照法律規定要披露一定數量的信息。" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form @@ -1689,11 +1716,11 @@ msgid "" " Sheet and the Profit and Loss report use the category\n" " (profit/loss or balance sheet)." msgstr "" -"一個科目類型被用來決定怎樣在日記帳中定義\n" -" 一個科目. 一個帳戶類型的遞延方法決定年度關帳\n" -" 例如餘額表\n" -" 利潤報表用到這個種類\n" -" （利潤／損失或者餘額表）." +"一個科目類型被用來決定如何在\n" +"每一個日記帳中定義一個科目。一個帳戶類型的遞延方法決定\n" +"年度關帳的流程。報告，例如：資產\n" +"負債表，以及損益報表使用此種類\n" +"（利潤／損失或者資產負債表）。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1750,12 +1777,12 @@ msgstr "分析專案" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "分析項目" +msgstr "分析行" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Analytic Lines" -msgstr "分析明細" +msgstr "分析行" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__analytic_tag_ids @@ -1783,7 +1810,7 @@ msgstr "分析帳戶" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__analytic_line_ids msgid "Analytic lines" -msgstr "分析明細" +msgstr "分析明細行" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1800,7 +1827,7 @@ msgstr "答案不在原來的討論區中.會對生成的message-id中有影響. #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_exigible msgid "Appears in VAT report" -msgstr "出現在VAT報告" +msgstr "在增值稅報表顯示" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__applicability @@ -1810,12 +1837,12 @@ msgstr "適用範圍" #. module: account #: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0 msgid "Applied on credit journal item" -msgstr "應用在貸方日記帳專案" +msgstr "Applied on credit journal item" #. module: account #: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0 msgid "Applied on debit journal item" -msgstr "應用在借方日記帳專案" +msgstr "Applied on debit journal item" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_invoice_layout_form @@ -1828,30 +1855,30 @@ msgstr "應用" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__auto_apply #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template__auto_apply msgid "Apply automatically this fiscal position." -msgstr "自動應用該財政狀況." +msgstr "自動應用該財政狀態。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__country_group_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template__country_group_id msgid "Apply only if delivery or invoicing country match the group." -msgstr "僅應用於送貨或開憑單國家匹配該組." +msgstr "僅應用於送貨或開發票國家匹配該組。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template__country_id msgid "Apply only if delivery or invoicing country match." -msgstr "僅應用於交付或開憑單國家一致時." +msgstr "僅應用於送貨或開發票國家匹配時。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__vat_required #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template__vat_required msgid "Apply only if partner has a VAT number." -msgstr "僅應用於有增值稅編碼的業務夥伴." +msgstr "僅應用於有增值稅號的合作夥伴。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Apply right VAT rates for digital products sold in EU" -msgstr "適用於在歐盟銷售的數字產品的增值稅稅率" +msgstr "對於歐盟銷售的數字產品適用正確的增值稅稅率" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -1863,12 +1890,12 @@ msgstr "四月" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_filter msgid "Archived" -msgstr "已歸檔" +msgstr "歸檔" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Ask for a Credit Note" -msgstr "申請折讓單" +msgstr "申請退款單" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 @@ -1893,12 +1920,12 @@ msgstr "關聯的科目模板" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__at_least_one_inbound msgid "At Least One Inbound" -msgstr "至少一個入站" +msgstr "最少一個轉入" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__at_least_one_outbound msgid "At Least One Outbound" -msgstr "至少一個出站" +msgstr "最少一個轉出" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form @@ -1910,7 +1937,7 @@ msgstr "附加一個文件" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "附件數量" +msgstr "附件數" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__attachment_ids @@ -1922,7 +1949,7 @@ msgstr "附件" msgid "" "Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " "message through this field." -msgstr "附件是通過模型 / res_id 連接到文件中並通過該字段鏈接到消息上。" +msgstr "附件通過模型/res_id 鏈接到文件並通過該字段鏈接到消息。" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -1970,7 +1997,7 @@ msgstr "自動審核" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Autocomplete Vendor Bills (OCR + AI)" -msgstr "自動完成供應商應付憑單（OCR + AI）" +msgstr "自動完成供應商帳單（OCR + AI）" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_invoice_extract @@ -1988,7 +2015,7 @@ msgid "Automated Entries" msgstr "自動分錄" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:407 +#: code:addons/account/models/company.py:430 #, python-format msgid "Automatic Balancing Line" msgstr "自動餘額明細" @@ -2004,7 +2031,7 @@ msgid "Automatic Import" msgstr "自動導入" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Automatic reversal of: %s" msgstr "自動回滾%s" @@ -2020,15 +2047,15 @@ msgid "Average Price in Currency" msgstr "本幣平均價格" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #, python-format msgid "BILL" -msgstr "BILL" +msgstr "帳單" #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 msgid "Bad Debtor" -msgstr "信用差的債務人" +msgstr "差的債務人" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 @@ -2039,12 +2066,7 @@ msgstr "餘額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__balance_cash_basis msgid "Balance Cash Basis" -msgstr "現金餘額" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Balance Sheet" -msgstr "資產負債表" +msgstr "現金收付制餘額" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__balance_end @@ -2053,10 +2075,11 @@ msgstr "餘額的計算根據期初餘額和交易明細行" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:351 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__bank_account_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__bank_account_count #, python-format msgid "Bank" msgstr "銀行" @@ -2064,7 +2087,7 @@ msgstr "銀行" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Bank & Cash" -msgstr "銀行 & 現金" +msgstr "銀行和現金" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__bank_account_id @@ -2094,7 +2117,7 @@ msgid "" "Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank " "account if this is a Customer Invoice or Vendor Credit Note, otherwise a " "Partner bank account number." -msgstr "已支付的憑單將記錄銀行帳號。如果這是客戶應收憑單或供應商採購折讓單，則是公司銀行帳戶，否則是合作夥伴銀行帳號。" +msgstr "發票將支付的銀行帳號。如果這是客戶發票或供應商信用證，則是公司銀行帳戶，否則是合作夥伴銀行帳號。" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_bank_journal_form @@ -2107,7 +2130,7 @@ msgstr "銀行帳戶" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "銀行費用" +msgstr "銀行回饋" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_bic @@ -2117,7 +2140,7 @@ msgstr "銀行識別代碼" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_yodlee msgid "Bank Interface - Sync your bank feeds automatically" -msgstr "銀行接口－自動同步銀行費用" +msgstr "銀行接口－自動同步銀行帳單" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__bank_journal_ids @@ -2127,24 +2150,24 @@ msgstr "銀行日記帳" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Bank Operations" -msgstr "銀行作業" +msgstr "銀行操作" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:17 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" -msgstr "銀行對帳" +msgstr "銀行調節" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" -msgstr "銀行對帳憑證預制" +msgstr "銀行調節分錄預設" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" -msgstr "銀行對帳分錄預設" +msgstr "銀行調節分錄預設" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_bank_reconciliation_start @@ -2160,10 +2183,10 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "銀行對帳單" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:591 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:602 #, python-format msgid "Bank Statement %s" -msgstr "銀行對帳單%s" +msgstr "Bank Statement %s" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox @@ -2178,12 +2201,12 @@ msgstr "銀行對帳單期末餘額" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "銀行對帳單明細" +msgstr "銀行對帳單行" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_line msgid "Bank Statement Lines" -msgstr "銀行單據行" +msgstr "銀行對帳單明細" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree @@ -2215,7 +2238,7 @@ msgstr "銀行設定通用配置" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__statement_line_id msgid "Bank statement line reconciled with this entry" -msgstr "和這分錄調節的銀行對帳單行" +msgstr "用該分錄調節的銀行對帳單明細" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement @@ -2231,13 +2254,13 @@ msgstr "銀行：餘額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__base msgid "Base" -msgstr "基礎" +msgstr "基數" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_base_amount #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Base Amount" -msgstr "基本金額" +msgstr "基數金額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__cash_basis_base_account_id @@ -2255,7 +2278,7 @@ msgstr "依客戶" #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 #: selection:account.tax.template,tax_exigibility:0 msgid "Based on Invoice" -msgstr "開立憑單根據" +msgstr "開立發票根據" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:19 @@ -2270,8 +2293,8 @@ msgid "" "Based on Invoice: the tax is due as soon as the invoice is validated.\n" "Based on Payment: the tax is due as soon as the payment of the invoice is received." msgstr "" -"根據憑單，憑單一經確認，稅金就會到期。\n" -"根據付款方式:在收到憑單款項後，應立即繳納稅款。" +"根據發票：發票一經確認，稅金就會到期。\n" +"根據付款方式：在收到發票款項後，應立即繳納稅款。" #. module: account #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 @@ -2304,12 +2327,12 @@ msgstr "帳單日期" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Bill lines" -msgstr "帳單行" +msgstr "帳單明細" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice msgid "Billing" -msgstr "開單" +msgstr "帳單" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_manager @@ -2331,7 +2354,7 @@ msgstr "帳單分析" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills to Pay" -msgstr "應付帳單" +msgstr "待付帳單" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2342,12 +2365,12 @@ msgstr "待確認帳單" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:178 #, python-format msgid "Bills to pay" -msgstr "待付帳單" +msgstr "待付款帳單" #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Blocking Message" -msgstr "受阻消息" +msgstr "阻止消息" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__include_initial_balance @@ -2357,7 +2380,7 @@ msgstr "將科目餘額轉移" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Browse available countries." -msgstr "瀏覽可用的國家" +msgstr "瀏覽可用的國家。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_budget @@ -2372,35 +2395,35 @@ msgstr "按鈕標籤" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country msgid "By Country" -msgstr "按 國家" +msgstr "按國家" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund msgid "By Credit Note" -msgstr "按 折讓單" +msgstr "按退款單" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product msgid "By Product" -msgstr "按 產品" +msgstr "按產品" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category msgid "By Product Category" -msgstr "按 產品類別" +msgstr "按產品分類" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_report_salespersons #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "按 銷售員" +msgstr "銷售員" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__active msgid "" "By unchecking the active field, you may hide a fiscal position without " "deleting it." -msgstr "如不勾選該項，可以隱藏而不刪除此財政狀況。" +msgstr "如不勾選有效字段，您可以隱藏而不刪除此財務狀況。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_incoterms__active @@ -2409,8 +2432,8 @@ msgid "" msgstr "通過取消勾選有效字段，您能隱藏不再使用國際貿易術語。" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:389 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:398 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "CABA" msgstr "CABA" @@ -2418,7 +2441,7 @@ msgstr "CABA" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "CAMT Import" -msgstr "CAMT 導入" +msgstr "CAMT導入" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_CIP @@ -2443,7 +2466,7 @@ msgstr "成本、保險費和運費" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "CSV Import" -msgstr "CSV 導入" +msgstr "CSV導入" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__visible @@ -2475,7 +2498,7 @@ msgstr "取消" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Cancel: create credit note and reconcile" -msgstr "取消：創建折讓單，並調節" +msgstr "權限：創建退款單和調節" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -2486,7 +2509,7 @@ msgstr "已取消" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Cancelled Invoice" -msgstr "已取消的憑單" +msgstr "已取消的發票" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:56 @@ -2495,53 +2518,53 @@ msgid "" "Cannot create a credit note for the invoice which is already reconciled, " "invoice should be unreconciled first, then only you can add credit note for " "this invoice." -msgstr "無法為已核銷的憑單創建折讓單，應該先要反審核憑單，讓後您可以為這張憑單創建折讓單。" +msgstr "無法為已核銷的發票創建退款單，應該先要反審核發票，讓後您可以為這張發票創建退款單。" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54 #, python-format msgid "Cannot create credit note for the draft/cancelled invoice." -msgstr "無法為草稿/已取消的憑單創建折讓單" +msgstr "無法為草稿/已取消的發票創建退款單。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:358 +#: code:addons/account/models/account_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." -msgstr "不能創建不同公司的分錄" +msgstr "不能創建不同公司的分錄。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:390 +#: code:addons/account/models/account_move.py:381 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." -msgstr "不能創建不平衡的日記帳分錄" +msgstr "不能創建不平衡的日記帳分錄。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:757 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:772 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" "Please go to Account Configuration." msgstr "" -"找不到本公司的科目表. \n" -"請到會計配置進行配置" +"找不到本公司的科目表，需要先配置一個。 \n" +"請前往會計配置。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:111 +#: code:addons/account/models/account.py:116 #: code:addons/account/models/chart_template.py:151 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." -msgstr "不能生成未使用的科目代碼" +msgstr "不能生成未使用的的科目代碼。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:756 +#: code:addons/account/models/account.py:763 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." -msgstr "不能生成未使用的日記帳代碼。請在 '簡稱'欄位輸入內容" +msgstr "不能生成未使用的日記帳代碼。請在『簡碼』字段輸入內容。" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:340 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 #, python-format msgid "Cash" msgstr "現金" @@ -2557,7 +2580,7 @@ msgid "Cash Basis Journal" msgstr "現金收付制日記帳" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:413 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:422 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" msgstr "稅現金收付制日記帳" @@ -2577,12 +2600,12 @@ msgstr "零用金支出" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_cashbox #, python-format msgid "Cash Control" -msgstr "現金管理" +msgstr "現金控制" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Cash Operations" -msgstr "現金作業" +msgstr "現金操作" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree @@ -2626,40 +2649,40 @@ msgstr "零用金行" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__cashbox_id msgid "Cashbox" -msgstr "零用金" +msgstr "現金零用金" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox__cashbox_lines_ids msgid "Cashbox Lines" -msgstr "零用金行" +msgstr "現金明細" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__property_account_expense_categ_id msgid "Category of Expense Account" -msgstr "費用科目的類別" +msgstr "費用科目的種類" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__property_account_income_categ_id msgid "Category of Income Account" -msgstr "收入科目的類別" +msgstr "收入科目的種類" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment__writeoff_label #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__writeoff_label #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments__writeoff_label msgid "Change label of the counterpart that will hold the payment difference" -msgstr "更改對方的標號將導致付款差額" +msgstr "更改對方的標籤將導致付款差額被扣起。" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:105 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:103 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " "account. Please contact us directly for this operation." -msgstr "一旦您的帳戶開具憑單，不可更改增值稅號碼。如需要此操作，請直接與我們聯繫。" +msgstr "一旦您的帳戶開具發票，不可更改增值稅號碼。如需要此操作，請直接與我們聯繫。" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:111 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:109 #, python-format msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" @@ -2667,12 +2690,12 @@ msgid "" msgstr "在您的帳戶已有開出憑單的清況下， 不允許更改您的公司名稱。請聯繫我們確認相關內容。" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:108 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:106 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " "account. Please contact us directly for this operation." -msgstr "一旦您的帳戶開具了憑單，不可更改名字。如需執行此操作，請直接與我們聯繫。" +msgstr "一旦您的帳戶開具了發票，不可更改名字。如需執行此操作，請直接與我們聯繫。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__channel_ids @@ -2691,10 +2714,10 @@ msgstr "表模板" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_charts_modules msgid "Chart Templates" -msgstr "表模板" +msgstr "圖表模板" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:320 +#: code:addons/account/models/company.py:337 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_chart_of_account_step @@ -2726,33 +2749,33 @@ msgstr "科目表" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check msgid "Check Closing Balance" -msgstr "檢查關張餘額" +msgstr "檢查期末餘額" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__is_difference_zero msgid "Check if difference is zero." -msgstr "檢查差額是否是零" +msgstr "檢查差額是否為0。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__reconcile msgid "" "Check this box if this account allows invoices & payments matching of " "journal items." -msgstr "如果這個科目能夠讓憑單和付款與日記帳的匹配就勾選這個框" +msgstr "勾選此框，如果這個科目允許發票和付款與日記帳匹配。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__refund_sequence msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " credit notes made from this journal" -msgstr "勾選此框，則此日記帳下的會計憑單或折讓單不使用同一個序列。" +msgstr "勾選此框，則您不想分享此日記帳的會計發票或退款所使用的同一個序列" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__update_posted msgid "" "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " "this journal or of the invoice related to this journal" -msgstr "則此日記帳下的日記帳分錄或憑單可以被作廢，勾選此項。" +msgstr "勾選此框，如果您允許取消關於此日記帳或關於此日記帳發票之分錄" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__price_include @@ -2760,13 +2783,13 @@ msgstr "則此日記帳下的日記帳分錄或憑單可以被作廢，勾選此 msgid "" "Check this if the price you use on the product and invoices includes this " "tax." -msgstr "勾選, 如果您使用的產品和憑單價格含稅." +msgstr "勾選此框，如果您使用的產品和發票價格是含此稅的。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__reconcile msgid "" "Check this option if you want the user to reconcile entries in this account." -msgstr "勾選此項, 如果您想使用者調節這科目的分錄。" +msgstr "勾選此框，如果您想使用者調節此科目的分錄。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2784,13 +2807,13 @@ msgstr "下級信息" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Children Taxes" -msgstr "子級稅" +msgstr "下級稅" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:349 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:358 #, python-format msgid "Choose Accounting Template" -msgstr "選擇會計模板" +msgstr "選擇科目模板" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_sale_tax_form @@ -2803,7 +2826,7 @@ msgstr "為您的產品選擇一個預設的銷項稅。" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Choose counterpart or Create Write-off" -msgstr "選擇關聯或創建註銷" +msgstr "Choose counterpart or Create Write-off" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_refund__filter_refund @@ -2849,7 +2872,7 @@ msgstr "點選重命名" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:341 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:343 #, python-format msgid "Close" msgstr "關閉" @@ -2870,7 +2893,7 @@ msgstr "已關閉" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date_done msgid "Closed On" -msgstr "關閉在" +msgstr "結束時間" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__payment_method_code @@ -2883,7 +2906,7 @@ msgstr "關閉在" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__payment_method_code #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_code msgid "Code" -msgstr "代號" +msgstr "代碼" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__code_prefix @@ -2893,7 +2916,7 @@ msgstr "代碼前綴" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__coin_value msgid "Coin/Bill Value" -msgstr "硬幣／帳單　價值" +msgstr "現金/帳單值" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2920,7 +2943,7 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "商業實體" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:519 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:534 #, python-format msgid "Commercial partner and vendor account owners must be identical." msgstr "商業夥伴和夥伴帳戶所有者必須是相同的。" @@ -2933,12 +2956,12 @@ msgstr "通用日記帳報告" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu msgid "Common Report" -msgstr "共通報告" +msgstr "通用報表" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__invoice_reference_type msgid "Communication" -msgstr "交流" +msgstr "溝通" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_company @@ -2947,8 +2970,9 @@ msgstr "公司" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__ref_company_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" -msgstr "公司是指業務夥伴" +msgstr "公司是指合作夥伴" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__company_id @@ -2986,12 +3010,12 @@ msgstr "公司" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__company_currency_id msgid "Company Currency" -msgstr "公司貨幣" +msgstr "公司幣別" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__has_chart_of_accounts msgid "Company has a chart of accounts" -msgstr "公司有科目表" +msgstr "公司科目表" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__company_id @@ -3000,12 +3024,12 @@ msgstr "公司有科目表" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__company_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "日記帳相關的公司" +msgstr "公司關聯到該日記帳" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__complete_tax_set msgid "Complete Set of Taxes" -msgstr "稅金完整集合" +msgstr "稅的完整集合" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__composer_id @@ -3020,14 +3044,14 @@ msgstr "寫作模式" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Compute tax rates based on U.S. ZIP codes" -msgstr "根據us的郵編代碼計算稅率" +msgstr "根據美國郵編代碼計算稅率" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__counterpart msgid "" "Compute the counter part accounts of this journal item for this journal " "entry. This can be needed in reports." -msgstr "計算這張日記帳分錄的配對科目，報表中需要這樣." +msgstr "為這張日記帳分錄計算此日記帳科目的對方科目，報表中需要。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__balance_end @@ -3078,22 +3102,22 @@ msgstr "確認" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_confirm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view msgid "Confirm Draft Invoices" -msgstr "確認草稿憑單" +msgstr "確認草稿發票" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view msgid "Confirm Invoices" -msgstr "確認憑單" +msgstr "確認發票" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.action_account_confirm_payments msgid "Confirm Payments" -msgstr "確認付款" +msgstr "確認支付" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_confirm msgid "Confirm the selected invoices" -msgstr "確認選定的憑單" +msgstr "確認選擇的發票" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search @@ -3105,7 +3129,7 @@ msgstr "已確認" msgid "" "Confirming this will create automatically a journal entry with the " "difference in the profit/loss account set on the cash journal." -msgstr "確認這個之後就會自動創建一個帶有在現金日記帳中設定的損益科目的差異的日記帳分錄." +msgstr "確認這個之後就會自動創建一個帶有現金日記帳中設定的損／益科目差異的日記帳分錄。" #. module: account #. openerp-web @@ -3123,7 +3147,7 @@ msgstr "恭喜賀喜！看來一切都準備好了。" #: model:ir.model,name:account.model_res_partner #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Contact" -msgstr "聯繫人" +msgstr "聯絡人" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_label:0 @@ -3135,7 +3159,7 @@ msgstr "包含" #: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment msgid "" "Contains the logic shared between models which allows to register payments" -msgstr "包含在允許登記付款的模組之間共享的邏輯" +msgstr "包含在允許登記付款的模型之間的共享邏輯" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__body @@ -3144,13 +3168,14 @@ msgstr "內容" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contracts_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contracts_count msgid "Contracts Count" msgstr "合同統計" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Control-Access" -msgstr "控制-訪問" +msgstr "訪問權限" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:103 @@ -3164,10 +3189,10 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs msgid "Cost of Revenue" -msgstr "主營業務收入成本" +msgstr "收入的成本" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:192 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:204 #, python-format msgid "" "Could not install new chart of account as there are already accounting " @@ -3184,6 +3209,11 @@ msgstr "對方" msgid "Counterpart Account" msgstr "對方科目" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +msgid "Counterpart Values" +msgstr "對應值" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_id @@ -3194,7 +3224,7 @@ msgstr "國家" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__country_group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__country_group_id msgid "Country Group" -msgstr "國家群組" +msgstr "國家組" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3208,7 +3238,7 @@ msgid "Create Or Link Option" msgstr "創建或鏈接選項" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:276 +#: code:addons/account/models/company.py:292 #, python-format msgid "Create a Bank Account" msgstr "創建銀行帳戶" @@ -3231,7 +3261,7 @@ msgstr "創建一個客戶應收憑單" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Create a draft credit note" -msgstr "創建草稿折讓單" +msgstr "創建退款單草稿" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -3287,7 +3317,7 @@ msgstr "創建供應商採購折讓單" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard msgid "Create and post move" -msgstr "創建並發佈憑證" +msgstr "創建並過帳憑證" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:281 @@ -3299,7 +3329,7 @@ msgstr "創建現金流量表" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:267 #, python-format msgid "Create invoice/bill" -msgstr "創建憑單／帳單" +msgstr "創建發票／帳單" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 @@ -3380,7 +3410,7 @@ msgstr "創建第一個現金捨入" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__create_uid msgid "Created by" -msgstr "創建人" +msgstr "創建者" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__create_date @@ -3453,7 +3483,7 @@ msgstr "信用卡" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__credit_cash_basis msgid "Credit Cash Basis" -msgstr "貸方現金基礎" +msgstr "貸方現金收付制" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__filter_refund @@ -3466,8 +3496,8 @@ msgid "Credit Move" msgstr "貸方憑證" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1316 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3475,28 +3505,28 @@ msgstr "貸方憑證" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund #, python-format msgid "Credit Note" -msgstr "折讓單" +msgstr "退款備註" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:487 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:499 #, python-format msgid "Credit Note - %s" -msgstr "折讓單-%s" +msgstr "退款單-%s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Credit Note Bill" -msgstr "折讓單帳單" +msgstr "退款單" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__date_invoice msgid "Credit Note Date" -msgstr "折讓單日期" +msgstr "退款單時間" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence_id msgid "Credit Note Entry Sequence" -msgstr "折讓單分錄序列" +msgstr "退款分錄序列" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_out_refund @@ -3504,12 +3534,12 @@ msgstr "折讓單分錄序列" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Credit Notes" -msgstr "折讓單" +msgstr "退款單" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence_number_next msgid "Credit Notes: Next Number" -msgstr "折讓單：下一號碼" +msgstr "退款：下一號碼" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__credit_account_id @@ -3519,7 +3549,7 @@ msgstr "貸方科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__matched_credit_ids msgid "Credit journal items that are matched with this journal item." -msgstr "和這個日記帳專案匹配的貸方日記帳專案" +msgstr "與此日記帳專案匹配的貸方日記帳項。" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_currency_form @@ -3545,27 +3575,27 @@ msgstr "幣別" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__currency_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Currency" -msgstr "幣別" +msgstr "貨幣" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__currency_rate msgid "Currency Rate" -msgstr "匯率" +msgstr "貨幣匯率" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1429 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1441 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1419 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1431 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" -msgstr "貨幣匯率差異" +msgstr "貨幣匯兌差異" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" msgstr "流動資產" @@ -3577,7 +3607,7 @@ msgstr "流動負債" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings msgid "Current Year Earnings" -msgstr "當年盈利" +msgstr "目前年度收入" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__starred @@ -3599,18 +3629,18 @@ msgstr "客戶" #: code:addons/account/models/account_payment.py:769 #, python-format msgid "Customer Credit Note" -msgstr "客戶折讓單" +msgstr "客戶退款" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 msgid "Customer Invoice" -msgstr "客戶應收憑單" +msgstr "客戶發票" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "Customer Invoices" -msgstr "客戶應收憑單" +msgstr "客戶發票" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:767 @@ -3621,6 +3651,7 @@ msgstr "客戶付款" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" msgstr "客戶付款條款" @@ -3634,12 +3665,13 @@ msgstr "客戶付款" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__access_url msgid "Customer Portal URL" -msgstr "客戶網站入口網址" +msgstr "客戶門戶網址" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__taxes_id msgid "Customer Taxes" -msgstr "客戶稅" +msgstr "銷項稅" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer @@ -3651,7 +3683,7 @@ msgstr "客戶" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step msgid "Customize" -msgstr "定制" +msgstr "自訂" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step @@ -3701,8 +3733,8 @@ msgstr "向下" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:302 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__date @@ -3716,21 +3748,21 @@ msgstr "向下" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #, python-format msgid "Date" -msgstr "日期" +msgstr "日期 " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__account_opening_date msgid "" "Date at which the opening entry of this company's accounting has been " "posted." -msgstr "公司開戶憑證的發佈日。" +msgstr "本公司會計開戶分錄的過戶日。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__opening_date msgid "" "Date from which the accounting is managed in Odoo. It is the date of the " "opening entry." -msgstr "會計在Odoo中管理的日期。這是開戶憑證的日期。" +msgstr "會計在Odoo中管理的日期。這是開戶分錄的日期。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__reverse_date @@ -3742,7 +3774,7 @@ msgstr "逆轉會計記錄的日期。" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:56 #, python-format msgid "Date:" -msgstr "日期:" +msgstr "日期：" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -3778,8 +3810,8 @@ msgid "" "Best Regards," msgstr "" "尊敬的先生/女士，\n" -" 我們的記錄表明，您仍有逾期待付的款項尚未付款。請查閱如明細。\n" -" 如款項已經支付，請忽略此通知。否則，請按如下所述的總金額付款給我們。\n" +" 我們的記錄表明，您的帳戶仍有到期的付款。請查找下面的明細。\n" +" 如果款項已經支付，請忽略此通知。否則，請按如下所述的總金額轉交給我們。\n" " 如果有任何關於帳戶的疑問，請聯繫我們。\n" "\n" " 謝謝您的合作。\n" @@ -3790,17 +3822,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__debit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Debit" -msgstr "借方" +msgstr "借" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__debit_cash_basis msgid "Debit Cash Basis" -msgstr "借記現金基礎" +msgstr "借方現金收付制" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__debit_move_id msgid "Debit Move" -msgstr "借方移動" +msgstr "借方憑證" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__debit_account_id @@ -3810,7 +3842,7 @@ msgstr "借方科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__matched_debit_ids msgid "Debit journal items that are matched with this journal item." -msgstr "和這個日記帳專案匹配的借方日記帳專案." +msgstr "和這個日記帳專案匹配的借方日記帳項。" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -3820,7 +3852,7 @@ msgstr "十二月" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__refund_sequence msgid "Dedicated Credit Note Sequence" -msgstr "專用的折讓單序列" +msgstr "退款專用序列" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_reference_type @@ -3837,6 +3869,11 @@ msgstr "預設貸方科目" msgid "Default Debit Account" msgstr "預設借方科目" +#. module: account +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form +msgid "Default Incoterm of your company" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__purchase_tax_id @@ -3869,6 +3906,7 @@ msgstr "預設稅" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "Default incoterm" msgstr "預設國際貿易術語" @@ -3880,14 +3918,16 @@ msgstr "客戶應收憑單上的預設付款類型" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Default taxes applied to local transactions" -msgstr "適用於本地事務的預設稅收" +msgstr "適用於本地交易的預設稅" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Default taxes used when buying the product." msgstr "購買產品時使用的預設稅。" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__taxes_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__taxes_id msgid "Default taxes used when selling the product." msgstr "銷售產品時使用的預設稅。" @@ -3922,7 +3962,7 @@ msgstr "定義銀行對帳單的註冊方式" msgid "" "Defines the smallest coinage of the currency that can be used to pay by " "cash." -msgstr "定義使用現金支付的最小貨幣單位。" +msgstr "定義使用現金支付的貨幣之最小錢幣單位。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -3932,8 +3972,9 @@ msgstr "定義" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__trust +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" -msgstr "對此債務人的信任度" +msgstr "您對債務人的信任層度" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__auto_delete @@ -3953,22 +3994,21 @@ msgstr "刪除已發送信件(僅限群發信件)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__deprecated msgid "Deprecated" -msgstr "廢棄" +msgstr "折舊完成" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" msgstr "折舊" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form msgid "Describe why you take money from the cash register:" -msgstr "說明從現金出納機取錢的原因:" +msgstr "說明從您從現金出納機取錢的原因：" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:307 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__note #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -3976,17 +4016,17 @@ msgstr "說明從現金出納機取錢的原因:" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format msgid "Description" -msgstr "說明" +msgstr "描述" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term__note msgid "Description on the Invoice" -msgstr "憑單描述" +msgstr "發票說明" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__destination_account_id msgid "Destination Account" -msgstr "目標帳戶" +msgstr "目的地科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__auto_apply @@ -4006,7 +4046,7 @@ msgstr "確定稅收可選擇的位置。注意 : '無'表示稅不能單獨使 #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__difference msgid "Difference" -msgstr "差異" +msgstr "差額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__writeoff_account_id @@ -4020,7 +4060,7 @@ msgstr "差異科目" msgid "" "Difference between the computed ending balance and the specified ending " "balance." -msgstr "計算出來的期末餘額和專門的期末餘額之前的差異." +msgstr "計算出來的期末餘額和指定的期末餘額之前的差額。" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_digest_digest @@ -4048,7 +4088,7 @@ msgstr "折扣 (%)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__discount msgid "Discount (%)" -msgstr "折扣 (%)" +msgstr "折扣(%)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__display_name @@ -4127,20 +4167,20 @@ msgstr "顯示類型" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__description msgid "Display on Invoices" -msgstr "顯示在憑單上" +msgstr "顯示在發票上" #. module: account #: code:addons/account/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "沒有權限，使用者電子信件中忽略此數據" +msgstr "無權訪問，跳過使用者摘要電子信件的此數據" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__auto_delete_message msgid "" "Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass " "mailing only)" -msgstr "不要在文件通信歷史中保存電子信件副本（僅限群發信件）" +msgstr "不要在文件通信歷史中保留電子信件副本（僅限群發信件）" #. module: account #: selection:res.company,account_dashboard_onboarding_state:0 @@ -4171,21 +4211,21 @@ msgstr "草稿" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Draft Credit Note" -msgstr "草稿折讓單" +msgstr "退款單草稿" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:484 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:496 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Draft Invoice" -msgstr "草稿憑單" +msgstr "草稿發票" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Draft Invoices" -msgstr "草稿憑單" +msgstr "草稿發票" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree @@ -4204,8 +4244,8 @@ msgstr "到期金額" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:39 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_due #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date_due #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -4213,12 +4253,12 @@ msgstr "到期金額" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #, python-format msgid "Due Date" -msgstr "到期日期" +msgstr "截止日期" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "Due Date Computation" -msgstr "到期日期計算" +msgstr "到期日計算" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree @@ -4228,7 +4268,7 @@ msgstr "到期類型" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__date_maturity msgid "Due date" -msgstr "到期日期" +msgstr "到期日" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -4236,7 +4276,7 @@ msgid "Due the" msgstr "截止" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1271 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1285 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4246,12 +4286,12 @@ msgstr "發現重複的供應商。您可能重複記錄了同一供應商的帳 #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_reports msgid "Dynamic Reports" -msgstr "動態報告" +msgstr "動態報表" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_l10n_eu_service msgid "EU Digital Goods VAT" -msgstr "歐盟數字商品增值稅" +msgstr "歐盟電子貨物增值稅" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_EXW @@ -4259,28 +4299,28 @@ msgid "EX WORKS" msgstr "現場交貨" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:387 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:402 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:396 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "EXCH" msgstr "EXCH" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:973 +#: code:addons/account/models/account_move.py:965 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." -msgstr "要麼通過兩個，要麼一個也不通過" +msgstr "要麼都通過借方和貸方，要麼兩個都不通過。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__is_email msgid "Email" -msgstr "電子郵箱" +msgstr "Email" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Email Alias" -msgstr "郵箱別名" +msgstr "Email別名" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__email_from @@ -4305,7 +4345,7 @@ msgstr "向供應商發送帳單信件" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_year__date_to #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal__date_to msgid "End Date" -msgstr "結束日期" +msgstr "終止日期" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term @@ -4315,12 +4355,12 @@ msgstr "下月的最後" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__balance_end_real msgid "Ending Balance" -msgstr "結束餘額" +msgstr "期末餘額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__cashbox_end_id msgid "Ending Cashbox" -msgstr "關閉零用金" +msgstr "期末現金" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_year__date_to @@ -4335,10 +4375,10 @@ msgstr "分錄" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal__sort_selection msgid "Entries Sorted by" -msgstr "分錄排序 按" +msgstr "分錄排序按" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:911 +#: code:addons/account/models/account_move.py:903 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." msgstr "會計憑證不屬同一會計科目." @@ -4346,7 +4386,7 @@ msgstr "會計憑證不屬同一會計科目." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Entries to Review" -msgstr "待審查的分錄" +msgstr "待審核的分錄" #. module: account #: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:47 @@ -4367,38 +4407,37 @@ msgstr "分錄明細" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Equity" msgstr "權益" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:145 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 #, python-format msgid "Error!" msgstr "錯誤！" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:412 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:421 #, python-format msgid "Exchange Difference" -msgstr "匯率差異" +msgstr "匯兌差異" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__currency_exchange_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__currency_exchange_journal_id msgid "Exchange Gain or Loss Journal" -msgstr "匯兌增益或損失日記帳" +msgstr "匯兌收益或損失日記帳" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__exchange_move_id msgid "Exchange Move" -msgstr "交換移動" +msgstr "匯率憑證" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__expects_chart_of_accounts msgid "Expects a Chart of Accounts" -msgstr "期望一科目表" +msgstr "期待一個科目表" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 @@ -4407,6 +4446,7 @@ msgstr "費用" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_expense_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" @@ -4419,7 +4459,6 @@ msgstr "產品模板的費用科目" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Expenses" msgstr "費用" @@ -4427,12 +4466,12 @@ msgstr "費用" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__reference msgid "External Reference" -msgstr "外部引用" +msgstr "外部參考" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:335 #, python-format msgid "External link" msgstr "外部鏈接" @@ -4481,7 +4520,7 @@ msgstr "文件" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form msgid "Fill in this form if you put money in the cash register:" -msgstr "如果把錢放進出納機，填寫這張表：" +msgstr "如果您把錢放進現金出納機，填寫這張表：" #. module: account #. openerp-web @@ -4494,7 +4533,7 @@ msgstr "篩選..." #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line__general_account_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account msgid "Financial Account" -msgstr "財務會計" +msgstr "財務科目" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -4504,7 +4543,7 @@ msgstr "財政信息" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Fiscal Localization" -msgstr "財政定位" +msgstr "財務本地化" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__position_id @@ -4526,6 +4565,7 @@ msgstr "會計期間" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__fiscal_position_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_account_position_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree @@ -4538,16 +4578,16 @@ msgstr "財政狀況" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search msgid "Fiscal Position Template" -msgstr "財政狀況模版" +msgstr "財政狀態模版" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscal_position_form msgid "Fiscal Positions" -msgstr "財政狀況" +msgstr "財務狀況" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:293 +#: code:addons/account/models/company.py:310 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_year #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #, python-format @@ -4563,19 +4603,29 @@ msgstr "2018財年" #: model:ir.actions.act_window,name:account.actions_account_fiscal_year #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_fiscal_year msgid "Fiscal Years" -msgstr "財年" +msgstr "財務年度" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day +msgid "Fiscal year last day." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month +msgid "Fiscal year last month." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day msgid "Fiscalyear Last Day" -msgstr "會計年度的最後一天" +msgstr "會計年度最後一天" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_month msgid "Fiscalyear Last Month" -msgstr "會計年度的最後一個月" +msgstr "會計年度最後一月" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 @@ -4590,7 +4640,7 @@ msgstr "固定" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Fixed Amount" -msgstr "固定金額" +msgstr "固定總額" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets @@ -4605,7 +4655,7 @@ msgstr "固定資產" msgid "" "Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is " "positive." -msgstr "如果是負的，固定數額將作為一個借方，如果是正的作為貸方." +msgstr "如果是負的固定數金額將作為一個借方，如果是正的則作為貸方。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_reports_followup @@ -4617,7 +4667,7 @@ msgstr "催款等級" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "關注者" +msgstr "訂閱者" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_channel_ids @@ -4646,7 +4696,7 @@ msgstr "為付款" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__value_amount msgid "For percent enter a ratio between 0-100." -msgstr "輸入一個從0-100的百分比." +msgstr "輸入一個從0-100的百分率。" #. module: account #: sql_constraint:account.invoice.line:0 @@ -4669,19 +4719,19 @@ msgstr "使稅作為含稅價被管理." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." -msgstr "強制這個科目所有的憑證擁有這個科目的幣別." +msgstr "強制這個科目所有的憑證擁有這個科目的幣別。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." -msgstr "強制將這科目的所有憑證轉為第二貨幣。" +msgstr "強制這個科目的所有憑證擁有第二幣別。" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:218 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:231 #: code:addons/account/report/account_journal.py:101 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." -msgstr "表單內容丟失，無法列印此報表。" +msgstr "表單內容丟失，無法列印此報告。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__email_from @@ -4691,12 +4741,12 @@ msgstr "來自" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From Payable accounts" -msgstr "從應付帳款" +msgstr "從應付科目" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From Receivable accounts" -msgstr "從應收帳款" +msgstr "從應收科目" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all_supp @@ -4704,7 +4754,7 @@ msgid "" "From this report, you can have an overview of the amount invoiced from your " "vendors. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." -msgstr "從這個報表中，您可以得到一個總的供應商的憑單總額。搜尋功能也能用來個性化您的憑單報表等，例如根據您的需要匹配分析." +msgstr "從此報表，您可以得到一個您供應商的總發票金額的概覽。搜尋功能也能用來個性化您的發票報表，並且以此匹配此分析到您的需要。" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all @@ -4712,10 +4762,10 @@ msgid "" "From this report, you can have an overview of the amount invoiced to your " "customers. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." -msgstr "從這個報表中，您可以得到一個總的客戶的憑單總額。搜尋功能也能用來個性化您的憑單報表等，例如根據您的需要匹配分析." +msgstr "從此報表，您可以得到一個客戶的總發票金額的概覽。搜尋功能也能用來個性化您的發票報表，並且以此匹配此分析到您的需要。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:385 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:387 #, python-format msgid "From: " msgstr "來自: " @@ -4734,19 +4784,15 @@ msgstr "未來" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Future Activities" -msgstr "未來活動" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "毛利潤" +msgstr "未來的活動" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__income_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__income_currency_exchange_account_id msgid "Gain Exchange Rate Account" -msgstr "匯率增益科目" +msgstr "匯兌收益科目" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_generate_entries @@ -4756,12 +4802,12 @@ msgstr "生成分錄" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_legal_statements_menu msgid "Generic Statements" -msgstr "生產對帳單" +msgstr "一般對帳單" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Get warnings when invoicing specific customers" -msgstr "在給特定的客戶開憑單時的警告" +msgstr "為特定客戶開立發票時獲得警告" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4776,24 +4822,24 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__sequence msgid "Gives the sequence of this line when displaying the invoice." -msgstr "按序列順序顯示憑單." +msgstr "當顯示發票時給予該明細行的排序。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__sequence msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of bank statement lines." -msgstr "按序列順序顯示銀行對帳單明細行." +msgstr "當顯示銀行對帳單明細行時給予序列順序" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_tax__sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of invoice tax." -msgstr "按序列順序顯示憑單稅金列表." +msgstr "按序列順序顯示發票稅金列表。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__sequence msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of payment terms lines." -msgstr "在顯示付款條款行的列表時給出序列順序。" +msgstr "當顯示付款明細行列表時給予序號排序。" #. module: account #. openerp-web @@ -4803,14 +4849,14 @@ msgid "Go to bank statement(s)" msgstr "去銀行對帳單" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 -#: code:addons/account/models/company.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:773 +#: code:addons/account/models/company.py:544 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "至配置面板" +msgstr "前往配置面板" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:459 +#: code:addons/account/models/company.py:482 #, python-format msgid "Go to the journal configuration" msgstr "到分類帳配置" @@ -4831,7 +4877,7 @@ msgstr "幹得好!" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__group_id msgid "Group" -msgstr "組" +msgstr "群組" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh @@ -4849,7 +4895,7 @@ msgstr "分組" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__group_invoice_lines msgid "Group Invoice Lines" -msgstr "分組憑單明細" +msgstr "分組發票明細行" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__group_invoices @@ -4880,17 +4926,18 @@ msgstr "有會計分錄" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__has_invoices msgid "Has Invoices" -msgstr "有憑單" +msgstr "有發票" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__has_outstanding msgid "Has Outstanding" -msgstr "有未清項" +msgstr "有轉出" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" -msgstr "有未調節的分錄" +msgstr "有未調節分錄" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__qr_code_valid @@ -4920,15 +4967,10 @@ msgstr "隱藏現金收付制選項" msgid "History" msgstr "歷史" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "How do account types affect your reports?" -msgstr "科目類型怎麼影響報表？" - #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" -msgstr "在訂單和憑單中如何計算總稅額" +msgstr "在訂單和發票中如何計算總稅額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__id @@ -4994,7 +5036,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:409 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:418 #, python-format msgid "INV" msgstr "INV" @@ -5003,7 +5045,7 @@ msgstr "INV" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:325 #, python-format msgid "If \"Amount Currency\" is specified, then \"Amount\" must be as well." -msgstr "如果指定「外幣金額」，那麼「金額」要與之匹配" +msgstr "如果指定「幣別金額」，那麼「金額」要與之匹配。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__message_unread @@ -5030,7 +5072,7 @@ msgstr "如果勾選此項， 某些信息將會產生傳遞錯誤。" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__nocreate msgid "" "If checked, the new chart of accounts will not contain this by default." -msgstr "如果選中，在新科目表中預設將不包含此項。" +msgstr "如果勾選，在新科目表中預設將不包含此項。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal__journal_id @@ -5054,7 +5096,7 @@ msgstr "" msgid "" "If set, taxes which are computed after this one will be computed based on " "the price tax included." -msgstr "如果設定，計算出來的將是價內稅" +msgstr "如果設定，計算出來後的將是價內稅。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__accounting_date @@ -5071,21 +5113,21 @@ msgstr "" msgid "" "If set, the amount computed by this tax will be assigned to the same " "analytic account as the invoice line (if any)" -msgstr "如果設定，根據這個稅計算出來的總額將被賦給憑單行的同一個分析科目" +msgstr "如果設定，根據此稅計算出來的金額將被指派予發票明細行（如有的話）的同一個分析科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term__active msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment " "terms without removing it." -msgstr "如果活動字段設定為False，可以隱藏付款條款而不用刪除它。" +msgstr "如果有效字段被設否，它將允許您隱藏付款條款而不會刪除它。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__group_invoice_lines msgid "" "If this box is checked, the system will try to group the accounting lines " "when generating them from invoices." -msgstr "如果勾選此項, 系統將試圖對生成的憑單分組" +msgstr "如果勾選此項, 系統將試圖對發票生成的會計行分組。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__auto_reverse @@ -5099,13 +5141,13 @@ msgstr "如勾選此項，此憑證會在您定義的日期被紅沖。" msgid "" "If you check this box, you will be able to collect payments using SEPA " "Direct Debit mandates." -msgstr "如果您檢查這個盒子，您可使用SEPA直接收集款項。" +msgstr "如果您勾選此方格，您將可使用SEPA直接借記委託來收集付款。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" "If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA." -msgstr "如果您檢查這個盒子，您可用SEPA登記付款。" +msgstr "如果您勾選此方格，您將可用登記使用SEPA付款。" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban @@ -5128,7 +5170,7 @@ msgid "" " date empty, it means direct payment. The payment terms may compute several " "due dates, for example 50% now, 50% in one month." msgstr "" -"如果您使用付款條款，會計分錄生成時會自動生成到期日。如果付款條款和到期日期為空，則意味著直接付款。付款條件可以有幾個到期日，例如50%馬上支付，一個月後支付50%。" +"如果您使用付款條款，會計分錄生成時會自動計算到期日。如果您保持付款條款和到期日期為空，則意味著直接付款。付款條件可以有幾個到期日，例如50%馬上支付、一個月後支付50%。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__date_due @@ -5139,7 +5181,7 @@ msgid "" " due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you" " keep the Payment terms and the due date empty, it means direct payment." msgstr "" -"如果您使用付款條款，會計分錄生成時會自動生成到期日。付款條件可以有幾個到期日，例如50%馬上支付，一個月後支付50%。，但是如果您想強制一個到期日期，請不要將付款條款設定在憑單上。如果付款條款和到期日期為空，則意味著直接付款。" +"如果您使用付款條款，會計分錄生成時會自動計算到期日。付款條件可以有幾個到期日，例如50%馬上支付和一個月後支付50%，但是如果您想強制一個到期日，請不要將付款條款設定在發票上。如果您保持付款條款和到期日期為空，則意味著直接付款。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -5150,7 +5192,7 @@ msgid "" "telecommunications, and services that are electronically supplied instead of" " shipped. Gift cards sent online are not included in the definition." msgstr "" -"如果在歐盟向客戶銷售數字產品，必須根據客戶的地點收取增值稅。無論在何處，這條規則都適用。數字產品在立法中定義為廣播、電信和服務，這些服務是電子提供而不是運輸。網上發送的禮品卡不包括在定義中。" +"如果您向在歐盟客戶銷售數字產品，您必須根據客戶的地點收取增值稅。無論您身處何處，這條規則都適用。數字產品在立法中定義為廣播、電信和服務，這些服務是以電子提供而不是運輸。網上發送的禮品卡不包括在定義中。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__product_image @@ -5158,7 +5200,7 @@ msgid "" "Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." " It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " "preserved." -msgstr "產品變體的圖像(如果為False,採用大尺寸圖像模板). 它保持圖像的寬高比,並自動調整圖像大小為1024 x 1024px." +msgstr "產品變體的圖像（產品模板的大圖像，如果為否）。 它會自動調整大小為一個1024x1024的圖像，保留寬高比。" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate @@ -5188,7 +5230,7 @@ msgstr "從文件中導入您的供應商應付憑單。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_csv msgid "Import in .csv format" -msgstr "通過 CSV 文件導入" +msgstr "以.csv格式導入" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_ofx @@ -5198,32 +5240,32 @@ msgstr "導入.ofx格式" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_camt msgid "Import in CAMT.053 format" -msgstr "用 CAMT.053 格式導入" +msgstr "以CAMT.053格式導入" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements automatically" -msgstr "自動導入銀行對帳單" +msgstr "自動導入您的銀行對帳單" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements in CAMT.053" -msgstr "用CAMT.053格式導入銀行對帳單" +msgstr "導入CAMT.053銀行對帳單" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements in CSV" -msgstr "用CSV格式導入銀行對帳單" +msgstr "在CSV導入您的銀行對帳單" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements in OFX" -msgstr "用OFX格式導入銀行對帳單" +msgstr "導入您的OFX銀行對帳單" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements in QIF" -msgstr "用QIF格式導入銀行對帳單" +msgstr "導入QIF銀行對帳單" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 @@ -5232,12 +5274,12 @@ msgid "In Payment" msgstr "在付款" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:355 #, python-format msgid "" "In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" " related journal items." -msgstr "要刪除銀行對帳單明細，必須先取消它以便刪除相關日記帳專案." +msgstr "。要刪除銀行對帳單明細，必須先取消它以便刪除相關日記帳項" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:201 @@ -5245,24 +5287,24 @@ msgstr "要刪除銀行對帳單明細，必須先取消它以便刪除相關日 msgid "" "In order to delete a bank statement, you must first cancel it to delete " "related journal items." -msgstr "要刪除銀行對帳單，必須先取消它以便刪除相關日記帳專案." +msgstr "要刪除銀行對帳單，必須先取消它以便刪除相關日記帳項。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:89 #, python-format msgid "" "In order to pay multiple invoices at once, they must use the same currency." -msgstr "為了一次性對多張憑單付款，它們必須設定相同的幣別." +msgstr "為了一次性對多張發票付款，它們必須設定相同的幣別。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Inactive" -msgstr "停用" +msgstr "無效" #. module: account #: selection:account.payment.method,payment_type:0 msgid "Inbound" -msgstr "來電" +msgstr "轉入" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__analytic @@ -5278,13 +5320,13 @@ msgstr "包含在價格中" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Income" msgstr "收入" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category__property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__property_account_income_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Income Account" @@ -5297,10 +5339,18 @@ msgstr "產品模板的收入科目" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:740 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:759 #, python-format msgid "Incorrect Operation" -msgstr "不正確的作業" +msgstr "錯誤操作" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/setup_wizards.py:39 +#, python-format +msgid "" +"Incorrect fiscal year date: day is out of range for month. Month: %s; Day: " +"%s" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__incoterm_id @@ -5358,12 +5408,12 @@ msgstr "初始化線程消息." #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__property_stock_account_input_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__property_stock_account_input_categ_id msgid "Input Account for Stock Valuation" -msgstr "庫存計價的入庫科目" +msgstr "庫存估值入庫科目" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Install More Packages" -msgstr "安裝更多的軟體包" +msgstr "安裝更多軟體包" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__transfer_account_id @@ -5375,7 +5425,7 @@ msgstr "銀行間轉帳科目" msgid "" "Intermediary account used when moving money from a liquidity account to " "another" -msgstr "中間科目，用於從一個流動性科目到另外一個科目轉帳" +msgstr "中間科目，用於將錢從一個流動性科目到另外一個" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__internal_group @@ -5418,6 +5468,7 @@ msgstr "內部備註..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__incoterm_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__incoterm_id msgid "" "International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " "used in international transactions." @@ -5432,15 +5483,22 @@ msgstr "國際貿易統計組織" #: code:addons/account/models/partner.py:45 #, python-format msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." -msgstr "無效的\"Zip Range\"，請正確的配置" +msgstr "無效的\"郵編範圍\"，請正確的配置。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/company.py:106 +#, python-format +msgid "Invalid fiscal year last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1358 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -5448,35 +5506,35 @@ msgstr "無效的\"Zip Range\"，請正確的配置" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #, python-format msgid "Invoice" -msgstr "憑單" +msgstr "發票" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "Invoice #" -msgstr "憑單 #" +msgstr "發票#" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:485 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:497 #, python-format msgid "Invoice - %s" -msgstr "憑單 - %s" +msgstr "發票-%s" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_created msgid "Invoice Created" -msgstr "憑單已創建" +msgstr "發票已創建" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:38 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__date_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #, python-format msgid "Invoice Date" -msgstr "開立憑單日期" +msgstr "發票日期" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__invoice_icon @@ -5492,23 +5550,23 @@ msgstr "憑單格式" #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_tree msgid "Invoice Line" -msgstr "憑單行" +msgstr "發票行" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__invoice_line_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Invoice Lines" -msgstr "憑單行" +msgstr "發票行" #. module: account #: sql_constraint:account.invoice:0 msgid "Invoice Number must be unique per Company!" -msgstr "憑單號必須在公司範圍內唯一!" +msgstr "每個公司的發票號碼必須唯一!" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Invoice Number:" -msgstr "憑單號碼：" +msgstr "發票號碼：" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_payment @@ -5518,51 +5576,51 @@ msgstr "憑單線上付款" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_id msgid "Invoice Reference" -msgstr "憑單參考" +msgstr "發票參考" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__state msgid "Invoice Status" -msgstr "憑單狀態" +msgstr "發票狀態" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax msgid "Invoice Tax" -msgstr "憑單稅金" +msgstr "發票稅" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__refund_invoice_id msgid "Invoice for which this invoice is the credit note" -msgstr "此憑單為折讓單的憑單" +msgstr "是退款單的發票" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:869 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:884 #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." -msgstr "憑單設定成草稿前必須先取消." +msgstr "發票重置為草稿前必須先取消。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:893 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." -msgstr "憑單必須在草稿狀態，以便驗證." +msgstr "發票必須是草稿狀態才能審核它。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:920 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:935 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." -msgstr "必須支付憑單才能將其設定為註冊付款." +msgstr "發票必須已付款了才能設定為登記付款。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:907 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:922 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." -msgstr "登記付款前必須先確認憑單." +msgstr "登記付款前必須先審核發票。" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid msgid "Invoice paid" -msgstr "憑單已支付" +msgstr "已付款發票" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form @@ -5572,7 +5630,7 @@ msgstr "憑單發送與列印" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated msgid "Invoice validated" -msgstr "憑單已核准" +msgstr "已審核發票" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.email_template_edi_invoice @@ -5586,7 +5644,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Invoiced" -msgstr "已開立憑單" +msgstr "已開立發票" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice_import_wizard.py:38 @@ -5599,6 +5657,7 @@ msgstr "已開立憑單" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__invoice_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5614,7 +5673,7 @@ msgstr "已開立憑單" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_pivot #, python-format msgid "Invoices" -msgstr "憑單" +msgstr "發票" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all @@ -5624,18 +5683,18 @@ msgstr "憑單" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_pivot #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Invoices Analysis" -msgstr "憑單分析" +msgstr "發票分析" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_report msgid "Invoices Statistics" -msgstr "憑單統計" +msgstr "發票統計" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:178 #, python-format msgid "Invoices owed to you" -msgstr "您的應收款的憑單" +msgstr "尚欠您的發票" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5650,7 +5709,7 @@ msgstr "已與此付款單匹配的憑單。" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.account_invoices_without_payment msgid "Invoices without Payment" -msgstr "無付款的憑單" +msgstr "發票無付款" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance @@ -5658,7 +5717,7 @@ msgstr "無付款的憑單" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Invoicing" -msgstr "開立憑單" +msgstr "開立發票" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 @@ -5671,7 +5730,7 @@ msgstr "介於" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "是關注者" +msgstr "是訂閱者" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 @@ -5703,7 +5762,7 @@ msgstr "含稅價" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__is_rounding_line msgid "Is a rounding line in case of cash rounding." -msgstr "是現金捨入的捨入明細" +msgstr "在現金捨入時時捨入明細行。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__is_difference_zero @@ -5720,7 +5779,7 @@ msgstr "它將充當貸方金額的預設科目" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__default_debit_account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__expense_currency_exchange_account_id msgid "It acts as a default account for debit amount" -msgstr "它將作為一個預設借方科目" +msgstr "它將作為一個借方科目的預設科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__alias_name @@ -5732,19 +5791,19 @@ msgstr "通過發送信件創建供應商應付憑單." msgid "" "It indicates that the invoice has been paid and the journal entry of the " "invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment." -msgstr "此字段表示憑單已付款，也就是說這張憑單對應的日記帳分錄與一張或幾張付款對應的日記帳分錄已調節。" +msgstr "此字段表示發票已付款，也就是說這張發票對應的日記帳分錄與一張或幾張付款對應的日記帳分錄已核銷。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__sent msgid "It indicates that the invoice has been sent." -msgstr "提示憑單已送出。" +msgstr "表示發票已發送。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:963 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." -msgstr "創建銷帳的時候必須要制定科目和日記帳." +msgstr "創建沖銷時必須要限定科目和日記帳。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:585 @@ -5753,7 +5812,7 @@ msgid "" "It is not allowed to delete a payment that already created a journal entry " "since it would create a gap in the numbering. You should create the journal " "entry again and cancel it thanks to a regular revert." -msgstr "不允許刪除已創建日記帳分錄的付款，因為它會在編號中產生差異。您應該取消它正常恢復後再次生成日記帳分錄。" +msgstr "不允許刪除已創建日記帳分錄的付款" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5768,7 +5827,7 @@ msgstr "一月" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:200 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:283 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_id @@ -5837,7 +5896,7 @@ msgstr "日記帳分錄號碼" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line__move_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Journal Item" -msgstr "日記帳專案" +msgstr "日記帳項" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__writeoff_label @@ -5847,7 +5906,7 @@ msgstr "日記帳專案" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__writeoff_label #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Journal Item Label" -msgstr "日記帳專案標籤" +msgstr "日記帳項標籤" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:529 @@ -5863,10 +5922,10 @@ msgstr "日記帳專案標籤" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__journal_item_count +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form @@ -5875,15 +5934,20 @@ msgstr "日記帳專案標籤" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree #, python-format msgid "Journal Items" -msgstr "日記帳專案" +msgstr "日記帳項" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_tax_audit +msgid "Journal Items for Tax Audit" +msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:326 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:351 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" -msgstr "待調節的日記帳專案" +msgstr "待調節的日記帳項" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__name @@ -5893,7 +5957,7 @@ msgstr "日記帳名稱" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Journal items where matching number isn't set" -msgstr "未設定匹配編號的日記專案" +msgstr "日記帳項的匹配號碼未設定" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__account_opening_journal_id @@ -5968,32 +6032,34 @@ msgstr "看板儀表板圖表" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Keep empty for no control" -msgstr "不做控制就留空" +msgstr "不控制就留空" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__date_invoice msgid "Keep empty to use the current date" -msgstr "留空使用目前日期" +msgstr "留空以使用目前日期" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__date msgid "Keep empty to use the invoice date." -msgstr "留空用憑單日期." +msgstr "留空以使用發票日期。" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_difference_handling:0 #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 #: selection:account.register.payments,payment_difference_handling:0 msgid "Keep open" -msgstr "保持打開" +msgstr "保持開啟" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_income_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_income_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category." msgstr "保持這個字段為空，使用來自產品類別的預設值。" #. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_product__property_account_expense_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template__property_account_expense_id msgid "" "Keep this field empty to use the default value from the product category. If" @@ -6008,9 +6074,9 @@ msgstr "KPI帳戶總收入" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:560 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:547 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:284 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_label @@ -6031,7 +6097,7 @@ msgstr "參數" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__description msgid "Label on Invoices" -msgstr "憑單上的標籤" +msgstr "發票上的標籤" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment____last_update @@ -6094,7 +6160,7 @@ msgstr "憑單上的標籤" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最後修改日" +msgstr "最後修改時間" #. module: account #. openerp-web @@ -6219,11 +6285,12 @@ msgstr "最後更新時間" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " "It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit or if you click the \"Done\" button." -msgstr "上次這個業務夥伴的憑單和付款是匹配的。設定為調節的借方或者未調節的貸方或者您點選 \"完成\" 按鈕" +msgstr "上次這個合作夥伴的發票和付款是匹配的。設定為反調節的借方或者反調節的貸方或者您點選\"完成\"按鈕" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__last_time_entries_checked @@ -6231,18 +6298,20 @@ msgid "" "Last time the invoices & payments matching was performed on this account. It" " is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " "unreconciled credit Or if you click the \"Done\" button." -msgstr "上次這個業務夥伴的憑單和付款是匹配的。設定為取消調節的借方或者取消調節的貸方或者您點選 \"完成\" 按鈕" +msgstr "上次這個合作夥伴的發票和付款是匹配的。設定為反調節的借方或者反調節的貸方或者您點選\"完成\"按鈕" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Late Activities" -msgstr "逾期活動" +msgstr "晚活動" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" -msgstr "最近的憑單和付款匹配時間" +msgstr "最近的發票和付款匹配時間" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__layout @@ -6252,23 +6321,23 @@ msgstr "佈局" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Legal Notes..." -msgstr "法律聲明..." +msgstr "法律備註..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__note msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." -msgstr "法律提到必須列印在憑單上的." +msgstr "法律聲明必須列印在發票上。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:219 #, python-format msgid "Less Payment" -msgstr "少付" +msgstr "減付款" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers pay their invoices online" -msgstr "允許客戶線上支付" +msgstr "允許客戶線上支付發票" #. module: account #: selection:account.account.type,internal_group:0 @@ -6299,13 +6368,13 @@ msgstr "鏈接到現有日誌" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__move_id msgid "Link to the automatically generated Journal Items." -msgstr "鏈接到自動生成的日記帳專案" +msgstr "鏈接到自動生成的日記帳項。" #. module: account #: selection:account.account.type,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Liquidity" -msgstr "流動性" +msgstr "流動資金" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:154 @@ -6316,7 +6385,7 @@ msgstr "流動性轉移" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template__tax_template_ids msgid "List of all the taxes that have to be installed by the wizard" -msgstr "這嚮導列出所有安裝要配置的稅" +msgstr "嚮導列出所有要安裝的稅。" #. module: account #. openerp-web @@ -6367,10 +6436,10 @@ msgstr "損失科目" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__expense_currency_exchange_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__expense_currency_exchange_account_id msgid "Loss Exchange Rate Account" -msgstr "匯率損失科目" +msgstr "匯兌損失科目" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #, python-format msgid "MISC" msgstr "雜項" @@ -6390,17 +6459,17 @@ msgstr "信件列表" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "附件" +msgstr "主要附件" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__currency_id msgid "Main currency of the company." -msgstr "公司的主貨幣。" +msgstr "公司本位幣。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Main currency of your company" -msgstr "公司的主要貨幣" +msgstr "您公司的本位幣" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_management_menu @@ -6420,7 +6489,7 @@ msgstr "手動" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_tree msgid "Manual Invoice Taxes" -msgstr "手工開稅票" +msgstr "手動設定稅" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__inbound_payment_method_ids @@ -6429,9 +6498,9 @@ msgid "" "Electronic: Get paid automatically through a payment acquirer by requesting a transaction on a card saved by the customer when buying or subscribing online (payment token).\n" "Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo,you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit. Enable this option from the settings." msgstr "" -"手動：通過現金、支票或除 Odoo 以外的其他方法獲取報酬.\n" -"電子方式：在客戶線上購買或訂閱時（支付令），在已保存的卡中請求交易，通過付款受讓人自動獲取報酬.\n" -"批量存款：幾個客戶同時支票付款時，可生成批量存款提交到銀行中。當在 Odoo 進行編碼銀行對帳單時，建議您協調批量存款與交易之間的關係。從設定中啟用該選項." +"手動：通過現金、支票或除 Odoo 以外的任何其他方法獲取報酬。\n" +"電子方式：線上購買或訂閱時（支付指示物），通過請求客戶保存的卡上的交易，通過付款受讓人自動獲得付款。\n" +"批量存款：通過生成批量存款立即兌現幾個客戶的支票，以便提交給銀行。在 Odoo 中編碼銀行對帳單時，建議您將交易與批量存款進行核對。從設定中啟用此選項。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment__payment_method_id @@ -6457,15 +6526,16 @@ msgid "" "Check:Pay bill by check and print it from Odoo.\n" "SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. Enable this option from the settings." msgstr "" -"手動：現金支付或使用系統外的方式支付。\n" -"支票：使用支票支付並在系統列印。\n" -"SEPA轉帳：使用SEPA付款並提交文件到銀行，從設定中啟用此功能。" +"手動：現金支付或使用Odoo外的方式支付。\n" +"支票：使用支票支付並在Odoo列印。\n" +"SEPA信用轉帳：使用SEPA信用轉帳付款並提交到您的銀行。\n" +"從設定中啟用此選項。" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:19 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:932 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:981 #, python-format msgid "Manually create a write-off on clicked button." msgstr "手動在點選按鈕上創建註銷。" @@ -6478,14 +6548,14 @@ msgstr "三月" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Margin Analysis" -msgstr "利潤分析" +msgstr "毛利潤分析" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_difference_handling:0 #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 #: selection:account.register.payments,payment_difference_handling:0 msgid "Mark invoice as fully paid" -msgstr "標識這個憑單全部付款" +msgstr "標識此發票為已全部付款" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mass_mailing_id @@ -6512,7 +6582,7 @@ msgstr "正則匹配" #: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:21 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:934 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:983 #, python-format msgid "Match existing invoices/bills." msgstr "匹配憑單／帳單" @@ -6525,13 +6595,13 @@ msgstr "匹配的貸方" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__matched_debit_ids msgid "Matched Debit" -msgstr "匹配的借記卡" +msgstr "匹配的借方" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__reconciled_line_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form msgid "Matched Journal Items" -msgstr "匹配的日記帳專案" +msgstr "匹配的日記帳項" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form @@ -6559,7 +6629,7 @@ msgstr "五月" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__communication #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__communication msgid "Memo" -msgstr "備忘錄" +msgstr "備註" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices @@ -6571,14 +6641,14 @@ msgstr "備忘錄將根據憑單計算" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:64 #, python-format msgid "Memo:" -msgstr "備忘錄" +msgstr "備註：" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "消息遞送錯誤" +msgstr "郵件傳遞錯誤" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__record_name @@ -6587,8 +6657,9 @@ msgstr "消息記錄名稱" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__invoice_warn_msg +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" -msgstr "憑單消息" +msgstr "發票信息" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__message_type @@ -6614,36 +6685,6 @@ msgstr "Message-Id" msgid "Messages" msgstr "消息" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "減 主營業務收入成本" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "減 信用卡科目" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "減 流動負債" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Expenses" -msgstr "減 費用" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "減 非流動負債" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "減 應付帳款" - #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -6651,7 +6692,7 @@ msgid "Miscellaneous" msgstr "雜項" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:411 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:420 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" @@ -6677,47 +6718,47 @@ msgstr "管理狀態" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:175 #, python-format msgid "Modify models" -msgstr "修改模組" +msgstr "修改模型" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,strategy:0 msgid "Modify tax amount" -msgstr "修改稅金金額" +msgstr "修改稅額" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Modify: create credit note, reconcile and create a new draft invoice" -msgstr "修改：創建折讓單，調節，並創建草稿憑單" +msgstr "修改：創建退款單，調節和創建草稿發票" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Monitor your product margins from invoices" -msgstr "從憑單中查看產品的利潤" +msgstr "從發票監測產品利潤" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Move" -msgstr "分錄" +msgstr "移動" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__move_line_ids msgid "Move Line" -msgstr "分錄項目" +msgstr "移動行" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__move_line_count msgid "Move Line Count" -msgstr "憑證明細數" +msgstr "憑證行數" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__move_reconciled msgid "Move Reconciled" -msgstr "憑證已調節" +msgstr "憑證調節" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1144 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1134 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "憑證名稱 (id): %s (%s)" @@ -6743,17 +6784,7 @@ msgstr "我的活動" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "My Invoices" -msgstr "我的憑單" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET ASSETS" -msgstr "淨資產" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "NET PROFIT" -msgstr "淨利潤" +msgstr "我的發票" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name @@ -6783,7 +6814,7 @@ msgstr "獲得相關單據的名稱" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:52 #, python-format msgid "Name:" -msgstr "名稱:" +msgstr "名稱：" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__narration @@ -6809,7 +6840,7 @@ msgstr "需要調節" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.bank.statement,state:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:243 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:253 #, python-format msgid "New" msgstr "新建" @@ -6825,23 +6856,26 @@ msgid "New Transactions" msgstr "新建交易" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1121 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1111 #, python-format msgid "New expected payment date: " -msgstr "新建付款預期" +msgstr "新預計付款日期：" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "下一活動截止日期" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "下一活動摘要" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "下一活動類型" @@ -6868,14 +6902,14 @@ msgstr "沒消息" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:67 -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:68 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:143 #, python-format msgid "No Title" msgstr "空" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:912 #, python-format msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " @@ -6892,12 +6926,12 @@ msgstr "答案沒有線程" msgid "" "No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " "this date. Use it for fiscal year locking for example." -msgstr "沒有包含主辦會計的使用者可以編輯之前到今天的帳戶。例如用它來做財年的鎖定。" +msgstr "沒有使用者，包含主辦會計，可以編輯之前到今天的帳戶。例如用它來做會計年度的鎖定。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template__code_digits msgid "No. of Digits to use for account code" -msgstr "科目代碼使用數字" +msgstr "科目代碼的數字位數" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_assets @@ -6918,7 +6952,7 @@ msgstr "無" #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 msgid "Normal Debtor" -msgstr "普通的債務人" +msgstr "正常債務人" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_label:0 @@ -6941,12 +6975,12 @@ msgstr "尚未完成" #. module: account #. openerp-web #: selection:account.invoice.line,display_type:0 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:310 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form #, python-format msgid "Note" -msgstr "備註" +msgstr "便箋" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund @@ -6970,7 +7004,7 @@ msgstr "請注意，創建供應商信用記錄的最簡單方法是直接從供 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Notes" -msgstr "備註" +msgstr "便簽" #. module: account #. openerp-web @@ -7009,7 +7043,7 @@ msgstr "號碼" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Number (Move)" -msgstr "號碼（分錄）" +msgstr "號碼（憑證）" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_needaction_counter @@ -7021,7 +7055,7 @@ msgstr "行動數量" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line__number msgid "Number of Coins/Bills" -msgstr "貨幣和帳單的號碼" +msgstr "錢幣／鈔票數量" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__days @@ -7033,7 +7067,7 @@ msgstr "天數" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "錯誤數" +msgstr "錯誤數量" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__message_needaction_counter @@ -7047,7 +7081,7 @@ msgstr "需要行動消息的數量" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "遞送錯誤的消息數量" +msgstr "發送錯誤的郵件數" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__message_unread_counter @@ -7059,7 +7093,7 @@ msgstr "未讀消息的數量" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "OFX Import" -msgstr "OFX 導入" +msgstr "OFX導入" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -7071,18 +7105,14 @@ msgstr "十月" msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoice(s)." -msgstr "" -"Odoo能讓您直接對相應的銷售\n" -" 或者採購憑單調節結算行." +msgstr "能讓您直接對相應的銷售或者採購發票調節對帳單明細行" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoices." -msgstr "" -"Odoo允許您使用對帳單行於相關的\n" -" 銷售或者採購憑單進行調節." +msgstr "允許調節和銷售或者採購發票相關的對帳單行" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_line_grouping_key @@ -7102,26 +7132,28 @@ msgid "" " number and journal items will be created in your chart\n" " of accounts." msgstr "" -"一旦草稿憑單被確認, \n" -" 您將不能更改它. \n" -" 同時憑單被賦予一個序列號\n" -" 科目表中日記帳專案會被創建." +"一旦草稿發票被確認，您將不能\n" +"更改它。發票被賦予一個獨特\n" +"序列號，而且在您的科目表\n" +"中會創建日記帳專案。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" "Once installed, set 'Bank Feeds' to 'File Import' in bank account " "settings.This adds a button to import from the Accounting dashboard." -msgstr "一旦安裝，設定 '銀行提要' 到 '文件導入' 在銀行帳戶設定。這增加了從會計儀表板導入的按鈕。" +msgstr "" +"一旦安裝了，在銀行帳戶中將「銀行提要」設定為「文件導入」。\n" +"這在會計儀表板上增加導入按鈕。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:599 #, python-format msgid "Only a draft payment can be posted." -msgstr "只有草稿付款才能被發佈。" +msgstr "只有草稿付款能被過帳。" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:185 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Only administrators can load a charf of accounts" msgstr "只有管理員才能加載會計報表" @@ -7132,7 +7164,7 @@ msgid "" "Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " "of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " "example." -msgstr "只有帶有 '主辦會計' 角色的使用者可以編輯從以前到今天的帳戶。例如用它來所偶定開啟狀態的會計年度的期間鎖定." +msgstr "只有帶有「主辦會計」角色的使用者可以編輯此日期前以及包括此日期的帳戶。例如：用它來對開啟狀態的會計年度進行期間鎖定。" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -7141,14 +7173,14 @@ msgid "Open" msgstr "打開" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:276 #, python-format msgid "Open Balance" msgstr "期初餘額" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:704 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:723 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:137 #, python-format msgid "Open balance" @@ -7163,7 +7195,7 @@ msgstr "上個財政年的期初" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__opening_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_date msgid "Opening Date" -msgstr "期初日期" +msgstr "開業日期" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_journal_id @@ -7171,7 +7203,7 @@ msgid "Opening Journal" msgstr "期初日記帳" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:343 +#: code:addons/account/models/company.py:365 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" @@ -7185,10 +7217,10 @@ msgstr "期初憑證過帳" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cashbox_line__number msgid "Opening Unit Numbers" -msgstr "開張的單元數量" +msgstr "期初單位數量" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:164 +#: code:addons/account/models/account.py:169 #, python-format msgid "Opening balance" msgstr "期初餘額" @@ -7201,7 +7233,7 @@ msgstr "期初貸方" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__opening_credit msgid "Opening credit value for this account." -msgstr "此科目的期初貸方值" +msgstr "此科目的期初貸方值。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__opening_debit @@ -7211,7 +7243,7 @@ msgstr "期初借方" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__opening_debit msgid "Opening debit value for this account." -msgstr "此科目的期初借方值." +msgstr "此科目的期初借方值" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -7219,7 +7251,7 @@ msgid "Operation Templates" msgstr "操作模板" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:653 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:666 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number " @@ -7236,7 +7268,7 @@ msgstr "作業" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__nocreate msgid "Optional Create" -msgstr "選項創建" +msgstr "可選創建" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__tag_ids @@ -7244,7 +7276,7 @@ msgstr "選項創建" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__tag_ids #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template__tag_ids msgid "Optional tags you may want to assign for custom reporting" -msgstr "您可能想賦予給定義報表的選項標籤" +msgstr "您可能想賦予自定義報表的選項標籤" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__option @@ -7253,7 +7285,7 @@ msgid "Options" msgstr "選項" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:696 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:711 #, python-format msgid "" "Or set an 郵箱別名 以便允許在收到電子信件時創建草擬賣方票據。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:692 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:707 #, python-format msgid "" "Or share the email %s to your vendors: bills will be created automatically " @@ -7272,7 +7304,7 @@ msgid "" msgstr "或共享電子信件 %s 給您的供應商：將自動創建信件帳單." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:694 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:709 #, python-format msgid "" "Or share the emails %s to your vendors: bills will be created automatically " @@ -7304,7 +7336,7 @@ msgstr "其他信息" #. module: account #: selection:account.payment.method,payment_type:0 msgid "Outbound" -msgstr "境外" +msgstr "轉出" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__mail_server_id @@ -7315,27 +7347,28 @@ msgstr "發信信件伺服器" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__property_stock_account_output_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__property_stock_account_output_categ_id msgid "Output Account for Stock Valuation" -msgstr "庫存計價的出貨科目" +msgstr "庫存估值的出庫科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__outstanding_credits_debits_widget msgid "Outstanding Credits Debits Widget" -msgstr "未結清貸方借方掛件" +msgstr "借方貸方掛件" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:133 #, python-format msgid "Outstanding credits" -msgstr "未結清貸方" +msgstr "尚有的貸方金額" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:136 #, python-format msgid "Outstanding debits" -msgstr "未完結借方" +msgstr "未付清借方" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Overdue" msgstr "逾期" @@ -7343,12 +7376,12 @@ msgstr "逾期" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__overdue_msg msgid "Overdue Payments Message" -msgstr "逾期追款消" +msgstr "逾期付款信息" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Overdue invoices, maturity date passed" -msgstr "逾期憑單，超過付款日期" +msgstr "逾期發票，超過付款日期" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1 @@ -7358,20 +7391,20 @@ msgstr "概覽" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Package" -msgstr "包裹" +msgstr "包裝" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_paid msgid "Paid" -msgstr "已支付" +msgstr "已付款" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:545 #, python-format msgid "Paid Invoices" -msgstr "已付憑單" +msgstr "已付發票" #. module: account #. openerp-web @@ -7384,7 +7417,7 @@ msgstr "已付於" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__reconciled msgid "Paid/Reconciled" -msgstr "已付／已調節" +msgstr "已付/已核銷" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__parent_id @@ -7418,8 +7451,8 @@ msgstr "部分調節" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:286 -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:303 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:288 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:305 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__partner_id @@ -7443,7 +7476,7 @@ msgstr "業務夥伴" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__commercial_partner_id msgid "Partner Company" -msgstr "業務夥伴公司" +msgstr "合作夥伴公司" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__country_id @@ -7452,6 +7485,7 @@ msgstr "業務夥伴的國家" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contract_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contract_ids msgid "Partner Contracts" msgstr "客戶合同" @@ -7476,7 +7510,7 @@ msgstr "合作夥伴名稱" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__partner_type msgid "Partner Type" -msgstr "業務夥伴類型" +msgstr "合作夥伴類型" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__needaction_partner_ids @@ -7510,10 +7544,11 @@ msgstr "應付科目" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Payable Accounts" -msgstr "應付帳款" +msgstr "應付科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit_limit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit_limit msgid "Payable Limit" msgstr "應付限額" @@ -7541,7 +7576,7 @@ msgstr "付款日期" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__payment_difference #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__payment_difference msgid "Payment Difference" -msgstr "付款差異" +msgstr "付款差額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__payment_difference_handling @@ -7565,14 +7600,14 @@ msgstr "付款匹配" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payment Method" -msgstr "付款方法" +msgstr "付款方式" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__payment_method_id msgid "Payment Method Type" -msgstr "付款方法類型" +msgstr "付款方式類型" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form @@ -7585,17 +7620,17 @@ msgstr "付款方式類型" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:60 #, python-format msgid "Payment Method:" -msgstr "付款方法" +msgstr "付款方式：" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method msgid "Payment Methods" -msgstr "付款方法" +msgstr "付款方式" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__payment_move_line_ids msgid "Payment Move Lines" -msgstr "付款移動明細" +msgstr "付款憑證明細" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_payment_receipt @@ -7605,7 +7640,7 @@ msgstr "付款收據" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Receipt:" -msgstr "收款：" +msgstr "付款收據：" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__reference @@ -7615,7 +7650,7 @@ msgstr "付款參考:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__payment_reference msgid "Payment Reference" -msgstr "付款參考" +msgstr "付款參照" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form @@ -7637,7 +7672,7 @@ msgstr "付款條款" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line msgid "Payment Terms Line" -msgstr "付款條款項目" +msgstr "付款條款明細" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__payment_type @@ -7650,7 +7685,7 @@ msgstr "付款類型" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form msgid "Payment term explanation for the customer..." -msgstr "對客戶解釋的付款條款..." +msgstr "對客戶解釋的付款條款" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days @@ -7685,7 +7720,7 @@ msgstr "付款條件：下個月月底" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate msgid "Payment terms: Immediate Payment" -msgstr "付款條款：立即支付" +msgstr "付款條款：立即付款" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__payment_id @@ -7703,7 +7738,7 @@ msgstr "創建了這條分錄的付款" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #, python-format msgid "Payments" -msgstr "付款" +msgstr "收付款" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -7713,7 +7748,7 @@ msgstr "付款匹配" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__payments_widget msgid "Payments Widget" -msgstr "付款掛件" +msgstr "支付掛件" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments @@ -7727,7 +7762,7 @@ msgstr "支付用於登記流動性。您可以通過自己的方式或使用安 #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice msgid "Pending Invoice" -msgstr "待定憑單" +msgstr "待定發票" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 @@ -7749,13 +7784,13 @@ msgstr "價格百分比" #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Percentage of Price Tax Included" -msgstr "價格百分比" +msgstr "含稅價格百分比" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,second_amount_type:0 msgid "Percentage of amount" -msgstr "金額的百分比" +msgstr "金額百分比" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 @@ -7764,7 +7799,7 @@ msgid "Percentage of balance" msgstr "餘額百分比" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1975 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:2018 #, python-format msgid "Percentages on the Payment Terms lines must be between 0 and 100." msgstr "付款條件項目的百分比必須介於0到100之間。" @@ -7772,7 +7807,7 @@ msgstr "付款條件項目的百分比必須介於0到100之間。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Period" -msgstr "會計期間" +msgstr "期間" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_plaid @@ -7781,11 +7816,12 @@ msgstr "Plaid連接器" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Planned" msgstr "已安排" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1172 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1187 #, python-format msgid "Please add at least one invoice line." msgstr "請至少添加一條憑單行。" @@ -7794,84 +7830,60 @@ msgstr "請至少添加一條憑單行。" #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27 #, python-format msgid "Please check that the field 'Journal' is set on the Bank Statement" -msgstr "請檢查銀行對帳單中的 '日記帳' " +msgstr "請檢查銀行對帳單設定的『日記帳』字段" #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:29 #, python-format msgid "Please check that the field 'Transfer Account' is set on the company." -msgstr "請檢查公司中設定的 '移動帳戶' 字段" +msgstr "請檢查公司已經設定'轉帳科目'字段。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:301 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1309 #, python-format msgid "Please define a sequence for the credit notes" -msgstr "請為折讓單定義序列" +msgstr "請為退款單定義序列" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:306 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1314 +#: code:addons/account/models/account_move.py:297 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." -msgstr "請在日記帳中定義序列號." +msgstr "請在日記帳中定義序列號。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1170 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1185 #, python-format msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice." -msgstr "請給這張憑單相關的日記帳定義序列號." +msgstr "請給這張發票相關的日記帳定義序列。" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:340 +#: code:addons/account/models/company.py:357 #, python-format msgid "" "Please install a chart of accounts or create a miscellaneous journal before " "proceeding." -msgstr "請在處理之前先安裝會計科目表或創建一個雜項日記帳." +msgstr "請在處理之前先安裝會計科目表或創建一個雜項日記帳。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Please use the following communication for your payment :" msgstr "請使用以下付款方式：" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Bank" -msgstr "加 銀行" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Fixed Assets" -msgstr "加 固定資產" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Net Profit" -msgstr "加 淨利潤" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Non-Current Assets" -msgstr "加 非流動資產" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Plus Other Income" -msgstr "加 其他收入" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_url msgid "Portal Access URL" -msgstr "網站入口訪問網址" +msgstr "門戶訪問網址" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Post" -msgstr "發佈" +msgstr "張貼" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Post All Entries" -msgstr "發佈所有分錄 " +msgstr "過帳所有分錄" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__post_at_bank_rec @@ -7882,13 +7894,13 @@ msgstr "銀行對帳後" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form msgid "Post Difference In" -msgstr "給差異過帳" +msgstr "過帳差額在" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view msgid "Post Journal Entries" -msgstr "發佈日記帳分錄 " +msgstr "日記帳分錄過帳" #. module: account #: selection:account.move,state:0 selection:account.payment,state:0 @@ -7906,7 +7918,7 @@ msgstr "已過帳的日記帳分錄" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Posted Journal Items" -msgstr "已過帳的日記帳專案" +msgstr "已過帳的日記帳項" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__bank_account_code_prefix @@ -7922,7 +7934,7 @@ msgstr "現金科目的前綴" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__cash_account_code_prefix msgid "Prefix of the main cash accounts" -msgstr "主現金科目的前綴" +msgstr "現金科目的前綴" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__transfer_account_code_prefix @@ -7936,7 +7948,6 @@ msgstr "轉帳帳戶的前綴" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Prepayments" msgstr "預付帳款" @@ -7944,7 +7955,7 @@ msgstr "預付帳款" #: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model msgid "" "Preset to create journal entries during a invoices and payments matching" -msgstr "請在憑單和付款匹配期間創建日記帳分錄" +msgstr "請在發票和付款匹配期間創建日記帳分錄" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -7976,7 +7987,7 @@ msgstr "列印" msgid "" "Print Report with the currency column if the currency differs from the " "company currency." -msgstr "當貨幣不同於公司貨幣時，列印報告帶有外幣列。" +msgstr "當幣別不同於公司幣別時，列印報表帶有外幣列。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_print @@ -7986,7 +7997,7 @@ msgstr "通過預設值列印" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Print checks to pay your vendors" -msgstr "列印支票支付給您的供應商" +msgstr "列印支票支付給供應商" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_product @@ -8013,7 +8024,7 @@ msgstr "產品圖片" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__product_qty msgid "Product Quantity" -msgstr "數量" +msgstr "產品數量" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_template @@ -8036,18 +8047,13 @@ msgstr "產品" msgid "Profit" msgstr "利潤" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "Profit & Loss" -msgstr "損益" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__profit_account_id msgid "Profit Account" msgstr "利潤科目" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:378 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:380 #, python-format msgid "" "Programmation Error: Can't call _get_invoice_matching_query() for different " @@ -8055,7 +8061,7 @@ msgid "" msgstr "程序錯誤：對於不同於『invoice_matching'的規則，不能調用 _get_invoice_matching_query()函數。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:489 +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:505 #, python-format msgid "" "Programmation Error: Can't call _get_wo_suggestion_query() for different " @@ -8067,12 +8073,12 @@ msgstr "程序錯誤：對於不同於「writeoff_suggestion」的規則無法 #, python-format msgid "" "Programming error: wizard action executed without active_ids in context." -msgstr "編程錯誤:在上下文環境中沒有active_id的嚮導操作。" +msgstr "編程錯誤：在上下文中執行不帶 active_ids 的嚮導操作。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form msgid "Properties" -msgstr "權益" +msgstr "屬性" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -8114,7 +8120,7 @@ msgstr "Python 代碼" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "QIF Import" -msgstr "QIF 導入" +msgstr "QIF導入" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__quantity @@ -8149,7 +8155,7 @@ msgstr "原因..." #: selection:account.account.type,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Receivable" -msgstr "應收" +msgstr "應收款" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__property_account_receivable_id @@ -8158,10 +8164,9 @@ msgid "Receivable Account" msgstr "應收科目" #. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Receivable Accounts" -msgstr "應收帳款" +msgstr "應收科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_id @@ -8223,7 +8228,7 @@ msgstr "調節模型模板" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__reconciled #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Reconciled" -msgstr "已調節" +msgstr "已核銷" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__reconciled_invoice_ids @@ -8233,7 +8238,7 @@ msgstr "已調節的憑單" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Reconciled entries" -msgstr "已調節的分錄" +msgstr "已核銷分錄" #. module: account #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconciliation @@ -8251,13 +8256,13 @@ msgstr "調節模型" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile__partial_reconcile_ids msgid "Reconciliation Parts" -msgstr " 對帳部分" +msgstr "調節部分" #. module: account #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile_bank_statements msgid "Reconciliation on Bank Statements" -msgstr "銀行對帳單對帳" +msgstr "銀行對帳單調節" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_vendor_bill_template @@ -8267,28 +8272,28 @@ msgstr "登記一張新的供應商應付憑單" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Record transactions in foreign currencies" -msgstr "登記外幣的交易" +msgstr "記錄外幣交易" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:930 +#: code:addons/account/models/account.py:937 #, python-format msgid "Recursion found for tax '%s'." msgstr "Recursion found for tax '%s'." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:285 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:287 #, python-format msgid "Ref" -msgstr "參考" +msgstr "參考編號" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line__ref msgid "Ref." -msgstr "參考." +msgstr "參考" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:42 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:40 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__ref #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__ref @@ -8296,7 +8301,7 @@ msgstr "參考." #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in__ref #, python-format msgid "Reference" -msgstr "參考" +msgstr "參照" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__uom_name @@ -8307,19 +8312,19 @@ msgstr "參考計量單位" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__origin #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__origin msgid "Reference of the document that produced this invoice." -msgstr "產生此憑單的單據參考." +msgstr "生成此發票的來來源單據編號。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__payment_reference msgid "" "Reference of the document used to issue this payment. Eg. check number, file" " name, etc." -msgstr "有問題的付款的相關憑證。比如校驗碼、文件名等。" +msgstr "用以開具此付款的參考文件。比如：支票號碼、文件名等。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__name msgid "Reference/Description" -msgstr "參考/說明" +msgstr "參考編號/說明" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_in_refund @@ -8330,7 +8335,7 @@ msgstr "折讓" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__refund_invoice_ids msgid "Refund Invoices" -msgstr "折讓憑單" +msgstr "退款發票" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_payment @@ -8383,17 +8388,17 @@ msgstr "相關評級" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__residual_company_signed msgid "Remaining amount due in the currency of the company." -msgstr "公司貨幣下的剩餘金額." +msgstr "公司貨幣下的剩餘付款餘額。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__residual_signed msgid "Remaining amount due in the currency of the invoice." -msgstr "憑單貨幣下的剩餘金額." +msgstr "發票貨幣下的剩餘付款餘額。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__residual msgid "Remaining amount due." -msgstr "應有剩餘餘額." +msgstr "剩餘付款餘額。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template__tax_dest_id @@ -8415,7 +8420,7 @@ msgstr "回覆 至" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view msgid "Report Options" -msgstr "報告選項" +msgstr "報表選項" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder @@ -8426,7 +8431,7 @@ msgstr "報告" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding__rounding msgid "Represent the non-zero value smallest coinage (for example, 0.05)." -msgstr "代表非0的最小貨幣單位（例如：0.05）." +msgstr "代表非0的最小貨幣單位（例如：0.05）。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__res_partner_bank_id @@ -8440,7 +8445,7 @@ msgstr "重置為草稿" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:290 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:292 #, python-format msgid "Residual" msgstr "殘留" @@ -8453,7 +8458,7 @@ msgstr "殘值金額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__amount_residual_currency msgid "Residual Amount in Currency" -msgstr "外幣殘餘金額" +msgstr "幣別的殘值金額" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:32 @@ -8464,12 +8469,13 @@ msgstr "殘值金額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__user_id msgid "Responsible" -msgstr "負責人" +msgstr "負責" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_user_id msgid "Responsible User" -msgstr "責任使用者" +msgstr "責任用戶" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_partner_category_ids @@ -8498,7 +8504,7 @@ msgstr "收入" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_deferred_revenue msgid "Revenue Recognition" -msgstr "收入識別" +msgstr "收入確認" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__account_line_id @@ -8516,7 +8522,7 @@ msgid "Reversal date" msgstr "撤銷日期" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:399 +#: code:addons/account/models/account_move.py:390 #, python-format msgid "Reversal of: %s" msgstr "折讓:%s" @@ -8538,7 +8544,7 @@ msgstr "撤銷分錄" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal #, python-format msgid "Reverse Moves" -msgstr "撤銷憑證" +msgstr "退款憑證" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -8553,7 +8559,7 @@ msgstr "審查" #. module: account #: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Round Globally" -msgstr "整體捨入" +msgstr "全球捨入" #. module: account #: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 @@ -8563,12 +8569,12 @@ msgstr "每行捨入" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.rounding_form_view msgid "Rounding Form" -msgstr "捨入頁面" +msgstr "表格捨入" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__is_rounding_line msgid "Rounding Line" -msgstr "捨入明細" +msgstr "捨入明細行" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding__rounding_method @@ -8600,12 +8606,12 @@ msgstr "執行" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_sepa msgid "SEPA Credit Transfer (SCT)" -msgstr "SEPA貸記交易" +msgstr "SEPA貸記交易(SCT)" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "SEPA Direct Debit (SDD)" -msgstr "SEPA借記交易" +msgstr "SEPA借記交易(SDD)" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -8631,7 +8637,7 @@ msgstr "銷售" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_sale_tax_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Sales Tax" -msgstr "銷售稅" +msgstr "銷項稅" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_sale_tax @@ -8658,19 +8664,19 @@ msgid "Sample Invoice" msgstr "憑單示例" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:462 +#: code:addons/account/models/company.py:485 #, python-format msgid "Sample invoice" msgstr "憑單示例" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:468 +#: code:addons/account/models/company.py:491 #, python-format msgid "Sample invoice line name" msgstr "示例憑單行名" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:475 +#: code:addons/account/models/company.py:498 #, python-format msgid "Sample invoice line name 2" msgstr "示例憑單行名2" @@ -8705,7 +8711,7 @@ msgstr "保存為新模版" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Save this page and come back here to set up the feature." -msgstr "保存這個頁面並返回來設定這個特性。" +msgstr "保存此頁面並返回來設定功能。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -8725,7 +8731,7 @@ msgstr "搜尋銀行對帳單" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_search msgid "Search Bank Statements Line" -msgstr "搜尋銀行對帳單行" +msgstr "搜尋銀行對帳單明細" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh @@ -8740,17 +8746,17 @@ msgstr "搜尋財政狀況" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Search Invoice" -msgstr "搜尋憑單" +msgstr "搜尋發票" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Search Journal Items" -msgstr "搜尋日記帳專案" +msgstr "搜尋日記帳項" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Search Move" -msgstr "搜尋憑證" +msgstr "搜尋移動" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search @@ -8778,7 +8784,7 @@ msgstr "第二金額類型" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_analytic_account_id msgid "Second Analytic Account" -msgstr "第二分析帳戶" +msgstr "第二輔助核算項" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_analytic_tag_ids @@ -8788,19 +8794,19 @@ msgstr "第二分析標籤" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_journal_id msgid "Second Journal" -msgstr "第二個分錄" +msgstr "第二日記帳" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_label #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__second_label msgid "Second Journal Item Label" -msgstr "第二個分錄專案標籤" +msgstr "第二日記帳項標籤" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__second_tax_id msgid "Second Tax" -msgstr "第二個稅" +msgstr "第二稅" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__second_tax_amount_type @@ -8838,17 +8844,17 @@ msgid "" "Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" -"給客戶應收憑單日記帳選擇 '銷售' .\n" -"給供應商應付憑單選 '採購' .\n" -"在客戶或者供應商付款的日記帳中選擇 '現金' 或者 '銀行' .\n" -"給其餘操作的日記帳選擇 '通用' ." +"給客戶發票日記帳選擇『銷售』。\n" +"給供應商發票選『採購』。\n" +"在客戶或者供應商付款的日記帳中選擇『現金』或者『銀行』。\n" +"給其餘操作的日記帳選擇『通用』。" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:80 #, python-format msgid "Select a partner or choose a counterpart" -msgstr "選擇一個業務夥伴，或選擇一個對方" +msgstr "選擇一個合作夥伴或選擇一個對方" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -8865,22 +8871,26 @@ msgstr "在這裡選擇與此付款條款相關的值。" msgid "" "Select this if the taxes should use cash basis, which will create an entry " "for such taxes on a given account during reconciliation." -msgstr "如果稅務應使用現金基礎，選擇此項，這將在對帳期間在給定帳戶中創建此稅項的條目." +msgstr "如果稅務應使用現金基礎，選擇此項，這將在調節期間在既定帳戶中創建此稅項的條目。" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:21 #, python-format msgid "" "Selected invoice(s) cannot be confirmed as they are not in 'Draft' state." -msgstr "選擇的憑單不能被確認，因為它們不在 '草稿' 狀態。" +msgstr "所選的發票不能確認，因為它們不處於「草稿」狀態。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__invoice_warn +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__invoice_warn msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " "Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " "block the flow. The Message has to be written in the next field." -msgstr "選擇此 \"警告\" 選項，將通知使用者此消息, 選擇 \"受阻消息\" 選項，將在流程受阻時將拋出一個消息. 消息寫入下一個字段." +msgstr "" +"選擇此「警告「選項，將通知使用者此消息。\n" +"選擇「阻止消息「選項，將在流程受阻時將拋出一個消息。\n" +"消息寫入下一個字段。" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.invoice_send @@ -8900,7 +8910,7 @@ msgid "Send Email" msgstr "發送電子信件" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:607 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:622 #, python-format msgid "Send Invoice" msgstr "發送憑單" @@ -8915,7 +8925,7 @@ msgstr "發錢" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_send_payment_receipt_by_email_action msgid "Send Receipt By Email" -msgstr "通過電子信件發送憑單" +msgstr "通過信件發送" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_sample_invoice @@ -8937,7 +8947,7 @@ msgstr "發送樣品" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__sent #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Sent" -msgstr "已匯" +msgstr "送出" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -8960,11 +8970,11 @@ msgstr "九月" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__sequence msgid "Sequence" -msgstr "序號" +msgstr "序列" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:239 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:249 #, python-format msgid "Set" msgstr "設定" @@ -8977,18 +8987,18 @@ msgstr "設為草稿" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_tag__active msgid "Set active to false to hide the Account Tag without removing it." -msgstr "設定為無效，可以隱藏科目標籤而不用刪除它。" +msgstr "將有效設定為無效，可以隱藏科目標籤而不用刪除它。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__active msgid "Set active to false to hide the Journal without removing it." -msgstr "設定為無效，可以隱藏日記帳而不用刪除它。" +msgstr "將有效設定為無效，可以隱藏日記帳而不用刪除它。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__active #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template__active msgid "Set active to false to hide the tax without removing it." -msgstr "如果此字段設為false，就可以隱藏它而不用刪除。" +msgstr "將有效設定為無效， 就可以隱藏稅而不用刪除它。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sale_tax_step @@ -9002,7 +9012,7 @@ msgid "" " wizard that generate Chart of Accounts from templates, this is useful when " "you want to generate accounts of this template only when loading its child " "template." -msgstr "如果您不想在根據模版生成科目表的嚮導裡用這個模版，不要勾選這個字段。用於您僅需要在用到本模版的子模板時才生成這個模版的會計科目。" +msgstr "如果您不想在根據模版生成科目表的嚮導裡使用此模版，將此勾選為無效。當您想在上載本模版的子模板時才生成此模版的科目是很用用的。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -9044,7 +9054,7 @@ msgstr "設定公司的報表中的頁首。" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.model_account_invoice_action_share msgid "Share" -msgstr "共享" +msgstr "分享" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__code @@ -9075,8 +9085,9 @@ msgstr "顯示有效的稅" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "顯示在今天之前的下一個行動日期的所有記錄" +msgstr "顯示所有下一個活動日期在今天之前的記錄" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -9102,14 +9113,14 @@ msgstr "明細行匯總不含稅(B2C)" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_show_line_subtotals_tax_excluded #: model:res.groups,comment:account.group_show_line_subtotals_tax_excluded msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" -msgstr "明細行匯總含稅(B2B)." +msgstr "明細匯總不含稅(B2B)." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:113 #, python-format msgid "Skip" -msgstr "跳過" +msgstr "掠過" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__author_avatar @@ -9121,7 +9132,7 @@ msgstr "聯繫人小尺寸圖像。自動縮放為64x64px ，保留縱橫比。 #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:764 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:780 #, python-format msgid "Some fields are undefined" msgstr "一些字段沒有定義" @@ -9129,13 +9140,13 @@ msgstr "一些字段沒有定義" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_bic msgid "Sometimes called BIC or Swift." -msgstr "有時也叫 BIC 或 Swift." +msgstr "有時也叫 BIC 或 Swift。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__origin #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__origin msgid "Source Document" -msgstr "源文件" +msgstr "來來源單據" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__source_email @@ -9147,7 +9158,7 @@ msgstr "源郵箱" msgid "" "Specify which way will be used to round the invoice amount to the rounding " "precision" -msgstr "指定使用哪一種方式用於憑單的四捨五入" +msgstr "指定使用哪一種方式用於發票的四捨五入" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__starred @@ -9170,17 +9181,17 @@ msgstr "開始日期，包含在會計年度中" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__balance_start msgid "Starting Balance" -msgstr "起始餘額" +msgstr "期初餘額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__cashbox_start_id msgid "Starting Cashbox" -msgstr "開始零用金" +msgstr "期初現金" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "State" -msgstr "狀態" +msgstr "州/省" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_dashboard_onboarding_state @@ -9225,7 +9236,7 @@ msgstr "有待被確認的樣品報價單步驟的狀態" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__parent_state msgid "State of the parent account.move" -msgstr "上級會計憑證的狀態" +msgstr "上級會計.憑證的狀態" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__statement_id @@ -9238,19 +9249,19 @@ msgstr "結算單" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:248 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." -msgstr "對帳單 %s 確認，日記帳專案被創建." +msgstr "對帳單%s已確認，日記帳項已創建。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_form msgid "Statement Line" -msgstr "對帳單行" +msgstr "對帳單明細行" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__line_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_tree msgid "Statement lines" -msgstr "對帳單明細行" +msgstr "對帳單明細" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -9261,15 +9272,15 @@ msgstr "對帳單" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "States" -msgstr "省/ 州" +msgstr "狀態" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__states_count msgid "States Count" -msgstr "州數" +msgstr "狀態計數" #. module: account -#: code:addons/account/controllers/portal.py:43 +#: code:addons/account/controllers/portal.py:41 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__state @@ -9285,6 +9296,7 @@ msgstr "狀態" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__activity_state +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__activity_state msgid "" "Status based on activities\n" "Overdue: Due date is already passed\n" @@ -9294,7 +9306,7 @@ msgstr "" "根據活動的狀態 \n" " 逾期：已經超過截止日期 \n" " 現今：活動日期是當天 \n" -" 計劃：未來活動。" +" 計劃：未來的活動。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step @@ -9325,10 +9337,15 @@ msgid "Subtype" msgstr "子類型" #. module: account -#: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: selection:account.reconcile.model.template,rule_type:0 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:982 +#, python-format +msgid "Suggest a write-off." +msgstr "建議核銷" + +#. module: account +#: selection:account.reconcile.model,rule_type:0 #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:20 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:933 #, python-format msgid "Suggest counterpart values." msgstr "建議對應值" @@ -9338,22 +9355,12 @@ msgstr "建議對應值" msgid "Supplier Payments" msgstr "供應商付款" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "TOTAL ASSETS" -msgstr "總資產" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form -msgid "TOTAL EQUITY" -msgstr "總權益" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__tag_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tag_view_form msgid "Tags" -msgstr "標籤" +msgstr "摘要" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out @@ -9366,7 +9373,7 @@ msgstr "把錢拿出" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report__target_move #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal__target_move msgid "Target Moves" -msgstr "目標分錄" +msgstr "目標移動" #. module: account #. openerp-web @@ -9381,31 +9388,31 @@ msgstr "目標分錄" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #, python-format msgid "Tax" -msgstr "稅金" +msgstr "稅" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:279 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:281 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:291 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:293 #, python-format msgid "Tax %.2f%%" -msgstr "稅金 %.2f%%" +msgstr "稅%.2f%%" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__account_id msgid "Tax Account" -msgstr "稅金科目" +msgstr "稅科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__refund_account_id msgid "Tax Account on Credit Notes" -msgstr "折讓單的稅金科目" +msgstr "退款單的稅科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__refund_account_id msgid "Tax Account on Refunds" -msgstr "折讓的稅金科目" +msgstr "退款的稅科目" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form @@ -9423,7 +9430,7 @@ msgstr "稅金調整嚮導" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Tax Amount" -msgstr "稅金金額" +msgstr "稅額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__tax_amount_type @@ -9438,28 +9445,28 @@ msgstr "稅應用" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__tax_calculation_rounding_method msgid "Tax Calculation Rounding Method" -msgstr "稅金計算的捨入方法" +msgstr "稅計算的捨入方法" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__tax_cash_basis_rec_id msgid "Tax Cash Basis Entry of" -msgstr "稅金現金收付制分錄" +msgstr "稅現金收付制" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_cash_basis_journal_id msgid "Tax Cash Basis Journal" -msgstr "稅金現金收付制日記帳" +msgstr "稅現金收付制日記帳" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__amount_type msgid "Tax Computation" -msgstr "稅金計算" +msgstr "稅計算" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Tax Declaration" -msgstr "稅金聲明" +msgstr "納稅申報" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__name @@ -9470,7 +9477,7 @@ msgstr "稅說明" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__tax_exigibility #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__tax_exigibility msgid "Tax Due" -msgstr "應有稅金" +msgstr "稅到期" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree @@ -9483,7 +9490,7 @@ msgstr "不含稅" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__tax_group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__tax_group_id msgid "Tax Group" -msgstr "稅群" +msgstr "稅組" #. module: account #. openerp-web @@ -9497,7 +9504,7 @@ msgstr "含稅價" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__tax_line_ids msgid "Tax Lines" -msgstr "稅金明細行" +msgstr "稅明細行" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__tax_ids @@ -9520,13 +9527,13 @@ msgstr "稅金的財務狀況" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__name msgid "Tax Name" -msgstr "稅金名稱" +msgstr "稅名稱" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__cash_basis_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__cash_basis_account_id msgid "Tax Received Account" -msgstr "稅金接收科目" +msgstr "稅應收科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__type_tax_use @@ -9567,7 +9574,7 @@ msgstr "按組分配稅額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__tax_calculation_rounding_method msgid "Tax calculation rounding method" -msgstr "稅金計算的捨入方法" +msgstr "稅計算的捨入方法" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_show_line_subtotals_tax_excluded @@ -9582,7 +9589,7 @@ msgstr "稅金顯示B2C" #. module: account #: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0 msgid "Tax names must be unique !" -msgstr "稅名必須唯一 !" +msgstr "稅名必須唯一！" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax__tax_src_id @@ -9607,7 +9614,7 @@ msgstr "含稅" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "TaxCloud" -msgstr "稅" +msgstr "TaxCloud" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 @@ -9622,7 +9629,7 @@ msgstr "稅" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Taxes" -msgstr "稅金" +msgstr "稅" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -9632,7 +9639,7 @@ msgstr "採用的稅" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form msgid "Taxes Mapping" -msgstr "稅金映射" +msgstr "稅映射" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search @@ -9649,7 +9656,7 @@ msgstr "銷售所用的稅" msgid "" "Taxes, fiscal positions, chart of accounts & legal statements for your " "country" -msgstr "稅務、財政區域、科目表 & 國家的法律聲明" +msgstr "稅務、財政區域、科目表和您的國家之法律聲明" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__invoice_ids @@ -9672,14 +9679,14 @@ msgstr "UX用途的技術領域。" msgid "" "Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph" " views from reports" -msgstr "字段有借貸方，以便報表上的圖標顯示" +msgstr "技術字段有借貸方，以便在報表上的圖標顯示" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__balance_cash_basis msgid "" "Technical field holding the debit_cash_basis - credit_cash_basis in order to" " open meaningful graph views from reports" -msgstr "技術字段 debit_cash_basis - credit_cash_basis 用於從報告開啟具有意味的圖表視圖" +msgstr "技術字段 debit_cash_basis - credit_cash_basis 用於從報表開啟具有意味的圖表視圖" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__move_name @@ -9687,7 +9694,7 @@ msgid "" "Technical field holding the number given to the invoice, automatically set " "when the invoice is validated then stored to set the same number again if " "the invoice is cancelled, set to draft and re-validated." -msgstr "當確認憑單時，憑單號將會自動生成。當取消的憑單再次審核，回到草稿狀態的憑單再次審核時，都會生成相同的號碼。" +msgstr "當發票被確認然後存儲時，包含發票號的技術字段會自動生成。當發票被取消，回到草稿狀態和再次審核時，會設定相同的號碼。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__move_name @@ -9696,7 +9703,7 @@ msgid "" "Technical field holding the number given to the journal entry, automatically" " set when the statement line is reconciled then stored to set the same " "number again if the line is cancelled, set to draft and re-processed again." -msgstr "技術字段保留賦予日記帳分錄的編號，在對帳後自動設定，然後存儲，如果該行被取消，則重新設定相同的編號，設定為草稿並再次重新處理。" +msgstr "當對帳單行被調節然後存儲時，包含日記帳分錄的技術字段會自動生成。當行被取消，回到草稿狀態並再次被處理時，會設定相同的號碼。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment__multi @@ -9705,13 +9712,13 @@ msgstr "技術字段保留賦予日記帳分錄的編號，在對帳後自動設 msgid "" "Technical field indicating if the user selected invoices from multiple " "partners or from different types." -msgstr "技術領域，指示使用者從多個合作夥伴或不同類型選擇憑單。" +msgstr "技術領域指示使用者從多個合作夥伴或不同類型選擇了發票。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__refund_only msgid "" "Technical field to hide filter_refund in case invoice is partially paid" -msgstr "當憑單被部分支付時，字段filter_refund將被隱藏" +msgstr "當發票被部分付款時，技術字段filter_refund將被隱藏" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__journal_type @@ -9758,14 +9765,14 @@ msgstr "字段用於視圖內部，在價格含稅時，force_tax_included字段 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments__payment_method_code msgid "" "Technical field used to adapt the interface to the payment type selected." -msgstr "技術領域中使用的，以適應該接口所選擇的支付類型。" +msgstr "技術字段用於適應接口所選擇的付款類型。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__max_date msgid "" "Technical field used to determine at which date this reconciliation needs to" " be shown on the aged receivable/payable reports." -msgstr "技術領域用於確定在何時進行核銷需要顯示在應收/應付報告上。" +msgstr "技術領域用於確定在何時進行調節需要顯示在應收/應付報告上。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__tax_type_domain @@ -9779,7 +9786,7 @@ msgstr "字段用於動態稅率範圍的視圖。" msgid "" "Technical field used to hide the payment method if the selected journal has " "only one available which is 'manual'" -msgstr "技術領域用於隱藏的付款方法，如果選擇的日記帳只有一個可用的是 '手動'" +msgstr "如果所選日記帳中只選擇“手動”，技術領域將隱藏付款方式" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__tax_cash_basis_rec_id @@ -9787,7 +9794,7 @@ msgid "" "Technical field used to keep track of the tax cash basis reconciliation. " "This is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal " "entry to cancel that part too." -msgstr "技術字段用於追蹤稅金現金收付制調節。當取消來源單據時需要它：它會發佈反向會計分錄來取消那部分。" +msgstr "技術字段用於追蹤稅金現金收付制調節。當取消來源單據時需要它：它會登錄逆轉會計分錄來取消那部分。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__recompute_tax_line @@ -9813,7 +9820,7 @@ msgid "" "items are directly exigible, but with the feature cash_basis on taxes, some " "will become exigible only when the payment is recorded." msgstr "" -"在增值稅報告中，技術領域被用來標記稅收行(只有分錄存在時被顯示)。預設情況下，所有分錄都是直接存在的，但是在稅收的基礎上，只有付款記錄的情況下，一些才會顯示。" +"在增值稅報告中，技術領域用來標記稅收行是否要立即償還(只會顯示要立即償還的日記帳分錄)。在預設情況下，所有新日記帳分錄都是直接要立即償還的，但是在現金_基礎的稅務功能，只有在付款被記錄的情況下，一些才是要立刻償還。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__account_number @@ -9838,7 +9845,7 @@ msgstr "模板" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template msgid "Template for Fiscal Position" -msgstr "財政狀況模板" +msgstr "財政狀態模板" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_template @@ -9871,7 +9878,7 @@ msgstr "條款和條件..." #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 #, python-format msgid "That's on average" -msgstr "平均" +msgstr "這是平均" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account__internal_group @@ -9888,16 +9895,16 @@ msgid "" "The 'Internal Type' is used for features available on different types of " "accounts: liquidity type is for cash or bank accounts, payable/receivable is" " for vendor/customer accounts." -msgstr " '內部類型' 用於不同類型科目的功能: 流動性用於現金或銀行科目, 應付/應收用於供應商/客戶科目." +msgstr " 「內部類型」用於不同類型科目可用的功能: 流動性類別用於現金或銀行科目、 應付/應收用於供應商/客戶的科目。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1059 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1051 #, python-format msgid "The account %s (%s) is deprecated." msgstr "科目 %s (%s) 是廢棄的." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:521 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:536 #, python-format msgid "" "The account selected for payment does not belong to the same company as this" @@ -9908,14 +9915,21 @@ msgstr "選擇付款的帳戶不屬於同一公司的憑單。" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__journal_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_bank__journal_id msgid "The accounting journal corresponding to this bank account." -msgstr "會計日記帳和銀行科目保持一致." +msgstr "會計日記帳和銀行科目保持一致。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__currency_exchange_journal_id msgid "" "The accounting journal where automatic exchange differences will be " "registered" -msgstr "匯兌損益會自動記錄" +msgstr "匯兌損益差異會自動記錄的會計日記帳。" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:585 +#, python-format +msgid "The amount %s is not a valid partial amount" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__amount_currency @@ -9923,10 +9937,10 @@ msgstr "匯兌損益會自動記錄" msgid "" "The amount expressed in an optional other currency if it is a multi-currency" " entry." -msgstr "如果是多幣別的分錄，幣別會用另外一個選項的幣別呈現." +msgstr "如果是多幣別的分錄，幣別會用另一選項的幣別表示。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:696 +#: code:addons/account/models/account_move.py:687 #, python-format msgid "" "The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" @@ -9940,7 +9954,7 @@ msgid "The amount of a cash transaction cannot be 0." msgstr "現金交易的金額不能為 0." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:932 +#: code:addons/account/models/account.py:939 #, python-format msgid "" "The application scope of taxes in a group must be either the same as the " @@ -9948,11 +9962,11 @@ msgid "" msgstr "一個群組中的稅的應用範圍必須和群組的設定一樣或者為空。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:551 +#: code:addons/account/models/account.py:558 #, python-format msgid "" "The bank account of a bank journal must belong to the same company (%s)." -msgstr "銀行分錄的銀行科目必須屬於同一公司 (%s)." +msgstr "銀行分錄的銀行科目必須屬於同一公司(%s)。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__account_bank_reconciliation_start @@ -9979,10 +9993,10 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__statement_id msgid "The bank statement used for bank reconciliation" -msgstr "銀行對帳單行用來銀行對帳" +msgstr "銀行對帳單行用來銀行調節" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1260 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1274 #, python-format msgid "" "The cash rounding cannot be computed because the difference must be added on the biggest tax found and no tax are specified.\n" @@ -9994,31 +10008,39 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__chart_template_id msgid "The chart template for the company (if any)" -msgstr "公司的表單模板" +msgstr "公司的表單模板（若有的話）" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check msgid "The closing balance is different than the computed one!" -msgstr "關張餘額和系統計算的不符" +msgstr "結業餘額和系統計算的不符！" #. module: account #: sql_constraint:account.journal:0 msgid "The code and name of the journal must be unique per company !" -msgstr "每個公司的日記帳代碼和名稱都必須是唯一的！" +msgstr "每個公司的日記帳代碼和名稱都必須唯一！" #. module: account #: sql_constraint:account.account:0 msgid "The code of the account must be unique per company !" -msgstr "每個公司的科目代碼都是獨一的 !" +msgstr "每個公司的科目代碼必須唯一!" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__commercial_partner_id msgid "" "The commercial entity that will be used on Journal Entries for this invoice" -msgstr "被用在這張憑單的分錄上的商務實體" +msgstr "用在此發票分錄的商務實體" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:542 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:335 +#, python-format +msgid "" +"The currency of the bank statement line must be different than the statement" +" currency." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:549 #, python-format msgid "" "The currency of the journal should be the same than the default credit " @@ -10026,7 +10048,7 @@ msgid "" msgstr "日記帳的貨幣應該與預設借方科目的貨幣一樣." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:544 +#: code:addons/account/models/account.py:551 #, python-format msgid "" "The currency of the journal should be the same than the default debit " @@ -10036,10 +10058,10 @@ msgstr "日記帳的貨幣應該與預設借方科目的貨幣一樣." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__currency_id msgid "The currency used to enter statement" -msgstr "用來輸入對帳單的幣別" +msgstr "用來輸入調節單的幣別" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1981 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:2024 #, python-format msgid "The day of the month used for this term must be stricly positive." msgstr "此條款中的每月天數必須是絕對正確。" @@ -10051,8 +10073,8 @@ msgid "" "The ending balance is incorrect !\n" "The expected balance (%s) is different from the computed one. (%s)" msgstr "" -"期末餘額不正確預期餘額!\n" -" (%s) 和計算出來的餘額不同. (%s)" +"期末餘額不正確！\n" +"預期餘額（%s）和計算出來的餘額不同。（%s）" #. module: account #: code:addons/account/models/account_fiscal_year.py:42 @@ -10068,11 +10090,10 @@ msgid "" "expense (Cost of Goods Sold account) is recognized at the customer invoice " "validation." msgstr "" -"當供應商應付憑單確認時，費用被計算。除了在anglo-" -"saxon會計用永續盤存的估價，在這種情況下，在這種情況下，費用在客戶應收憑單確認時確認(商品的銷售成本)。" +"當供應商的發票被確認時，費用被入帳。除了在anglo-saxon會計用永續盤存的估價，在此情況下，費用（商品的銷售科目）在客戶發票確認時確認。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:891 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:906 #, python-format msgid "" "The field Vendor is required, please complete it to validate the Vendor " @@ -10081,42 +10102,36 @@ msgstr "需要供貨商字段，請完善該字段並核實供應商應付憑單 #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_position_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_position_id msgid "" "The fiscal position determines the taxes/accounts used for this contact." msgstr "財政狀況將決定該聯繫人的稅和科目。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:555 +#: code:addons/account/models/account.py:564 #, python-format msgid "The holder of a journal's bank account must be the company (%s)." -msgstr "日記帳銀行帳的所有者必須為公司 (%s)." +msgstr "日記帳銀行帳戶的所有者必須是公司（%s）。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__account_id msgid "The income or expense account related to the selected product." -msgstr "被選定產品的相關收入科目或者費用科目." +msgstr "被選定產品相關的收入科目或者費用科目。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__code msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." -msgstr "這個日記帳中的日記帳分錄會被用這個前綴命名." +msgstr "此日記帳中的日記帳分錄會用此前綴命名。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__account_opening_move_id msgid "" "The journal entry containing the initial balance of all this company's " "accounts." -msgstr "此日記帳分錄包含公司所有科目的期初餘額。" +msgstr "此日記帳分錄包含此公司的所有科目之期初餘額。" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month -msgid "" -"The last day of the month will be taken if the chosen day doesn't exist." -msgstr "如果選擇的日期不存在，將使用該月的最後一天." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1892 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1935 #, python-format msgid "The last line of a Payment Term should have the Balance type." msgstr "付款期限的最後一行應該有餘額類型。" @@ -10126,43 +10141,44 @@ msgstr "付款期限的最後一行應該有餘額類型。" msgid "" "The last line's computation type should be \"Balance\" to ensure that the " "whole amount will be allocated." -msgstr "為保證全部總量被分配，最後一行的計算類型應該是 \"餘額\"." +msgstr "為保證全部總量被分配，最後一行的計算類型應該是 \"餘額\"。" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:145 +#: code:addons/account/models/company.py:161 #, python-format msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." -msgstr "鎖定日期是不可刪除." +msgstr "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__move_id msgid "The move of this entry line." -msgstr "這條分錄行的移動." +msgstr "這條分錄行的移動。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__name msgid "The name that will be used on account move lines" -msgstr "會計憑證行的名稱" +msgstr "會計分錄行將使用的名稱。" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:149 +#: code:addons/account/models/company.py:165 #, python-format msgid "" "The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." -msgstr "新的鎖定日期必須與先前的鎖定日期後進行設定." +msgstr "" +"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__refund_sequence_number_next msgid "The next sequence number will be used for the next credit note." -msgstr "下一號碼將用於下一張折讓單." +msgstr "下一序列號碼將用於下一張退款單。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sequence_number_next msgid "The next sequence number will be used for the next invoice." -msgstr "下一號碼將用於下一張憑單." +msgstr "下一序列號碼將用於下一張發票。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:2026 #, python-format msgid "The number of days used for a payment term cannot be negative." msgstr "付款期限的天數不能是負數。" @@ -10171,45 +10187,46 @@ msgstr "付款期限的天數不能是負數。" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__currency_id msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." -msgstr "多幣別分錄的其他幣別選項." +msgstr "多幣別分錄的其他幣別選項。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__quantity msgid "" "The optional quantity expressed by this line, eg: number of product sold. " "The quantity is not a legal requirement but is very useful for some reports." -msgstr "這一行標識了可選數量，例如可銷售產品的數量這個數量不是必須的但是對很多報表很有用." +msgstr "此行表示了可選數量，例如：可銷售產品的數量。這個數量不是法定要求，但是對很多報表很有用。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__account_id msgid "The partner account used for this invoice." -msgstr "這張憑單的業務夥伴科目." +msgstr "此發票使用的合作夥伴科目。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__has_unreconciled_entries +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__has_unreconciled_entries msgid "" "The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " "the invoices & payments matching was performed." -msgstr "自動上次這個業務夥伴的憑單和付款完全一致。這個業務夥伴至少有一個未調節的借方和貸方." +msgstr "自動上次這個合作夥伴的發票和付款完全一致。這個合作夥伴至少有一個未調節的借方和貸方" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:648 +#: code:addons/account/models/account.py:657 #, python-format msgid "" "The partners of the journal's company and the related bank account mismatch." -msgstr "分錄公司的合作夥伴和相關銀行帳戶不匹配。" +msgstr "日記帳公司的合作夥伴和相關銀行帳戶不匹配。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:118 #, python-format msgid "The payment amount cannot be negative." -msgstr "付款金額不能為負." +msgstr "付款金額不能為負。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:602 #, python-format msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" -msgstr "因為憑單不是打開狀態所以付款不能完成!" +msgstr "因為發票不是打開狀態所以付款不能完成！" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__reference @@ -10296,24 +10313,24 @@ msgstr "調節模型只能可見於選擇的日記帳." msgid "" "The residual amount on a journal item expressed in its currency (possibly " "not the company currency)." -msgstr "日記帳專案上的剩餘總量用的是設定的幣別（可能不是公司的預設幣別）." +msgstr "日記帳專案的剩餘金額以其設幣別表示（可能不是公司的預設幣別）。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__amount_residual msgid "" "The residual amount on a journal item expressed in the company currency." -msgstr "日記帳專案的剩餘總量使用公司的預設幣別." +msgstr "日記帳專案的剩餘金額以公司的預設幣別表示。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:681 +#: code:addons/account/models/account_move.py:672 #, python-format msgid "" "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " "currency. You should remove the secondary currency on the account." -msgstr "日記帳分錄所選的科目強制提供輔助貨幣。您應該移除科目的輔助貨幣。" +msgstr "您日記帳的分錄所選的帳戶強制要提供第二種貨幣。您需要在帳戶上移除第二貨幣。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1763 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1806 #, python-format msgid "" "The selected unit of measure has to be in the same category as the product " @@ -10326,7 +10343,9 @@ msgstr "選擇的計量單位不屬於產品的計量單位相同的分類。" msgid "" "The sequence field is used to define order in which the tax lines are " "applied." -msgstr "那些應用稅行的序列用來定義順序 ." +msgstr "" +"用於定義應用稅行順序的序列字段。\n" +" " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount_param @@ -10347,20 +10366,20 @@ msgstr "殘值總計金額應該匹配資產折舊明細行合計的金額。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cash_rounding__rounding_method msgid "The tie-breaking rule used for float rounding operations" -msgstr "用於浮點運算的搭配規則" +msgstr "用於浮點運算捨入的平分決勝的規則" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "There are currently no invoices and payments for your account." -msgstr "您的帳戶目前無憑單和付款." +msgstr "您的帳戶目前無發票和付款。" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:248 +#: code:addons/account/models/company.py:264 #, python-format msgid "" "There are still unposted entries in the period you want to lock. You should " "either post or delete them." -msgstr "在您想要鎖定期還未發佈的條目。您應該張貼或刪除它們。" +msgstr "您要鎖定的期間仍然有未過帳的分錄。您需要先過帳或刪除它們。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:452 @@ -10376,57 +10395,47 @@ msgstr "在會計設定中沒有轉讓帳戶。請定義一個來確認這個轉 msgid "" "There is no account defined on the journal %s for %s involved in a cash " "difference." -msgstr "日記帳中沒有用來定義%s科目有現金差異的 %s. " +msgstr "日記帳%s中沒有定義%s有現金差異的科目。" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:18 #, python-format msgid "There is no journal items in draft state to post." -msgstr "沒有草稿狀態待過帳的日記帳專案." +msgstr "沒有草稿狀態的日記帳專案待過帳。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1566 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1559 #, python-format msgid "" "There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" "Configure it in Accounting/Configuration/Settings" msgstr "" -"這個公司沒有定義稅收收付實現制: \"%s\" \n" -"在選單會計/配置/設定下設定" +"此公司沒有定義稅收收付實現制：\"%s\" \n" +"在』會計/配置/設定『下設定" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:48 #, python-format msgid "There is nothing to reconcile." -msgstr "沒有需要調節的." +msgstr "沒有需要調節的" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_error msgid "There was an error processing this page." -msgstr "此頁面出現錯誤." +msgstr "此頁存在錯誤." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "These taxes are set in any new product created." -msgstr "在任何新產品中設定這些稅。" +msgstr "這些稅設定在任何新產品。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__user_type_id msgid "" "These types are defined according to your country. The type contains more " "information about the account and its specificities." -msgstr "根據您所在的國家定義類型，這個類型包含科目和他的特性的更多的信息." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1439 -#, python-format -msgid "" -"This %s has been created from: %s
Reason: %s" -msgstr "" -"這個 %s 已經創建自: %s
原因是: %s" +msgstr "根據您所在的國家定義類型。此類型包含科目和其特性的更多信息。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:100 @@ -10436,22 +10445,24 @@ msgstr "本周" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_payable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_payable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" -msgstr "這個科目被用來代替目前業務夥伴的預設的應付科目" +msgstr "此科目將用來代替目前合作夥伴的預設應付科目。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_account_receivable_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_account_receivable_id msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" -msgstr "這個科目被用來替代目前業務夥伴的預設的應收科目" +msgstr "此科目將用來替代目前合作夥伴的預設應收科目。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category__property_account_income_categ_id msgid "This account will be used when validating a customer invoice." -msgstr "在驗證客戶應收憑單時使用這個科目。" +msgstr "在驗證客戶發票時使用這個科目。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -10459,7 +10470,7 @@ msgid "" "This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the" " master budgets and the budgets are defined, the project managers can set " "the planned amount on each analytic account." -msgstr "這使得會計人員能夠管理分析和交叉的預算。一旦主預算和預算被定義，專案經理可以在每個分析帳戶上設定計劃的金額。" +msgstr "這使得會計人員能夠管理分析和交叉的預算。一旦主預算和預算被定義，專案經理可以在每個分析帳戶設定計劃的金額。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__module_account_batch_payment @@ -10476,7 +10487,7 @@ msgid "" "This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It " "keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates " "account move for those depreciation lines." -msgstr "這允許您管理公司或個人擁有的資產。它記錄了這些資產的折舊，並為這些折舊創建了憑證。" +msgstr "這允許您管理公司或個人擁有的資產。它追蹤這些資產產生的折舊，並為這些折舊行創建科目移動。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -10484,7 +10495,7 @@ msgid "" "This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It " "keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and " "creates account moves for those installment lines." -msgstr "這使您能夠管理銷售產品的收入確認。它追蹤在這些收入確認中發生的安裝，並為這些安裝創建憑證。" +msgstr "這允許您管理銷售產品的收入確認。它追蹤在這些收入確認中發生的安裝，並為這些安裝線創建科目移動。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template__complete_tax_set @@ -10492,39 +10503,47 @@ msgid "" "This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to " "encode the sale and purchase rates or choose from list of taxes. This last " "choice assumes that the set of tax defined on this template is complete" -msgstr "這個選項用於確定您是否希望提示使用者輸入銷售和採購的稅率，或者是從下拉列表選擇稅。這是配置稅模版的最後一步。" +msgstr "此布爾變量有助您選擇是否要建議使用者為銷售和採購比率進行編碼或者選用稅列表。最後的選擇假設對此模板定義一系列的稅的設定是完成了。" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1482 +#, python-format +msgid "" +"This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." -msgstr "如果有大量的憑單，這個功能很有用。" +msgstr "如果您簽發大量的發票，此功能很有用。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__refund_sequence_id msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the credit " "note entries of this journal." -msgstr "該字段包含此日記帳中與信用清單目錄數量相關的信息。" +msgstr "該字段包含與此日記帳的銷貨退回/折讓事項編號有關的信息。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sequence_id msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the journal " "entries of this journal." -msgstr "這個字段包含和這個日記中日記帳分錄數量相關的信息." +msgstr "此字段包含和此日記帳的日記帳分錄數量相關的信息。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__journal_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__second_journal_id msgid "This field is ignored in a bank statement reconciliation." -msgstr "這一字段在銀行對帳單調節中被忽略掉." +msgstr "這一字段在銀行對帳單調節中被忽略掉" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__date_maturity msgid "" "This field is used for payable and receivable journal entries. You can put " "the limit date for the payment of this line." -msgstr "這一字段被用在應收應付的日記帳分錄您可以在這行放置付款的限定日期." +msgstr "此字段用在應收和應付的日記帳分錄。您可以在這行放置付款的限定日期。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__partner_name @@ -10532,7 +10551,7 @@ msgid "" "This field is used to record the third party name when importing bank " "statement in electronic format, when the partner doesn't exist yet in the " "database (or cannot be found)." -msgstr "當第三方在您的資料庫中不存在的時候（或者找不到），這一字段用來在導入電子格式的銀行對帳單時候記錄第三方的名稱." +msgstr "當合作夥伴在資料庫中尚未存在的時候（或者找不到），此字段用來在導入電子格式的銀行對帳單時候記錄第三方的名稱。" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban @@ -10540,27 +10559,27 @@ msgid "This is the accounting dashboard" msgstr "這是會計儀表盤" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:620 +#: code:addons/account/models/account.py:627 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " "company." -msgstr "這個日記帳已經包含明細帳，因此您不能更改它所屬的公司." +msgstr "這個日記帳已經包含明細帳，因此您不能更改它所屬的公司。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:629 +#: code:addons/account/models/account.py:636 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " "name." -msgstr "這個日記帳已經包含明細帳，因此您不能更改它的簡稱." +msgstr "這個日記帳已經包含明細帳，因此您不能更改它的簡稱。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:650 #, python-format msgid "" "This method should only be called to process a single invoice's payment." -msgstr "這個方法只被用來處理單個憑單的支付。" +msgstr "此方法應僅在處理單個發票付款時調用。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__chart_template_id @@ -10571,7 +10590,8 @@ msgid "" "with few new accounts (You don't need to define the whole structure that is " "common to both several times)." msgstr "" -"這個可選字段的功能是，您可以把一個科目模版鏈接到另一個與目前根所屬模版不一樣的科目模版。這樣您就可以擴展另一個科目模版，只需要定義本模板裡要新增的會計科目即可，不用全部重來。" +"此可選字段允許您把一個科目模版鏈接到與目前根所屬模版不一樣的特定科目模版。\n" +"這允許您定義可以擴展到另一科目模版的模版圖表，並且以幾個新科目來完成（您不需要定義幾次這兩個共用的整個架構）。" #. module: account #. openerp-web @@ -10580,7 +10600,7 @@ msgstr "" msgid "" "This page displays all the bank transactions that are to be reconciled and " "provides with a neat interface to do so." -msgstr "此頁顯示所有的要被調節的銀行交易，並提供了一個整潔的界面." +msgstr "此頁顯示所有的要被調節的銀行交易，並提供了一個整潔的界面" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -10591,24 +10611,26 @@ msgstr "該參數會在報表明細行與錄入嚴格一致的情況下被忽略 #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "This payment is registered but not reconciled." -msgstr "付款被登記但是沒有調節." +msgstr "付款被登記但是沒有調節" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and vendor bills" -msgstr "該付款條款江北用來代替採購訂單或者供應商應付憑單中預設的付款條款" +msgstr "此付款條款將用來代替採購訂單或者供應商帳單中預設的付款條款。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__property_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__property_payment_term_id msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" -msgstr "對於銷售訂單和客戶應收憑單而言，該付款期限將代替預設期限" +msgstr "對於銷售訂單和客戶發票，將使用此付款期限而不是預設付款期限" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__account_id @@ -10616,41 +10638,47 @@ msgid "" "This technical field can be used at the statement line creation/import time " "in order to avoid the reconciliation process on it later on. The statement " "line will simply create a counterpart on this account" -msgstr "這個技術字段可以用於對帳單行創建或導入時，用以避免以後在它上面的對帳過程。對帳單行僅僅是在這個科目上創建一個對方分錄" +msgstr "這個技術字段可以用於調節單行創建或導入時，用以避免以後在它上面的調節過程。調節單行僅僅是在這個科目上創建一個對方分錄。" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1484 +#, python-format +msgid "" +"This vendor bill credit note has been created from: %s
Reason: %s" +msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move msgid "" "This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries" " are validated, you can not update them anymore." -msgstr "這個嚮導會審核選擇的所有日記帳分錄. 一旦分錄被審核，就再也不能更改." +msgstr "此嚮導會驗證選擇的所有日記帳分錄。一旦分錄被驗證，您再也不能更改。" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "" "Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" " a bank statement or an account." -msgstr "" -"當調節銀行對帳單或者一個科目的時候，\n" -" 這被用來快捷的創建日記帳專案." +msgstr "當調節銀行對帳單或者一個科目的時候，這被用來快捷的創建日記帳專案" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "To Invoice" -msgstr "待開立憑單" +msgstr "待開立發票" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree msgid "To Pay" -msgstr "待支付" +msgstr "待付款" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree msgid "To pay" -msgstr "支付" +msgstr "待支付" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:909 +#: code:addons/account/models/account_move.py:901 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "調節錄入對公司的所有錄入應該是一致的。" @@ -10664,11 +10692,13 @@ msgstr "為了加速調節， 定義" #. module: account #: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:account.payment,activity_state:0 msgid "Today" msgstr "今日" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Today Activities" msgstr "今天的活動" @@ -10680,12 +10710,12 @@ msgstr "今天的活動" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox msgid "Total" -msgstr "總計" +msgstr "合計" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree msgid "Total Amount" -msgstr "金額總計" +msgstr "總金額" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tax_audit_tree @@ -10696,33 +10726,36 @@ msgstr "總金額" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree msgid "Total Credit" -msgstr "貸方總計" +msgstr "貸方合計" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree msgid "Total Debit" -msgstr "借方總計" +msgstr "借方合計" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__total_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__total_invoiced msgid "Total Invoiced" -msgstr "已開立憑單總計" +msgstr "已開立發票合計" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__debit msgid "Total Payable" -msgstr "應付總計" +msgstr "應付合計" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__credit msgid "Total Receivable" -msgstr "應收總計" +msgstr "應收合計" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__user_currency_residual msgid "Total Residual" -msgstr "餘額總計" +msgstr "餘額合計" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__user_currency_price_total @@ -10732,24 +10765,25 @@ msgstr "目前貨幣不含稅總計" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed msgid "Total amount in the currency of the company, negative for credit note." -msgstr "公司本位幣的總金額，負數為折讓單." +msgstr "公司本位幣的總金額，負數為退款單。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_total_company_signed msgid "" "Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." -msgstr "公司預設幣別的總數量, 貸方是負數." +msgstr "公司預設幣別的總數量, 貸方是負數。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_total_signed msgid "" "Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." -msgstr "憑單中幣別的總數量, 貸方是負數." +msgstr "發票中幣別的總數量, 貸方是負數。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__credit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__credit msgid "Total amount this customer owes you." -msgstr "這個客戶欠款的總數量." +msgstr "這個客戶欠款的總數量。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__price_total @@ -10763,8 +10797,9 @@ msgstr "不含稅總金額" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__debit +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." -msgstr "您需要付給這個供應商的總數量." +msgstr "您需要付給這個供應商的總數量。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_total_company_signed @@ -10774,17 +10809,17 @@ msgstr "公司貨幣的合計" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_total_signed msgid "Total in Invoice Currency" -msgstr "合計憑單幣別" +msgstr "合計發票幣別" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__total_entry_encoding msgid "Total of transaction lines." -msgstr "所有的交易行." +msgstr "所有的交易行。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Track costs & revenues by project, department, etc." -msgstr "追蹤專案、部門等的成本和收入等等." +msgstr "追蹤專案、部門等的成本和收入等" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__tracking_value_ids @@ -10800,7 +10835,7 @@ msgstr "追蹤值" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:304 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:306 #, python-format msgid "Transaction" msgstr "交易" @@ -10843,6 +10878,7 @@ msgstr "轉帳" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__journal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__invoice_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__type @@ -10860,16 +10896,16 @@ msgid "UP" msgstr "向上" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:398 +#: code:addons/account/models/account.py:405 #, python-format msgid "Undefined Yet" msgstr "尚未定義" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:363 +#: code:addons/account/models/company.py:386 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" -msgstr "未分配利潤/損失" +msgstr "未分配利潤／虧損" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_unit @@ -10888,16 +10924,16 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "計量單位" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:207 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:220 #, python-format msgid "Unknown Partner" -msgstr "未知業務夥伴" +msgstr "未知合作夥伴" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Unpaid Invoices" -msgstr "未付憑單" +msgstr "未付發票" #. module: account #: selection:account.move,state:0 @@ -10936,27 +10972,27 @@ msgstr "未讀消息計數器" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view #, python-format msgid "Unreconcile" -msgstr "取消調節" +msgstr "反調節" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile msgid "Unreconcile Entries" -msgstr "取消調節分錄" +msgstr "反調節分錄" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view msgid "Unreconcile Transactions" -msgstr "取消調節交易" +msgstr "反調節交易" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unreconciled" -msgstr "未調節的" +msgstr "反調節" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled msgid "Unreconciled Entries" -msgstr "未調節的分錄" +msgstr "反調節的分錄" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__amount_untaxed @@ -11033,7 +11069,7 @@ msgstr "使用預算來比較實際與預期的收入和成本" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Use depreciation boards, automate amortization entries" -msgstr "使用折舊版，將攤銷項自動化" +msgstr "使用折舊板，自動攤銷分錄" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -11063,10 +11099,10 @@ msgid "" " with the current invoice. A new draft invoice will be created\n" " so that you can edit it." msgstr "" -"如果您想取消憑單並創建新增\n" -" 的一個，使用該選項。\n" -" 創建、驗證折讓單，並與目前的憑單沖銷\n" -" 創建新增憑單草案，以便您進行編輯." +"如果要取消發票並創建新發票，請使用此選項。\n" +" 將創建、驗證貸方單據(銷貨退回/折讓單)，並與目前發票進行核對。\n" +" 隨即會創建新的發票草稿，供您對其進行編輯。\n" +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -11075,9 +11111,8 @@ msgid "" " have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n" " with the invoice. You will not be able to modify the credit note." msgstr "" -"如果您效果取消一個根本不應該產生的憑單\n" -" 您就可以使用這個選項\n" -" 這張憑單的付款會被創建，確認和調節。您將不能更改付款." +"如果您效果取消一個根本不應該產生的發票，您就可以使用這個選項\n" +" 這張發票的付款會被創建，確認和調節。您講不能更改付款" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type__include_initial_balance @@ -11087,47 +11122,50 @@ msgid "" "should be reset to zero at each new fiscal year (like expenses, revenue..) " "should not have this option set." msgstr "" -"用來在報表中讓我們知道日記帳專案是否應該從期初或者僅僅是會計年度開始。 那些在新的會計區間開始應該為零的科目不應該有這樣的選項（例如費用，年營收） ." +"用於報表讓我們知道日記帳專案是否應該從期初或者僅僅是會計年度開始考慮。應在每個新財政年的開始（如：費用、營收）重設為零的科目類別不應設定此選項。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__reference msgid "" "Used to hold the reference of the external mean that created this statement " "(name of imported file, reference of online synchronization...)" -msgstr "用於保存創建此語句的外部引用（導入文件的名稱，線上同步的引用...）" +msgstr "" +"Used to hold the reference of the external mean that created this statement " +"(name of imported file, reference of online synchronization...)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "用於儀表板視圖中的日記帳排序" +msgstr "用於工作台視圖中的日記帳排序" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__loss_account_id msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" -msgstr "現金登記的期末餘額與系統計算的有差異時候用來登記損失" +msgstr "現金出納機的期末餘額與系統計算的有差異時，用來登記損失" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__profit_account_id msgid "" "Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" " from what the system computes" -msgstr "當現金出納機的關帳餘額與系統計算的有差異時，用於登記利潤" +msgstr "現金出納機的期末餘額與系統計算的有差異時，用來登記盈利" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__journal_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner__currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users__currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "表示貨幣數量的工具字段" +msgstr "表示貨幣金額的工具字段" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__vat_required #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__vat_required msgid "VAT required" -msgstr "VAT必須" +msgstr "必須增值稅" #. module: account #. openerp-web @@ -11139,12 +11177,12 @@ msgstr "VAT必須" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #, python-format msgid "Validate" -msgstr "驗證" +msgstr "審核" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move msgid "Validate Account Move" -msgstr "驗證會計憑證" +msgstr "審核會計憑證" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__auto_reconcile @@ -11158,12 +11196,12 @@ msgstr "自動驗證報表明細行（使用您的規則調整）。" #: selection:account.bank.statement,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated msgid "Validated" -msgstr "已驗證" +msgstr "已審核" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__value_amount msgid "Value" -msgstr "值" +msgstr "價值" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 @@ -11177,49 +11215,49 @@ msgstr "供應商" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:488 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1315 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:500 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1357 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_bill_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Bill" -msgstr "供應商應付憑單" +msgstr "供應商帳單" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:489 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:501 #, python-format msgid "Vendor Bill - %s" -msgstr "供應商應付憑單-%s" +msgstr "供應商帳單-%s" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:410 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:419 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_vendor_bill_template #, python-format msgid "Vendor Bills" -msgstr "供應商應付憑單" +msgstr "供應商帳單" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:490 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:502 #: code:addons/account/models/account_payment.py:772 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Credit Note" -msgstr "供應商採購折讓單" +msgstr "供應商退款單" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:503 #, python-format msgid "Vendor Credit Note - %s" -msgstr "供應商採購折讓單-%s" +msgstr "供應商退款單-%s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1317 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1359 #, python-format msgid "Vendor Credit note" -msgstr "供應商採購折讓單" +msgstr "供應商退款單" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__vendor_display_name @@ -11235,8 +11273,9 @@ msgstr "供應商付款" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__property_supplier_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" -msgstr "供應商付款條款" +msgstr "供應商付款條件" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -11247,9 +11286,10 @@ msgstr "供應商應付憑單" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Vendor Reference" -msgstr "供應商參考" +msgstr "供應商參照" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" msgstr "供應商稅" @@ -11266,12 +11306,7 @@ msgstr "供應商" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:82 #, python-format msgid "View" -msgstr "查看" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form -msgid "View accounts detail" -msgstr "查看帳戶明細" +msgstr "視圖" #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 @@ -11279,7 +11314,7 @@ msgid "Warning" msgstr "警告" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:778 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:793 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "%s 的警告" @@ -11287,11 +11322,11 @@ msgstr "%s 的警告" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Warning on the Invoice" -msgstr "憑單警告" +msgstr "發票上的警告" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1682 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1762 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1725 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1805 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "警告!" @@ -11307,7 +11342,7 @@ msgid "Warnings in Invoices" msgstr "憑單警告" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:518 +#: code:addons/account/models/company.py:541 #, python-format msgid "" "We cannot find a chart of accounts for this company, you should configure it. \n" @@ -11315,7 +11350,7 @@ msgid "" msgstr "找不到本公司的科目表，需要先配置一個。 請前往會計配置，選擇或創建一個本地財務。" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:457 +#: code:addons/account/models/company.py:480 #, python-format msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" @@ -11351,7 +11386,7 @@ msgid "" "Whether or not the payments made in this journal should be generated in " "draft state, so that the related journal entries are only posted when " "performing bank reconciliation." -msgstr "是否應在匯票狀態下生成本日記帳中的付款，以便僅在進行銀行對帳時才張貼相關的日記帳分錄。" +msgstr "是否應在草稿狀態中生成此日記帳中的付款, 以便在執行銀行對帳時僅過帳相關的日記帳項目。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__is_log @@ -11361,7 +11396,7 @@ msgstr "該消息是否是一個內部備註(註釋模式)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "不管這個日記帳是否顯示在儀表板" +msgstr "該日記帳是否應顯示在儀表板中" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_name @@ -11372,7 +11407,7 @@ msgstr "用於關聯到銀行帳戶的日記帳命名" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal__amount_currency msgid "With Currency" -msgstr "使用貨幣" +msgstr "幣別" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search @@ -11380,11 +11415,11 @@ msgid "With tax" msgstr "含稅" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:979 -#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#: code:addons/account/models/account_move.py:971 +#: code:addons/account/models/account_move.py:991 #, python-format msgid "Write-Off" -msgstr "銷帳" +msgstr "沖銷" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__amount @@ -11392,18 +11427,13 @@ msgstr "銷帳" msgid "Write-off Amount" msgstr "核銷金額" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form -msgid "Counterpart Values" -msgstr "對應值" - #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" -msgstr "在記帳分錄中有錯誤的借貸值 !" +msgstr "在記帳分錄中有錯誤的借貸值！" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:899 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled." msgstr "您正在調節一些已經被調節的分錄." @@ -11413,7 +11443,7 @@ msgstr "您正在調節一些已經被調節的分錄." msgid "" "You can check this box to mark this journal item as a litigation with the " "associated partner" -msgstr "您可以勾選此，標記日記帳專案正與相關業務夥伴在爭議中。" +msgstr "您可以勾選此方格，標示此日記帳專案正與相關合作夥伴進行訴訟" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__partner_id @@ -11422,7 +11452,7 @@ msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "可以通過姓名、TIN、郵箱或者內部關聯找到一個聯繫人." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "" "You can not delete payment terms as other records still reference it. " @@ -11438,16 +11468,16 @@ msgid "" msgstr "您不能在兩個會計年度之間有重疊，請改正您的會計年度的開始和/或結束日期。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1827 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." -msgstr "如果憑單處於草稿狀態，只能刪除憑單行." +msgstr "您只可以刪除草稿狀態的發票明細行。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:86 #, python-format msgid "You can only register payments for open invoices" -msgstr "只有打開狀態的憑單能被登記付款" +msgstr "只有打開狀態的發票能被登記付款" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__invoice_reference_type @@ -11458,38 +11488,38 @@ msgid "" msgstr "您可以在這裡設定預設通信，該通信將顯示在客戶應收憑單上，一旦驗證，以幫助客戶在付款時參考該特定憑單。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:370 +#: code:addons/account/models/account_move.py:361 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" -msgstr "您不能在鎖定日期 %s 之前和之後添加/修改條目" +msgstr "您無法添加/修改鎖定期間之前和包含當日的分錄%s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#: code:addons/account/models/account_move.py:363 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " "Check the company settings or ask someone with the 'Adviser' role" -msgstr "在鎖定日期之前，您不能添加/修改分錄%s 檢查公司的設定，或詢問相關 '主辦會計' " +msgstr "在鎖定日期之前和鎖定日期內，您不能添加/修改分錄%s 。檢查公司的設定或詢問相關的「主辦會計」角色。" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:267 +#: code:addons/account/models/company.py:283 #, python-format msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " "already exist" -msgstr "已經存在日記帳科目，不能修改公司的幣別" +msgstr "因為某些已經存在的日記帳科目，您不能修改公司的幣別" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:310 +#: code:addons/account/models/account.py:317 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " "journal items." -msgstr "不能更改已經包含日記帳專案的所屬公司 ." +msgstr "不能更改已經包含日記帳專案的公司的所有人。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:688 +#: code:addons/account/models/account_move.py:679 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -11497,12 +11527,14 @@ msgid "" msgstr "沒有填寫 '貨幣' 和 '幣別數量' 的第二種幣別的日記帳專案不能被創建。 " #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:171 +#: code:addons/account/models/company.py:187 #, python-format msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" " sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." -msgstr "您無法在總帳模組上定義比使用者更嚴格的條件。請確保在使用者鎖定日期之前設定總帳模組上的鎖定日期。" +msgstr "" +"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" +" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:583 @@ -11511,42 +11543,42 @@ msgid "You cannot delete a payment that is already posted." msgstr "已經過帳的付款不能被刪除。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:744 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " "number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, then" " re-confirm it." -msgstr "已經確認的憑單不能被刪除（或者已經有憑單號產生），首先先設定回\"草稿\"狀態然後再做更改，然後重新確認 ." +msgstr "已經確認的發票不能被刪除（或者已經有發票號產生）。您可以首先將其設定為\"草稿\"狀態然後再更改其內容，然後重新確認。 " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:727 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:742 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " "create a credit note instead." -msgstr "非草稿狀態或者已經取消的憑單不能被刪除. 您可以通過折讓達到同樣目的." +msgstr "非草稿狀態或者已經取消的發票不能被刪除。您可以通過退款達到同樣目的。" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:146 +#: code:addons/account/models/res_config_settings.py:147 #, python-format msgid "" "You cannot disable this setting because some of your taxes are cash basis. " "Modify your taxes first before disabling this setting." -msgstr "您不能停用此設定，因為您的一些稅款是以現金計算。在停用此設定之前先修改您的稅務設定。" +msgstr "您不能停用此設定，因為您的一些稅款是以現金計算。在停用此設定之前先修改您的稅務。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1146 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1136 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" "%s." msgstr "" -"已經過帳的分錄不能更改,您只能更改一些非法律強制項或者逆轉這條分錄達到取消的目的.\n" -"%s." +"已經過帳的分錄不能更改，您只能更改一些非法律強制項。您必須逆轉這分錄達以取消它。\n" +"%s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1148 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1138 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -11561,10 +11593,10 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot have a receivable/payable account that is not reconcilable. " "(account code: %s)" -msgstr "您不能有不可調和的應收帳款/應付帳款。（帳號：%s）" +msgstr "不允許有無法對帳的應收帳款/應付帳款。（帳號代碼：%s）" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:71 +#: code:addons/account/models/account.py:76 #, python-format msgid "" "You cannot have more than one account with \"Current Year Earnings\" as " @@ -11572,19 +11604,21 @@ msgid "" msgstr "您不能有一個以上的帳戶 \"當年收入\" 類似於. (帳戶: %s)" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:160 +#: code:addons/account/models/company.py:176 #, python-format msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" " lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." -msgstr "您不能鎖定未完成的會計期間。請確保所設定的鎖定日期早於上月的最後一天。" +msgstr "" +"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" +" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:741 +#: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:760 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." -msgstr "應收和應付科目不能被混淆." +msgstr "應收和應付帳戶的科目不能被混淆。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:124 @@ -11593,25 +11627,25 @@ msgid "You cannot modify a journal entry linked to a posted payment." msgstr "您不能修改已登帳的付款分錄。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:331 +#: code:addons/account/models/account_move.py:322 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" "First you should set the journal to allow cancelling entries." msgstr "" -"不能修改此日記帳的已經過帳的分錄.\n" -"首先設定日記帳以便允許取消分錄." +"您不能修改此日記帳的已經過帳的分錄。\n" +"首先您續約設定日記帳以允許取消分錄。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:909 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:924 #, python-format msgid "" "You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " "payment entries first." -msgstr "您不能支付部分支付的憑單。您需要先調節付款分錄。" +msgstr "您無法支付已付部分款的發票，您需要先調節付款分錄" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:327 +#: code:addons/account/models/account.py:334 #, python-format msgid "" "You cannot perform this action on an account that contains journal items." @@ -11621,24 +11655,24 @@ msgstr "不能在包含日記項的帳戶上執行此操作。" #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 #, python-format msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." -msgstr "您不能從從已經關閉的銀行對帳單中放/取錢." +msgstr "您不能從從已經關閉的銀行對帳單中放／取錢。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:644 +#: code:addons/account/models/account.py:651 #, python-format msgid "You cannot remove the bank account from the journal once set." msgstr "一旦設定，您不能從日記帳中刪除銀行帳戶。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:332 +#: code:addons/account/models/account.py:339 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "vendor." -msgstr "您不能刪除／關閉一個已經被設定在供應商／客戶上的科目 ." +msgstr "您不能刪除／關閉一個已經被設定在供應商／客戶上的科目。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:320 +#: code:addons/account/models/account.py:327 #, python-format msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " @@ -11646,7 +11680,7 @@ msgid "" msgstr "在已經錄入本幣日記帳分錄的情況下不能為該帳戶設定幣別。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:294 +#: code:addons/account/models/account.py:301 #, python-format msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " @@ -11654,27 +11688,27 @@ msgid "" msgstr "在局部調帳還在掛帳狀態，您不能切換一個科目到迴避調整狀態。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1112 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1102 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." msgstr "您不能使用作廢的科目" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1069 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1061 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "Controls' on the related journal." -msgstr "您不能在這個日記帳中用這個總帳，在相關日記帳中檢查頁面 '分錄控制' ." +msgstr "您不能在此日記帳使用此總帳，在相關日記帳中檢查頁面'分錄控制'。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:76 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:910 #, python-format msgid "" "You cannot validate an invoice with a negative total amount. You should " "create a credit note instead." -msgstr "非草稿狀態或者已經取消的憑單不能被刪除. 您可以通過折讓達到同樣目的." +msgstr "有著負值總額的發票不能被驗證。 您應該創建一張退款單。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -11698,13 +11732,13 @@ msgid "" msgstr "您應該已經在出納機日記帳上定義了一個 '內部轉帳科目' ." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:142 +#: code:addons/account/models/account.py:147 #, python-format msgid "You must first define an opening move." msgstr "您必須首先定義一個打開動作。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1726 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "必須先選擇一個客戶." @@ -11714,34 +11748,34 @@ msgstr "必須先選擇一個客戶." #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:55 #, python-format msgid "You reconciled" -msgstr "調節了" +msgstr "您的調節" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1624 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1617 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," " to manage automatically the booking of accounting entries related to " "differences between exchange rates." -msgstr "您應該在會計設定中配置 '匯率科目'，來自動的管理在匯率差異相關的日記帳分錄的預定." +msgstr "您應該在會計設定中配置'匯率科目'以自動管理匯率差異相關的會計帳分錄的記帳。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1626 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1619 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " "to differences between exchange rates." -msgstr "您應該在會計配置配置「匯率增益科目」，自動管理與匯率之間的差額的會計分錄的預訂." +msgstr "您應該在會計配置配置「匯率增益科目」以自動管理匯率之間差額的會計分錄的記帳。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1628 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1621 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " "settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " "to differences between exchange rates." -msgstr "您應該在會計配置配置 '匯率損失科目' ，自動管理與匯率之間的差額的會計分錄的預訂." +msgstr "您應該在會計配置配置「匯率損失科目」以自動管理匯率之間差額的會計分錄的記帳。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -11751,10 +11785,8 @@ msgid "" " waiting for the document to be issued by\n" " your supplier/customer." msgstr "" -"您可以編緝和批准\n" -" 這一信用票據或保存草稿,\n" -" 以等待供應商\n" -" 或客戶的文件." +"您可以直接編緝和審核此貸記單或將其保持為草稿，\n" +" 等待您的供應商/客戶開具的單據。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form @@ -11773,22 +11805,12 @@ msgstr "郵編範圍從" msgid "Zip Range To" msgstr "郵編範圍到" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "action_close_account_dashboard_onboarding" -msgstr "action_close_account_dashboard_onboarding" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "action_close_account_invoice_onboarding" -msgstr "action_close_account_invoice_onboarding" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 #, python-format msgid "assign to invoice" -msgstr "分配給憑單" +msgstr "分配給發票" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_error @@ -11829,21 +11851,21 @@ msgstr "例如檢查帳戶" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "e.g. Bank Fees" -msgstr "例如. 銀行費用" +msgstr "例如：銀行費用" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "for this customer. You can allocate them to mark this invoice as paid." -msgstr "對於這個客戶，您可以將它們分配為標記此憑單已支付。" +msgstr "對於這個客戶，您可以將他們分配為標記此發票已付款。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "for this supplier. You can allocate them to mark this bill as paid." -msgstr "對於這個供應商，您可以將它們分配為標記此帳單已支付。" +msgstr "對於此供應商，您可以將它們分配為標記此帳單已付款。" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:318 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:320 #, python-format msgid "have been reconciled automatically." msgstr "已自動調帳" @@ -11853,17 +11875,7 @@ msgstr "已自動調帳" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:44 #, python-format msgid "o_manual_statement" -msgstr "手動對帳單" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_blue" -msgstr "o_onboarding_blue" - -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -msgid "o_onboarding_orange" -msgstr "o_onboarding_orange" +msgstr "o_manual_statement" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 @@ -11878,12 +11890,12 @@ msgstr "下月" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" -msgstr "未完借方" +msgstr "拖欠的借記款" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "outstanding payments" -msgstr "待支付款項" +msgstr "拖欠的付款" #. module: account #. openerp-web @@ -11899,12 +11911,6 @@ msgstr "調節模型" msgid "remaining)" msgstr "剩餘)" -#. module: account -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_dashboard_onboarding_panel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel -msgid "res.company" -msgstr "res.company" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 @@ -11914,7 +11920,7 @@ msgstr "一次交易大概幾秒" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:319 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:321 #, python-format msgid "statement lines" msgstr "帳單明細" @@ -11939,4 +11945,4 @@ msgstr "type: [(name, amount, base, formated amount, formated base)]" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" -msgstr "→ 計數" +msgstr "→計數" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es.po index 190ec9004af..7c89b28db42 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/es.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es.po @@ -3,14 +3,27 @@ # * account_analytic_default # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 +# Leonardo Chianea , 2016 +# Ivan Nieto , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2016 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 +# José Vicente , 2016 +# Carles Antoli , 2016 +# Antonio Trueba, 2016 +# Ana Juaristi , 2016 +# oihane , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Luis M. Triana , 2016 +# Pedro M. Baeza , 2017 +# Nicolás Broggi , 2018 # JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" "Last-Translator: JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +60,7 @@ msgid "" "tag." msgstr "" "Un valor predeterminado analítico requiere al menos una cuenta analítica o " -"una etiqueta analítica. " +"una etiqueta analítica." #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__analytic_id diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po index a3d28f9e54a..10fb681276c 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po @@ -4,19 +4,20 @@ # # Translators: # Jasmina Otročak , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Bole , 2017 -# Tina Milas, 2017 -# Vladimir Olujić , 2017 # Karolina Tonković , 2017 # Đurđica Žarković , 2017 +# Vladimir Olujić , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Tina Milas, 2017 +# Bole , 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"Last-Translator: Đurđica Žarković , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Bole , 2019\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban msgid " From" -msgstr "" +msgstr " Od" #. module: account_analytic_default #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban @@ -73,7 +74,6 @@ msgstr "Analitička raspodjela" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user msgid "Analytic Rules" msgstr "Pravila analitike" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Datum kreiranja" #. module: account_analytic_default #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form msgid "Default Analytic Values" -msgstr "" +msgstr "Zadane analitičke vrijednosti" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default__date_stop diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po b/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po index c7f6690da3e..68634acbd22 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po @@ -3,18 +3,17 @@ # * account_analytic_default # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 +# Martin Trigaux, 2017 # krnkris, 2018 # gezza , 2018 -# Ákos Nagy , 2018 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: gezza , 2018\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +39,7 @@ msgstr "Termék" #. module: account_analytic_default #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "Accounts" -msgstr "Főkönyvi számlák" +msgstr "Számlák" #. module: account_analytic_default #: code:addons/account_analytic_default/models/account_analytic_default.py:27 @@ -54,7 +53,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__analytic_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "Analytic Account" -msgstr "Analitikus számla" +msgstr "Analitikus/elemző könyvelés" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list @@ -94,12 +93,12 @@ msgstr "Feltételek" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Létrehozta" +msgstr "Készítette" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__create_date msgid "Created on" -msgstr "Létrehozva" +msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: account_analytic_default #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form @@ -135,32 +134,32 @@ msgstr "Megadja az analitikus felosztások listázási sorrendjét." #. module: account_analytic_default #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "Group By" -msgstr "Csoportosítás ezzel" +msgstr "Csoportosítás" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__id msgid "ID" -msgstr "Azonosító" +msgstr "Azonosító ID" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "Számlasor" +msgstr "Számla tételsor" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Legutóbb frissítve" +msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Legutóbb frissítette" +msgstr "Utoljára frissítette" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Legutóbb frissítve " +msgstr "Utoljára frissítve " #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__partner_id diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po b/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po index 90240832beb..da5e493ea26 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po @@ -3,15 +3,20 @@ # * account_analytic_default # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Erwin van der Ploeg , 2018 +# Erwin van der Ploeg , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Yenthe Van Ginneken , 2017 +# Cas Vissers , 2017 +# Eric Geens , 2018 +# Wynand Tastenhoye , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Wynand Tastenhoye , 2018\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,8 +51,8 @@ msgid "" "An analytic default requires at least an analytic account or an analytic " "tag." msgstr "" -"Een kostenplaats standaardwaarde vereist ten minste een kostenplaats of een " -"kostenplaats label." +"Een analytische standaardwaarde vereist ten minste een analytische rekening " +"of een analytische tag." #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__analytic_id @@ -61,7 +66,7 @@ msgstr "Kostenplaats" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree msgid "Analytic Defaults" -msgstr "Standaard kostenplaatsen" +msgstr "Kostenplaatsen standaarden" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default @@ -77,7 +82,7 @@ msgstr "Kostenplaatsregels" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__analytic_tag_ids msgid "Analytic Tags" -msgstr "Kostenplaatslabels" +msgstr "Labels kostenplaats" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__company_id @@ -103,7 +108,7 @@ msgstr "Aangemaakt op" #. module: account_analytic_default #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form msgid "Default Analytic Values" -msgstr "Standaard kostenplaats waardes" +msgstr "Standaard analytische waardes" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default__date_stop @@ -238,4 +243,4 @@ msgstr "Gebruiker" #. module: account_analytic_default #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban msgid "to" -msgstr "t/m" +msgstr "tot" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/pl.po b/addons/account_analytic_default/i18n/pl.po index c17a7f69bdc..580aa18eb34 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/pl.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/pl.po @@ -3,26 +3,27 @@ # * account_analytic_default # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 -# Grzegorz Grzelak , 2018 -# Judyta Kaźmierczak , 2018 -# Mikołaj Dziurzyński , 2018 -# Tadeusz Karpiński , 2018 -# Tomasz Leppich , 2018 -# Piotr Szlązak , 2018 -# Marcin Młynarczyk , 2018 -# Andrzej Donczew , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 -# Wiktor Kaźmierczak , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# zbik2607 , 2019 +# Grzegorz Grzelak , 2019 +# Judyta Kaźmierczak , 2019 +# Mikołaj Dziurzyński , 2019 +# Tadeusz Karpiński , 2019 +# Tomasz Leppich , 2019 +# Piotr Szlązak , 2019 +# Marcin Młynarczyk , 2019 +# Andrzej Donczew , 2019 +# Wiktor Kaźmierczak , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "ID" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "linia faktury" +msgstr "Pozycja faktury" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default____last_update @@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "Data ostatniej aktualizacji" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__partner_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "Partner" -msgstr "Partner" +msgstr "Kontrahent" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__product_id diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po b/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po index f45367c144a..5c911ec91a4 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po @@ -3,21 +3,20 @@ # * account_analytic_default # # Translators: -# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Maicon Grahl , 2018 -# Mateus Lopes , 2018 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Maicon Grahl , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Anderson Fratuci , 2017 # Adriel Kotviski , 2018 -# Anderson Fratuci , 2018 -# grazziano , 2018 -# André Augusto Firmino Cordeiro , 2018 # Silmar , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" "Last-Translator: Silmar , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -125,7 +124,7 @@ msgstr "Data de início padrão para esta Conta Analítica" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome exibido" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__date_stop @@ -157,7 +156,7 @@ msgstr "Linha da Fatura" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__write_uid diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sv.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sv.po index e2578904dfb..01254b03c9d 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/sv.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sv.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * account_analytic_default # # Translators: +# Kristoffer Grundström , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Kristoffer Grundström , 2018 # Anders Wallenquist , 2018 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" "Last-Translator: Anders Wallenquist , 2018\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -69,7 +70,6 @@ msgstr "Objektfördelning" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user msgid "Analytic Rules" msgstr "Objektregler" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/tr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/tr.po index 375dc2b6824..33c5014e987 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/tr.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/tr.po @@ -3,20 +3,22 @@ # * account_analytic_default # # Translators: -# Kaya Zeren , 2018 -# Ediz Duman , 2018 -# Ayhan KIZILTAN , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Levent Karakaş , 2018 +# Fırat Kaya , 2017 +# Ediz Duman , 2017 +# gezgin biri , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Kaya Zeren , 2017 +# Gökhan Erdoğdu , 2017 +# Ayhan KIZILTAN , 2017 # Murat Kaplan , 2018 -# Gökhan Erdoğdu , 2018 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"Last-Translator: Gökhan Erdoğdu , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Murat Kaplan , 2018\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +66,7 @@ msgstr "Analitik Hesap" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree msgid "Analytic Defaults" -msgstr "Analitik Varsayılanları" +msgstr "Analitik Öndeğerleri" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default @@ -73,7 +75,6 @@ msgstr "Analitik Dağılımı" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user msgid "Analytic Rules" msgstr "Analitik Kuralları" @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "Analitik Etiketleri" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__company_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "Company" -msgstr "Şirket" +msgstr "Firma" #. module: account_analytic_default #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "Oluşturan" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__create_date msgid "Created on" -msgstr "Oluşturulma" +msgstr "Oluşturulma zamanı" #. module: account_analytic_default #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po index 9815d319f09..a32d42c0b6d 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po @@ -4,13 +4,17 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Bohdan Lisnenko, 2018 +# ТАрас , 2018 +# Роман Яхненко , 2018 # Alina Lisnenko , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" "Last-Translator: Alina Lisnenko , 2018\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +65,7 @@ msgstr "Аналітичний рахунок" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree msgid "Analytic Defaults" -msgstr "Аналітика за замовчуванням" +msgstr "Типова аналітика" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default @@ -77,7 +81,7 @@ msgstr "Правила аналітики" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__analytic_tag_ids msgid "Analytic Tags" -msgstr "Теги аналітики" +msgstr "Мітки аналітики" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__company_id @@ -93,7 +97,7 @@ msgstr "Умови" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Створено" +msgstr "Створив" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__create_date @@ -108,12 +112,12 @@ msgstr "Аналітичні значення за замовчуванням" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default__date_stop msgid "Default end date for this Analytic Account." -msgstr "Кінцева дата за замовчуванням для цього аналітичного рахунку." +msgstr "Типова кінцева дата для цього аналітичного рахунку." #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default__date_start msgid "Default start date for this Analytic Account." -msgstr "Початкова дата за замовчуванням для цього аналітичного рахунку." +msgstr "Типова початкова дата для цього аналітичного рахунку." #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__display_name diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po index 6aac2014253..92cc7a2b7b1 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * account_analytic_default # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Jeffery CHEN Fan , 2018 -# liAnGjiA , 2018 -# inspur qiuguodong , 2018 +# Martin Trigaux, 2017 +# 苏州远鼎 , 2017 +# Jeffery CHEN Fan , 2017 +# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 +# boho wong , 2018 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: inspur qiuguodong , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: boho wong , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban msgid " From" -msgstr "来自" +msgstr " 从" #. module: account_analytic_default #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "科目" msgid "" "An analytic default requires at least an analytic account or an analytic " "tag." -msgstr "分析默认值至少需要一个分析账户或分析标签。" +msgstr "分析默认值至少需要一个分析账户或标识。" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__analytic_id @@ -62,12 +63,12 @@ msgstr "分析账户" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree msgid "Analytic Defaults" -msgstr "分析默认值" +msgstr "分析默认" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default msgid "Analytic Distribution" -msgstr "分析分配" +msgstr "分析分布" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "分析规则" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__analytic_tag_ids msgid "Analytic Tags" -msgstr "分析标签" +msgstr "辅助核算标签" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__company_id @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "创建时间" #. module: account_analytic_default #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.res_config_settings_view_form msgid "Default Analytic Values" -msgstr "默认分析值" +msgstr "默认值" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default__date_stop @@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "结束日期" #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default__sequence msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution" -msgstr "给出显示分析分配明细行的序列顺序" +msgstr "给出显示分析分布行的序列顺序" #. module: account_analytic_default #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_TW.po b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_TW.po index 184f1d67a6c..cc30b51ae3e 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_TW.po @@ -4,14 +4,17 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Michael Yeung, 2018 # 敬雲 林 , 2018 +# sejun huang , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: 敬雲 林 , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: sejun huang , 2018\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +40,7 @@ msgstr "產品" #. module: account_analytic_default #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "Accounts" -msgstr "會計科目" +msgstr "帳戶" #. module: account_analytic_default #: code:addons/account_analytic_default/models/account_analytic_default.py:27 @@ -45,7 +48,7 @@ msgstr "會計科目" msgid "" "An analytic default requires at least an analytic account or an analytic " "tag." -msgstr "分析預設要求至少需要分析帳戶或分析標籤。" +msgstr "分析默認值至少需要分析帳戶或分析標記。" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default__analytic_id @@ -127,7 +130,7 @@ msgstr "終止日期" #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default__sequence msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution" -msgstr "給出顯示分析分佈明細的序列順序" +msgstr "給出顯示分析分佈行的序列順序" #. module: account_analytic_default #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search @@ -142,7 +145,7 @@ msgstr "ID" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "憑單明細" +msgstr "發票行" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default____last_update @@ -174,7 +177,7 @@ msgstr "產品" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "銷售訂單明細" +msgstr "銷售訂單行" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default__company_id diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/es.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/es.po index 366704e4054..4db267d439c 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/es.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/es.po @@ -3,14 +3,34 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: +# Leonardo Chianea , 2016 +# Ana Juaristi , 2016 +# Carles Antoli , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 +# oihane , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2016 +# Alejandro Santana , 2016 +# José Vicente , 2016 +# Ivan Nieto , 2016 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 +# Diego de la Torre , 2016 +# Luis Miguel Limache leon , 2016 +# RGB Consulting , 2017 +# Inigo Zuluaga , 2017 +# Christopher Ormaza , 2017 +# Antonio Trueba, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Nicolás Broggi , 2018 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2018 +# Pedro M. Baeza , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +96,7 @@ msgstr "Seudónimo" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_name msgid "Alias Name for Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Alias para Facturas de Proveedor" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_domain @@ -475,7 +495,7 @@ msgstr "OK" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__post_at_bank_rec msgid "Post At Bank Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Validar en la conciliación bancaria" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__profit_account_id diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/hr.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/hr.po index 21c1d101c94..7fd2107b1c0 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/hr.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/hr.po @@ -3,22 +3,23 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: -# Jasmina Otročak , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Bole , 2017 -# Vladimir Olujić , 2017 -# Karolina Tonković , 2017 -# Ivica Dimjašević , 2017 # Filip Cuk , 2017 +# Vladimir Olujić , 2017 +# Jasmina Otročak , 2017 # Đurđica Žarković , 2017 # Davor Bojkić , 2017 +# Ivica Dimjašević , 2017 +# Karolina Tonković , 2018 +# Bole , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Ivan Marijanović , 2018 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" "Last-Translator: Ivan Marijanović , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -145,9 +146,9 @@ msgid "Bank Statement Line" msgstr "Stavka bankovnog izvoda" #. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__account_setup_bank_data_done -msgid "Bank setup marked as done" -msgstr "Postavljanje banke označeno kao izvršeno" +#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_setup_bank_manual_config +msgid "Bank setup manual config" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__belongs_to_company @@ -337,11 +338,6 @@ msgstr "Uvoz" msgid "Import Bank Statement" msgstr "Uvoz bankovnog izvoda" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation -msgid "Import Bank Statement Journal Creation Wizard" -msgstr "Čarobnjak za kreiranje dnevnika za uvoz bankovnih izvoda" - #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Import Bank Statements" @@ -390,6 +386,11 @@ msgstr "Dnevnik" msgid "Journal Creation" msgstr "Stvaranje dnevnika" +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation +msgid "Journal Creation on Bank Statement Import" +msgstr "" + #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__name msgid "Journal Name" @@ -469,6 +470,11 @@ msgstr "Nije pronađena valuta '%s'." msgid "OK" msgstr "U redu" +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__post_at_bank_rec +msgid "Post At Bank Reconciliation" +msgstr "" + #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__profit_account_id msgid "Profit Account" @@ -512,11 +518,6 @@ msgstr "Kratka šifra" msgid "Show journal on dashboard" msgstr "Prikaži dnevnik na nadzornoj ploči" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__account_setup_bank_data_done -msgid "Technical field used in the special view for the setup bar step." -msgstr "" - #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "" @@ -618,6 +619,14 @@ msgstr "" "Koristi se za knjiženje prihoda kada je završni saldo blagajne različit od " "onog koji je izračunao program." +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__post_at_bank_rec +msgid "" +"Whether or not the payments made in this journal should be generated in " +"draft state, so that the related journal entries are only posted when " +"performing bank reconciliation." +msgstr "" + #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" @@ -647,11 +656,6 @@ msgstr "" msgid "_Import" msgstr "_Uvezi" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_setup_bank_manual_config -msgid "account.setup.bank.manual.config" -msgstr "" - #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "installing the related modules" diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/hu.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/hu.po index 74c4513a085..9f0656107b0 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/hu.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/hu.po @@ -3,19 +3,18 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 +# Kovács Tibor , 2016 # krnkris, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # gezza , 2018 -# Kovács Tibor , 2018 -# Ákos Nagy , 2018 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: gezza , 2018\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,12 +59,12 @@ msgstr "Bankszámlaszám" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "Engedélyezett főkönyvi számla típusok" +msgstr "Elfogadott számla típusok" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "Engedélyezett főkönyvi számlák" +msgstr "Elfogadott számlák" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__active @@ -90,7 +89,7 @@ msgstr "Álnév domain" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__update_posted msgid "Allow Cancelling Entries" -msgstr "Tételek érvénytelenítésének engedélyezése" +msgstr "Érvénytelenítés engedélyezése" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:238 @@ -154,7 +153,7 @@ msgstr "A felhasználó jelenlegi vállalatához tartozik" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Cancel" -msgstr "Mégsem" +msgstr "Mégse" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:171 @@ -190,7 +189,7 @@ msgstr "Válasszon egy importálandó fájlt..." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__color msgid "Color Index" -msgstr "Színjegyzék" +msgstr "Szín index" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__company_id @@ -200,7 +199,7 @@ msgstr "Vállalat" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "Ehhez a naplóhoz kapcsolt vállalat" +msgstr "A naplóhoz kapcsolt vállalat" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:112 @@ -216,13 +215,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Létrehozta" +msgstr "Készítette" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__create_date msgid "Created on" -msgstr "Létrehozva" +msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_id @@ -312,7 +311,7 @@ msgstr "Számlatételek összevonása" #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__id #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__id msgid "ID" -msgstr "Azonosító" +msgstr "Azonosító ID" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__group_invoice_lines @@ -329,7 +328,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit #, python-format msgid "Import" -msgstr "Importálás" +msgstr "Import" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import @@ -418,19 +417,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Legutóbb frissítve" +msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Legutóbb frissítette" +msgstr "Utoljára frissítette" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Legutóbb frissítve " +msgstr "Utoljára frissítve " #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__loss_account_id @@ -487,9 +486,9 @@ msgid "" "Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" -"Válassza az 'Értékesítés'-t a vevői számlák naplózásához. Válassza a " -"'Beszerzés'-t a szállítói számlák naplózásához. Válassza a 'Készpénz'-t vagy" -" a 'Bank'-ot olyan naplókhoz melyek a vevői vagy szállítói fizetéseket " +"Válassza az 'Értékesítés'-t a a vásárlói számlák naplóihoz. Válassza a " +"'Beszerzés'-t a beszállítói számlák naplóihoz. Válassza a 'Készpénz'-t vagy " +"a 'Bank'-ot olyan naplókhoz melyek a vásárlói vagy beszerzési fizetéseket " "rögzítik. Válassza az 'Általános'-t az egyéb műveletek naplózásához. " #. module: account_bank_statement_import diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po index 07a7cb5306e..89e310002cd 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po @@ -3,18 +3,22 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Yenthe Van Ginneken , 2018 -# Cas Vissers , 2018 -# Erwin van der Ploeg , 2018 +# Stephan Van Dyck , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Melroy van den Berg , 2017 +# Eric Geens , 2018 +# Cas Vissers , 2018 +# Erwin van der Ploeg , 2019 +# Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Cas Vissers , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -129,7 +133,7 @@ msgstr "Bank Feeds" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "Bank Journal Name" -msgstr "Bankboeknaam" +msgstr "Bankboek naam" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__data_file @@ -193,7 +197,7 @@ msgstr "Kies een bestand om te importeren..." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__color msgid "Color Index" -msgstr "Kleurindex" +msgstr "Kleur index" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__company_id @@ -337,7 +341,7 @@ msgstr "Importeren" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import msgid "Import Bank Statement" -msgstr "Bankafschriften importeren" +msgstr "Importeer bankafschriften" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view @@ -352,7 +356,7 @@ msgstr "Import ID" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit msgid "Import Statement" -msgstr "Bankafschrift importeren" +msgstr "Afschrift importeren" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_import.install_more_import_formats_action @@ -379,7 +383,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__journal_id msgid "Journal" -msgstr "Dagboek" +msgstr "Kasboek" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:73 @@ -396,7 +400,7 @@ msgstr "Dagboek aanmaken bij bankafschrift import" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__name msgid "Journal Name" -msgstr "Dagboeknaam" +msgstr "Naam dagboek" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -438,7 +442,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__loss_account_id msgid "Loss Account" -msgstr "Verliesrekening" +msgstr "Verlies rekening" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__inbound_payment_method_ids @@ -448,7 +452,7 @@ msgid "" "Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo,you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit. Enable this option from the settings." msgstr "" "Handmatig: Krijg betaald met contant geld, cheques of een andere methode buiten Odoo om\n" -"Elektronisch: Betaal automatisch via een betalingsprovider door een transactie aan te vragen op een door de klant opgeslagen kaart bij het online kopen of abonneren van (betalingstoken).\n" +"Elektronisch: Betaal automatisch via een betalingsverwerver door een transactie aan te vragen op een door de klant opgeslagen kaart bij het online kopen of abonneren van (betalingstoken).\n" "Batch Deposito: Verzamel meerdere klantcheques tegelijk door een batch deposito te genereren om bij uw bank in te dienen. Wanneer u de bankafschriften in Odoo ingeeft, wordt u voorgesteld om de transactie af te letteren met de batchafbetaling. Schakel deze optie in bij instellingen." #. module: account_bank_statement_import @@ -570,8 +574,7 @@ msgstr "De boekingen van dit dagboek worden genaamd met de prefix." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_number_next msgid "The next sequence number will be used for the next credit note." -msgstr "" -"De volgende reeksnummer wordt gebruikt voor de volgende creditfactuur." +msgstr "De volgende reeksnummer wordt gebruikt voor de volgende credit nota." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence_number_next @@ -682,7 +685,7 @@ msgstr "_Importeren" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "installing the related modules" -msgstr "de gerelateerde modules te installeren." +msgstr "De gerelateerde modules worden geïnstalleerd" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po index d51d7204f62..c2d2242f628 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po @@ -4,24 +4,26 @@ # # Translators: # Paweł Wodyński , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# taksun , 2018 -# zbik2607 , 2018 -# Grzegorz Grzelak , 2018 -# Judyta Kaźmierczak , 2018 -# Tadeusz Karpiński , 2018 -# Tomasz Leppich , 2018 -# Jakobus Buntownikus , 2018 -# Piotr Szlązak , 2018 -# Marcin Młynarczyk , 2018 -# Andrzej Donczew , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# taksun , 2019 +# zbik2607 , 2019 +# Grzegorz Grzelak , 2019 +# Judyta Kaźmierczak , 2019 +# Tadeusz Karpiński , 2019 +# Tomasz Leppich , 2019 +# Jakobus Buntownikus , 2019 +# Piotr Szlązak , 2019 +# Marcin Młynarczyk , 2019 +# Andrzej Donczew , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Andrzej Donczew , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Andrzej Donczew , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -342,7 +344,7 @@ msgstr "Importuj" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import msgid "Import Bank Statement" -msgstr "Importuj wyciąg bankowy" +msgstr "Pobierz Wyciąg Bankowy" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view @@ -466,7 +468,7 @@ msgid "" "Check:Pay bill by check and print it from Odoo.\n" "SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. Enable this option from the settings." msgstr "" -"Ręcznie: Zapłać rachunek gotówką lub inną metodą poza Odoo.\n" +"Manualnie: Zapłać rachunek gotówką lub inną metodą poza Odoo.\n" "Czek: Zapłać rachunek czekiem i wydrukuj go z Odoo.\n" "Przelew SEPA: Zapłać rachunek z pliku przelewu SEPA, który przesyłasz do swojego banku. Włącz tę opcję w ustawieniach." @@ -575,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_number_next msgid "The next sequence number will be used for the next credit note." -msgstr "Następny numer sekwencji zostanie użyty do kolejnej korekty faktury." +msgstr "Następny numer sekwencji zostanie użyty do kolejnej noty kredytowej." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence_number_next @@ -588,8 +590,8 @@ msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the credit " "note entries of this journal." msgstr "" -"To pole zawiera informacje związane z numeracją wpisów do korekt faktur tego" -" zapisu księgowego." +"To pole zawiera informacje związane z numeracją wpisów do noty kredytowej " +"tego dziennika." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence_id diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po index 1426669e9b5..179102448cc 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po @@ -3,25 +3,25 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: -# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2018 -# danimaribeiro , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Mateus Lopes , 2018 -# Cezar José Sant Anna Junior , 2018 -# Gideoni Silva , 2018 -# falexandresilva , 2018 +# Cezar José Sant Anna Junior , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# Gideoni Silva , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2017 +# Mateus Lopes , 2017 +# Silmar , 2017 # grazziano , 2018 -# André Augusto Firmino Cordeiro , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Marcos Abreu , 2018 -# Silmar , 2018 -# Luciano Giacomazzi , 2018 +# Marcelo Costa , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Luciano Giacomazzi , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Marcelo Costa , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Apelido" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_name msgid "Alias Name for Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Nome do alias para contas de fornecedores" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_domain @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Conta Bancária" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "Retornos Bancários" +msgstr "Retornos Bancários`" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome exibido" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view @@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Painel Kanban Gráfico" #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__write_uid @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Seqüência" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__active msgid "Set active to false to hide the Journal without removing it." -msgstr "Defina ativo como falso para esconder o Diário sem removê-lo." +msgstr "Defina " #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__code diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ru.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ru.po index 8d93ef3955e..6db439fcda1 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ru.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ru.po @@ -3,16 +3,27 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: +# Evgeny , 2017 +# Gennady Marchenko , 2017 +# Andrey Skabelin, 2017 +# Max Belyanin , 2017 +# Вадим Кунгурцев , 2017 +# Aidos Kakimzhanov , 2017 +# Collex100, 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 +# Yuriy Ney , 2017 +# Viktor Pogrebniak , 2018 +# Максим Дронь , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# nle_odoo, 2018 +# Masha Koc , 2018 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: nle_odoo, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Masha Koc , 2018\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -660,7 +671,7 @@ msgid "" " journal: %s" msgstr "" "Вам необходимо установить Дебетовый счёт и Кредитовый счёт по умолчанию для " -"отображения в журнале %s." +"отображения в журнале." #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sv.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sv.po index 587020806a5..2b52b21c18a 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sv.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sv.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Kristoffer Grundström , 2018 -# Anders Wallenquist , 2018 +# Kristoffer Grundström , 2018 # Haojun Zou , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Anders Wallenquist , 2018 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Haojun Zou , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Anders Wallenquist , 2018\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,12 +45,12 @@ msgstr "1 överföring har redan importerats och ignorerats." #. module: account_bank_statement_import #: sql_constraint:account.bank.statement.line:0 msgid "A bank account transactions can be imported only once !" -msgstr "" +msgstr "Banktransaktioner kan bara importeras en gång!" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__company_partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "" +msgstr "Kontoinnehavare" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__bank_acc_number @@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "Tillåt makulering av verifikat" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:238 #, python-format msgid "Already imported items" -msgstr "" +msgstr "Redan importerade transaktioner" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__at_least_one_inbound @@ -140,8 +141,8 @@ msgid "Bank Statement Line" msgstr "Bankutdrag-rad" #. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__account_setup_bank_data_done -msgid "Bank setup marked as done" +#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_setup_bank_manual_config +msgid "Bank setup manual config" msgstr "" #. module: account_bank_statement_import @@ -162,6 +163,8 @@ msgid "" "Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a" " journal." msgstr "" +"Kan inte identifiera journalen för detta utdrag. Vänligen välj journal " +"manuellt." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence @@ -182,7 +185,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Choose a file to import..." -msgstr "" +msgstr "Välj fil att importera..." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__color @@ -265,7 +268,7 @@ msgstr "Visningsnamn" msgid "" "Download a bank statement from your bank and import it here. Supported " "formats:" -msgstr "" +msgstr "Hämta filen från din bank och importera här." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence_id @@ -327,15 +330,10 @@ msgstr "Importera" msgid "Import Bank Statement" msgstr "Importera bankkontoutdrag" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation -msgid "Import Bank Statement Journal Creation Wizard" -msgstr "" - #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Import Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Importera bankkontoutdrag" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_line__unique_import_id @@ -345,7 +343,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit msgid "Import Statement" -msgstr "" +msgstr "Importera kontoutdrag" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_import.install_more_import_formats_action @@ -380,6 +378,11 @@ msgstr "Journal" msgid "Journal Creation" msgstr "" +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation +msgid "Journal Creation on Bank Statement Import" +msgstr "" + #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__name msgid "Journal Name" @@ -457,6 +460,11 @@ msgstr "" msgid "OK" msgstr "OK" +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__post_at_bank_rec +msgid "Post At Bank Reconciliation" +msgstr "" + #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__profit_account_id msgid "Profit Account" @@ -474,7 +482,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Select a bank statement file to import" -msgstr "" +msgstr "Välj ett kontoutdrag att importera" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence @@ -496,11 +504,6 @@ msgstr "Kort kod" msgid "Show journal on dashboard" msgstr "" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__account_setup_bank_data_done -msgid "Technical field used in the special view for the setup bar step." -msgstr "" - #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "" @@ -594,6 +597,14 @@ msgid "" " from what the system computes" msgstr "" +#. module: account_bank_statement_import +#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__post_at_bank_rec +msgid "" +"Whether or not the payments made in this journal should be generated in " +"draft state, so that the related journal entries are only posted when " +"performing bank reconciliation." +msgstr "" + #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" @@ -623,11 +634,6 @@ msgstr "" msgid "_Import" msgstr "_Importera" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_setup_bank_manual_config -msgid "account.setup.bank.manual.config" -msgstr "" - #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "installing the related modules" diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/tr.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/tr.po index 9da6cd5db32..b44e82c7c77 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/tr.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/tr.po @@ -3,21 +3,17 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: -# Ayhan KIZILTAN , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Levent Karakaş , 2018 -# Murat Kaplan , 2018 -# Ertuğrul Güreş , 2018 -# Gökhan Erdoğdu , 2018 -# Emre Akayoğlu , 2018 +# Levent Karakaş , 2017 # Umur Akın , 2018 +# Murat Kaplan , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Murat Kaplan , 2018\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +68,7 @@ msgstr "İzinli Hesaplar" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__active msgid "Active" -msgstr "Etkin" +msgstr "Aktif" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_id @@ -130,7 +126,7 @@ msgstr "Banka Bilgi Akışı" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "Bank Journal Name" -msgstr "Banka Yevmiyesi Adı" +msgstr "Banka Yevmiyesi" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__data_file @@ -150,7 +146,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "Kullanıcının mevcut şirketine ait" +msgstr "Kullanıcının mevcut şirkete ait" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -175,7 +171,7 @@ msgid "" " credit notes made from this journal" msgstr "" "Bu yevmiyeden aynı sıradaki faturaları ve iade/fiyat farklarını görmek " -"istemiyorsanız lütfen bu seçim alanını işaretleyin." +"istemiyorsanız lütfen bu kutuyu işaretleyin." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__update_posted @@ -199,12 +195,12 @@ msgstr "Renk" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__company_id msgid "Company" -msgstr "Şirket" +msgstr "Firma" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "Bu yevmiyeyle ilişkili şirket" +msgstr "Bu yevmiyeyle bağlantılı şirket" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:112 @@ -226,7 +222,7 @@ msgstr "Oluşturan" #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__create_date msgid "Created on" -msgstr "Oluşturulma" +msgstr "Oluşturulma zamanı" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_id @@ -446,9 +442,9 @@ msgid "" "Electronic: Get paid automatically through a payment acquirer by requesting a transaction on a card saved by the customer when buying or subscribing online (payment token).\n" "Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo,you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit. Enable this option from the settings." msgstr "" -"Manuel: Odoo dışında nakit, çek ya da bir başka bir yöntemle ödemelerinizi alın.\n" -"Elektronik: Müşteri online olarak alış-veriş yaptığında ya da abone olduğunda, müşteri tarafından kaydedilen bir kart üzerinde işlem talep ederek ödemelerinizi otomatik olarak alın (ödeme token'ı).\n" -"Toplu Kayıt: Bankanıza göndermek için bir toplu ödeme oluşturarak bir kerede birkaç müşteri çeki imzalayın. Odoo'da banka hesabınızı kodladığınızda, toplu çek çıkış işlemi için uzlaştırma önerilir. Bu seçeneğe ayarlar menüsünden ulaşılabilir." +"Manuel: Odoo'dan dışında nakit, çek ya da bir başka bir yöntemle ödemelerinizi yapın.\n" +"Elektronik: online olarak satın alındığında ya da abone olunduğunda,müşteri tarafından kaydedilen bir kart üzerinde işlem talep ederek ödemelerinizi otomatik olarak yapın (ödeme token'ı).\n" +"Toplu Kayıt: Toplu Çek Çıkışında oluşturulmuş birkaç müşteri çekiniz bankaya iletilir. Odoo'da tanımlı banka hesabınızı kodladığınız zaman, size toplu çek çıkışları için yeniden uzlaştırma önerilecektir. Bu seçeneğe ayarlar menüsünden ulaşılabilir." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__outbound_payment_method_ids @@ -459,7 +455,7 @@ msgid "" msgstr "" "Manuel: Odoo dışında fatura ödemelerini nakit ya da başka bir yöntemle yap.\n" "Çek: Çek ile fatura ödemesini yap ve Odoo'dan çıktısını al.\n" -"SEPA Credit Transfer: Bankanıza gönderdiğiniz bir SEPA Alacak Transferi dosyası ile ödemenizi yapın. Bu seçeneğe ayarlar menüsünden ulaşılabilir." +"SEPA Credit Transfer: Bankanıza gönderdiğiniz bir SEPA Credit Transfer dosyası ile ödemenizi yapın. Bu seçeneğe ayarlar menüsünden ulaşılabilir." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence_number_next @@ -524,7 +520,7 @@ msgstr "Kısa Kod" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "Panelde yevmiyeyi göster" +msgstr "Panelde Yevmiyeyi göster" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -571,7 +567,7 @@ msgstr "Sonraki İade/Fiyat Farkı için sıradaki numara kullanılacak" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence_number_next msgid "The next sequence number will be used for the next invoice." -msgstr "Sonraki fatura için sıradaki numara kullanılacaktır." +msgstr "Sıradaki fatura için sıradaki numara kullanılacaktır." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_id @@ -663,7 +659,7 @@ msgid "" " journal: %s" msgstr "" "Yevmiye için bir Varsayılan Borç Hesap ve Varsayılan Kredi Hesabı " -"ayarlamanız gerekir: %s" +"ayarlamanız gerekir:% s" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/uk.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/uk.po index ad8c9075671..94f3252132e 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/uk.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/uk.po @@ -4,16 +4,20 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# ТАрас , 2018 +# Анатолій Пономаренко , 2018 +# Роман Яхненко , 2018 +# Bohdan Lisnenko, 2018 # Sergey Doroshenko , 2018 -# Alina Lisnenko , 2018 +# Alina Lisnenko , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2019\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,7 +99,7 @@ msgstr "Дозволити скасування записів" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:238 #, python-format msgid "Already imported items" -msgstr "Вже імпортовані елементи" +msgstr "Вже імпортовані рядки" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__at_least_one_inbound @@ -122,7 +126,7 @@ msgstr "Банківський рахунок" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "Банківські виписки" +msgstr "Банківська виписка" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -162,7 +166,7 @@ msgid "" "Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a" " journal." msgstr "" -"Не можливо визначити в який журнал імпортувати виписку. Будь ласка, оберіть " +"Не можливо визначити в який журнал записувати виписку. Будь ласка, оберіть " "журнал вручну." #. module: account_bank_statement_import @@ -172,7 +176,7 @@ msgid "" " credit notes made from this journal" msgstr "" "Позначте це, якщо ви не хочете поділитися однаковою послідовністю для " -"рахунків-фактур та сторно, створених з цього журналу" +"рахунків-фактур та кредитних приміток, створених з цього журналу" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__update_posted @@ -211,7 +215,7 @@ msgid "" "Did you install the module to support this type of file ?" msgstr "" "Неможливо розібрати обраний файл.\n" -"Переконайтеся, що встановлено модуль для підтримки цього формату." +"Переконайтесь, що встановлено відповідний модуль для підтримки цього формату." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__create_uid @@ -228,12 +232,12 @@ msgstr "Створено" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_id msgid "Credit Note Entry Sequence" -msgstr "Послідовність запису сторно" +msgstr "Послідовність запису кредитної примітки" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_number_next msgid "Credit Notes: Next Number" -msgstr "Сторно: наступний номер" +msgstr "Кредитна примітка: наступний номер" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__currency_id @@ -243,7 +247,7 @@ msgstr "Валюта" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence msgid "Dedicated Credit Note Sequence" -msgstr "Виділена послідовність сторно" +msgstr "Виділена послідовність кредитних приміток" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__default_credit_account_id @@ -272,7 +276,7 @@ msgid "" "Download a bank statement from your bank and import it here. Supported " "formats:" msgstr "" -"Експортуйте банківську виписку з вашого банку та імпортуйте її сюди. " +"Експортуйте банківську виписку з клієнт-банку та імпортуйте її сюди. " "Формати, що підтримуються:" #. module: account_bank_statement_import @@ -320,7 +324,7 @@ msgid "" "If this box is checked, the system will try to group the accounting lines " "when generating them from invoices." msgstr "" -"Якщо обрано, то система буде намагатися згрупувати рядки бухобліку, які " +"Якщо обрано, то система буде намагатися згрупувати рядки проведень, які " "створюватимуться на основі рахунків." #. module: account_bank_statement_import @@ -334,7 +338,7 @@ msgstr "Імпорт" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import msgid "Import Bank Statement" -msgstr "Імпорт банківської виписки" +msgstr "Імпортувати виписку" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view @@ -349,7 +353,7 @@ msgstr "ID імпорту" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit msgid "Import Statement" -msgstr "Імпорт виписки" +msgstr "Імпортувати виписку" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_import.install_more_import_formats_action @@ -359,18 +363,19 @@ msgstr "Встановити формат імпорту" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__default_credit_account_id msgid "It acts as a default account for credit amount" -msgstr "Використовується, як рахунок за замовчуванням для суми кредиту" +msgstr "Використовується, як типовий кредитовий рахунок" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__default_debit_account_id msgid "It acts as a default account for debit amount" -msgstr "Використовується, як рахунок за замовчуванням для суми дебету" +msgstr "Використовується, як типовий дебетовий рахунок" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_name msgid "It creates draft vendor bill by sending an email." msgstr "" -"Він створює чернетку рахунка постачальника, відправивши електронний лист." +"Він створює чернетку рахунка постачальника, відправивши електронне " +"повідомлення." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal @@ -401,8 +406,8 @@ msgid "" "Just click OK to create the account/journal and finish the import. If this " "was a mistake, hit cancel to abort the import." msgstr "" -"Просто натисніть Ок для створення рахунку/журналу та завершіть імпорту. Або " -"просто натисніть скасувати для відміни імпорту." +"Просто натисніть Ок для створення рахунку/журналу для завершення імпорту. " +"Або просто натисніть скасувати для відміни імпорту." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__kanban_dashboard @@ -446,7 +451,7 @@ msgid "" msgstr "" "Інструкція: отримуйте оплату готівкою, чеком або будь-яким іншим методом за межами Odoo.\n" "Електронний: отримуйте платіж автоматично за допомогою одержання платежу, надіславши запит на транзакцію на картці, збереженої клієнтом під час покупки або підписки в Інтернеті (платіжний токен).\n" -"Пакетний депозит: одноразово зараховуйте кілька клієнтських чеків, створивши пакетний депозит, щоби подати в банк. Під час кодування виписки з банку в Odoo вам пропонують узгодити транзакцію з пакетом депозиту. Увімкніть цю опцію в налаштуваннях." +"Пакетний депозит: одноразово зараховуйте кілька клієнтських чеків, створивши пакетний депозит, щоби подати в банк. Під час кодування виписки з банку в Odoo вам пропонують узгодити транзакцію з депозитом партії. Увімкніть цю опцію в налаштуваннях." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__outbound_payment_method_ids @@ -457,7 +462,7 @@ msgid "" msgstr "" "Інструкція: сплачуйте рахунок готівкою або будь-яким іншим методом за межами Odoo.\n" "Перевірте: сплачуйте рахунок чеком та надрукуйте його з Odoo.\n" -"SEPA Credit Transfer: сплачуйте рахунок з файлу SEPA Credit Transfer, який ви передаєте у свій банк. Увімкніть цю опцію в налаштуваннях." +"SEPA Credit Transfer: сплачуйте рахунок з файлу SEPA Credit Transfer, який ви передаєте в свій банк. Увімкніть цю опцію в налаштуваннях." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence_number_next @@ -501,7 +506,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Select a bank statement file to import" -msgstr "Оберіть файл банківської виписки для імпорту" +msgstr "Оберіть файл виписки для імпорту" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence @@ -512,7 +517,7 @@ msgstr "Послідовність" #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__active msgid "Set active to false to hide the Journal without removing it." msgstr "" -"Встановіть активне значення \"помилково\", щоби приховати журнал, не " +"Встановити активне значення \"помилково\", щоби приховати журнал, не " "видаливши його." #. module: account_bank_statement_import @@ -532,9 +537,9 @@ msgid "" "In order to proceed with the import, you need to create a bank journal for " "this account." msgstr "" -"Банківський рахунок для цієї виписки поки що не записано в Odoo. Для того, " -"аби продовжити імпорт вам необхідно створити банківський журнал для цього " -"рахунку." +"Банківський рахунок для цієї виписки поки що не створено в системі. Для того" +" щоб продовжити імпорт виписки вам необхідно створити банківський журнал з " +"вказаним рахунком." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:157 @@ -549,7 +554,7 @@ msgstr "Рахунок виписки (%s) не співпадає з рахун msgid "" "The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of " "the journal (%s)." -msgstr "Валюта банківської виписки(%s) не така ж, як валюта журналу (%s)." +msgstr "Валюта банківської виписки(%s) не така ж, як валюта журналу(%s)." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__currency_id @@ -564,7 +569,8 @@ msgstr "Записи в журналі будуть нумеруватися в #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_number_next msgid "The next sequence number will be used for the next credit note." -msgstr "Наступний порядковий номер буде використано для наступного сторно." +msgstr "" +"Наступний порядковий номер буде використано для наступної кредитної замітки." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence_number_next @@ -578,8 +584,8 @@ msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the credit " "note entries of this journal." msgstr "" -"Це поле містить інформацію, що стосується нумерації записів сторно цього " -"журналу." +"Це поле містить інформацію, що стосується нумерації записів кредитної " +"замітки цього журналу." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence_id @@ -663,13 +669,13 @@ msgid "" "You have to set a Default Debit Account and a Default Credit Account for the" " journal: %s" msgstr "" -"Ви повинні встановити дебетовий рахунок за замовчуванням і кредитний рахунок" -" за замовчуванням для журналу: %s" +"Ви повинні встановити дебетовий рахунок за замовчуванням і кредитну рахунок " +"за замовчуванням для журналу: %s" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "_Import" -msgstr "_Import" +msgstr "_Імпорт" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po index 3a3833208cd..7340d8b79f1 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po @@ -3,21 +3,27 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: +# 苏州远鼎 , 2016 +# 文 李 , 2017 +# Connie Xiao , 2017 +# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017 +# e2f , 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# e2f_cn c7 , 2018 # neter ji , 2018 -# Jeffery CHEN Fan , 2018 # yuan wenpu <1140021222@qq.com>, 2018 -# inspur qiuguodong , 2018 # liAnGjiA , 2018 -# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 +# Jeffery CHEN Fan , 2019 +# keecome <7017511@qq.com>, 2019 +# inspur qiuguodong , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: inspur qiuguodong , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -178,7 +184,7 @@ msgstr "勾选此框，则此日记账下的会计发票或退款不使用同一 msgid "" "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " "this journal or of the invoice related to this journal" -msgstr "勾选此项，则此日记账下的日记账分录或发票可以被作废。" +msgstr "则此日记账下的日记账分录或发票可以被作废，勾选此项。" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view @@ -208,7 +214,7 @@ msgid "" "Did you install the module to support this type of file ?" msgstr "" "提供的文件不对.\n" -"你安装了模块来支持这种类型的文件吗？" +"你有安装支持这文件的模块吗?" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__create_uid @@ -225,12 +231,12 @@ msgstr "创建时间" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_id msgid "Credit Note Entry Sequence" -msgstr "信用证分录序列" +msgstr "退款分录序列" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_number_next msgid "Credit Notes: Next Number" -msgstr "信用证：下一号码" +msgstr "退款：下一号码" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__currency_id @@ -240,7 +246,7 @@ msgstr "币种" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence msgid "Dedicated Credit Note Sequence" -msgstr "专用的信用证序列" +msgstr "退款专用序列" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__default_credit_account_id @@ -391,7 +397,7 @@ msgstr "日记账名称" msgid "" "Just click OK to create the account/journal and finish the import. If this " "was a mistake, hit cancel to abort the import." -msgstr "单击OK创建帐户/日记账并完成导入。如果存在错误，点击取消来中止导入。" +msgstr "只是点击 OK　来创建科目／日记账并且完成导入。如果导入有错误，点击‘取消’放弃导入。" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__kanban_dashboard @@ -433,9 +439,10 @@ msgid "" "Electronic: Get paid automatically through a payment acquirer by requesting a transaction on a card saved by the customer when buying or subscribing online (payment token).\n" "Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo,you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit. Enable this option from the settings." msgstr "" -"手动：通过现金、支票或除 Odoo 以外的任何其他方法获取报酬。\n" -"电子方式：在线购买或订阅时（支付令牌），通过请求客户保存的卡上的交易，通过付款受让人自动获得付款。\n" -"批量存款：通过生成批量存款立即兑现几个客户的支票，以便提交给银行。在 Odoo 中编码银行对账单时，建议您将交易与批量存款进行核对。从设置中启用此选项。 " +"手动：通过现金、支票或除 Odoo 以外的其他方法获取报酬。\n" +" 电子方式：在客户线上购买或订阅时（支付令），在已保存的卡中请求交易，通过付款受让人自动获取报酬。\n" +" 批量存款：\n" +" 批量存款：几个客户同时支票付款时，可生成批量存款提交到银行中。当在 Odoo 进行编码银行对账单时，建议您协调批量存款与交易之间的关系。从设置中启用该选项。" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__outbound_payment_method_ids @@ -462,12 +469,12 @@ msgstr "找不到与'%s'匹配的币种" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "OK" -msgstr "OK" +msgstr "Ok" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__post_at_bank_rec msgid "Post At Bank Reconciliation" -msgstr "银行对账时过账" +msgstr "银行核销时过账" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__profit_account_id @@ -540,7 +547,7 @@ msgstr "用来输入对账单的币种" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__code msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." -msgstr "这个日记账中的日记账分录会用这个前缀命名" +msgstr "这个日记账中的日记账分录会被用这个前缀命名" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_number_next @@ -564,7 +571,7 @@ msgstr "该字段包含此日记账中与信用清单目录数量相关的信息 msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the journal " "entries of this journal." -msgstr "该字段包含和这个日记中日记账分录数量相关的信息" +msgstr "这个字段包含和这个日记中日记账分录数量相关的信息" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:117 @@ -593,14 +600,14 @@ msgstr "用于仪表板视图中的日记账排序" msgid "" "Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " "from what the system computes" -msgstr "收银机的期末余额与系统计算的有差异时候用来记录损失" +msgstr "现金登记的期末余额与系统计算的有差异时候用来登记损失" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__profit_account_id msgid "" "Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" " from what the system computes" -msgstr "当收银机的关账余额与系统计算的有差异时，用于记录利润" +msgstr "当现金出纳机的关账余额与系统计算的有差异时，用于登记利润" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__post_at_bank_rec @@ -608,12 +615,12 @@ msgid "" "Whether or not the payments made in this journal should be generated in " "draft state, so that the related journal entries are only posted when " "performing bank reconciliation." -msgstr "是否应在汇票状态下生成本日记账中的付款，以便仅在进行银行对账时才对相关的日记账分录过账。" +msgstr "是否应在汇票状态下生成本日记账中的付款，以便仅在进行银行核销时才对相关的日记账分录过账。" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__show_on_dashboard msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "无论这个日记账是否显示在仪表板" +msgstr "不管这个日记账是否显示在仪表板" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228 @@ -632,7 +639,7 @@ msgstr "您可安装更多文件格式通过" msgid "" "You have to set a Default Debit Account and a Default Credit Account for the" " journal: %s" -msgstr "您必须为日记账设置默认借记帐户和默认信用帐户：%s" +msgstr "您必须为日志设置默认借记帐户和默认信用帐户：%s" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_TW.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_TW.po index c76d11cf2c6..b5f7964ce16 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_TW.po @@ -4,14 +4,16 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# 敬雲 林 , 2018 +# Michael Yeung, 2018 +# 敬雲 林 , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: 敬雲 林 , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: 敬雲 林 , 2019\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -92,7 +94,7 @@ msgstr "允許取消分錄" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:238 #, python-format msgid "Already imported items" -msgstr "已導入的專案" +msgstr "已導入的項目" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__at_least_one_inbound @@ -202,7 +204,7 @@ msgid "" "Did you install the module to support this type of file ?" msgstr "" "提供的文件不對.\n" -"您有安裝支援這文件的模組嗎?" +"您有安裝支持這文件的模組嗎?" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__create_uid @@ -262,7 +264,7 @@ msgstr "顯示名稱" msgid "" "Download a bank statement from your bank and import it here. Supported " "formats:" -msgstr "從銀行下載一張銀行對帳單並且在這裡導入。支援的格式：" +msgstr "從銀行下載一張銀行對帳單並且在這裡導入。支持的格式：" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence_id @@ -355,7 +357,7 @@ msgstr "它將作為一個借方科目的預設科目" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_name msgid "It creates draft vendor bill by sending an email." -msgstr "通過發送信件創建供應商帳單" +msgstr "通過發送信件創建供應商應付憑單." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal @@ -385,7 +387,7 @@ msgstr "日記帳名稱" msgid "" "Just click OK to create the account/journal and finish the import. If this " "was a mistake, hit cancel to abort the import." -msgstr "只需點選 OK　來創建科目／日記帳並且完成導入。如果導入有錯誤，點選『取消』放棄導入。" +msgstr "只需點擊 OK　來創建科目／日記帳並且完成導入。如果導入有錯誤，點擊『取消』放棄導入。" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__kanban_dashboard @@ -630,7 +632,7 @@ msgstr "您可以安裝更多的檔案格式" msgid "" "You have to set a Default Debit Account and a Default Credit Account for the" " journal: %s" -msgstr "您必須為日記帳設定預設借記科目和預設信用帳戶：%s" +msgstr "您必須為日記帳設置預設借記科目和預設信用賬戶：%s" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view diff --git a/addons/account_cancel/i18n/es.po b/addons/account_cancel/i18n/es.po index 9c0bc9d4609..8463285a5cd 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/es.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/es.po @@ -3,15 +3,18 @@ # * account_cancel # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Jimmy Ramos , 2018 +# Martin Trigaux, 2016 +# Alejandro Santana , 2016 +# Christopher Ormaza , 2017 +# Luis M. Ontalba , 2017 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Jimmy Ramos , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +37,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: account_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.view_move_form_inherit_account_cancel msgid "Cancel Entry" -msgstr "Cancelar Asiento" +msgstr "Cancelar asiento" #. module: account_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit diff --git a/addons/account_cancel/i18n/hr.po b/addons/account_cancel/i18n/hr.po index bbb660b5603..024f948867f 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/hr.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/hr.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * account_cancel # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 # Marko Carević , 2017 -# Bole , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Bole , 2018 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"Last-Translator: Bole , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Bole , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +27,8 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "Izvod banke" #. module: account_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit msgid "Cancel" msgstr "Odustani" @@ -35,12 +38,6 @@ msgstr "Odustani" msgid "Cancel Entry" msgstr "Otkaži unos" -#. module: account_cancel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit -msgid "Cancel Invoice" -msgstr "Storniraj račun" - #. module: account_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit msgid "Reset to New" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/hu.po b/addons/account_cancel/i18n/hu.po index 0dc99629f0e..3eab8acb300 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/hu.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/hu.po @@ -3,17 +3,16 @@ # * account_cancel # # Translators: -# krnkris, 2018 -# gezza , 2018 -# Ákos Nagy , 2018 +# krnkris, 2016 +# gezza , 2017 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: gezza , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +30,7 @@ msgstr "Bankkivonat" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit msgid "Cancel" -msgstr "Mégsem" +msgstr "Mégse" #. module: account_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.view_move_form_inherit_account_cancel diff --git a/addons/account_cancel/i18n/nl.po b/addons/account_cancel/i18n/nl.po index 63ee1441df9..4dba67b3151 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/nl.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/nl.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * account_cancel # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Erwin van der Ploeg , 2018 +# Yenthe Van Ginneken , 2017 +# Cas Vissers , 2017 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,4 +45,4 @@ msgstr "Terugzetten naar nieuw" #. module: account_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit msgid "Revert reconciliation" -msgstr "Aflettering ongedaan maken" +msgstr "Aflettering terugdraaien" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/pl.po b/addons/account_cancel/i18n/pl.po index e7863b5c3dc..5190bd392bf 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/pl.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/pl.po @@ -3,17 +3,15 @@ # * account_cancel # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 -# Grzegorz Grzelak , 2018 -# Marcin Młynarczyk , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Marcin Młynarczyk , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: account_cancel #: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement msgid "Bank Statement" -msgstr "Wyciąg bankowy" +msgstr "Wyciąg Bankowy" #. module: account_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit @@ -36,14 +34,14 @@ msgstr "Anuluj" #. module: account_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.view_move_form_inherit_account_cancel msgid "Cancel Entry" -msgstr "Anulowanie zapisu" +msgstr "Anuluj Wpis" #. module: account_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit msgid "Reset to New" -msgstr "Przywróć do Nowy" +msgstr "Zamień na \"Nową\"" #. module: account_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit msgid "Revert reconciliation" -msgstr "Wycofaj uzgodnienie" +msgstr "Cofnij rekoncyliację" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ro.po b/addons/account_cancel/i18n/ro.po index 72e7f209549..433eef76fcb 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/ro.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/ro.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_cancel # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 +# Dorin Hongu , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,4 +44,4 @@ msgstr "Resetează la Nou" #. module: account_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit msgid "Revert reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Întoarceți reconcilierea" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sv.po b/addons/account_cancel/i18n/sv.po index ef29f4b6010..e0de6449b9e 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/sv.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/sv.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * account_cancel # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 # Anders Wallenquist , 2018 # lasch a , 2018 # Haojun Zou , 2018 +# Chrille Hedberg , 2018 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"Last-Translator: Haojun Zou , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Chrille Hedberg , 2018\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,6 +28,8 @@ msgid "Bank Statement" msgstr "Bankkontoutdrag" #. module: account_cancel +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" @@ -36,12 +39,6 @@ msgstr "Avbryt" msgid "Cancel Entry" msgstr "Avbryt post" -#. module: account_cancel -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit -msgid "Cancel Invoice" -msgstr "Annullera faktura" - #. module: account_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit msgid "Reset to New" @@ -50,4 +47,4 @@ msgstr "Återgå till ny" #. module: account_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit msgid "Revert reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Återställ sammanfogning" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po b/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po index cf4edc33f07..1c910d6cbbd 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * account_cancel # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# inspur qiuguodong , 2018 +# Jeffery CHEN Fan , 2017 +# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: inspur qiuguodong , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,4 +45,4 @@ msgstr "重置为草稿" #. module: account_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit msgid "Revert reconciliation" -msgstr "撤销核对" +msgstr "反核销" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/zh_TW.po b/addons/account_cancel/i18n/zh_TW.po index cc54bcf3050..64dc9c3616a 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/zh_TW.po @@ -5,12 +5,13 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # 敬雲 林 , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" "Last-Translator: 敬雲 林 , 2018\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,9 +40,9 @@ msgstr "取消分錄" #. module: account_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit msgid "Reset to New" -msgstr "重設為草稿" +msgstr "重設為全新" #. module: account_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit msgid "Revert reconciliation" -msgstr "取消沖銷" +msgstr "反核銷" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/hr.po b/addons/account_check_printing/i18n/hr.po index ecfda060bcf..febb8e6d584 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/hr.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/hr.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * account_check_printing # # Translators: -# Bole , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Vladimir Olujić , 2017 # Karolina Tonković , 2017 -# Tina Milas, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Đurđica Žarković , 2017 +# Vladimir Olujić , 2018 +# Tina Milas, 2018 +# Bole , 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"Last-Translator: Đurđica Žarković , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Bole , 2019\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,11 +31,16 @@ msgid " : Check Number Sequence" msgstr ": Provjerite brojvni krug" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:71 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:63 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." msgstr "Ček memo ne može sadržavati više od 60 znakova." +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_chart_template +msgid "Account Chart Template" +msgstr "" + #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_right @@ -150,6 +156,11 @@ msgstr "Tvrtke" msgid "Company Country code" msgstr "" +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__create_uid msgid "Created by" @@ -171,7 +182,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:91 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:84 #, python-format msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" @@ -207,11 +218,6 @@ msgstr "Vrijeme promjene" msgid "Manual Numbering" msgstr "Ručno numeriranje" -#. module: account_check_printing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_bank_journal_form_inherited_check_printing -msgid "Manual Numbering of check" -msgstr "" - #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_multi_stub #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_multi_stub @@ -243,7 +249,7 @@ msgid "Payments" msgstr "Plaćanja" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:88 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:81 #, python-format msgid "" "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " @@ -279,7 +285,7 @@ msgid "Print Date Label" msgstr "" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:101 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:94 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_print_prenumbered_checks #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format @@ -288,8 +294,8 @@ msgstr "Ispiši pred-numerirane čekove" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments -msgid "Register payments on multiple invoices" -msgstr "Registriaj uplatu za višestruke račune" +msgid "Register Payments" +msgstr "Registriraj plaćanja" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_right @@ -371,7 +377,7 @@ msgid "Unmark Sent" msgstr "Odznači poslano" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:123 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:116 #, python-format msgid "" "You have to choose a check layout. For this, go in Apps, search for 'Checks " @@ -392,13 +398,3 @@ msgstr "" #: selection:res.company,account_check_printing_layout:0 msgid "check on top" msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "res.config.settings" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_wizard_multi_charts_accounts -msgid "wizard.multi.charts.accounts" -msgstr "wizard.multi.charts.accounts" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/hu.po b/addons/account_check_printing/i18n/hu.po index 77a806724df..b559bebff69 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/hu.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/hu.po @@ -6,17 +6,16 @@ # Martin Trigaux, 2018 # krnkris, 2018 # gezza , 2018 -# Kovács Tibor , 2018 -# Ákos Nagy , 2018 -# Tibor Kőnig , 2018 +# Kovács Tibor , 2019 +# Tibor Kőnig , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Tibor Kőnig , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Tibor Kőnig , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +63,7 @@ msgstr "Összeg szavakkal" #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view msgid "Cancel" -msgstr "Mégsem" +msgstr "Mégse" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_layout @@ -168,12 +167,12 @@ msgstr "Konfigurációs beállítások" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Létrehozta" +msgstr "Készítette" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__create_date msgid "Created on" -msgstr "Létrehozva" +msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__display_name @@ -183,7 +182,7 @@ msgstr "Megjelenített név" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__id msgid "ID" -msgstr "Azonosító" +msgstr "Azonosító ID" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:84 @@ -203,17 +202,17 @@ msgstr "Napló" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Legutóbb frissítve" +msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Legutóbb frissítette" +msgstr "Utoljára frissítette" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Legutóbb frissítve " +msgstr "Utoljára frissítve " #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_manual_sequencing diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/nl.po b/addons/account_check_printing/i18n/nl.po index 3132dce4a9d..d348f8e7074 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/nl.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/nl.po @@ -4,18 +4,20 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Yenthe Van Ginneken , 2018 -# Thomas Pot , 2018 -# Erwin van der Ploeg , 2018 +# Eric Geens , 2018 +# Cas Vissers , 2018 # dpms , 2018 +# Erwin van der Ploeg , 2019 +# Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Thomas Pot , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: dpms , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Thomas Pot , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -195,7 +197,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "Dagboek" +msgstr "Kasboek" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks____last_update @@ -290,7 +292,7 @@ msgstr "Cheques afdrukken" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_date_label #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_date_label msgid "Print Date Label" -msgstr "Afdrukdatum label" +msgstr "Print datum label" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:94 @@ -360,7 +362,7 @@ msgid "" "printed check paper already has numbers or if the current numbering is " "wrong, you can change it in the journal configuration page." msgstr "" -"Het geselecteerde dagboek is geconfigureerd om chequenummers af te drukken. " +"Het geselecteerde dagboek is geconfigureerd om cheque nummers te printen. " "Als uw voorgedrukt papier al nummers bevat of als het huidige nummer fout is" " kan u dit wijzigen op de dagboek configuratie pagina." @@ -381,8 +383,8 @@ msgid "" "This option allows you to print the date label on the check as per CPA. " "Disable this if your pre-printed check includes the date label." msgstr "" -"Deze optie stelt u in staat om de datum af te drukken van de cheque als per " -"CPA. Desactiveer deze als uw datum label inbegrepen is in pre-afdruk cheque." +"Deze optie stelt u in staat om de datum af te drukken van de test als per " +"DPA. Desactiveer dit als uw datum label inbegrepen is in pre-afdruk test." #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po b/addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po index 5152d5b5550..c79d8036346 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po @@ -3,24 +3,23 @@ # * account_check_printing # # Translators: -# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2018 -# danimaribeiro , 2018 +# falexandresilva , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2017 # Martin Trigaux, 2018 -# falexandresilva , 2018 # grazziano , 2018 -# André Augusto Firmino Cordeiro , 2018 # Diego Bittencourt , 2018 -# Mateus Lopes , 2018 -# Silmar , 2018 -# Thiago Alves Cavalcante , 2018 +# Thiago Alves Cavalcante , 2019 +# Mateus Lopes , 2019 +# Silmar , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Thiago Alves Cavalcante , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Silmar , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -180,7 +179,7 @@ msgstr "Criado em" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome exibido" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__id @@ -205,7 +204,7 @@ msgstr "Diário" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__write_uid diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/sv.po b/addons/account_check_printing/i18n/sv.po index 2e11fca8f5f..baabb1843bf 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/sv.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/sv.po @@ -4,19 +4,20 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Kristoffer Grundström , 2018 # Anders Wallenquist , 2018 # Haojun Zou , 2018 # Martin Wilderoth , 2018 # Patrik Lermon , 2018 # Kim Asplund , 2018 +# Kristoffer Grundström , 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"Last-Translator: Kim Asplund , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2019\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,11 +32,16 @@ msgid " : Check Number Sequence" msgstr "Kontrollera nummersekvens" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:71 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:63 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." msgstr "" +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_chart_template +msgid "Account Chart Template" +msgstr "" + #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_right @@ -152,6 +158,11 @@ msgstr "Bolag" msgid "Company Country code" msgstr "" +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__create_uid msgid "Created by" @@ -173,7 +184,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:91 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:84 #, python-format msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" @@ -207,11 +218,6 @@ msgstr "Senast uppdaterad" msgid "Manual Numbering" msgstr "Manuell Numrering" -#. module: account_check_printing -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_bank_journal_form_inherited_check_printing -msgid "Manual Numbering of check" -msgstr "" - #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_multi_stub #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_multi_stub @@ -243,7 +249,7 @@ msgid "Payments" msgstr "Betalningar" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:88 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:81 #, python-format msgid "" "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " @@ -279,7 +285,7 @@ msgid "Print Date Label" msgstr "" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:101 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:94 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_print_prenumbered_checks #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format @@ -288,8 +294,8 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments -msgid "Register payments on multiple invoices" -msgstr "" +msgid "Register Payments" +msgstr "Registrera betalningar" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_right @@ -367,7 +373,7 @@ msgid "Unmark Sent" msgstr "" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:123 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:116 #, python-format msgid "" "You have to choose a check layout. For this, go in Apps, search for 'Checks " @@ -388,13 +394,3 @@ msgstr "" #: selection:res.company,account_check_printing_layout:0 msgid "check on top" msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_wizard_multi_charts_accounts -msgid "wizard.multi.charts.accounts" -msgstr "wizard.multi.charts.accounts" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/tr.po b/addons/account_check_printing/i18n/tr.po index 409c6c2a9f5..f057e42668e 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/tr.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/tr.po @@ -5,21 +5,19 @@ # Translators: # Ayhan KIZILTAN , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Levent Karakaş , 2018 -# Murat Kaplan , 2018 -# Ertuğrul Güreş , 2018 -# Ulaş Sarıkaya , 2018 # Alexander B. , 2018 # Umur Akın , 2018 -# Buket Şeker , 2018 -# Ediz Duman , 2018 +# Ediz Duman , 2019 +# Murat Kaplan , 2019 +# Buket Şeker , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Ediz Duman , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Buket Şeker , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -175,7 +173,7 @@ msgstr "Oluşturan" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__create_date msgid "Created on" -msgstr "Oluşturulma" +msgstr "Oluşturulma zamanı" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__display_name diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/uk.po b/addons/account_check_printing/i18n/uk.po index 168470dbe6c..a8f0cbdbfe2 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/uk.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/uk.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * account_check_printing # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Bohdan Lisnenko, 2018 -# Alina Lisnenko , 2018 +# Yaroslav Molochko , 2018 +# ТАрас , 2018 +# Bohdan Lisnenko, 2019 +# Alina Lisnenko , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2019\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,6 +50,8 @@ msgid "" "Adjust the margins of generated checks to make it fit your printer's " "settings." msgstr "" +"Відрегулюйте поля створених чеків, щоби вони відповідали налаштуванням " +"принтера." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment__check_amount_in_words @@ -65,13 +68,13 @@ msgstr "Скасувати" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_layout #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_layout msgid "Check Layout" -msgstr "Шаблон чеку" +msgstr "Перевірити компонування" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_left msgid "Check Left Margin" -msgstr "" +msgstr "Ліве поле чеку" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment__check_number @@ -92,7 +95,7 @@ msgstr "Метод оплати друкованим чеком вибрано" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_right msgid "Check Right Margin" -msgstr "" +msgstr "Праве поле чеку" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_sequence_id @@ -103,7 +106,7 @@ msgstr "Порядковий номер чеку" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_top #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_margin_top msgid "Check Top Margin" -msgstr "" +msgstr "Верхнє поле чеку" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_manual_sequencing @@ -151,7 +154,7 @@ msgstr "Компанії" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__country_code msgid "Company Country code" -msgstr "" +msgstr "Код країни компанії" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings @@ -185,7 +188,7 @@ msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" " journal." msgstr "" -"Щоб роздрукувати кілька чеків за раз, вони мають належати єдиному " +"Щоб роздрукувати декілька чеків за раз, вони мають належати єдиному " "банківському журналу. " #. module: account_check_printing @@ -219,7 +222,7 @@ msgstr "Ручна нумерація" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_multi_stub #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_multi_stub msgid "Multi-Pages Check Stub" -msgstr "" +msgstr "Корінець чеку з кількома сторінками" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal__check_next_number @@ -285,7 +288,7 @@ msgstr "Надрукувати чеки" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_date_label #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_date_label msgid "Print Date Label" -msgstr "" +msgstr "Мітка дати друку" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:94 @@ -303,7 +306,7 @@ msgstr "Зареєструвати платежі" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_right msgid "Right Margin" -msgstr "" +msgstr "Праве поле" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_layout @@ -312,6 +315,8 @@ msgid "" "Select the format corresponding to the check paper you will be printing your checks on.\n" "In order to disable the printing feature, select 'None'." msgstr "" +"Виберіть формат, відповідний паперу чеку, який ви будете друкувати на чеках.\n" +"Щоб вимкнути функцію друку, виберіть \"Ні\"." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_next_number @@ -364,6 +369,8 @@ msgid "" "This option allows you to print check details (stub) on multiple pages if " "they don't fit on a single page." msgstr "" +"Ця опція дозволяє друкувати деталі чеку (корінці) на кількох сторінках, якщо" +" вони не вкладаються на одну сторінку." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_date_label @@ -372,6 +379,8 @@ msgid "" "This option allows you to print the date label on the check as per CPA. " "Disable this if your pre-printed check includes the date label." msgstr "" +"Ця опція дозволяє друкувати мітку дати на чеку відповідно до CPA. Вимкніть " +"це, якщо чек перед друком включає мітку дати." #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view @@ -391,18 +400,20 @@ msgid "" "You have to choose a check layout. For this, go in Apps, search for 'Checks " "layout' and install one." msgstr "" +"Ви повинні вибрати макет чеку. Для цього перейдіть у додатки, знайдіть " +"\"Макет чеку\" та встановіть його." #. module: account_check_printing #: selection:res.company,account_check_printing_layout:0 msgid "check in middle" -msgstr "" +msgstr "чек по середині" #. module: account_check_printing #: selection:res.company,account_check_printing_layout:0 msgid "check on bottom" -msgstr "" +msgstr "чек внизу" #. module: account_check_printing #: selection:res.company,account_check_printing_layout:0 msgid "check on top" -msgstr "" +msgstr "чек зверху" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po b/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po index b6bf8f5b6e5..7999e74a135 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po @@ -3,20 +3,23 @@ # * account_check_printing # # Translators: +# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017 +# e2f , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Jeffery CHEN Fan , 2018 -# inspur qiuguodong , 2018 -# waveyeung , 2018 -# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 +# Gary Wei , 2018 # liAnGjiA , 2018 +# waveyeung , 2019 +# keecome <7017511@qq.com>, 2019 +# inspur qiuguodong , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: inspur qiuguodong , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,13 +54,13 @@ msgstr "科目表模版" msgid "" "Adjust the margins of generated checks to make it fit your printer's " "settings." -msgstr "调整生成的检查页的边距以使其符合打印机的设置" +msgstr "调整生成的空白以使其符合打印机的设置" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment__check_amount_in_words #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments__check_amount_in_words msgid "Amount in Words" -msgstr "大写金额" +msgstr "金额大写" #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view @@ -113,7 +116,7 @@ msgstr "检查上边距" #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment__check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments__check_manual_sequencing msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered." -msgstr "如果你的预先印制的支票没有编号，请勾选此选项。" +msgstr "勾选此选项如果你的预先印制支票是没有编号的。" #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited @@ -159,7 +162,7 @@ msgstr "公司所属的国家代码" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "配置设定" +msgstr "配置设置" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks__create_uid @@ -187,12 +190,12 @@ msgstr "ID" msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" " journal." -msgstr "为了一次打印多张支票，它们必须是相同的银行帐户。" +msgstr "为了一次打印多张支票，它们必须为相同的银行帐户。" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "日记账" +msgstr "分类账" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks____last_update @@ -252,14 +255,14 @@ msgstr "付款" msgid "" "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " "and not have already been reconciled" -msgstr "以支票方式付款要必须选择'支票'并且未被核对" +msgstr "以支票方式付款要必须选择'支票'并且未被调节" #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view msgid "" "Please enter the number of the first pre-printed check that you are about to" " print on." -msgstr "请输入您要打印的第一张预先打印的支票的号码。" +msgstr "请输入您将首次预先印制的支票的号码。" #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view @@ -288,7 +291,7 @@ msgstr "打印数据标签" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format msgid "Print Pre-numbered Checks" -msgstr "打印预印制支票" +msgstr "打印预先印制支票" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments @@ -308,7 +311,7 @@ msgid "" "In order to disable the printing feature, select 'None'." msgstr "" "选择你将要打印的适合支票纸张的格式\n" -"为了禁用打印功能，请选择'没有'" +"为了禁用打印功能，请选择'None'" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal__check_next_number @@ -320,7 +323,7 @@ msgstr "下个打印支票的序列编号" msgid "" "Technical feature used to know whether check printing was enabled as payment" " method." -msgstr "用于检查支票打印是否作为付款方式启用的技术特征。" +msgstr "从技术特征可以知道，是否可将支票作为付款方式。" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_config_settings__country_code @@ -337,7 +340,7 @@ msgstr "" msgid "" "The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by " "the bank, you can only use a greater number." -msgstr "最后一张支票号码是%s。以防支票被银行拒收，你可以用一个稍大一点的号码" +msgstr "最后一张支票号码是%s。以防发票被银行拒收，你可以用一个稍大一点的号码" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment__check_number @@ -345,7 +348,7 @@ msgid "" "The selected journal is configured to print check numbers. If your pre-" "printed check paper already has numbers or if the current numbering is " "wrong, you can change it in the journal configuration page." -msgstr "选择的日记账配置上了打印支票号码。如果预先印制支票已经有号码或者当前的号码是错误的，你可以在日记账配置页面修改" +msgstr "被选的日记账被配置成打印支票号码。如果预先印制支票纸已经有号码或者当前的号码是错误的你可以在日记账配置页面改正" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_multi_stub diff --git a/addons/account_payment/i18n/de.po b/addons/account_payment/i18n/de.po index f7a0ed88a54..93de92b4f39 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/de.po +++ b/addons/account_payment/i18n/de.po @@ -3,15 +3,22 @@ # * account_payment # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 +# Ralf Hilgenstock , 2017 +# e2f_de_t6 , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 +# DE T2 , 2017 +# Renzo Meister, 2017 +# DE R1 , 2017 # Jan Meyer, 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Jan Meyer, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +64,7 @@ msgid "" " You have credits card registered, you can log-in " "to be able to use them." msgstr "" -"Sie haben gespeicherte Kreditkarten Daten, Sie können diese zum Einloggen " +"Sie haben gespeicherte Kredikarten Daten, sie können diese zum Einloggen " "nutzen." #. module: account_payment diff --git a/addons/account_payment/i18n/hr.po b/addons/account_payment/i18n/hr.po index 7c5516f805f..b46bddacba4 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/hr.po +++ b/addons/account_payment/i18n/hr.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Tina Milas, 2017 # Karolina Tonković , 2017 -# Bole , 2017 # Vladimir Olujić , 2017 +# Bole , 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Olujić , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:50+0000\n" +"Last-Translator: Bole , 2019\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,27 +23,35 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" #. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment -msgid " Pay Now" -msgstr " Plaćanje" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment +msgid "&times;" +msgstr "&puta;" + +#. module: account_payment +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success +msgid "Communication: " +msgstr "" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment msgid "" -" Pay " -"Now" +" " +"Pay Now" msgstr "" -" Plati " -"odmah" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment -msgid " Paid" -msgstr " Plaćeno" +msgid " Pay Now" +msgstr "" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment -msgid " Pending" +msgid " Paid" +msgstr "" + +#. module: account_payment +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid " Pending" msgstr "" #. module: account_payment @@ -53,24 +62,46 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment msgid "" -" Waiting" -msgstr "" -" Čeka" - -#. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report -msgid "" -" Done" +" Cancelled" msgstr "" #. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report -msgid "Transactions" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment +msgid "" +" Waiting for " +"Payment" +msgstr "" + +#. module: account_payment +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment +msgid "" +" Authorized" +msgstr "" + +#. module: account_payment +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment +msgid "" +" Paid" +msgstr "" + +#. module: account_payment +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment +msgid "" +" Pending" +msgstr "" + +#. module: account_payment +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success +msgid "" +"Done, your online payment has been successfully processed. Thank you for " +"your order." msgstr "" #. module: account_payment @@ -89,13 +120,17 @@ msgstr "Plati i potvrdi" #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:22 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "Plaćanje" #. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment +msgid "Pay now" +msgstr "" + +#. module: account_payment +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment msgid "Pay with" msgstr "Plati putem" diff --git a/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po b/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po index 871a961f926..7cb0c412a99 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po @@ -3,19 +3,21 @@ # * account_payment # # Translators: -# danimaribeiro , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Mateus Lopes , 2018 -# grazziano , 2018 -# Raphael Rodrigues , 2018 +# danimaribeiro , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# grazziano , 2017 +# Mateus Lopes , 2017 # mariana rodrigues , 2018 +# Raphael Rodrigues , 2018 +# Marcelo Costa , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: mariana rodrigues , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:50+0000\n" +"Last-Translator: Marcelo Costa , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment msgid "&times;" -msgstr "&times;" +msgstr "&vezes;" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success diff --git a/addons/account_payment/i18n/sv.po b/addons/account_payment/i18n/sv.po index d2b928cb8e3..a543c6da16f 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/sv.po +++ b/addons/account_payment/i18n/sv.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Anders Wallenquist , 2018 +# Anders Wallenquist , 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Anders Wallenquist , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:50+0000\n" +"Last-Translator: Anders Wallenquist , 2019\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,25 +21,35 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment -msgid " Pay Now" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment +msgid "&times;" +msgstr "&times;" + +#. module: account_payment +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success +msgid "Communication: " msgstr "" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment msgid "" -" Pay " -"Now" +" " +"Pay Now" msgstr "" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment -msgid " Paid" +msgid " Pay Now" msgstr "" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment -msgid " Pending" +msgid " Paid" +msgstr "" + +#. module: account_payment +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +msgid " Pending" msgstr "" #. module: account_payment @@ -49,22 +60,46 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment msgid "" -" Waiting" +" Cancelled" msgstr "" #. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment msgid "" -" Done" +" Waiting for " +"Payment" msgstr "" #. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report -msgid "Transactions" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment +msgid "" +" Authorized" +msgstr "" + +#. module: account_payment +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment +msgid "" +" Paid" +msgstr "" + +#. module: account_payment +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment +msgid "" +" Pending" +msgstr "" + +#. module: account_payment +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success +msgid "" +"Done, your online payment has been successfully processed. Thank you for " +"your order." msgstr "" #. module: account_payment @@ -83,13 +118,17 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:22 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "Betala nu" #. module: account_payment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment +msgid "Pay now" +msgstr "" + +#. module: account_payment +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment msgid "Pay with" msgstr "" diff --git a/addons/account_payment/i18n/tr.po b/addons/account_payment/i18n/tr.po index c8cd6795c2d..c9788ab956f 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/tr.po +++ b/addons/account_payment/i18n/tr.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * account_payment # # Translators: -# Ediz Duman , 2018 -# Ayhan KIZILTAN , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Hakan ıı, 2018 -# Murat Kaplan , 2018 -# Saban Yildiz , 2018 +# Saban Yildiz , 2017 +# Ediz Duman , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Hakan ıı, 2017 +# Murat Kaplan , 2017 # Umur Akın , 2018 +# Ahmet Altinisik , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:50+0000\n" +"Last-Translator: Ahmet Altinisik , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment msgid "&times;" -msgstr "&times;" +msgstr "&kere;" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success diff --git a/addons/account_payment/i18n/uk.po b/addons/account_payment/i18n/uk.po index 1238c41c67e..fa584f6e52e 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/uk.po +++ b/addons/account_payment/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,18 @@ # * account_payment # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 +# Zoriana Zaiats, 2018 +# ТАрас , 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# Alina Lisnenko , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:50+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2019\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +30,7 @@ msgstr "&times;" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success msgid "Communication: " -msgstr "" +msgstr "Зв'язок: " #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -34,21 +38,23 @@ msgid "" " " "Pay Now" msgstr "" +" " +"Оплатити зараз" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid " Pay Now" -msgstr "" +msgstr " Оплатити зараз" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid " Paid" -msgstr "" +msgstr " Оплачено" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid " Pending" -msgstr "" +msgstr " Очікує на розгляд" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment @@ -65,6 +71,8 @@ msgid "" " Cancelled" msgstr "" +" Закрито" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -73,6 +81,9 @@ msgid "" "clock-o\"/> Waiting for " "Payment" msgstr "" +" Очікує на " +"оплату" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -80,6 +91,8 @@ msgid "" " Authorized" msgstr "" +" Авторизовано" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -87,6 +100,8 @@ msgid "" " Paid" msgstr "" +" Оплачено" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -94,6 +109,8 @@ msgid "" " Pending" msgstr "" +" Очікує на розгляд" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success @@ -101,6 +118,7 @@ msgid "" "Done, your online payment has been successfully processed. Thank you for " "your order." msgstr "" +"Готово, ваш онлайн-платіж успішно оброблено. Дякуємо за ваше замовлення." #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:47 @@ -127,7 +145,7 @@ msgstr "Оплатити зараз" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment msgid "Pay now" -msgstr "" +msgstr "Оплатити зараз" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment diff --git a/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po b/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po index 78ce44e8788..9240dc8236c 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po @@ -3,20 +3,24 @@ # * account_payment # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 +# glovebx , 2017 +# Luke , 2017 +# Jeffery CHEN Fan , 2017 +# Jeff Yu - Elico Corp , 2017 +# e2f , 2018 # KWOKYUK CHEUNG , 2018 -# bower Guo <124358678@qq.com>, 2018 -# inspur qiuguodong , 2018 -# liAnGjiA , 2018 -# neter ji , 2018 +# liAnGjiA , 2019 +# bower Guo <124358678@qq.com>, 2019 +# neter ji , 2019 +# inspur qiuguodong , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: neter ji , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:50+0000\n" +"Last-Translator: inspur qiuguodong , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment msgid "&times;" -msgstr "&times;" +msgstr "&次数;" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success @@ -124,7 +128,7 @@ msgstr "已完成，您的在线付款已成功处理完毕。 感谢您的订 msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." -msgstr "如果我们在服务器存储你的支付信息,订阅支付将自动执行。" +msgstr "如果我们在服务器存储你的支付信息,订阅将自动支付。" #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:44 @@ -136,7 +140,7 @@ msgstr "支付&确认" #: code:addons/account_payment/models/payment.py:22 #, python-format msgid "Pay Now" -msgstr "立即付款" +msgstr "现在付款" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -146,7 +150,7 @@ msgstr "立即支付" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment msgid "Pay with" -msgstr "支付 使用" +msgstr "支付 于" #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_transaction diff --git a/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po b/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po index b25ff7bd444..ea56086a10a 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po @@ -4,14 +4,16 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# 敬雲 林 , 2018 +# sejun huang , 2018 +# 敬雲 林 , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: 敬雲 林 , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:50+0000\n" +"Last-Translator: 敬雲 林 , 2019\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +29,7 @@ msgstr "&times;" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_success msgid "Communication: " -msgstr "資料傳輸中： " +msgstr "交流： " #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -58,7 +60,7 @@ msgstr "等待狀態" msgid "" " You have credits card registered, you can log-in " "to be able to use them." -msgstr "登記您的信用卡之後您就可以登錄後並使用" +msgstr "您已註冊信用卡，您可以登錄以便能夠使用它們。" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -136,7 +138,7 @@ msgstr "立即支付" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment msgid "Pay now" -msgstr "立即支付" +msgstr "立即付款" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/nl.po b/addons/account_tax_python/i18n/nl.po index 0989675a551..43f44fc8492 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/nl.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/nl.po @@ -3,15 +3,17 @@ # * account_tax_python # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 +# Eric Geens , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2018 +# Yenthe Van Ginneken , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2018\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +78,7 @@ msgid "" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" msgstr "" -"Bepaal of de BTW zal toegepast worden door de variabele 'result' op True of False te plaatsen.\n" +"Bepaal of de belasting zal toegepast worden door de variabele 'result' op True of False te plaatsen.\n" "\n" ":param price_unit: float\n" ":param quantity: float\n" @@ -94,7 +96,7 @@ msgid "" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" msgstr "" -"Bepaal of de BTW zal toegepast worden door de variabele 'result' op True of False te plaatsen.\n" +"Bepaal of de belasting zal toegepast worden door de variabele 'result' op True of False te plaatsen.\n" "\n" ":param price_unit: float\n" ":param quantity: float\n" @@ -136,7 +138,7 @@ msgstr "Python Code" #. module: account_tax_python #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax msgid "Tax" -msgstr "BTW" +msgstr "Belasting" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type @@ -147,4 +149,4 @@ msgstr "BTW berekening" #. module: account_tax_python #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "Sjablonen voor BTW" +msgstr "Sjablonen voor belastingen" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/tr.po b/addons/account_tax_python/i18n/tr.po index 39539075fe2..4578222b7e9 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/tr.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/tr.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * account_tax_python # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 # Murat Kaplan , 2018 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" "Last-Translator: Murat Kaplan , 2018\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" ": Param base_amount: float, verginin uygulanacağı gerçek tutar\n" ": Param fiyat_birimi: float\n" "Parametre miktarı: float\n" -": Param şirket: res.company recordset singleton\n" +": Param şirketi: res.company recordset singleton\n" ": Param ürün: product.product kayıt grubu tek veya hiçbiri\n" ": Param partner: res.partner kayıt kümesi singleton veya yok" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/uk.po b/addons/account_tax_python/i18n/uk.po index 3893b48beb1..4d9d8ae5747 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/uk.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,17 @@ # * account_tax_python # # Translators: +# Yaroslav Molochko , 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Bohdan Lisnenko, 2018 # Alina Lisnenko , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" "Last-Translator: Alina Lisnenko , 2018\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,12 +42,12 @@ msgid "" msgstr "" "Обчислити суму податку, встановивши змінну \"результат\".\n" "\n" -":param base_amount: плаваюча, фактична сума, на яку застосовується податок\n" -":paramр price_unit: плаваюча\n" -":param quantity: float\n" -":param company: res.company recordset singleton\n" -":param product: product.product recordset singleton or None\n" -":param partner: res.partner recordset singleton or None" +":параметр сума_ балансу: плаваюча, фактична сума, на яку застосовується податок\n" +":параметр вартість_ одиниці: плаваюча\n" +":параметр кількість: плаваюча\n" +":параметр компанія: рек.компанія компанії запис одиничної вартості \n" +":параметр товар: товар.товар запис одиничної вартості або нічого\n" +":параметр партнер: рез. партнер запис одиничної вартості або нічого" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_compute @@ -59,12 +62,11 @@ msgid "" msgstr "" "Обчислити суму податку, встановивши змінну \"результат\".\n" "\n" -":param base_amount: плаваюча, фактична сума, на яку застосовується податок\n" -":paramр price_unit: плаваюча\n" -":param quantity: float\n" -":param company: res.company recordset singleton\n" -":param product: product.product recordset singleton or None\n" -":param partner: res.partner recordset singleton or None" +":параметр базова_сума: плаваюча, фактична сума, на яку застосовується податок\n" +":параметр ціна_одиниці: плаваюча\n" +":параметр кількість: плаваюча\n" +":параметр товар: товар.товар параметр\n" +":параметр партнер: рез.партнер запис одиничної вартості або нічого" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax__python_applicable @@ -77,13 +79,13 @@ msgid "" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" msgstr "" -"Визначте, чи буде застосовано податок, встановивши змінну \"результат\" на \"Вірно\" або \"Невірно\".\n" +"Визначте, чи буде застосовано податок, встановивши змінну \"результат\" на \"Правильна\" або \"Невірна\".\n" "\n" -":param price_unit: float\n" -":param quantity: float\n" -":param company: res.company recordset singleton\n" -":param product: product.product recordset singleton or None\n" -":param partner: res.partner recordset singleton or None" +":параметр ціна_одиниці: плаваюча\n" +":параметр кількість: плаваюча\n" +":параметр компанія: рез.компанія запис одиничної вартості\n" +":параметр товар: товар.товар запис одиничної вартості або нічого\n" +":параметр партнер: рез.партнер запис одиничної вартості або нічого" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template__python_applicable @@ -95,12 +97,12 @@ msgid "" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" msgstr "" -"Визначте, чи буде застосовано податок, встановивши змінну \"результат\" на \"Вірно\" або \"Невірно\".\n" +"Визначте, чи буде застосовано податок, встановивши змінну \"результат\" на \"Правильний\" або \"Невірний\".\n" "\n" -":param price_unit: float\n" -":param quantity: float\n" -":param product: product.product recordset singleton or None\n" -":param partner: res.partner recordset singleton or None" +":параметр ціна_одиниці: плаваюча\n" +":параметр кількість: плаваюча\n" +":параметр товар: товар.товар запис одиничної вартості або нічого\n" +":param партнер: рез.партнер запис одиничної вартості або нічого" #. module: account_tax_python #: selection:account.tax,amount_type:0 diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po b/addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po index a653df7ccc0..a87e20e97ba 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,18 @@ # * account_tax_python # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# liAnGjiA , 2018 +# Jeffery CHEN Fan , 2018 +# Gary Wei , 2018 +# Yuan Xulei , 2018 +# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -138,7 +141,7 @@ msgstr "Python 代码" #. module: account_tax_python #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax msgid "Tax" -msgstr "税率" +msgstr "税金" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax__amount_type @@ -149,4 +152,4 @@ msgstr "税计算" #. module: account_tax_python #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "税率模板" +msgstr "税金模板" diff --git a/addons/account_test/i18n/hr.po b/addons/account_test/i18n/hr.po index 1fac8c44746..9769819745b 100644 --- a/addons/account_test/i18n/hr.po +++ b/addons/account_test/i18n/hr.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * account_test # # Translators: -# Bole , 2017 # Karolina Tonković , 2017 +# Vladimir Olujić , 2017 +# Bole , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Đurđica Žarković , 2017 -# Vladimir Olujić , 2017 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Olujić , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Đurđica Žarković , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,6 +37,16 @@ msgstr "" msgid "Name:" msgstr "Naziv:" +#. module: account_test +#: model:ir.model,name:account_test.model_report_account_test_report_accounttest +msgid "Account Test Report" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:ir.model,name:account_test.model_accounting_assert_test +msgid "Accounting Assert Test" +msgstr "" + #. module: account_test #: model:ir.actions.act_window,name:account_test.action_accounting_assert #: model:ir.actions.report,name:account_test.account_assert_test_report @@ -235,17 +246,7 @@ msgid "Tests" msgstr "Testovi" #. module: account_test -#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:52 +#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:53 #, python-format msgid "The test was passed successfully" msgstr "Test prošao uspješno" - -#. module: account_test -#: model:ir.model,name:account_test.model_accounting_assert_test -msgid "accounting.assert.test" -msgstr "accounting.assert.test" - -#. module: account_test -#: model:ir.model,name:account_test.model_report_account_test_report_accounttest -msgid "report.account_test.report_accounttest" -msgstr "report.account_test.report_accounttest" diff --git a/addons/account_test/i18n/hu.po b/addons/account_test/i18n/hu.po index 68f4ef3aa84..1233141f39c 100644 --- a/addons/account_test/i18n/hu.po +++ b/addons/account_test/i18n/hu.po @@ -3,17 +3,17 @@ # * account_test # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# krnkris, 2018 -# Ákos Nagy , 2018 +# gezza , 2016 +# krnkris, 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -165,12 +165,12 @@ msgstr "" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Létrehozta" +msgstr "Készítette" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__create_date msgid "Created on" -msgstr "Létrehozva" +msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: account_test #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form @@ -192,23 +192,23 @@ msgstr "Kifejezés" #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__id #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest__id msgid "ID" -msgstr "Azonosító" +msgstr "Azonosító ID" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Legutóbb frissítve" +msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Legutóbb frissítette" +msgstr "Utoljára frissítette" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Legutóbb frissítve " +msgstr "Utoljára frissítve " #. module: account_test #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form diff --git a/addons/account_test/i18n/pt_BR.po b/addons/account_test/i18n/pt_BR.po index 932a512ac41..6492b088b0b 100644 --- a/addons/account_test/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_test/i18n/pt_BR.po @@ -3,19 +3,18 @@ # * account_test # # Translators: -# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Mateus Lopes , 2018 -# Gideoni Silva , 2018 -# grazziano , 2018 -# André Augusto Firmino Cordeiro , 2018 +# Gideoni Silva , 2016 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -184,7 +183,7 @@ msgstr "Descrição" #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome exibido" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: account_test #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form @@ -201,7 +200,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__write_uid diff --git a/addons/account_test/i18n/sv.po b/addons/account_test/i18n/sv.po index 43e1171d3e0..320ec36abaa 100644 --- a/addons/account_test/i18n/sv.po +++ b/addons/account_test/i18n/sv.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * account_test # # Translators: +# Kristoffer Grundström , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Kristoffer Grundström , 2018 # Kim Asplund , 2018 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" "Last-Translator: Kim Asplund , 2018\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,6 +35,16 @@ msgstr "" msgid "Name:" msgstr "Namn:" +#. module: account_test +#: model:ir.model,name:account_test.model_report_account_test_report_accounttest +msgid "Account Test Report" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:ir.model,name:account_test.model_accounting_assert_test +msgid "Accounting Assert Test" +msgstr "" + #. module: account_test #: model:ir.actions.act_window,name:account_test.action_accounting_assert #: model:ir.actions.report,name:account_test.account_assert_test_report @@ -253,17 +264,7 @@ msgid "Tests" msgstr "Tester" #. module: account_test -#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:52 +#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:53 #, python-format msgid "The test was passed successfully" msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:ir.model,name:account_test.model_accounting_assert_test -msgid "accounting.assert.test" -msgstr "" - -#. module: account_test -#: model:ir.model,name:account_test.model_report_account_test_report_accounttest -msgid "report.account_test.report_accounttest" -msgstr "" diff --git a/addons/account_test/i18n/tr.po b/addons/account_test/i18n/tr.po index 9c9a65f8410..7e81f263370 100644 --- a/addons/account_test/i18n/tr.po +++ b/addons/account_test/i18n/tr.po @@ -3,17 +3,20 @@ # * account_test # # Translators: -# Ayhan KIZILTAN , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Levent Karakaş , 2018 -# Murat Kaplan , 2018 +# Ediz Duman , 2017 +# Murat Kaplan , 2017 +# Gökhan Erdoğdu , 2017 +# Ayhan KIZILTAN , 2017 +# gezgin biri , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Murat Kaplan , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +63,7 @@ msgstr "Bunun için Muhasebe testi" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__active msgid "Active" -msgstr "Etkin" +msgstr "Aktif" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03 @@ -170,12 +173,12 @@ msgstr "Oluşturan" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__create_date msgid "Created on" -msgstr "Oluşturulma" +msgstr "Oluşturulma zamanı" #. module: account_test #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form msgid "Description" -msgstr "Açıklama" +msgstr "Tanım" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__display_name diff --git a/addons/account_test/i18n/uk.po b/addons/account_test/i18n/uk.po index 8c54e4575e8..c4dd39d6c3d 100644 --- a/addons/account_test/i18n/uk.po +++ b/addons/account_test/i18n/uk.po @@ -4,14 +4,17 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Alina Lisnenko , 2018 +# Bohdan Lisnenko, 2018 +# ТАрас , 2018 +# Alina Lisnenko , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2019\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +51,7 @@ msgstr "Тест з бухгалтерського обліку" #: model:ir.actions.report,name:account_test.account_assert_test_report #: model:ir.ui.menu,name:account_test.menu_action_license msgid "Accounting Tests" -msgstr "Бухгалтерські тести" +msgstr "Тести для бухобліку" #. module: account_test #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest @@ -80,7 +83,8 @@ msgstr "" #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06 msgid "Check that paid/reconciled invoices are not in 'Open' state" msgstr "" -"Переконайтеся, що оплачені/узгоджені рахунки-фактури не у стані \"Відкрито\"" +"Переконайтеся, що оплачені / узгоджені рахунки-фактури не у стані " +"\"Відкритий\"" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05_2 @@ -97,7 +101,7 @@ msgid "" "Check that reconciled invoice for Sales/Purchases has reconciled entries for" " Payable and Receivable Accounts" msgstr "" -"Переконайтеся, що узгоджений рахунок для продажів/купівель узгоджений із " +"Переконайтеся, що узгоджений рахунок для продажів/покупок узгоджений із " "записами для Платежу та Дебіторської заборгованості" #. module: account_test @@ -147,7 +151,7 @@ msgstr "" "\n" "Будь-якими способами цей код повинен бути легальною заявою python з правильним відступом (при необхідності).\n" "\n" -"наприклад: \n" +"Наприклад: \n" " sql = '''SELECT id, name, ref, date\n" " FROM account_move_line \n" " WHERE account_id IN (SELECT id FROM account_account WHERE type = 'view')\n" diff --git a/addons/account_test/i18n/zh_CN.po b/addons/account_test/i18n/zh_CN.po index ce64eb4356d..c44872415ed 100644 --- a/addons/account_test/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_test/i18n/zh_CN.po @@ -3,17 +3,17 @@ # * account_test # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 +# Jeffery CHEN Fan , 2016 # liAnGjiA , 2018 -# inspur qiuguodong , 2018 +# inspur qiuguodong , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: inspur qiuguodong , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: inspur qiuguodong , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,19 +72,19 @@ msgstr "检查凭证行是否平衡并且有相同的时间和日期" msgid "" "Check on bank statement that the Closing Balance = Starting Balance + sum of" " statement lines" -msgstr "银行对账单检查，期末余额 = 期初余额 + 本期发生额" +msgstr "在银行对账单检查，期末余额 = 期初余额 + 本期发生额" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06 msgid "Check that paid/reconciled invoices are not in 'Open' state" -msgstr "检查支付/已核对发票并不在'开启'状态" +msgstr "检查支付/已调节发票并不在'开启'状态" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05_2 msgid "" "Check that reconciled account moves, that define Payable and Receivable " "accounts, are belonging to reconciled invoices" -msgstr "检查已核对的会计凭证，属于已核对的发票的应付科目和应收科目" +msgstr "检查已调节的会计凭证，属于已调节发票的应付科目和应收科目" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05 @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "测试描述" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__name msgid "Test Name" -msgstr "测试名称" +msgstr "测试项" #. module: account_test #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form diff --git a/addons/account_test/i18n/zh_TW.po b/addons/account_test/i18n/zh_TW.po index 0cb5aaa88d2..5e28c4cf1d6 100644 --- a/addons/account_test/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_test/i18n/zh_TW.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# 敬雲 林 , 2018 -# sejun huang , 2018 +# sejun huang , 2019 +# 敬雲 林 , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: sejun huang , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: 敬雲 林 , 2019\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,21 +77,21 @@ msgstr "在銀行對帳單檢查，期末餘額 = 期初餘額 + 本期發生額 #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06 msgid "Check that paid/reconciled invoices are not in 'Open' state" -msgstr "檢查支付/已調節憑單並不在'開啟'狀態" +msgstr "檢查支付/已調節發票並不在'開啟'狀態" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05_2 msgid "" "Check that reconciled account moves, that define Payable and Receivable " "accounts, are belonging to reconciled invoices" -msgstr "檢查已調節的會計憑證，屬於已調節憑單的應付科目和應收科目" +msgstr "檢查已調節的會計憑證，屬於已調節發票的應付科目和應收科目" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05 msgid "" "Check that reconciled invoice for Sales/Purchases has reconciled entries for" " Payable and Receivable Accounts" -msgstr "檢查已收和已付科目中已調節的分錄相關的銷售/採購憑單" +msgstr "檢查已收和已付科目中已調節的分錄相關的銷售/採購發票" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01 @@ -226,17 +227,17 @@ msgstr "測試 3: 憑證行" #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05 msgid "" "Test 5.1 : Payable and Receivable accountant lines of reconciled invoices" -msgstr "測試 5.1 : 已調節憑單的應收及應付分錄" +msgstr "測試 5.1 : 已調節發票的應收及應付分錄" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05_2 msgid "Test 5.2 : Reconcilied invoices and Payable/Receivable accounts" -msgstr "測試 5.2  : 已核銷的憑單和應收/應付科目" +msgstr "測試 5.2  : 已核銷的發票和應收/應付科目" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06 msgid "Test 6 : Invoices status" -msgstr "測試6  : 憑單狀態" +msgstr "測試6  : 發票狀態" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_07 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ca.po b/addons/account_voucher/i18n/ca.po index 10c4e5c2a70..96173b7ecbe 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ca.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ca.po @@ -3,20 +3,20 @@ # * account_voucher # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Marc Tormo i Bochaca , 2018 -# RGB Consulting , 2018 -# Quim - eccit , 2018 -# Sandra Franch , 2018 -# Manel Fernandez , 2018 +# Manel Fernandez , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Marc Tormo i Bochaca , 2019 +# RGB Consulting , 2019 +# Quim - eccit , 2019 +# Sandra Franch , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Manel Fernandez , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Sandra Franch , 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -251,12 +251,12 @@ msgstr "ID" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si està marcat, els nous missatges requereixen la vostra atenció." +msgstr "Si està marcat, els nous missatges requereixen la vostra atenció" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si està marcat, els nous missatges requereixen la vostra atenció." +msgstr "Si està marcat, els nous missatges requereixen la vostra atenció" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error @@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "Comprovants" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "Missatges del lloc web" +msgstr "Missatges de la pàgina web" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__website_message_ids diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fr.po b/addons/account_voucher/i18n/fr.po index 5c3b4ab089d..441597a8b56 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/fr.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/fr.po @@ -3,17 +3,34 @@ # * account_voucher # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 +# Xavier Belmere , 2016 +# Miguel Vidali , 2016 +# Melanie Bernard , 2016 +# Leo Schmitt , 2016 +# Sébastien LANGE (SYLEAM) , 2016 +# lucasdeliege , 2016 +# Xavier Symons , 2016 +# Adriana Ierfino , 2016 +# Lucas Deliege , 2016 +# Fabien Pinckaers , 2016 +# e2f , 2018 +# Florian Hatat, 2018 +# Olivier Dony , 2018 +# Maxime Chambreuil , 2018 +# Olivier Lenoir , 2018 +# Nancy Bolognesi , 2018 +# Micky Jault , 2018 # Eloïse Stilmant , 2018 -# Laura Piraux , 2018 -# Nathan Grognet , 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# Laura Piraux , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Nathan Grognet , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Laura Piraux , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,7 +106,7 @@ msgstr "Voulez-vous supprimer ce règlement ?" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "Nombre de pièces jointes" +msgstr "Compte des pièces jointes" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__date diff --git a/addons/account_voucher/i18n/hr.po b/addons/account_voucher/i18n/hr.po index f172ca476b5..572a547b621 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/hr.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/hr.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * account_voucher # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Bole , 2017 -# Vladimir Olujić , 2017 -# Đurđica Žarković , 2017 # Filip Cuk , 2017 -# Karolina Tonković , 2017 # Ivica Dimjašević , 2017 -# Tina Milas, 2017 +# Karolina Tonković , 2017 +# Martin Trigaux, 2018 +# Vladimir Olujić , 2018 +# Đurđica Žarković , 2018 +# Tina Milas, 2018 +# Bole , 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Tina Milas, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Bole , 2019\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,6 +60,11 @@ msgstr "Računovodstveni datum" msgid "Accounting Voucher" msgstr "Knjigovodstveni vaučer" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line +msgid "Accounting Voucher Line" +msgstr "" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_needaction msgid "Action Needed" @@ -85,6 +91,11 @@ msgstr "Oznake analitike" msgid "Are you sure you want to cancel this receipt?" msgstr "Jeste li sigurni da želite otkazati ovu potvrdu?" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -308,6 +319,11 @@ msgstr "Promijenio" msgid "Last Updated on" msgstr "Vrijeme promjene" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -453,12 +469,6 @@ msgstr "Nabava" msgid "Purchase Receipt" msgstr "Vaučer nabave" -#. module: account_voucher -#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt -#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_purchase_receipt -msgid "Purchase Receipts" -msgstr "Vaučer nabave" - #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Purchase Voucher" @@ -469,6 +479,14 @@ msgstr "Vaučer nabave" msgid "Quantity" msgstr "Količina" +#. module: account_voucher +#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt +#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_sale_receipt +#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_purchase_receipt +#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_sale_receipt +msgid "Receipts" +msgstr "Primke" + #. module: account_voucher #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt msgid "Register a new purchase receipt" @@ -489,12 +507,6 @@ msgstr "Informacije o prodaji" msgid "Sales Receipt" msgstr "Vaučer prodaje" -#. module: account_voucher -#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_sale_receipt -#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_sale_receipt -msgid "Sales Receipts" -msgstr "Vaučer prodaje" - #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -633,7 +645,6 @@ msgid "Voucher Entries" msgstr "Stavke vaučera" #. module: account_voucher -#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__line_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form @@ -677,7 +688,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:456 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:457 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/hu.po b/addons/account_voucher/i18n/hu.po index 30ec7b51d03..c95c4d94cea 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/hu.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/hu.po @@ -3,20 +3,19 @@ # * account_voucher # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 +# Kovács Tibor , 2016 # krnkris, 2018 # gezza , 2018 -# Kovács Tibor , 2018 -# Ákos Nagy , 2018 -# Tibor Kőnig , 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# Tibor Kőnig , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Tibor Kőnig , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Tibor Kőnig , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +75,7 @@ msgstr "Összeg" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__account_analytic_id msgid "Analytic Account" -msgstr "Analitikus számla" +msgstr "Analitikus/elemző könyvelés" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__analytic_tag_ids @@ -114,7 +113,7 @@ msgstr "Számla hivatkozás" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Cancel" -msgstr "Mégsem" +msgstr "Mégse" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form @@ -124,7 +123,7 @@ msgstr "Bevételi bizonylat visszavonása" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "Visszavonva" +msgstr "Visszavont" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:172 @@ -144,7 +143,7 @@ msgstr "Vállalat" #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__company_id #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line__company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "Ehhez a naplóhoz kapcsolt vállalat" +msgstr "A naplóhoz kapcsolt vállalat" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt @@ -155,13 +154,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Létrehozta" +msgstr "Készítette" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__create_date msgid "Created on" -msgstr "Létrehozva" +msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__currency_id @@ -174,7 +173,7 @@ msgstr "Pénznem" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree msgid "Customer" -msgstr "Vevő" +msgstr "Vásárló" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter @@ -243,13 +242,13 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Group By" -msgstr "Csoportosítás ezzel" +msgstr "Csoportosítás" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__id #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__id msgid "ID" -msgstr "Azonosító" +msgstr "Azonosító ID" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_unread @@ -307,19 +306,19 @@ msgstr "Könyvelési napló tételsorok" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Legutóbb frissítve" +msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Legutóbb frissítette" +msgstr "Utoljára frissítette" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Legutóbb frissítve " +msgstr "Utoljára frissítve " #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_main_attachment_id diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nl.po b/addons/account_voucher/i18n/nl.po index bd7f3422919..6d37779bf01 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/nl.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/nl.po @@ -3,17 +3,20 @@ # * account_voucher # # Translators: +# Stephan Van Dyck , 2016 # Martin Trigaux, 2018 -# Gunther Clauwaert , 2018 -# Erwin van der Ploeg , 2018 +# Eric Geens , 2018 +# Yenthe Van Ginneken , 2018 +# Erwin van der Ploeg , 2019 +# Gunther Clauwaert , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Gunther Clauwaert , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +56,7 @@ msgstr "Boekhouddatum" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher msgid "Accounting Voucher" -msgstr "Betaalbewijs" +msgstr "Boekhouding betaalbewijzen" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line @@ -78,7 +81,7 @@ msgstr "Kostenplaats" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__analytic_tag_ids msgid "Analytic Tags" -msgstr "Kostenplaatslabels" +msgstr "Labels kostenplaats" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -101,12 +104,12 @@ msgstr "Factuurdatum" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Bill Information" -msgstr "Factuurinformatie" +msgstr "Rekening informatie" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__reference msgid "Bill Reference" -msgstr "Factuurreferentie" +msgstr "Rekening kenmerk" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -212,7 +215,7 @@ msgstr "Vervaldatum" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__account_date msgid "Effective date for accounting entries" -msgstr "Boekdatum voor financiële boekingen" +msgstr "Boek datum voor financiële boekingen" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_follower_ids @@ -287,7 +290,7 @@ msgstr "Is een volger" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Journal" -msgstr "Dagboek" +msgstr "Kasboek" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__move_id @@ -326,7 +329,7 @@ msgstr "Hoofd bijlage" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "Bericht afleverfout" +msgstr "Bericht aflever fout" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_ids @@ -383,7 +386,7 @@ msgstr "Aantal ongelezen berichten" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line__tax_ids msgid "Only for tax excluded from price" -msgstr "Alleen voor prijzen exclusief BTW" +msgstr "Alleen voor prijzen exclusief belastingen" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__paid @@ -545,7 +548,7 @@ msgstr "Staus veranderd" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__tax_ids msgid "Tax" -msgstr "BTW" +msgstr "Belasting" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__tax_amount @@ -612,7 +615,7 @@ msgstr "Aantal ongelezen berichten" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Validate" -msgstr "Bevestig" +msgstr "Valideer" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/pl.po b/addons/account_voucher/i18n/pl.po index 18a2ee58bd7..b2410aefeef 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/pl.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/pl.po @@ -3,25 +3,27 @@ # * account_voucher # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 -# Grzegorz Grzelak , 2018 -# Judyta Kaźmierczak , 2018 -# Mikołaj Dziurzyński , 2018 -# Tomasz Leppich , 2018 -# Jakobus Buntownikus , 2018 -# Zdzisław Krajewski , 2018 -# Piotr Szlązak , 2018 -# Marcin Młynarczyk , 2018 -# Andrzej Donczew , 2018 # Maksym , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# zbik2607 , 2019 +# Grzegorz Grzelak , 2019 +# Judyta Kaźmierczak , 2019 +# Mikołaj Dziurzyński , 2019 +# Tomasz Leppich , 2019 +# Jakobus Buntownikus , 2019 +# Zdzisław Krajewski , 2019 +# Piotr Szlązak , 2019 +# Marcin Młynarczyk , 2019 +# Andrzej Donczew , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Andrzej Donczew , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,7 +99,7 @@ msgstr "Jestes pewien, że chcesz anulować ten rachunek ?" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Ilość Załączników" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__date @@ -267,6 +269,7 @@ msgstr "Jeśli zaznaczone, to nowa wiadomość wymaga twojej uwagi." #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" +"Jesli zaznaczone, część wiadomości napotkało na błąd przy próbie doręczenia." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__tax_correction @@ -326,12 +329,12 @@ msgstr "Data ostatniej aktualizacji" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Główny Załącznik" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Błąd Doręczenia wiadomosci" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_ids @@ -368,7 +371,7 @@ msgstr "Liczba akcji" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Numer błedu" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_needaction_counter @@ -378,7 +381,7 @@ msgstr "Liczba wiadomości wymagających akcji" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Ilośc wiadomości z błedami przy doręczeniu" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_unread_counter @@ -399,7 +402,7 @@ msgstr "Zapłacona" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__partner_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter msgid "Partner" -msgstr "Partner" +msgstr "Kontrahent" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,pay_now:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po b/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po index 8fb49606da5..9e96c290eea 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po @@ -3,22 +3,20 @@ # * account_voucher # # Translators: -# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2018 -# danimaribeiro , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Mateus Lopes , 2018 # Adriel Kotviski , 2018 # falexandresilva , 2018 -# grazziano , 2018 -# André Augusto Firmino Cordeiro , 2018 -# Silmar , 2018 +# grazziano , 2019 +# Silmar , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Silmar , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Silmar , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,7 +99,7 @@ msgstr "Contagem de Anexos" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Bill Date" -msgstr "Data da Fatura" +msgstr "Data de Cobrança" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -190,7 +188,7 @@ msgstr "Descrição" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome exibido" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,state:0 @@ -307,7 +305,7 @@ msgstr "Itens do Diário" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__write_uid diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sv.po b/addons/account_voucher/i18n/sv.po index 6fef2ea2e0f..b3ffa4d5299 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sv.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sv.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * account_voucher # # Translators: +# Kristoffer Grundström , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Kristoffer Grundström , 2018 -# Anders Wallenquist , 2018 # Haojun Zou , 2018 -# Martin Wilderoth , 2018 # Robert Frykelius , 2018 # Kim Asplund , 2018 # lynnliuying , 2018 +# Anders Wallenquist , 2018 +# Martin Wilderoth , 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:11+0000\n" -"Last-Translator: lynnliuying , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wilderoth , 2019\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,6 +56,11 @@ msgstr "Bokföringsdatum" msgid "Accounting Voucher" msgstr "Redovisningsverifikat" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line +msgid "Accounting Voucher Line" +msgstr "" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_needaction msgid "Action Needed" @@ -81,6 +87,11 @@ msgstr "Objektetiketter" msgid "Are you sure you want to cancel this receipt?" msgstr "Är du säker på att du vill avbryta detta kvitto?" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -96,7 +107,7 @@ msgstr "Räkningsinformation" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__reference msgid "Bill Reference" -msgstr "" +msgstr "Fakturareferens" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -305,6 +316,11 @@ msgstr "Senast uppdaterad av" msgid "Last Updated on" msgstr "Senast uppdaterad" +#. module: account_voucher +#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -450,12 +466,6 @@ msgstr "Inköp" msgid "Purchase Receipt" msgstr "Inköpskvitto" -#. module: account_voucher -#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt -#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_purchase_receipt -msgid "Purchase Receipts" -msgstr "Inköpskvitton" - #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Purchase Voucher" @@ -466,6 +476,14 @@ msgstr "" msgid "Quantity" msgstr "Antal" +#. module: account_voucher +#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt +#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_sale_receipt +#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_purchase_receipt +#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_sale_receipt +msgid "Receipts" +msgstr "Mottagningar" + #. module: account_voucher #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt msgid "Register a new purchase receipt" @@ -486,12 +504,6 @@ msgstr "Försäljningsinformation" msgid "Sales Receipt" msgstr "Försäljningskvitto" -#. module: account_voucher -#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_sale_receipt -#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_sale_receipt -msgid "Sales Receipts" -msgstr "Försäljningskvitton" - #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -630,7 +642,6 @@ msgid "Voucher Entries" msgstr "Verifikattransaktioner" #. module: account_voucher -#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__line_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form @@ -674,7 +685,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:456 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:457 #, python-format msgid "You must first select a partner." msgstr "" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/tr.po b/addons/account_voucher/i18n/tr.po index efb5db48849..51dc0194577 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/tr.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/tr.po @@ -3,23 +3,27 @@ # * account_voucher # # Translators: -# Ediz Duman , 2018 +# Güven YILMAZ , 2017 +# Alexander B. , 2017 +# Gökhan Erdoğdu , 2017 +# gezgin biri , 2017 +# Fırat Kaya , 2017 +# Ediz Duman , 2017 # Ayhan KIZILTAN , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Levent Karakaş , 2018 -# Murat Kaplan , 2018 # Ahmet Altinisik , 2018 -# Ertuğrul Güreş , 2018 # Mehmet Demirel , 2018 # Ramiz Deniz Öner , 2018 -# Buket Şeker , 2018 +# Murat Kaplan , 2019 +# Buket Şeker , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Buket Şeker , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Buket Şeker , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -112,7 +116,7 @@ msgstr "Fatura Bilgileri" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__reference msgid "Bill Reference" -msgstr "Belge Numarası" +msgstr "Fatura Referansı" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -139,13 +143,13 @@ msgstr "Hali hazırda açık ya da ödenmiş olan makbuz(lar) silinemiyor." #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__company_id msgid "Company" -msgstr "Şirket" +msgstr "Firma" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__company_id #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line__company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "Bu yevmiyeyle ilişkili şirket" +msgstr "Bu yevmiyeyle bağlantılı şirket" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt @@ -162,7 +166,7 @@ msgstr "Oluşturan" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__create_date msgid "Created on" -msgstr "Oluşturulma" +msgstr "Oluşturulma zamanı" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__currency_id @@ -175,7 +179,7 @@ msgstr "Para Birimi" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree msgid "Customer" -msgstr "Kayıtlı Müşteri" +msgstr "Müşteri" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter @@ -185,7 +189,7 @@ msgstr "Tarih" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__name msgid "Description" -msgstr "Açıklama" +msgstr "Tanım" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__display_name @@ -390,7 +394,7 @@ msgstr "Yalnızca vergi hariç fiyatlarda" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__paid msgid "Paid" -msgstr "Ödendi" +msgstr "Ödenen" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__partner_id @@ -441,7 +445,7 @@ msgstr "Yevmiye için lütfen bir seri no tanımlayın." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Posted" -msgstr "İşlendi" +msgstr "Onaylı" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter @@ -478,7 +482,7 @@ msgstr "Satınalma Makbuzları" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__quantity msgid "Quantity" -msgstr "Miktar" +msgstr "Adet" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt @@ -524,7 +528,7 @@ msgstr "Sıra" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Set to Draft" -msgstr "Taslak olarak ayarla" +msgstr "Taslağa Ayarla" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__state @@ -532,7 +536,7 @@ msgstr "Taslak olarak ayarla" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Status" -msgstr "Durumu" +msgstr "Durum" #. module: account_voucher #: model:mail.message.subtype,name:account_voucher.mt_voucher_state_change @@ -598,7 +602,7 @@ msgstr "Tür" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__price_unit msgid "Unit Price" -msgstr "Birim Maliyet" +msgstr "Birim Fiyat" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_unread diff --git a/addons/account_voucher/i18n/uk.po b/addons/account_voucher/i18n/uk.po index 8aeed6bf6a7..0455b750b03 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/uk.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/uk.po @@ -4,16 +4,19 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Bohdan Lisnenko, 2018 -# Alina Lisnenko , 2018 +# ТАрас , 2018 +# Sergiy , 2018 +# Анатолій Пономаренко , 2018 +# Bohdan Lisnenko, 2019 +# Alina Lisnenko , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2019\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,12 +61,12 @@ msgstr "Бухгалтерський ваучер" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line msgid "Accounting Voucher Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок ваучера обліку" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Необхідна дія" +msgstr "Дія необхідна" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__price_subtotal @@ -116,7 +119,7 @@ msgstr "Скасувати" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Cancel Receipt" -msgstr "Закрити надходження" +msgstr "Закрити квитанцію" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,state:0 @@ -144,7 +147,7 @@ msgstr "Компанія-власник цього журналу" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt msgid "Create a new sale receipt" -msgstr "" +msgstr "Створити нову квитанцію продажу" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__create_uid @@ -200,7 +203,7 @@ msgstr "Чернетка" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Draft Vouchers" -msgstr "Чернетка Ваучерів" +msgstr "Проект Ваучерів" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__date_due @@ -335,13 +338,13 @@ msgstr "Повідомлення" #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:109 #, python-format msgid "Missing Company" -msgstr "" +msgstr "Відсутня компанія" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:111 #, python-format msgid "Missing Currency" -msgstr "" +msgstr "Відсутня валюта" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__narration @@ -397,12 +400,12 @@ msgstr "Партнер" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,pay_now:0 msgid "Pay Directly" -msgstr "Оплатити напряму" +msgstr "Платити прямо" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,pay_now:0 msgid "Pay Later" -msgstr "Оплатити пізніше" +msgstr "Платити пізніше" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__pay_now @@ -412,7 +415,7 @@ msgstr "Оплата" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__name msgid "Payment Memo" -msgstr "" +msgstr "Платіжне доручення" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__payment_journal_id @@ -487,7 +490,7 @@ msgstr "Надходження" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt msgid "Register a new purchase receipt" -msgstr "" +msgstr "Зареєструйте нову квитанцію про купівлю" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,voucher_type:0 @@ -563,12 +566,12 @@ msgstr "Ваучер повністю оплачено." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line__account_id msgid "The income or expense account related to the selected product." -msgstr "Рахунок доходів або витрат, пов'язаних із вибраним товаром." +msgstr "Облік доходів або витрат, пов'язаних із вибраним товаром." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__reference msgid "The partner reference of this document." -msgstr "Партнерське посилання на цей документ." +msgstr "Партнерський референс на цей документ." #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter @@ -663,7 +666,7 @@ msgstr "Записи ваучерів" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "Повідомлення з веб-сайту" +msgstr "Повідомлення з вебсайту" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__website_message_ids @@ -676,8 +679,8 @@ msgid "" "When the purchase receipt is confirmed, you can record the\n" " vendor payment related to this purchase receipt." msgstr "" -"Коли квитанцію про купівлю підтверджено, ви можете записати платіж \n" -" постачальника, пов'язаний із цією квитанцією про купівлю." +"Коли квитанцію про покупку підтверджено, ви можете записати платіж \n" +" постачальника, пов'язаний із цією квитанцією про придбання." #. module: account_voucher #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt @@ -685,11 +688,11 @@ msgid "" "When the sale receipt is confirmed, you can record the customer\n" " payment related to this sales receipt." msgstr "" -"Коли квитанцію про продаж підтверджено, ви можете записати платіж клієнта, \n" +"Коли квитанція про продаж підтверджено, ви можете записати платіж клієнта, \n" " пов'язаний із цією квитанцією про продаж." #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:457 #, python-format msgid "You must first select a partner." -msgstr "" +msgstr "Спочатку потрібно вибрати партнера." diff --git a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po index fc6eefda30a..bed1834c12a 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po @@ -3,23 +3,25 @@ # * account_voucher # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# inspur qiuguodong , 2018 -# Jackie Zhang , 2018 -# Jeffery CHEN Fan , 2018 -# bower Guo <124358678@qq.com>, 2018 -# roye w <159820@qq.com>, 2018 +# 苏州远鼎 , 2017 +# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 +# liulixia , 2018 +# e2f_cn c7 , 2018 +# JZH-Odoo , 2018 # ChinaMaker , 2018 # liAnGjiA , 2018 -# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 +# Jeffery CHEN Fan , 2019 +# keecome <7017511@qq.com>, 2019 +# bower Guo <124358678@qq.com>, 2019 +# roye w <159820@qq.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: roye w <159820@qq.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,9 +38,9 @@ msgid "" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel voucher." msgstr "" "* ‘草稿’状态被用来标识新生成的但是还没被确认的凭证\n" -"* ‘预制’状态被用在凭证还没有凭证号的时候\n" +"* ‘形式’状态被用在凭证还没有凭证号的时候\n" "* ‘已过账’状态用在创建了凭证，生成了相关的凭证号并且该凭证的会计分录也已经生成的时候\n" -"* “取消’状态被用在已经取消的凭证上" +"* “取消’状态被用在已经去小的凭证上" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__account_id @@ -59,7 +61,7 @@ msgstr "会计日期" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher msgid "Accounting Voucher" -msgstr "会计凭证" +msgstr "会计凭单" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line @@ -84,7 +86,7 @@ msgstr "分析账户" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__analytic_tag_ids msgid "Analytic Tags" -msgstr "分析标签" +msgstr "辅助核算标签" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -206,7 +208,7 @@ msgstr "草稿" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Draft Vouchers" -msgstr "凭证草稿" +msgstr "草稿凭单" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__date_due @@ -254,7 +256,7 @@ msgstr "ID" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "查看是否有需要留意的新信息。" +msgstr "查看是否有需要你留意的新信息。" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_needaction @@ -427,7 +429,7 @@ msgstr "付款方式" #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:208 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" -msgstr "请激活选择的日记账的序号。" +msgstr "请激活选中日记账的 序号（ sequence ）。" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:211 @@ -547,7 +549,7 @@ msgstr "状态已变更" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__tax_ids msgid "Tax" -msgstr "税率" +msgstr "税金" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__tax_amount @@ -572,7 +574,7 @@ msgstr "被选定产品的相关收入科目或者费用科目" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__reference msgid "The partner reference of this document." -msgstr "本文档的业务伙伴参照" +msgstr "这个单子的业务伙伴参照" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter @@ -679,17 +681,17 @@ msgstr "网站沟通记录" msgid "" "When the purchase receipt is confirmed, you can record the\n" " vendor payment related to this purchase receipt." -msgstr "当采购收据被确认时，你可以登记供应商采购收据的付款" +msgstr "当采购收据被确认掉，你也可以同时登记这张采购收据的付款" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt msgid "" "When the sale receipt is confirmed, you can record the customer\n" " payment related to this sales receipt." -msgstr "当销售收据被确认时，你可以登记客户销售收据的付款" +msgstr "当销售收据被确认掉，你也可以同时登记这张销售收据的付款" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:457 #, python-format msgid "You must first select a partner." -msgstr "必须先选择一个合作伙伴" +msgstr "必须先选择一个客户" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po b/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po index cbaf54f9ba6..9afc1743d62 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po @@ -4,14 +4,19 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# 敬雲 林 , 2018 +# Michael Yeung, 2018 +# Bill Hsu , 2018 +# sejun huang , 2018 +# Andy Cheng , 2019 +# 敬雲 林 , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: 敬雲 林 , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:55+0000\n" +"Last-Translator: 敬雲 林 , 2019\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,7 +92,7 @@ msgstr "您確信要取消這個收據？" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "附件數量" +msgstr "附件數" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__date @@ -315,12 +320,12 @@ msgstr "最後更新時間" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "附件" +msgstr "主要附件" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "消息遞送錯誤" +msgstr "郵件傳遞錯誤" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_ids @@ -357,7 +362,7 @@ msgstr "行動數量" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "錯誤數" +msgstr "錯誤數量" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_needaction_counter @@ -367,7 +372,7 @@ msgstr "需要行動消息的數量" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "遞送錯誤的消息數量" +msgstr "發送錯誤的郵件數" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher__message_unread_counter @@ -419,7 +424,7 @@ msgstr "付款方式" #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:208 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" -msgstr "請啟動選中日記帳的 序號 !" +msgstr "請激活選中日記帳的 序號 !" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:211 @@ -505,7 +510,7 @@ msgstr "銷售收據" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Search Vouchers" -msgstr "搜尋憑證" +msgstr "搜索憑證" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line__sequence @@ -644,7 +649,7 @@ msgstr "憑證分錄" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_line_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_line_tree msgid "Voucher Lines" -msgstr "憑證明細" +msgstr "憑證明細行" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.account_cash_statement_graph @@ -684,4 +689,4 @@ msgstr "當銷售收據被驗證，您也可以同時登記這張銷售收據的 #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:457 #, python-format msgid "You must first select a partner." -msgstr "必須先選擇一個客戶" +msgstr "必須先選擇一個客戶." diff --git a/addons/analytic/i18n/ca.po b/addons/analytic/i18n/ca.po index bec731e81d8..26c1edf208e 100644 --- a/addons/analytic/i18n/ca.po +++ b/addons/analytic/i18n/ca.po @@ -3,19 +3,19 @@ # * analytic # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# RGB Consulting , 2018 -# Quim - eccit , 2018 -# Sandra Franch , 2018 -# Manel Fernandez , 2018 +# Manel Fernandez , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# RGB Consulting , 2019 +# Quim - eccit , 2019 +# Sandra Franch , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Manel Fernandez , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n" +"Last-Translator: Sandra Franch , 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -321,12 +321,12 @@ msgstr "ID" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si està marcat, els nous missatges requereixen la vostra atenció." +msgstr "Si està marcat, els nous missatges requereixen la vostra atenció" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si està marcat, els nous missatges requereixen la vostra atenció." +msgstr "Si està marcat, els nous missatges requereixen la vostra atenció" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error diff --git a/addons/analytic/i18n/fr.po b/addons/analytic/i18n/fr.po index a62dba3b5cd..fc5c140ed01 100644 --- a/addons/analytic/i18n/fr.po +++ b/addons/analytic/i18n/fr.po @@ -3,18 +3,30 @@ # * analytic # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 +# Xavier Belmere , 2016 +# Melanie Bernard , 2016 +# Xavier Symons , 2016 +# e2f , 2018 +# Adriana Ierfino , 2018 +# Micky Jault , 2018 +# Bertrand LATOUR , 2018 +# Olivier Dony , 2018 +# Maxime Chambreuil , 2018 +# Olivier Lenoir , 2018 +# Nancy Bolognesi , 2018 +# LEONARD Jean-Christophe , 2018 # Fabien Pinckaers , 2018 # Eloïse Stilmant , 2018 -# Laura Piraux , 2018 -# Nathan Grognet , 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# Laura Piraux , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Nathan Grognet , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n" +"Last-Translator: Laura Piraux , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -154,7 +166,7 @@ msgstr "Partenaire associé" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "Nombre de pièces jointes" +msgstr "Compte des pièces jointes" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__balance diff --git a/addons/analytic/i18n/hr.po b/addons/analytic/i18n/hr.po index cf41a2507de..abcc1332eb9 100644 --- a/addons/analytic/i18n/hr.po +++ b/addons/analytic/i18n/hr.po @@ -3,22 +3,23 @@ # * analytic # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Bole , 2017 -# Vladimir Olujić , 2017 -# Karolina Tonković , 2017 # Filip Cuk , 2017 -# Đurđica Žarković , 2017 # Ivica Dimjašević , 2017 # Stjepan Lovasić , 2017 +# Bole , 2018 +# Vladimir Olujić , 2018 +# Đurđica Žarković , 2018 # Tina Milas, 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# Karolina Tonković , 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Tina Milas, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n" +"Last-Translator: Karolina Tonković , 2019\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,6 +66,11 @@ msgstr "Iznos" msgid "Analytic Account" msgstr "Analitički konto" +#. module: analytic +#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_distribution +msgid "Analytic Account Distribution" +msgstr "" + #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_group_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_form_view @@ -73,13 +79,11 @@ msgid "Analytic Account Groups" msgstr "Grupe analitičkih konta" #. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_res_users__has_group_analytic_accounting #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting msgid "Analytic Accounting" msgstr "Analitičko računovodstvo" #. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_res_users__has_group_analytic_tags #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_tags msgid "Analytic Accounting Tags" msgstr "" @@ -103,7 +107,6 @@ msgid "Analytic Distribution" msgstr "Analitička raspodjela" #. module: analytic -#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_pivot #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree @@ -115,6 +118,11 @@ msgstr "Stavke analitike" msgid "Analytic Entry" msgstr "Stavka analitike" +#. module: analytic +#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries +msgid "Analytic Items" +msgstr "Analitičke stavke" + #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" @@ -148,6 +156,11 @@ msgstr "Arhivirano" msgid "Associated Partner" msgstr "Povezani partner" +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__balance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_list @@ -374,6 +387,11 @@ msgstr "Promijenio" msgid "Last Updated on" msgstr "Vrijeme promjene" +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -503,7 +521,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic -#: code:addons/analytic/models/analytic_account.py:193 +#: code:addons/analytic/models/analytic_account.py:195 #, python-format msgid "" "The selected account belongs to another company that the one you're trying " @@ -520,6 +538,11 @@ msgstr "" msgid "Total" msgstr "Ukupno" +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__product_uom_id +msgid "Unit of Measure" +msgstr "Jedinica mjere" + #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_unread msgid "Unread Messages" @@ -535,16 +558,6 @@ msgstr "Brojač nepročitanih poruka" msgid "User" msgstr "Korisnik" -#. module: analytic -#: model:ir.model,name:analytic.model_res_users -msgid "Users" -msgstr "Korisnici" - -#. module: analytic -#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_distribution -msgid "account.analytic.distribution" -msgstr "" - #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "e.g. Project XYZ" diff --git a/addons/analytic/i18n/hu.po b/addons/analytic/i18n/hu.po index 8458d8ffa38..98c635dfbb6 100644 --- a/addons/analytic/i18n/hu.po +++ b/addons/analytic/i18n/hu.po @@ -3,19 +3,18 @@ # * analytic # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# krnkris, 2018 # gezza , 2018 -# Ákos Nagy , 2018 -# Tibor Kőnig , 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# krnkris, 2019 +# Tibor Kőnig , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Tibor Kőnig , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n" +"Last-Translator: Tibor Kőnig , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +59,7 @@ msgstr "Összeg" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Analytic Account" -msgstr "Analitikus számla" +msgstr "Analitikus/elemző könyvelés" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_distribution @@ -77,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting msgid "Analytic Accounting" -msgstr "Analitikus könyvvitel" +msgstr "Analitikus/elemző könyvvitel" #. module: analytic #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_tags @@ -89,7 +88,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__analytic_distribution_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_list msgid "Analytic Accounts" -msgstr "Analitikus számlák" +msgstr "Analitikus gyűjtőkódok" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_group @@ -107,12 +106,12 @@ msgstr "Gyűjtő/elemző felosztás" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_pivot #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree msgid "Analytic Entries" -msgstr "Analitikus tételek" +msgstr "Gyűjtőkód tételek" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_form msgid "Analytic Entry" -msgstr "Analitikus tétel" +msgstr "Analitikus gyűjtőkód bevitel" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries @@ -122,17 +121,17 @@ msgstr "Analitikai gyűjtőkód tételek" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "Analitikus tétel" +msgstr "Analitikus/elemző tétel" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__line_ids msgid "Analytic Lines" -msgstr "Analitikus sorok" +msgstr "Gyűjtőkód sorok" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__name msgid "Analytic Tag" -msgstr "Analitikus címke" +msgstr "Gyűjtő/Elemző címke" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_tag_action @@ -140,7 +139,7 @@ msgstr "Analitikus címke" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_tree_view msgid "Analytic Tags" -msgstr "Analitikus címkék" +msgstr "Gyűjtő/Elemző címkék" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search @@ -150,7 +149,7 @@ msgstr "Archivált" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search msgid "Associated Partner" -msgstr "Kapcsolódó partner" +msgstr "Társult partner" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_attachment_count @@ -171,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form msgid "Chart of Analytic Accounts" -msgstr "Analitikus számlák számlatükre" +msgstr "Analitikus könyvelések számlatükre" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__children_ids @@ -186,7 +185,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__color msgid "Color Index" -msgstr "Színjegyzék" +msgstr "Szín jegyzék" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__company_id @@ -209,7 +208,7 @@ msgstr "Költség/Bevétel" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action msgid "Costs & Revenues" -msgstr "Költségek & Bevételek" +msgstr "Költségek & Árbevételek" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action @@ -218,8 +217,8 @@ msgid "" "Costs will be created automatically when you register supplier\n" " invoices, expenses or timesheets." msgstr "" -"Költségek automatikusan létrehozásre kerülnek bejövő (szállítói) számlákból," -" kiadásokból vagy időkimutatásokból." +"Költségek automatikusan létrehozva a beszállítók számláiból, kiadásokból " +"vagy munkaidő-kiosztásokból." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__create_uid @@ -228,7 +227,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Létrehozta" +msgstr "Készítette" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__create_date @@ -237,7 +236,7 @@ msgstr "Létrehozta" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__create_date msgid "Created on" -msgstr "Létrehozva" +msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__credit @@ -254,7 +253,7 @@ msgstr "Pénznem" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__partner_id msgid "Customer" -msgstr "Vevő" +msgstr "Vásárló" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__date @@ -316,7 +315,7 @@ msgstr "Csoportosítás..." #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__id msgid "ID" -msgstr "Azonosító" +msgstr "Azonosító ID" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_unread @@ -339,8 +338,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the account " "without removing it." msgstr "" -"Ha az aktív mező hamisra állított, akkor eltüntetheti a számlát annak " -"törlése nélkül." +"Ha az aktív mező hamisra állított, akkor eltüntetheti a főkönyvi számlát " +"annak törlése nélkül." #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action @@ -363,7 +362,7 @@ msgstr "Ő egy követő" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Legutóbb frissítve" +msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__write_uid @@ -372,7 +371,7 @@ msgstr "Legutóbb frissítve" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Legutóbb frissítette" +msgstr "Utoljára frissítette" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__write_date @@ -381,7 +380,7 @@ msgstr "Legutóbb frissítette" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Legutóbb frissítve " +msgstr "Utoljára frissítve " #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_main_attachment_id @@ -489,7 +488,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Search Analytic Lines" -msgstr "Analitikus sorok keresése" +msgstr "Analitikai gyűjtőkód tételek keresése" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag__active @@ -553,4 +552,4 @@ msgstr "Felhasználó" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "e.g. Project XYZ" -msgstr "Pl. Projekt XYZ" +msgstr "Pl. Projekt téma XYZ" diff --git a/addons/analytic/i18n/nl.po b/addons/analytic/i18n/nl.po index 895dfeded20..719be780a94 100644 --- a/addons/analytic/i18n/nl.po +++ b/addons/analytic/i18n/nl.po @@ -3,17 +3,21 @@ # * analytic # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Gunther Clauwaert , 2018 -# Erwin van der Ploeg , 2018 +# Melroy van den Berg , 2017 +# Cas Vissers , 2018 +# Eric Geens , 2018 +# Yenthe Van Ginneken , 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# Erwin van der Ploeg , 2019 +# Gunther Clauwaert , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n" +"Last-Translator: Gunther Clauwaert , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +74,7 @@ msgstr "Kostenverdeling" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_tree_view msgid "Analytic Account Groups" -msgstr "Kostenplaatsgroepen" +msgstr "Kostenplaatsen groepen" #. module: analytic #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting @@ -80,7 +84,7 @@ msgstr "Kostenplaatsen" #. module: analytic #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_tags msgid "Analytic Accounting Tags" -msgstr "Kostenplaatslabels" +msgstr "Kostenplaats labels" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_account_analytic_account_form @@ -92,7 +96,7 @@ msgstr "Kostenplaatsen" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_group msgid "Analytic Categories" -msgstr "Kostenplaatscategorieën" +msgstr "Analytische categorieën" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__active_analytic_distribution @@ -130,7 +134,7 @@ msgstr "Kostenplaatsregels" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__name msgid "Analytic Tag" -msgstr "Kostenplaatslabel" +msgstr "Label kostenplaats" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_tag_action @@ -138,7 +142,7 @@ msgstr "Kostenplaatslabel" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_tree_view msgid "Analytic Tags" -msgstr "Kostenplaatslabels" +msgstr "Labels kostenplaats" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search @@ -184,7 +188,7 @@ msgstr "Klik om een nieuwe kostenplaats groep aan te maken." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__color msgid "Color Index" -msgstr "Kleurindex" +msgstr "Kleur index" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__company_id @@ -202,7 +206,7 @@ msgstr "Volledige naam" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "Cost/Revenue" -msgstr "Kosten/Omzet" +msgstr "Kosten/Opbrengst" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action @@ -392,7 +396,7 @@ msgstr "Hoofd bijlage" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "Bericht afleverfout" +msgstr "Bericht aflever fout" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_ids @@ -500,7 +504,7 @@ msgstr "Zoek kostenplaats boekingen" #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag__active msgid "Set active to false to hide the Analytic Tag without removing it." msgstr "" -"Zet actief naar onwaar om het kostenplaatslabel te verbergen zonder het te " +"Zet actief naar onwaar om het analytische label te verbergen zonder het te " "verwijderen." #. module: analytic @@ -518,7 +522,7 @@ msgstr "Datum taken" msgid "" "The percentage of an analytic distribution should be between 0 and 100." msgstr "" -"Het percentage of een kostenplaatsverdeling moet liggen tussen 0 en 100." +"Het percentage of een analytische verdeling moet liggen tussen 0 en 100." #. module: analytic #: code:addons/analytic/models/analytic_account.py:195 diff --git a/addons/analytic/i18n/pl.po b/addons/analytic/i18n/pl.po index a64e42d382a..83fd87efa1c 100644 --- a/addons/analytic/i18n/pl.po +++ b/addons/analytic/i18n/pl.po @@ -3,24 +3,27 @@ # * analytic # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 -# Grzegorz Grzelak , 2018 -# Judyta Kaźmierczak , 2018 -# Mikołaj Dziurzyński , 2018 -# Tomasz Leppich , 2018 -# Zdzisław Krajewski , 2018 -# Piotr Szlązak , 2018 -# Slawomir Adamus , 2018 -# Marcin Młynarczyk , 2018 -# Andrzej Donczew , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 +# Piotr Cierkosz , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# zbik2607 , 2019 +# Grzegorz Grzelak , 2019 +# Judyta Kaźmierczak , 2019 +# Mikołaj Dziurzyński , 2019 +# Tomasz Leppich , 2019 +# Zdzisław Krajewski , 2019 +# Piotr Szlązak , 2019 +# Slawomir Adamus , 2019 +# Marcin Młynarczyk , 2019 +# Andrzej Donczew , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Andrzej Donczew , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n" +"Last-Translator: Andrzej Donczew , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -77,7 +80,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_tree_view msgid "Analytic Account Groups" -msgstr "" +msgstr "Analityczne grupy kont" #. module: analytic #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting @@ -160,7 +163,7 @@ msgstr "Przypisany partner" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Ilość Załączników" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__balance @@ -337,6 +340,7 @@ msgstr "Jeśli zaznaczone, to nowa wiadomość wymaga twojej uwagi." #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "" +"Jesli zaznaczone, część wiadomości napotkało na błąd przy próbie doręczenia." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__active @@ -391,12 +395,12 @@ msgstr "Data ostatniej aktualizacji" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Główny Załącznik" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Błąd Doręczenia wiadomosci" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_ids @@ -428,7 +432,7 @@ msgstr "Liczba akcji" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "" +msgstr "Numer błedu" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter @@ -438,7 +442,7 @@ msgstr "Liczba wiadomości wymagających akcji" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Ilośc wiadomości z błedami przy doręczeniu" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_unread_counter @@ -463,7 +467,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__partner_id msgid "Partner" -msgstr "Partner" +msgstr "Kontrahent" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution__percentage @@ -504,7 +508,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__tag_ids msgid "Tags" -msgstr "Tagi" +msgstr "Znaczniki" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter diff --git a/addons/analytic/i18n/pt_BR.po b/addons/analytic/i18n/pt_BR.po index a194431cad1..bcbfbe135ac 100644 --- a/addons/analytic/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/analytic/i18n/pt_BR.po @@ -3,23 +3,23 @@ # * analytic # # Translators: -# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Mateus Lopes , 2018 -# Luiz Carlos de Lima , 2018 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 # Adriel Kotviski , 2018 # falexandresilva , 2018 # grazziano , 2018 -# André Augusto Firmino Cordeiro , 2018 # Diego Bittencourt , 2018 -# Silmar , 2018 +# Marcelo Costa , 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# Mateus Lopes , 2019 +# Silmar , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Silmar , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n" +"Last-Translator: Silmar , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action msgid "Add a new tag" -msgstr "" +msgstr "Adicione uma nova tag" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__amount @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_tree_view msgid "Analytic Account Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupos de contas analíticas" #. module: analytic #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Descrição" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome exibido" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_follower_ids @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "É um seguidor" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__write_uid diff --git a/addons/analytic/i18n/ro.po b/addons/analytic/i18n/ro.po index f52882c568f..e0eaec7a0ba 100644 --- a/addons/analytic/i18n/ro.po +++ b/addons/analytic/i18n/ro.po @@ -3,15 +3,17 @@ # * analytic # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 +# Cozmin Candea , 2018 # Dorin Hongu , 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -162,7 +164,7 @@ msgstr "Sold" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban msgid "Balance:" -msgstr "" +msgstr "Balanță:" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form diff --git a/addons/analytic/i18n/sv.po b/addons/analytic/i18n/sv.po index db224684200..300b8ca5a34 100644 --- a/addons/analytic/i18n/sv.po +++ b/addons/analytic/i18n/sv.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * analytic # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Kristoffer Grundström , 2018 -# Anders Wallenquist , 2018 +# Kristoffer Grundström , 2018 # Martin Wilderoth , 2018 # Robert Frykelius , 2018 # Kim Asplund , 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# Anders Wallenquist , 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Kim Asplund , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n" +"Last-Translator: Anders Wallenquist , 2019\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,6 +63,11 @@ msgstr "Belopp" msgid "Analytic Account" msgstr "Objektkonto" +#. module: analytic +#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_distribution +msgid "Analytic Account Distribution" +msgstr "" + #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_group_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_form_view @@ -70,13 +76,11 @@ msgid "Analytic Account Groups" msgstr "" #. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_res_users__has_group_analytic_accounting #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting msgid "Analytic Accounting" msgstr "Objektsredovisning" #. module: analytic -#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_res_users__has_group_analytic_tags #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_tags msgid "Analytic Accounting Tags" msgstr "" @@ -100,7 +104,6 @@ msgid "Analytic Distribution" msgstr "Objektfördelning" #. module: analytic -#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_pivot #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree @@ -112,6 +115,11 @@ msgstr "Objektposter" msgid "Analytic Entry" msgstr "Objektpost" +#. module: analytic +#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries +msgid "Analytic Items" +msgstr "Objekttransaktioner" + #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" @@ -145,6 +153,11 @@ msgstr "Arkiverad" msgid "Associated Partner" msgstr "Associerade företag" +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__balance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_list @@ -368,6 +381,11 @@ msgstr "Senast uppdaterad av" msgid "Last Updated on" msgstr "Senast uppdaterad" +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -493,7 +511,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: analytic -#: code:addons/analytic/models/analytic_account.py:193 +#: code:addons/analytic/models/analytic_account.py:195 #, python-format msgid "" "The selected account belongs to another company that the one you're trying " @@ -510,6 +528,11 @@ msgstr "" msgid "Total" msgstr "Totalt" +#. module: analytic +#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__product_uom_id +msgid "Unit of Measure" +msgstr "Måttenhet" + #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_unread msgid "Unread Messages" @@ -525,16 +548,6 @@ msgstr "Räknare olästa meddelanden" msgid "User" msgstr "Användare" -#. module: analytic -#: model:ir.model,name:analytic.model_res_users -msgid "Users" -msgstr "Användare" - -#. module: analytic -#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_distribution -msgid "account.analytic.distribution" -msgstr "" - #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "e.g. Project XYZ" diff --git a/addons/analytic/i18n/tr.po b/addons/analytic/i18n/tr.po index 7ca7d6325bd..954f14b7993 100644 --- a/addons/analytic/i18n/tr.po +++ b/addons/analytic/i18n/tr.po @@ -3,25 +3,27 @@ # * analytic # # Translators: +# Esin Kandemir , 2017 +# Gökhan Erdoğdu , 2017 +# gezgin biri , 2017 +# Umur Akın , 2018 # Ayhan KIZILTAN , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Levent Karakaş , 2018 -# Murat Kaplan , 2018 # Ahmet Altinisik , 2018 # Mehmet Demirel , 2018 # Ramiz Deniz Öner , 2018 -# Gökhan Erdoğdu , 2018 -# Umur Akın , 2018 -# Ediz Duman , 2018 # Metin Akın , 2018 -# Buket Şeker , 2018 +# Ediz Duman , 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# Murat Kaplan , 2019 +# Buket Şeker , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Buket Şeker , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n" +"Last-Translator: Buket Şeker , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +40,7 @@ msgstr "Eylem Gerekiyor" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__active #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__active msgid "Active" -msgstr "Etkin" +msgstr "Aktif" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.action_account_analytic_account_form @@ -151,7 +153,7 @@ msgstr "Analitik Etiketleri" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search msgid "Archived" -msgstr "Arşivlendi" +msgstr "Arşivlenmiş" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search @@ -192,7 +194,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__color msgid "Color Index" -msgstr "Renk" +msgstr "Renk İndeksi" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__company_id @@ -200,7 +202,7 @@ msgstr "Renk" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__company_id msgid "Company" -msgstr "Şirket" +msgstr "Firma" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__complete_name @@ -260,7 +262,7 @@ msgstr "Para Birimi" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__partner_id msgid "Customer" -msgstr "Kayıtlı Müşteri" +msgstr "Müşteri" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__date @@ -478,7 +480,7 @@ msgstr "Yüzde" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__unit_amount #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree msgid "Quantity" -msgstr "Miktar" +msgstr "Adet" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__code diff --git a/addons/analytic/i18n/uk.po b/addons/analytic/i18n/uk.po index 5bfb70d013b..81771afb5c3 100644 --- a/addons/analytic/i18n/uk.po +++ b/addons/analytic/i18n/uk.po @@ -4,16 +4,20 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Zoriana Zaiats, 2018 +# Bohdan Lisnenko, 2018 +# ТАрас , 2018 +# Kateryna Onyshchenko , 2018 # Sergey Doroshenko , 2018 -# Alina Lisnenko , 2018 +# Alina Lisnenko , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2019\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Необхідна дія" +msgstr "Дія необхідна" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__active @@ -36,7 +40,7 @@ msgstr "Активно" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.action_account_analytic_account_form #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form msgid "Add a new analytic account" -msgstr "" +msgstr "Додати новий аналітичний рахунок" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action @@ -63,14 +67,14 @@ msgstr "Аналітичний рахунок" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_distribution msgid "Analytic Account Distribution" -msgstr "" +msgstr "Розподіл аналітичного рахунку" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_group_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_group_tree_view msgid "Analytic Account Groups" -msgstr "Групи Аналітичних рахунків" +msgstr "Групи Аналітичних облікових записів" #. module: analytic #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting @@ -80,7 +84,7 @@ msgstr "Аналітичний бухоблік" #. module: analytic #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_tags msgid "Analytic Accounting Tags" -msgstr "" +msgstr "Мітки аналітичного бухобліку" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_account_analytic_account_form @@ -92,7 +96,7 @@ msgstr "Аналітичні рахунки" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_group msgid "Analytic Categories" -msgstr "" +msgstr "Категорії аналітики" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__active_analytic_distribution @@ -110,12 +114,12 @@ msgstr "Аналітичні записи" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_form msgid "Analytic Entry" -msgstr "Аналітичний запис" +msgstr "Проводка аналітики" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "Analytic Items" -msgstr "Елементи Аналітики" +msgstr "Елементи аналітики" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line @@ -174,12 +178,12 @@ msgstr "План аналітичних рахунків" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__children_ids msgid "Childrens" -msgstr "" +msgstr "Дочірній" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action msgid "Click to add a new analytic account group." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, щоб створити нову групу аналітичного рахунку." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__color @@ -217,7 +221,7 @@ msgid "" " invoices, expenses or timesheets." msgstr "" "Витрати будуть автоматично створені, коли ви зареєструєте\n" -"рахунок від постачальника, витрати або табелі." +"рахунок від постачальника, витрати або табель робочого часу." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__create_uid @@ -348,7 +352,7 @@ msgid "" " analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n" " your margins easily." msgstr "" -"В Odoo замовлення на продаж та проекти реалізуються за допомогою\n" +"У Odoo замовлення на продаж та проекти реалізуються за допомогою\n" "аналітичних рахунків. Ви можете відстежувати витрати та доходи для аналізу\n" "вашої маржі легко." @@ -409,12 +413,12 @@ msgstr "Назва" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "No activity yet" -msgstr "" +msgstr "Ще немає дій" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action msgid "No activity yet on this account" -msgstr "" +msgstr "Ще немає активності на цьому рахунку" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter @@ -449,12 +453,12 @@ msgstr "Батьківський" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Батьківський шлях" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution__tag_id msgid "Parent tag" -msgstr "" +msgstr "Батьківська мітка" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__partner_id @@ -464,7 +468,7 @@ msgstr "Партнер" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution__percentage msgid "Percentage" -msgstr "Відсоток" +msgstr "Процент" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__unit_amount @@ -488,7 +492,7 @@ msgid "" msgstr "" "При створенні клієнта прибутки будуть створені автоматично\n" "рахунки-фактури. Рахунки-фактури клієнта можуть бути створені на основі замовлень клієнта\n" -"(фіксовані рахунки-фактури), на табелях (на основі виконаної роботи) або\n" +"(фіксовані рахунки-фактури), на таблицях часу (на основі виконаної роботи) або\n" "на витрати (наприклад, повторне надання дорожніх витрат)." #. module: analytic @@ -500,7 +504,7 @@ msgstr "Пошук аналітичних рядків" #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag__active msgid "Set active to false to hide the Analytic Tag without removing it." msgstr "" -"Встановіть активне значення \"Невірно\", щоби приховати аналітичний тег, не " +"Встановіть активне значення \"Невірний\", щоб приховати аналітичний тег, не " "видаляючи його." #. module: analytic @@ -511,13 +515,13 @@ msgstr "Мітки" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Tasks Date" -msgstr "" +msgstr "Дата завдання" #. module: analytic #: sql_constraint:account.analytic.distribution:0 msgid "" "The percentage of an analytic distribution should be between 0 and 100." -msgstr "" +msgstr "Відсоток аналітичного розподілу повинен бути від 0 до 100." #. module: analytic #: code:addons/analytic/models/analytic_account.py:195 @@ -526,11 +530,13 @@ msgid "" "The selected account belongs to another company that the one you're trying " "to create an analytic item for" msgstr "" +"Вибраний рахунок належить іншій компанії, яку ви намагаєтеся створити для " +"аналітичного елемента" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action msgid "This allows to classify your analytic accounts." -msgstr "" +msgstr "Це дозволяє класифікувати ваші аналітичні рахунки." #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree @@ -540,7 +546,7 @@ msgstr "Разом" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__product_uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "Одиниця виміру" +msgstr "Одиниця вимірювання" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_unread diff --git a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po index 108a11c5d40..8f94d61ba6a 100644 --- a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po @@ -3,24 +3,27 @@ # * analytic # # Translators: -# inspur qiuguodong , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 +# e2f , 2018 +# Maie , 2018 +# liulixia , 2018 +# e2f_cn c7 , 2018 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 -# Jackie Zhang , 2018 -# bower Guo <124358678@qq.com>, 2018 -# roye w <159820@qq.com>, 2018 -# Jeffery CHEN Fan , 2018 +# JZH-Odoo , 2018 # ChinaMaker , 2018 # p too , 2018 # liAnGjiA , 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# Jeffery CHEN Fan , 2019 +# bower Guo <124358678@qq.com>, 2019 +# roye w <159820@qq.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n" +"Last-Translator: roye w <159820@qq.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,7 +108,7 @@ msgstr "分析类别" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__active_analytic_distribution #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_form_view msgid "Analytic Distribution" -msgstr "分析分配" +msgstr "分析分摊" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_graph @@ -222,7 +225,7 @@ msgstr "成本与收入" msgid "" "Costs will be created automatically when you register supplier\n" " invoices, expenses or timesheets." -msgstr "当你登记供应商发票，费用或者工时表时会自动生成成本" +msgstr "当你登记供应商发票，费用或者记工单的时候成本会自动的生成" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__create_uid @@ -324,7 +327,7 @@ msgstr "ID" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "查看是否有需要留意的新信息。" +msgstr "查看是否有需要你留意的新信息。" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction @@ -497,7 +500,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Search Analytic Lines" -msgstr "搜索分析明细行" +msgstr "搜索分析行" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag__active @@ -526,7 +529,7 @@ msgstr "分析分配的百分比应该在0 与 100 之间." msgid "" "The selected account belongs to another company that the one you're trying " "to create an analytic item for" -msgstr "您正试图创建一个辅助核算项，所选择的帐户属于另一个公司。" +msgstr "您正试图创建一个分析项目，所选择的帐户属于另一个公司。" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action diff --git a/addons/analytic/i18n/zh_TW.po b/addons/analytic/i18n/zh_TW.po index 24ca4b51d9e..5c985cf9f14 100644 --- a/addons/analytic/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/analytic/i18n/zh_TW.po @@ -4,15 +4,18 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# 敬雲 林 , 2018 +# Michael Yeung, 2018 # sejun huang , 2018 +# Andy Cheng , 2019 +# 敬雲 林 , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: sejun huang , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:56+0000\n" +"Last-Translator: 敬雲 林 , 2019\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -114,17 +117,17 @@ msgstr "分析分錄" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "Analytic Items" -msgstr "輔助核算明細" +msgstr "分析專案" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "分析項目" +msgstr "分析行" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__line_ids msgid "Analytic Lines" -msgstr "分析項目" +msgstr "分析行" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__name @@ -152,7 +155,7 @@ msgstr "關聯的業務夥伴" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "附件數量" +msgstr "附件數" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__balance @@ -214,7 +217,7 @@ msgstr "成本與收入" msgid "" "Costs will be created automatically when you register supplier\n" " invoices, expenses or timesheets." -msgstr "當您登記供應商憑單、費用或者工時表的時候成本將會自動的生成。" +msgstr "當您登記供應商發票、費用或者工時表的時候成本將會自動的生成。" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__create_uid @@ -382,12 +385,12 @@ msgstr "最後更新時間" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "附件" +msgstr "主要附件" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "消息遞送錯誤" +msgstr "郵件傳遞錯誤" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_ids @@ -419,7 +422,7 @@ msgstr "行動數量" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error_counter msgid "Number of error" -msgstr "錯誤數" +msgstr "錯誤數量" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter @@ -429,7 +432,7 @@ msgstr "需要行動消息的數量" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "遞送錯誤的消息數量" +msgstr "發送錯誤的郵件數" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account__message_unread_counter @@ -481,15 +484,15 @@ msgid "" " (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n" " on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)." msgstr "" -"創建客戶憑單時將自動創建\n" -" 收入。可根據銷售訂單 （固定價格憑單）、\n" +"創建客戶發票時將自動創建\n" +" 收入。可根據銷售訂單 （固定價格發票）、\n" " 時間表（根據已完成工作）或費用（例如\n" -" 差旅費的再開立憑單）創建客戶應收憑單。" +" 差旅費的再開立發票）創建客戶發票。" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Search Analytic Lines" -msgstr "搜尋分析項目" +msgstr "搜尋分析行" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag__active @@ -533,7 +536,7 @@ msgstr "合計" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__product_uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "計量單位" +msgstr "單位" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_unread diff --git a/addons/association/i18n/hu.po b/addons/association/i18n/hu.po index 5fc52b65f01..5377b1b5faa 100644 --- a/addons/association/i18n/hu.po +++ b/addons/association/i18n/hu.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * association # # Translators: -# Ákos Nagy , 2018 +# Martin Trigaux, 2017 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-14 10:14+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,4 +22,4 @@ msgstr "" #. module: association #: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config msgid "Configuration" -msgstr "Konfiguráció" +msgstr "Beállítások" diff --git a/addons/association/i18n/nl.po b/addons/association/i18n/nl.po index a69be7d88af..cdd109b4a35 100644 --- a/addons/association/i18n/nl.po +++ b/addons/association/i18n/nl.po @@ -4,12 +4,13 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2017 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-14 10:14+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ca.po b/odoo/addons/base/i18n/ca.po index d42334a007f..a665e35e76c 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ca.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ca.po @@ -3,21 +3,20 @@ # * base # # Translators: -# nle_odoo, 2018 -# Josep Sànchez , 2018 -# RGB Consulting , 2018 -# Marc Tormo i Bochaca , 2018 -# Quim - eccit , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 # Manel Fernandez , 2018 +# Josep Sànchez , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# RGB Consulting , 2019 +# Marc Tormo i Bochaca , 2019 +# Quim - eccit , 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Manel Fernandez , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" +"Last-Translator: Quim - eccit , 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +25,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_small_business msgid "" "\n" @@ -49,22 +49,13 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard_with_margin msgid "" "\n" "\n" -"Add Structured Communication to customer invoices.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"Adds the average margin of your online sales to the statistics displayed in\n" +"the Website application new dashboard view.\n" "\n" -"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments. \n" -"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n" -"Three algorithms are suggested:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" " " msgstr "" @@ -238,7 +229,7 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:316 +#: code:addons/base/models/res_config.py:314 #, python-format msgid "" "\n" @@ -254,7 +245,19 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "\n" -"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard +msgid "" +"\n" +"\n" +"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" +"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and\n" +"a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" +"It also provides new tools to analyse your data\n" +"\n" msgstr "" #. module: base @@ -302,6 +305,53 @@ msgstr "" "\n" "[objecte amb referència: %s - %s]" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +msgid "" +"\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" \n" +"Localització belga per a les factures entrants i sortints (prerequisit per account_coda):\n" +"===============================================================================\n" +" - Re-nombrar l'etiqueta del camp 'reference' per 'Communication'\n" +" - Donar suport per a la estructura de comunicació Belga\n" +"\n" +"Una estructura de comunicació pot ser generada automàticament en les factures sortints d'acord amb els següents algoritmes: \n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Aleatori : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Dígits Aleatoris, **DD =** Dígits de comprovació\n" +" 2) Data : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Dia de l'any, **SSS =** Seqüència Numèrica, **DD =** Dígits de comprovació\n" +" 3) Referència del Client +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Referència del Client sense no numèrics caràcters, **SSS =** Seqüència Numèrica, **DD =** Dígits de comprovació \n" +" \n" +"El tipus preferit de comunicació estructurada i l'algoritme associat, pot ser\n" +"especificada en els registres de socis. Una estructura de comunicació 'aleatòria' serà\n" +"generada si no s'especifica un algoritme en el registre del soci. \n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet msgid "" @@ -364,7 +414,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports msgid "" "\n" -" Accounting reports for Germany\n" +" Accounting reports for Deutschland\n" " Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT reports\n" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " @@ -459,6 +509,20 @@ msgstr "" "Informes comptables per Uruguai\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension +msgid "" +"\n" +" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" +"\n" +" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Adapta el mòdul base de comptabilitat per a la edició Enterprise.\n" +"\n" +"Aquest mòdul s'instal·larà automàticament si el mòdul de comptabilitat i l'edició Enterprise estan presents." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip msgid "" @@ -476,21 +540,6 @@ msgstr "" "\n" "Permet utilitzar codi Python per a definir impostos" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents -msgid "" -"\n" -" App to upload and manage your documents.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "" @@ -508,6 +557,16 @@ msgstr "" "\n" "Enllaç entre els mòduls HR i Maintenance" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks +msgid "" +"\n" +" Common drinks data for points of sale\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Dades de begudes comunes per punts de venda" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud msgid "" @@ -516,13 +575,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports msgid "" @@ -543,6 +595,14 @@ msgstr "" "\n" "Activa la memòria cau als productes per una càrrega més ràpida del TPV." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa +msgid "" +"\n" +" Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_landing @@ -563,19 +623,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" MRP extention of ability to print labels on Zebra thermal printers.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" "\n" -" Make calls using a VOIP system" +" Make Call from all modules using the VOIP system." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +" Online Quotes for subscriptions products" msgstr "" #. module: base @@ -634,15 +693,6 @@ msgstr "" "Aquest mòdul afegeix suport per llegir codis de barres al sistema de gestió de magatzems.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "" -"\n" -" This module adds support for real estates data to Spanish localization,\n" -" and its mod 347 report.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support msgid "" @@ -652,13 +702,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "" @@ -727,8 +770,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -" Track equipments and maintenance requests" +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" +"\n" +"Supervisió d'equips i gestió de peticions de manteniment." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -771,28 +816,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for mrp module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for stock module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang msgid "" @@ -823,14 +846,6 @@ msgid "" " Adds workcenters to Quality Control\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot -msgid "" -"\n" -" Configure IoT devices to be used in certain \n" -" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" @@ -843,6 +858,15 @@ msgstr "" "\n" "Conte trossos de codi a ser utilitzats com a exemples de documentació tècnica (via la directiva \"literalinclude\") en situacions on pot ser validada la sintaxi testejada." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock +msgid "" +"\n" +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" +msgstr "" +"\n" +"Mostrar informació de les comandes d'entrega (picking) a la pàgina web\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt msgid "" @@ -915,119 +939,20 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_intrastat +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"A module that add the stock management in intrastat reports.\n" -"============================================================\n" +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba -msgid "" "\n" -"ABA Credit Transfer\n" -"===================\n" +"Un mòdul que afegeix informes intrastat.\n" +"=====================================\n" "\n" -"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" -"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" -"to many Australian banks.\n" -"\n" -"Setup\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" -msgstr "" +"Aquest mòdul ofereix detalls dels béns comerciats entre països de l'Unió Europea." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -1250,13 +1175,14 @@ msgstr "" "==================================" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" "\n" -"Add a selection of delivery methods to your eCommerce store.\n" -"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n" +"Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" +"\n" +"Afegeix al constructor de llocs web la possibilitat de subscriure's a una llista de correus" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -1302,30 +1228,6 @@ msgstr "" "Amb aquest mòdul, pot enllaçar els seus productes a plantilles per enviar als seus clients informació detallada o eines.\n" "Per exemple en facturar una formació l'agenda de la formació i els materials poden ser enviats automàticament al seu client." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create invoices from the document module.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create products from the document module.\n" -"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create signatures from the document module.\n" -"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin msgid "" @@ -1397,14 +1299,6 @@ msgstr "" "* Combinació de pagament en metàl·lic i amb targeta de crèdit\n" "* Targetes suportades: Visa, MasterCard, American Express i Discover" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist -msgid "" -"\n" -"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth msgid "" @@ -1430,14 +1324,6 @@ msgstr "" "\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -msgid "" -"\n" -"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel msgid "" @@ -1458,15 +1344,6 @@ msgid "" "Be careful with this module as it has audit implications. Cancelling accounting entries is not authorized in all countries.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase -msgid "" -"\n" -"Allows the outsourcing of services. This module allows one to sell services provided\n" -"by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost msgid "" @@ -1494,24 +1371,6 @@ msgstr "" "\n" "Aquest mòdul estableix el producte adequat a les parts d'hores, d'acord amb la comanda/contracte en què està treballant. Això permet detallar les quantitats realment treballades en les comandes de venda.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail -msgid "" -"\n" -"Allows users to send documents by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account -msgid "" -"\n" -"Allows users to send invoices by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery msgid "" @@ -1652,6 +1511,17 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "" +"\n" +"Auto-Complete Addresses based on VAT numbers\n" +"============================================\n" +"\n" +" This module requires the python library stdnum to work.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -1685,10 +1555,15 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the IoTBox to provide barcode scanner support to the\n" +"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Controlador pel lector de codi de barres\n" +"================================\n" +"\n" +"Aquest mòdul permet al client web tenir accés remot al lector de codi de barres, i és utilitzat a través del PosBox per proveir al TPV de suport pel lector de codi de barres.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et @@ -1794,16 +1669,14 @@ msgstr "" "come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit msgid "" "\n" -"Batch Payments\n" -"=======================================\n" -"Batch payments allow grouping payments.\n" -"\n" -"They are for example used to regroup serveral received checks before you deposit them in a single batch to the bank.\n" -"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" +"Batch Deposit\n" +"=============\n" +"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" +"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" +"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" @@ -2079,34 +1952,10 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise +#: model:ir.module.module,description:base.module_account msgid "" "\n" -"Contains advanced features for CRM such as new views\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains advanced features for sale management\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock account\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock management\n" +"Core mechanisms for the accounting modules. To display the menuitems, install the module account_invoicing.\n" " " msgstr "" @@ -2135,16 +1984,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon -msgid "" -"\n" -"Create coupon and promotion codes to share in order to boost your sales (free products, discounts, etc.). Shoppers can use them in the eCommerce checkout.\n" -"\n" -"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -2210,13 +2049,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery msgid "" "\n" -"Customize and create your own web forms.\n" -"This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" -" " +"Delivery Costs\n" +"==============\n" msgstr "" +"\n" +"Despeses d'enviament\n" +"=====================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -2249,6 +2090,21 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter +msgid "" +"\n" +"Display best tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Mostrar les millors piulades\n" +"========================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management msgid "" @@ -2256,6 +2112,16 @@ msgid "" "Display orders to invoice in website dashboard.\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc +msgid "" +"\n" +"Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Documentació basada en les preguntes i respostes pertinents del fòrum" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi msgid "" @@ -2360,14 +2226,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Extension to send follow-up documents by post\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -2407,14 +2265,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "" -"\n" -"Full Traceability Report Demo Data\n" -"==================================\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification msgid "" @@ -2448,39 +2298,6 @@ msgstr "" "Proveeix de plantilles pel pla de comptes i els impostos per Uruguay.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm -msgid "" -"\n" -"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links -msgid "" -"\n" -"Generate short links with analytics trackers (UTM) to share your pages through marketing campaigns.\n" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project -msgid "" -"\n" -"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form -msgid "" -"\n" -"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat msgid "" @@ -2492,14 +2309,6 @@ msgstr "" "\n" "Genera un informe intrastat en XML per la declaració basat en factures." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "" -"\n" -"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account msgid "" @@ -2520,7 +2329,19 @@ msgstr "" " * Gestió de participació de les empreses" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers +#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push +msgid "" +"\n" +"Google Firebase Messaging Integration\n" +"=====================================\n" +"This module allows to send FCM push notification on registered mobiles\n" +"for every message in chatter.\n" +"\n" +"**Configure your API keys from General Setting**\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy msgid "" "\n" @@ -2576,32 +2397,6 @@ msgid "" "for customization purpose.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard msgid "" @@ -2699,16 +2494,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat -msgid "" -"\n" -"Intrastat Reports\n" -"==================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing msgid "" "\n" "Invoicing & Payments\n" @@ -2719,49 +2505,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "" -"\n" -"IoT Box Homepage\n" -"================\n" -"\n" -"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" -"and where to find documentation.\n" -"\n" -"If you activate this module, you won't be able to access the \n" -"regular Odoo interface anymore.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "" -"\n" -"IoTBox Software Upgrader\n" -"========================\n" -"\n" -"This module allows to remotely upgrade the IoTBox software to a\n" -"new version. This module is specific to the IoTBox setup and environment\n" -"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module \n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs msgid "" @@ -2836,20 +2579,6 @@ msgid "" "* MTBF, MTTR, ...\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall -msgid "" -"\n" -"Make Everybody a Part of Your Event\n" -"===================================\n" -"\n" -"Turn your event into an interactive experience by letting everybody post to your Twitter Wall. Connect with the crowd and build a personal relationship with attendees.\n" -" * Create Live twitter walls for event\n" -" * No complex moderation needed.\n" -" * Customize your live view with help of various options.\n" -" * Auto Storify view after event is over.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match msgid "" @@ -2876,6 +2605,15 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates +msgid "" +"\n" +"Manage delivery dates from sales orders.\n" +"===================================================\n" +" This option introduces extra fields in the sales order to easily schedule product deliveries on your own: expected date, commitment date, effective date.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping msgid "" @@ -2976,6 +2714,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" "With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" @@ -3002,17 +2745,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" "\n" -"Manage the inventory of your products and display their availability status in your eCommerce store.\n" -"In case of stockout, you can decide to block further sales or to keep selling.\n" -"A default behavior can be selected in the Website settings.\n" -"Then it can be made specific at the product level.\n" -" " +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" #. module: base @@ -3331,17 +3068,26 @@ msgstr "" "En un futur aquest mòdul inclourà algunes regles de nòmina per ME.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project msgid "" "\n" -"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" -"===============================\n" +"Odoo Contact Form\n" +"=================\n" "\n" -"This module enables push notifications to registered devices for direct messages,\n" -"chatter messages and channel.\n" -" " +" " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +msgid "" +"\n" +"Odoo Customer References\n" +"===========================\n" +msgstr "" +"\n" +"Odoo Referències de Client\n" +"=========================\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard msgid "" @@ -3354,6 +3100,30 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"Adds stock limitations on products options.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise msgid "" @@ -3365,6 +3135,30 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +msgid "" +"\n" +"Odoo Form Editor\n" +"====================\n" +"\n" +"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel +msgid "" +"\n" +"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Grup Mail d'Odoo: Arxiu de llista de correu\n" +"==========================================" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor msgid "" @@ -3402,6 +3196,32 @@ msgstr "" "========================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map +msgid "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat +msgid "" +"\n" +"Odoo Website LiveChat\n" +"========================\n" +"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" +"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard msgid "" @@ -3415,6 +3235,16 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale +msgid "" +"\n" +"Online Event's Tickets\n" +"======================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt msgid "" @@ -3424,6 +3254,16 @@ msgid "" "\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version +msgid "" +"\n" +"OpenERP Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -3461,6 +3301,24 @@ msgid "" "* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr +msgid "" +"\n" +"Our Team Page\n" +"=============\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise +msgid "" +"\n" +"Override community website features\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -3552,6 +3410,35 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "" +"\n" +"PosBox Homepage\n" +"===============\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the posbox and show the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "" +"\n" +"PosBox Software Upgrader\n" +"========================\n" +"\n" +"This module allows to remotely upgrade the PosBox software to a\n" +"new version. This module is specific to the PosBox setup and environment\n" +"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" +"\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm msgid "" @@ -3573,27 +3460,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign msgid "" "\n" -"Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr -msgid "" -"\n" -"Publish your employees public information on About Us website page.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership -msgid "" -"\n" -"Publish your members/association directory publicly.\n" -" " +"Publish and Assign Partner\n" +"==========================\n" +" " msgstr "" #. module: base @@ -3742,26 +3614,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital msgid "" "\n" -"Sell e-goods in your eCommerce store (e.g. webinars, articles, e-books, video tutorials).\n" -"To do so, create the product and attach the file to share via the *Files* button of the product form.\n" -"Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale -msgid "" -"\n" -"Sell event tickets through eCommerce app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_digest -msgid "" -"\n" -"Send KPI Digests periodically\n" -"=============================\n" +"Sell digital product using attachments to virtual products\n" msgstr "" #. module: base @@ -3811,15 +3664,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -msgid "" -"\n" -"Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sign +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign msgid "" "\n" "Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" @@ -3888,6 +3733,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +"Subscription integration the Online Quotes\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Categorize the lines per subscription template when an online quote contains subscription products.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm msgid "" @@ -4071,22 +3927,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner -msgid "" -"\n" -"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment -msgid "" -"\n" -"This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar msgid "" @@ -4413,36 +4253,6 @@ msgstr "" "=================================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter -msgid "" -"\n" -"This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison -msgid "" -"\n" -"This module adds a comparison tool to your eCommerce shop, so that your shoppers can easily compare products based on their attributes. It will considerably accelerate their purchasing decision.\n" -"\n" -"To configure product attributes, activate *Attributes & Variants* in the Website settings. This will add a dedicated section in the product form. In the configuration, this module adds a category field to product attributes in order to structure the shopper's comparison table.\n" -"\n" -"Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard -msgid "" -"\n" -"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" -"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" -"It also provides new tools to analyse your data.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -4548,14 +4358,6 @@ msgstr "" "\n" "Aquest mòdul permet que un client pugui donar valoracions.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups -msgid "" -"\n" -"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" @@ -4566,7 +4368,7 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"Sales Team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" @@ -4581,11 +4383,9 @@ msgid "" "\n" "Supported formats\n" "-----------------\n" -"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Check on middle: Peachtree standard\n" +"- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" @@ -4607,30 +4407,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign +#: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization msgid "" "\n" -"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to forward incoming leads/opportunities to them.\n" +"This module allows you to anonymize a database.\n" +"===============================================\n" "\n" -"\n" -"**Publish a partner**\n" -"\n" -"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner Assignation section) and click the *Publish* button.\n" -"\n" -"**Forward leads**\n" -"\n" -"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form view and in the *Action* menu of the list view.\n" -"\n" -"The automatic assignation is figured from the weight of partner levels and the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo -msgid "" -"\n" -"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" +"This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" +"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" +"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" +"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" +"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" +"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" +"anonymization process to recover your previous data.\n" " " msgstr "" @@ -4696,6 +4485,15 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway +msgid "" +"\n" +"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset msgid "" @@ -4703,15 +4501,6 @@ msgid "" "This module allows you to set a deferred revenue on your subscriptions.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing -msgid "" -"\n" -"This module brings a new building block with a mailing list widget to drop on any page of your website.\n" -"On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale msgid "" @@ -4741,15 +4530,6 @@ msgstr "" "This module gives you a quick view of your contacts directory, accessible from your home page.\n" "You can track your vendors, customers and other contacts.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module helps for analyzing event registration pattern,\n" -"by enabling cohort view for registered attendees.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup msgid "" @@ -4842,14 +4622,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp msgid "" @@ -4874,13 +4646,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap msgid "" @@ -4888,13 +4653,6 @@ msgid "" "This module provides standard tools (account model, context manager and helpers) to support In-App purchases inside Odoo.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports @@ -4936,6 +4694,15 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups +msgid "" +"\n" +"This module will give an option of bill my account on ups delivery methods\n" +"==========================================================================\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows msgid "" @@ -5059,7 +4826,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "===========================================================================\n" " " msgstr "" @@ -5141,14 +4908,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account msgid "" @@ -5194,6 +4953,21 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo +msgid "" +"\n" +"Website Gengo Translator\n" +"========================\n" +"\n" +"Translate you website in one click\n" +msgstr "" +"\n" +"Traductor Gengo del lloc web\n" +"========================\n" +"\n" +"Tradueix el seu lloc web en un clic.\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "" @@ -5221,6 +4995,44 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership +msgid "" +"\n" +"Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" +"=========================================================\n" +msgstr "" +"\n" +"Extensió del lloc web per examinar associacions, grups i aficions.\n" +"=========================================================\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form +msgid "" +"\n" +"Website form integration for the helpdesk module\n" +"================================================\n" +"\n" +" Allow customers to easily submit tickets through a form on your website.\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links +msgid "" +"\n" +"Website interface to create short and trackable URLs.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Interfície del lloc web per crear URL curtes i rastrejables.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale msgid "" @@ -5253,7 +5065,7 @@ msgstr "" "Funciona amb claus Wordline versió 2.0, conte la implementació del proveïdor de pagaments Wordline SIPS" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1077 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" msgstr "" @@ -5274,247 +5086,258 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." msgstr "%A - Nombre complet del dia de la setmana." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" msgstr "%B - Nom de mes complet.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" msgstr "% H - hora (rellotge 24-hores) [00,23].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" msgstr "% I - Hora (rellotge 12-hores) [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" msgstr "%M - Minut [00,59].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" msgstr "%S - Segons [00,61].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" msgstr "%Y - Any amb segle.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." msgstr "%a - Nom abreviat del dia de la setmana." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." msgstr "%b - Nom abreviat del mes.8" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" msgstr "%d - Dia del mes [01,31].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" msgstr "%j - Dia de l'any [001,366].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" msgstr "%m - Número mes [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" msgstr "%p - Equivalent a qualsevol AM o PM." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:336 -#: code:addons/base/models/res_users.py:163 -#: code:addons/base/models/res_users.py:505 -#: code:addons/base/models/res_users.py:507 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:135 +#: code:addons/base/models/res_users.py:491 +#: code:addons/base/models/res_users.py:493 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (còpia)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" msgstr "%w - Dia de la setmana [0 (diumenge), 6].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "%y - Any sense el segle [00,99].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "&nbsp;" -msgstr "&nbsp;" +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1436 +#, python-format +msgid "" +"'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " +"used to refer to other modules data, as in module.reference_id" +msgstr "" +"'%s' conté massa punts. Els ids l'XML no haurien de contenir punts! Els " +"punts es fan servir per referir-se a dades d'altres mòduls, per exemple " +"mòdul.referència_id" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' no sembla que sigui un número vàlid pel camp '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:208 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' no sembla una data vàlida pel camp '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:240 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' no sembla una data vàlida pel camp '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:177 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' no sembla que sigui un enter vàlid pel camp '%%(field)s'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "(edit)" +msgstr "(editar)" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr ", o el seu editor de text preferit" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" msgstr ", només de lectura" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" msgstr ",requerit" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" msgstr "- dominio =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" msgstr "- camp =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" msgstr "- grups =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" msgstr "- ondelete =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" msgstr "- relació =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" msgstr "- selecció =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" msgstr "- mida =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." msgstr "-Aquest mòdul no crea menú." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." msgstr "-Aquest mòdul no crea informes. " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." msgstr "-Aquest mòdul no crea vistes." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." msgstr "-Aquest mòdul no depèn de cap altre mòdul. " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" msgstr "1. %b, %B ==> Des, Desembre" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" msgstr "2. %a ,%A ==> Div, Divendres" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" msgstr "9. %w ==> 5 (divendres és el 6è dia)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "Company Address:" -msgstr "" +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "\n" "partner_name = record.name + '_code'\n" @@ -5523,262 +5346,160 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" msgstr "datetime (mòdul Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" msgstr "dateutil (mòdul Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" msgstr "self (el conjunt de registres per calcular)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" msgstr "time (mòdul Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "&times;" -msgstr "&times;" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "" -"\n" -" Create company" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -msgid "" -"Click on Update below to start the " -"process..." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -msgid "" -"The selected language has been successfully installed.\n" -"You must change the preferences of the user to view the changes." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"The selected modules have been updated / " -"installed !" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"We suggest to reload the menu tab to see the " -"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Danger Zone" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Current Year with Century: %(year)s\n" -" Current Year without Century: %(y)s\n" -" Month: %(month)s\n" -" Day: %(day)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Day of the Year: %(doy)s\n" -" Week of the Year: %(woy)s\n" -" Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Hour 00->24: %(h24)s\n" -" Hour 00->12: %(h12)s\n" -" Minute: %(min)s\n" -" Second: %(sec)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Directory" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Object:" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Version" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Web" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" msgstr "Aplicacions" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" msgstr "Atribut" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" msgstr "Dependències :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" msgstr "Grup" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" msgstr "Idx" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" msgstr "Heretat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" msgstr "Etiqueta" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" msgstr "Menú :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" msgstr "Nom" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" msgstr "Informes :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" msgstr "Ro" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" msgstr "Rq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" msgstr "Seq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" @@ -5787,37 +5508,37 @@ msgstr "" "desades per els mòduls!" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" msgstr "Tr" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" msgstr "Tipus" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" msgstr "Vista :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" msgstr " ID XML" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" msgstr "Camps" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" msgstr "Seguretat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" msgstr "Vistes" @@ -6103,14 +5824,14 @@ msgid "A AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2986 +#: code:addons/models.py:2852 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "" "Un document ha estat modificat des de l'últim cop que el vareu veure (%s:%d)" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups msgid "" "A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in " "order to give them access and rights to specific applications and tasks in " @@ -6127,8 +5848,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "A homepage for the IoT Box" -msgstr "" +msgid "A homepage for the PosBox" +msgstr "Una pàgina d'inici per al PosBox" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions @@ -6156,11 +5877,6 @@ msgstr "Un mòdul per a provar la API." msgid "A module to test the uninstall feature." msgstr "Un mòdul per a provar la funció de des-instal·lació. " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_translation_import -msgid "A module to test translation import." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." @@ -6181,6 +5897,12 @@ msgstr "Un mòdul per a provar l'herència. " msgid "A module with dummy methods." msgstr "Un mòdul amb mètodes ficticis. " +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:404 +#, python-format +msgid "A unit must be provided to duration widgets" +msgstr "He de proporcionar una unitat per a la duració dels widgets" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_contact msgid "A user associated to the contact" @@ -6236,17 +5958,6 @@ msgstr "A8 12 52 x 74 mm" msgid "A9 13 37 x 52 mm" msgstr "A9 13 37 x 52 mm" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_aba -msgid "ABA Credit Transfer" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1770 -#, python-format -msgid "ASCII characters are required for %s in %s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title__shortcut msgid "Abbreviation" @@ -6259,7 +5970,7 @@ msgstr "Usuaris acceptats" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__access_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form msgid "Access" msgstr "Accés" @@ -6281,17 +5992,16 @@ msgstr "Menú d'accés" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Permisos d'accés" @@ -6302,6 +6012,7 @@ msgid "Access Token" msgstr "Token d'accés" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_private_addresses #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" msgstr "" @@ -6321,6 +6032,11 @@ msgstr "Compte de l'import de l'extracte bancari " msgid "Account Charts" msgstr "Pla comptable " +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension +msgid "Account Extension" +msgstr "Extensió Comptable " + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" @@ -6331,11 +6047,6 @@ msgstr "Titular" msgid "Account Holder Name" msgstr "Nom del titular del compte" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract -msgid "Account Invoice Extract" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__account_no msgid "Account No." @@ -6380,7 +6091,6 @@ msgstr "Nom del titular del compte" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting" msgstr "Comptabilitat" @@ -6409,6 +6119,11 @@ msgstr "Tests de consistència comptable" msgid "Accounting Reports" msgstr "Informes comptables" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant +msgid "Accounting and Finance" +msgstr "Comptabilitat i Finances" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl msgid "" @@ -6462,10 +6177,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Action" msgstr "Acció" @@ -6510,12 +6225,11 @@ msgstr "Per fer" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Tipus d'acció" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__url msgid "Action URL" msgstr "URL de l'acció" @@ -6525,32 +6239,15 @@ msgstr "URL de l'acció" msgid "Action Usage" msgstr "Ús de l'acció" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window -msgid "Action Window" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close -msgid "Action Window Close" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view -msgid "Action Window View" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Accions" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__active @@ -6566,9 +6263,9 @@ msgstr "Accions" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Active" msgstr "Actiu" @@ -6579,9 +6276,9 @@ msgid "Actual Next Number" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot -msgid "Add OdooBot in discussions" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery +msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" +msgstr "Afegir el cost d'entrega a la venda en línia " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex @@ -6594,13 +6291,13 @@ msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project -msgid "Add a task suggestion form to your website" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode -msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." msgstr "" #. module: base @@ -6608,44 +6305,28 @@ msgstr "" msgid "Add barcode scanning feature to event management." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery -msgid "Add delivery costs to online sales" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" msgstr "Afegir al menú 'Imprimir' " #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter +msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" +msgstr "Afegeix un snippet de panell de Twitter al constructor del lloc web" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "Add livechat support for OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Add sale order UTM info on mass mailing" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Address" msgstr "Adreça" @@ -6656,16 +6337,10 @@ msgid "Address Type" msgstr "Tipus d'adreça" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." msgstr "Format de l'adreça..." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Address separator" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap msgid "" @@ -6777,6 +6452,7 @@ msgstr "" "**Atenció:** si tu estableixes una contrasenya per la plantilla d'usuari, aquesta serà assignada com contrasenya local per cada nou usuari LDAP, assignant una *contrasenya mestre* per aquells usuaris (fins que sigui canviat manualment). Normalment no voldràs això. Una forma fàcil de configurar una plantilla d'usuari és connectar-se un cop amb un usuari LDAP vàlid, això permet a Odoo crear un usuari local en blanc amb el mateix login (i una contrasenya en blanc), llavors canviar de nom d'aquest usuari a un usuari que no existeixi en la LDAP, i configurar el seu grup.\n" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_administration_user #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration msgid "Administration" msgstr "Administració" @@ -6795,15 +6471,15 @@ msgstr "" "Provincia" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:959 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1072 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1525 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:942 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1054 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1552 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "Es requereix accés d'administrador per eliminar un mòdul" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" msgstr "" @@ -6813,32 +6489,12 @@ msgid "Advanced Events" msgstr "Esdeveniments Avançats " #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_enterprise -msgid "Advanced Features for Sale Management" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" msgstr "Propietats Avançades " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise -msgid "Advanced features for CRM" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_enterprise -msgid "Advanced features for Stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Advanced features for stock_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen @@ -6865,16 +6521,6 @@ msgstr "" msgid "After Amount" msgstr "Quantitat Posterior" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk -msgid "After-Sales" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_helpdesk -msgid "After-sales services" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A msgid "Agriculture" @@ -6891,12 +6537,12 @@ msgid "Algeria" msgstr "Algèria" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" msgstr "Tots" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:280 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:278 #, python-format msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " @@ -6905,54 +6551,33 @@ msgstr "" "Tots els contactes han de tenir el mateix correu electrònic. Sol " "l'administrador pot combinar els contactes amb les diferents adreces." -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "All done!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang -msgid "" -"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" -" language." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays -msgid "Allocate leaves and follow leave requests" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "Permet als caixers reimprimir tiquets" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_ocn_client -msgid "Allow push notification to devices" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version +msgid "" +"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " +"testing." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison -msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Allow shoppers to enlist products" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail_channel -msgid "Allow visitors to join public mail channels" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" msgstr "Companyies permeses" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat +msgid "Allows customization of a report." +msgstr "Permet la personalització d'un informe." + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Allows to offer free shippings in coupon reward" @@ -6960,7 +6585,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" +msgid "Allows to remotely upgrade the PosBox software" +msgstr "Permet actualitzar remotament el software PosBox" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon +msgid "Allows to use discount coupons in ecommerce orders" msgstr "" #. module: base @@ -6979,14 +6609,14 @@ msgstr "" "que no són comptables." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:394 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:378 #, python-format msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " @@ -7084,9 +6714,7 @@ msgid "Application" msgstr "Aplicació" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -7096,15 +6724,14 @@ msgid "Application Terms" msgstr "Termes de l'aplicació" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:627 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:625 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format msgid "Apply Schedule Upgrade" msgstr "Aplicar Actualitzacions Programades" @@ -7136,14 +6763,9 @@ msgstr "Aplicar per Llegir " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar -msgid "Appointments" +msgid "Appointment Scheduling" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Appraisal" -msgstr "Avaluació" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal msgid "Appraisals" @@ -7153,8 +6775,8 @@ msgstr "Avaluacions" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Apps" msgstr "Aplicacions" @@ -7169,7 +6791,7 @@ msgid "Apps to Update" msgstr "Aplicacions a Actualitzar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" msgstr "Aplicacions:" @@ -7184,22 +6806,22 @@ msgid "Arch Filename" msgstr "Arch Filename" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Architecture" msgstr "Estructura" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" msgstr "Arxivat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgstr "Està segur d'executar la fusió automàtica dels seus contactes?" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "" @@ -7235,11 +6857,6 @@ msgstr "Armènia" msgid "Aruba" msgstr "Aruba" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Assess your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset msgid "Assets Management" @@ -7255,6 +6872,11 @@ msgstr "Informes relacionats" msgid "Associations Management" msgstr "Gestió d'associacions " +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership +msgid "Associations: Members" +msgstr "Associacions: Membres " + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:60 #, python-format @@ -7262,27 +6884,31 @@ msgid "At least one language must be active." msgstr "Almenys una llengua ha d'estar activa." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" msgstr "Nom del document adjunt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Attached To" msgstr "Adjuntat a" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attachment" msgstr "Adjunt" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name +msgid "Attachment Name" +msgstr "Nom del document adjunt" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree msgid "Attachments" msgstr "Adjunts" @@ -7301,11 +6927,6 @@ msgstr "Assistència" msgid "Attendances" msgstr "Serveis" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing -msgid "Attract visitors to subscribe to mailing lists" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.au msgid "Australia" @@ -7339,12 +6960,12 @@ msgstr "Autentificació via LDAP" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" msgstr "Autor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" msgstr "Nom de l'autor " @@ -7359,6 +6980,11 @@ msgstr "Mètode de pagament Authorize.Net" msgid "Auto Search" msgstr "Auto cerca" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation +msgid "Automate Marketing Campaigns" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" @@ -7380,17 +7006,12 @@ msgid "Automatic Installation" msgstr "Instal·lació automàtica " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" msgstr "Assistent de fusió automàtica" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum -msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:725 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:722 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." msgstr "Instal·lació automàtica d'Apps descarregades està desactivada." @@ -7410,17 +7031,10 @@ msgid "Automation" msgstr "Automatització" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" msgstr "" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban -msgid "Avatar" -msgstr "Avatar" - #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -7441,11 +7055,6 @@ msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" msgid "B1 15 707 x 1000 mm" msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" -#. module: base -#: selection:report.paperformat,format:0 -msgid "B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" @@ -7487,7 +7096,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: base -#: code:addons/translate.py:1076 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Fons" + +#. module: base +#: code:addons/translate.py:1070 #, python-format msgid "Bad file format: %s" msgstr "Format de fitxer dolent: %s " @@ -7510,7 +7124,7 @@ msgstr "Bangladesh" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank" msgstr "Banc" @@ -7518,9 +7132,9 @@ msgstr "Banc" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" msgstr "Comptes bancaris" @@ -7531,12 +7145,12 @@ msgid "Bank Identifier Code" msgstr "Codi d'identificador bancari" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search msgid "Bank Name" msgstr "Nom del Banc " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" msgstr "compte bancari" @@ -7555,7 +7169,7 @@ msgstr "Comptes bancaries d'aquesta empresa" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Bancs" @@ -7567,8 +7181,6 @@ msgstr "Barbados" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__barcode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__barcode -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Barcode" msgstr "Codi de barres" @@ -7588,16 +7200,9 @@ msgid "Barcode scan in Mobile" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes +msgid "Barcodes" +msgstr "Codis de barres" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes @@ -7605,11 +7210,10 @@ msgid "Barcodes Scanning and Parsing" msgstr "Escanejar i parsejar codis de barra" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Base" msgstr "Base" @@ -7630,8 +7234,8 @@ msgid "Base Object" msgstr "Objecte base" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" msgstr "Propietats Base " @@ -7650,6 +7254,13 @@ msgstr "Import Base " msgid "Base import module" msgstr "Mòdul base d'importació" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner +msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" +msgstr "" +"Mòdul base que conté tot el material relacionat amb el lloc web pel model " +"d'empresa (clients/proveïdors)" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Base view" @@ -7683,14 +7294,9 @@ msgid "Basic models and helpers to support In-App purchases." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_iot -msgid "Basic models and helpers to support Internet of Things." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment -msgid "Batch Payment" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit +msgid "Batch Deposit" +msgstr "Grup de xecs" #. module: base #: selection:res.country,name_position:0 @@ -7703,7 +7309,7 @@ msgid "Before Amount" msgstr "Abans de la quantitat" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:1240 +#: code:addons/base/models/res_users.py:930 #, python-format msgid "" "Before clicking on 'Change Password', you have to write a new password." @@ -7785,12 +7391,13 @@ msgid "Bhutan" msgstr "Bhutan" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_delivery_ups -msgid "Bill to your UPS account number" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm +msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" msgstr "" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Binary" msgstr "Binari" @@ -7858,11 +7465,6 @@ msgstr "Booleà" msgid "Bootswatch Theme" msgstr "Tema Bootswatch" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch -msgid "Bootswatch themes" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia and Herzegovina" @@ -7883,6 +7485,11 @@ msgstr "Marge inferior (mm)" msgid "Bouvet Island" msgstr "Illa Bouvet" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.br msgid "Brazil" @@ -7898,6 +7505,11 @@ msgstr "Brasilera - Comptabilitat" msgid "Brazilian - Accounting Reports" msgstr "Brasilers - Informes Comptables" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment +msgid "Bridge module for acquirers and website." +msgstr "Mòdul pont entre els mètodes de pagament i el lloc web." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk @@ -7926,23 +7538,13 @@ msgid "Budget Management" msgstr "Gestió de pressupostos" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation -msgid "Build automated mailing campaigns" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website +msgid "Build Your Enterprise Website" +msgstr "Construeixi el seu lloc web corporatiu" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Build great quotation templates" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_board -msgid "Build your own dashboards" +msgid "Build custom web forms using the website builder" msgstr "" #. module: base @@ -7961,16 +7563,10 @@ msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" msgstr "Per " -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 -#, python-format -msgid "By default the widget uses the field informations" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C MANUFACTURING" @@ -7996,18 +7592,13 @@ msgstr "Gamificació CRM" msgid "CRM Livechat" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise -msgid "CRM enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" msgstr "Fitxer CSV" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" @@ -8038,7 +7629,7 @@ msgid "Cameroon" msgstr "Camerun" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:391 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:375 #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" @@ -8047,13 +7638,13 @@ msgstr "" "separadament " #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:610 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:608 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "No es pot actualitzar mòdul '%s'. No està instal·lat." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:718 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:693 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "Només es pot re-nombrar un camp a la vegada!" @@ -8074,28 +7665,25 @@ msgid "Canadian Checks Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Install" msgstr "Cancel·la instal·lació" @@ -8105,18 +7693,17 @@ msgid "Cancel Journal Entries" msgstr "Cancel·lar entrades del Diari " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" msgstr "Cancel·la desinstal·lació" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Upgrade" msgstr "Cancel·la actualització" #. module: base -#: code:addons/models.py:2118 +#: code:addons/models.py:1981 #, python-format msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" @@ -8128,13 +7715,13 @@ msgid "Cannot deactivate a language that is currently used by users." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:388 +#: code:addons/base/models/res_config.py:385 #, python-format msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "No es pot duplicar la configuració!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:618 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:593 #, python-format msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:" msgstr "" @@ -8152,7 +7739,7 @@ msgstr "En cascada" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Category" msgstr "Categoria" @@ -8166,16 +7753,6 @@ msgstr "Illes Caiman" msgid "Central African Republic" msgstr "República Centreafricana" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr -msgid "Centralize employee information" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts -msgid "Centralize your address book" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" @@ -8188,7 +7765,7 @@ msgstr "Canvia les preferències" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view msgid "Change Password" msgstr "Canvia contrasenya" @@ -8198,17 +7775,22 @@ msgid "Change Password Wizard" msgstr "Assistent de canvi de contrasenya" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user +msgid "Change Password Wizard User" +msgstr "Assistent de canvi de contrasenya d'usuari" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Change password" msgstr "Canvia contrasenya" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Change the way addresses are displayed in reports" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:350 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:347 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -8222,13 +7804,13 @@ msgstr "" "companyia. Pot fer anar el botó \"Descartar\" per abandonar els canvis." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:705 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:680 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Està prohibit canviar el model d'un camp!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:708 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:683 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -8243,15 +7825,14 @@ msgid "Char" msgstr "Caracter" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat -msgid "Chat with your website visitors" -msgstr "" +msgid "Chat With Your Website Visitors" +msgstr "Xateja amb els visitants de la vostra Web" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail -msgid "Chat, mail gateway and private channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_check_printing +msgid "Check Printing" +msgstr "Impressió de xecs" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -8279,18 +7860,18 @@ msgstr "Impressió de xecs base" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__customer #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__customer -msgid "" -"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " -"orders." -msgstr "" +msgid "Check this box if this contact is a customer." +msgstr "Marqueu aquesta casella si aquest contacte és un client. " #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__supplier msgid "" -"Check this box if this contact is a vendor. It can be selected in purchase " -"orders." +"Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " +"people will not see it when encoding a purchase order." msgstr "" +"Marqui aquesta casella si el contacte és un proveïdor. Si no està marcada, " +"l'equip de compres no ho veurà quan estic fent una ordre de compra." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__employee @@ -8369,11 +7950,6 @@ msgstr "Xina" msgid "China - Accounting" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city -msgid "China - City Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business msgid "China - Small Business CoA" @@ -8385,13 +7961,13 @@ msgid "China - Standard CoA" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:690 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "" "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " "the way users can input addresses." @@ -8420,12 +7996,12 @@ msgstr "Illa Christmas" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" msgstr "Ciutat" @@ -8434,27 +8010,31 @@ msgstr "Ciutat" msgid "City Addresses" msgstr "" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +msgid "Click on Update below to start the process..." +msgstr "Feu clic a Actualitza per començar el procés" + #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Client" msgstr "Client" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client -msgid "Client Action" -msgstr "Acció client" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__tag msgid "Client action tag" msgstr "Etiqueta d'acció client" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Close" msgstr "Tancar" @@ -8465,7 +8045,7 @@ msgstr "Illes Cocos (Keeling)" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Code" msgstr "Codi" @@ -8529,11 +8109,6 @@ msgstr "Colòmbia - Informes comptables " msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" msgstr "Comptabilitat colombiana i preconfiguració d'impostos" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi -msgid "Colombian Localization for EDI documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__color @@ -8583,7 +8158,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Comentari" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Comments" msgstr "Comentaris" @@ -8594,7 +8169,12 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Entitat Comercial" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr "Dades de begudes comunes per punts de venda" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" msgstr "Comunicació" @@ -8609,18 +8189,17 @@ msgstr "Comores" #: model:ir.model,name:base.model_res_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Companies" msgstr "Empreses" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" msgstr "Comptador de companyies" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__company_id @@ -8629,24 +8208,18 @@ msgstr "Comptador de companyies" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 -#, python-format msgid "Company" msgstr "Companyia" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Company Data" -msgstr "Dades de al Companyia" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo msgid "Company Logo" @@ -8671,11 +8244,6 @@ msgstr "Entitat del nom de la companyia" msgid "Company Properties" msgstr "Propietats de l'Empresa" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_property -msgid "Company Property" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__company_registry msgid "Company Registry" @@ -8692,14 +8260,6 @@ msgstr "Lema de l'Empresa" msgid "Company Type" msgstr "Tipus d'empresa" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 -#, python-format -msgid "" -"Company used for the original currency (only used for t-esc). By default use" -" the user company" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale msgid "Compare timesheets and forecast for your projects" @@ -8737,7 +8297,7 @@ msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -8746,7 +8306,7 @@ msgstr "" " Dependències i Càlculs." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -8760,23 +8320,8 @@ msgid "Condition" msgstr "Condició" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config -msgid "Config" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer -msgid "Config Installer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings -msgid "Config Settings" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Passos dels assistents de configuració" @@ -8787,12 +8332,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Configuration" msgstr "Configuració" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" msgstr "Configurar l'instal·lador " @@ -8809,8 +8354,8 @@ msgid "Configure timesheet invoicing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" @@ -8820,13 +8365,12 @@ msgid "Congo" msgstr "Congo" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" msgstr "Connectar el client web als perifèrics hardware" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Connection Information" msgstr "Informació de connexió " @@ -8836,7 +8380,7 @@ msgid "Connection Security" msgstr "Seguretat de connexió " #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:187 #, python-format msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" @@ -8846,7 +8390,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:196 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:195 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" msgstr "Prova de connexió satisfactòria! Tot sembla estar ben establert!" @@ -8872,24 +8416,20 @@ msgstr "Restriccions amb el mateix nom són úniques per mòdul." msgid "Construction" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 -msgid "Consulting Services" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 msgid "Contact" msgstr "Contacte" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" msgstr "Contactes / Direccions" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_partner_manager #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" msgstr "Creació de contacte " @@ -8905,18 +8445,18 @@ msgid "Contact Form Number Validation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact Name" msgstr "Nom del contacte" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" msgstr "Etiqueta de contacte" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" msgstr "Etiquetes de contacte" @@ -8929,16 +8469,20 @@ msgstr "Títols de contacto" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" msgstr "Contactes" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" msgstr "Contactes i Direccions" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts +msgid "Contacts Directory" +msgstr "Directori de contactes" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." @@ -8974,18 +8518,13 @@ msgstr "Contractes" msgid "Contributors" msgstr "Contribuents" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control -msgid "Control the quality of your products" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ck msgid "Cook Islands" msgstr "Illes Cook" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Copied" msgstr "Copiat" @@ -9005,7 +8544,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Costa Rica - Comptabilitat " #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:654 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:636 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "No puc crear un contacte sense la direcció de correu electrònic!" @@ -9028,14 +8567,14 @@ msgstr "Països" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Country" msgstr "País" @@ -9052,8 +8591,8 @@ msgstr "Codi de país" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group #: model:ir.model,name:base.model_res_country_group -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" msgstr "Grup de paisos " @@ -9072,45 +8611,41 @@ msgstr "Nom de país" msgid "Country state" msgstr "Província" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon -msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create msgid "Create Access" msgstr "Permís per crear" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Create Access Right" msgstr "Crear permisos d'accés " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date msgid "Create Date" msgstr "Data de creació" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal -msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm +msgid "Create Leads From Contact Form" +msgstr "Crear iniciatives des del formulari de contacte" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create Menu" msgstr "Crea menú" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create -msgid "Create Menu Wizard" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project +msgid "Create Tasks From Contact Form" msgstr "" #. module: base @@ -9119,22 +8654,22 @@ msgid "Create Tasks from Leads" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create _Menu" msgstr "Crea _Menú" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Create a Menu" msgstr "Crea un menú" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" msgstr "" @@ -9144,48 +8679,43 @@ msgid "Create a new Record" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" msgstr "Crear una nova etiqueta de contacte" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio -msgid "Create and customize your Odoo apps" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." @@ -9194,7 +8724,7 @@ msgstr "" "botigues o subsidiaries també poden ser creades i mantingudes des d'aquí." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users msgid "" "Create and manage users that will connect to the system. Users can be " "deactivated should there be a period of time during which they will/should " @@ -9206,6 +8736,12 @@ msgstr "" "sistema. Podeu assignar grups per tal de donar-los accés a les aplicacions " "que necessiten utilitzar en el sistema." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "Create company" +msgstr "Crear companyia" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat msgid "Create lead from livechat conversation" @@ -9218,8 +8754,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey -msgid "Create surveys and analyze answers" -msgstr "" +msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" +msgstr "Crear enquestes, recavar respostes i imprimir estadístiques" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_board +msgid "Create your custom dashboard" +msgstr "Crear el teu taulell personalitzat" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id @@ -9228,12 +8769,12 @@ msgid "Create/Write Target Model" msgstr "Crear/escriure el model objectiu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" msgstr "Menús creats" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Views" msgstr "Vistes creades" @@ -9258,13 +8799,9 @@ msgstr "Vistes creades" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_uid @@ -9308,7 +8845,6 @@ msgstr "Vistes creades" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Created by" msgstr "Creat per" @@ -9333,13 +8869,9 @@ msgstr "Creat per" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_date @@ -9360,7 +8892,6 @@ msgstr "Creat per" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__create_date @@ -9387,13 +8918,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Creat el" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Creation" msgstr "Creació" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Creation Date" msgstr "Data de creació" @@ -9441,8 +8972,8 @@ msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_all_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" msgstr "Monedes" @@ -9453,8 +8984,8 @@ msgstr "Monedes" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Currency" msgstr "Moneda" @@ -9465,14 +8996,14 @@ msgstr "Codi de Moneda (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Taxa monetària" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" msgstr "Taxes monetària" @@ -9502,7 +9033,7 @@ msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." msgstr "Fraccions de moneda, que seran utilitzades quan imprimim quantitats." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" msgstr "Moneda de l'Empresa" @@ -9523,8 +9054,18 @@ msgid "Current Window" msgstr "Finestra actual" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year with Century: %(year)s" +msgstr "Any actual amb centúria: %(year)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year without Century: %(y)s" +msgstr "Any actual sense centúria: %(y)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Custom" msgstr "Personalitzat" @@ -9545,12 +9086,7 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Dreceres personalitzades" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom -msgid "Custom View" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:406 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:391 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "Els camps personalitzats han de tenir un nom que comenci amb 'x_'!" @@ -9579,21 +9115,26 @@ msgstr "Referències de client" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Customers" msgstr "Clients" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts +msgid "Customers, Vendors, Partners,..." +msgstr "Clients, venedors, socis,..." + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" msgstr "Vistes personalitzades" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" @@ -9635,7 +9176,7 @@ msgstr "DLE 26 110 x 220 mm" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Dashboard" -msgstr "Taulell" +msgstr "Quadre de comandament" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_board @@ -9650,15 +9191,20 @@ msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Dades per a tests de conversió xml" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" msgstr "Base de dades" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_anonymization +msgid "Database Anonymization" +msgstr "Base de dades anònima" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__db_datas msgid "Database Data" @@ -9684,7 +9230,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Estructura de les bases de dades" #. module: base -#: code:addons/models.py:2916 +#: code:addons/models.py:2775 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -9694,67 +9240,45 @@ msgstr "" "({}). Pot ser causat per una incoherència de tipus en una petició anterior" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search msgid "Date" msgstr "Data" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date +msgid "Date Created" +msgstr "Data creació" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__date_format msgid "Date Format" msgstr "Format de data" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:206 -#, python-format -msgid "Date format" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Date to compare with the field value, by default use the current date." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit used for comparison and formatting" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "" -"Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " -"you use the digital formating." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 -#, python-format -msgid "" -"Date used for the original currency (only used for t-esc). by default use " -"the current date." -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "DateTime" msgstr "Data i hora" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" +msgstr "Dia de la setmana (0:Dilluns): %(weekday)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Year: %(doy)s" +msgstr "Dia de l'Any: %(doy)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day: %(day)s" +msgstr "Dia: %(day)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Days" @@ -9786,7 +9310,7 @@ msgid "Deduplicate Contacts" msgstr "Desduplicar contactes" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" msgstr "Desduplicar els altres contactes" @@ -9805,11 +9329,6 @@ msgstr "Tema per defecte " msgid "Default Value (JSON format)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_default -msgid "Default Values" -msgstr "Valors per defecte" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__limit msgid "Default limit for the list view" @@ -9822,8 +9341,10 @@ msgstr "Quin és el format de paper predeterminat?" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default -msgid "Default website theme" +msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." msgstr "" +"Tema del lloc web predeterminat per mostrar possibilitats de " +"personalització." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue @@ -9841,7 +9362,7 @@ msgid "Define Taxes as Python Code" msgstr "Definir imposts com a Codi Phyton " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Defined Reports" msgstr "Informes definits" @@ -9856,16 +9377,10 @@ msgid "Delete Access" msgstr "Suprimeix accés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Delete Access Right" msgstr "Elimina permisos d'accés " -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Delivery" -msgstr "Lliurament" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_barcode msgid "Delivery Barcode Scanning" @@ -9877,8 +9392,8 @@ msgid "Delivery Costs" msgstr "Costs d'enviament " #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo -msgid "Demo" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates +msgid "Delivery Dates on Sales Order" msgstr "" #. module: base @@ -9886,28 +9401,6 @@ msgstr "" msgid "Demo Data" msgstr "Dades de demostració " -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure_wizard -msgid "Demo Failure wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids -msgid "Demo Installation Failures" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Demo data should only be used on test databases!\n" -" Once they are loaded, they cannot be removed!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure -msgid "Demo failure" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Democratic Republic of the Congo" @@ -9921,7 +9414,7 @@ msgstr "Dinamarca" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__dependencies_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Dependencies" msgstr "Dependències" @@ -9947,7 +9440,7 @@ msgstr "Dependència " #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__description #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Description" msgstr "Descripció" @@ -9961,23 +9454,11 @@ msgstr "Descripció HTML " msgid "Design gorgeous mails" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_quotation_builder -msgid "" -"Design great quotation templates with building blocks to significantly boost" -" your success rate." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Dissenyar, enviar i gestionar correus electrònics" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 -msgid "Desk Manufacturers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id msgid "Destination Contact" @@ -9990,7 +9471,7 @@ msgid "Destination Model" msgstr "Model de destí " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" msgstr "Algoritme detallat: " @@ -10010,29 +9491,43 @@ msgid "" "before the address." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de +msgid "Deutschland - Accounting" +msgstr "Alemanya - Comptabilitat " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports +msgid "Deutschland - Accounting Reports" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 +msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" +msgstr "Alemanya SKR03 - Comptabilitat " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 +msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" +msgstr "Alemanya SKR04 - Comptabilitat " + #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Diagrama" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital -msgid "Digital Products" -msgstr "Productes digitals" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:510 -#, python-format -msgid "Digital formating" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__direction msgid "Direction" msgstr "Direcció" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:434 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Directory" +msgstr "Directori" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_config.py:431 #, python-format msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" @@ -10042,8 +9537,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Discard" msgstr "Rebutgi" @@ -10054,7 +9548,12 @@ msgid "Discuss" msgstr "Discussió" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail +msgid "Discussions, Mailing Lists, News" +msgstr "Discussions, Llistes de Correu, Noticies " + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" msgstr "Mostrar " @@ -10087,9 +9586,6 @@ msgstr "Mostrar " #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__display_name @@ -10120,7 +9616,6 @@ msgstr "Mostrar " #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__display_name @@ -10171,17 +9666,17 @@ msgid "Display a header line" msgstr "Mostra una línia de capçalera" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "Mostra una opció en documents relacionats per imprimir aquest informe" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." @@ -10191,7 +9686,7 @@ msgstr "" " es mantinguin." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country msgid "" "Display and manage the list of all countries that can be assigned to your " "partner records. You can create or delete countries to make sure the ones " @@ -10201,12 +9696,6 @@ msgstr "" "registres de les seves empreses. Podeu crear o eliminar països per mantenir " "aquells amb els quals treballa." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 -#, python-format -msgid "Display currency" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format msgid "" @@ -10219,64 +9708,18 @@ msgid "" "%(country_code)s: the code of the country" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225 -#, python-format -msgid "Display only the time" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Display the country image if the field is present on the record" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Display the phone icons even if no_marker is True" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Displayed contry image" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "Displayed fields" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Displayed phone icons" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise -msgid "Displays cohort analysis on attendees." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" msgstr "Djibouti" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Do you want to remove this configuration panel?" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" msgstr "Doctor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Document" msgstr "Document" @@ -10286,57 +9729,32 @@ msgid "Document Management" msgstr "Documents" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_website_sign msgid "Document Signatures" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout msgid "Document Template" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents -msgid "Document management" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Model de Document" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc +msgid "Documentation" +msgstr "Documentació " + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples msgid "Documentation examples test" msgstr "Test d'exemples de documentació" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents -msgid "Documents" -msgstr "Documents" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_account -msgid "Documents - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_product -msgid "Documents - Product" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_project -msgid "Documents - Projects" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_sign -msgid "Documents - Signatures" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__domain @@ -10365,15 +9783,8 @@ msgstr "República Dominicana" msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "República Dominicana - Comptabilitat " -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Don't display the font awesome marker" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Done" msgstr "Fet" @@ -10388,11 +9799,6 @@ msgstr "Dr." msgid "Drop Shipping" msgstr "Drop Shipping" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Dropdown menu" -msgstr "Menú desplegable" - #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 #, python-format @@ -10400,6 +9806,12 @@ msgid "" "Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:401 +#, python-format +msgid "Durations can't be negative" +msgstr "Les duracions no poden ser negatives " + #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E msgid "E WATER SUPPLY;SEWERAGE,WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES" @@ -10431,24 +9843,6 @@ msgstr "" msgid "EDI for Mexico" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:542 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid PDF file!" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:589 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid list of pages to split. Example: 1,5-9,10" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:584 -#, python-format -msgid "ERROR: the file must be a PDF" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -10464,6 +9858,11 @@ msgstr "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" msgid "Each model must be unique!" msgstr "Cada mòdul ha de ser únic!" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio +msgid "Easily create and customize your applications" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_easypost msgid "Easypost Shipping" @@ -10480,7 +9879,7 @@ msgid "Ecuador - Accounting" msgstr "Equador - Comptabilitat " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" msgstr "Editar Traduccions " @@ -10553,13 +9952,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi -msgid "Electronic invoicing for Colombia with Carvajal" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:619 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:589 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:670 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "L'element '%s' no pot ser localitzat en la vista superior" @@ -10571,13 +9965,12 @@ msgstr "L'element '%s' no pot ser localitzat en la vista superior" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Email" msgstr "Correu electrònic" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" msgstr "Adreça correu electrònic" @@ -10593,7 +9986,7 @@ msgid "Email Marketing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" msgstr "Preferències del correu electrònic" @@ -10603,21 +9996,28 @@ msgstr "Preferències del correu electrònic" msgid "Employee" msgstr "Empleat" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal +msgid "Employee Appraisals" +msgstr "Avaluació dels Empleats" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" msgstr "Contractes dels empleats" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 +msgid "Employee Directory" +msgstr "Directori d'empleats " + +#. module: base +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form msgid "Employees" msgstr "Empleats" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:462 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:447 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" msgstr "Dependència buida en %r" @@ -10628,7 +10028,7 @@ msgid "Energy supply" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." @@ -10645,11 +10045,6 @@ msgid "" "* Cost Structure report (mrp_account)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website -msgid "Enterprise website builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" @@ -10662,6 +10057,7 @@ msgstr "Guinea Equatorial" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance +#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" msgstr "Equipaments, béns, hardware intern, seguiment de l'assignació" @@ -10671,12 +10067,7 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Eritrea" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__error -msgid "Error" -msgstr "Error" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:526 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:496 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -10686,19 +10077,19 @@ msgstr "" "Mireu `%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1091 +#: code:addons/models.py:1036 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Detalls de l'error:" #. module: base -#: code:addons/models.py:1104 +#: code:addons/models.py:1049 #, python-format msgid "Error while validating constraint" msgstr "Error mentre es validaven les restriccions" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:76 +#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:75 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." msgstr "Error! No pot crear menús recursius." @@ -10750,7 +10141,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Events" msgstr "Esdeveniments" @@ -10759,18 +10149,13 @@ msgstr "Esdeveniments" msgid "Events Organization" msgstr "Organització del esdeveniment" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise -msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr "Vendes d'esdeveniments " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" msgstr "" @@ -10784,7 +10169,7 @@ msgstr "" "relacionats amb l'ús del mòdul CRM i de vendes." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" @@ -10793,12 +10178,12 @@ msgstr "" "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" msgstr "Exemples" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" msgstr "Excloure els contactes que tenen" @@ -10809,7 +10194,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" msgstr "" @@ -10819,7 +10204,7 @@ msgid "Exclusive" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Execute Every" msgstr "" @@ -10834,7 +10219,7 @@ msgid "Execute several actions" msgstr "Executar diverses accions" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" msgstr "Execució" @@ -10849,27 +10234,24 @@ msgstr "Executiu 4 7,5 x 10 pulgades, 190,5 x 254 mm" msgid "Expenses" msgstr "Despeses" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense +msgid "Expenses Validation, Invoicing" +msgstr "Validació de despeses, facturació" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__report_ids msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Informes relacionats explícitament" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_unsplash -msgid "" -"Explore the free high-resolution image library of Unsplash.com and find " -"images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " -"modal." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" msgstr "Exportar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" msgstr "Exportació complerta" @@ -10884,7 +10266,7 @@ msgid "Export Name" msgstr "Nom d'exportació" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" msgstr "Exportar Configuració" @@ -10895,13 +10277,13 @@ msgid "Export Translation" msgstr "Exportar traducció " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Translations" msgstr "Exportar traduccions " #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_au_aba -msgid "Export payments as ABA Credit Transfer files" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_sepa +msgid "Export expenses payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "" #. module: base @@ -10909,16 +10291,6 @@ msgstr "" msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports -msgid "Exports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line -msgid "Exports Line" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines__value msgid "" @@ -10937,11 +10309,6 @@ msgstr "" msgid "Extension View" msgstr "Vista extensió" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Extension to send follow-up documents by post" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__xml_id @@ -10953,22 +10320,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" msgstr "ID externa " #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" msgstr "Identificador Extern " #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_data_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" msgstr "Identificadors Externs " @@ -11146,13 +10513,12 @@ msgstr "" "dades." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" msgstr "Extra" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Extra Rights" msgstr "Permisos Extra " @@ -11161,11 +10527,6 @@ msgstr "Permisos Extra " msgid "Extra Tools" msgstr "Eines extra" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract -msgid "Extract data from invoice scans to fill them automatically" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_U msgid "Extraterritorial" @@ -11176,16 +10537,6 @@ msgstr "" msgid "F CONSTRUCTION" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action -msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count -msgid "Failures Count" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fk msgid "Falkland Islands" @@ -11196,11 +10547,6 @@ msgstr "Illes Malvines" msgid "Faroe Islands" msgstr "Illes Fèroe" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -msgid "Fax" -msgstr "Fax" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__state_id @@ -11311,30 +10657,31 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" msgstr "Camp" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:214 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:200 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "El camp \"Model\" no és pot modificar als models." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:218 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:204 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "El camp \"Model Transitori\" no és pot modificar als models." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:216 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:202 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "El camp \"Tipus\" no és pot modificar als models." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1090 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1076 #, python-format msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:" msgstr "" @@ -11350,7 +10697,7 @@ msgid "Field Label" msgstr "Camp d'Etiqueta" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" msgstr "Camp de Mapejats. " @@ -11366,13 +10713,13 @@ msgid "Field Type" msgstr "Camp de Tipus" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1084 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1070 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "El camp `%(field_name)s` no existeix" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:395 #, python-format msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." @@ -11390,25 +10737,20 @@ msgstr "El nom del camp ha de ser únic per model." #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__field_id #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" msgstr "Camps" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter -msgid "Fields Converter" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" msgstr "Descripció dels camps" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:619 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:594 #, python-format msgid "Fields: %s" msgstr "" @@ -11438,6 +10780,7 @@ msgstr "Format del fitxer" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__filename +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname msgid "File Name" msgstr "Nom del fitxer" @@ -11460,11 +10803,6 @@ msgstr "" "Detalls tècnics:\n" "%s" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname -msgid "Filename" -msgstr "Nom de l'arxiu" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__filter msgid "Filter" @@ -11472,7 +10810,7 @@ msgstr "Filtre" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" msgstr "Nom del filtre" @@ -11482,31 +10820,31 @@ msgid "Filter names must be unique" msgstr "El nom del filtre ha de ser únic" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" msgstr "Filtra els meus documents" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_filters -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" msgstr "Filtres" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" msgstr "Filtres creats per un mateix" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" msgstr "Filtres compartits amb tots els usuaris" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Filtres visibles únicament per un usuari" @@ -11516,9 +10854,9 @@ msgid "Finance/Insurance" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash -msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant +msgid "Financial and Analytic Accounting" +msgstr "Comptabilitat Analítica i Financera" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -11530,6 +10868,11 @@ msgstr "Finalitzada" msgid "Finland" msgstr "Finlàndia" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_push +msgid "Firebase Cloud Messaging" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" @@ -11537,8 +10880,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet -msgid "Fleet" -msgstr "Flota" +msgid "Fleet Management" +msgstr "Gestió de flotes" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -11550,21 +10893,11 @@ msgstr "Nombre real" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Foli 27 210 x 330 mm" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin -msgid "Fomat Address" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" msgstr "" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Footer" -msgstr "Peu" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." @@ -11583,7 +10916,7 @@ msgstr "" "local." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" @@ -11606,7 +10939,7 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "Per camps de relació, el nom tècnic del model destí." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:270 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:268 #, python-format msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " @@ -11616,13 +10949,13 @@ msgstr "" "obrir l'assistent totes les vegades que necessitis." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:661 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:636 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "Per camps selection heu d'indicar les opcions de selecció!" #. module: base -#: code:addons/models.py:3015 +#: code:addons/models.py:2912 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -11633,29 +10966,13 @@ msgstr "" "\n" "(Tipus de document: %s)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Forecast" -msgstr "Previsió" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Forecast your resources on project tasks" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" msgstr "Formulari" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Form Builder" -msgstr "Constructor de formularis" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 #: selection:ir.actions.act_window,binding_type:0 @@ -11685,7 +11002,17 @@ msgid "Forum" msgstr "Fòrum" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:348 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc +msgid "Forum, Documentation" +msgstr "Fòrum, Documentació" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum +msgid "Forum, FAQ, Q&A" +msgstr "Forum, FAQ, Q&A" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:343 #, python-format msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)" msgstr "" @@ -11759,17 +11086,12 @@ msgid "From" msgstr "De" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management -msgid "From quotations to invoices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" msgstr "Accés complert " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Full Access Right" msgstr "Permisos d'accés complerts" @@ -11789,12 +11111,6 @@ msgstr "Ruta sencera" msgid "Full Screen" msgstr "Pantalla completa" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "Full Traceability Report Demo Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__func msgid "Function" @@ -11883,44 +11199,29 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban" msgstr "Eines de mesura per Kanban " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" msgstr "General" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" msgstr "Informació general" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Configuració General" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm -msgid "Generate leads from a contact form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription -msgid "Generate recurring invoices and manage renewals" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links -msgid "Generate trackable & short URLs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" msgstr "Genèric" @@ -11937,12 +11238,11 @@ msgstr "Controlador de formulari genèric " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import msgid "" -"Generic Wizard to Import Bank Statements.\n" -"\n" -"(This module does not include any type of import format.)\n" -"\n" -"OFX and QIF imports are available in Enterprise version." +"Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " +".OFX format" msgstr "" +"Assistent genèric per importar declaracions bancàries. Inclou el fitxer " +"d'importació en format .OFX" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form @@ -11950,11 +11250,6 @@ msgstr "" msgid "Generic controller for web forms" msgstr "Controlador del formulari lloc web genèric" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo -msgid "Gengo Translator" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" @@ -11965,34 +11260,14 @@ msgstr "Georgia" msgid "Germany" msgstr "Alemanya" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de -msgid "Germany - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports -msgid "Germany - Accounting Reports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 -msgid "Germany SKR03 - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 -msgid "Germany SKR04 - Accounting" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard msgid "Get a new dashboard view in the Website App" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise -msgid "Get the enterprise look and feel" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Get margin information in your e-commerce dashboard" msgstr "" #. module: base @@ -12012,13 +11287,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" msgstr "Global" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" @@ -12026,14 +11301,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:742 +#: code:addons/base/models/res_config.py:734 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Anar al panell de configuració " @@ -12105,11 +11380,6 @@ msgstr "" msgid "Google Drive™ integration" msgstr "Integració Google Drive" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map -msgid "Google Maps" -msgstr "Google Maps" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" @@ -12164,26 +11434,26 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" msgstr "Grup" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Group By" msgstr "Agrupar per" @@ -12198,7 +11468,7 @@ msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users." msgstr "Grup creat per donar permisos per compartir dades amb alguns usuaris." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" msgstr "Nom del grup" @@ -12208,7 +11478,7 @@ msgid "Group of Contacts" msgstr "CC Global" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" msgstr "" @@ -12222,13 +11492,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Groups" msgstr "Grups" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" msgstr "Grups (sense grups = global)" @@ -12304,19 +11575,14 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http -msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgid "HTTP routing" +msgstr "Enrutament HTTP " #. module: base #: model:res.country,name:base.ht msgid "Haiti" msgstr "Haití" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch -msgid "Handle lunch orders of your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners" @@ -12343,16 +11609,10 @@ msgid "Hardware Drivers" msgstr "Controladors de hardware" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" msgstr "Maquinari Proxy" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__qr_code_valid -msgid "Has all required arguments" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing msgid "Header spacing" @@ -12369,23 +11629,19 @@ msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:605 -#, python-format -msgid "Height" -msgstr "Altura" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" msgstr "Ajuda" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk msgid "Helpdesk" msgstr "Helpdesk" @@ -12467,11 +11723,6 @@ msgstr "L'ajuda a gestionar les seves avaluacions." msgid "Helps you manage your contracts." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "Helps you manage your employees." -msgstr "L'ajuda a gestionar els seus treballadors." - #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense msgid "Helps you manage your expenses." @@ -12544,29 +11795,22 @@ msgstr "" "Us ajuda a gestionar les enquestes per la revisió de diferents usuaris." #. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_website_sign msgid "Helps you sign and complete your documents easily." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" msgstr "Aquí està l'arxiu de traducció exportat:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Hide badges" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden +msgid "Hidden" +msgstr "Ocult" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:226 -#, python-format -msgid "Hide seconds" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" msgstr "Historial" @@ -12610,6 +11854,16 @@ msgstr "" msgid "Hostname or IP of SMTP server" msgstr "Nom d'amfitrió o IP del servidor SMTP" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->12: %(h12)s" +msgstr "Hora 00->12: %(h12)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->24: %(h24)s" +msgstr "Hora 00->24: %(h24)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" @@ -12630,8 +11884,8 @@ msgstr "" "un nombre negatiu indica sense límit." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" msgstr "Com definir un camp computat" @@ -12640,22 +11894,16 @@ msgstr "Com definir un camp computat" msgid "Hr Recruitment Interview Forms" msgstr "Formularis d'entrevista de reclutament de recursos humans" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human__resources -msgid "Human Resources" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:606 -#, python-format -msgid "Human Readable" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource msgid "Human Resource" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources +msgid "Human Resources" +msgstr "Recursos humans" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey msgid "Human Resources Survey" @@ -12715,9 +11963,6 @@ msgstr "Comptes Bancaris IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__id @@ -12748,7 +11993,6 @@ msgstr "Comptes Bancaris IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__id @@ -12803,11 +12047,6 @@ msgstr "L'ID de la vista definit a l'arxiu xml." msgid "IM Bus" msgstr "Bus IM" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_iot -msgid "IOT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code msgid "ISO Code" @@ -12835,8 +12074,6 @@ msgstr "Islàndia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon_image -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Icon" msgstr "Icona" @@ -12904,7 +12141,7 @@ msgid "If set, applies the default upon condition." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" " This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." @@ -12921,6 +12158,17 @@ msgstr "" "Si s'especifica, aquesta acció s'obrirà als registres per aquest usuari, en " "afegit al menú estàndard." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang +msgid "" +"If the selected language is loaded in the system, all documents related to " +"this contact will be printed in this language. If not, it will be English." +msgstr "" +"Si l'idioma seleccionat està carregat al sistema, tots els documents " +"relacionats amb el contacte s'imprimiran en aquest idioma. Si no, " +"s'imprimiran en anglès." + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__groups_id msgid "" @@ -12943,14 +12191,14 @@ msgstr "" "* si és falç, la vista actualment no estén el seu pare, però es pot activar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state msgid "" "If you are working on the American market, you can manage the different " "federal states you are working on from here. Each state is attached to one " @@ -13019,7 +12267,7 @@ msgstr "" "recarregui el mòdul)." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "Si vol cancel·lar el procés, pressioni el botó cancel·lar." @@ -13031,7 +12279,7 @@ msgid "Image" msgstr "Imatge" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" msgstr "Aplicacions Afectades" @@ -13055,11 +12303,6 @@ msgstr "Implementació " msgid "Implementation of sparse fields." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy -msgid "Implements basic password policy configuration & check" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be msgid "" @@ -13092,24 +12335,13 @@ msgstr "Importar Extracte Bancari OFX " msgid "Import QIF Bank Statement" msgstr "Importar Extracte Bancari QIF " -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:855 -#, python-format -msgid "Import Template for Customers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Import Translation" msgstr "Importar traducció" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_facturx -msgid "Import Vendor Bills From XML" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" @@ -13127,13 +12359,13 @@ msgid "In-App Purchases" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" msgstr "Inactiu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" msgstr "Usuaris Inactius" @@ -13144,7 +12376,7 @@ msgstr "Indexat" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__index_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" msgstr "Contingut indexat" @@ -13193,11 +12425,6 @@ msgstr "Índia - Nòmines " msgid "Individual" msgstr "Individual" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "Individuals" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.id msgid "Indonesia" @@ -13208,24 +12435,24 @@ msgstr "Indonèsia" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__industry_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__industry_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Informació" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" msgstr "Heretar " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" msgstr "Heretat " @@ -13235,7 +12462,7 @@ msgid "Inherited View" msgstr "Vista heretada" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" msgstr "Vistes Heretades " @@ -13276,15 +12503,15 @@ msgid "Input View" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:430 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:428 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" msgstr "Instal·lar " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" msgstr "Instal·lar Aplicacions" @@ -13302,13 +12529,13 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" msgstr "Instal·lat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" msgstr "Característiques instal·lades " @@ -13325,13 +12552,13 @@ msgstr "" "usuaris." #. module: base -#: code:addons/models.py:1336 +#: code:addons/models.py:1272 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "Camps insuficients per a la vista de calendari!" #. module: base -#: code:addons/models.py:1346 +#: code:addons/models.py:1282 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -13345,6 +12572,11 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Enter" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_web_clearbit +msgid "Integrate Clearbit API to get company logo" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon msgid "Integrate coupon mechanism in sales orders." @@ -13355,13 +12587,18 @@ msgstr "" msgid "Integrate coupon mechanism with shipping costs." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon +msgid "Integrate coupons mechanism in ecommerce." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Interacció entre regles" @@ -13371,12 +12608,12 @@ msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" msgstr "Grups Interns " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" msgstr "Notes internes" @@ -13397,20 +12634,15 @@ msgid "Internal User" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" msgstr "Usuaris interns " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." msgstr "Nota interna..." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot -msgid "Internet of Things" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number msgid "Interval Number" @@ -13422,17 +12654,17 @@ msgid "Interval Unit" msgstr "Unitat d'interval" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_intrastat -msgid "Intrastat Reports" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat +msgid "Intrastat Reporting" +msgstr "Informe Intrastat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" msgstr "Informe detallat d'objectes" #. module: base -#: code:addons/models.py:3837 +#: code:addons/models.py:3546 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -13444,19 +12676,19 @@ msgstr "" "per asc/desc per indicar la direcció)" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:411 +#: code:addons/base/models/res_users.py:395 #, python-format msgid "Invalid 'group by' parameter" msgstr "Paràmetre 'group by' no vàlid" #. module: base -#: code:addons/models.py:2120 +#: code:addons/models.py:1983 #, python-format msgid "Invalid aggregation function %r." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:330 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:324 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "Id. de la base de dades '%s' no vàlid pel camp '%%(field)s'" @@ -13472,13 +12704,13 @@ msgstr "" "consulteu la llista de directives permeses, apareix quan s'edita un idioma." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:68 #, python-format msgid "Invalid field %s.%s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2110 +#: code:addons/models.py:1973 #, python-format msgid "Invalid field specification %r." msgstr "" @@ -13493,99 +12725,79 @@ msgstr "" "una altra vista" #. module: base -#: sql_constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid key: QWeb view should have a key" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:140 -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:142 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:129 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:131 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." msgstr "Nom de model %r no vàlid en la definició de l'acció." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:691 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:661 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "Atribut de posició no vàlid: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:221 +#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:220 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "Prefix o sufix no vàlid per la seqüència '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:419 +#: code:addons/base/models/res_users.py:403 #, python-format msgid "Invalid search criterion" msgstr "Criteri de cerca no vàlid" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:612 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:582 #, python-format msgid "Invalid specification for moved nodes: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_property.py:68 +#: code:addons/base/models/ir_property.py:69 #, python-format msgid "Invalid type" msgstr "Tipus invàlid " #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:71 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:70 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:353 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:342 #, python-format -msgid "Invalid view %s definition in %s" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:355 -#, python-format -msgid "" -"Invalid view %s definition in %s \n" -"%s" -msgstr "" +msgid "Invalid view definition" +msgstr "Definició de vista no valida" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory" msgstr "Inventari" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock +msgid "Inventory Management" +msgstr "Gestió d'inventari " + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" msgstr "Inventari, Logística, Valoració, Comptabilitat " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Invoice" -msgstr "Factura" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock +msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" +msgstr "Inventari, Logística, Magatzems" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" msgstr "Adreça de factura " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account -msgid "Invoices & Payments" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_account -msgid "Invoices from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account msgid "Invoicing" @@ -13598,24 +12810,10 @@ msgstr "Facturació i pagaments" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "IoT Box Homepage" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_iot -msgid "IoT features for Work Order Quality Control" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "IoTBox Software Upgrader" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -13714,12 +12912,27 @@ msgstr "Japó - Informes comptables" msgid "Jersey" msgstr "Jersey" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment +msgid "Job Descriptions And Application Forms" +msgstr "Descripcions de llocs de treball i formularis de sol·licitud" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__function msgid "Job Position" msgstr "Lloc de treball" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr +msgid "Jobs, Departments, Employees Details" +msgstr "Treballs, departaments i detalls d'empleats" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "Lloc de feina, reclutament, sol·licituds, entrevistes de treball" + #. module: base #: model:res.country,name:base.jo msgid "Jordan" @@ -13735,25 +12948,14 @@ msgstr "Assentaments comptables associats al contacte" msgid "Just In Time Scheduling" msgstr "Planificació sota demanda" -#. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Just done" -msgstr "Acabat de fer" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_K msgid "K FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest -msgid "KPI Digests" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" msgstr "Kanban" @@ -13778,7 +12980,7 @@ msgstr "Kenia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__key -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "Key" msgstr "Clau" @@ -13802,11 +13004,6 @@ msgstr "" msgid "Kontni načrt za gospodarske družbe" msgstr "Pla de comptes per a empreses" -#. module: base -#: model:res.country,name:base.xk -msgid "Kosovo" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.kw msgid "Kuwait" @@ -13844,15 +13041,10 @@ msgstr "Horitzontal" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" msgstr "Idioma" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export -msgid "Language Export" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import msgid "Language Import" @@ -13886,9 +13078,9 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window #: model:ir.model,name:base.model_res_lang #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Languages" msgstr "Idiomes" @@ -13897,6 +13089,11 @@ msgstr "Idiomes" msgid "Laos" msgstr "Laos" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date +msgid "Last Modification Date" +msgstr "Última data de modificació " + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base____last_update @@ -13926,9 +13123,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter____last_update @@ -13959,7 +13153,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb____last_update @@ -14024,9 +13217,6 @@ msgstr "Última modificació el " #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_uid @@ -14099,9 +13289,6 @@ msgstr "Última actualització per" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_date @@ -14123,7 +13310,6 @@ msgstr "Última actualització per" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__write_date @@ -14165,14 +13351,14 @@ msgid "Latvia" msgstr "Letònia" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" msgstr "Llançament" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" msgstr "Llençar assistent de configuració" @@ -14186,11 +13372,6 @@ msgstr "" msgid "Lead Automation" msgstr "Automatització d'iniciativa" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_reveal -msgid "Lead Generation" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" @@ -14202,13 +13383,22 @@ msgid "Lead to Tasks" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Learn More" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm +msgid "Leads, Opportunities, Activities" +msgstr "Clients potencials, Oportunitats, Activitats" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays +msgid "Leave Management" +msgstr "Gestió d'absència" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays +msgid "Leave allocations and leave requests" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leaves" msgstr "Absències" @@ -14243,12 +13433,12 @@ msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgstr "Legal 3 8,5 x 14 pulgades, 215,9 x 355,6 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Legend (for prefix, suffix)" msgstr "Llegenda (per prefix, sufix)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" msgstr "Llegenda per a formats suportats de data i hora" @@ -14258,20 +13448,8 @@ msgid "Lesotho" msgstr "Lesotho" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_predictive_bills -msgid "" -"Let the system try to select the right account and/or product for your " -"vendor bills" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "Let's do it" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Let's start!" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist" msgstr "" #. module: base @@ -14281,7 +13459,7 @@ msgstr "Carta 2 8,5 x 11 pulgades, 215,9 x 279,4 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" msgstr "Nivell" @@ -14331,9 +13509,26 @@ msgid "" " * UPDATE ME\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_payment +msgid "Link Sales and Payment" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_payment +msgid "" +"Link Sales and Payment\n" +"\n" +"Provide tools for sale-related payment\n" +"\n" +" * specific management of transactions like sale order confirmation\n" +" * tools method to handle transactions when allowing to pay / sell\n" +" * JS code to handle a payment form (eCommerce\n" +" * add payment-related fields on SO\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Link Tracker" msgstr "Rastrejador de l'enllaç" @@ -14348,22 +13543,6 @@ msgstr "" msgid "Link using field" msgstr "Camp utilitzat en un enllaç" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box for the restaurant" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "List of contact fields to display in the widget" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules msgid "List of modules in which the field is defined" @@ -14395,6 +13574,11 @@ msgstr "Lituània" msgid "Live Chat" msgstr "Chat en viu" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" @@ -14406,22 +13590,17 @@ msgid "Livechat Support" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" msgstr "Carregar" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" msgstr "Carrega una traducció" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action -msgid "Load demo data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code msgid "Locale Code" @@ -14429,42 +13608,34 @@ msgstr "Codi Local" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" msgstr "Ubicació" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" msgstr "Registre" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act -#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" msgstr "Entrada" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "Login" msgstr "Entrada" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Logo" -msgstr "Logo" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" msgstr "Logo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view msgid "Logs" msgstr "Registres" @@ -14483,6 +13654,11 @@ msgstr "Programa de Lleialtat per la Punt de Venda " msgid "Lunch" msgstr "Menjar" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch +msgid "Lunch Order, Meal, Food" +msgstr "Dinars, Alimentació, Menjar" + #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" @@ -14508,11 +13684,6 @@ msgstr "" msgid "MRP Byproducts" msgstr "MRP Subproductes" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "MRP II" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_workorder @@ -14540,7 +13711,7 @@ msgid "Madam" msgstr "Sra." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:489 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:488 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" msgstr "Error de lliurament de correu" @@ -14550,11 +13721,6 @@ msgstr "Error de lliurament de correu" msgid "Mail Enterprise" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server -msgid "Mail Server" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" @@ -14566,7 +13732,7 @@ msgid "Mail Tests: performances and tests specific to mail" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:487 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:486 #, python-format msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" @@ -14575,6 +13741,11 @@ msgstr "" "Error de lliurament de correu via servidor SMTP '%s'.\n" "%s: %s" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel +msgid "Mailing List Archive" +msgstr "Arxiu de la llista de correu" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id msgid "Main Sequence" @@ -14631,6 +13802,11 @@ msgstr "Mali" msgid "Malta" msgstr "Malta" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale +msgid "Manage Events and Sell Tickets Online" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment msgid "" @@ -14676,12 +13852,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum -msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access +#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " "menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" @@ -14696,12 +13867,12 @@ msgstr "" " a alguns usuaris del sistema." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." msgstr "Gestioni registres bancaris que vol utilitzar en el seu sistema." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." @@ -14710,30 +13881,19 @@ msgstr "" " fer seguiments i anàlisis," #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "" -"Manage engineering change orders on products, bills of material and routings" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance +msgid "Manage employee attendances" +msgstr "Gestiona assistència d'empleat" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant -msgid "Manage financial and analytic accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock -msgid "Manage product inventory & availability" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " @@ -14755,21 +13915,6 @@ msgstr "" msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet -msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment -msgid "Manage your online hiring process" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock -msgid "Manage your stock and logistics activities" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp @@ -14779,8 +13924,8 @@ msgstr "Fabricació" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp -msgid "Manufacturing Orders & BOMs" -msgstr "" +msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" +msgstr "Ordres de Fabricació, Llistat de materials, Rutes" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -14788,7 +13933,7 @@ msgid "Many2One" msgstr "Many2One" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:672 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:647 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "Many2one %s al model %s no existeix!" @@ -14796,8 +13941,8 @@ msgstr "Many2one %s al model %s no existeix!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_relation_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" msgstr "Relacions many2many" @@ -14846,16 +13991,6 @@ msgstr "Illes Marshall" msgid "Martinique" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests: feature and performance tests for mass mailing" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes msgid "Mass Mailing Themes" @@ -14866,16 +14001,6 @@ msgstr "Temes d'enviament massiu de correus " msgid "Mass mailing on attendees" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track msgid "Mass mailing on track speakers" @@ -14927,8 +14052,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership -msgid "Members" -msgstr "Membres" +msgid "Membership Management" +msgstr "Administració d'afiliacions" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad @@ -14936,12 +14061,11 @@ msgid "Memos pad" msgstr "Pad de memoràndum" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" msgstr "Menú" @@ -14958,12 +14082,12 @@ msgstr "Nom del menú" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" msgstr "Menús" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" msgstr "Personalització dels menús" @@ -14973,38 +14097,32 @@ msgid "Mercury Payment Services" msgstr "Serveis de pagament Mercury" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" msgstr "Combinar automàticament" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" msgstr "Combinar automàticament tots els processos" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" msgstr "Combinar contactes" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line -msgid "Merge Partner Line" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge +msgid "Merge Selected Contacts" +msgstr "Combinar contactes seleccionats" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard -msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" msgstr "Combinar els seguents contactes" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" msgstr "Combinar amb la verificació manual" @@ -15014,12 +14132,12 @@ msgid "Message" msgstr "Missatge" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" msgstr "Missatgeria i comunicació social" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:548 +#: code:addons/base/models/res_config.py:545 #, python-format msgid "" "Methods that start with `get_default_` are deprecated. Override `get_values`" @@ -15027,7 +14145,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:605 +#: code:addons/base/models/res_config.py:607 #, python-format msgid "" "Methods that start with `set_` are deprecated. Override `set_values` instead" @@ -15070,19 +14188,24 @@ msgstr "MinID" msgid "Mining" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Minute: %(min)s" +msgstr "Minut: %(min)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Minuts" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" msgstr "Varis" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Miscellaneous" msgstr "Varis" @@ -15093,25 +14216,25 @@ msgid "Miss" msgstr "Sra." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:240 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" msgstr "Falta el servidor SMTP" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Falta document(s)" #. module: base -#: code:addons/models.py:5505 +#: code:addons/models.py:5177 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "Falta el valor demanat per el camp '%s' (%s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:403 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:386 #, python-format msgid "Missing view architecture." msgstr "Falta la vista d'arquitectura." @@ -15126,12 +14249,11 @@ msgstr "Sr." #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__mobile #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mobile #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_mobile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Mobile" msgstr "Mòbil" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Mobile:" msgstr "Mòbil:" @@ -15145,52 +14267,41 @@ msgstr "Mòbil:" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" msgstr "Model" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:504 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:489 #, python-format msgid "Model %s does not exist" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:668 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:643 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "El model %s no existeix!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:194 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:180 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access -msgid "Model Access" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint -msgid "Model Constraint" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" msgstr "Restriccions del model" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_data_id msgid "Model Data" msgstr "Model de dades" @@ -15199,17 +14310,12 @@ msgstr "Model de dades" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" msgstr "Descripció del model" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name @@ -15238,8 +14344,8 @@ msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "Nom del model de l'objecte a obrir a la finestra de la vista." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:830 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1052 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:800 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1016 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Model no trobat: %(model)s" @@ -15255,51 +14361,41 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Models" msgstr "Models" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" msgstr "Mòdul" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" msgstr "Categoria del mòdul" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Module Info" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" msgstr "Nom del mòdul" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference -msgid "Module Reference Report (base)" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_uninstall -msgid "Module Uninstall" +msgid "Module Uninstallation" msgstr "" #. module: base @@ -15308,10 +14404,15 @@ msgid "Module Update" msgstr "Actualitzar mòdul" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" msgstr "Resultat d'actualització de mòdul" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade +msgid "Module Upgrade" +msgstr "Actualització de mòdul" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" @@ -15328,7 +14429,7 @@ msgid "Module exclusion" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/convert.py:833 +#: code:addons/convert.py:829 #, python-format msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" @@ -15346,7 +14447,7 @@ msgid "Modules" msgstr "Mòduls" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:404 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:402 #, python-format msgid "Modules \"%s\" and \"%s\" are incompatible." msgstr "" @@ -15376,6 +14477,11 @@ msgstr "Mongòlia" msgid "Montenegro" msgstr "Montenegro" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Month: %(month)s" +msgstr "Mes: %(month)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" @@ -15401,18 +14507,25 @@ msgstr "Moçambic" msgid "Mr." msgstr "Sr." +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder +msgid "Mrp Workorder" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." msgstr "Sra." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" msgstr "Multi companyies" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_currency #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" msgstr "Monedes múltiples" @@ -15423,17 +14536,17 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts" msgstr "Pla comptable plurilingüe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "My Contacts" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" msgstr "Els meus documents" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "My Partners" +msgstr "Les meves empreses" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" msgstr "Els meus filtres" @@ -15447,18 +14560,12 @@ msgstr "Myanmar" msgid "N ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.country,vat_label:base.gt -msgid "NIT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_close__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_actions__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__name @@ -15477,16 +14584,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Name" msgstr "Nom" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" msgstr "Nom:" @@ -15520,18 +14628,13 @@ msgstr "Països Baixos - Comptabilitat" msgid "Netherlands - Accounting Reports" msgstr "Països Baixos - Informes comptables" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "Netherlands Intrastat Declaration" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:19 +#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:18 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" msgstr "Nou Idioma (Plantilla de traducció buida)" @@ -15559,9 +14662,9 @@ msgid "New Zealand - Accounting" msgstr "Nova Zelanda - Comptabilitat" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing -msgid "Newsletter Subscribe Button" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog +msgid "News, Blogs, Announces, Discussions" +msgstr "Notícies, blogs, anuncis, discussió" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__nextcall @@ -15571,8 +14674,8 @@ msgstr "Següent data d'execució" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree msgid "Next Number" msgstr "Pròxim número" @@ -15602,11 +14705,6 @@ msgstr "Propera data d'execució prevista per aquest treball." msgid "Nicaragua" msgstr "Nicaragua" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Nice work! Your configuration is done." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ne msgid "Niger" @@ -15623,12 +14721,21 @@ msgid "Niue" msgstr "Niue" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: code:addons/base/models/res_users.py:784 +#: code:addons/base/models/res_users.py:816 +#, python-format +msgid "" +"No 'group_xml_id' or 'category_xml_id' is set on the computed field %s " +"linked to the method _compute_groups_id" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "No Record Found" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:1425 +#: code:addons/models.py:1361 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "No s'ha pogut trobar una vista per defecte de tipus '%s'!" @@ -15639,7 +14746,7 @@ msgid "No gap" msgstr "No hi ha espai" #. module: base -#: code:addons/fields.py:2372 +#: code:addons/fields.py:2261 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" msgstr "No s'ha trobat cap camp invers %r per a %r" @@ -15651,7 +14758,7 @@ msgid "No language with code \"%s\" exists" msgstr "No existeix un idioma amb codi \"%s\"" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:356 #, python-format msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " @@ -15660,22 +14767,13 @@ msgstr "" "No s'han trobat registres coincidents per %(field_type)s '%(value)s' al camp" " '%%(field)s'" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:367 -#, python-format -msgid "" -"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " -"'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " -"create one: %(error_message)s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_ids msgid "No of Views" msgstr "Núm. de visites" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" msgstr "" @@ -15685,13 +14783,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "No actualitzable" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:471 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:456 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" msgstr "Camp no relacional %r en dependència %r" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:428 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:413 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "El nom del camp '%s' és no relacional en el camp relacionat '%s'" @@ -15717,7 +14815,7 @@ msgid "Norfolk Island" msgstr "Illa Norfolk" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_bank.py:69 +#: code:addons/base/models/res_bank.py:68 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -15751,17 +14849,12 @@ msgstr "Noruega - Informes Comptables" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" msgstr "No instal·lat" #. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Not done" -msgstr "Sense fer" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1395 #, python-format msgid "Not enough access rights on the external ID:" msgstr "" @@ -15769,12 +14862,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" msgstr "Notes" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_note +msgid "Notes, Reminders, Todos" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_nr msgid "Number of Apps" @@ -15818,11 +14915,12 @@ msgstr "OHADA - Comptabilitat" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" msgstr "Objecte" @@ -15843,7 +14941,8 @@ msgid "Object Relation" msgstr "Relació de l'objecte" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" msgstr "Objecte:" @@ -15967,7 +15066,7 @@ msgid "" "-------------------------\n" "\n" "Create leads automatically from incoming emails. Analyse leads efficiency and\n" -"compare performance by campaigns, channels or Sales Team.\n" +"compare performance by campaigns, channels or sales channel.\n" "\n" "Find duplicates, merge leads and assign them to the right salesperson in one\n" "operation. Spend less time on administration and more time on qualifying leads.\n" @@ -15990,7 +15089,7 @@ msgid "" "work, so everyone stays productive.\n" "\n" "Route, sort and filter incoming emails automatically. Odoo CRM handles incoming\n" -"emails and route them to the right opportunities or Sales Team. New leads are\n" +"emails and route them to the right opportunities or sales channel. New leads are\n" "created on the fly and interested salespersons are notified automatically.\n" "\n" "Collaborative Agenda\n" @@ -16028,12 +15127,12 @@ msgid "" "\n" "Reinforce good habits and improve win rates with real-time recognition and\n" "rewards inspired by [game mechanics](http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" -"Align Sales Teams around clear business objectives with challenges, personal\n" +"Align sales channels around clear business objectives with challenges, personal\n" "objectives and team leader boards.\n" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -16045,21 +15144,11 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_ocn_client -msgid "Odoo Cloud Notification Client (OCN)" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "Llicència Odoo Edició Enterprise v1.0" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy -msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail msgid "" @@ -16258,7 +15347,7 @@ msgid "" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -16269,6 +15358,98 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" +"Odoo Human Resources\n" +"--------------------\n" +"\n" +"With Odoo Human Resources,\n" +"manage the most important asset in your company: People\n" +"\n" +"Get all your HR operations managed easily: knowledge sharing, recruitments,\n" +"appraisals, timesheets, contracts, attendances, payroll, etc.\n" +"\n" +"Each need is provided by a specific app that you activate on demand.\n" +"\n" +"Manage Your Employees\n" +"---------------------\n" +"\n" +"Oversee all important information in your company address book. Some\n" +"information are restricted to HR managers, others are public to easily look\n" +"colleagues.\n" +"\n" +"Record employee contracts and get alerts when they have to be renewed.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"Index resumes, track applicants, search profiles with Odoo HR.\n" +"\n" +"Post job offers and keep track of each application received. Follow applicants\n" +"in your recruitment process with the smart kanban view.\n" +"\n" +"Save time by automating some communications with email templates. Resumes are\n" +"indexed automatically, allowing you to easily find for specific profiles.\n" +"\n" +"Enterprise Social Network\n" +"-------------------------\n" +"\n" +"Break down information silos. Share knowledge and best practices amongst all\n" +"employees. Follow specific people or documents and join groups of interests to\n" +"share expertise and documents.\n" +"\n" +"Interact with your coworkers in real time with website live chat.\n" +"\n" +"Track time and attendances\n" +"--------------------------\n" +"\n" +"Keep track of the time spent by project, client or task. It's easy to record\n" +"timesheets or check attendances for each employee. Get your analytic accounting\n" +"posted automatically based on time spent on your projects.\n" +"\n" +"Leaves Management\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Keep track of the vacation days accrued by each employee. Employees enter their\n" +"requests (paid leaves, sick leaves, etc), for managers to approve and\n" +"validate. It's all done in just a few clicks. The agenda of each employee is\n" +"updated accordingly.\n" +"\n" +"Keep Track of Employee Expenses\n" +"-------------------------------\n" +"\n" +"Get rid of the paper work and follow employee's expenses directly in Odoo.\n" +"Don't loose time or money by controlling the full flow: expense validation,\n" +"reimbursement of employees, posting in the accounting and re-invoicing to\n" +"customers.\n" +"\n" +"Follow Periodic Appraisals\n" +"--------------------------\n" +"\n" +"Set-up appraisals plans and/or surveys for your employees and watch their\n" +"evolution. Define steps for interviews and Odoo will notify managers or\n" +"subordinates automatically to prepare appraisals. Keep track of the progress of\n" +"your staff periodically.\n" +"\n" +"Boost Engagement With Gamification\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define clear objective and provide real time feedback\n" +"\n" +"Inspire achievement with challenges, goals and rewards. Define clear objectives\n" +"and provide real time feedback and tangible results. Showcase the top\n" +"performers to the entire channel and publicly recognize a job well done.\n" +"\n" +"### Leaderboards\n" +"\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" +"\n" +"### Personal Objectives\n" +"\n" +"Assign clear goals to users to align them with the company objectives.\n" +"\n" +"### Team Targets\n" +"\n" +"Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp @@ -16687,7 +15868,7 @@ msgid "" "Integrated Inventory Management\n" "-------------------------------\n" "\n" -"Consolidate all your Sales Teams in real time: stores, ecommerce, sales\n" +"Consolidate all your sales channels in real time: stores, ecommerce, sales\n" "teams. Get real time control of the inventory and accurate forecasts to manage\n" "procurements.\n" "\n" @@ -17098,13 +16279,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a customer." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor." msgstr "" @@ -17117,32 +16298,12 @@ msgstr "" "Odoo afegirà automàticament '0' a l'esquerra del \"Següent Número\" per " "arribar a la mida necessària." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_bot -msgid "OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "OdooBot for livechat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 -msgid "Office Supplies" -msgstr "Material d'oficina" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone msgid "Ogone Payment Acquirer" msgstr "Mètode de pagament Ogone" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - #. module: base #: model:res.country,name:base.om msgid "Oman" @@ -17165,7 +16326,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "Propietat 'On delete' (al esborrar) per camps many2one" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -17175,7 +16336,7 @@ msgstr "" "ho de nou, si us plau, després d'actualitzar." #. module: base -#: code:addons/models.py:3363 +#: code:addons/models.py:3221 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -17185,7 +16346,7 @@ msgstr "" "document: %s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:407 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:401 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " @@ -17195,14 +16356,14 @@ msgstr "" "comercials' o 'camps adreça'" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr -msgid "Online Employee Details" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale +msgid "Online Event's Tickets" +msgstr "Tiquets per esdeveniments en línia" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale -msgid "Online Event Ticketing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event +msgid "Online Events" +msgstr "Esdeveniments en Línia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment @@ -17210,38 +16371,27 @@ msgid "Online Jobs" msgstr "Treball en línia" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership -msgid "Online Members Directory" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote +msgid "Online Proposals" +msgstr "Propostes online" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote_subscription +msgid "Online Subscription Quotes" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project -msgid "Online Task Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Online Ticket Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:611 +#: code:addons/base/models/res_config.py:560 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Només els administradors poden canviar les configuracions" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:57 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." msgstr "Només els administradors pot executar aquesta acció." -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1764 -#, python-format -msgid "Only admins can upload SVG files." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__mode msgid "" @@ -17265,7 +16415,7 @@ msgid "Only one currency rate per day allowed!" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:293 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:291 #, python-format msgid "" "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" @@ -17277,7 +16427,7 @@ msgstr "" "contactes amb els apunts comptables existents." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" @@ -17285,12 +16435,7 @@ msgstr "" "Només els usuaris amb els següents permisos estan autoritzats a fer això" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Oops, no!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" msgstr "Obrir Aplicacions" @@ -17300,13 +16445,87 @@ msgid "Open Settings Menu" msgstr "Obrir Menú Configuració" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment +msgid "" +"Open Source Job Board\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organize your job postings and applications\n" +"\n" +"Organize your job board, promote your job announces and keep track of application submissions easily. Follow every applicant and build up a database of skills and profiles.\n" +"\n" +"Create Awsome Job Description Pages\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Get rid of old WYSIWYG editors\n" +"\n" +"Get a clean and professional look for your job annouces. Odoo's unique *'edit inline'* approach makes website and job descriptions creation surprisingly easy.\n" +"\n" +"Drag & Drop well designed *'Building Blocks'* to create beautifull job descriptions and announces that emphasizes the quality of your company.\n" +"\n" +"Post Your Jobs on Best Job Boards\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Connect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Every job position has a new email address automatically assigned to route applications automatically to the right job position.\n" +"\n" +"Whether applicants contact you by email or using an online form, you get all the data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer in just a click, reusing templates of answers.\n" +"\n" +"Customize Your Recruitment Process\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define your own stages and interviewers\n" +"\n" +"Use the kanban view and customize the steps of your recruitments process; pre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n" +"\n" +"Get accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare the performance of your different investments on external job boards.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Index resumes, track applicants, search profiles\n" +"\n" +"Follow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save time by automating some communications with email templates.\n" +"\n" +"Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically, allowing you to easily find for specific skills and build up a database of profiles.\n" +"\n" +"Integrated Surveys\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Define your own online or offline surveys\n" +"\n" +"Create your own interview canvas based on our best practices. Use the survey designer to adapt questions to your own process. Ask the applicant to fill in the survey online, or the interviewer to use it during real interviews.\n" +"\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Get hundreds of open source apps for free\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Easily create awesome websites with no technical knowledge required.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" +"\n" +"\n" +"### Online Events\n" +"\n" +"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" msgstr "Obre finestra" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" msgstr "Obre una finestra" @@ -17368,7 +16587,7 @@ msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Usuari opcional per l'autenticació del SMTP" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" msgstr "Opcions" @@ -17535,16 +16754,6 @@ msgid "" "Create a great \"About us\" page by presenting your team efficiently.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project -msgid "Organize and schedule your projects " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_note -msgid "Organize your work with memos" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__orientation msgid "Orientation" @@ -17555,25 +16764,6 @@ msgstr "Orientació" msgid "Original View" msgstr "Vista Original" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:393 -#, python-format -msgid "Original currency" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format -msgid "Other" -msgstr "Altres" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra -msgid "Other Extra Rights" -msgstr "Altres drets adicionals" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other OSI Approved Licence" @@ -17600,7 +16790,7 @@ msgid "Other address" msgstr "Altres adreces" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -17609,7 +16799,7 @@ msgstr "" "self.env, etc." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -17618,16 +16808,16 @@ msgstr "" "self.env, etc." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" msgstr "Servidor de correu sortint" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Servidors de correu sortint" @@ -17637,7 +16827,7 @@ msgid "Output DPI" msgstr "DPI de sortida" #. module: base -#: code:addons/models.py:2132 +#: code:addons/models.py:1995 #, python-format msgid "Output name %r is used twice." msgstr "" @@ -17649,7 +16839,8 @@ msgid "Overwrite Existing Terms" msgstr "Sobreescriure les condicions existents" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" msgstr "Propietari" @@ -17669,12 +16860,12 @@ msgid "PO File" msgstr "Fitxer PO" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" msgstr "Format PO(T): ho podeu editar amb un editor PO com" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "POEdit" msgstr "POEdit" @@ -17714,29 +16905,24 @@ msgid "Panama - Accounting" msgstr "Panamà - Comptabilitat" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.ui.menu,name:base.paper_format_menuitem msgid "Paper Format" msgstr "Format de paper" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat -msgid "Paper Format Config" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Configuració general del format de paper" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id msgid "Paper format" msgstr "Format de paper" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" msgstr "Configuració del format de paper" @@ -17757,14 +16943,14 @@ msgstr "Paraguai" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" msgstr "Paràmetres" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." msgstr "Paràmetres utilitzats per tots els recursos." @@ -17809,19 +16995,14 @@ msgstr "Nom pare" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form msgid "Partner" msgstr "Empresa" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete -msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "Partner Autocomplete extends Address autocomplete" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner +msgid "Partner Module for Website" +msgstr "Mòdul d'empresa per a la pàgina web" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category @@ -17829,21 +17010,11 @@ msgid "Partner Tags" msgstr "Etiquetes d'empresa" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title -msgid "Partner Title" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" msgstr "Títols d'empresa" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner -msgid "Partner module for website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id msgid "Partner-related data of the user" @@ -17851,9 +17022,9 @@ msgstr "Dades de l'usuari relatiu a l'empresa" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Partners" msgstr "Empreses" @@ -17863,7 +17034,7 @@ msgid "Partners Geolocation" msgstr "Geolocalització de l'empresa" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:802 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:782 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Empreses: " @@ -17874,30 +17045,19 @@ msgstr "Empreses: " msgid "Password" msgstr "Contrasenya" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy -msgid "Password Policy" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_signup -msgid "Password Policy support for Signup" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__path msgid "Path" msgstr "Ruta" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:224 -#, python-format -msgid "Pattern to format" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment +msgid "Payment - Account" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment -msgid "Payment - Account" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_payment +msgid "Payment - Sale" msgstr "" #. module: base @@ -17958,9 +17118,10 @@ msgid "Payment Follow-up Management" msgstr "Gestió Seguiment de pagaments" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment -msgid "Payment integration with website" -msgstr "" +msgid "Payment: Website Integration" +msgstr "Pagament: Integració pàgina Web" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -17984,6 +17145,21 @@ msgstr "Gestió de Nòmines" msgid "PayuMoney Payment Acquirer" msgstr "Mètode de pago PayuMoney" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal +msgid "Periodical Appraisal" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar +msgid "Personal & Shared Calendar" +msgstr "Calendari personal i compartit" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "Persons" +msgstr "Persones" + #. module: base #: model:res.country,name:base.pe msgid "Peru" @@ -18004,7 +17180,6 @@ msgstr "Filipines" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__phone -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Phone" msgstr "Telèfon" @@ -18014,7 +17189,7 @@ msgid "Phone Numbers Validation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Phone:" msgstr "Telèfon:" @@ -18035,7 +17210,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "Pla de comptes SNC per Portugal" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:164 #, python-format msgid "" "Please configure an email on the current user to simulate sending an email " @@ -18043,14 +17218,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Please confirm that you want to irreversibly make this database a " -"demo database." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." @@ -18059,7 +17227,7 @@ msgstr "" "això és un error." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 #, python-format msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " @@ -18069,18 +17237,18 @@ msgstr "" " paràmetres SMTP." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:505 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:490 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:320 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -18095,6 +17263,11 @@ msgstr "" msgid "Point of Sale" msgstr "Punt de Venda" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks +msgid "Point of Sale Common Data Drinks" +msgstr "Dades de begudes comunes per al punt de venda" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount msgid "Point of Sale Discounts" @@ -18149,6 +17322,16 @@ msgstr "Portugal" msgid "Portugal - Accounting" msgstr "Portugal - Comptabilitat " +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "PosBox Homepage" +msgstr "Pàgina d'inici de PosBox" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "PosBox Software Upgrader" +msgstr "Actualitzador de software de PosBox" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__definition msgid "PostgreSQL constraint definition" @@ -18165,12 +17348,7 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "Nom de la taula PostgreSQL que implementa una relació many2many." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_predictive_bills -msgid "Predictive vendor bill data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" msgstr "Preferències" @@ -18186,16 +17364,11 @@ msgstr "Valor del prefix del registre per a la seqüència." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr -msgid "Present your employee details online" -msgstr "" +msgid "Present Your Team" +msgstr "Presenti's al seu equip" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter_wall -msgid "Pretty Way to Display Tweets for Event" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Precisió del preu" @@ -18204,6 +17377,21 @@ msgstr "Precisió del preu" msgid "Print CA Checks" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print +msgid "Print Invoice" +msgstr "Imprimeix factura" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway +msgid "Print Provider : DocsAway" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale +msgid "Print Sale" +msgstr "Imprimir venda" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" @@ -18215,13 +17403,30 @@ msgid "Print amount in words on checks issued for expenses" msgstr "Imprimeixi la quantitat en paraules en xecs emesos per a gastos" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_height -msgid "Print page height (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway +msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width -msgid "Print page width (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print +msgid "Print and Send Provider Base Module" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print +msgid "" +"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " +"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale +msgid "Print and Send Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale +msgid "Print and Send your Sales Order by Post" msgstr "" #. module: base @@ -18241,24 +17446,24 @@ msgid "Private Address" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:114 +#: code:addons/models.py:113 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." msgstr "Els mètodes privats (com %s) no poden ser cridades de forma remota." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock -msgid "Product Availability" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison And Product Attribute Category" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison -msgid "Product Comparison" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison, Product Attribute Category and specification table" msgstr "" #. module: base @@ -18278,6 +17483,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" msgstr "Productivitat" @@ -18291,11 +17497,6 @@ msgstr "Productes i tarifes" msgid "Products Expiration Date" msgstr "Data de caducitat en productes" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_product -msgid "Products from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." @@ -18313,6 +17514,11 @@ msgstr "Professor" msgid "Project" msgstr "Projecte" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast +msgid "Project Forecast" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project msgid "" @@ -18456,11 +17662,6 @@ msgstr "" "accurate reports on your team's performance.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project -msgid "Project from documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "Project, Helpdesk, Timesheet and Sale Orders" @@ -18472,13 +17673,18 @@ msgid "Project, Tasks, Timesheet" msgstr "Projectes, Tasques, Fulls d'Hores" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project +msgid "Projects, Tasks" +msgstr "Projectes, Tasques " + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Properties" msgstr "Propietats" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:675 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -18489,9 +17695,9 @@ msgstr "" "d'un mòdul (addon) personalitzat." #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 -msgid "Prospects" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install +msgid "Propose to install a theme on website installation" +msgstr "Proposa instal·lar un tema a la instal·lació del lloc web" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id @@ -18526,34 +17732,24 @@ msgstr "" "Normalment no pertanyen als grups usuals d'Odoo." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog -msgid "Publish blog posts, announces, news" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership +msgid "Publish Associations, Groups and Memberships" +msgstr "Associacions publiques, grups i membres" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event -msgid "Publish events, sell tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides -msgid "Publish videos, slides and documents" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer -msgid "Publish your customer references" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership -msgid "Publish your members directory" +msgid "Publish Events and Manage Online Registrations on your Website" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign -msgid "Publish your resellers/partners and forward leads to them" -msgstr "" +msgid "Publish Your Channel of Resellers" +msgstr "Publiqui el seu canal de distribucions" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer +msgid "Publish Your Customer References" +msgstr "Publiqui les seves referències de clients" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__published_version @@ -18566,8 +17762,7 @@ msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto Rico" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" msgstr "Compra" @@ -18576,6 +17771,16 @@ msgstr "Compra" msgid "Purchase Agreements" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase +msgid "Purchase Management" +msgstr "Gestió de Compres" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase +msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills" +msgstr "Comandes de compra, Rebuts, Factures de proveïdors " + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills for Stock" @@ -18591,21 +17796,21 @@ msgstr "" msgid "Purchase and MRP Management" msgstr "Compres i gestió MRP" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase -msgid "Purchase orders, tenders and agreements" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases msgid "Purchases" msgstr "Compres" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_push +msgid "Push notification for mobile app" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Codi Python" @@ -18620,13 +17825,12 @@ msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "QWeb views" msgstr "Vistes Qweb" @@ -18636,41 +17840,26 @@ msgid "Qatar" msgstr "Qatar" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control +msgid "Quality Alerts and Control Points" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control -msgid "Quality" -msgstr "Qualitat" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality msgid "Quality Base" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control +msgid "Quality Control" +msgstr "Control de qualitat" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_workorder msgid "Quality Management with MRP" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_iot -msgid "Quality Steps with IoT" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_iot -msgid "Quality steps and IoT devices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_iot -msgid "Quality steps in MRP work orders with IoT devices" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions @@ -18682,11 +17871,6 @@ msgstr "Preguntes sobre els esdeveniments " msgid "Quick actions for installing new app, adding users, etc." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Quotation Builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock @@ -18694,102 +17878,12 @@ msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb -msgid "Qweb" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management +msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" +msgstr "Pressupostos, Comandes de Venda, Factures" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field -msgid "Qweb Field" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "Qweb Field Barcode" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact -msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date -msgid "Qweb Field Date" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime -msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration -msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float -msgid "Qweb Field Float" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time -msgid "Qweb Field Float Time" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html -msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image -msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer -msgid "Qweb Field Integer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one -msgid "Qweb Field Many to One" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary -msgid "Qweb Field Monerary" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative -msgid "Qweb Field Relative" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection -msgid "Qweb Field Selection" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text -msgid "Qweb Field Text" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb -msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many -msgid "Qweb field many2many" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:362 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:349 #, python-format msgid "" "Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" @@ -18820,24 +17914,24 @@ msgstr "Taxa" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Rates" msgstr "Taxes" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_read -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Read Access" msgstr "Accés de lectura " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" msgstr "Permisos d'accés de lectura " #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" msgstr "Només lectura" @@ -18847,8 +17941,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__resource_ref -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Registre " @@ -18860,8 +17953,7 @@ msgid "Record ID" msgstr "ID Registre " #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" msgstr "Regla de registre " @@ -18869,10 +17961,10 @@ msgstr "Regla de registre " #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__rule_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree msgid "Record Rules" msgstr "Regles de registre" @@ -18887,13 +17979,13 @@ msgstr "" "tasca programada i no pot ser modificada. Intenteu-ho de nou en uns minuts" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:250 code:addons/models.py:4251 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:239 code:addons/models.py:3940 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "El registre no existeix o ha estat esborrat. " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Record rules" msgstr "Regles de registre" @@ -18904,35 +17996,33 @@ msgid "Recruitment" msgstr "Procés de selecció" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:346 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription +msgid "Recurring invoicing, renewals" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_module.py:344 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Error de recurrència entre dependències de mòduls!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:398 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "S'ha trobat una recursió en les accions de servidor filles" #. module: base -#: code:addons/models.py:3703 +#: code:addons/models.py:3499 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "S'ha detectat recursivitat." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference -#: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Reference" msgstr "Referència" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Reference date" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_id @@ -18960,13 +18050,13 @@ msgid "Related field" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:440 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:425 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "Camp relacionat '%s' no té comodel '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:438 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:423 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "Camp relacionat '%s' no té tipus '%s'" @@ -18976,11 +18066,6 @@ msgstr "Camp relacionat '%s' no té tipus '%s'" msgid "Relation Field" msgstr "Camp relació" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation -msgid "Relation Model" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__name msgid "Relation Name" @@ -19002,44 +18087,34 @@ msgid "Reload from Attachment" msgstr "Recarrega des d'adjunt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove" -msgstr "Eliminar" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove Configuration Tips" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" msgstr "Eliminar del menú \"Imprimir\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "Elimina l'acció contextual relacionada amb aquest informe" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_repair -msgid "Repair damaged products" -msgstr "" +msgid "Repair broken or damaged products" +msgstr "Arreglar productes trencats o danyats" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_repair -msgid "Repairs" -msgstr "Reparacions" +msgid "Repairs Management" +msgstr "Gestió de reparacions" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__doall @@ -19059,16 +18134,11 @@ msgstr "Repeteix cada x." #: selection:ir.actions.client,binding_type:0 #: selection:ir.actions.report,binding_type:0 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Report" msgstr "Informe" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report -msgid "Report Action" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_file msgid "Report File" @@ -19080,26 +18150,31 @@ msgid "Report Footer" msgstr "Peu d'informe " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" msgstr "Model d'informe " #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Tipus d'informe " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" msgstr "Informe Xml" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" msgstr "Informe xml " +#. module: base +#: selection:ir.translation,type:0 +msgid "Report/Template" +msgstr "Informe/Plantilla" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menuitem msgid "Reporting" @@ -19116,22 +18191,17 @@ msgstr "Informes" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__required -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" msgstr "Requerit" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model_name -msgid "Res Model Name" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Resellers" msgstr "Revenedors " #. module: base -#: code:addons/models.py:907 +#: code:addons/models.py:868 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Arreglar primer altres errors " @@ -19163,6 +18233,11 @@ msgstr "Model del Recurs" msgid "Resource Name" msgstr "Nom del Recurs" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast +msgid "Resource management for Project" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -19183,6 +18258,11 @@ msgstr "Restringir" msgid "Restrict to lists" msgstr "Restringir a les llistes" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_right msgid "Right Margin (mm)" @@ -19214,19 +18294,7 @@ msgid "Rounding Factor" msgstr "Factor d'arrodoniment " #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:161 -#, python-format -msgid "Rounding precision" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "Rounding unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" msgstr "Definició de regla (filtre de domini)" @@ -19241,32 +18309,22 @@ msgid "Rules" msgstr "Regles" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:57 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Les regles no es poden aplicar en models transitoris." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:63 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "Les regles no s'han pogut aplicar al model de regles del registre." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run" -msgstr "Executa" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Executar Manualment" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run this action manually." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -19292,6 +18350,11 @@ msgstr "" msgid "SEPA Credit Transfer" msgstr "Transferència de crèdit SEPA" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_sepa +msgid "SEPA Credit Transfer in Expenses" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "SEPA Direct Debit" @@ -19372,6 +18435,11 @@ msgstr "" msgid "Salary Package Configurator" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Sale" +msgstr "Venda" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "Sale & Purchase Vouchers" @@ -19387,50 +18455,39 @@ msgstr "" msgid "Sale Coupon Delivery" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase -msgid "Sale Purchase" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_dashboard msgid "Sale Subscription Dashboard" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase -msgid "Sale based on service outsourcing." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_enterprise -msgid "Sale enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" msgstr "Vendes" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" msgstr "Vendes i Compres" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team +msgid "Sales Channels" +msgstr "Canals de Vendes" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" msgstr "Albarans d'entrega" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Teams" -msgstr "Equips de vendes" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management +msgid "Sales Management" +msgstr "Gestió de vendes" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -19460,7 +18517,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" msgstr "Comercial" @@ -19495,15 +18552,14 @@ msgid "Saudi Arabia - Accounting" msgstr "Aràbia Saudita - Comptabilitat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" msgstr "Desar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print msgid "Save and Print" msgstr "" @@ -19512,21 +18568,16 @@ msgstr "" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Guardar com prefix de l'adjunt" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar +msgid "Schedule Appointments with Clients" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar -msgid "Schedule appointments with clients" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar -msgid "Schedule employees meetings" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Schedule timesheet when on leaves" @@ -19534,7 +18585,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Acció planificada" @@ -19542,9 +18593,9 @@ msgstr "Acció planificada" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" msgstr "Accions planificades" @@ -19564,18 +18615,17 @@ msgid "Screen Driver" msgstr "Controlador de pantalla" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" msgstr "Cercar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Search Actions" msgstr "Accions de cerca" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Search Partner" msgstr "Cerca empresa" @@ -19590,40 +18640,45 @@ msgid "Search View Ref." msgstr "Ref. vista cerca" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgstr "Cercar duplicats basats en dades duplicades en" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" msgstr "Cercar mòduls" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Search..." msgstr "Cercar..." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Second: %(sec)s" +msgstr "Segons: %(sec)s" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" msgstr "Seguretat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" msgstr "Seguretat i Autenticació" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:311 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:305 #, python-format msgid "See all possible values" msgstr "Veure tots els possibles valors" #. module: base -#: code:addons/common.py:46 +#: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" msgstr "Mireu http://openerp.com" @@ -19634,12 +18689,7 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Seleccioneu la grandària de paper adequat" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install -msgid "Select a theme for your website" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" " duplicated records. If you select several fields,\n" @@ -19656,7 +18706,7 @@ msgid "Selectable" msgstr "Seleccionable" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Selected contacts will be merged together.\n" " All documents linked to one of these contacts\n" @@ -19668,7 +18718,7 @@ msgstr "" "Pot eliminar els contactes d'aquesta llista per evitar fusionar-los." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:30 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -19681,10 +18731,8 @@ msgstr "" "camp." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 -#, python-format msgid "Selection" msgstr "Selecció" @@ -19704,29 +18752,52 @@ msgstr "Si mateix" msgid "Sell Helpdesk Timesheet" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale +msgid "Sell Your Products Online" +msgstr "Venda de productes en línia" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" msgstr "Vendes basades en fulls de temps " #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital -msgid "Sell digital products in your eCommerce store" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoicing +msgid "Send Invoices and Track Payments" +msgstr "Enviar factures i seguiment de pagaments" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote +msgid "" +"Send Quotes Online\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Create polished, professional quotes in minutes\n" +"\n" +"\n" +"Use templates to create polished, professional quotes in minutes. Send these quotes by email and let your customer sign online. Use cross-selling and discounts to push boost your sales.\n" +"\n" +"Electronic Signature\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### No more fax or scans in emails\n" +"\n" +"Let your customers sign proposals online. Use up-selling techniques to propose them some options.\n" +"\n" +"Spend the extra time focusing on selling, not recording data.\n" +"\n" +"Communicate Efficiently\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Have clear pricing strategies.\n" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale -msgid "Sell event tickets online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale -msgid "Sell your products online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sign -msgid "Send documents to sign online and handle filled copies" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign +msgid "" +"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" msgstr "" #. module: base @@ -19771,13 +18842,6 @@ msgid "Separator Format" msgstr "Format Separador" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Separator use to split the address from the display_name." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__sequence @@ -19788,9 +18852,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" msgstr "Seqüència" @@ -19799,11 +18863,6 @@ msgstr "Seqüència" msgid "Sequence Code" msgstr "Codi de seqüència " -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range -msgid "Sequence Date Range" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__padding msgid "Sequence Size" @@ -19812,9 +18871,9 @@ msgstr "Mida de Seqüència" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search msgid "Sequences" msgstr "Seqüències" @@ -19835,8 +18894,8 @@ msgstr "Servidor " #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" msgstr "Acció del Servidor " @@ -19847,10 +18906,9 @@ msgstr "Mapeig de valors de l'acció de servidor" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" msgstr "Accions del servidor" @@ -19859,11 +18917,6 @@ msgstr "Accions del servidor" msgid "Server action" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 -msgid "Services" -msgstr "Serveis" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -19875,21 +18928,11 @@ msgid "Set Password" msgstr "Establir contrasenya" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" msgstr "Marca com Per executar" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_open_base_onboarding_company -msgid "Set your company data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Set your company's data for documents header/footer." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_url__binding_model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__binding_model_id @@ -19905,7 +18948,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:656 +#: code:addons/base/models/res_users.py:637 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "No es permet establir contrasenyes buides per motius de seguretat!" @@ -19913,7 +18956,7 @@ msgstr "No es permet establir contrasenyes buides per motius de seguretat!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_config_setting_act_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Configuració" @@ -19940,7 +18983,12 @@ msgid "Share User" msgstr "Comparteix Usuari " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides +msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" +msgstr "Compartir i publicar vídeos, presentacions i documents" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" msgstr "Compartit " @@ -19949,43 +18997,33 @@ msgstr "Compartit " msgid "Shipping address" msgstr "Adreça d'enviament " -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Shopper's Wishlist" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__show_all msgid "Show All" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" msgstr "Mostrar monedes actives" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" msgstr "Mostrar monedes inactives" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Show technical modules" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map -msgid "Show your company address on Google Maps" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign msgid "Sign" msgstr "" @@ -19994,11 +19032,6 @@ msgstr "" msgid "Signature" msgstr "Signatura" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign -msgid "Signature templates from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" @@ -20040,12 +19073,12 @@ msgid "Size of the field cannot be negative." msgstr "Mida del camp no pot ser negatiu." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" msgstr "Omet" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" msgstr "Saltar aquests contactes" @@ -20092,16 +19125,6 @@ msgstr "" "preservant el rati d'aspecte. Utilitzi aquest camp sempre que es necessiti " "una imatge petita." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail -msgid "Snail Mail" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Snail Mail Follow-Up" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" @@ -20119,26 +19142,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Algun cop anomenat BIC o Swift." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:382 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1222 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1203 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Ho sento, no té permís per accedir amb aquest document." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1224 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1205 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "Ho sento, no té permís per crear aquest tipus de document." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1225 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1206 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Ho sento, no té permís per esborrar aquest document." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1223 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1204 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "Ho sento, no té permís per modificar aquest document." @@ -20149,7 +19172,7 @@ msgid "Sort" msgstr "Ordenar " #. module: base -#: code:addons/models.py:3978 +#: code:addons/models.py:3678 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "Camp d'ordenació %s no trobat al model %s" @@ -20160,12 +19183,12 @@ msgid "Source Model" msgstr "Model original" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Source Object" msgstr "Objecte original" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" msgstr "Terme original" @@ -20255,11 +19278,12 @@ msgstr "Sri Lanka" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 msgid "Standard" msgstr "Estàndard " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" msgstr "Iniciar configuració" @@ -20268,14 +19292,14 @@ msgstr "Iniciar configuració" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__state_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" msgstr "Estat" @@ -20294,11 +19318,6 @@ msgstr "Nom província" msgid "State of Palestine" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__base_onboarding_company_state -msgid "State of the onboarding company step" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_ids msgid "States" @@ -20332,6 +19351,11 @@ msgstr "Aquest pas no pot ser zero. " msgid "Sticky memos, Collaborative" msgstr "Memoràndums fixats, col·laboratius" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock +msgid "Stock" +msgstr "Estoc" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode in Mobile" @@ -20342,24 +19366,8 @@ msgstr "" msgid "Stock Barcode scan in Mobile" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_intrastat -msgid "Stock Intrastat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Stock account enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_enterprise -msgid "Stock enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__store -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Stored" msgstr "Emmagatzemat" @@ -20377,22 +19385,22 @@ msgid "Street" msgstr "Carrer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." msgstr "2a adreça" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." msgstr "Carrer..." @@ -20410,30 +19418,20 @@ msgstr "2a adreça" msgid "Stripe Payment Acquirer" msgstr "Comprador de pago de franges" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Structured Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio msgid "Studio" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" msgstr "Sub-menús " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense -msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription -msgid "Subscriptions" -msgstr "Subscripcions" +msgid "Subscription Management" +msgstr "Gestió de Subscripció " #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids @@ -20470,6 +19468,11 @@ msgstr "Diumenge" msgid "Supplementary arguments" msgstr "Temes suplementaris" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch +msgid "Support for Bootswatch themes in master" +msgstr "Suport per temes Bootswatch al mestre" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" @@ -20477,6 +19480,7 @@ msgstr "Surinam" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey msgid "Survey" msgstr "Enquesta" @@ -20486,7 +19490,6 @@ msgid "Survey CRM" msgstr "CRM Enquesta" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" msgstr "Enquestes" @@ -20541,26 +19544,21 @@ msgstr "" msgid "Syria" msgstr "Síria" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter -msgid "System Parameter" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" msgstr "Paràmetres del sistema" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" msgstr "Propietats del sistema" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" msgstr "Actualització del sistema" @@ -20582,27 +19580,29 @@ msgid "TGZ Archive" msgstr "Fitxer TGZ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat +msgid "TIN" +msgstr "TIN" + #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" msgstr "TLS (STARTTLS)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale -msgid "Tablet POS: shops and restaurants" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloide 29 279,4 x 431,8 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" msgstr "Etiqueta" @@ -20618,7 +19618,7 @@ msgid "Tags" msgstr "Etiquetes" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Tags..." msgstr "Etiquetes..." @@ -20644,16 +19644,15 @@ msgid "Target Window" msgstr "Destí finestra" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet -msgid "Task Logs" +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat +msgid "" +"Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " +"Used by the some of the legal statements." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat -msgid "Tax ID" -msgstr "ID d'impost" +"Número d'identificació fiscal. Empleni'l si la companyia està subjecta a " +"impostos. Utilitzat per alguns documents legals." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery @@ -20665,35 +19664,41 @@ msgstr "" msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr +msgid "Team Page" +msgstr "Pàgina de l'equip" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom msgid "Technical" msgstr "Tècnic" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Dades tècniques" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_no_one #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" msgstr "Característiques tècniques" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" msgstr "Nom tècnic" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Technical Settings" msgstr "Configuració tècnica" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:782 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:759 #, python-format msgid "Technical Translations" msgstr "Traduccions tècniques" @@ -20703,11 +19708,6 @@ msgstr "Traduccions tècniques" msgid "Technical guide" msgstr "Guía técnica" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Template" -msgstr "Plantilla" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_name msgid "Template Name" @@ -20719,7 +19719,7 @@ msgid "Test API" msgstr "Test API" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Test Connection" msgstr "Test de connexió " @@ -20765,7 +19765,7 @@ msgid "Tests of field conversions" msgstr "Proves de les conversacions de camp" #. module: base -#: selection:ir.actions.report,report_type:0 selection:ir.property,type:0 +#: selection:ir.property,type:0 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -20785,7 +19785,7 @@ msgid "Thailand - Accounting Reports" msgstr "Tailàndia - Informes Comptables" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:386 +#: code:addons/base/models/res_users.py:360 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." msgstr "" @@ -20800,7 +19800,7 @@ msgstr "" "Podeu utilitzar aquest camp per la cerca ràpida." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:399 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:384 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression. Please " @@ -20835,16 +19835,7 @@ msgstr "" "106,500. Sempre que sigui el separador de mil en cada cas." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat -msgid "" -"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " -"government taxes. Used in some legal statements." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:753 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:750 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -20854,7 +19845,7 @@ msgstr "" "una mica més tard." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:566 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:564 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "El mòdul 'base' no pot ser desinstal·lat " @@ -20866,7 +19857,7 @@ msgstr "" "El camp actiu us permet amagar la categoria sense haver d'eliminar-la." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:379 +#: code:addons/base/models/res_users.py:353 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "" @@ -20899,7 +19890,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "La companyia per a la qual treballa aquest usuari actualment." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form msgid "" "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " @@ -20934,18 +19925,13 @@ msgid "The database object this attachment will be attached to." msgstr "L'objecte de la base de dades al que s'adjuntarà aquest annexe." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "The demonstration data of" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:598 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:581 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "El camp '%s' no pot ser eliminat perquè el camp '%s' depèn d'ell." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -20957,7 +19943,7 @@ msgstr "" "cada registre amb un diccionari." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -20969,7 +19955,7 @@ msgstr "" "cada registre amb un diccionari." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -20984,7 +19970,7 @@ msgstr "" "parnter_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -20999,12 +19985,12 @@ msgstr "" "parnter_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following apps will be uninstalled" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following documents will be permanently lost" msgstr "" @@ -21022,8 +20008,12 @@ msgstr "El nom complert del país." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id -msgid "The internal user in charge of this contact." +msgid "" +"The internal user that is in charge of communicating with this contact if " +"any." msgstr "" +"Si n'hi ha, usuari intern que s'encarrega de la comunicació amb aquest " +"contacte." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids @@ -21040,7 +20030,7 @@ msgstr "" "filtre s'aplica a tots els menús d'aquest model." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:150 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:136 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " @@ -21049,7 +20039,7 @@ msgstr "" "El nom del model pot només contenir minúscules, dígits, guio baix i punts." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:148 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:134 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." msgstr "El nom del model ha de començar amb 'x_'." @@ -21065,7 +20055,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "El nom del país ha de ser únic!" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:171 +#: code:addons/base/models/res_users.py:143 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "El nom del grup no pot començar amb \"-\"" @@ -21092,13 +20082,13 @@ msgstr "" "El pròxim número d'aquesta seqüència serà incrementat per aquest número." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" msgstr "El següent pas depèn del format de l'arxiu:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" msgstr "Les úniques variables predefinides" @@ -21170,16 +20160,7 @@ msgid "The record id this is attached to." msgstr "El id del registre està adjuntat a." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:673 -#, python-format -msgid "" -"The report's template '%s' is wrong, please contact your administrator. \n" -"\n" -"Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2923 +#: code:addons/models.py:2782 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to record rules: Document " @@ -21187,8 +20168,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2718 code:addons/models.py:2927 -#: code:addons/models.py:3018 +#: code:addons/models.py:2577 code:addons/models.py:2786 +#: code:addons/models.py:2871 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -21205,20 +20186,32 @@ msgid "The rounding factor must be greater than 0!" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:170 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +msgid "" +"The selected language has been successfully installed. You must change the " +"preferences of the user to view the changes." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "The selected modules have been updated / installed !" +msgstr "Els mòduls seleccionats s'han actualitzat / instal·lat!" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:169 #, python-format msgid "" "The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:181 #, python-format msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:174 #, python-format msgid "" "The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s" @@ -21230,7 +20223,7 @@ msgid "The state code." msgstr "L'estat del codi." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:531 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:516 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" @@ -21245,8 +20238,8 @@ msgstr "El nom tècnic del model a què pertany aquest camp." #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_type msgid "" "The type of the report that will be rendered, each one having its own " -"rendering method. HTML means the report will be opened directly in your " -"browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " +"rendering method.HTML means the report will be opened directly in your " +"browserPDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " "downloaded by the user." msgstr "" @@ -21260,7 +20253,7 @@ msgstr "" "públic i disponible per a tots els usuaris." #. module: base -#: code:addons/models.py:5537 +#: code:addons/models.py:5209 #, python-format msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " @@ -21268,13 +20261,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:405 -#, python-format -msgid "The value send to monetary field is not a number." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:5543 +#: code:addons/models.py:5215 #, python-format msgid "" "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " @@ -21297,7 +20284,7 @@ msgstr "" "canvia'l abans de configurar un altre per defecte" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." msgstr "No hi ha més contactes per a fusionar en aquesta petició..." @@ -21313,7 +20300,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Aquesta finestra" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:634 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:609 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "Aquesta columna conte dades del mòdul i no pot ser eliminada!" @@ -21335,7 +20322,7 @@ msgid "This field is used to set/get locales for user" msgstr "Aquest camp s'utilitza per establir/obtenir los locals per l'usuari." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." @@ -21387,14 +20374,6 @@ msgstr "" "\n" "Actualitzat per Odoo 9 per Brinsvor Consulting AS \n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment -msgid "" -"This module allows to publish your available job positions on your website " -"and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " -"*Recruitment* app." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail msgid "" @@ -21403,14 +20382,6 @@ msgid "" "tests independently to functional aspects of other models. " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing -msgid "" -"This module contains tests related to mass mailing. Those\n" -"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n" -"test_mail. " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "" @@ -21419,25 +20390,35 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." msgstr "Aquest mòdul llençarà la desinstal·lació dels següents mòduls" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch +msgid "" +"This theme module is exclusively for master to keep the support of " +"Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." +msgstr "" +"Aquest mòdul de tema és exclusiu per al mestre, per mantenir el suport de " +"temes de Bootswatch que anteriorment eren part del mòdul del lloc web en " +"8.0." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep msgid "Thousands Separator" msgstr "Separador de milers" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__thumbnail -msgid "Thumbnail" -msgstr "" - #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Thursday" msgstr "Dijous" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk +msgid "Ticketing, Support, Issues" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" @@ -21470,10 +20451,15 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Parts de temps" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +msgid "Timesheets Validation" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" @@ -21510,7 +20496,7 @@ msgstr "Per" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" msgstr "Per fer" @@ -21541,7 +20527,7 @@ msgid "To be upgraded" msgstr "Per ser actualitzat" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:726 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:723 #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" @@ -21550,12 +20536,12 @@ msgstr "" "permisos d'escriptura." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" msgstr "Per fer" @@ -21574,17 +20560,6 @@ msgstr "Toquelau" msgid "Tonga" msgstr "Tonga" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:790 -#, python-format -msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool -msgid "Tool" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools msgid "Tools" @@ -21600,41 +20575,16 @@ msgstr "Marge superior (mm)" msgid "Total number of records in this model" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale +msgid "Touchscreen Interface for Shops" +msgstr "Interfície Tàctil per a Botigues " + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour msgid "Tours" msgstr "Recorreguts" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance -msgid "Track employee attendance" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet -msgid "Track employee time on tasks" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance -msgid "Track equipment and manage maintenance requests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk -msgid "Track help tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm -msgid "Track leads and close opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Track your recruitment pipeline" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event msgid "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" @@ -21647,7 +20597,7 @@ msgid "Transfer Payment Acquirer" msgstr "Mètode de pagament de transferència" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" msgstr "Transitori" @@ -21657,12 +20607,12 @@ msgid "Transient Model" msgstr "Model transitori" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" msgstr "Transitori: False" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" msgstr "Transitori: True" @@ -21679,20 +20629,15 @@ msgstr "Hereta transitivament" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__translatable -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" msgstr "Traduïble" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" msgstr "Traduir " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo -msgid "Translate website in one-click" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" @@ -21710,8 +20655,7 @@ msgid "Translated field" msgstr "Camp traduït" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" msgstr "Traducció" @@ -21726,7 +20670,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Comentaris de traducció" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:660 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:637 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -21740,7 +20684,7 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Traducció en curs" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:572 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:558 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" @@ -21751,10 +20695,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree msgid "Translations" msgstr "Traduccions" @@ -21766,8 +20710,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" msgstr "Arbre" @@ -21816,16 +20759,6 @@ msgstr "Tuvalu" msgid "Twitter Roller" msgstr "Panell de Twitter" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall -msgid "Twitter Wall" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter -msgid "Twitter scroller snippet in website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation msgid "" @@ -21842,10 +20775,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" msgstr "Tipus" @@ -21870,7 +20802,7 @@ msgstr "" "Tipus de restricció: 'f' per una clau aliena, 'u' per altres restriccions." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type:" msgstr "Tipus:" @@ -21894,20 +20826,20 @@ msgstr "Regne Unit - Comptabilitat" msgid "UK - Accounting Reports" msgstr "Regne Unit - Informes comptables" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups +msgid "UPS Bill My Account" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups -msgid "UPS: Bill My Account" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" msgstr "URL" @@ -21931,16 +20863,6 @@ msgstr "EE.UU. Illes Exteriors Menors" msgid "UTM Trackers" msgstr "Rastrejadors UTM" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm -msgid "UTM and mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale -msgid "UTM and mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" @@ -21957,7 +20879,7 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Ucraïna" #. module: base -#: code:addons/models.py:3082 +#: code:addons/models.py:2947 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" @@ -21966,13 +20888,13 @@ msgstr "" "per defecte" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:663 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:629 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." msgstr "No puc trobar Wkhtmltopdf en aquest sistema. El PDF no pot ser creat." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:334 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -21982,24 +20904,24 @@ msgstr "" "no resolta: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:340 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " "%s" msgstr "" -"Impossible processar el mòdul \"%s\" perquè no es va resoldre la dependència" -" externa: %s" +"Impossible processar el mòdul \"% s\" perquè no es va resoldre la " +"dependència externa:% s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " "%s" msgstr "" "Impossible actualitzar el mòdul \"%s\" perquè hi ha una dependència externa " -"no resolta: %s" +"no resolta:% s" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_uncategorized @@ -22007,16 +20929,15 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Sense categoria" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:569 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:567 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Desinstal·lar" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:578 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: code:addons/base/models/ir_module.py:576 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" msgstr "" @@ -22059,73 +20980,67 @@ msgid "Units of measure" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model__unknown #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Desconegut" #. module: base -#: code:addons/models.py:1058 +#: code:addons/models.py:1003 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "Identificador de base de dades '%s' desconegut" #. module: base -#: code:addons/models.py:906 +#: code:addons/models.py:867 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Error desconegut durant la importació:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:469 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:454 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" msgstr "Camp desconegut %r en dependència %r" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:426 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:411 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" msgstr "El nom del camp '%s' és desconegut en el camp relacionat '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:361 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:349 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" msgstr "Sub-camp '%s' desconegut" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:164 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" msgstr "Valor desconegut '%s' pel camp booleà '%%(field)s', s'assumeix '%s'" #. module: base -#: code:addons/translate.py:718 +#: code:addons/translate.py:712 #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash -msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" msgstr "Sense traduir" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" msgstr "Actualitzable" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" msgstr "Actualitza" @@ -22142,7 +21057,7 @@ msgid "Update Date" msgstr "Data revisió" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" msgstr "Actualitzar els termes del llenguatge" @@ -22152,27 +21067,22 @@ msgid "Update Module" msgstr "Actualitza mòdul" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" msgstr "Actualitza llista de mòduls" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Actualitzar termes" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations -msgid "Update Translations" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Update the Record" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form msgid "" "Update your company details and upload your logo to get a beautiful " "document." @@ -22185,16 +21095,10 @@ msgid "Updates" msgstr "Actualitzacions" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" msgstr "Actualitzar" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade -msgid "Upgrade Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url msgid "Url" @@ -22218,44 +21122,16 @@ msgstr "Uruguai - Pla de comptes" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" msgstr "Ús" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:167 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Utilitza '1' per si i '0' per no" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode -msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Use barcode scanners to process logistics operations" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma instead of the
tag to display the address" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon -msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -22277,8 +21153,8 @@ msgstr "" "Les insígnies rebudes es mostren al perfil d'usuari.\n" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:210 -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:209 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:241 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "Utilitza el format '%s'" @@ -22297,14 +21173,6 @@ msgid "" "modify the input form for addresses." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type -msgid "" -"Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on " -"the context." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "" @@ -22329,15 +21197,25 @@ msgstr "Utilitzat per connectar-se al sistema." msgid "Used to order Companies in the company switcher" msgstr "Utilitzat per ordenar les Companyies al menú de canvi de companyia" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type +msgid "" +"Used to select automatically the right address according to the context in " +"sales and purchases documents." +msgstr "" +"Utilitzat per seleccionar automàticament l'adreça correcta segons el " +"context en documents de vendes i compres." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "User" msgstr "Usuari" @@ -22352,9 +21230,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Entrada d'usuari" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "User Type" msgstr "" @@ -22363,22 +21239,22 @@ msgstr "" msgid "User log entries" msgstr "Registre d'entrades de l'usuari" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_base_user +msgid "User type" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type msgid "User types" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user -msgid "User, Change Password Wizard" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_default_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view msgid "User-defined Defaults" msgstr "Valors per defecte de l'usuari" @@ -22401,13 +21277,13 @@ msgstr "Nom d'usuari" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" msgstr "Usuaris" @@ -22417,12 +21293,7 @@ msgid "Users & Companies" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log -msgid "Users Log" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." msgstr "" @@ -22458,6 +21329,11 @@ msgstr "Uzbekistan" msgid "VAT" msgstr "CIF/NIF" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "VAT Number Autocomplete" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" @@ -22492,12 +21368,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view msgid "Value" msgstr "Valor" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:278 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:277 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "El valor '%s' no s'ha trobat al camp de selecció '%%(field)s'" @@ -22544,7 +21420,7 @@ msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" @@ -22558,9 +21434,9 @@ msgid "Vat Label" msgstr "" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 -msgid "Vendor" -msgstr "Proveïdor " +#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet +msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" +msgstr "Vehicle, arrendament, assegurances, costos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match @@ -22569,7 +21445,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" msgstr "Proveïdors " @@ -22583,6 +21459,11 @@ msgstr "Veneçuela" msgid "Venezuela - Accounting" msgstr "Veneçuela - Comptabilitat" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Version" +msgstr "Versió" + #. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" @@ -22599,23 +21480,23 @@ msgid "Vietnam - Accounting Reports" msgstr "Vietnam - Informes Comptables" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" msgstr "Vista" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__arch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View Architecture" msgstr "Codi vista" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" msgstr "ID de la vista" @@ -22638,7 +21519,7 @@ msgstr "Ref. vista" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" msgstr "Tipus de vista" @@ -22663,7 +21544,7 @@ msgstr "" "llista regular" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:620 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:595 #, python-format msgid "View: %s" msgstr "" @@ -22675,17 +21556,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__views_by_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__view_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" msgstr "Vistes" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." @@ -22733,28 +21614,33 @@ msgstr "" msgid "Warehouse" msgstr "Magatzem" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode +msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch msgid "Warehouse Management: Batch Picking" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:448 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:530 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:349 code:addons/models.py:5270 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:498 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:515 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:346 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Avís" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:433 +#: code:addons/base/models/res_config.py:430 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Avís!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5392 +#: code:addons/models.py:4953 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Avisos" @@ -22765,11 +21651,24 @@ msgid "Water supply" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "" +"We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." +msgstr "" +"Us suggerim de recarregar el menú per veure els nous menús (Ctrl + T seguit " +"de Ctrl + R)" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" msgstr "Web" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_clearbit +msgid "Web Clearbit" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" @@ -22802,7 +21701,7 @@ msgid "Web Routing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Web-only translations" msgstr "Traduccions només pel lloc web" @@ -22812,21 +21711,44 @@ msgstr "Traduccions només pel lloc web" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Website" msgstr "Lloc web" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management -msgid "Website - Sales Management" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website +msgid "Website Builder" +msgstr "Constructor del lloc web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise msgid "Website Enterprise" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project +msgid "Website Form - Project" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor +msgid "Website Form Builder" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Website Form Helpdesk" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo +msgid "Website Gengo Translator" +msgstr "Traductor Gengo per al lloc web" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map +msgid "Website Google Map" +msgstr "Mapes de Google al lloc web" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" @@ -22837,10 +21759,15 @@ msgstr "" msgid "Website IM Livechat Helpdesk" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links +msgid "Website Link Tracker" +msgstr "Rastrejador de l'enllaç del lloc web" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "Xat en viu al lloc web" +msgid "Website Live Support" +msgstr "Xat de suport en directe pel lloc web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail @@ -22848,9 +21775,9 @@ msgid "Website Mail" msgstr "Correus del lloc web" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel -msgid "Website Mail Channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing +msgid "Website Mass Mailing Campaigns" +msgstr "Campanyes de correus massius del lloc web" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail @@ -22862,21 +21789,46 @@ msgstr "Mòdul per al lloc web per correus" msgid "Website Partner" msgstr "Pàgina web d'empresa" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment -msgid "Website Payment" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating msgid "Website Rating" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard -msgid "Website Sales Dashboard" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management +msgid "Website Sale - Sale Management" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon +msgid "Website Sale Coupon" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard +msgid "Website Sale Dashboard" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Website Sale Dashboard With Margin" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital +msgid "Website Sale Digital - Sell digital products" +msgstr "Venda digital del lloc web - Venda de productes digitals" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock_options +msgid "Website Sale Stock & Options" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock +msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" +msgstr "Venda d'existències en la web - Informació d'entrega del lloc web." + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_slides msgid "Website Slides Helpdesk" @@ -22897,11 +21849,33 @@ msgstr "" msgid "Website Theme Install" msgstr "Instal·lació del tema del lloc web" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version +msgid "Website Versioning" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Website Wishlist" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__website +msgid "Website of Partner or Company" +msgstr "Pàgina web de l'empresa o companyia" + #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Wednesday" msgstr "Dimecres" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Week of the Year: %(woy)s" +msgstr "Setmana de l'any: %(woy)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" @@ -22938,7 +21912,7 @@ msgstr "" " petit = més prioritat)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." @@ -22947,7 +21921,7 @@ msgstr "" "per utilitzar l'inici del rang en lloc de la data actual, p.ex. %(range_year)s en lloc de %(year)s." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." msgstr "Si el valor és copiat quan es duplica un registre." @@ -22970,12 +21944,6 @@ msgstr "" msgid "Wholesale/Retail" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:604 -#, python-format -msgid "Width" -msgstr "Amplada" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window @@ -22985,17 +21953,16 @@ msgstr "Accions de finestra" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__wizard_id msgid "Wizard" msgstr "Assistent" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Assistents pendents de llançament" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:396 #, python-format msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " @@ -23005,7 +21972,7 @@ msgstr "" "número de archivo máximo de subproceso alcanzado. Mensaje: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:399 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "S'ha produït un error Wkhtmltopdf (codi d'error: %s). Missatge: %s" @@ -23022,12 +21989,12 @@ msgstr "Worldline SIPS" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_write -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" msgstr "Permís d'escriptura" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" msgstr "Permisos d'escriptura" @@ -23036,19 +22003,17 @@ msgstr "Permisos d'escriptura" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" -" for use; help about python expression is given in the help tab." +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" +"Escrigui el codi Python que executarà l'acció. Algunes variables estan " +"disponibles per al seu ús; l'ajuda sobre les expressions Python es " +"proporcionarà en la pestanya d'ajuda." #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" msgstr "Iemen" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Yes, I understand the risks" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" @@ -23060,25 +22025,25 @@ msgid "Yodlee Finance" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:423 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:421 #, python-format msgid "You are trying to install incompatible modules in category \"%s\":" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:308 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:306 #, python-format msgid "" "You are trying to remove a module that is installed or will be installed." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "You can archive the contact" msgstr "" @@ -23092,7 +22057,7 @@ msgstr "" "d'internet al teu fitxer." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:88 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:84 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." msgstr "" @@ -23103,7 +22068,7 @@ msgid "You can not have two users with the same login !" msgstr "No podeu tenir dos usuaris amb el mateix identificador d'usuari!" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:482 +#: code:addons/base/models/res_users.py:468 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -23113,7 +22078,7 @@ msgstr "" "(actualitzacions, mòdul de instal·lació, ...)" #. module: base -#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:193 +#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:68 #, python-format msgid "" "You can select either a format or a specific page width/height, but not " @@ -23121,37 +22086,38 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:435 -#, python-format -msgid "You cannot activate the superuser." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:509 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:243 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:503 #, python-format msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:330 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:327 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "No pot crear jerarquies d'empreses recursives." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_company.py:243 +#: code:addons/base/models/res_company.py:245 #, python-format msgid "You cannot create recursive companies." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:356 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." msgstr "No pots crear vistes recursives heretades." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:437 +#: code:addons/base/models/res_users.py:421 +#, python-format +msgid "You cannot deactivate the admin user." +msgstr "No podeu desactivar l'usuari d'administració." + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_users.py:423 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." msgstr "No pots desactivar l'usuari amb el que estas loguejat." @@ -23173,24 +22139,24 @@ msgid "You cannot delete the language which is the user's preferred language." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:275 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." msgstr "No es pot combinar un contacte amb un dels seus pares." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:376 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:374 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." msgstr "Hauria de provar un altre criteri de cerca" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:356 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:354 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -23200,7 +22166,7 @@ msgstr "" "Aquest últim mòdul no està disponible al sistema." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:622 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:620 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" @@ -23210,16 +22176,27 @@ msgstr "" "Però aquest mòdul no està disponible en el vostre sistema." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm msgid "" -"You will be able to define additional access rights by editing the newly " -"created user under the Settings / Users menu." +"Your Contact Form\n" +"-----------------\n" +"\n" +"### Integrate contact forms with your leads\n" +"\n" +"This simple application integrates a contact form in your \"Contact us\" page.\n" +"Forms submissions create leads automatically in Odoo CRM.\n" +"\n" +"Easy Contact Page\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Get your leads filled up automatically with your contact form integration. This\n" +"application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" +"them to marketing campaigns.\n" +"\n" msgstr "" -"Podrà definir regles d'accés addicionals editant el recentment creat usuari " -"sota el menú Configuració / Usuaris." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:248 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:247 #, python-format msgid "" "Your Odoo Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " @@ -23228,7 +22205,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:500 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 #, python-format msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " @@ -23238,12 +22215,12 @@ msgstr "" "STARTTLS al seu lloc" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "ZIP" msgstr "C.P." @@ -23252,11 +22229,6 @@ msgstr "C.P." msgid "Zambia" msgstr "Zàmbia" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra -msgid "Zebra printers integration for MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" @@ -23271,16 +22243,21 @@ msgid "Zip" msgstr "Codi Postal" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" msgstr "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" msgstr "_Importa" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model__unknown +msgid "_unknown" +msgstr "_unknown" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" @@ -23298,10 +22275,35 @@ msgid "and" msgstr "i" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" msgstr "a les" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base +msgid "base" +msgstr "base" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export +msgid "base.language.export" +msgstr "base.language.export" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard +msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line +msgid "base.partner.merge.line" +msgstr "base.partner.merge.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations +msgid "base.update.translations" +msgstr "base.update.translations" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "binary" @@ -23333,7 +22335,7 @@ msgid "crm" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:320 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" msgstr "id de base de dades" @@ -23349,7 +22351,7 @@ msgid "datetime" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" msgstr "documentació " @@ -23360,52 +22362,52 @@ msgid "done" msgstr "fet " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "e.g. BE0477472701" msgstr "ex. ES0477472701" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" msgstr "ex. Anglès " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" msgstr "ex. Solucions de Negoci Globals" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." msgstr "ex. Sr." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" msgstr "ex. Director de vendes " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" msgstr "ex. Actualitzar la quantitat de la comanda " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" msgstr "ex. en_US" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" msgstr "ex. www.odoo.com" @@ -23430,18 +22432,23 @@ msgid "eCommerce Link Tracker" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options +msgid "eCommerce Optional Products" +msgstr "Productes Opcionals de Comerç electrònic " + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" msgstr "correu@lavostraempresa.cat" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:334 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" msgstr "id extern" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "false" msgstr "Fals" @@ -23452,8 +22459,8 @@ msgid "float" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" @@ -23467,6 +22474,11 @@ msgstr "" msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "format() s'ha de donar exactament un especificador de format %char" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "" + #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" @@ -23489,40 +22501,250 @@ msgid "integer" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." msgstr "nota interna..." #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view +msgid "ir.actions.act_window.view" +msgstr "ir.actions.act_window.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close +msgid "ir.actions.act_window_close" +msgstr "ir.actions.act_window_close" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions +msgid "ir.actions.actions" +msgstr "ir.actions.actions" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" msgstr "ir.actions.client" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.report" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" msgstr "ir.actions.server" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "l10n_es_real_estates" +#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "ir.autovacuum" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter +msgid "ir.config_parameter" +msgstr "ir.config_parameter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_default +msgid "ir.default" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports +msgid "ir.exports" +msgstr "ir.exports" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line +msgid "ir.exports.line" +msgstr "ir.exports.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter +msgid "ir.fields.converter" +msgstr "ir.fields.converter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging +msgid "ir.logging" +msgstr "ir.logging" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server +msgid "ir.mail_server" +msgstr "ir.mail_server" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access +msgid "ir.model.access" +msgstr "ir.model.access" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint +msgid "ir.model.constraint" +msgstr "ir.model.constraint" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data +msgid "ir.model.data" +msgstr "ir.model.data" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation +msgid "ir.model.relation" +msgstr "ir.model.relation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_property +msgid "ir.property" +msgstr "ir.property" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb +msgid "ir.qweb" +msgstr "ir.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field +msgid "ir.qweb.field" +msgstr "ir.qweb.field" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode +msgid "ir.qweb.field.barcode" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact +msgid "ir.qweb.field.contact" +msgstr "ir.qweb.field.contact" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date +msgid "ir.qweb.field.date" +msgstr "ir.qweb.field.date" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime +msgid "ir.qweb.field.datetime" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration +msgid "ir.qweb.field.duration" +msgstr "ir.qweb.field.duration" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float +msgid "ir.qweb.field.float" +msgstr "ir.qweb.field.float" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time +msgid "ir.qweb.field.float_time" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html +msgid "ir.qweb.field.html" +msgstr "ir.qweb.field.html" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image +msgid "ir.qweb.field.image" +msgstr "ir.qweb.field.image" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer +msgid "ir.qweb.field.integer" +msgstr "ir.qweb.field.integer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one +msgid "ir.qweb.field.many2one" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary +msgid "ir.qweb.field.monetary" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb +msgid "ir.qweb.field.qweb" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative +msgid "ir.qweb.field.relative" +msgstr "ir.qweb.field.relative" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection +msgid "ir.qweb.field.selection" +msgstr "ir.qweb.field.selection" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text +msgid "ir.qweb.field.text" +msgstr "ir.qweb.field.text" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule +msgid "ir.rule" +msgstr "ir.rule" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence +msgid "ir.sequence" +msgstr "ir.sequence" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range +msgid "ir.sequence.date_range" +msgstr "ir.sequence.date_range" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation +msgid "ir.translation" +msgstr "ir.translation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom +msgid "ir.ui.view.custom" +msgstr "ir.ui.view.custom" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "many2many" @@ -23533,41 +22755,31 @@ msgstr "" msgid "many2one" msgstr "" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "module(s) failed to install and were disabled" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "monetary" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_mrp -msgid "mrp" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:523 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:493 #, python-format msgid "n/a" msgstr "n/d " #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:338 #, python-format msgid "name" msgstr "nom" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "no" msgstr "no" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" msgstr "en" @@ -23591,31 +22803,46 @@ msgstr "" msgid "reference" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference +msgid "report.base.report_irmodulereference" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config +msgid "res.config" +msgstr "res.config" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer +msgid "res.config.installer" +msgstr "res.config.installer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title +msgid "res.partner.title" +msgstr "res.partner.title" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log +msgid "res.users.log" +msgstr "res.users.log" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "selection" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account -msgid "snailmail_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media msgid "social_media" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock -msgid "stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra -msgid "stock_zebra" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" @@ -23671,11 +22898,6 @@ msgstr "prova-herències" msgid "test-limits" msgstr "prova-límits" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_translation_import -msgid "test-translation-import" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" @@ -23692,12 +22914,12 @@ msgid "text" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" msgstr "títol" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "true" msgstr "veritat" @@ -23708,7 +22930,12 @@ msgid "web_dashboard" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create +msgid "wizard.ir.model.menu.create" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "yes" msgstr "si" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/de.po b/odoo/addons/base/i18n/de.po index 6d9154f8ed8..57e43a178e9 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/de.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/de.po @@ -3,48 +3,61 @@ # * base # # Translators: -# Christian Oechsner , 2018 -# n3niu, 2018 -# Constantin Ehrenstein , 2018 -# Pascal , 2018 -# Philipp Hug , 2018 -# Mathias Neef , 2018 -# Renzo Meister, 2018 -# Andi, 2018 -# Tom, 2018 -# nle_odoo, 2018 -# Martin K , 2018 -# DE T2 , 2018 -# Florian R. A. Angermeier , 2018 +# Markus Menner , 2017 +# n3niu, 2017 +# Christian Körner , 2017 +# Leon Fischer , 2017 +# jonas , 2017 +# Mathias Neef , 2017 +# Thomas Lengyel , 2017 +# Marvin Elia Hoppe , 2017 +# dd5cd5bab88c61e9dedf84f5ea59b147, 2017 +# Martin K , 2017 +# Bülent Tiknas , 2017 +# Florian R. A. Angermeier , 2017 +# JackTheHunter , 2017 +# Philipp Hug , 2017 +# Christian Oechsner , 2017 +# Tom, 2017 +# Tina Rittmüller , 2017 +# aNj , 2017 +# Anja Funk , 2017 +# brokemeister , 2017 +# DE R1 , 2017 +# DE T1 , 2017 +# Andi, 2017 +# Constantin Ehrenstein , 2017 +# Bernhard Thoni , 2017 +# DE T2 , 2017 +# Niki Waibel, 2017 +# Pascal Künzli , 2017 # e2f_KAZ , 2018 -# Ermin Trevisan , 2018 -# Ralf Hilgenstock , 2018 # Wolfgang Taferner, 2018 -# Thorsten Vocks , 2018 -# Henry Mineehen , 2018 -# Anja Funk , 2018 -# Tina Rittmüller , 2018 +# Renzo Meister, 2018 +# Dejan Dinic, 2018 # Katharina Moritz , 2018 -# Niki Waibel, 2018 -# Bülent Tiknas , 2018 +# e2f , 2018 +# Ralf Hilgenstock , 2018 +# Ermin Trevisan , 2018 +# Henry Mineehen , 2018 +# AppleMentalist , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Thorsten Vocks , 2018 # Gab_Odoo , 2018 +# darenkster , 2018 # Rudolf Schnapka , 2018 # Jan Meyer, 2018 -# Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2018 # Johannes Croe , 2018 -# e2f , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# darenkster , 2018 # Marco Tarsia , 2018 -# m sc , 2018 +# Michael Schütt , 2018 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: m sc , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" +"Last-Translator: Michael Schütt , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,6 +66,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_small_business msgid "" "\n" @@ -75,38 +89,15 @@ msgstr "" "\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard_with_margin msgid "" "\n" "\n" -"Add Structured Communication to customer invoices.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"Adds the average margin of your online sales to the statistics displayed in\n" +"the Website application new dashboard view.\n" "\n" -"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments. \n" -"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n" -"Three algorithms are suggested:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -"Fügen Sie eine strukturierte Kommunikation zu ihrer Rechnung hinzu.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -"\n" -"BBA strukturierte Kommunikationen vereinfachen die Abgleichung von Rechnungen und Zahlungen . \n" -"Sie können die strukturierte Kommunikation in Verkauf/Abrechnung auswählen.\n" -"Drei Algorithmen stehen zur Auswahl:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_reprint @@ -138,14 +129,13 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"Basismodul für ungarische Lokalisation\n" +"Basismodul für ungarische Lokalisierung\n" "==========================================\n" "\n" "Dieses Modul beinhaltet: \n" -"\n" -"- Allgemeine ungarische Kontenrahmen\n" +"- Allgemeine ungarische Buchhaltungskonten\n" "- Ungarische Steuern\n" -"- Ungarische Bank-Informationen\n" +"- Ungarischen Bank-Informationen\n" " \n" " " @@ -340,13 +330,14 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"Umsatzrealisierungen\n" +" Umsatzrealisierungen\n" "====================\n" -"Verwalten Sie Umsatzrealisierungen für Produktverkäufe.\n" -"Behalten Sie den Überblick über Raten der Umsatzrealisierung und erstellen Sie entsprechende Journaleinträge." +" Verwalten Sie Umsatzrealisierungen für Produktverkäufe.\n" +"Behalten Sie den Überblick über und erstellt entsprechende Journal-Einträge.\n" +"\n" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:316 +#: code:addons/base/models/res_config.py:314 #, python-format msgid "" "\n" @@ -355,19 +346,31 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"Dieses Addon ist bereits auf Ihrem System installiert" +"Dieser Zusatz ist auf Ihrem System bereits installiert" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_sale msgid "" "\n" "\n" -"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" msgstr "" "\n" "\n" "Dieses Modul fügt einen benutzerdefinierten Verkaufskanal hinzu, damit der Point of Sale Ihre Point of Sale-Verkäufe leichter anzeigen und verwalten kann.\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard +msgid "" +"\n" +"\n" +"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" +"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and\n" +"a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" +"It also provides new tools to analyse your data\n" +"\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant msgid "" @@ -381,10 +384,10 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"Dieses Modul fügt der Verkaufsstelle (POS) weitere Restaurant Eigenschaften hinzu:\n" -"- Rechnungsdruck: Ermöglicht den Druck einer Quittung bevor die Bestellung bezahlt wurde\n" -"- Aufteilen der Rechnung: Ermöglicht es, die ursprüngliche Bestellung in unterschiedliche Bestellungen zu teilen\n" -"- Ausdruck des Küchenauftrags: Ermöglicht es, Änderungen der Bestellung für die Küche oder die Bar auszudrucken\n" +"Dieses Modul fügt der Verkaufsstelle (POS) weitere Merkmale hinzu:\n" +"- Rechnungsdruck: Ermöglicht den Drucker einer Quittung noch bevor bezahlt wurde\n" +"- Aufteilen der Rechnung: Ermöglicht es, den ursprünglichen Auftrag in unterschiedliche Aufträge aufzuteilen\n" +"- Ausdruck des Küchenauftrags: Ermöglicht es, Auftrag-Updates in der Küche oder an der Bar auszudrucken\n" "\n" #. module: base @@ -398,7 +401,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"Dieses Modul erlaubt dem Kassierer schnell, dem Kunden einen prozentualen Verkaufsrabatt zu gewähren.\n" +"Dieses Modul erlaubt dem Kassierer auf schnelle Weise, dem Kunden einen prozentualen Verkaufsrabatt zu gewähren.\n" "\n" #. module: base @@ -413,7 +416,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"Dieses Modul ermöglicht es Ihnen, ein Treueprogramm für die Verkaufsstelle (POS) zu definieren, mit dem der Kunde Treuepunkte verdient und Prämien dafür erhält.\n" +"Dieses Modul ermöglicht es, ein Treueprogramm an der Verkaufsstelle (POS) zu erstellen, mit dem der Kunde Treuepunkte verdienen und Vergütung dafür erhält.\n" "\n" #. module: base @@ -428,6 +431,53 @@ msgstr "" "\n" "[Objekt mit Referenz: %s - %s]" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +msgid "" +"\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet msgid "" @@ -437,8 +487,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" - Zulassen, dass das Projekt für das Helpdesk-Team festgelegt wird\n" -" - Zeiterfassung für Aufgabe aus Ticket verfolgen" +" - Zulassen, dass das Projekt für das Helpdesk-Team eingestellt wird\n" +" - Zeiterfassung für Aufgabe aus Ticket verfolgen\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_tax_python @@ -493,16 +543,16 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports msgid "" "\n" -" Accounting reports for Germany\n" +" Accounting reports for Deutschland\n" " Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT reports\n" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " msgstr "" "\n" -"Buchhaltungsberichte für Deutschland\n" -"Enthält Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnungen, USt.- und Partner-USt.-Berichte\n" +" Finanzberichte für Deutschland\n" +" Enthält Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnungen, MwSt.- und Partner-MwSt.-Berichte\n" "\n" -"Ein DATEV-Export des Hauptbuchs kann optinal hinzugefügt werden." +" DATEV-Exportoptionen können auch zu Umsätzen nach Konten und Perioden hinzugefügt werden.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports @@ -594,6 +644,21 @@ msgstr "" "\n" "Finanzberichte für Uruguay\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension +msgid "" +"\n" +" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" +"\n" +" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Basis-Finanzmodul für Enterprise Edition anpassen.\n" +"\n" +" Dieses Modul wird automatisch installiert, wenn sowohl das Finanzen-Modul installiert ist, wie auch die \"Enterprise Edition\" aktiviert sind.\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip msgid "" @@ -602,7 +667,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Erlauben Sie, einen Anruf über die nächsten Aktivitäten oder per Click-to-Dial zu tätigen." +" Möglichkeit zulassen, einen Anruf über die nächsten Aktivitäten oder per Click-to-Dial zu tätigen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python @@ -611,26 +676,7 @@ msgid "" " Allows to use python code to define taxes" msgstr "" "\n" -"Ermöglicht die Verwendung von Python-Code zur Definition von Steuern." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents -msgid "" -"\n" -" App to upload and manage your documents.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" App zum Hochladen und Verwalten Ihrer Dokumente." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" -"\n" -" Daten von Partnerfirmen automatisch vervollständigen" +"Erlaubt es Python-Code zu benutzen, um Steuern zu definieren" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet @@ -640,7 +686,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Berechnen Sie Zeiterfassungen, die für Helpdesk-Tickets protokolliert sind." +" Zeiterfassungen berechnen, die auf Helpdesk-Tickets protokolliert sind.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_maintenance @@ -649,7 +695,17 @@ msgid "" " Bridge between HR and Maintenance." msgstr "" "\n" -"Verbindung zwischen HR und Wartung." +"Brücke zwischen HR und Wartung." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks +msgid "" +"\n" +" Common drinks data for points of sale\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Gemeinsame Getränke Daten für POS" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud @@ -659,16 +715,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Berechnen Sie die Verkaufssteuer automatisch mit TaxCloud basierend auf der Kundenadresse in den Vereinigten Staaten." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" -"\n" -" Die Adressformatierung korrigieren, wenn beide Module installiert sind" +" Die Verkaufssteuer automatisch mit TaxCloud basierend auf der Kundenadresse in den Vereinigten Staaten berechnen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports @@ -682,9 +729,9 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " Elektronische Finanzberichte\n" -" - Kontenplan\n" +" - COA\n" " - Vorläufige Bilanz\n" -" DIOT-Bericht" +" DIOT-Bericht\n" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache @@ -695,6 +742,16 @@ msgstr "" "\n" " Aktivierung des Produkte-Caches für geringere POS Ladezeiten." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa +msgid "" +"\n" +" Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Die SEPA-Verfahren bei Zahlungen von Spesen aktivieren\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_landing @@ -717,29 +774,28 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Generieren Sie Zahlungsaufträge wie durch die SEPA-Norm empfohlen, dank pain.001-Nachrichten. Zu den unterstützten pain-Versionen gehören (je nach Land) pain.001.001.03 (allgemein), pain.001.001.03.ch.02 (für die Schweiz) und pain.001.003.03 (für Deutschland). Die generierte XML-Datei kann dann bei Ihrer Bank hochgeladen werden.\n" +" Zahlungsaufträge wie durch die SEPA-Norm empfohlen generieren, dank pain.001-Nachrichten. Zu den unterstützten pain-Versionen gehören (je nach Land) pain.001.001.03 (allgemein), pain.001.001.03.ch.02 (für die Schweiz) und pain.001.003.03 (für Deutschland). Die generierte XML-Datei kann dann auf Ihre Bank hochgeladen werden.\n" "\n" -"Dieses Modul folgt den Umsetzungsrichtlinien, die vom European Payments Council herausgegeben werden.\n" -" Weitere Informationen zu den SEPA-Standards finden Sie unter folgendem Link: http://www.iso20022.org/ und http://www.europeanpaymentscouncil.eu/." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" MRP extention of ability to print labels on Zebra thermal printers.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"MRP Ergänzung die es ermöglicht Etiketten auf Zebra Thermal Drucker zu drucken." +" Dieses Modul folgt den Umsetzungsrichtlinien, die vom European Payments Council herausgegeben werden.\n" +" Weitere Informationen zu den SEPA-Standards finden Sie unter folgendem Link: http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" "\n" -" Make calls using a VOIP system" +" Make Call from all modules using the VOIP system." msgstr "" "\n" -"Anrufe über ein VoIP-System tätigen" +" Aus allen Modulen Anruf über das VOIP-System tätigen." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +" Online Quotes for subscriptions products" +msgstr "" +"\n" +" Online-Angebote für Abonnement-Produkte" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_check @@ -772,7 +828,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Der Zweck dieses Moduls ist die Implementierung von dünnbesetzten Feldern, d. h. Feldern, die meist null sind. Diese Implementierung umgeht die PostgreSQL-Beschränkung der Anzahl an Spalten in einer Tabelle. Die Werte aller dünnbesetzten Felder werden in einem „serialisierten“ Feld in Form einer JSON-Zuordnung gespeichert." +" Der Zweck dieses Moduls ist die Implementierung von „sparse“-Feldern, d. h. Feldern\n" +", die meist null sind. Diese Implementierung umgeht die PostgreSQL\n" +"-Beschränkung der Anzahl an Spalten in einer Tabelle. Die Werte aller „sparse“\n" +"-Felder werden in einem „serialisierten“ Feld in Form eines JSON-Mapping gespeichert.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_social_media @@ -796,7 +855,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Dieses Modul gibt weitere Unterstützung für das Scannen von Barcodes auf Lieferpaketen." +" Dieses Modul gibt weitere Unterstützung für das Scannen von Barcodes auf Lieferpaketen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode @@ -809,19 +868,6 @@ msgstr "" " Dieses Modul ergänzt die Möglichkeit in der Lagerverwaltung mit Barcode-Lesern zu arbeiten.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "" -"\n" -" This module adds support for real estates data to Spanish localization,\n" -" and its mod 347 report.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Dieses Modul fügt Unterstützung für Immobiliendaten zur Spanischen Lokalisierung\n" -" und ihren mod 347 Bericht hinzu.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support msgid "" @@ -833,15 +879,6 @@ msgstr "" "\n" "Diese Modul erlaubt es Usern mit dem Bediener eines Livechats einer anderen Datenbank zu kommunizieren, vorausgesetzt dasselbe Modul ist auch auf der anderen Datenbank installiert." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo." -msgstr "" -"\n" -" Dieses Modul fügt Etiketten-Vorlagen für Zebra-Drucker in der Lager-App (und Derivaten) hinzu. Diese Thermodrucker erzeugen Barcode-Etiketten und Versandaufkleber. Die Drucker erzeugen die Etiketten mit ZPL script, das in Odoo eingebaut ist." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "" @@ -878,27 +915,37 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Dieses Modul ermöglicht die Erstellung von SEPA-Lastschrift(SEPA Direct Debit, SDD)-kompatiblen XML-Dateien (entsprechend pain.008.001.02-Spezifizierung), die an Ihre Bank gesendet werden können, um eine Reihe von Zahlungen einzuziehen.\n" +" Dieses Modul ermöglicht die Erstellung von SEPA-Lastschrift (SEPA Direct Debit, SDD)-kompatiblen XML-Dateien (entsprechend\n" +" pain.008.001.02-Spezifizierung),die an Ihre Bank gesendet werden können, um eine Reihe von Zahlungen zu\n" +" sammeln\n" +".\n" "\n" -"\n" -" Um für diese Zahlungsmethode qualifiziert zu sein, muss ein Kunde zuerst ein Mandat an das Unternehmen erteilt haben und seine Einwilligung zur Nutzung von Lastschrift-Zahlungen gegeben haben.\n" +" Um für diese Zahlungsmethode qualifiziert zu sein, muss ein Kunde zuerst ein Mandat\n" +" an das Unternehmen erteilt haben und seine Einwilligung zur Nutzung von Lastschrift-Zahlungen gegeben haben.\n" " Diese Zustimmung muss als „Kundenmandat“ in Odoo codiert worden sein.\n" "\n" -" Sie müssen auch folgende Anforderungen erfüllen, damit Sie eine SDD-Datei richtig generieren können: \n" -" - Ihr Unternehmenskonto muss auf eine gültige IBAN-Nummer festgelegt sein.\n" -" - Ihr Unternehmenskonto muss mit einer Bank mit einer gültigen BIC verknüpft sein.\n" -" - Ihr Unternehmen muss eine Kreditoren-ID erhalten haben (dies kann über das Menü „Einstellungen“ des Finanzmoduls erfolgen).\n" +" Sie müssen auch folgende Anforderungen erfüllen, damit Sie eine SDD-Datei richtig\n" +" generieren können: \n" +" - Ihr Unternehmenskonto muss auf eine gültige IBAN-Nummer festgelegt sein\n" +" - Ihr Unternehmenskonto muss mit einer Bank mit einer gültigen BIC verknüpft sein\n" +" - Ihr Unternehmen muss eine Kreditoren-ID erhalten haben (dies kann über das Menü „Einstellungen“ des Finanzmoduls erfolgen)\n" " - Ihr Unternehmen muss ein Journal definiert haben, um SDD-Zahlungen erhalten zu können (dies erfolgt ebenfalls über die „Einstellungen“ im Finanzmodul).\n" " - Jeder Kunde, für den Sie eine Zahlung generieren, muss eine gültige IBAN-Kontonummer bei einer Bank haben, die mit einem korrekten BIC verknüpft ist.\n" "\n" " Odoo informiert Sie, falls diese Anforderungen nicht erfüllt sind.\n" "\n" -" Jede Rechnung, die für einen Kunden mit einem Mandat validiert wird, wird automatisch in den Status „bezahlt“ versetzt und die Zahlung wird generiert. Eine Option im Dashboard ermöglicht Ihnen, alle über SDD generierten Zahlungen anzuzeigen und eine XML-Sammlungdatei für diese Zahlungen zu generieren, wobei Sie diese nach Belieben gruppieren können.\n" +" Jede Rechnung, die für einen Kunden mit einem Mandat validiert wird, wird\n" +" automatisch in den Status „bezahlt“ versetzt und die Zahlung wird generiert. Eine\n" +" Option im Dashboard ermöglicht Ihnen, alle über SDD generierten Zahlungen\n" +" anzuzeigen und eine XML-Sammlungdatei für diese Zahlungen zu generieren, wobei Sie diese nach Belieben gruppieren können\n" "\n" +".\n" "\n" -"\n" -" Eine bestimmte Zahlungsmethode „SEPA-Lastschrift“ ist auch für offene Rechnungen verfügbar, wenn Sie im Assistenten „Einzahlung erfassen“ ein Bankkonto auswählen.\n" -" Sie können diese Methode nutzen, um eine SDD-Zahlung für Rechnungen zu generieren, wenn Sie nach der Validierung ein Mandat für den Eigentümer hinzugefügt haben. Sie werden eine Fehlermeldung sehen, wenn Sie versuchen, diese Methode für eine Rechnung zu verwenden, für deren Zahlung kein Mandat verwendet werden kann." +" Eine bestimmte Zahlungsmethode „SEPA-Lastschrift“ ist auch für\n" +" offene Rechnungen verfügbar, wenn Sie im Assistenten „Zahlungen erfassen“ ein Bankkonto auswählen.\n" +" Sie können diese Methode nutzen, um eine SDD-Zahlung für Rechnungen zu generieren, wenn Sie nach der Validierung ein Mandat\n" +" für den Eigentümer hinzugefügt haben. Sie werden eine Fehlermeldung sehen, wenn Sie\n" +" versuchen, diese Methode für eine Rechnung zu verwenden, für deren Zahlung kein Mandat verwendet werden kann.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_online_sync @@ -927,16 +974,16 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Dieses Modul bildet den Kern der Odoo Mobile-App." +" Dieses Modul bietet den Kern der Odoo Mobile-App.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -" Track equipments and maintenance requests" +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" "\n" -"Überwachung von Geräten und Wartungsanfragen" +"Verwalten von Geräten und Wartungsanforderungen." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -981,36 +1028,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Bei der Rechnungsstellung von Zeiterfassungen können Sie entweder alle Zeiterfassungen, die mit einem Verkaufsauftrag verknüpft sind, oder nur validierte Zeiterfassungen in Rechnung stellen." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for mrp module" -msgstr "" -"\n" -"Zebra Drucker integration für das MRP Modul" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for stock module" -msgstr "" -"\n" -"Zebra Drucker integration für das Stock Modul" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Daten von Partnerfirmen automatisch vervollständigen\n" -" " +" Bei der Rechnungsstellung von Zeiterfassungen können Sie entweder alle Zeiterfassungen, die mit einem Verkaufsauftrag verknüpft sind, oder nur validierte Zeiterfassungen in Rechnung stellen\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang @@ -1049,16 +1067,6 @@ msgstr "" "\n" " Hinzufügen von Arbeitsplätzen zur Qualitätskontrolle\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot -msgid "" -"\n" -" Configure IoT devices to be used in certain \n" -" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" -msgstr "" -"\n" -"Konfigurieren von IoT Geräten um sie in Schritten zu verwenden wie Maße nehmen, Fotos machen, ...\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" @@ -1073,6 +1081,15 @@ msgstr "" " (über die ``literalinclude`` Direktive) sind Tests und Syntaxprüfungen möglich.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock +msgid "" +"\n" +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" +msgstr "" +"\n" +"Informationen über Lieferaufträge (Picking) auf der Website anzeigen\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt msgid "" @@ -1097,7 +1114,7 @@ msgstr "" "\n" " Das Sperrdatum unumkehrbar fixieren:\n" "\n" -" * Sie dürfen die Einschränkungen für Buchhalter nicht strenger fassen als für Anwender. Das Sperrdatum für Buchhalter muss vor dem für Anwender gesetzt werden.\n" +" * Sie dürfen die Einschränkungen für Buchhalter nicht strenger fassen, wie für Anwender. Das Sperrdatum für Buchhalter muss vor dem für Anwender gesetzt werden.\n" " * Sie dürfen eine nicht abgeschlossene Periode nicht sperren. Dann muss das Sperrdatum für Buchhalter vor dem letzten Tag des Vormonats gesetzt werden.\n" " * Das neue Sperrdatum für Buchhalter muss nach dem vorherigen Sperrdatum liegen.\n" " " @@ -1110,7 +1127,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Modul zur Verknüpfung des Anwesenheits-Moduls mit der Timesheet App.\n" +" Modul zur Verknüpfung des Anwesenheits-Modul mit der Timesheet App.\n" " " #. module: base @@ -1136,7 +1153,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Planen Sie ihre Teams projektübergreifend und planen sie Deadlines präziser." +"Planen Sie ihre Teams Projektübergreifend und planen sie Deadlines präziser." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay @@ -1156,15 +1173,15 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"* Einreichung und Validierung der Zeiterfassung\n" -"* Gitteransicht für Zeiterfassungen aktivieren" +"* Vorlage und Validierung der Zeiterfassung\n" +"* Gitteransicht für Zeiterfassungen aktivieren\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_intrastat +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"A module that add the stock management in intrastat reports.\n" -"============================================================\n" +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." @@ -1175,110 +1192,6 @@ msgstr "" "\n" "Die Berichte zeigen Details über den innergemeinschaftlichen Handel von Gütern innerhalb der Europäischen Union." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba -msgid "" -"\n" -"ABA Credit Transfer\n" -"===================\n" -"\n" -"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" -"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" -"to many Australian banks.\n" -"\n" -"Setup\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant msgid "" @@ -1290,7 +1203,7 @@ msgid "" "It assigns manager and user access rights to the Administrator for the accounting application and only user rights to the Demo user.\n" msgstr "" "\n" -"Zugriffsrechte Buchhaltung\n" +"Finanzen Zugriffsrechte\n" "========================\n" "Gibt dem Administrator Benutzerrechte zum Zugriff auf alle Funktionalitäten des Finanzmoduls, wie z.B. Buchungssätze und Kontenplan.\n" "\n" @@ -1319,8 +1232,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Finanzberichte\n" -"==================\n" -" " +" < <\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar_reports @@ -1450,7 +1362,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " Finanzberichte für Luxemburg\n" -" ============================\n" +"============================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma_reports @@ -1517,13 +1429,14 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" "\n" -"Add a selection of delivery methods to your eCommerce store.\n" -"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n" +"Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ein Snippet zum Abonnieren von E-Mail-Newsletters hinzufügen" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -1571,32 +1484,6 @@ msgstr "" "Beim Versenden der Abrechnung für eine Schulung, erhält der Kunde zum Beispiel automatisch den Schulungsplan und alle für ihn wichtigen Materialien mit der Rechnung per Email.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create invoices from the document module.\n" -msgstr "" -"\n" -"Erstellen Sie Rechnungen ausgehen von dem Dokument Modul.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create products from the document module.\n" -"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create signatures from the document module.\n" -"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin msgid "" @@ -1678,14 +1565,6 @@ msgstr "" "* Wechselgeld in Bar\n" "* Unterstütze Kreditkarten: Visa, MasterCard, American Express, Discover " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist -msgid "" -"\n" -"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth msgid "" @@ -1710,14 +1589,6 @@ msgstr "" "=========================================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -msgid "" -"\n" -"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel msgid "" @@ -1738,29 +1609,34 @@ msgid "" "Be careful with this module as it has audit implications. Cancelling accounting entries is not authorized in all countries.\n" msgstr "" "\n" -"Ermöglicht das Abbrechen von Buchungen.\n" -"====================================\n" +"Ermöglicht die Stornierung von Buchungen.\n" +" < ==========================================\n" "\n" -"Dieses Modul fügt ein Kontrollkästchen auf den Buchungsjournalen hinzu, um das Abbrechen von Journal-Einträgen zu ermöglichen.\n" +"Dieses Modul fügt ein Kontrollkästchen über die Buchungszeitschriften hinzu, um die Streichung von Journal-Einträgen zu ermöglichen.\n" "\n" -"Dieses Kontrollkästchen ist nur auf Buchungsjournalen sichtbar, wenn der Debug-Modus aktiv ist.\n" +"Dieses Feld ist nur auf den Rechnungszeitschriften der Buchungszeitschriften sichtbar, wenn der Debugmodus aktiv ist.\n" "\n" -"Wenn dieses Kontrollkästchen auf „Wahr“ eingestellt ist, können Benutzer Journal-Einträge abbrechen.\n" +"Wenn diese Checkbox eingestellt ist, ist dieser Checkbox vorhanden.\n" "\n" -"Die abgebrochene Buchung kann dann geändert, umgebucht oder gelöscht werden.\n" +"Wenn diese Checkbox ist, ist dieser Checkbox eingestellt.\n" "\n" -"Dies funktioniert auch auf Rechnungen, Bankauszügen, Zahlungen …\n" +"Wenn diese Checkbox ist, ist dieser Checkbox nur auf den Buchungsjournal sichtbar.\n" "\n" -"Seien Sie vorsichtig mit diesem Modul, da es Audit-Auswirkungen hat. Das Abbrechen von Buchungen ist nicht in allen Ländern zulässig.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase -msgid "" +"Dieses Feld ist nur auf den Buchungsjournal-Journalen sichtbar.\n" "\n" -"Allows the outsourcing of services. This module allows one to sell services provided\n" -"by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" -" " -msgstr "" +"Dieses Feld ist nur auf den Buchungsjournal-Journalen sichtbar.\n" +"\n" +"Wenn diese Checkbox ist, ist dieser Checkbox vorhanden.\n" +"\n" +"Wenn diese Checkbox ist, ist dieser Checkbox nur auf den Buchungsjournal sichtbar ist.\n" +"\n" +"Dieses Feld ist nur auf den Buchungsjournal-Journals sichtbar.\n" +"\n" +"Dieses Feld ist nur auf den Buchungsjournal-Journals sichtbar.\n" +"\n" +"Wenn diese Checkbox ist, ist dieser Checkbox vorhanden.\n" +"\n" +"Wenn diese Checkbox ist, ist dieser Checkbox nur auf den Buchungsjournal sichtbar ist." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost @@ -1791,28 +1667,6 @@ msgstr "" "in Ihren laufenden Projekten erfassten Zeiten. Dies ermöglicht\n" "einen Verkauf von bereits geleisteten und abrechenbaren Zeiten.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail -msgid "" -"\n" -"Allows users to send documents by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ermöglicht es Dokumente per Post zu senden." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account -msgid "" -"\n" -"Allows users to send invoices by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ermöglicht es Rechnungen per Post zu senden." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery msgid "" @@ -1835,7 +1689,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Analytische Finanzbuchhaltung in MRP\n" -" ============================\n" +"============================\n" "\n" "* Kostenstrukturbericht\n" @@ -1957,9 +1811,25 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Australien – Finanzbuchhaltungsberichte\n" -" ============================\n" +" < ============================\n" "\n" -"GST-Berichte für Finanzbuchhaltung in Australien." +"GST-Berichte für Finanzbuchhaltung in Australien.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "" +"\n" +"Auto-Complete Addresses based on VAT numbers\n" +"============================================\n" +"\n" +" This module requires the python library stdnum to work.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Adressen basierend auf MwSt.-Nummern automatisch ausfüllen\n" +" < ==========================================\n" +"\n" +" Dieses Modul erfordert eine funktionierende Python-Bibliothek sdnum.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo @@ -1996,10 +1866,16 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the IoTBox to provide barcode scanner support to the\n" +"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Hardware-Treiber für Barcode Scanner\n" +"================================\n" +"\n" +"Dieses Modul erlaubt dem Web-Client den Zugriff auf einen installierten Barcode Scanner und wird von der Posbox verwendet, um die Verwendung von Barcode Scannern am Point of Sale zu unterstützen. \n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et @@ -2104,16 +1980,14 @@ msgstr "" "come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit msgid "" "\n" -"Batch Payments\n" -"=======================================\n" -"Batch payments allow grouping payments.\n" -"\n" -"They are for example used to regroup serveral received checks before you deposit them in a single batch to the bank.\n" -"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" +"Batch Deposit\n" +"=============\n" +"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" +"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" +"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" "\n" @@ -2144,20 +2018,9 @@ msgid "" " * Salary Maj, ONSS, Withholding Tax, Child Allowance, ...\n" " " msgstr "" +"Belgian Payroll Rules. ======================\n" "\n" -"Belgien – Personalabrechnungsregeln.\n" -"======================\n" -"\n" -" * Mitarbeiter-Stammdaten\n" -" * Mitarbeiter-Vertragsdaten\n" -" * Sozialversicherungsdaten\n" -" * Zuschlägen/Abzüge\n" -" * Konfiguration des Grundlohns/Brutto-/Netto-Gehalts\n" -" * Mitarbeiter-Lohnabrechnung\n" -" * Monatliche Lohn- und Gehaltsabrechnung\n" -" * Integration in die Urlaubsverwaltung\n" -" * Gehaltsaktualisierung, ONSS, Steuern aussetzen, Kindergeld, …\n" -" " +" * Employee Details * Employee Contracts * Passport based Contract * Allowances/Deductions * Allow to configure Basic/Gross/Net Salary * Employee Payslip * Monthly Payroll Register * Integrated with Holiday Management * Salary Maj, ONSS, Withholding Tax, Child Allowance, ...\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_blackbox_be @@ -2183,20 +2046,22 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Registrierte belgische Barkasse\n" -" ==========================================\n" +" < ==========================================\n" "\n" -"Dieses Modul wandelt das Point-of-Sale-Modul in eine zertifizierte belgische Barkasse um.\n" +"Dieses Modul wandelt das Point of Sale-Modul in eine zertifizierte belgische Barkasse um.\n" "\n" "\n" "Weitere Informationen:\n" " * http://www.systemedecaisseenregistreuse.be/\n" -" * http://www.geregistreerdkassasysteem.be/\n" +" * http: //www.geregistreerdkassasysteem.be/\n" "\n" -"Rechtliches\n" +"Legal\n" "-----\n" -"**Die Verwendung von pos_blackbox_be-Quellen ist nur auf der odoo.com-SaaS-Plattform für Version 9.0 zertifiziert.**\n" -"Eine abgeblendete und zertifizierte Version von pos_blackbox_be kann auf Anfrage für Vor-Ort-Installationen bereitgestellt werden.\n" -"Keine geänderte Version ist von Odoo SA zertifiziert und unterstützt." +"**Die Verwendung von pos_blackbox_be-Quellen ist nur auf der odoo.com-SaaS-Plattform\n" +" für Version 9.0 zertifiziert.**\n" +"Eine abgeblendete und zertifizierte Version von pos_blackbox_be kann auf\n" +" Anfrage für On-Premises-Installationen bereitgestellt werden.\n" +"Keine geänderte Version ist von Odoo SA zertifiziert und unterstützt.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo @@ -2249,8 +2114,9 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Brückenmodul zur Integration von Urlaubstagen in die Zeiterfassung\n" -" =================================================\n" -"Dieses Modul erlaubt, automatisch Zeiterfassungen zu protokollieren, wenn Arbeitnehmer im Urlaub sind. Projekt und Aufgabe können unternehmensweit konfiguriert werden." +"========================================================\n" +"Dieses Modul erlaubt, automatisch Zeiterfassungen zu protokollieren, wenn Arbeitnehmer im\n" +"Urlaub sind. Projekt und Aufgabe können konzernweit konfiguriert werden.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation_hr_contract @@ -2262,7 +2128,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Brücke zum Hinzufügen eines Vertragskalenders über automatisierte Aktionen\n" -" ===================================================" +" < ==========================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_phone_validation @@ -2275,8 +2141,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "CRM-Validierung von Telefonnummern\n" -" ============================\n" -"Dieses Modul ermöglicht die Validierung und Formatierung von Telefonnummern für Interessenten und Kontakte." +"============================\n" +"Dieses Modul ermöglicht die Validierung und Formatierung von Telefonnummern für Leads und Kontakte." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ve @@ -2415,10 +2281,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Stadt-Management in Adressen\n" +"City-Management in Adressen\n" "============================\n" "\n" -"Dieses Modul erlaubt es, Benutzer zu zwingen, die Stadt eines Partners innerhalb einer vorgegebenen Liste auszuwählen anstatt diese in ein freies Textfeld einzugeben." +"Dieses Modul erlaubt es, Benutzer zu zwingen, die Stadt eines Partners innerhalb einer vorgegebenen List statt in einem freien Textfeld auszuwählen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_forecast_sale @@ -2432,9 +2298,9 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Vergleichen Sie Zeiterfassungen und erstellen Sie Prognosen für Ihre Projekte.\n" -"===================================================\n" +"========================================================\n" "\n" -"In Ihrem Projektplan können Sie Ihre Zeiterfassungen und Ihre Prognose vergleichen, um Ihre Ressourcen besser zu einzuplanen." +"In Ihrem Projektplan können Sie Ihre Zeiterfassungen und Ihre Prognose vergleichen, um Ihre Ressourcen besser zu einzuplanen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_forecast @@ -2478,51 +2344,22 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Validierung der Kontaktnummer auf der Website\n" -"====================================\n" +" < ============================\n" "\n" -"Validieren Sie die Kontaktnummern (Festnetz- oder mobile Nummer) und normieren Sie sie für Interessenten und Kontakte:\n" -"- Verwenden Sie das nationale Format für Ihr Unternehmensland.\n" -"- Verwenden Sie das internationale Format für alle anderen Länder." +"Validieren Sie die Kontaktnummern (Festnetz- oder mobile Nummer) und normalisieren Sie sie für Leads und Kontakte:\n" +"- Verwenden Sie das nationale Format für Ihr Unternehmensland\n" +"- Verwenden Sie das internationale Format für alle anderen Länder\n" +"." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise +#: model:ir.module.module,description:base.module_account msgid "" "\n" -"Contains advanced features for CRM such as new views\n" +"Core mechanisms for the accounting modules. To display the menuitems, install the module account_invoicing.\n" " " msgstr "" "\n" -"Enthält fortgeschrittene Features für das CRM, Bsp: neue Views" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains advanced features for sale management\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Enthält fortgeschrittene Features für den Verkauf" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock account\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Enthält die enterprise Views für das Stock Konto" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock management\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Enthält die enterprise Views für das Stock Management" +"Kernmechanismen für die Buchungsmodule. Um die Menüpunkte anzuzeigen, installieren Sie das Modul account_invoicing.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_survey @@ -2556,16 +2393,6 @@ msgstr "" "Die Einladung von Partnern zur Umfrage ist per Email mit persönlichem Link (Token) möglich.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon -msgid "" -"\n" -"Create coupon and promotion codes to share in order to boost your sales (free products, discounts, etc.). Shoppers can use them in the eCommerce checkout.\n" -"\n" -"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -2595,12 +2422,14 @@ msgid "" "when you confirm your sales order it will automatically create a registration for\n" "this event.\n" msgstr "" -"\n" "Veranstaltungsanmeldung durch Auftrag. ======================================\n" "\n" -"Dieses Modul ermöglicht eine automatisierte Registrierung durch die Anbindung an den Verkaufsprozess, inklusive der Aktivierung der Abrechnungsfunktionalität für Veranstaltungen.\n" +"Dieses Modul ermöglicht eine automatisierte Anmeldung durch die Anbindung an den Verkaufsprozess, inklusive der Aktivierung der Abrechnungsfunktionalität für Veranstaltungen.\n" "\n" -"Es wird eine neue Art Serviceprodukt erstellt, welches die Möglichkeit bietet, eine Veranstaltungskategorie zuzuordnen. Wenn Sie dann einen Auftrag mit einem solchen Produkt erfassen, können Sie eine aktuelle Veranstaltung dieser Kategorie auswählen, wodurch automatisch die Anmeldung zu dieser Veranstaltung vorgenommen wird.\n" +"Es wird eine neue Art Serviceprodukt erstellt, welches die Möglichkeit bietet, eine Event-Kategorie zuzuordnen. Wenn Sie dann einen Auftrag mit einem solchen\n" +"Produkt erfassen, können Sie eine aktuelle Veranstaltung dieser Kategorie auswählen,\n" +"wodurch automatisch die Anmeldung zu dieser\n" +"Veranstaltung vorgenommen wird.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr @@ -2662,13 +2491,15 @@ msgstr "" "\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery msgid "" "\n" -"Customize and create your own web forms.\n" -"This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" -" " +"Delivery Costs\n" +"==============\n" msgstr "" +"\n" +"Lieferkosten\n" +"==============\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -2715,6 +2546,21 @@ msgstr "" "Deutscher Kontenrahmen und Übersetzung.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter +msgid "" +"\n" +"Display best tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Die besten Tweets anzeigen\n" +"========================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management msgid "" @@ -2722,7 +2568,18 @@ msgid "" "Display orders to invoice in website dashboard.\n" msgstr "" "\n" -"Zeigen Sie Aufträge an, die über das Website-Dashboard berechnet werden.\n" +"Anzeigen von Aufträgen,die über das Website-Dashboard berechnet werden.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc +msgid "" +"\n" +"Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Dokumentation, basierend auf Fragen und geeigneten Antworten aus dem Forum.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi @@ -2736,11 +2593,11 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"EDI – mexikanische Lokalisierung\n" -"=========================\n" -"Erlauben Sie, dass der Benutzer das EDI-Dokument für die mexikanische Fakturierung erstellen kann.\n" +"EDI mexikanische Lokalisierung\n" +" < ==============\n" +" Zulassen, dass der Benutzer das EDI-Dokument für die mexikanische Fakturierung erstellen kann.\n" "\n" -"Dieses Modul ermöglicht die Erstellung von EDI-Dokumenten und die Kommunikation mit den mexikanischen Zertifizierungsanbietern (PACs), um sie zu unterschreiben/zu stornieren." +"Dieses Modul ermöglicht die Erstellung von EDI-Dokumenten und die Kommunikation mit den mexikanischen Zertifizierungsanbietern (PACs), um sie zu unterschreiben/zu stornieren.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_escpos @@ -2755,11 +2612,12 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"ESC-/POS-Hardware-Treiber\n" +"ESC/POS Hardware-Treiber\n" "=======================\n" "\n" -"Dieses Modul erlaubt es Odoo, mit ESC-/POS-kompatiblen Druckern zu drucken und ESC/POS-kontrollierte Kassenschubladen am Point of Sale und andere Module\n" +"Dieses Modul erlaubt es Odoo, mit ESC/POS-kompatiblen Druckern zu drucken und ESC/POS-kontrollierte Kassenschubladen am Point of Sale und andere Module\n" "zu öffnen, die eine solche Funktionalität benötigen.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_eu_service @@ -2875,15 +2733,8 @@ msgstr "" "\n" "Dieses Modul enthält alle zusätzlichen Felder, die möglicherweise erforderlich sind, um Anschriften genau zu verwalten.\n" "\n" -"In den Rechtsberichten zum Beispiel muss in einigen Ländern die Straße in mehrere Felder aufgeteilt werden, in Straßennamen, Hausnummer und Wohnungsnummer." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Extension to send follow-up documents by post\n" -" " -msgstr "" +"In den Rechtsberichten zum Beispiel muss in einigen Länder die Straße in mehrere Felder aufgeteilt werden,\n" +"in Straßennamen, Hausnummer und Wohnungsnummer.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be @@ -2953,14 +2804,6 @@ msgstr "" " payslip interface, but not in the payslip report\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "" -"\n" -"Full Traceability Report Demo Data\n" -"==================================\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification msgid "" @@ -3006,39 +2849,6 @@ msgstr "" "Bietet Vorlagen für Kontenplan, Steuern für Uruguay.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm -msgid "" -"\n" -"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links -msgid "" -"\n" -"Generate short links with analytics trackers (UTM) to share your pages through marketing campaigns.\n" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project -msgid "" -"\n" -"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form -msgid "" -"\n" -"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat msgid "" @@ -3050,16 +2860,6 @@ msgstr "" "\n" "Generiert Intrastat-XML-Bericht für Zollerklärung Basierend auf Rechnungen." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "" -"\n" -"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Generiert niederländische Intrastat Bericht für Zollerklärung Basierend auf Rechnungen." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account msgid "" @@ -3082,7 +2882,26 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers +#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push +msgid "" +"\n" +"Google Firebase Messaging Integration\n" +"=====================================\n" +"This module allows to send FCM push notification on registered mobiles\n" +"for every message in chatter.\n" +"\n" +"**Configure your API keys from General Setting**\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Google Firebase Messaging-Integration\n" +" < ==============\n" +"Dieses Modul erlaubt das Senden von FCM-Push-Benachrichtigungen auf registrierten Mobiltelefonen\n" +"für jede Meldung im Chatter.\n" +"\n" +"**Konfigurieren Sie Ihre API-Schlüssel über die allgemeine Einstellung**\n" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy msgid "" "\n" @@ -3127,21 +2946,16 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Helpdesk – Ticketmanagement-App\n" -" ===========================\n" +"Helpdesk - Ticketmanagement-App\n" +"===========================\n" +"\n" +"Funktionen:\n" "\n" "Funktionen:\n" "\n" " - Verarbeiten Sie Tickets über verschiedene Stufen, um sie zu lösen.\n" " - Fügen Sie Prioritäten, Typen, Beschreibungen und Tags hinzu, um Ihre Tickets zu definieren.\n" -" - Mit dem Chatter können Sie zusätzliche Informationen übermitteln und Kollegen auf Tickets kurz eine Nachricht senden. \n" -" - Genießen Sie die Nutzung eines angepassten Dashboards und eine benutzerfreundliche Kanban-Ansicht für die Handhabung Ihrer Tickets.\n" -" - Über die Pivot-Ansicht im Berichtsmenü können Sie eine eingehende Analyse Ihrer Tickets ausführen.\n" -" - Erstellen Sie ein Team und definieren Sie seine Mitglieder, verwenden Sie Ihre bevorzugte automatische Zuweisungsmethode.\n" -" - Mit einem E-Mail-Alias können Sie Tickets automatisch erstellen und mit Ihren Kunden kommunizieren.\n" -" - Sie können Service-Level-Agreement-Fristen automatisch zu Ihren Tickets hinzufügen.\n" -" - Durch die Nutzung von Bewertungen können Sie Kunden-Feedback einholen.\n" -" - Mit Ihrer Team-Formularansicht können Sie zusätzliche Funktionen problemlos installieren." +" - Mit dem Chatter können Sie zusätzliche Informationen übermitteln und Kollegen auf Tickets kurz eine Nachricht senden. " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import_module @@ -3159,32 +2973,6 @@ msgstr "" "\n" "Dieses Modul ermöglicht es autorisierten Benutzern, ein benutzerdefiniertes Datenmodul zu importieren (z. B. XML-Dateien und statische Objekte) für den individuellen Zweck.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard msgid "" @@ -3297,21 +3085,20 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Indien – Personalabrechnungs- und Gehaltsregeln.\n" +"Indian Payroll Salary Rules.\n" "============================\n" "\n" -" - Konfiguration von hr_payroll für die indische Lokalisierung\n" -" - Alle Beitragsregeln für die indische Personalabrechnung.\n" -" * Neuer Mitarbeiter-Lohnabrechnungsbericht\n" -" * Mitarbeiter-Vertragsdaten\n" -" * Konfiguration des Grundlohns/Brutto-/Netto-Gehalts\n" -" * Mitarbeiter-Lohnabrechnung\n" -" * Zuschlägen/Abzüge\n" -" * Integration in die Urlaubsverwaltung\n" -" * Medizinische Zuschläge, Reisekosten, Kindergeld, …\n" -" - Lohnabrechnungsberatung und -bericht\n" -" - Jahresgehalt pro Kopf und nach Mitarbeiterbericht\n" -" " +" -Configuration of hr_payroll for India localization\n" +" -All main contributions rules for India payslip.\n" +" * New payslip report\n" +" * Employee Contracts\n" +" * Allow to configure Basic / Gross / Net Salary\n" +" * Employee PaySlip\n" +" * Allowance / Deduction\n" +" * Integrated with Leaves Management\n" +" * Medical Allowance, Travel Allowance, Child Allowance, ...\n" +" - Payroll Advice and Report\n" +" - Yearly Salary by Head and Yearly Salary by Employee Report\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail_github @@ -3324,10 +3111,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Integrieren Sie Github in Odoo Diskussion.\n" -"=======================================\n" +"Github mit Odoo Discuss integrieren.\n" +" < ============================\n" "\n" -"Dieses Modul integriert alle Commits, Pull-Anforderungen und Aktivitäten von Github-Problemen in Kanäle in Odoo." +"Dieses Modul integriert alle „post-commits“, Pull-Anforderungen und Aktivitäten von Github-Problemen mit Kanälen in Odoo.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_drive @@ -3343,23 +3130,11 @@ msgstr "" "Integriert Google-Dokumente in Odoo\n" "==============================\n" "\n" -"Dieses Modul erlaubt die einfache und schnelle Integration von Google-Dokumenten aller Art in jeden Odoo-Datensatz durch die Verwendung von OAuth 2.0.\n" +"Dieses Modul erlaubt die einfache und schnelle Integration von Google-Dokumente in jeden Odoo-Datensatz durch die Verwendung von OAuth 2.0.\n" "Sie können die Google-Authentifizierung unter Einstellungen -> Konfiguration -> Allgemeine Einstellungen durch klicken auf \"Google Authorisations-Code\" generieren.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat -msgid "" -"\n" -"Intrastat Reports\n" -"==================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Intrastat Berichte\n" -"==================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing msgid "" "\n" "Invoicing & Payments\n" @@ -3377,49 +3152,6 @@ msgstr "" "Sie können diese vereinfachte Buchhaltung verwenden, wenn Sie mit einem (externen) Buchhalter für Ihre Buchhaltung arbeiten, aber trotzdem Ihre Zahlungen überblicken möchten. Dieses Modul ermöglicht Ihnen auch einfache Verfahren um Zahlungen zu erfassen, ohne vollständige Buchungssätze einpflegen zu müssen.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "" -"\n" -"IoT Box Homepage\n" -"================\n" -"\n" -"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" -"and where to find documentation.\n" -"\n" -"If you activate this module, you won't be able to access the \n" -"regular Odoo interface anymore.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "" -"\n" -"IoTBox Software Upgrader\n" -"========================\n" -"\n" -"This module allows to remotely upgrade the IoTBox software to a\n" -"new version. This module is specific to the IoTBox setup and environment\n" -"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module \n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs msgid "" @@ -3452,8 +3184,8 @@ msgstr "" "Bewertung von Interessenten\n" "============\n" "\n" -"Dieses Modul hilft bei Folgendem\n" -" - Verfolgen eines spezifischen Seitenaufrufs auf Ihrer Website.\n" +"Dieses Modul hilft bei Folgendem...\n" +" - Verfolgen einer spezifischen Seitenansicht auf Ihrer Website.\n" " - Bewertung von Interessenten: Automatische Bewertung und Priorisierung von Interessenten.\n" " - Zuweisen von Interessenten zu Verkaufsteams: Definieren Sie eigene Filter und sortieren Sie automatisch die Interessenten eines Teams.\n" " - Zuweisen von Interessenten zu Verkäufern: Definieren Sie eigene Filter je Verkäufer und übergeben Sie Ihre Interessenten automatisch an den richtigen Verkäufer.\n" @@ -3507,11 +3239,14 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Livechat-Unterstützung\n" -" ============================\n" +"Live Chat Support\n" +"============================\n" +"\n" +"Platzieren Sie das Live-Chat-Snippet auf beliebigen Webseiten, um Anfragen in Echtzeit zu bearbeiten und die Live-Kommunikation\n" +"auf Ihre angemeldeten\n" +"Mitarbeiter zu verteilen.\n" +"Helfen Sie Ihren Kunden mit dem Chat und analysieren Sie ihr Feedback.\n" "\n" -"Platzieren Sie das Livechat-Snippet auf beliebigen Webseiten, um Anfragen in Echtzeit zu bearbeiten und die Live-Kommunikation auf Ihre angemeldeten Mitarbeiter zu verteilen.\n" -"Helfen Sie Ihren Kunden mit dem Chat und analysieren Sie ihr Feedback." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_maintenance @@ -3527,26 +3262,12 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Wartung in MRP\n" -" ==================\n" +" < ==============\n" "* Präventive vs. korrektive Wartung\n" "* Definieren Sie verschiedene Stufen für Ihre Wartungsanfragen\n" "* Planen Sie Wartungsanfragen (auch wiederkehrende präventive)\n" "* Geräte in Bezug auf Arbeitsplätze\n" -"* MTBF, MTTR, …\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall -msgid "" -"\n" -"Make Everybody a Part of Your Event\n" -"===================================\n" -"\n" -"Turn your event into an interactive experience by letting everybody post to your Twitter Wall. Connect with the crowd and build a personal relationship with attendees.\n" -" * Create Live twitter walls for event\n" -" * No complex moderation needed.\n" -" * Customize your live view with help of various options.\n" -" * Auto Storify view after event is over.\n" -msgstr "" +"* MTBF, MTTR, ...\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match @@ -3577,18 +3298,31 @@ msgstr "" "3-Wege-Abstimmung bei Lieferantenrechnungen verwalten\n" "=====================================\n" "\n" -"In der Fertigungsindustrie erhält man oft Lieferantenrechnungen vor Erhalt des Kaufs, doch man möchte die Rechnung erst bezahlen, nachdem die Ware geliefert wurde.\n" +"In der Fertigungsindustrie erhält man oft Lieferantenrechnungen vor\n" +"Erhalt des Kaufs, doch man möchte die Rechnung erst bezahlen, nachdem die Ware\n" +"geliefert wurde.\n" "\n" -"Die Lösung für diese Situation ist, die Lieferantenrechnung bei Erhalt zu erstellen (basierend auf bestellten Mengen), aber die Rechnung erst zu bezahlen, wenn die erhaltenen\n" -"Mengen (auf Beschaffungsauftragspositionen) mit der aufgezeichneten Lieferantenrechnung übereinstimmen.\n" +"Die Lösung für diese Situation ist, die Lieferantenrechnung bei Erhalt zu erstellen\n" +"(basierend auf bestellten Mengen), aber die Rechnung erst zu bezahlen, wenn die erhaltenen\n" +"Mengen (auf PO-Positionen) mit der aufgezeichneten Lieferantenrechnung übereinstimmen.\n" "\n" -" Dieses Modul führt einen Mechanismus „Freigegeben zu zahlen“ ein, der für jede Lieferantenrechnung markiert, ob sie bezahlt werden kann oder nicht.\n" +" Dieses Modul führt einen Mechanismus „Freigegeben zu zahlen“ ein, der für jede Lieferantenrechnung\n" +"markiert, ob sie bezahlt werden kann oder nicht.\n" "\n" "Alle Lieferantenrechnungen werden einem der drei folgenden Status zugewiesen:\n" "\n" -" - Ja (die Rechnung kann bezahlt werden)\n" -" - Nein (die Rechnung kann nicht bezahlt werden, es wurde noch keine Ware geliefert)\n" -" - Ausnahme (empfangene und berechnete Mengen stimmen nicht überein)" +" - Ja (Die Rechnung kann bezahlt werden)\n" +" - Nein (Die Rechnung kann nicht bezahlt werden, es wurde noch keine Ware geliefert)\n" +" - Ausnahme (Empfangene und berechnete Mengen stimmen nicht überein)\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates +msgid "" +"\n" +"Manage delivery dates from sales orders.\n" +"===================================================\n" +" This option introduces extra fields in the sales order to easily schedule product deliveries on your own: expected date, commitment date, effective date.\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping @@ -3611,9 +3345,14 @@ msgstr "" "Verwaltung von Streckenlieferungen\n" "===========================\n" "\n" -"Dieses Modul fügt sowohl eine vordefinierte Kommissionierart für Streckenlieferung hinzu als auch eine Beschaffungs-Route, die die Erstellung von Produkten und Aufträgen zur Streckenlieferung erlauben.\n" +"Dieses Modul fügt sowohl eine vordefinierte Kommissionierart für\n" +"Streckenlieferung hinzu, als auch eine Beschaffungs-Route, die die Erstellung von\n" +"Produkten und Aufträgen zur Streckenlieferung erlauben.\n" "\n" -"Wenn Streckenlieferung verwendet wird, wird die Ware direkt vom Lieferanten zum Kunden geliefert (direkte Lieferung), ohne das Händlerlager zu durchlaufen. In diesem Fall ist kein internes Umlagerungsdokument (Lieferschein) erforderlich.\n" +"Wenn Streckenlieferung verwendet wird, wird die Ware direkt vom\n" +"Lieferanten zum Kunden geliefert (Direkte Lieferung) ohne\n" +"das Händlerlager zu durchlaufen. In diesem Fall ist kein\n" +"internes Umlagerungsdokument (Lieferschein) erforderlich.\n" "\n" #. module: base @@ -3709,6 +3448,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" "With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" @@ -3720,34 +3464,37 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Verwaltet Angebote und Aufträge\n" +"Verwalten von Angeboten und Aufträgen \n" "==================================\n" "\n" -"Diese Anwendung ermöglicht ihnen die effiziente Verwaltung Ihrer Angebote und Aufträge mitsamt der Historie.\n" +"Dieses Modul ermöglicht Ihnen die effiziente Verwaltung Ihrer Angebote und Aufträge mitsamt der Historie.\n" "\n" -"Folgendermassen sieht der einfache Verkaufsworkflow aus:\n" +"Folgendermaßen sieht der vollständige Verkaufsworkflow aus: \n" "\n" -"Angebot->Auftrag->Rechnung \n" +"* **Angebot** -> **Auftrag** -> **Rechnung**\n" "\n" "Voreinstellungen (wenn das Lagerverwaltungsmodul installiert ist)\n" -"-----------------------------------------------------------\n" +"------------------------------------------------------\n" "\n" "Wenn Sie auch das Lagerverwaltungsmodul installiert haben, können Sie folgende Voreinstellungen verwalten:\n" "\n" "* Versand: Lieferung des Gesamtauftrages oder Teillieferungen\n" "* Rechnungserstellung: Auswahl der Zahlungsart\n" -"* Allgemeine Geschäftsbedingungen\n" +"* Handelsbedingungen: Auswahl der internationalen Handelsbedingungen\n" "\n" -"Sie können zwischen verschiedenen Rechnungserzeugungsarten wählen:\n" -"* Bei Bedarf: Rechnungen werden manuell auf Basis von Auftragsbestätigungen erzeugt\n" -"* Lieferschein: Rechnungen werden nach Erzeugung des Lieferscheins (Lagerentnahme) auf dessen Basis erzeugt\n" -"* Vor Auslieferung: Ein Rechnungsentwurf wird erzeugt und muss vor der Auslieferung bezahlt werden\n" +"Sie können außerdem noch folgende flexible Abrechnungsbedingungen auswählen:\n" "\n" -"Das Dashboard für den Verkauf enthält:\n" +"* *Auf Anfrage*: Rechnungen werden bei Bedarf manuell aus Verkaufsaufträgen erstellt\n" +"* *Bei Warenauslieferung*: Die Rechnungen werden automatisch im Verlauf der Kommissionierung (Lieferung) generiert\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" +"\n" +"With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" +"categories, subtotals or page-breaks.\n" +"\n" +"The Dashboard for the Sales Manager will include\n" "------------------------------------------------\n" -"* Meine Angebote\n" -"* Monatlicher Umsatz (Graph)\n" -" " +"* My Quotations\n" +"* Monthly Turnover (Graph)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_stock @@ -3764,6 +3511,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" "\n" "Verwalten von Angeboten und Aufträgen\n" @@ -3777,17 +3529,12 @@ msgstr "" "* Auslieferung: Wahl zwischen sofortiger Teillieferung oder vollständiger Lieferung bei Verfügbarkeit\n" "* Zahlungsbedingung: Wählen Sie aus, wie gezahlt werden soll\n" "* Handelsbedingung: Auswahl der internationalen Handelsbedingungen\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" "\n" -"Manage the inventory of your products and display their availability status in your eCommerce store.\n" -"In case of stockout, you can decide to block further sales or to keep selling.\n" -"A default behavior can be selected in the Website settings.\n" -"Then it can be made specific at the product level.\n" -" " -msgstr "" +"Sie können außerdem noch folgende flexible Abrechnungsbedingungen auswählen:\n" +"\n" +"** Auf Anfrage *: Rechnungen werden händisch vom Kundenaufträgen generiert\n" +"** Bei Auslieferung des Auftrages *: Die Rechnungen werden automatisch im Verlauf der Kommissionierung (Lieferung) generiert\n" +"** Vor Lieferung *: Ein Rechnungsentwurf wird vorab erstellt, wenn zwingend vor Lieferung bezahlt werden muss.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -3843,9 +3590,16 @@ msgstr "" "Hauptfertigungszeitplan\n" "==========================\n" "\n" -"Manchmal müssen Sie Beschaffungsaufträge für Komponenten von Fertigungsaufträgen erstellen, die erst später erfasst werden. Oder für Beschaffungsaufträge, bei denen Ihnen erst später die Beschaffungsaufträge vorliegen. Die Lösung besteht darin, Ihre Verkaufsprognosen vorherzusagen und auf dieser Grundlage bereits einige Fertigungsaufträge oder Beschaffungsaufträge zu erstellen.\n" +"Manchmal müssen Sie Bestellungen für Komponenten von\n" +"Fertigungsaufträgen erstellen, die erst später erfasst werden. Oder für Fertigungsaufträge\n" +", bei denen Ihnen erst später die Verkaufsaufträge vorliegen. Die Lösung besteht darin,\n" +"Ihre Verkaufprognosen vorherzusagen und auf dieser Grundlage bereits einige Fertigungsaufträge\n" +" oder Bestellungen zu erstellen.\n" "\n" -"Sie müssen die Produkte auswählen, die Sie dem Bericht hinzufügen möchten. Sie können die Periode für den Bericht auswählen: Tag, Woche, Monat, … Es ist auch möglich, den Sicherheitsbestand und die minimale/maximale Liefermenge zu definieren und manuell die Menge zu überschreiben, die Sie beschaffen.\n" +"Sie müssen die Produkte auswählen, die Sie dem Bericht hinzufügen möchten. Sie können\n" +"die Periode für den Bericht auswählen: Tag, Woche, Monat, ... Es ist auch möglich,den\n" +"Sicherheitsbestand und die minimale/maximale Liefermenge zu definieren und manuell die Menge zu überschreiben\n" +", die Sie beschaffen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx @@ -3874,9 +3628,11 @@ msgstr "" "Minimale Buchhaltungskonfiguration für Mexiko.\n" "======================================\n" "\n" -"Dieser Kontenplan ist ein Minimalvorschlag, um OoB, die Buchhaltungsfunktion von Odoo, verwenden zu können.\n" +"Dieser Kontenplan ist ein Minimalvorschlag, um OoB, die\n" +"Buchhaltungsfunktion von Odoo, verwenden zu können.\n" "\n" -"Dies verfolgt nicht den Anspruch, die gesamte Lokalisierung für MX darzustellen, sondern bietet nur die minimalen Daten, um in der mexikanischen Lokalisierung bei 0 anzufangen.\n" +"Dies verfolgt nicht den Anspruch, die gesamte Lokalisierung für MX darzustellen, sondern bietet nur die minimalen\n" +"Daten, um in der mexikanischen Lokalisierung bei 0 anzufangen.\n" "\n" "Dieses Modul und seine Inhalte werden häufig vom OpenERP-Mexiko-Team aktualisiert.\n" "\n" @@ -3885,7 +3641,7 @@ msgstr "" " - Einen minimalen Kontenplan, der in Produktionsumgebungen getestet wurde.\n" " - Einen minimalen Steuerplan zur Erfüllung von SAT_-Anforderungen.\n" "\n" -"…_SAT: http://www.sat.gob.mx/" +".. _SAT: http://www.sat.gob.mx/\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_analytic @@ -3902,7 +3658,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Modul zur Bereitstellung der analytischen Konten.\n" -" ===============================================\n" +"===============================================\n" "\n" "In OpenERP werden analytische Konten mit Konten des Hauptbuches verknüpft\n" "jedoch komplett unabhängig verarbeitet. Daher können Sie diverse analytische\n" @@ -3937,7 +3693,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Modul, das E-Mail-Verbesserungen für die Website enthält.\n" -"Es ist verantwortlich für die Kommentar-Moderation für veröffentlichte Dokumente (Forum, Folien, Blog, ...).\n" +"Es ist verantwortlich für die Kommentar-Moderation für veröffentlichte Dokumente (Forum, Folien, Blog, ...)\n" +"." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports_followup @@ -3959,16 +3716,16 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"Modul, um Briefe für unbezahlte Rechnungen mit mehreren Mahnstufen zu automatisieren. \n" +"Modul, um Briefe für unbezahlte Rechnungen mit mehreren Mahnstufen zu automatisieren. .\n" "========================================================\n" "\n" "Sie können Ihre verschiedenen Mahnstufen mithilfe des Menüs definieren: \n" "---------------------------------------------------------------\n" -" Konfiguration/Erinnerung/Mahnstufen\n" +" Konfiguration / Verfolgung / Mahnstufen\n" " \n" -"Sobald diese definiert sind, können Sie automatisch jeden Tag Mahnungen drucken, durch einen einfach Klick auf das Menü:\n" +" Sobald diese definiert sind, können Sie automatisch jeden Tag Mahnungen drucken, durch einen einfach Klick auf das Menü:\n" "------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" Zahlungsverfolgung/E-Mails und Briefe senden\n" +" Zahlungsverfolgung / E-Mails und Briefe senden\n" "\n" "PDF-Datei wird generiert, E-Mails werden versendet und manuelle Aktionen entsprechend den verschiedenen definierten Mahnstufen festgelegt. Für verschiedene Unternehmen können Sie verschiedene Richtlinien definieren.\n" "\n" @@ -3985,9 +3742,9 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Modul für den Import von CAMT-Bankauszügen\n" -"=====================================\n" +"==========================\n" "\n" -"Verbessern Sie die Funktion zum Import des Bankauszugs, um das SEPA-empfohlene Cash-Management-Format (CAMT.053) zu unterstützen." +"Verbessern Sie die Funktion zum Import des Bankauszugs, um das SEPA-empfohlene Cash-Management-Format (CAMT.053) zu unterstützen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_coda @@ -4041,34 +3798,13 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Modul zum Import von CODA-Bankauszügen.\n" -"======================================\n" +"==========================\n" "\n" -"Unterstützt werden CODA-Flachdateien im V2-Format von belgischen Bankkonten.\n" +"Support sind CODA-Flachdateien im V2-Format von belgischen Bankkonten.\n" "-----------------------------------------------------------\n" " * CODA-V1-Unterstützung.\n" " * CODA-V2.2-Unterstützung.\n" -" * Unterstützung von ausländischer Währung.\n" -" * Unterstützung aller Datensatz-Typen (0, 1, 2, 3, 4, 8,9).\n" -" * Parsing und Protokollierung aller Transaktionscodes und Kommunikation in strukturiertem Format.\n" -" * Automatische Zuweisung zu Finanzjournal über CODA-Konfigurationsparameter.\n" -" * Unterstützung mehrerer Journale über Bankkontonummer.\n" -" * Unterstützung mehrerer Auszüge von unterschiedlichen Bankkonten in einer einzigen CODA-Datei.\n" -" * Unterstützung von „parsing only“-CODA-Bankkonten (definiert als type=„info“ in den CODA Bankkonto-Konfigurationsdatensätzen).\n" -" * Mehrsprachiges CODA-Parsing, Parsing-Konfigurationsdaten für EN, NL, FR bereitgestellt.\n" -"\n" -"Die maschinenlesbaren CODA-Dateien werden in menschlich lesbaren Formaten in CODA-Bankauszügen analysiert und gespeichert. Es werden auch Bankauszüge generiert, die eine Untergruppe der CODA-Informationen enthalten (nur die Transaktionspositionen, die für die Erstellung der Finanzbuchhaltungs-Datensätze erforderlich sind). Der CODA-Bankauszug ist ein schreibgeschütztes Objekt und bleibt somit eine verlässliche Darstellung der ursprünglichen CODA-Datei. Der Bankauszug wird entsprechend den Anforderungen der Buchhaltungs- und Geschäfts-Prozesse geändert.\n" -"\n" -"\n" -"CODA-Bankkonten, die als Typ „Info“ konfiguriert sind, generieren nur CODA-Bankauszüge.\n" -"\n" -"Das Entfernen eines Objekts in der CODA-Verarbeitung führt zum Entfernen der verknüpften Objekte. Das Entfernen einer CODA-Datei, die mehrere Bankauszüge enthält, führt auch zum Entfernen der verknüpften Bankauszüge.\n" -"\n" -"Statt eine manuelle Anpassung der generierten Bankauszüge vorzunehmen, können Sie auch die CODA-Datei erneut importieren, nachdem Sie die OpenERP-Datenbank um die Informationen ergänzt haben, die für eine automatische Abstimmung fehlten.\n" -"\n" -"Bemerkung zur CODA-V1-Unterstützung:\n" -"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" -"In manchen Fällen wurde für einem Transaktionscode, einer Transaktionskategorie oder einem Code einer strukturierten Kommunikation in CODA V2 eine klarere Beschreibung hinzugefügt. Die von den CODA-Konfigurationstabellen bereitgestellte Beschreibung basiert auf den Spezifikationen von CODA V2.2.\n" -"Falls erforderlich, können Sie die Beschreibungen über das CODA-Konfigurationsmenü manuell anpassen.\n" +" * " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_csv @@ -4087,9 +3823,10 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Modul zum Import von CSV-Bankauszügen.\n" -"======================================\n" +"==========================\n" "\n" -"Dieses Modul ermöglicht Ihnen den Import von CSV-Dateien in Odoo: Sie werden in einem vom Menschen lesbaren Format unter Finanzen\\Liquide Mittel\\Bankauszüge geparst und gespeichert.\n" +"Dieses Modul ermöglicht Ihnen den Import von CSV-Dateien in Odoo: sie sind in einem vom Menschen lesbaren Format unter \n" +"Finanzen\\Bank- und Bargeldkonten\\Bankauszügen gegliedert und gespeichert.\n" "\n" "Wichtiger Hinweis\n" "---------------------------------------------\n" @@ -4112,11 +3849,13 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Modul zum Import von OFX-Bankauszügen.\n" -"=======================================\n" +"==========================\n" "\n" -"Dieses Modul ermöglicht Ihnen den Import von maschinell lesbaren OFX-Dateien in Odoo: Sie werden in einem vom Menschen lesbaren Format unter Finanzen\\Liquide Mittel\\Bankauszüge geparst und gespeichert.\n" +"Dieses Modul ermöglicht Ihnen den Import von maschinell lesbaren OFX-Dateien in Odoo: sie sind in einem vom Menschen lesbaren Format unter\n" +"Finanzen\\Bank- und Bargeldkonten\\Bankauszügen gegliedert und gespeichert.\n" "\n" -"Bankauszüge, die eine Untermenge der OFX-Informationen enthalten, können generiert werden (nur bei Transaktionspositionen, die für die Erstellung von Finanzbuchhaltungs-Dateien erforderlich sind)." +"Bankauszüge, die eine Untermenge der OFX-Informationen enthalten, können generiert werden (nur bei Transaktionspositionen, die für die\n" +"Erstellung von Finanzbuchhaltungs-Dateien erforderlich sind).\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_qif @@ -4135,9 +3874,10 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Modul zum Import von QIF-Bankauszügen.\n" -"======================================\n" +"=================================\n" "\n" -"Dieses Modul ermöglicht Ihnen den Import von maschinell lesbaren QIF-Dateien in Odoo: Sie werden in einem vom Menschen lesbaren Format unter Finanzen\\Liquide Mittel\\Bankauszüge geparst und gespeichert.\n" +"Dieses Modul ermöglicht Ihnen den Import von maschinell lesbaren QIF-Dateien in Odoo: sie sind in einem vom Menschen lesbaren Format unter\n" +"Finanzen\\Bank- und Bargeldkonten\\Bankauszügen gegliedert und gespeichert.\n" "\n" "Wichtiger Hinweis\n" "---------------------------------------------\n" @@ -4209,11 +3949,15 @@ msgstr "" "\n" "Neuimplementierung des Dateiimportsystems von Odoo: \n" "\n" -"* Auf der Server-Seite zwingt das Vorgängersystem die meiste Logik in den Client, was den Aufwand (zwischen Clients) dupliziert, wodurch das Import-System viel schwieriger ohne Client (direktes RPC oder andere Formen der Automatisierung) zu verwenden ist und das Wissen über das Import-/Export-System viel schwerer zu erfassen ist, da es über mehr als 3 unterschiedliche Projekte verteilt ist.\n" +"* Server-Seite zwingt das Vorgängersystem die meisten der Logik in den\n" +" Client, der die Aufwandsaufwand (zwischen Kunden) kopiert. Dadurch wird das\n" +" Import-System viel schwieriger, um ohne Kunden (direkt RPC oder\n" +" andere Formen der Automatisierung) zu verwenden, und macht Wissen über das\n" +" Import-/Export-System, das viel schwerer zu einem späteren Zeitpunkt als\n" +" 3+ verschiedene Projekte ist.\n" "\n" -"* Auf erweiterbare Weise können Benutzer und Partner ihr eigenes Frontend zum Import von anderen Dateiformaten entwickeln (z. B. OpenDocument-Dateien), deren Handhabung im Arbeitsablauf einfacher sein kann, oder von ihren Datenproduktionsquellen.\n" -"\n" -"* In einem Modul, damit Administratoren und Benutzer von Odoo, die keinen Online-Import brauchen oder möchten, verhindern können, dass er für Benutzer verfügbar ist.\n" +"*, damit Benutzer und Partner ihre\n" +" eigenen Front-End-Zustellung von anderen Dateiformaten erstellen können (z.B. " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sa @@ -4233,16 +3977,29 @@ msgstr "" "In future this module will include some payroll rules for ME .\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project msgid "" "\n" -"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" -"===============================\n" +"Odoo Contact Form\n" +"=================\n" "\n" -"This module enables push notifications to registered devices for direct messages,\n" -"chatter messages and channel.\n" -" " +" " msgstr "" +"\n" +"Odoo-Kontaktformular\n" +"=================\n" +"\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +msgid "" +"\n" +"Odoo Customer References\n" +"===========================\n" +msgstr "" +"\n" +"Odoo Kundenreferenzen\n" +"===========================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard @@ -4256,6 +4013,34 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"Adds stock limitations on products options.\n" +msgstr "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"================================\n" +"Fügt Lagerbeschränkungen für Produktoptionen hinzu.\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise msgid "" @@ -4267,10 +4052,41 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Odoo Enterprise-Web-Client.\n" +"Odoo Enterprise Web Client.\n" "===========================\n" "\n" -"Dieses Modul modifiziert das Web-Add-on, um Enterprise-Design und -Reaktionsfähigkeit zu liefern." +"Dieses Modul modifiziert das Web-Add-On, um Enterprise-Design und -Reaktionsfähigkeit zu liefern.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +msgid "" +"\n" +"Odoo Form Editor\n" +"====================\n" +"\n" +"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Formular-Editor\n" +"====================\n" +"\n" +"Platzieren und gestalten Sie Online-Formulare mit Hilfe des Website-Builders." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel +msgid "" +"\n" +"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Mailing-Gruppen: Mailing-Listen Archive\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor @@ -4315,6 +4131,38 @@ msgstr "" "========================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map +msgid "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Google Map für die Webseite\n" +"================================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat +msgid "" +"\n" +"Odoo Website LiveChat\n" +"========================\n" +"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" +"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo LiveChat auf der Webseite\n" +"========================\n" +"Für eine mit dem Odoo CMS gestaltete Webseite kann ein Chat Button eingeblendet werden, um Ihren Besuchern eine direkte Kommunikation via Chat zu ermöglichen.\n" +"Dies beinhaltet auch das im Chat enthaltene Feedback Tool und die Möglichkeit zur Anzeige Ihrer öffentlichen Kanäle mit Bewertungen auf der Webseite.\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard msgid "" @@ -4336,6 +4184,21 @@ msgstr "" "\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale +msgid "" +"\n" +"Online Event's Tickets\n" +"======================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Online Tickets für Veranstaltungen\n" +"============================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt msgid "" @@ -4349,6 +4212,21 @@ msgstr "" "==================================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version +msgid "" +"\n" +"OpenERP Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Website-CMS\n" +"======================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -4374,11 +4252,11 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"HR-Organigramm-Widget\n" +"Organigramm-Widget für HR\n" "=======================\n" "\n" "Dieses Modul erweitert das Mitarbeiterformular um ein Organigramm.\n" -"(N+1, N+2, direkte Untergebene)" +"(N+1, N+2, direkte Untergebene)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event @@ -4407,6 +4285,31 @@ msgstr "" "* Verwalten Sie Ihre Events und Anmeldungen\n" "* Verwendung des E-Mail Gateways zur automatischen Anmeldung und Versand der Teilnahmebestätigung für jegliche Arten von Events.\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr +msgid "" +"\n" +"Our Team Page\n" +"=============\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Unser Team\n" +"=============\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise +msgid "" +"\n" +"Override community website features\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Funktionen der Community-Website überschreiben" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -4463,22 +4366,13 @@ msgid "" "* Every Appraisal Form filled by employees, colleague, collaborator, can be viewed in a PDF form.\n" "* Meeting Requests are created manually according to employees appraisals.\n" msgstr "" -"\n" -"Periodische Mitarbeiter-Beurteilung\n" -"=====================================\n" -"\n" -"Durch Verwendung dieser Anwendung können Sie die Mitarbeitermotivation erhalten, indem Sie periodisch die Leistung der Mitarbeiter hervorheben. Die regelmäßige Beurteilung des Personals kann sowohl den Menschen als auch der Organisation gut tun.\n" -"\n" -"Jedem Mitarbeiter kann ein Beurteilungsplan zugeordnet werden. Diese Pläne legen die Frequenz und die Art fest, mit der Sie Ihre periodischen Personalbeurteilungen durchführen möchten.\n" +"Diese Pläne legen die Frequenz und die Art fest, mit der Sie Ihre periodischen Personalbewertungen durchführen möchten.\n" "\n" "Schlüsselmerkmale\n" "------------\n" -"* Möglichkeit, Mitarbeiterbeurteilung(en) anzulegen.\n" -"* Eine Beurteilung kann durch den Vorgesetzten oder automatisch gemäß mitarbeiterspezifischem Terminplan erstellt werden.\n" -"* Die Beurteilung wird gemäß einem Plan durchgeführt, in dem verschiedene Befragungen erstellt werden können. Jede Befragung kann durch eine bestimmte Ebene der Mitabeiterhierarchie beantwortet werden. Das abschließende Review und die Beurteilung erfolgt durch den vorgesetzten Manager.\n" -"* Manager, Kollegen, Mitarbeiter und Angestellte selbst erhalten eine E-Mail zur Durchführung der periodischen Beurteilung.\n" -"* Jedes von Angestellten, Kollegen und Mitarbeitern ausgefüllte Beurteilungsformblatt kann in PDF-Form eingesehen werden.\n" -"* Terminanfragen werden manuell entsprechend den Mitarbeiterbeurteilungen erstellt.\n" +"* Möglichkeit, Mitarbeiterbewertung(en) anzulegen.\n" +"* Eine Bewertung kann durch den Vorgesetzten oder automatisch gemäß mitarbeiterspezifischem Terminplan erstellt werden.\n" +"* Die Bewertung wird gemäß einem Plan durchgeführt, in dem verschiedene Befragungen erstellt werden können. " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe @@ -4518,7 +4412,9 @@ msgstr "" "Validierung von Telefonnummern\n" "========================\n" "\n" -"Dieses Modul fügt die Funktion der Validierung und Formatierung von Telefonnummern entsprechend eines Ziellands hinzu. Es dient außerdem der nationalen und internationalen Formatierung.\n" +"Dieses Modul fügt die Funktion der Validierung und Formatierung von Telefonnummern\n" +" entsprechend eines Ziellands hinzu. Es dient außerdem der nationalen und internationalen\n" +"Formatierung.\n" "\n" "Dieses Modul wendet diese Funktion auf Interessenten und Kontakte an." @@ -4539,6 +4435,54 @@ msgstr "" "Italian accounting chart and localization.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "" +"\n" +"PosBox Homepage\n" +"===============\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the posbox and show the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"PosBox Homepage\n" +"=================\n" +"\n" +"Dieses Modul überschreibt das Web Interface und zeigt eine einfache\n" +"Homepage, welche beschreibt, was die PosBox ist. Sie zeigt auch den Status\n" +"der PosBox und wo die dazugehörige Dokumentation zu finden ist.\n" +"\n" +"Wenn dieses Modul aktiviert wird, ist es nicht mehr möglich, auf die\n" +"normale Odoo-Schnittstelle zuzugreifen.\n" +"\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "" +"\n" +"PosBox Software Upgrader\n" +"========================\n" +"\n" +"This module allows to remotely upgrade the PosBox software to a\n" +"new version. This module is specific to the PosBox setup and environment\n" +"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"PosBox Software Upgrader\n" +"========================\n" +"\n" +"Dieses Modul bietet die Möglichkeit, die PosBox-Software per Fernzugriff auf eine\n" +"neue Version upzudaten. Dieses Modul ist speziell für die PosBox-Umgebung\n" +"und sollte nicht auf einem normalen Odoo-Server installiert werden.\n" +"\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm msgid "" @@ -4566,31 +4510,20 @@ msgid "" "base modules simple.\n" msgstr "" "\n" -"Schlägt erweiterte Arbeitsplanoptionen vor, die in der Web- oder Basisversion nicht verfügbar sind, um Basismodule einfach zu belassen.\n" +"Vorschläge werden fortgeschrittene Routingoptionen vorgeschlagen, die nicht verfügbar sind.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign msgid "" "\n" -"Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" -" " +"Publish and Assign Partner\n" +"==========================\n" +" " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr -msgid "" "\n" -"Publish your employees public information on About Us website page.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership -msgid "" -"\n" -"Publish your members/association directory publicly.\n" -" " -msgstr "" +"Partner zuordnen und veröffentlichen\n" +"===============================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay @@ -4619,9 +4552,10 @@ msgstr "" "Hauptmerkmale\n" "---------------- \n" "* Produkte auf eBay veröffentlichen\n" -"* Produkte auf eBay prüfen, erneut einstellen, beenden\n" +"* Produkte auf eBay prüfen, relisten, beenden\n" "* Integration der Lagerbuchungen\n" -"* Automatische Anlage der Verkaufsaufträge und Rechnungen" +"* Automatische Anlage der Verkaufsaufträge und Rechnungen\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality @@ -4747,11 +4681,11 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Dashboard Verkaufsabonnement\n" +"Dashboard für Verkauf über Abonnement\n" "===========================\n" "Dashboards werden aus folgenden Gründen hinzugefügt:\n" "1) Analyse der wiederkehrenden Umsätze und anderer Kennzahlen für Abonnements\n" -"2) Analyse der Abonnementänderungen nach Verkäufern und monetären Auswirkungen." +"2) Analyse der Abonnementänderungen nach Verkäufern und monetären Auswirkungen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_screen @@ -4774,29 +4708,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital msgid "" "\n" -"Sell e-goods in your eCommerce store (e.g. webinars, articles, e-books, video tutorials).\n" -"To do so, create the product and attach the file to share via the *Files* button of the product form.\n" -"Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale -msgid "" -"\n" -"Sell event tickets through eCommerce app.\n" -" " +"Sell digital product using attachments to virtual products\n" msgstr "" "\n" -"Ticketverkauf über den Online-shop." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_digest -msgid "" -"\n" -"Send KPI Digests periodically\n" -"=============================\n" -msgstr "" +"Verkaufen Sie digitale Produkte als Anhänge zu virtuellen Produkten\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_bpost @@ -4815,9 +4730,10 @@ msgstr "" "Versenden Sie Ihre Lieferungen über bpost und verfolgen Sie sie online.\n" "=======================================================\n" "\n" -"Unternehmen mit einem Standort in Belgien können Lieferungen über das lokale Postunternehmen nutzen.\n" +"Unternehmen mit einem Standort in Belgien können Lieferungen über das\n" +"lokale Postunternehmen nutzen.\n" "\n" -"Siehe: https://www.bpost.be/portal/goHome" +"Siehe: https://www.bpost.be/portal/goHome\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_analytic_default @@ -4866,23 +4782,15 @@ msgstr "" "Veröffentlichen von Videos, Präsentation und Dokumenten\n" "======================================================\n" "\n" -" * Website Baukasten\n" -" * Channel Management\n" -" * Filtern und Taggen\n" +" * Website-Anwendung\n" +" * Kanal-Management\n" +" * Filter und Taggen\n" " * Statistik zu Präsentationen\n" -" * Kanal für Abonnements\n" -" * Unterstützte Dokumente : PDF, Bilder, YouTube Videos und Google Drive Dokumente\n" +" * Kanal-Abonnierung\n" +" * Unterstützte Dokumenttypen : PDF, Bilder, YouTube-Videos und Google-Drive-Dokumente)\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -msgid "" -"\n" -"Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sign +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign msgid "" "\n" "Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" @@ -4956,13 +4864,14 @@ msgid "" "Note: Only the admin user is allowed to make those customizations.\n" msgstr "" "\n" -"Studio – Odoo anpassen\n" +"Studio - Odoo anpassen\n" "=======================\n" "\n" -"Dieses Add-on ermöglicht dem Benutzer, die meisten Elemente der Benutzeroberfläche auf einfache und grafische Art anzupassen. Es umfasst zwei Hauptfunktionen:\n" +"Dieser Add-On ermöglicht dem Benutzer, die meisten Elemente der Benutzeroberfläche auf \n" +"einfache und grafische Art anzupassen. Er umfasst zwei Hauptfunktionen:\n" "\n" "* Erstellen einer neuen Anwendung (Modul, obersten Menüeintrag und Standard-Aktion hinzufügen)\n" -"* Kundenspezifische Anpassung einer existierenden Anwendung (Menüs, Aktionen, Ansichten, Übersetzungen, … bearbeiten)\n" +"* Kundenspezifische Anpassung einer existierenden Anwendung (Menüs, Aktionen, Ansichten, Übersetzungen, ... bearbeiten)\n" "\n" "Anmerkung: Nur der Administrator darf diese Anpassungen tätigen.\n" @@ -4978,12 +4887,29 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"Studio – Odoo anpassen\n" +"Studio - Odoo anpassen\n" "=======================\n" "\n" -"Dieses Add-on ermöglicht dem Benutzer die Anzeige aller möglichen Webformulare, die mit einem bestimmten Modell verknüpft sind. Außerdem können Sie ein neues Websiteformular erstellen oder ein bestehendes bearbeiten.\n" +"Dieser Add-On ermöglicht dem Benutzer die Anzeige aller möglichen Webformulare, die mit einem bestimmten\n" +"Modell verknüpft sind. Außerdem können Sie ein neues Websiteformular erstellen oder ein bestehendes bearbeiten.\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +"Subscription integration the Online Quotes\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Categorize the lines per subscription template when an online quote contains subscription products.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Abonnement-Integration mit Online-Angeboten\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Kategorisieren Sie die Positionen nach Abonnement-Vorlage, wenn ein Online-Angebot Abonnement-Produkte enthält.\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm msgid "" @@ -5064,9 +4990,9 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Synchronisation der Zeiterfassung mit der externen Zeiterfassungsanwendung.\n" -"=============================================================================\n" +"====================================================================\n" "\n" -"Bei Nutzung der externen Zeiterfassungsanwendung kann diese eine Synchronisation mit den Einträgen in der Zeiterfassung in Odoo vornehmen." +"Bei Nutzung der externen Zeiterfassungsanwendung kann diese eine Synchronisation mit den Einträgen in der Zeiterfassung in Odoo vornehmen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_voucher @@ -5198,7 +5124,7 @@ msgid "" "=================================================================================================\n" msgstr "" "\n" -"Dieses Modul ermöglicht eine Echtzeitverbindung von Odoo zu Google Spreadsheet.\n" +"Dieses Modul fügt die Möglichkeit, Daten aus Odoo in Google Spreadsheets in Echtzeit anzuzeigen, hinzu.\n" "=================================================================================================\n" #. module: base @@ -5279,26 +5205,6 @@ msgstr "" "Dies legt einen Produkt-Zwischenspeicher je POS-Konfiguration an. Die Zeit zum Laden der POS-Sitzung wird dadurch bei vielen Produkten drastisch reduziert.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner -msgid "" -"\n" -"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Basismodul, welches Website-bezogene Dinge des Partnermodells enthält.(res.partner)" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment -msgid "" -"\n" -"This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website app.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Brückenmodul, welches Zahlungsanbieter und die Website verbindet." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar msgid "" @@ -5459,13 +5365,13 @@ msgid "" "* Fiscal position for local " msgstr "" "\n" -"Dies ist das Basismodul zur Verwaltung des Kontenplans für die Dominikanische Republik.\n" -"=============================================================================\n" +"Hier ist das Basismodul, das das Buchungsschema für die Dominikanische Republik verwaltet.\n" +"=============================================================\n" "\n" -"* Kontenplan.\n" -"* Das Steuergesetzbuch für die Dominikanische Republik\n" -"* Die wichtigsten Steuern in der Dominikanischen Republik\n" -"* Steuerzuordnung lokal" +"* Chart der Konten.\n" +"* Das Steuergesetzbuch für Dominikan Republik\n" +"* Die wichtigsten Steuern in Dominikaner Republik\n" +"* " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ec @@ -5819,11 +5725,11 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Das ist das Modul zur Verwaltung von Buchungsberichten für Vietnam in Odoo.\n" -"=========================================================================\n" +"=====================\n" "\n" "Dieses Modul gilt für Unternehmen mit Sitz in Vietnam (VAS).\n" "\n" -"**Danksagung:** General Solutions.\n" +"**Verschlüsselung:** Allgemeine Lösungen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pad_project @@ -5838,36 +5744,6 @@ msgstr "" "=======================================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter -msgid "" -"\n" -"This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison -msgid "" -"\n" -"This module adds a comparison tool to your eCommerce shop, so that your shoppers can easily compare products based on their attributes. It will considerably accelerate their purchasing decision.\n" -"\n" -"To configure product attributes, activate *Attributes & Variants* in the Website settings. This will add a dedicated section in the product form. In the configuration, this module adds a category field to product attributes in order to structure the shopper's comparison table.\n" -"\n" -"Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard -msgid "" -"\n" -"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" -"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" -"It also provides new tools to analyse your data.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -5889,9 +5765,9 @@ msgstr "" "\n" "Diese Verknüpfung ermöglicht es Ihnen, einen Verkaufsauftrag, basierend auf dem ausgewählten Fall, zu erstellen.\n" "Wenn verschiedene Fälle geöffnet sind (eine Liste), wird ein Verkaufsauftrag pro Fall erstellt.\n" -"Der Fall wird dann geschlossen und mit dem erzeugten Verkaufsauftrag verbunden.\n" +"Der Fall wird dann geschlossen und mit dem erzeugten Kundenauftrag verbunden.\n" "\n" -"Wir raten Ihnen, dieses Modul zu installieren, wenn Sie die beiden Module für Verkauf und CRM installiert haben." +"Wir raten Ihnen, dieses Modul zu installieren, wenn Sie die beiden Module für Verkauf und CRM installiert haben.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal @@ -5908,9 +5784,13 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Dieses Modul fügt den benötigten Basiscode für ein vollständig integriertes Kundenportal hinzu.\n" -"Es enthält die Basis-Controllerklasse und Basisvorlagen. Business-Add-ons fügen ihre spezifischen Vorlagen und Controller hinzu, um das Kundenportal zu erweitern.\n" +"Es enthält die Basis-Controllerklasse und Basisvorlagen. Business-Add-Ons\n" +"fügen ihre spezifischen Vorlagen und Controller hinzu, um das Kundenportal\n" +" zu erweitern.\n" "\n" -"Dieses Modul enthält den meisten Code aus odoo v10 website_portal. Zweck dieses Moduls ist es, das Anzeigen des Kundenportals ohne Abhängigkeit zu den Websiten-Ausgabe- und -Anpassungskapazitäten zu ermöglichen." +"Dieses Modul enthält den meisten Code, der aus odoo v10 website_portal stammt. Zweck\n" +" dieses Moduls ist es, das Anzeigen des Kundenportals ohne\n" +"Abhängigkeit zu den Webseiten-Ausgabe- und -Anpassungs-Kapazitäten zu ermöglichen." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_sale_closing @@ -5943,8 +5823,9 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Dieses Modul ergänzt die Möglichkeit, in der Eventverwaltung mit Barcode-Lesern zu arbeiten.\n" -"Ein Barcode wird für jeden Teilnehmer generiert und auf die Auszeichnung gedruckt. Wenn sie gescannt ist, ist die Registrierung bestätigt." +"Dieses Modul ergänzt die Möglichkeit, in der Lagerverwaltung mit Barcode-Lesern zu arbeiten.\n" +"Ein Barcode wird für jeden Teilnehmer generiert und auf die Auszeichnung gedruckt. Wenn sie gescannt ist\n" +", ist die Registrierung bestätigt.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_margin @@ -5974,8 +5855,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Dieses Modul fügt dem Lager-Modul die Möglichkeit, Stapel-Kommissionierungen zu verwenden, hinzu. \n" -"=================================================================" +"Dieses Modul fügt dem Lager-Modul die Möglichkeit, Picklisten zu verwenden, hinzu. \n" +"====================================================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_attendance @@ -6004,16 +5885,6 @@ msgstr "" "\n" "Dies erlaubt es Kunden, zu bewerten.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups -msgid "" -"\n" -"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Wenn diese Option aktiviert ist, werden E-Commerce-Benutzer aufgefordert, ihre UPS Kundennummer anzugeben und Versandkosten werden berechnet." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" @@ -6024,20 +5895,18 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"Sales Team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" "\n" -"Diese Anwendung ermöglicht es, Server Action Rules für jedes Objekt einzuführen.\n" -"============================================================\n" +"Dieses Modul ermöglicht es, Server Action Rules für jedes Objekt einzuführen. ============================================================\n" "\n" -"Verwenden Sie automatisierte Aktionen, um automatisch diese Maßnahmen für verschiedene Screens auszulösen.\n" +"Verwenden Sie automatisierte Aktionen, um automatisch diese Maßnahmen für verschiedene Rechner auszulösen.\n" "\n" -"** Beispiel: ** Interessent A wird von einem bestimmten Benutzer erstellt und kann automatisch einem bestimmten\n" -"Verkaufsteam zugeordnet werden oder eine Chance, die auch noch nach 14 Tagen den Status \"ausstehend\" hat,\n" -"könnte eine automatische Erinnerungs-E-Mail auslösen.\n" -" " +"**Beispiel:** Ein von einem bestimmten Benutzer erstellter Interessent kann automatisch einem bestimmten\n" +"Vertriebskanal zugeordnet werden oder eine Chance, die auch noch nach 14 Tagen den Status „ausstehend“ hat, könnte\n" +"eine automatische Erinnerungs-E-Mail auslösen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_check_printing @@ -6049,11 +5918,9 @@ msgid "" "\n" "Supported formats\n" "-----------------\n" -"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Check on middle: Peachtree standard\n" +"- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" "\n" @@ -6062,14 +5929,9 @@ msgstr "" "\n" "Unterstützte Formate\n" "-----------------\n" -"Dieses Modul unterstützt die drei häufigsten Scheck-Formate und arbeitet ohne Probleme mit den verlinkten Schecks von checkdepot.net.\n" -"\n" "- Scheck oben : Quicken / QuickBooks Standard\n" -"(https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" "- Scheck in der Mitte: Peachtree Standard\n" -"(https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" "- Scheck unten: ADP Standard\n" -"(https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" " " #. module: base @@ -6090,32 +5952,33 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign +#: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization msgid "" "\n" -"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to forward incoming leads/opportunities to them.\n" -"\n" -"\n" -"**Publish a partner**\n" -"\n" -"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner Assignation section) and click the *Publish* button.\n" -"\n" -"**Forward leads**\n" -"\n" -"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form view and in the *Action* menu of the list view.\n" -"\n" -"The automatic assignation is figured from the weight of partner levels and the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" +"This module allows you to anonymize a database.\n" +"===============================================\n" "\n" +"This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" +"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" +"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" +"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" +"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" +"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" +"anonymization process to recover your previous data.\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo -msgid "" "\n" -"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" +"Diese Anwendung ermöglicht Ihnen Ihre Datenbank zu anonymisieren\n" +"==========================================================\n" +"\n" +"Diese Anwendung ermöglicht Ihnen, Ihre Daten für eine gegebene Datenbank vertraulich zu halten.\n" +"Dieses Verfahren ist nützlich, wenn Sie den Migrationsprozess verwenden wollen und Ihre eigene\n" +"Datenbank oder die Ihres Kunden vertraulich nutzen wollen. Das Prinzip ist, dass Sie ein\n" +"Anonymisierungswerkzeug ausführen, das Ihre vertraulichen Daten versteckt (sie werden durch\n" +"'XXX' Zeichen ersetzt). Dann können Sie die anonymisierte Datenbank zu Ihrem Migrationsteam\n" +"senden. Sobald Sie Ihre migrierten Datenbank zurück erhalten haben, stellen Sie diese wieder her\n" +"und kehren die Anonymisierung um, um Ihre bisherigen Daten wiederherzustellen.\n" " " -msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_membership @@ -6165,8 +6028,7 @@ msgstr "" "\n" "Funktionen:\n" " - Abonnements erstellen und bearbeiten\n" -" - Abonnements mit Verkaufsaufträgen ändern \n" -" - In festen zeitlichen Abständen automatisch Rechnungen erstellen\n" +" - Ändern Sie Abonnements mit Verkaufsaufträgen - Erstellen Sie in festen zeitlichen Abständen automatisch Rechnungen\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_requisition @@ -6181,9 +6043,10 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Dieses Modul ermöglicht Ihnen die Verwaltung Ihrer Kaufverträge.\n" -"===========================================================\n" +"====================================================\n" "\n" -"Verwalten Sie Ausschreibungen und Blankoaufträge. Ausschreibungen werden verwendet, um konkurrierende Angebote von unterschiedlichen Lieferanten zu erhalten und die besten zu wählen. Blankoaufträge sind Vereinbarungen, die Sie mit Lieferanten treffen, um von einer vorab festgelegten Preisgestaltung zu profitieren.\n" +"Verwalten Sie Ausschreibungen und Blankoaufträge. Ausschreibungen werden verwendet, um\n" +"konkurrierende Angebote von unterschiedlichen Anbietern zu erhalten und die besten zu wählen. " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_byproduct @@ -6217,6 +6080,19 @@ msgstr "" " A + B + C -> D + E\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway +msgid "" +"\n" +"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Dieses Modul erlaubt den Dokumentenversand auf dem Postweg, dank Docsaway.\n" +"===================================================================================\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset msgid "" @@ -6224,16 +6100,7 @@ msgid "" "This module allows you to set a deferred revenue on your subscriptions.\n" msgstr "" "\n" -"Dieses Modul ermöglicht Ihnen die Erstellung von Rechnungsabgrenzung zu Ihren Abonnements.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing -msgid "" -"\n" -"This module brings a new building block with a mailing list widget to drop on any page of your website.\n" -"On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" -" " -msgstr "" +"Dieses Modul ermöglicht Ihnen die Erstellung von später realisierten Umsätzen zu Ihren Abonnements.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale @@ -6243,7 +6110,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Dieses Modul enthält alle gängigen Funktionen von Verkaufsmanagement und E-Commerce." +"Dieses Modul enthält alle gängigen Funktionen von Sales Management und E-Commerce.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sms @@ -6255,7 +6122,7 @@ msgid "" "The service is provided by the In App Purchase Odoo platform.\n" msgstr "" "\n" -"Dieses Modul bietet einen Rahmen für SMS-Textnachrichten\n" +"Dieses Modul gibt einen Rahmen für SMS-Textnachrichten\n" "--------------------------------------------------------\n" "\n" "Der Dienst wird durch die Odoo-Plattform für In-App-Käufe bereitgestellt.\n" @@ -6270,15 +6137,6 @@ msgstr "" "\n" "Dieses Modul gibt Ihnen einen schnellen Überblick über Ihr Adressbuch, erreichbar von Ihrer Homepage. Sie können Ihre Lieferanten, Kunden und andere Kontakte verwalten.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module helps for analyzing event registration pattern,\n" -"by enabling cohort view for registered attendees.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup msgid "" @@ -6408,14 +6266,6 @@ msgstr "" "Module mit länderspezifischen Check-Vorlagen brauchen dieses Modul.\n" "Die Einrichtung von Checks befinden sich auf der Seite für die Konfiguration von Buchungsjournalen." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp msgid "" @@ -6428,10 +6278,11 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Dieses Modul ermöglicht es, MRP und Einkauf gleichzeitig zu installieren.\n" +"Dieses Modul ermöglicht es, Fertigung und Einkauf gleichzeitig zu installieren.\n" "==============================================================================================\n" "\n" -"Das Modul wird grundsätzlich verwendet, um die aus den Bestellungen generierten Beschaffungsaufträge zurückzuverfolgen." +"Das Modul wird grundsätzlich verwendet, um die aus den Bestellungen generierten\n" +"Fertigungsaufträge zurückzuverfolgen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_mrp @@ -6451,13 +6302,6 @@ msgstr "" "Das Modul wird grundsätzlich verwendet, wenn wir den Überblick über Fertigungsaufträge, die aus Verkaufsaufträge erstellt werden, behalten wollen. Es fügt Verkaufsnamen und Verkaufsreferenzen dem Fertigungsauftrag hinzu.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap msgid "" @@ -6465,14 +6309,7 @@ msgid "" "This module provides standard tools (account model, context manager and helpers) to support In-App purchases inside Odoo.\n" msgstr "" "\n" -"Dieses Modul bietet Standard-Werkzeuge (Kontomodell, Kontext-Manager und Helfer) an, um In-App-Käufe innerhalb von Odoo zu unterstützen.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" -msgstr "" +"Dieses Modul bietet Standard-Tools (Kontomodell, Kontext-Manager und Helfer) an, um In-App-Käufe innerhalb von Odoo zu unterstützen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at @@ -6525,13 +6362,24 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Durch dieses Modul wird bei Bestätigung eines Verkaufsauftrags eine Reservierungskommissionierung erstellt \n" -"=============================================================================================\n" -"Bei Freigabe des Angebotes oder Erhöhung der Auftragsmenge wird, sofern die Menge auf Lager frei verfügbar ist, diese Menge über eine Kommissionierung für diesen Auftrag reserviert.\n" +"==============================================================\n" +"Bei Freigabe des Angebotes oder Erhöhung der Auftragsmenge wird, sofern die Menge\n" +"auf Lager frei verfügbar ist, diese Menge über eine Kommissionierung für diesen Auftrag reserviert.\n" "\n" "Im einfachsten Fall ist dies einfaches Abarbeiten:\n" -"Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. Wenn dies jedoch nicht installiert ist, können Sie manuell reservieren oder den Planer nutzen, bei dem das System das Plandatum und die Priorität berücksichtigt.\n" +"Wer zuerst kommt, wird zuerst bedient. " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups +msgid "" "\n" -"Sollte die automatische Reservierung zu viel reservieren, können Sie die entsprechende Kommissionierung immer noch aufheben." +"This module will give an option of bill my account on ups delivery methods\n" +"==========================================================================\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Dieses Modul bietet die Option, auf meinem Konto UPS-Liefermethoden zu berechnen\n" +"===============================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows @@ -6604,9 +6452,11 @@ msgstr "" "Dieses Modul fügt in der Übersetzungsansicht einen Link zum Transifex-Projekt hinzu.\n" "Der Zweck dieses Moduls ist die Beschleunigung der Übersetzungen der wichtigsten Module.\n" "\n" -"Damit dies funktioniert, verwendet Odoo die Transifex-Konfigurationsdateien „.tx/config“, um die Projekt-Quelle zu erkennen. Benutzerdefinierte Module werden nicht übersetzt (da sie im Hauptprojekt von Transifex nicht veröffentlicht sind).\n" +"Damit dies funktioniert, verwendet Odoo die Transifex-Konfigurationsdateien „.tx/config“, um die\n" +"Projekt-Source zu erkennen. Benutzerdefinierte Module werden nicht übersetzt (da sie im\n" +"Hauptprojekt von Transifex nicht veröffentlicht sind).\n" "\n" -"Die Sprache, in die der Benutzer übersetzen möchte, muss im Transifex-Projekt aktiviert werden." +"Die Sprache, in die der Benutzer übersetzen möchte, muss im Transifex-Projekt aktiviert werden.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_tr @@ -6669,14 +6519,13 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "===========================================================================\n" " " msgstr "" "\n" -"Diese Applikation erlaubt die Verwaltung von Verkaufsteams innerhalb des CRM und/oder dem Vertrieb.\n" -"====================================================================================\n" -" " +"Mit dieser Anwendung können Sie über CRM und/oder Verkäufe Vertriebskanäle verwalten.\n" +"==========================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat @@ -6712,7 +6561,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Umsatzsteuervalidierung für die Umsatzsteuer-Identifikationsnummern der Partner\n" +"Umsatzsteuer Validierung für die Umsatzsteuer-Identifikationsnummern der Partner\n" "===================================================================\n" "\n" "Nach der Installation dieses Moduls werden die eingegebenen Mehrwertsteuer der Partner für alle unterstützten Ländern validiert. Das Land\n" @@ -6784,14 +6633,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account msgid "" @@ -6839,10 +6680,26 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Website-Forum-Integration für das Helpdesk-Modul\n" -"==================================================\n" +"========================================================\n" "\n" -"Erlauben Sie Ihren Teams die Nutzung eines zugehörigen Forums, um Kundenfragen zu beantworten.\n" -"Verwandeln Sie mit nur einem Klick im Forum Tickets in Fragen." +" Erlauben Sie Ihren Teams die Nutzung eines verwandten Forums, um Kundenfragen zu beantworten.\n" +" Verwandeln Sie mit nur einem Klick im Forum Tickets in Fragen.\n" +"\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo +msgid "" +"\n" +"Website Gengo Translator\n" +"========================\n" +"\n" +"Translate you website in one click\n" +msgstr "" +"\n" +"Gengo-Übersetzer für die Website\n" +"==============================\n" +"\n" +"Übersetzen Sie Ihre Website mit einem Klick.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat @@ -6881,9 +6738,52 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Website-Folien-Integration für das Helpdesk-Modul\n" -"=================================================\n" +"======================================\n" "\n" -" Fügen Sie Ihrem Team Folien-Präsentationen hinzu, damit Kunden, die Hilfe benötigen, diese sehen können, bevor sie neue Tickets einreichen." +" Fügen Sie Ihrem Team Folien-Präsentationen hinzu, damit Kunden, die Hilfe benötigen, diese sehen können, bevor sie neue Tickets einreichen.\n" +"\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership +msgid "" +"\n" +"Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" +"=========================================================\n" +msgstr "" +"\n" +"Website zum Durchstöbern von Gemeinschaften, Gruppen und Mitgliedschaften\n" +"==============================================================\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form +msgid "" +"\n" +"Website form integration for the helpdesk module\n" +"================================================\n" +"\n" +" Allow customers to easily submit tickets through a form on your website.\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Website-Formular-Integration für das Helpdesk-Modul\n" +"=========================================\n" +"\n" +" Ermöglichen Sie Kunden, ganz einfach über ein Formular auf Ihrer Website Tickets einzureichen.\n" +"\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links +msgid "" +"\n" +"Website interface to create short and trackable URLs.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Website-Anwendung zur Erstellung von kurzen, verfolgbaren URLs\n" +"=====================================================================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale @@ -6918,7 +6818,7 @@ msgstr "" "Funktioniert mit Worldline Schlüsseln Version 2.0, enthält Umsetzung der Zahlungsvermittlung unter Verwendung von Worldline SIPS." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1077 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" msgstr " - %r in %s=%r" @@ -6930,9 +6830,9 @@ msgid "" "\n" " Supported documents are SO, PO and invoices/credit notes.\n" msgstr "" -"Modul zur Synchronisation von Dokumenten zwischen mehreren Unternehmen. Hierüber können Sie beispielsweise automatisch einen Verkaufsauftrag erstellen, wenn ein Beschaffungsauftrag bei einem anderen Unternehmen als Lieferant im System validiert wird und anders herum.\n" +"Modul zur Synchronisation von Dokumenten zwischen mehreren Unternehmen. Hierüber können Sie beispielsweise automatisch einen Verkaufsauftrag erstellen, wenn eine Bestellung bei einem anderen Unternehmen als Lieferant im System validiert wird und anders herum.\n" "\n" -"Unterstützte Dokumente sind Verkaufsaufträge, Beschaffungsaufträge und Rechnungen/Gutschriften.\n" +" Unterstützte Dokumente sind Verkaufsaufträge, Bestellungen und Rechnungen/Gutschriften.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hk @@ -6942,539 +6842,421 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." msgstr "%A - Wochentag (ausgeschrieben)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" msgstr "%B - Kompletter Monatsname" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" msgstr "%H - Stunde (24-Stunden Format) [00,23]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" msgstr "%I - Stunde (12-Stunden Format) [01,12]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" msgstr "%M - Minute [00,59]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" msgstr "%S - Sekunden [00,61]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" msgstr "%Y - Jahr vierstellig." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." msgstr "%a - Abkürzung Wochentag." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." msgstr "%b - Abkürzung Monatsname." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" msgstr "%d - Tag des Monats [01,31]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" msgstr "%j - Tag des Jahres [001,366]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" msgstr "%m - Monatsnummer [01,12]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" msgstr "%p - Equivalent zu AM oder PM." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:336 -#: code:addons/base/models/res_users.py:163 -#: code:addons/base/models/res_users.py:505 -#: code:addons/base/models/res_users.py:507 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:135 +#: code:addons/base/models/res_users.py:491 +#: code:addons/base/models/res_users.py:493 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (Kopie)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" msgstr "%w - Wochentagnummer [0(Sunday),6]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "%y - Jahr zweistellig [00,99]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "&nbsp;" -msgstr "&nbsp;" +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1436 +#, python-format +msgid "" +"'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " +"used to refer to other modules data, as in module.reference_id" +msgstr "" +"'%s' beinhaltet zu viele Punkte. XML IDs sollen keine Punkte enthalten. " +"Punkte werden verwendet, um andere Module zu referenzieren wie zB. " +"module.reference_id" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' scheint keine Nummer für das Feld '%%(field)s zu sein." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:208 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' ist kein gültiges Datumsformat für das Feld '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:240 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" msgstr "" "'%s' scheint kein gültiges Datum/Zeit für das Feld '%%(field)s' zu sein" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:177 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' ist keine ganzzahlige Eingabe für das Feld '%%(field)s'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "(edit)" +msgstr "(bearbeiten)" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr ", oder Ihrem bevorzugten Texteditor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" msgstr ", nur lesen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" msgstr ", erforderlich" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" msgstr "- domain =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" msgstr "- Feld =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" msgstr "- Gruppen =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" msgstr "- ondelete =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" msgstr "- Relation =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" msgstr "- Auswahl =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" msgstr "- Größe =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." msgstr "-Dieses Modul erstellt kein Menü." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." msgstr "- Dieses Modul erstellt keinen Bericht." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." msgstr "- Dieses Modul erstellt keine Ansichten." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." msgstr "- Dieses Modul hat keine Abhängigkeit zu anderen Modulen." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." msgstr "- Dieses Modul schließt kein anderes Modul aus." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" msgstr "1. %b, %B ==> Dez, Dezember" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" msgstr "2. %a ,%A ==> Fr, Freitag" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" msgstr "9. %w ==> 5 ( Freitag ist der 6. Tag)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "Company Address:" -msgstr "Unternehmensadresse:" +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr "B10 16 31 x 44 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "\n" "partner_name = record.name + '_code'\n" "env['res.partner'].create({'name': partner_name})\n" "" -msgstr "" -"\n" -"partner_name = record.name + '_code'\n" -"env['res.partner'].create({'name': partner_name})\n" -"" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" -msgstr "" -"Warnung: Warnausnahme, die bei einer Erhöhung " -"Anwendung findet" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" msgstr "datetime (Python module)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" -msgstr "dateutil (Python Modul)" +msgstr "dateutil (Python module)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" -msgstr "env: Odoo-Umgebung, in der die Aktion ausgelöst wird" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" -msgstr "" -"log(message, level='info'): Protokollierfunktion zur " -"Aufzeichnung von Debuginformationen in der Tabelle ir.logging" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" -msgstr "" -"model: Odoo-Modell des Datensatzes, für den die Aktion " -"ausgelöst wird; ist ein leerer Datensatz" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" -msgstr "" -"record: Datensatz, für den die Aktion ausgelöst wird; " -"möglicherweise ist er leer" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" -msgstr "" -"records: Datensatz aus allen Datensätzen, für die die Aktion im" -" Multi-Modus ausgelöst wird; möglicherweise ist er leer" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" msgstr "self (Anzahl der zu berechnenden Einträge)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" msgstr "time (Python module)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" -msgstr "" -"time, datetime, dateutil, " -"timezone: nützliche Python-Bibliotheken" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "" -"\n" -" Create company" -msgstr "" -"\n" -" Unternehmen erstellen" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -msgid "" -"Click on Update below to start the " -"process..." -msgstr "" -"Klicken Sie auf \"Aktualisieren\" um den " -"Prozess zu starten." - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -msgid "" -"The selected language has been successfully installed.\n" -"You must change the preferences of the user to view the changes." -msgstr "" -"Die ausgewählte Sprache wurde erfolgreich " -"installiert. Sie müssen die Einstellungen des Benutzers ändern, um die " -"Änderungen anzuzeigen." - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"The selected modules have been updated / " -"installed !" -msgstr "" -"Die gewählten Module wurden aktualisiert / " -"installiert." - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"We suggest to reload the menu tab to see the " -"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" -msgstr "" -"Wir empfehlen die Seite neu zuladen, um die " -"neuen Menüs zu sehen. (Strg+T dann Strg+R)" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Danger Zone" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Current Year with Century: %(year)s\n" -" Current Year without Century: %(y)s\n" -" Month: %(month)s\n" -" Day: %(day)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Day of the Year: %(doy)s\n" -" Week of the Year: %(woy)s\n" -" Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Hour 00->24: %(h24)s\n" -" Hour 00->12: %(h12)s\n" -" Minute: %(min)s\n" -" Second: %(sec)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Directory" -msgstr "Verzeichnis" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Module" -msgstr "Modul" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Name" -msgstr "Name" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Object:" -msgstr "Objekt:" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Version" -msgstr "Version" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Web" -msgstr "Web" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " -msgstr "Aktueller Wechselkurs: " +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" msgstr "Apps" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" msgstr "Attribut" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" msgstr "Abhängigkeiten :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" -msgstr "E-Mail-Adresse:" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" msgstr "Gruppe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" msgstr "Idx" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" msgstr "geerbt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" msgstr "Etikett" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" msgstr "Menü :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" msgstr "Name" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" -msgstr "Telefon" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" msgstr "Berichte :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" msgstr "Ro" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" msgstr "Rq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" msgstr "Seq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" -msgstr "Der Kontakt dieses Users bleibt noch aktiv." +msgstr "Der Kontakt dieses Users ist noch aktiv." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" @@ -7483,37 +7265,37 @@ msgstr "" " diese Module gespeichert werden." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" msgstr "Tr" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" msgstr "Typ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" msgstr "Ansicht:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" msgstr "XML ID" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" msgstr "Felder" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" msgstr "Sicherheit" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" msgstr "Ansichten" @@ -7714,7 +7496,7 @@ msgstr "" "Produkte). Der numerische Inhalt eines Musters wird zwischen geschweiften Klammern angegeben (Sonderzeichen '{' und \n" "'}'). Der Inhalt der geschweiften Klammern muss eine Folge von 'N's sein (die den gesamten Teil der numerischen \n" "Inhalt darstellen), gefolgt von einer Folge von 'D's (die den dezimalen Teil des numerischen Inhalts darstellen). \n" -"Definieren wir zum Beispiel eine neue Regel für gewichtete Produkte, deren Muster '21.....{NNDDD} ist. Da\n" +"Definieren wir zum Beispiel eine neue Regel für gewichtete Produkte, deren Muster '21.....{NNDDDD} ist. Da\n" "wir von einer EAN-13-Kodierung für Produkt-Barcodes ausgehen, muss die Kodierung dieser Regel ebenfalls EAN-13 sein.\n" "\n" "Nehmen wir nun an, dass wir einen Barcode für ein bestimmtes gewogenes Produkt schreiben wollen, zum Beispiel Orangen. Wir müssen zuerst \n" @@ -7723,11 +7505,11 @@ msgstr "" "Außerdem muss der gesamte numerische Inhalt auf eine '0' gesetzt werden. Setzen wir zum Beispiel den Barcode auf \n" "'2100001000004'. \n" "\n" -"Wir wollen jetzt einen Barcode für 2,75 kg Orangen schreiben. Dieser Barcode sollte '2100001027506' sein (der \n" +"Wir wollen jetzt einen Barcode für 2,75 kg Orangen schreiben. Dieser Barcode sollte '210000001027506' sein (der \n" "numerische Inhaltswert dieses Barcodes ist '02750', und die korrekte Prüfsumme ist '6'). Beim Scannen wird dieser \n" "Barcode entspricht der Regel Gewogenes Produkt (da mit '21' beginnt). Der numerische Inhalt wird extrahiert, \n" "und durch eine Folge von '0' ersetzt. Für den erhaltenen Barcode wird dann die richtige Prüfsumme berechnet. \n" -"('2100001000004') und das entsprechende Produkt (Orangen) wird aus der Produkte-Tabelle abgerufen.\n" +"('210000001000004') und das entsprechende Produkt (Orangen) wird aus der Produkte-Tabelle abgerufen.\n" "\n" "Hinweis: Die Sonderzeichen '{' und '}' in Mustern werden zur Kennzeichnung numerischer Inhalte verwendet. Bis \n" "in einem Muster explizit '{' oder '}' angeben, müssen sie escaped werden.\n" @@ -8045,16 +7827,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_A msgid "A AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" -msgstr "LANDWIRTSCHAFT, FORSTWIRTSCHAFT UND FISCHEREI" +msgstr "AGRIKULTUR, FORSTWIRTSCHAFT UND FISCHEREI" #. module: base -#: code:addons/models.py:2986 +#: code:addons/models.py:2852 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "Ein Dokument wurde seit Ihrem letzten Aufruf am (%s:%d) geändert" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups msgid "" "A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in " "order to give them access and rights to specific applications and tasks in " @@ -8072,14 +7854,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "A homepage for the IoT Box" -msgstr "" +msgid "A homepage for the PosBox" +msgstr "Eine Homepage für die PosBox" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mimetypes msgid "A module to generate exceptions." -msgstr "Ein Modul um Ausnahmen zu erzeugen." +msgstr "Ein Modul um Ausnahmen zu erzeugen" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_pylint @@ -8099,12 +7881,7 @@ msgstr "Ein Modul um die API zu testen." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_uninstall msgid "A module to test the uninstall feature." -msgstr "Ein Modul um das Deinstallationsfeature zu testen." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_translation_import -msgid "A module to test translation import." -msgstr "Ein Modul um importierte Übersetzungen zu testen." +msgstr "Ein Modul um die Deinatallationseigenschaften zu testen." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle @@ -8126,6 +7903,12 @@ msgstr "Ein Modul um die Abhängigkeiten zu verifizieren." msgid "A module with dummy methods." msgstr "Ein Modul mit Pseudo-Methoden." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:404 +#, python-format +msgid "A unit must be provided to duration widgets" +msgstr "Eine Einheit muss Dauer-Widgets zur Verfügung gestellt werden" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_contact msgid "A user associated to the contact" @@ -8181,17 +7964,6 @@ msgstr "A8 12 52 x 74 mm" msgid "A9 13 37 x 52 mm" msgstr "A9 13 37 x 52 mm" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_aba -msgid "ABA Credit Transfer" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1770 -#, python-format -msgid "ASCII characters are required for %s in %s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title__shortcut msgid "Abbreviation" @@ -8204,7 +7976,7 @@ msgstr "Zugelassene Benutzer" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__access_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form msgid "Access" msgstr "Zugriff" @@ -8226,17 +7998,16 @@ msgstr "Rechtemenü" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Zugriffsrechte" @@ -8247,6 +8018,7 @@ msgid "Access Token" msgstr "Zugriffs-Token" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_private_addresses #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" msgstr "Zugriff auf private Adressen" @@ -8266,6 +8038,11 @@ msgstr "Import Bankkontoauszug" msgid "Account Charts" msgstr "Kontenpläne" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension +msgid "Account Extension" +msgstr "Konto Erweiterung" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" @@ -8276,11 +8053,6 @@ msgstr "Kontoinhaber" msgid "Account Holder Name" msgstr "Kontoinhaber" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract -msgid "Account Invoice Extract" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__account_no msgid "Account No." @@ -8294,7 +8066,7 @@ msgstr "Kontonummer" #. module: base #: sql_constraint:res.partner.bank:0 msgid "Account Number must be unique" -msgstr "Die Kontonummer muss eindeutig sein" +msgstr "Die Kontonummer muss einmalig sein" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud @@ -8325,14 +8097,13 @@ msgstr "Inhaber der Bankverbindung, wenn dieser nicht der Kunde ist" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting" msgstr "Finanzen" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_and_finance msgid "Accounting & Finance" -msgstr "Buchhaltung & Finanzen" +msgstr "Finanzen & Controlling" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_andamp;_finance @@ -8342,7 +8113,7 @@ msgstr "Buchhaltung & Finanzen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_account msgid "Accounting - MRP" -msgstr "Buchhaltung – MRP" +msgstr "Rechnungslegung – MRP" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_test @@ -8354,6 +8125,11 @@ msgstr "Buchhaltung Konsistenzprüfungen" msgid "Accounting Reports" msgstr "Finanzberichte" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant +msgid "Accounting and Finance" +msgstr "Buchhaltung und Finanzen" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl msgid "" @@ -8411,10 +8187,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Action" msgstr "Aktion" @@ -8437,7 +8213,7 @@ msgstr "Aktionsbeschreibung" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__name msgid "Action Name" -msgstr "Name der Aktion" +msgstr "Aktionsbezeichnung" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__target @@ -8459,12 +8235,11 @@ msgstr "Folgeaktion" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Aktionsart" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__url msgid "Action URL" msgstr "Aktion URL" @@ -8474,32 +8249,15 @@ msgstr "Aktion URL" msgid "Action Usage" msgstr "Verwendung" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window -msgid "Action Window" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close -msgid "Action Window Close" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view -msgid "Action Window View" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Aktionen" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__active @@ -8515,9 +8273,9 @@ msgstr "Aktionen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Active" msgstr "Aktiv" @@ -8528,75 +8286,59 @@ msgid "Actual Next Number" msgstr "Nächste Nummer" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot -msgid "Add OdooBot in discussions" -msgstr "OdooBot in Diskussionen hinzufügen" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery +msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" +msgstr "Erlaubt es Frachtkosten im Online-Shop zu berechnen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex msgid "Add a link to edit a translation in Transifex" msgstr "" -"Fügen Sie einen Link hinzu, um eine Übersetzung in Transifex zu bearbeiten." +"Fügen Sie einen Link hinzu, um eine Übersetzung in Transifex zu bearbeiten" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_city msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "" -"Fügen Sie ein Many2One-Feld für die Angabe der Stadt in Adressen hinzu." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project -msgid "Add a task suggestion form to your website" -msgstr "" +"Fügen Sie ein many2one-Feld für die Angabe der Stadt in Adressen hinzu" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." -msgstr "Fügen Sie Barcode-Scannen zur Lieferung hinzu." +msgstr "Fügen Sie Barcode-Lesen zu Lieferung hinzu." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." +msgstr "Ergänzt Barcode-Lesen zur Lagerverwaltung" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode msgid "Add barcode scanning feature to event management." -msgstr "Fügen Sie die Funktion zum Barcode-Scannen zur Eventverwaltung hinzu." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery -msgid "Add delivery costs to online sales" -msgstr "Erlaubt es Frachtkosten im Online-Shop zu berechnen" +msgstr "Fügen Sie die Funktion zum Barcode-Lesen zur Lagerverwaltung hinzu." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended msgid "Add extra fields on addresses" -msgstr "Fügen Sie in Adressen zusätzliche Felder hinzu." +msgstr "Fügen Sie in Adressen zusätzliche Felder hinzu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" msgstr "Zum Druckmenü hinzufügen" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter +msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" +msgstr "Ein Twitter-Scroller-Snippet in der Webseite hinzufügen" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "Add livechat support for OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Add sale order UTM info on mass mailing" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Address" msgstr "Adresse" @@ -8607,16 +8349,10 @@ msgid "Address Type" msgstr "Adressart" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." msgstr "Adressformat" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Address separator" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap msgid "" @@ -8729,6 +8465,7 @@ msgstr "" "Ein einfacher Weg einen Vorlagebenutzer anzulegen, liegt darin sich mit einem gültigen LDAP-Benutzer anzumelden und Odoo einen lokalen Benutzer dieses Namens (und leerem Passwort) erstellen zu lassen. Diesen lokalen Benutzer bennen Sie um auf einen im LDAP nicht vorhandenen Benutzer und legen Gruppen und Menüs nach Bedarf fest.\n" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_administration_user #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration msgid "Administration" msgstr "Administration" @@ -8736,26 +8473,26 @@ msgstr "Administration" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_N msgid "Administrative" -msgstr "Verwaltung" +msgstr "Administrativ" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state__name msgid "" "Administrative divisions of a country. E.g. Fed. State, Departement, Canton" msgstr "" -"Verwaltungseinheiten eines Landes. Z.B. in Bundesstaaten, Länder, Regionen" +"Administrative Aufteilung eines Landes. Z.B. in Bundesstaaten, Länder, " +"Regionen" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:959 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1072 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1525 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:942 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1054 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1552 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" -msgstr "" -"Für die Deinstallation eines Moduls ist Administratorzugriff erforderlich." +msgstr "Nur der Administrator kann Module deinstallieren" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" msgstr "Erweiterte Adress-Formatierung" @@ -8765,32 +8502,12 @@ msgid "Advanced Events" msgstr "Erweiterte Veranstaltungen" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_enterprise -msgid "Advanced Features for Sale Management" -msgstr "Enthält fortgeschrittene Features für den Verkauf" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" msgstr "Erweiterte Eigenschaften" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise -msgid "Advanced features for CRM" -msgstr "Enthält fortgeschrittene Features für die Kundenverwaltung" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_enterprise -msgid "Advanced features for Stock" -msgstr "Enthält fortgeschrittene Features für das Lager" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Advanced features for stock_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen @@ -8815,22 +8532,12 @@ msgstr "Nach Adresse" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 msgid "After Amount" -msgstr "Nach Betrag" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk -msgid "After-Sales" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_helpdesk -msgid "After-sales services" -msgstr "" +msgstr "Betrag danach" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A msgid "Agriculture" -msgstr "Landwirtschaft" +msgstr "Agrikultur" #. module: base #: model:res.country,name:base.al @@ -8843,12 +8550,12 @@ msgid "Algeria" msgstr "Algerien" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" msgstr "Alle" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:280 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:278 #, python-format msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " @@ -8857,55 +8564,36 @@ msgstr "" "Alle Kontakte müssen die gleiche E-Mail haben. Nur der Administrator darf " "Kontakte mit unterschiedlichen E-Mails zusammenführen." -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "All done!" -msgstr "Fertig!" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang -msgid "" -"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" -" language." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays -msgid "Allocate leaves and follow leave requests" -msgstr "Urlaubsansprüche und Urlaubsanfragen verwalten" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" -msgstr "Kassierer den Nachdruck des Belegs erlauben. " +msgstr "Kassenbeleg erneut drucken zulassen" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_ocn_client -msgid "Allow push notification to devices" -msgstr "Push-Benachrichtigung für mobile App" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison -msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version +msgid "" +"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " +"testing." msgstr "" -"Ermöglichen Sie es Kunden, Produkte anhand von Attributen zu vergleichen." +"Erlauben des Abspeicherns aller Versionen der Website und erlauben des " +"Ausführens des AB Tests." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Allow shoppers to enlist products" -msgstr "Ermöglichen Sie es Kunden, Produkte einzutragen" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" +msgstr "" +"Ermöglichen Sie Website-Besuchern, Tickets über ein Formular zu übermitteln." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail_channel -msgid "Allow visitors to join public mail channels" -msgstr "Erlauben Sie es Besuchern dem öffentlichen Mail channel beizutreten" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" msgstr "zulässige Unternehmen" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat +msgid "Allows customization of a report." +msgstr "Ermöglicht die Anpassung eines Reports" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Allows to offer free shippings in coupon reward" @@ -8913,8 +8601,14 @@ msgstr "Ermöglicht bei der Gutschein-Einlösung den kostenlosen Versand" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" +msgid "Allows to remotely upgrade the PosBox software" +msgstr "Erlaubt es die PosBox Software aus der Ferne zu aktuallisieren" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon +msgid "Allows to use discount coupons in ecommerce orders" msgstr "" +"Ermöglicht die Verwendung von Rabattcoupons bei E-Commerce-Bestellungen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon @@ -8932,16 +8626,16 @@ msgstr "" " genutzt werden, die keine ausgewiesenen Buchhaltungsexperten sind." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." msgstr "" -"Außerdem finden Sie hier alle zugehörigen Dokumente und können diese durch " -"Anklicken der einzelnen Dokumente herunterladen." +"Hier finden Sie auch alle zugehörigen Dokumente, die Sie herunterladen " +"können, indem Sie auf das jeweilige Dokument klicken." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:394 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:378 #, python-format msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " @@ -9039,9 +8733,7 @@ msgid "Application" msgstr "Anwendung" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Application Accesses" msgstr "Anwendungszugriffe" @@ -9051,15 +8743,14 @@ msgid "Application Terms" msgstr "Begriffe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Apply" msgstr "Anwenden" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:627 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:625 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format msgid "Apply Schedule Upgrade" msgstr "Geplantes Update anwenden" @@ -9091,40 +8782,35 @@ msgstr "Zum Schreiben anwenden" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar -msgid "Appointments" -msgstr "Termine" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Appraisal" -msgstr "Bewertung" +msgid "Appointment Scheduling" +msgstr "Terminplanung" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal msgid "Appraisals" -msgstr "Bewertungen" +msgstr "Bewertung" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Apps" msgstr "Apps" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__modules msgid "Apps To Export" -msgstr "Zu exportierende Apps" +msgstr "Apps für den Datenexport" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_upgrade__module_info msgid "Apps to Update" -msgstr "Zu aktualisierende Apps" +msgstr "Apps für Update" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" msgstr "Apps:" @@ -9139,23 +8825,23 @@ msgid "Arch Filename" msgstr "Arch Dateiname" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Architecture" msgstr "Architektur" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" msgstr "Archiviert" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgstr "" "Sind Sie sicher, dass Sie Ihre Kontakte automatisch zusammenführen möchten?" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "" @@ -9181,7 +8867,8 @@ msgstr "Argentinien - Buchhaltungsauswertungen" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_client__params msgid "Arguments sent to the client along with the view tag" msgstr "" -"Argumente, die zusammen mit dem View-Tag an den Client gesendet werden" +"Argumente, die zusammen mit der Sicht-Kennung an die Anwendung (client) " +"gesendet werden" #. module: base #: model:res.country,name:base.am @@ -9193,11 +8880,6 @@ msgstr "Armenien" msgid "Aruba" msgstr "Aruba" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Assess your employees" -msgstr "Bewerten Sie Ihre Mitarbeiter" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset msgid "Assets Management" @@ -9206,13 +8888,18 @@ msgstr "Anlagenverwaltung" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__report_ids msgid "Associated reports" -msgstr "Zugehörige Berichte" +msgstr "Verbundene Reports" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_association msgid "Associations Management" msgstr "Beziehungsmanagement" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership +msgid "Associations: Members" +msgstr "Gemeinschaften: Mitglieder" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:60 #, python-format @@ -9220,27 +8907,31 @@ msgid "At least one language must be active." msgstr "Es muss wenigstens eine Sprache aktiviert sein." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" msgstr "Dateianhangbezeichnung" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Attached To" msgstr "Zuweisung an:" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attachment" msgstr "Dateianhang" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name +msgid "Attachment Name" +msgstr "Dateianhangbezeichnung" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree msgid "Attachments" msgstr "Dateianhänge" @@ -9259,11 +8950,6 @@ msgstr "Anwesenheit" msgid "Attendances" msgstr "Anwesenheitszeiten" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing -msgid "Attract visitors to subscribe to mailing lists" -msgstr "Regen Sie Besucher an sich in eine Mailing Liste einzutragen" - #. module: base #: model:res.country,name:base.au msgid "Australia" @@ -9277,7 +8963,7 @@ msgstr "Australien - Finanzbuchhaltung" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_reports msgid "Australian - Accounting Reports" -msgstr "Australien – Finanzberichte" +msgstr "Australien - Finanzberichte" #. module: base #: model:res.country,name:base.at @@ -9288,7 +8974,7 @@ msgstr "Österreich" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_at #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_at_reports msgid "Austria - Accounting" -msgstr "Österreich - Finanzbuchhaltung" +msgstr "Österreichische Buchführung" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_ldap @@ -9297,12 +8983,12 @@ msgstr "Authentifizierung mit LDAP" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" msgstr "Autor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" msgstr "Name des Autors" @@ -9310,13 +8996,18 @@ msgstr "Name des Autors" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_authorize #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_authorize msgid "Authorize.Net Payment Acquirer" -msgstr "Authorize.Net Zahlungsanbieter" +msgstr "Berechtigung: Zahlungsanbieter" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__auto_search msgid "Auto Search" msgstr "Automatische Suche" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation +msgid "Automate Marketing Campaigns" +msgstr "Marketingkampagnen automatisieren" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" @@ -9338,17 +9029,12 @@ msgid "Automatic Installation" msgstr "Automatische Installation" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" msgstr "Assistent für automatisches Zusammenführen" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum -msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "Automatisch aufräumen" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:725 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:722 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." msgstr "" @@ -9370,17 +9056,10 @@ msgid "Automation" msgstr "Automation" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" msgstr "Für Benutzer verfügbar" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban -msgid "Avatar" -msgstr "Avatar" - #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -9401,11 +9080,6 @@ msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" msgid "B1 15 707 x 1000 mm" msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" -#. module: base -#: selection:report.paperformat,format:0 -msgid "B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" @@ -9447,7 +9121,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: base -#: code:addons/translate.py:1076 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Hintergrund" + +#. module: base +#: code:addons/translate.py:1070 #, python-format msgid "Bad file format: %s" msgstr "Falsches Dateiformat: %s" @@ -9470,7 +9149,7 @@ msgstr "Bangladesch" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank" msgstr "Bank" @@ -9478,9 +9157,9 @@ msgstr "Bank" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankkonten" @@ -9488,15 +9167,15 @@ msgstr "Bankkonten" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__bic #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_bic msgid "Bank Identifier Code" -msgstr "Bankleitzahl" +msgstr "Bank Identifikations-Code" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search msgid "Bank Name" msgstr "Bankname" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" msgstr "Bankkonto" @@ -9516,7 +9195,7 @@ msgstr "Bankkonten dieses Unternehmens" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Bankverzeichnis" @@ -9528,8 +9207,6 @@ msgstr "Barbados" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__barcode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__barcode -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Barcode" msgstr "Strichcode" @@ -9546,19 +9223,12 @@ msgstr "Barcode bei Mobile" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes_mobile msgid "Barcode scan in Mobile" -msgstr "Mobile Barcode-Erfassung" +msgstr "Barcodescan bei Mobile" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes +msgid "Barcodes" +msgstr "Barcodes" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes @@ -9566,11 +9236,10 @@ msgid "Barcodes Scanning and Parsing" msgstr "Barcodes lesen und auswerten" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Base" msgstr "Basis" @@ -9591,8 +9260,8 @@ msgid "Base Object" msgstr "Basis Objekt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" msgstr "Basiseigenschaften" @@ -9604,13 +9273,18 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_import msgid "Base import" -msgstr "Basis-Import" +msgstr "Standard-Import" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_import_module msgid "Base import module" msgstr "Basisimportmodul" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner +msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" +msgstr "Basismodul, welches Dinge des Partnermodells für die Website enthält." + #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Base view" @@ -9644,14 +9318,9 @@ msgid "Basic models and helpers to support In-App purchases." msgstr "Grundlegende Modelle und Helfer zur Unterstützung von In-App-Käufen." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_iot -msgid "Basic models and helpers to support Internet of Things." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment -msgid "Batch Payment" -msgstr "Massenzahlung" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit +msgid "Batch Deposit" +msgstr "Stapelbuchung" #. module: base #: selection:res.country,name_position:0 @@ -9661,16 +9330,16 @@ msgstr "Vor Adresse" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 msgid "Before Amount" -msgstr "Vor Betrag" +msgstr "Vorherige Menge" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:1240 +#: code:addons/base/models/res_users.py:930 #, python-format msgid "" "Before clicking on 'Change Password', you have to write a new password." msgstr "" "Bevor Sie auf „Passwort ändern“ klicken, müssen Sie ein neues Passwort " -"eingeben." +"schreiben." #. module: base #: model:res.country,name:base.by @@ -9710,17 +9379,17 @@ msgstr "Belgium - Import Bank CODA Statements" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_hr_payroll msgid "Belgium - Payroll" -msgstr "Belgien - Lohn- und Gehaltsabrechnung" +msgstr "Belgien - Lohn und Gehalt" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_hr_payroll_fleet msgid "Belgium - Payroll - Fleet" -msgstr "Belgien – Lohn- und Gehaltsabrechnung – Fahrzeugflotte" +msgstr "Belgien – Personalabrechnung – Fahrzeugflotte" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_hr_payroll_account msgid "Belgium - Payroll with Accounting" -msgstr "Belgien - Lohn- und Gehaltsabrechnung mit Buchhaltung" +msgstr "Belgien - Lohnabrechnung" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_invoice_bba @@ -9748,12 +9417,14 @@ msgid "Bhutan" msgstr "Bhutan" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_delivery_ups -msgid "Bill to your UPS account number" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm +msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" msgstr "" +"Änderungsaufträge zu Stücklisten, Arbeitsplänen, Versionen und Engineering" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Binary" msgstr "Binär" @@ -9814,18 +9485,13 @@ msgstr "Bonaire, Sint Eustatius und Saba" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "Boolean" -msgstr "Boolesch" +msgstr "Boolean" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_bootswatch msgid "Bootswatch Theme" msgstr "Bootswatch Thema" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch -msgid "Bootswatch themes" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia and Herzegovina" @@ -9846,6 +9512,11 @@ msgstr "Fußrand (mm)" msgid "Bouvet Island" msgstr "Bouvetinsel" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "Begrenzte Breite" + #. module: base #: model:res.country,name:base.br msgid "Brazil" @@ -9861,6 +9532,11 @@ msgstr "Brasilianische Buchführung" msgid "Brazilian - Accounting Reports" msgstr "Brasilianische Buchhaltungsauswertungen" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment +msgid "Bridge module for acquirers and website." +msgstr "Brückenmodul für Zahlungsdienstleister und Website" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk @@ -9875,38 +9551,28 @@ msgstr "Britisches Territorium im Indischen Ozean" #. module: base #: model:res.country,name:base.bn msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei Darussalam" +msgstr "Brunei" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_buckaroo #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_buckaroo msgid "Buckaroo Payment Acquirer" -msgstr "Buckaroo Zahlungsanbieter" +msgstr "Bockaroo Zahlungsdienstleister" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_budget msgid "Budget Management" -msgstr "Budgetverwaltung" +msgstr "Finanzmanagement" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation -msgid "Build automated mailing campaigns" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website +msgid "Build Your Enterprise Website" +msgstr "Erstellen Sie Ihre Firmenwebsite" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Build great quotation templates" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_board -msgid "Build your own dashboards" -msgstr "" +msgid "Build custom web forms using the website builder" +msgstr "Bau von individuellen Web-Formularen mittels Website-Baukasten" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg @@ -9924,20 +9590,14 @@ msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" msgstr "Von" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 -#, python-format -msgid "By default the widget uses the field informations" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C MANUFACTURING" -msgstr "C VERARBEITENDES GEWERBE" +msgstr "C FERTIGUNG" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -9959,18 +9619,13 @@ msgstr "CRM Gamifizierung (Gamification)" msgid "CRM Livechat" msgstr "CRM-Livechat" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise -msgid "CRM enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" msgstr "CSV-Datei" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" @@ -10001,20 +9656,20 @@ msgid "Cameroon" msgstr "Kamerun" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:391 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:375 #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" msgstr "Es können keine Many-To-One Daten indirekt eingegeben werden" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:610 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:608 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "Kann Modul '%s' nicht upgraden. Es ist gar nicht installiert." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:718 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:693 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "Es kann jeweils nur eine Spalte umbenannt werden!" @@ -10035,28 +9690,25 @@ msgid "Canadian Checks Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Install" msgstr "Installation abbrechen" @@ -10066,18 +9718,17 @@ msgid "Cancel Journal Entries" msgstr "Buchungssätze stornieren" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" msgstr "Deinstallieren abbrechen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Upgrade" msgstr "Upgrade abbrechen" #. module: base -#: code:addons/models.py:2118 +#: code:addons/models.py:1981 #, python-format msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" @@ -10089,13 +9740,13 @@ msgid "Cannot deactivate a language that is currently used by users." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:388 +#: code:addons/base/models/res_config.py:385 #, python-format msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "Die Konfiguration kann nicht dupliziert werden!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:618 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:593 #, python-format msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:" msgstr "" @@ -10114,7 +9765,7 @@ msgstr "Mehrstufig" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Category" msgstr "Kategorie" @@ -10128,16 +9779,6 @@ msgstr "Cayman Inseln" msgid "Central African Republic" msgstr "Zentralafrikanische Republik" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr -msgid "Centralize employee information" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts -msgid "Centralize your address book" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" @@ -10150,7 +9791,7 @@ msgstr "Einstellungen jetzt ändern" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view msgid "Change Password" msgstr "Passwort ändern" @@ -10160,17 +9801,22 @@ msgid "Change Password Wizard" msgstr "Passwort ändern" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user +msgid "Change Password Wizard User" +msgstr "Passwortänderungs-Assistent" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Change password" msgstr "Passwort ändern" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Change the way addresses are displayed in reports" msgstr "Ändern Sie die Art, wie Adressen in Berichten angezeigt werden." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:350 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:347 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -10185,13 +9831,13 @@ msgstr "" "verwerfen." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:705 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:680 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Die Änderung des Moduls für ein Feld ist nicht zulässig." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:708 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:683 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -10206,15 +9852,14 @@ msgid "Char" msgstr "Zeichen" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat -msgid "Chat with your website visitors" -msgstr "" +msgid "Chat With Your Website Visitors" +msgstr "Chatten Sie mit Ihren Websitebesuchern" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail -msgid "Chat, mail gateway and private channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_check_printing +msgid "Check Printing" +msgstr "Scheckdruck" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -10242,18 +9887,18 @@ msgstr "Generelles zum Scheckdruck" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__customer #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__customer -msgid "" -"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " -"orders." -msgstr "" +msgid "Check this box if this contact is a customer." +msgstr "Anwählen, wenn dieser Kontakt ein Kunde ist." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__supplier msgid "" -"Check this box if this contact is a vendor. It can be selected in purchase " -"orders." +"Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " +"people will not see it when encoding a purchase order." msgstr "" +"Aktivieren Sie diese Checkbox, wenn der Kontakt ein Lieferant ist. Wenn es " +"nicht aktiviert ist, wird dieser Kontakt nicht im Einkauf angezeigt." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__employee @@ -10333,11 +9978,6 @@ msgstr "China" msgid "China - Accounting" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city -msgid "China - City Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business msgid "China - Small Business CoA" @@ -10349,13 +9989,13 @@ msgid "China - Standard CoA" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:690 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" msgstr "Wählen Sie Ihr Dokumentenlayout" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "" "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " "the way users can input addresses." @@ -10386,12 +10026,12 @@ msgstr "Weihnachtsinseln" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" msgstr "Stadt" @@ -10400,27 +10040,31 @@ msgstr "Stadt" msgid "City Addresses" msgstr "Stadt-Adressen" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "Sauber" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +msgid "Click on Update below to start the process..." +msgstr "Klicken Sie auf \"Aktualisieren\" um den Prozess zu starten." + #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Client" msgstr "Kunde" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client -msgid "Client Action" -msgstr "Anwenderaktion" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__tag msgid "Client action tag" msgstr "Klient Aktion Merkmal" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Close" msgstr "Schließen" @@ -10431,7 +10075,7 @@ msgstr "Kokos-Inseln" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Code" msgstr "Code" @@ -10473,7 +10117,7 @@ msgstr "Plattform für Zusammenarbeit" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "Collect payments from your customers through SEPA direct debit." -msgstr "Ziehen Sie Zahlungen von Kunden per SEPA-Lastschrift ein." +msgstr "Sammeln Sie Zahlungen von Kunden per SEPA-Lastschrift ein." #. module: base #: model:res.country,name:base.co @@ -10495,11 +10139,6 @@ msgstr "Kolumbien - Buchhaltungsauswertungen" msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" msgstr "Kolumbianische Buchführung und Steuervorkonfiguration" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi -msgid "Colombian Localization for EDI documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__color @@ -10548,7 +10187,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Kommentar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Comments" msgstr "Kommentare" @@ -10559,7 +10198,12 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Gewerbliche Einheit" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr "Gemeinsame Getränke Daten für POS" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" msgstr "Kommunikation" @@ -10574,18 +10218,17 @@ msgstr "Komoren" #: model:ir.model,name:base.model_res_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Companies" msgstr "Unternehmen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" msgstr "Anzahl der Unternehmen" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__company_id @@ -10594,24 +10237,18 @@ msgstr "Anzahl der Unternehmen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 -#, python-format msgid "Company" msgstr "Unternehmen" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Company Data" -msgstr "Unternehmensdaten" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo msgid "Company Logo" @@ -10636,11 +10273,6 @@ msgstr "Name des Unternehmens" msgid "Company Properties" msgstr "Konfigurationsparameter" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_property -msgid "Company Property" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__company_registry msgid "Company Registry" @@ -10657,18 +10289,10 @@ msgstr "Slogan der Firma" msgid "Company Type" msgstr "Unternehmenstyp" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 -#, python-format -msgid "" -"Company used for the original currency (only used for t-esc). By default use" -" the user company" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale msgid "Compare timesheets and forecast for your projects" -msgstr "Vergleichen Sie Zeiterfassungen und Prognosen für Ihre Projekte." +msgstr "Vergleichen Sie Zeiterfassungen und Prognosen für Ihre Projekte" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_forecast @@ -10699,10 +10323,10 @@ msgstr "Berechnen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." -msgstr "Steuern berechnen mit TaxCloud nach Online-Lieferberechnung." +msgstr "Steuern berechnen mit TaxCloud nach Online-Lieferberechnung" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -10711,13 +10335,13 @@ msgstr "" " Dependencies und Compute." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." msgstr "" "Berechnete Felder werden definiert über die Felder\n" -" Abhängligkeiten und Berechnung." +" Dependencies und Compute." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__condition @@ -10725,39 +10349,24 @@ msgid "Condition" msgstr "Zustand" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config -msgid "Config" -msgstr "Konfig" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer -msgid "Config Installer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings -msgid "Config Settings" -msgstr "Konfiguration " - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Abfolge Konfiguration" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo msgid "Config: Run Remaining Action Todo" -msgstr "Konfiguration: noch offene Aktionen ausführen" +msgstr "Config: Starte noch offene Aktionen" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Configuration" msgstr "Konfiguration" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" msgstr "Konfiguration Installer" @@ -10771,11 +10380,11 @@ msgstr "Installationsassistenten" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_timesheet_grid_sale msgid "Configure timesheet invoicing" -msgstr "Zeiterfassungsabrechnung konfigurieren" +msgstr "Stundenzettelabrechnung konfigurieren" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" msgstr "Bestätigen" @@ -10785,13 +10394,12 @@ msgid "Congo" msgstr "Kongo" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" msgstr "Verbindet den Web-Klienten mit Hardware-Peripherie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Connection Information" msgstr "Verbindungsinformationen" @@ -10801,7 +10409,7 @@ msgid "Connection Security" msgstr "Verbindungssicherheit" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:187 #, python-format msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" @@ -10811,7 +10419,7 @@ msgstr "" " %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:196 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:195 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" msgstr "" @@ -10836,26 +10444,22 @@ msgstr "Abhängigkeiten mit dem selben Namen sind einmalig je Modul." #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_F msgid "Construction" -msgstr "Baugewerbe" - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 -msgid "Consulting Services" -msgstr "" +msgstr "Konstruktion" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" msgstr "Kontakt / Adresse" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_partner_manager #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" msgstr "Kontakt erstellen" @@ -10871,18 +10475,18 @@ msgid "Contact Form Number Validation" msgstr "Validierung der Nummer auf Kontaktformular" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact Name" msgstr "Ansprechpartner" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" msgstr "Kontakt Tag" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" msgstr "Kontakt Tags" @@ -10895,16 +10499,20 @@ msgstr "Partner-Kontaktanrede" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" msgstr "Kontakte" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" msgstr "Kontakte & Adressen" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts +msgid "Contacts Directory" +msgstr "Kontaktverzeichnis" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." @@ -10938,18 +10546,13 @@ msgstr "Verträge" msgid "Contributors" msgstr "Beitragende" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control -msgid "Control the quality of your products" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ck msgid "Cook Islands" msgstr "Cookinseln" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Copied" msgstr "Kopiert" @@ -10969,7 +10572,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Costa-Rica - Kontenführung" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:654 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:636 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "Der Kontakt konnte ohne E-Mail Adresse nicht erstellt werden!" @@ -10992,14 +10595,14 @@ msgstr "Länder" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Country" msgstr "Land" @@ -11016,8 +10619,8 @@ msgstr "Landescode" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group #: model:ir.model,name:base.model_res_country_group -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" msgstr "Ländergruppe" @@ -11036,46 +10639,42 @@ msgstr "Land" msgid "Country state" msgstr "Bundesland" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon -msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create msgid "Create Access" msgstr "Objekterzeugung erlauben" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Create Access Right" msgstr "Zugriffsrecht anlegen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" -msgstr "Kontextuelle Aktion erstellen" +msgstr "Kontext-Aktion erstellen" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date msgid "Create Date" msgstr "Erstellt am" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal -msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm +msgid "Create Leads From Contact Form" +msgstr "Erstellen von Interessenten von Kontaktanfragen" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create Menu" msgstr "Menü anlegen" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create -msgid "Create Menu Wizard" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project +msgid "Create Tasks From Contact Form" +msgstr "Aufgaben aus Kontaktformular erstellen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project @@ -11083,22 +10682,22 @@ msgid "Create Tasks from Leads" msgstr "Aufgaben aus Interessenten erstellen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create _Menu" msgstr "Erzeuge _Menü" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Create a Menu" msgstr "Erzeuge ein Menü" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" msgstr "Klicken Sie, um ein neues Bankkonto hinzuzufügen." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" msgstr "" @@ -11108,48 +10707,43 @@ msgid "Create a new Record" msgstr "Einen neuen Datensatz erzeugen" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio -msgid "Create and customize your Odoo apps" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." @@ -11159,7 +10753,7 @@ msgstr "" "werden." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users msgid "" "Create and manage users that will connect to the system. Users can be " "deactivated should there be a period of time during which they will/should " @@ -11170,6 +10764,12 @@ msgstr "" "können zeitweise deaktiviert werden. Sie können ausserdem Gruppen zuweisen, " "um den Zugriff auf Anwendungen zu steuern." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "Create company" +msgstr "Erstelle Unternehmen" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat msgid "Create lead from livechat conversation" @@ -11178,12 +10778,18 @@ msgstr "Interessent aus Livechat-Konversation erstellen" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_livechat msgid "Create new lead with using /lead command in the channel" -msgstr "Neuen Interessenten über /lead-Befehl im Kanal erstellen" +msgstr "Neuen Interessenten über Interessenten-Befehl im Kanal erstellen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey -msgid "Create surveys and analyze answers" +msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" msgstr "" +"Erstellen von Umfragen, sammeln von Antworten und drucken von Statistiken." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_board +msgid "Create your custom dashboard" +msgstr "Erstellen Sie Ihr benutzerdefiniertes Dashboard" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id @@ -11192,12 +10798,12 @@ msgid "Create/Write Target Model" msgstr "Erstellen/Schreiben des Zielmodels" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" msgstr "Erzeugtes Menü" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Views" msgstr "Erstellte Ansichten" @@ -11222,13 +10828,9 @@ msgstr "Erstellte Ansichten" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_uid @@ -11272,7 +10874,6 @@ msgstr "Erstellte Ansichten" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Created by" msgstr "Erstellt von" @@ -11297,13 +10898,9 @@ msgstr "Erstellt von" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_date @@ -11324,7 +10921,6 @@ msgstr "Erstellt von" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__create_date @@ -11351,13 +10947,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Erstellt am" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Creation" msgstr "Erstellungsdatum" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Creation Date" msgstr "Erzeugt am" @@ -11405,8 +11001,8 @@ msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_all_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" msgstr "Währungen" @@ -11417,8 +11013,8 @@ msgstr "Währungen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Currency" msgstr "Währung" @@ -11429,14 +11025,14 @@ msgstr "Währungscode (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Wechselkurs" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" msgstr "Wechselkurs" @@ -11466,7 +11062,7 @@ msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." msgstr "Währungssymbol für gedruckte Berichte" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" msgstr "Aktuelle Firma" @@ -11487,8 +11083,18 @@ msgid "Current Window" msgstr "Aktuelles Fenster" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year with Century: %(year)s" +msgstr "Aktuelles Jahr mit Jahrhundert: %(year)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year without Century: %(y)s" +msgstr "Aktuelles Jahr (zweistellig): %(y)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Custom" msgstr "Benutzerdefiniert" @@ -11509,12 +11115,7 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Benutzerdefinierte Tastaturkürzel" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom -msgid "Custom View" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:406 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:391 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "" @@ -11544,21 +11145,26 @@ msgstr "Kundenreferenz" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Customers" msgstr "Kunden" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts +msgid "Customers, Vendors, Partners,..." +msgstr "Kunden, Lieferanten, Partner, …" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" msgstr "Individualisierte Ansicht" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" @@ -11584,7 +11190,7 @@ msgstr "Elfenbeinküste" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_D msgid "D ELECTRICITY,GAS,STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY" -msgstr "D STROM-, GAS-, DAMPFVERSORGUNG" +msgstr "D ENERGIEVERSORGUNG" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_dhl @@ -11615,15 +11221,20 @@ msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Daten zum Testen von XML-Konvertierung" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" msgstr "Zu schreibende Daten" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" msgstr "Datenbank" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_anonymization +msgid "Database Anonymization" +msgstr "Datenbankanonymisierung" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__db_datas msgid "Database Data" @@ -11649,77 +11260,55 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Datenbankstruktur" #. module: base -#: code:addons/models.py:2916 +#: code:addons/models.py:2775 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " "type incoherence in a previous request" msgstr "" -"Der Datenbankabfrage fehlen ids ({}) und hat zusätzliche ids ({}), das " -"könnte durch eine fehlerhafte Typisierung in vorigem Aufruf verursacht sein." +"Der Datenbankabfrage fehlen ids ({}) und haben zusätzliche ids ({}), könnte " +"durch eine fehlerhafte Typisierung in vorigem Aufruf verursacht sein." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search msgid "Date" msgstr "Datum" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date +msgid "Date Created" +msgstr "Erstellt am" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__date_format msgid "Date Format" msgstr "Datumsformat" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:206 -#, python-format -msgid "Date format" -msgstr "Datumsformat" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Date to compare with the field value, by default use the current date." -msgstr "Vergleichsdatum für den Feldwert, standardmäßig das momentane Datum" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit used for comparison and formatting" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "" -"Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " -"you use the digital formating." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 -#, python-format -msgid "" -"Date used for the original currency (only used for t-esc). by default use " -"the current date." -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "DateTime" msgstr "Datum/Zeit" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" +msgstr "Wochentag (0:Montag): %(weekday)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Year: %(doy)s" +msgstr "Nummer des Tages im Jahr: %(doy)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day: %(day)s" +msgstr "Tag: %(day)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Days" @@ -11751,7 +11340,7 @@ msgid "Deduplicate Contacts" msgstr "Kontakte zusammenführen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" msgstr "Doubletten aus anderen Kontakten bereinigen" @@ -11770,11 +11359,6 @@ msgstr "Standard-Design" msgid "Default Value (JSON format)" msgstr "Standardwert (JSON-Format)" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_default -msgid "Default Values" -msgstr "Standardeinstellungen" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__limit msgid "Default limit for the list view" @@ -11787,13 +11371,14 @@ msgstr "Standard Papierformat ?" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default -msgid "Default website theme" +msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." msgstr "" +"Standard-Website-Designvorlage um die Anpassungsmöglichkeiten aufzuzeigen." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue msgid "Deferred Revenues" -msgstr "Verzögerte Einnahmen" +msgstr "Passive Rechnungsabgrenzungsposten" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_asset @@ -11806,7 +11391,7 @@ msgid "Define Taxes as Python Code" msgstr "Definiere Steuern als Python-Code" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Defined Reports" msgstr "Reports" @@ -11818,19 +11403,13 @@ msgstr "Definition" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_unlink msgid "Delete Access" -msgstr "Zugang löschen" +msgstr "Setze Löscherlaubnis" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Delete Access Right" msgstr "Zugriffsrecht löschen" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Delivery" -msgstr "Lieferung" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_barcode msgid "Delivery Barcode Scanning" @@ -11842,37 +11421,15 @@ msgid "Delivery Costs" msgstr "Lieferkosten" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo -msgid "Demo" -msgstr "Demo" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates +msgid "Delivery Dates on Sales Order" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__demo msgid "Demo Data" msgstr "Demodaten" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure_wizard -msgid "Demo Failure wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids -msgid "Demo Installation Failures" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Demo data should only be used on test databases!\n" -" Once they are loaded, they cannot be removed!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure -msgid "Demo failure" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Democratic Republic of the Congo" @@ -11886,7 +11443,7 @@ msgstr "Dänemark" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__dependencies_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Dependencies" msgstr "Abhängigkeiten" @@ -11912,7 +11469,7 @@ msgstr "Abhängigkeit" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__description #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Description" msgstr "Beschreibung" @@ -11924,25 +11481,13 @@ msgstr "Beschreibung HTML" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_themes msgid "Design gorgeous mails" -msgstr "Entwurf von großartigen E-Mails" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_quotation_builder -msgid "" -"Design great quotation templates with building blocks to significantly boost" -" your success rate." -msgstr "" +msgstr "Entwerfen Sie großartige E-Mails" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Entwerfen, senden und verfolgen von E-Mails" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 -msgid "Desk Manufacturers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id msgid "Destination Contact" @@ -11955,7 +11500,7 @@ msgid "Destination Model" msgstr "Zielmodell" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" msgstr "Detaillierte Berechnung:" @@ -11975,29 +11520,43 @@ msgstr "" "Bestimmt, an welcher Stelle der Kunden-/Unternehmensname stehen sollte, d. " "h. nach oder vor der Adresse." +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de +msgid "Deutschland - Accounting" +msgstr "Deutschland - Buchführung" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports +msgid "Deutschland - Accounting Reports" +msgstr "Deutschland - Finanzberichte" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 +msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" +msgstr " Deutschland SKR03 - Buchführung" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 +msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" +msgstr "Deutschland SKR04 - Buchführung" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Diagramm" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital -msgid "Digital Products" -msgstr "Digitale Produkte" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:510 -#, python-format -msgid "Digital formating" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__direction msgid "Direction" msgstr "Strategie" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:434 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Directory" +msgstr "Verzeichnis" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_config.py:431 #, python-format msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" @@ -12007,8 +11566,7 @@ msgstr "" "Folge: %s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Discard" msgstr "Verwerfen" @@ -12019,7 +11577,12 @@ msgid "Discuss" msgstr "Diskussion" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail +msgid "Discussions, Mailing Lists, News" +msgstr "Diskussionen, Mailinglisten, Neuigkeiten" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" msgstr "Anzeige" @@ -12052,9 +11615,6 @@ msgstr "Anzeige" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__display_name @@ -12085,7 +11645,6 @@ msgstr "Anzeige" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__display_name @@ -12136,20 +11695,20 @@ msgid "Display a header line" msgstr "Anzeige einer Kopfzeile" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "" "Zeigen Sie eine Option im oberen Menü „Mehr“ an, um diese Aktion " "auszuführen." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "" "Zeige bei verwandten Dokumenten eine Auswahl an, diesen Bericht zu drucken." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." @@ -12159,7 +11718,7 @@ msgstr "" "lassen, mit denen Sie arbeiten." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country msgid "" "Display and manage the list of all countries that can be assigned to your " "partner records. You can create or delete countries to make sure the ones " @@ -12170,12 +11729,6 @@ msgstr "" "Einträge löschen. Sie können Länder hinzufügen oder löschen, um " "sicherzustellen, dass Ihre benötigten Länder dauerhaft gewartet werden." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 -#, python-format -msgid "Display currency" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format msgid "" @@ -12191,68 +11744,22 @@ msgstr "" "\n" "Sie können ein Zeichenfolgenmuster im Python-Stil mit allen Feldern der Adresse verwenden (beispielsweise „%(street)s“, um das Feld „street“ anzuzeigen) plus\n" "%(state_name)s: Name des Staates\n" -"%(state_code)s: Code des Staates\n" +"%(country_code)s: Code des Staates\n" "%(country_name)s: Name des Landes\n" "%(country_code)s: Code des Landes" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225 -#, python-format -msgid "Display only the time" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Display the country image if the field is present on the record" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Display the phone icons even if no_marker is True" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Displayed contry image" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "Displayed fields" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Displayed phone icons" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise -msgid "Displays cohort analysis on attendees." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" msgstr "Dschibuti" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Do you want to remove this configuration panel?" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" msgstr "Doktor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Document" msgstr "Dokument" @@ -12262,57 +11769,32 @@ msgid "Document Management" msgstr "Dokumentenmanagement" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_website_sign msgid "Document Signatures" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout msgid "Document Template" msgstr "Dokumenten Vorlage" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents -msgid "Document management" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Dokumentenmodell" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc +msgid "Documentation" +msgstr "Dokumentation" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples msgid "Documentation examples test" msgstr "Dokumentation Test-Beispiele" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents -msgid "Documents" -msgstr "Dokumente" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_account -msgid "Documents - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_product -msgid "Documents - Product" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_project -msgid "Documents - Projects" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_sign -msgid "Documents - Signatures" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__domain @@ -12341,15 +11823,8 @@ msgstr "Dominikanische Republik" msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "Dominikanische Republik Buchführung" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Don't display the font awesome marker" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Done" msgstr "Erledigt" @@ -12364,24 +11839,27 @@ msgstr "Dr." msgid "Drop Shipping" msgstr "Streckenlieferung" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Dropdown menu" -msgstr "Dropdownmenu" - #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 #, python-format msgid "" "Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead." msgstr "" -"Duplizierung eines Unternehmens ist nicht möglich. Bitte erstellen Sie " -"stattdessen ein Neues." +"Duplizierung eines Unternehmens ist nicht möglich. Bitte erstellen Sie statt" +" dessen ein Neues." + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:401 +#, python-format +msgid "Durations can't be negative" +msgstr "Intervalle/Zeiten können nicht negativ sein" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E msgid "E WATER SUPPLY;SEWERAGE,WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES" -msgstr "E WASSERVERSORGUNG, ABFALLWIRTSCHAFT" +msgstr "" +"E WASSERVERSORGUNG, ABWASSER- UND ABFALLENTSORGUNG UND BESEITIGUNG VON " +"UMWELTVERSCHMUTZUNGEN" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi_external_trade @@ -12413,24 +11891,6 @@ msgstr "" msgid "EDI for Mexico" msgstr "EDI für Mexiko" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:542 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid PDF file!" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:589 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid list of pages to split. Example: 1,5-9,10" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:584 -#, python-format -msgid "ERROR: the file must be a PDF" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -12446,6 +11906,11 @@ msgstr "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" msgid "Each model must be unique!" msgstr "Jedes Modell muss eindeutig sein" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio +msgid "Easily create and customize your applications" +msgstr "Einfaches Erstellen und Anpassen Ihrer Anwendungen" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_easypost msgid "Easypost Shipping" @@ -12462,7 +11927,7 @@ msgid "Ecuador - Accounting" msgstr "Ecuador Buchführung" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" msgstr "Übersetzungen bearbeiten" @@ -12555,7 +12020,7 @@ msgstr "" "------\n" "\n" "- In den Steuern könnte das Konto `Base Tax Received Account` eingestellt werden, das ist das\n" -"Konto, das auf Zeilen gesetzt wird, die in der Journalbuchung nach vereinnahmten Entgelten angelegt werden, und\n" +"Konto, das auf Zeilen gesetzt wird, die in der Kassenbasis-Journalbuchung angelegt werden, und\n" "die zur Verfolgung des Steuerbasisbetrags verwendet wird, wird dieses Konto in den mexikanischen Berichten nicht berücksichtigt.\n" "\n" "\n" @@ -12574,13 +12039,8 @@ msgstr "" "* Luis Torres (Entwickler)\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi -msgid "Electronic invoicing for Colombia with Carvajal" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:619 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:589 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:670 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "" @@ -12593,13 +12053,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Email" msgstr "E-Mail" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" msgstr "E-Mail-Adresse" @@ -12615,7 +12074,7 @@ msgid "Email Marketing" msgstr "E-Mail-Marketing" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" msgstr "E-Mail Einstellungen" @@ -12625,21 +12084,28 @@ msgstr "E-Mail Einstellungen" msgid "Employee" msgstr "Mitarbeiter" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal +msgid "Employee Appraisals" +msgstr "Personalbeurteilung" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" msgstr "Mitarbeiterverträge" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 +msgid "Employee Directory" +msgstr "Mitarbeiterverzeichnis" + +#. module: base +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form msgid "Employees" msgstr "Personal" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:462 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:447 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" msgstr "Leere Abhängligkeit in %r" @@ -12650,7 +12116,7 @@ msgid "Energy supply" msgstr "Energieversorgung" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." @@ -12667,11 +12133,6 @@ msgid "" "* Cost Structure report (mrp_account)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website -msgid "Enterprise website builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" @@ -12684,6 +12145,7 @@ msgstr "Äquatorialguinea" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance +#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" msgstr "Ausstattung, Anlagen, Interne Hardware und Zuordnung verfolgen" @@ -12693,12 +12155,7 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Eritrea" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__error -msgid "Error" -msgstr "Fehler" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:526 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:496 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -12708,19 +12165,19 @@ msgstr "" "Ansicht `%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1091 +#: code:addons/models.py:1036 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Fehlerdetails:" #. module: base -#: code:addons/models.py:1104 +#: code:addons/models.py:1049 #, python-format msgid "Error while validating constraint" msgstr "Fehler während der Constraint-Validierung" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:76 +#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:75 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." msgstr "Fehler! Sie können keine rekursiven Menüeinträge erstellen." @@ -12758,21 +12215,20 @@ msgstr "Bewertungstyp" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_barcode msgid "Event Barcode Scanning" -msgstr "Barcode-Scannen für Eventverwaltung" +msgstr "Barcode-Scannen für Lagerverwaltung" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_barcode_mobile msgid "Event Barcode in Mobile" -msgstr "Eventverwaltungs-Barcode in Mobil" +msgstr "Lagerverwaltungs-Barcode in Mobile" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode_mobile msgid "Event Barcode scan in Mobile" -msgstr "Eventverwaltungs-Barcode-Scannen in Mobil" +msgstr "Lagerverwaltungs-Barcode-Scannen in Mobile" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Events" msgstr "Events" @@ -12781,18 +12237,13 @@ msgstr "Events" msgid "Events Organization" msgstr "Organisation der Veranstaltung" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise -msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr "Event-Verkäufe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" msgstr "Ein Beispiel für Python-Code" @@ -12806,7 +12257,7 @@ msgstr "" "mit dem CRM-Verkaufs-Modul verwendet werden können." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" @@ -12815,12 +12266,12 @@ msgstr "" "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" msgstr "Beispiele" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" msgstr "Kontakt ausschließen wenn" @@ -12831,7 +12282,7 @@ msgstr "Ausschlussmodul" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" msgstr "Ausschlüsse" @@ -12841,9 +12292,9 @@ msgid "Exclusive" msgstr "Exklusiv" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Execute Every" -msgstr "Ausführen alle" +msgstr "Alle ausführen" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 @@ -12856,7 +12307,7 @@ msgid "Execute several actions" msgstr "Ausführen mehrerer Aktionen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" msgstr "Ausführung" @@ -12871,27 +12322,24 @@ msgstr "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" msgid "Expenses" msgstr "Aufwand" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense +msgid "Expenses Validation, Invoicing" +msgstr "Spesenbestätigung, Abrechnung" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__report_ids msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Explizit verbundene Reports" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_unsplash -msgid "" -"Explore the free high-resolution image library of Unsplash.com and find " -"images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " -"modal." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" msgstr "Export" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" msgstr "Export abgeschlossen" @@ -12906,7 +12354,7 @@ msgid "Export Name" msgstr "Exportbezeichnung" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" msgstr "Export-Einstellungen" @@ -12917,30 +12365,21 @@ msgid "Export Translation" msgstr "Übersetzung exportieren" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Translations" msgstr "Übersetzung exportieren" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_au_aba -msgid "Export payments as ABA Credit Transfer files" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_sepa +msgid "Export expenses payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "" +"Personalspesen-Zahlungen als SEPA-Kreditübertragungdateien exportieren" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "Exportiere Zahlungen als SEPA Kreditübertragungsdateien" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports -msgid "Exports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line -msgid "Exports Line" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines__value msgid "" @@ -12962,11 +12401,6 @@ msgstr "Erweiterte Adressen" msgid "Extension View" msgstr "Erweiterungsübersicht" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Extension to send follow-up documents by post" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__xml_id @@ -12978,22 +12412,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" msgstr "Externe ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" msgstr "Externe Identifikation" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_data_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" msgstr "Externe Identifikationen" @@ -13288,13 +12722,12 @@ msgid "" msgstr "Optionale Domain für weitere Datenfreigaben." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" msgstr "Extras" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Extra Rights" msgstr "Extrarechte" @@ -13303,11 +12736,6 @@ msgstr "Extrarechte" msgid "Extra Tools" msgstr "Extra Werkzeuge" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract -msgid "Extract data from invoice scans to fill them automatically" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_U msgid "Extraterritorial" @@ -13318,16 +12746,6 @@ msgstr "Extraterritorial" msgid "F CONSTRUCTION" msgstr "F BAUGEWERBE" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action -msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count -msgid "Failures Count" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fk msgid "Falkland Islands" @@ -13338,11 +12756,6 @@ msgstr "Falklandinseln" msgid "Faroe Islands" msgstr "Färöer Inseln" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -msgid "Fax" -msgstr "Fax" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__state_id @@ -13453,34 +12866,35 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" msgstr "Feld" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:214 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:200 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "Das Feld \"Model\" kann auf Modellen nicht bearbeitet werden." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:218 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:204 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "Das Feld \"Transient Model\" kann auf Modellen nicht bearbeitet werden." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:216 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:202 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "Das Feld \"Typ\" kann auf Modellen nicht bearbeitet werden." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1090 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1076 #, python-format msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:" msgstr "" -"Feld %r wird bei Attributen verwendet und muss daher in der View vorhanden " +"Feld %r wird bei Attributen verwendet und muss daher in Sicht vorhanden " "sein, fehlt hier aber:" #. module: base @@ -13494,7 +12908,7 @@ msgid "Field Label" msgstr "Feldbezeichnung" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" msgstr "Feldzuordnungen" @@ -13510,13 +12924,13 @@ msgid "Field Type" msgstr "Typfeld-Text" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1084 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1070 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "Das Feld `%(field_name)s` existiert nicht" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:395 #, python-format msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." @@ -13534,25 +12948,20 @@ msgstr "Feldnamen müssen pro Modell eindeutig sein." #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__field_id #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" msgstr "Felder" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter -msgid "Fields Converter" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" msgstr "Feldbeschreibungen" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:619 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:594 #, python-format msgid "Fields: %s" msgstr "Felder: %s" @@ -13582,6 +12991,7 @@ msgstr "Dateiformat" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__filename +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname msgid "File Name" msgstr "Dateiname" @@ -13604,11 +13014,6 @@ msgstr "" "Technische Details:\n" "%s" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname -msgid "Filename" -msgstr "Dateiname" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__filter msgid "Filter" @@ -13616,7 +13021,7 @@ msgstr "Filter" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" msgstr "Filterbezeichnung" @@ -13626,43 +13031,43 @@ msgid "Filter names must be unique" msgstr "Filterbezeichnungen müssen einmalig sein" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" msgstr "Filter für meine Dokumente" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_filters -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" msgstr "Filter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" -msgstr "Meine erstellten Filter" +msgstr "Eigene Filter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" -msgstr "Für alle Benutzer freigegebene Filter" +msgstr "Filter für alle Benutzer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Filter nur sichtbar für einen Benutzer" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_K msgid "Finance/Insurance" -msgstr "Finanzen/Versicherung" +msgstr "Finanz/Versicherung" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash -msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant +msgid "Financial and Analytic Accounting" +msgstr "Finanzbuchhaltung und Kostenrechnung" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -13674,6 +13079,11 @@ msgstr "Erledigt" msgid "Finland" msgstr "Finnland" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_push +msgid "Firebase Cloud Messaging" +msgstr "Firebase-Cloud-Nachrichtendienst" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" @@ -13681,8 +13091,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet -msgid "Fleet" -msgstr "Fahrzeugflotte" +msgid "Fleet Management" +msgstr "Fuhrparkverwaltung" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -13694,21 +13104,11 @@ msgstr "Textumlauf" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin -msgid "Fomat Address" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" msgstr "Speisen" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Footer" -msgstr "Fußzeile" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." @@ -13726,7 +13126,7 @@ msgstr "" "um HTML zurück zu geben. Für RML-Berichte ist das der LocalService-Name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" @@ -13751,7 +13151,7 @@ msgstr "" "Verbindung herstellt." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:270 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:268 #, python-format msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " @@ -13761,13 +13161,13 @@ msgstr "" "werden, führen Sie den Assistenten ggf. mehrfach aus." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:661 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:636 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "Für Auswahlfelder müssen die Auswahlmöglichkeiten eingetragen werden!" #. module: base -#: code:addons/models.py:3015 +#: code:addons/models.py:2912 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -13778,29 +13178,13 @@ msgstr "" "\n" "(Dokumententyp: %s)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Forecast" -msgstr "Prognose" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Forecast your resources on project tasks" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" msgstr "Formular" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Form Builder" -msgstr "Formular-Gestalter" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 #: selection:ir.actions.act_window,binding_type:0 @@ -13830,7 +13214,17 @@ msgid "Forum" msgstr "Forum" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:348 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc +msgid "Forum, Documentation" +msgstr "Forum, Dokumentation" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum +msgid "Forum, FAQ, Q&A" +msgstr "Forum, häufig gestellte Fragen, Fragen & Antworten" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:343 #, python-format msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)" msgstr "Mehrere Treffer für das Feld '%%(field)s' (%d matches) gefunden" @@ -13907,17 +13301,12 @@ msgid "From" msgstr "Von" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management -msgid "From quotations to invoices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" msgstr "Vollzugriff" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Full Access Right" msgstr "Vollzugriff" @@ -13937,12 +13326,6 @@ msgstr "Pfad" msgid "Full Screen" msgstr "Vollbild" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "Full Traceability Report Demo Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__func msgid "Function" @@ -13951,7 +13334,7 @@ msgstr "Funktion" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_G msgid "G WHOLESALE AND RETAIL TRADE;REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES" -msgstr "G GROSS- UND EINZELHANDEL, WERKSTÄTTEN FÜR KRAFTFAHRZEUGE" +msgstr "G HANDEL, INSTANDHALTUNG UND REPARATUR VON KRAFTFAHRZEUGEN" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -14031,44 +13414,29 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban" msgstr "Kalibrier-Widget für Kanban" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" msgstr "Allgemein" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" msgstr "Allgemeine Informationen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Allgemeine Einstellungen" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" msgstr "Fehlende Begriffe generieren" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm -msgid "Generate leads from a contact form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription -msgid "Generate recurring invoices and manage renewals" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links -msgid "Generate trackable & short URLs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" msgstr "Allgemein" @@ -14085,12 +13453,11 @@ msgstr "Allgemeiner Formularbaustein" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import msgid "" -"Generic Wizard to Import Bank Statements.\n" -"\n" -"(This module does not include any type of import format.)\n" -"\n" -"OFX and QIF imports are available in Enterprise version." +"Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " +".OFX format" msgstr "" +"Allgemeiner Assistent für den Import von Kontoauszügen. Schließt den Import " +"von Dateien im .OFX-Format ein" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form @@ -14098,11 +13465,6 @@ msgstr "" msgid "Generic controller for web forms" msgstr "Allgemeiner Baustein für Web-Formulare" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo -msgid "Gengo Translator" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" @@ -14113,34 +13475,14 @@ msgstr "Georgien" msgid "Germany" msgstr "Deutschland" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de -msgid "Germany - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports -msgid "Germany - Accounting Reports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 -msgid "Germany SKR03 - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 -msgid "Germany SKR04 - Accounting" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard msgid "Get a new dashboard view in the Website App" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise -msgid "Get the enterprise look and feel" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Get margin information in your e-commerce dashboard" msgstr "" #. module: base @@ -14156,17 +13498,17 @@ msgstr "Gibraltar" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_github msgid "Github Integration with Discuss" -msgstr "Github-Integration mit Odoo Diskussion" +msgstr "Github-Integration mit Odoo Discuss" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" msgstr "Global" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" @@ -14174,14 +13516,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:742 +#: code:addons/base/models/res_config.py:734 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Benutzen Sie das Hauptmenü" @@ -14253,11 +13595,6 @@ msgstr "" msgid "Google Drive™ integration" msgstr "Google Drive™ Integration" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map -msgid "Google Maps" -msgstr "Google Maps" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" @@ -14312,26 +13649,26 @@ msgstr "Gitteransicht" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" msgstr "Gruppe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Group By" msgstr "Gruppieren nach" @@ -14348,7 +13685,7 @@ msgstr "" " zwischen freigegebenen Benutzern." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" msgstr "Gruppenname" @@ -14358,7 +13695,7 @@ msgid "Group of Contacts" msgstr "Kontaktgruppe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" msgstr "" "Gruppenspezifische Regeln werden mit einem logischen ODER miteinander " @@ -14374,13 +13711,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Groups" msgstr "Gruppen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" msgstr "Gruppen (keine Gruppe = global)" @@ -14427,12 +13765,12 @@ msgstr "Guyana" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_H msgid "H TRANSPORTATION AND STORAGE" -msgstr "H VERKEHR UND LAGERHALTUNG" +msgstr "H VERKEHR UND LAGEREI" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract_salary msgid "HR Contract Salary (Belgium)" -msgstr "HR-Arbeitsvertragsgehalt (Belgien)" +msgstr "HR-Arbeitsvertrags-Gehalt (Belgien)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification @@ -14456,19 +13794,14 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http -msgid "HTTP Routing" -msgstr "HTTP Routing" +msgid "HTTP routing" +msgstr "HTTP-Routing" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht msgid "Haiti" msgstr "Haiti" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch -msgid "Handle lunch orders of your employees" -msgstr "Mittagessen-Bestellungen ihrer Mitarbeiter bearbeiten" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners" @@ -14495,16 +13828,10 @@ msgid "Hardware Drivers" msgstr "Hardware-Treiber" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" msgstr "Hardware-Proxy" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__qr_code_valid -msgid "Has all required arguments" -msgstr "Hat alle erforderlichen Argumente" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing msgid "Header spacing" @@ -14521,23 +13848,19 @@ msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "Heard und die McDonaldinseln" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:605 -#, python-format -msgid "Height" -msgstr "Höhe" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" msgstr "Hilfe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions" msgstr "Hilfe mit Python-Ausdrücken" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk msgid "Helpdesk" msgstr "Kundendienst" @@ -14592,7 +13915,7 @@ msgstr "Hilft Ihnen bei der Verwaltung von Anwesenheiten." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_gamification msgid "Helps you manage the gamification process." -msgstr "Hilft Ihnen bei der Verwaltung vom Gamification-Prozess." +msgstr "Hilft Ihnen bei der Verwaltung vom Gamification-Prozess" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_timesheet @@ -14619,11 +13942,6 @@ msgstr "Hilft Ihnen bei der Verwaltung der Mitarbeiterbeurteilungen." msgid "Helps you manage your contracts." msgstr "Hilft ihnen, ihre Kontakte zu verwalten." -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "Helps you manage your employees." -msgstr "Hilft Ihnen bei der Verwaltung der Mitarbeiter." - #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense msgid "Helps you manage your expenses." @@ -14635,8 +13953,8 @@ msgid "" "Helps you manage your inventory and main stock operations: delivery orders, " "receptions, etc." msgstr "" -"Unterstützt Sie bei der Verwaltung Ihrer Bestände und der wichtigsten " -"Lageroperationen: Lieferaufträge, Wareneingänge, etc." +"Management Ihrer Bestände, Erfassen von Bestandsveränderungen, Durchführung " +"von Inventuren." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_holidays @@ -14665,7 +13983,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_payroll msgid "Helps you manage your payrolls." -msgstr "Hilft Ihnen bei der Verwaltung der Lohnbuchhaltung." +msgstr "Hilft Ihnen bei der Verwaltung ihrer Lohnbuchhaltung." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_project_management @@ -14698,31 +14016,24 @@ msgstr "" "verschiedenen Nutzer/Mitarbeiter." #. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_website_sign msgid "Helps you sign and complete your documents easily." msgstr "" "Hilft Ihnen, ihre Dokumente einfach zu vervollständigen und zu " "unterschreiben." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" -msgstr "Hier ist die exportierte Übersetzungsdatei:" +msgstr "Hier finden Sie die exportierte Übersetzung:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Hide badges" -msgstr "Pins verstecken" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden +msgid "Hidden" +msgstr "Versteckt" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:226 -#, python-format -msgid "Hide seconds" -msgstr "Sekunden verstecken" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" msgstr "Historie" @@ -14766,6 +14077,16 @@ msgstr "" msgid "Hostname or IP of SMTP server" msgstr "Hostname oder IP-Adresse des SMTP-Servers" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->12: %(h12)s" +msgstr "Stunde 00->12: %(h12)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->24: %(h24)s" +msgstr "Stunde 00->24: %(h24)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" @@ -14786,8 +14107,8 @@ msgstr "" "eine negative Zahl bedeutet: kein Limit." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" msgstr "Wie man ein berechnetes Feld definiert" @@ -14796,20 +14117,14 @@ msgstr "Wie man ein berechnetes Feld definiert" msgid "Hr Recruitment Interview Forms" msgstr "Bewerbungsgesprächsformulare" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human__resources -msgid "Human Resources" -msgstr "Human Resources" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:606 -#, python-format -msgid "Human Readable" -msgstr "Von Menschen lesbar" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource msgid "Human Resource" +msgstr "Personalbestand" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources +msgid "Human Resources" msgstr "Personalwesen" #. module: base @@ -14871,9 +14186,6 @@ msgstr "IBAN Bankkonten" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__id @@ -14904,7 +14216,6 @@ msgstr "IBAN Bankkonten" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__id @@ -14959,11 +14270,6 @@ msgstr "ID der Ansicht die in der xml Datei definiert ist." msgid "IM Bus" msgstr "IM Bus" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_iot -msgid "IOT" -msgstr "IOT" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code msgid "ISO Code" @@ -14991,8 +14297,6 @@ msgstr "Island" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon_image -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Icon" msgstr "Icon" @@ -15021,9 +14325,9 @@ msgid "" "If enabled, the full output of SMTP sessions will be written to the server " "log at DEBUG level (this is very verbose and may include confidential info!)" msgstr "" -"Wenn aktiviert, wird der vollständige Datenaustausch der SMTP-Sitzungen in " -"das Server-Log im DEBUG-Modus geschrieben (das ist sehr ausführlich und kann" -" sensible Daten enthalten!)" +"Wenn eingeschaltet, wird der vollständige Datenaustausch der SMTP-Sitzungen " +"in das Server-Log im DEBUG-Modus geschrieben (Das ist sehr ausführlich und " +"kann sensible Daten enthalten!)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_rule__global @@ -15063,7 +14367,7 @@ msgid "If set, applies the default upon condition." msgstr "Wenn aktiviert, wird der Standard für die Bedingung angewandt." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" " This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." @@ -15078,7 +14382,18 @@ msgid "" "addition to the standard menu." msgstr "" "Wenn angegeben, wird diese Aktion bei der Anmeldung für diesen Benutzer " -"zusätzlich zum Standardmenü geöffnet." +"zusätzlich zum Standard-Menü ausgeführt." + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang +msgid "" +"If the selected language is loaded in the system, all documents related to " +"this contact will be printed in this language. If not, it will be English." +msgstr "" +"Wenn die ausgewählte Sprache im System geladen ist, werden alle Dokumente in" +" Bezug auf diesen Kontakt in dieser Sprache erzeugt. Andernfalls erfolgt die" +" Ausgabe in Englisch." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__groups_id @@ -15104,7 +14419,7 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" @@ -15113,15 +14428,14 @@ msgstr "" "Schritt 2 mit einem logischen ODER kombiniert" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state msgid "" "If you are working on the American market, you can manage the different " "federal states you are working on from here. Each state is attached to one " "country." msgstr "" -"Wenn Sie auf dem amerikanischen Markt tätig sind, können Sie die " -"verschiedenen Bundesstaaten, in denen Sie tätig sind, von hier aus " -"verwalten. Jeder Staat ist einem Land zugeordnet." +"Wenn Sie in den USA arbeiten, können Sie unterschiedliche Bundestaaten " +"verwalten. Jeder Bundesstaat hat eine Verbindung zu einem Land." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_base_language_install__overwrite @@ -15168,9 +14482,9 @@ msgid "" " (if you delete a native ACL, it will be re-created when you reload the " "module)." msgstr "" -"Wenn Sie das Aktiv-Feld deaktivieren, wird dieser ACL-Eintrag deaktiviert " -"ohne dabei gelöscht zu werden (wenn Sie einen systemeigenen ACL-Eintrag " -"löschen, wird dieser beim erneuten Laden des Moduls erneut erstellt werden)." +"Wenn Sie das Aktiv-Feld deaktivieren, wird dieser Eintrag deaktiviert ohne " +"dabei gelöscht zu werden (wenn Sie eine systemeigene Datensatz Regel " +"löschen, wird diese beim erneuten Laden des Moduls erneut erstellt werden)." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_rule__active @@ -15184,7 +14498,7 @@ msgstr "" "löschen, kann diese beim erneuten Laden des Moduls erneut erstellt werden)." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "" "Wenn Sie das Ausführen diesen Prozess abbrechen möchten, klicken Sie bitte " @@ -15198,7 +14512,7 @@ msgid "Image" msgstr "Bild" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" msgstr "Beeinflusste Module" @@ -15220,13 +14534,7 @@ msgstr "Implementierung" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_sparse_field msgid "Implementation of sparse fields." -msgstr "Implementierung von dünnbesetzten Feldern." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy -msgid "Implements basic password policy configuration & check" -msgstr "" -"Implementiert grundlegende Konfiguration und Prüfung von Passwortrichtlinien" +msgstr "Implementierung von Feldern mit geringer Dichte." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be @@ -15262,24 +14570,13 @@ msgstr "Importiere OFX Bankauszug" msgid "Import QIF Bank Statement" msgstr "Importiere QIF Bankauszug" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:855 -#, python-format -msgid "Import Template for Customers" -msgstr "Vorlagen für Kunden importieren" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Import Translation" msgstr "Übersetzung importieren" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_facturx -msgid "Import Vendor Bills From XML" -msgstr "Lieferantenrechnungen aus XML importieren" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" @@ -15297,13 +14594,13 @@ msgid "In-App Purchases" msgstr "In-App Käufe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" msgstr "Inaktiv" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" msgstr "Inaktive Benutzer" @@ -15314,7 +14611,7 @@ msgstr "Indiziert" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__index_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" msgstr "Inhaltsindizierung" @@ -15341,7 +14638,7 @@ msgstr "Indien – Kaufbericht (GST)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_sale msgid "Indian - Sale Report(GST)" -msgstr "Indien – Verkaufsbericht (GST)" +msgstr "Indien – Kaufbericht (GST)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_schedule6 @@ -15363,11 +14660,6 @@ msgstr "Indische Lohnabrechnung" msgid "Individual" msgstr "Einzelperson" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "Individuals" -msgstr "Individuen" - #. module: base #: model:res.country,name:base.id msgid "Indonesia" @@ -15378,24 +14670,24 @@ msgstr "Indonesien" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__industry_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__industry_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" msgstr "Branche" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Information" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" msgstr "Vererben" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" msgstr "Vererbt" @@ -15405,7 +14697,7 @@ msgid "Inherited View" msgstr "Abgeleitete Ansicht" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" msgstr "Vererbte Ansichten" @@ -15446,15 +14738,15 @@ msgid "Input View" msgstr "Eingabeansicht" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:430 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:428 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" msgstr "Installieren" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" msgstr "Anwendungen installieren" @@ -15472,13 +14764,13 @@ msgstr "Module installieren" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" msgstr "Installiert" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" msgstr "Installierte Eigenschaften" @@ -15495,13 +14787,13 @@ msgstr "" " Benutzer in Echtzeit." #. module: base -#: code:addons/models.py:1336 +#: code:addons/models.py:1272 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "Ungültige Felder für die Kalenderansicht." #. module: base -#: code:addons/models.py:1346 +#: code:addons/models.py:1282 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -15515,6 +14807,11 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Ganzzahl" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_web_clearbit +msgid "Integrate Clearbit API to get company logo" +msgstr "Clearbit-API integrieren, um Firmenlogo zu erhalten." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon msgid "Integrate coupon mechanism in sales orders." @@ -15525,13 +14822,18 @@ msgstr "Couponmechanismus in Verkaufsaufträgen integrieren." msgid "Integrate coupon mechanism with shipping costs." msgstr "Couponmechanismus in Versandkosten integrieren." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon +msgid "Integrate coupons mechanism in ecommerce." +msgstr "Couponmechanismus in E-Commerce integrieren." + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" msgstr "Intra-Company-Modul für Verkauf/Bestellung und Abrechnungen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Interaktion zwischen Regeln" @@ -15541,12 +14843,12 @@ msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" msgstr "Intra-Company Regeln zu SO/PO/INV Regeln" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" msgstr "Interne Gruppen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" msgstr "Interne Notizen" @@ -15567,20 +14869,15 @@ msgid "Internal User" msgstr "Interner Benutzer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" msgstr "Interne Nutzer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." msgstr "Interner Hinweis..." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot -msgid "Internet of Things" -msgstr "Internet der Dinge" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number msgid "Interval Number" @@ -15592,17 +14889,17 @@ msgid "Interval Unit" msgstr "Intervalleinheit" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_intrastat -msgid "Intrastat Reports" -msgstr "Intrastat-Berichte" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat +msgid "Intrastat Reporting" +msgstr "Innergemeinschaftliche Handelsstatistik" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" msgstr "Eigene Projektrevision" #. module: base -#: code:addons/models.py:3837 +#: code:addons/models.py:3546 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -15614,19 +14911,19 @@ msgstr "" " (optional erweitert durch die Angabe einer auf-/absteigenden Sortierung)." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:411 +#: code:addons/base/models/res_users.py:395 #, python-format msgid "Invalid 'group by' parameter" msgstr "Fehlerhafter 'group by'-Parameter" #. module: base -#: code:addons/models.py:2120 +#: code:addons/models.py:1983 #, python-format msgid "Invalid aggregation function %r." msgstr "Ungültige Aggregationsfunktion %r." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:330 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:324 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "Falsche Datenbank id '%s' für das Feld '%%(field)s'" @@ -15638,18 +14935,17 @@ msgid "" "Invalid date/time format directive specified. Please refer to the list of " "allowed directives, displayed when you edit a language." msgstr "" -"Ungültige Datum/Uhrzeit-Formatrichtlinie angegeben. Bitte beachten Sie die " -"Liste der erlaubten Richtlinien, die angezeigt wird, wenn Sie eine Sprache " -"bearbeiten." +"Ungültiges Datum/Zeit Format. Bitte beachten Sie die erlaubten Eingaben, die" +" bei der Wartung der Sprachen angezeigt werden." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:68 #, python-format msgid "Invalid field %s.%s" msgstr "Ungültiges Feld %s.%s" #. module: base -#: code:addons/models.py:2110 +#: code:addons/models.py:1973 #, python-format msgid "Invalid field specification %r." msgstr "Ungültige Feldspezifikation für %r." @@ -15664,99 +14960,79 @@ msgstr "" " eine andere Ansicht erweitern." #. module: base -#: sql_constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid key: QWeb view should have a key" -msgstr "Unültiger Schlüssel: QWeb view sollte einen Schlüssel haben" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:140 -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:142 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:129 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:131 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." msgstr "Ungültiger Modulname %r in der Aktionsdefinition." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:691 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:661 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "Ungültiges Positionierungsattribut: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:221 +#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:220 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "Ungültiges Prä- oder Suffix für die Folge '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:419 +#: code:addons/base/models/res_users.py:403 #, python-format msgid "Invalid search criterion" msgstr "Ungültige Suchangabe" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:612 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:582 #, python-format msgid "Invalid specification for moved nodes: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_property.py:68 +#: code:addons/base/models/ir_property.py:69 #, python-format msgid "Invalid type" msgstr "Ungültiger Typ" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:71 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:70 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" msgstr "Ungültiger Wert für %s.%s: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:353 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:342 #, python-format -msgid "Invalid view %s definition in %s" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:355 -#, python-format -msgid "" -"Invalid view %s definition in %s \n" -"%s" -msgstr "" +msgid "Invalid view definition" +msgstr "Ungültige Ansichtendefinition" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory" msgstr "Lager" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock +msgid "Inventory Management" +msgstr "Lagerbestandsmanagement" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" msgstr "Bestände, Logistik, Bewertung, Buchführung" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Invoice" -msgstr "Rechnung" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock +msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" +msgstr "Bestand, Logistik, Lagerwirtschaft" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" msgstr "Rechnungsadresse:" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account -msgid "Invoices & Payments" -msgstr "Rechnungen & Zahlungseingänge" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_account -msgid "Invoices from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account msgid "Invoicing" @@ -15769,24 +15045,10 @@ msgstr "Rechnungen & Zahlungen" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" msgstr "Rechnungsstellungs-Management" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "IoT Box Homepage" -msgstr "IoT Box Homepage" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_iot -msgid "IoT features for Work Order Quality Control" -msgstr "IoT-Funktionen für Qualitätskontrolle von Arbeitsaufträgen" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "IoTBox Software Upgrader" -msgstr "IoTBox Software-Upgrader" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -15885,11 +15147,28 @@ msgstr "Japan - Buchhaltungsauswertungen" msgid "Jersey" msgstr "Jersey" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment +msgid "Job Descriptions And Application Forms" +msgstr "Stellenbeschreibungen und Bewerbungsformulare" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__function msgid "Job Position" -msgstr "Stelle" +msgstr "Beruf" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr +msgid "Jobs, Departments, Employees Details" +msgstr "Stellen-, Abteilungs-, Mitarbeiterdetails" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "" +"Arbeitsstellen, Stellenangebote, Bewerbungen, Bewerbungsgespräche und " +"-Interviews. " #. module: base #: model:res.country,name:base.jo @@ -15906,25 +15185,14 @@ msgstr "Buchungssätze mit Bezug zu diesem Kontakt" msgid "Just In Time Scheduling" msgstr "Just in Time-Terminierung" -#. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Just done" -msgstr "Gerade erledigt" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_K msgid "K FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES" -msgstr "K FINANZ- UND KREDITWESEN" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest -msgid "KPI Digests" -msgstr "KPI-Zusammenfassungen" +msgstr "K ERBRINGUNG VON FINANZ- UND VERSICHERUNGSDIENSTLEISTUNGEN" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" msgstr "Kanban" @@ -15947,7 +15215,7 @@ msgstr "Kenia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__key -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "Key" msgstr "Schlüssel" @@ -15964,18 +15232,13 @@ msgstr "Kiribati" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_forum msgid "Knowledge base for helpdesk based on Odoo Forum" -msgstr "Wissensbasis für Helpdesk basierend auf Odoo-Forum" +msgstr "Wissensbasis für Helpdesk basierend auf Odoo Forum" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_si msgid "Kontni načrt za gospodarske družbe" msgstr "Kontni načrt za gospodarske družbe" -#. module: base -#: model:res.country,name:base.xk -msgid "Kosovo" -msgstr "Kosovo" - #. module: base #: model:res.country,name:base.kw msgid "Kuwait" @@ -15989,7 +15252,7 @@ msgstr "Kirgisistan" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_L msgid "L REAL ESTATE ACTIVITIES" -msgstr "L IMMOBILIENWIRTSCHAFT" +msgstr "L GRUNDSTÜCKS- UND WOHNUNGSWESEN" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -16013,15 +15276,10 @@ msgstr "Landschaft" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" msgstr "Sprache" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export -msgid "Language Export" -msgstr "Sprach-Export" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import msgid "Language Import" @@ -16055,9 +15313,9 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window #: model:ir.model,name:base.model_res_lang #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Languages" msgstr "Sprachen" @@ -16066,6 +15324,11 @@ msgstr "Sprachen" msgid "Laos" msgstr "Laos" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date +msgid "Last Modification Date" +msgstr "Letztes Bearbeitungsdatum" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base____last_update @@ -16095,9 +15358,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter____last_update @@ -16128,7 +15388,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb____last_update @@ -16193,9 +15452,6 @@ msgstr "Zuletzt geändert am" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_uid @@ -16268,9 +15524,6 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert durch" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_date @@ -16292,7 +15545,6 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert durch" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__write_date @@ -16334,14 +15586,14 @@ msgid "Latvia" msgstr "Lettland" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" msgstr "In Betrieb nehmen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" msgstr "Starte Konfigurationsassistenten" @@ -16355,11 +15607,6 @@ msgstr "Layout in Berichten" msgid "Lead Automation" msgstr "Leadautomatisierung" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_reveal -msgid "Lead Generation" -msgstr "Interessenten-Generierung" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" @@ -16368,16 +15615,25 @@ msgstr "Leadbewertung" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project msgid "Lead to Tasks" -msgstr "Interessent zu Aufgaben" +msgstr "Interessent an Aufgaben" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Learn More" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm +msgid "Leads, Opportunities, Activities" +msgstr "Interessenten, Chancen, Aktivitäten" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays +msgid "Leave Management" +msgstr "Abwesenheitsverwaltung" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays +msgid "Leave allocations and leave requests" +msgstr "Urlaubsansprüche und Urlaubsanfragen" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leaves" msgstr "Urlaubsanträge" @@ -16412,12 +15668,12 @@ msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgstr "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Legend (for prefix, suffix)" msgstr "Legende (für prefix, suffix)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" msgstr "Legende für Datum- und Zeit-Darstellungen" @@ -16427,21 +15683,10 @@ msgid "Lesotho" msgstr "Lesotho" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_predictive_bills -msgid "" -"Let the system try to select the right account and/or product for your " -"vendor bills" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist" msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "Let's do it" -msgstr "Lass es uns tun" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Let's start!" -msgstr "Fangen wir an!" +"Lassen Sie wiederkehrende Kunden Produkte in einer Wunschliste speichern." #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -16450,14 +15695,14 @@ msgstr "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" msgstr "Ebene" #. module: base #: model:res.country,name:base.lr msgid "Liberia" -msgstr "Liberia" +msgstr "Liberien" #. module: base #: model:res.country,name:base.ly @@ -16499,15 +15744,41 @@ msgid "" "\n" " * UPDATE ME\n" msgstr "" -"Konto und Zahlung verknüpfen und Portalzahlung hinzufügen\n" +"Konto und Zahlung verknüpfen und Portal-Zahlung hinzufügen\n" "\n" -"Werkzeuge für die kontobezogene Zahlung sowie Portaloptionen bereitstellen, um die Zahlung zu ermöglichen.\n" +"Tools für die kontobezogene Zahlung sowie Portaloptionen bereitstellen, um die Zahlung zu\n" +"ermöglichen.\n" "\n" " * AKTUALISIEREN\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_payment +msgid "Link Sales and Payment" +msgstr "Verkauf und Zahlung verknüpfen" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_payment +msgid "" +"Link Sales and Payment\n" +"\n" +"Provide tools for sale-related payment\n" +"\n" +" * specific management of transactions like sale order confirmation\n" +" * tools method to handle transactions when allowing to pay / sell\n" +" * JS code to handle a payment form (eCommerce\n" +" * add payment-related fields on SO\n" +msgstr "" +"Verkauf und Zahlung verknüpfen\n" +"\n" +"Tools für die verkaufsbezogene Zahlung bereitstellen\n" +"\n" +" * spezifische Abwicklung von Transaktionen wie die Bestätigung von Verkaufsaufträgen\n" +" * Tools-Methode zum Umgang mit Transaktionen, wenn Sie die Zahlung/den Verkauf zulassen\n" +" * JS-Code für den Umgang mit einem Zahlungsformular (e-Commerce\n" +" * zahlungsbezogene Felder auf Verkaufsvertrag hinzufügen\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Link Tracker" msgstr "Link Tracker" @@ -16522,26 +15793,10 @@ msgstr "Modul zwischen Point of Sale und Verkauf verknüpfen" msgid "Link using field" msgstr "Link im Feld eintragen" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box for the restaurant" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "List of contact fields to display in the widget" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules msgid "List of modules in which the field is defined" -msgstr "Liste der Module, in denen das Feld definiert ist" +msgstr "Liste der Module, in denen ein Feld definiert ist." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__modules @@ -16569,6 +15824,11 @@ msgstr "Litauen" msgid "Live Chat" msgstr "Live-Chat" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "Live Chat mit Besuchern / Kunden" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" @@ -16580,22 +15840,17 @@ msgid "Livechat Support" msgstr "Livechat-Support" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" msgstr "Laden" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" msgstr "Eine Übersetzung laden" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action -msgid "Load demo data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code msgid "Locale Code" @@ -16603,42 +15858,34 @@ msgstr "Landesschlüssel (locale)" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" msgstr "Lokalisierung" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" msgstr "Protokoll" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act -#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" msgstr "Protokollierung" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "Login" msgstr "Login" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Logo" -msgstr "Logo" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" msgstr "Logo Web" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view msgid "Logs" msgstr "Protokolle" @@ -16657,6 +15904,11 @@ msgstr "Point of Sale Treueprogramm" msgid "Lunch" msgstr "Mittagessen" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch +msgid "Lunch Order, Meal, Food" +msgstr "Essensbestellung, Mahlzeiten, Essen" + #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" @@ -16675,23 +15927,20 @@ msgstr "Luxemburg - Buchhaltungsauswertungen" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_M msgid "M PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES" -msgstr "M FREIBERUFLICHE, WISSENSCHAFTLICHE UND TECHNISCHE DIENSTLEISTUNGEN" +msgstr "" +"M ERBRINGUNG VON FREIBERUFLICHEN, WISSENSCHAFTLICHEN UND TECHNISCHEN " +"DIENSTLEISTUNGEN" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_byproduct msgid "MRP Byproducts" msgstr "MRP Kuppelprodukte" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "MRP II" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_workorder msgid "MRP features for Quality Control" -msgstr "MRP-Funktionen für Qualitätskontrolle" +msgstr "MRP-Funktionen für Qualitätsprüfung" #. module: base #: model:res.country,name:base.mo @@ -16714,7 +15963,7 @@ msgid "Madam" msgstr "Frau" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:489 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:488 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" msgstr "Der E-Mail-Versand ist gescheitert" @@ -16724,11 +15973,6 @@ msgstr "Der E-Mail-Versand ist gescheitert" msgid "Mail Enterprise" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server -msgid "Mail Server" -msgstr "Mailserver" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" @@ -16740,7 +15984,7 @@ msgid "Mail Tests: performances and tests specific to mail" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:487 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:486 #, python-format msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" @@ -16749,6 +15993,11 @@ msgstr "" "E-Mailversand schlug via SMTP Server '%s' fehl.\n" "%s: %s" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel +msgid "Mailing List Archive" +msgstr "Mailingliste Archiv" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id msgid "Main Sequence" @@ -16805,6 +16054,11 @@ msgstr "Mali" msgid "Malta" msgstr "Malta" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale +msgid "Manage Events and Sell Tickets Online" +msgstr "Veranstaltungen verwalten und Tickets online verkaufen" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment msgid "" @@ -16847,42 +16101,10 @@ msgid "" "Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically,\n" "allowing you to easily find for specific skills and build up a database of\n" "profiles.\n" -msgstr "" -"Personalbeschaffung und Stellenbewerbungen verwalten\n" -"-------------------------------------\n" -"\n" -"Veröffentlichen, bewerben und organisieren Sie Ihre Stellenangebote mit der Odoo-Open-Source-Personalbeschaffungs-Anwendung.\n" -"\n" -"Organisieren Sie Ihre Stellenbörse und bewerben Sie ganz einfach Ihre offenen Stellen. Erfassen Sie jeden Bewerber und erstellen Sie eine Datenbank aus Qualifikationen und Profilen mit indizierten Dokumenten.\n" -"\n" -"Veröffentlichen Sie Ihre Stellenangebote auf den besten Stellenbörsen\n" -"---------------------------------\n" -"\n" -"Verbinden Sie sich automatisch mit den bekanntesten Stellenbörsen-Websites: LinkedIn, Monster, Craigslist, … Jeder Position wird automatisch eine neue E-Mail-Adresse zugewiesen, damit Bewerbungen automatisch an die richtige Stelle weitergeleitet werden.\n" -"\n" -"Ganz egal, ob Bewerber Sie per E-Mail kontaktieren oder ein Online-Formular verwenden, werden Ihnen alle Daten automatisch indiziert (Lebensläufe, Anschreiben) und Sie können mit nur einem Klick antworten und Vorlagen für Antworten wiederverwenden.\n" -"\n" -"Passen Sie Ihren Personalbeschaffungsprozess an\n" -"-----------------------\n" -"\n" -"Verwenden Sie die Kanban-Ansicht und passen Sie die Schritte Ihres Einstellungsverfahrens an; Vorqualifikation, erstes Vorstellungsgespräch, zweites Vorstellungsgespräch, Verhandlung, …\n" -"\n" -"Erfassen Sie genaue Statistiken zu Ihrer Personalbeschaffungs-Pipeline. Erhalten Sie Berichte, um die Leistung Ihrer verschiedenen Investitionen in externen Stellenbörsen zu vergleichen.\n" -"\n" -"Optimieren Sie Ihr Einstellungsverfahren\n" -"------------------------\n" -"\n" -"Erfassen Sie Bewerber in Ihrem Personalbeschaffungsprozess mit der cleveren Kanban-Ansicht. Sparen Sie Zeit, indem Sie einen Teil der Kommunikation mit E-Mail-Vorlagen automatisieren.\n" -"\n" -"Dokumente wie Lebenslauf und Anschreiben werden automatisch indiziert und ermöglichen Ihnen, besondere Fähigkeiten schnell zu finden und eine Datenbank mit Profilen aufzubauen.\n" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum -msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access +#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " "menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" @@ -16896,44 +16118,33 @@ msgstr "" "werden, um Nutzern Berechtigungen und Zugriff zu geben." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." -msgstr "Verwalten Sie die Bankbelege, die Sie im System verwenden möchten." +msgstr "Bankverbindungen verwalten, die Sie in ihren System verwenden." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "" -"Manage engineering change orders on products, bills of material and routings" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance +msgid "Manage employee attendances" +msgstr "Anwesenheiten verwalten" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant -msgid "Manage financial and analytic accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock -msgid "Manage product inventory & availability" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." msgstr "" "Geschäftsbereiche verwalten, um Partner besser zu klassifizieren und somit " -"zu verfolgen und analysieren." +"zu tracken und analysieren." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " @@ -16954,21 +16165,6 @@ msgstr "" msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "Personalabrechnungs-Datensätze verwalten" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet -msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment -msgid "Manage your online hiring process" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock -msgid "Manage your stock and logistics activities" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp @@ -16978,8 +16174,8 @@ msgstr "Fertigung" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp -msgid "Manufacturing Orders & BOMs" -msgstr "" +msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" +msgstr "Produktionsaufträge, Stücklisten, Arbeitspläne" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -16987,7 +16183,7 @@ msgid "Many2One" msgstr "Many2One" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:672 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:647 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "Many2One %s auf Modell %s existiert nicht!" @@ -16995,8 +16191,8 @@ msgstr "Many2One %s auf Modell %s existiert nicht!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_relation_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" msgstr "ManyToMany Beziehungen" @@ -17045,16 +16241,6 @@ msgstr "Marschall-Inseln" msgid "Martinique" msgstr "Martinique" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests: feature and performance tests for mass mailing" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes msgid "Mass Mailing Themes" @@ -17063,22 +16249,12 @@ msgstr "Massenmailing Vorlagen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event msgid "Mass mailing on attendees" -msgstr "Massenmailings an Teilnehmer" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Mass mailing on sale orders" -msgstr "" +msgstr "Massen-Mailings an Teilnehmer" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track msgid "Mass mailing on track speakers" -msgstr "Massenmailings an Referenten" +msgstr "Massen-Mailings an Referenten" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_mps @@ -17126,8 +16302,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership -msgid "Members" -msgstr "Mitglieder" +msgid "Membership Management" +msgstr "Mitgliedsverwaltung" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad @@ -17135,12 +16311,11 @@ msgid "Memos pad" msgstr "Notiz Pad" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" msgstr "Menü" @@ -17157,12 +16332,12 @@ msgstr "Menübezeichnung" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" msgstr "Menüs" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" msgstr "Menü Anpassungen" @@ -17172,38 +16347,32 @@ msgid "Mercury Payment Services" msgstr "Mercury Zahlungsdienstleister" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" msgstr "Automatisch zusammenführen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" msgstr "Alle automatisch zusammenführen" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" msgstr "Kontakte zusammenführen" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line -msgid "Merge Partner Line" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge +msgid "Merge Selected Contacts" +msgstr "Ausgewählte Kontakte zusammenführen" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard -msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" msgstr "Die folgenden Kontakte zusammenführen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" msgstr "Zusammenführen mit manueller Prüfung" @@ -17213,12 +16382,12 @@ msgid "Message" msgstr "Nachricht" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" msgstr "Nachrichten und Soziales Netzwerk" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:548 +#: code:addons/base/models/res_config.py:545 #, python-format msgid "" "Methods that start with `get_default_` are deprecated. Override `get_values`" @@ -17228,7 +16397,7 @@ msgstr "" "„get_values“ überschreiben (Methode %s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:605 +#: code:addons/base/models/res_config.py:607 #, python-format msgid "" "Methods that start with `set_` are deprecated. Override `set_values` instead" @@ -17271,7 +16440,12 @@ msgstr "MinID" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_B msgid "Mining" -msgstr "Bergbau" +msgstr "Mining" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Minute: %(min)s" +msgstr "Minute: %(min)s" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 @@ -17279,13 +16453,13 @@ msgid "Minutes" msgstr "Minuten" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" msgstr "Diverse" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Miscellaneous" msgstr "Sonstiges" @@ -17296,25 +16470,25 @@ msgid "Miss" msgstr "Frl." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:240 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" msgstr "Fehlender SMTP Server" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Fehlende(s) Dokument(e)" #. module: base -#: code:addons/models.py:5505 +#: code:addons/models.py:5177 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "Ein erforderlicher Wert für das Feld '%s' (%s) fehlt." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:403 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:386 #, python-format msgid "Missing view architecture." msgstr "Fehlende Ansichtsdefinition." @@ -17329,12 +16503,11 @@ msgstr "Herr" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__mobile #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mobile #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_mobile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Mobile" msgstr "Mobil" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Mobile:" msgstr "Mobil:" @@ -17348,52 +16521,41 @@ msgstr "Mobil:" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" msgstr "Modell" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:504 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:489 #, python-format msgid "Model %s does not exist" msgstr "Modell %s existiert nicht" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:668 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:643 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "Modell %s existiert nicht!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:194 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:180 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access -msgid "Model Access" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint -msgid "Model Constraint" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" msgstr "Modell-Abhängigkeiten" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_data_id msgid "Model Data" msgstr "Modelldaten" @@ -17402,17 +16564,12 @@ msgstr "Modelldaten" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" msgstr "Beschreibung Datenmodell" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name @@ -17441,8 +16598,8 @@ msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "Modellname, dass in dem neuen Fenster geöffnet werden soll." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:830 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1052 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:800 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1016 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Konnte Modell nicht finden: %(model)s" @@ -17458,52 +16615,42 @@ msgstr "Modell, auf dem die Server-Aktion läuft." #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Models" msgstr "Datenmodelle" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" msgstr "Modul" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" msgstr "Modulkategorie" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Module Info" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" msgstr "Modulbezeichnung" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference -msgid "Module Reference Report (base)" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_uninstall -msgid "Module Uninstall" -msgstr "" +msgid "Module Uninstallation" +msgstr "Modul-Deinstallation" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_update @@ -17511,14 +16658,19 @@ msgid "Module Update" msgstr "Modulaktualisierung" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" msgstr "Modul Updateergebnis" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade +msgid "Module Upgrade" +msgstr "Modulaktualisierung" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" -msgstr "Modul-Upgrade-Installation" +msgstr "Durchführung der Modul-Aktualisierung" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module_dependency @@ -17531,7 +16683,7 @@ msgid "Module exclusion" msgstr "Modul-Ausschluss" #. module: base -#: code:addons/convert.py:833 +#: code:addons/convert.py:829 #, python-format msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" @@ -17551,7 +16703,7 @@ msgid "Modules" msgstr "Module" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:404 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:402 #, python-format msgid "Modules \"%s\" and \"%s\" are incompatible." msgstr "Die Module „%s“ und „%s“ sind nicht kompatibel." @@ -17581,6 +16733,11 @@ msgstr "Mongolei" msgid "Montenegro" msgstr "Montenegro" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Month: %(month)s" +msgstr "Monat: %(month)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" @@ -17606,18 +16763,25 @@ msgstr "Mosambik" msgid "Mr." msgstr "Hr." +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder +msgid "Mrp Workorder" +msgstr "MRP-Arbeitsauftrag" + #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." msgstr "Fr." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" msgstr "Multi-Company" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_currency #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" msgstr "Mehrere Währungen" @@ -17628,17 +16792,17 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts" msgstr "Mehrsprachige Kontenpläne" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "My Contacts" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" msgstr "Mein/e Dokument(e)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "My Partners" +msgstr "Meine Partner" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" msgstr "Eigene Filter" @@ -17650,12 +16814,7 @@ msgstr "Myanmar" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_N msgid "N ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" -msgstr "N VERWALTUNGS- UND SUPPORT-DIENSTLEISTUNGEN" - -#. module: base -#: model:res.country,vat_label:base.gt -msgid "NIT" -msgstr "" +msgstr "N ERBRINGUNG VON SONSTIGEN WIRTSCHAFTLICHEN DIENSTLEISTUNGEN" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_name @@ -17663,7 +16822,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_actions__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__name @@ -17682,16 +16840,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Name" msgstr "Name" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" msgstr "Name:" @@ -17725,18 +16884,13 @@ msgstr "Holländische Buchführung" msgid "Netherlands - Accounting Reports" msgstr "Holländische Buchhaltungsauswertungen" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "Netherlands Intrastat Declaration" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia" msgstr "Neukaledonien" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:19 +#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:18 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" msgstr "Neue Sprache (leere Übersetzungsvorlage)" @@ -17764,9 +16918,9 @@ msgid "New Zealand - Accounting" msgstr "New Zealand - Accounting" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing -msgid "Newsletter Subscribe Button" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog +msgid "News, Blogs, Announces, Discussions" +msgstr "News, Blogs, Ankündigungen, Diskussionen" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__nextcall @@ -17776,8 +16930,8 @@ msgstr "Nächstes Ausführungsdatum" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree msgid "Next Number" msgstr "Nächste Nummer zuweisen" @@ -17807,11 +16961,6 @@ msgstr "Nächstes geplantes Ausführungsdatum für diesen Job" msgid "Nicaragua" msgstr "Nikaragua" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Nice work! Your configuration is done." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ne msgid "Niger" @@ -17828,12 +16977,21 @@ msgid "Niue" msgstr "Niue" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: code:addons/base/models/res_users.py:784 +#: code:addons/base/models/res_users.py:816 +#, python-format +msgid "" +"No 'group_xml_id' or 'category_xml_id' is set on the computed field %s " +"linked to the method _compute_groups_id" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "No Record Found" msgstr "Kein Datensatz gefunden" #. module: base -#: code:addons/models.py:1425 +#: code:addons/models.py:1361 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "Keine Standardansicht vom Typ '%s' konnte gefunden werden!" @@ -17844,7 +17002,7 @@ msgid "No gap" msgstr "Lückenlos" #. module: base -#: code:addons/fields.py:2372 +#: code:addons/fields.py:2261 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" msgstr "Kein Gegenfeld %r für %r gefunden" @@ -17856,7 +17014,7 @@ msgid "No language with code \"%s\" exists" msgstr "Es existiert keine Sprache mit dem Code \"%s\"" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:356 #, python-format msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " @@ -17865,22 +17023,13 @@ msgstr "" "Kein passender Datensatz für %(field_type)s '%(value)s' in Feld '%%(field)s'" " gefunden" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:367 -#, python-format -msgid "" -"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " -"'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " -"create one: %(error_message)s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_ids msgid "No of Views" msgstr "Anzahl der Anzeigen" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" msgstr "" @@ -17890,13 +17039,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "Nicht updatefähig" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:471 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:456 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" msgstr "Nicht-relationales Feld %r in Abhängigkeit %r" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:428 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:413 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Nicht-relationaler Feldname '%s' im verwandten Feld '%s'" @@ -17922,7 +17071,7 @@ msgid "Norfolk Island" msgstr "Norfolk Insel" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_bank.py:69 +#: code:addons/base/models/res_bank.py:68 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -17950,23 +17099,18 @@ msgstr "Norwegische Buchhaltung" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no_reports msgid "Norway - Accounting Reports" -msgstr "Norwegen - Buchhaltungsberichte" +msgstr "Norwegische Buchhaltungsauswertungen" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" msgstr "Nicht installiert" #. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Not done" -msgstr "Nicht fertig" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1395 #, python-format msgid "Not enough access rights on the external ID:" msgstr "" @@ -17974,12 +17118,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" msgstr "Notizen" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_note +msgid "Notes, Reminders, Todos" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_nr msgid "Number of Apps" @@ -17998,7 +17146,7 @@ msgstr "Anzahl der Unternehmen" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_update__added msgid "Number of modules added" -msgstr "Anzahl der hinzugefügten Module" +msgstr "Anzahl neu hinzugefügter Module" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_update__updated @@ -18008,7 +17156,8 @@ msgstr "Anzahl der Module mit Updates" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_O msgid "O PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE;COMPULSORY SOCIAL SECURITY" -msgstr "O ÖFFENTLICHE VERWALTUNG, VERTEIDIGUNG UND SOZIALVERSICHERUNG" +msgstr "" +"O ÖFFENTLICHE VERWALTUNG, VERTEIDIGUNG UND OBLIGATORISCHE SOZIALVERSICHERUNG" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_oauth @@ -18023,11 +17172,12 @@ msgstr "OHADA Buchführung" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" msgstr "Objekt" @@ -18035,7 +17185,7 @@ msgstr "Objekt" #: code:addons/model.py:148 #, python-format msgid "Object %s doesn't exist" -msgstr "Objekt %s existiert nicht" +msgstr "Objekt %s existiert nicht!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model @@ -18048,7 +17198,8 @@ msgid "Object Relation" msgstr "Objekt-Beziehungen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" msgstr "Objekt:" @@ -18146,70 +17297,7 @@ msgid "" "Other access rights are related to business objects (products, people, events,\n" "etc) and directly following Odoo's standard access rights management, so you do\n" "not have to configure things twice.\n" -msgstr "" -"Odoo Blogs\n" -"----------\n" -"\n" -"Mit Odoo Blogs können Sie Inhalte schreiben, gestalten, bewerben und Menschen ansprechen.\n" -"\n" -"Verleihen Sie sich mit der Enterprise-Blogging-Plattform Ausdruck. Verfassen Sie ansprechende Blog-Beiträge, sprechen Sie Besucher an, übersetzen Sie Inhalte und moderieren Sie Social Streams.\n" -"\n" -"Erhalten Sie in Google eine Referenz für Ihre Blog-Beiträge und lassen Sie sie in wenigen Klicks in mehrere Sprachen übersetzen.\n" -"\n" -"Verfassen Sie ansprechende Blog-Beiträge\n" -"-------------------------- \n" -"\n" -"Verschieben Sie gut gestaltete *„Bausteine“*, um wohlformulierte Blog-Beiträge zu erstellen, die Bilder, Videos, Aufrufe, Zitate und Banner usw. enthalten\n" -"\n" -"Mit unserem einzigartigen *„edit inline“*-Konzept müssen Sie kein Designer sein, um ansprechende, gut dargestellte Inhalte hervorzubringen. Jeder Blog-Beitrag wird so aussehen, als wäre er von einem professionellen Designer\n" -"entworfen worden.\n" -"\n" -"Automatisierte Übersetzung von Profis\n" -"--------------------------\n" -"\n" -"Lassen Sie mühelos Ihre Blog-Beiträge in mehrere Sprachen übersetzen. Dank unserer Funktion für Übersetzungen „On Demand“ können Sie all Ihre Änderungen automatisch von professionellen Übersetzern übersetzen lassen. (0,05 € pro Wort)\n" -"Übersetzte Versionen werden automatisch von professionellen Übersetzern aktualisiert (etwa innerhalb von 32 Stunden).\n" -"\n" -"Sprechen Sie Ihre Besucher an\n" -"------------------------- \n" -"\n" -"Über die integrierte Livechat-Funktion können Sie in Echtzeit einen Chat mit Ihren Besuchern beginnen, um Feedback zu Ihren aktuellen Beiträgen zu erhalten oder Ideen zum Verfassen neuer Beiträge einzuholen.\n" -"\n" -"Wenn Sie Besucher ansprechen, ist das auch eine großartige Möglichkeit, um Besucher in Kunden umzuwandeln.\n" -"\n" -"Schaffen Sie Besuchertreue\n" -"--------------------------\n" -"\n" -"Über die Schaltfläche *follow* (folgen) können Besucher mit nur einem Klick ganz ohne Aufwand per E-Mail Ihre Blog-Beiträge erhalten und müssen sich nicht einmal registrieren. Über Social-Media-Symbole können Ihre Besucher ganz einfach Ihre besten Beiträge teilen.\n" -"\n" -"Google Analytics-Integration\n" -"-----------------\n" -"\n" -"Erhalten Sie einen Überblick über Ihren Vertriebsprozess. Die Google Analytics-Tracker von Odoo sind standardmäßig so konfiguriert, dass sie alle möglichen Ereignisse tracken, die sich auf Warenkörbe, Aufrufe, usw. beziehen.\n" -"\n" -"Da die Odoo-Marketing-Werkzeuge (Massen-Mailings, Kampagnen usw.) auch mit Google Analytics verknüpft sind, erhalten Sie eine 360°-Ansicht Ihres Geschäfts.\n" -"\n" -"SEO-optimierte Blog-Beiträge\n" -"------------------------\n" -"\n" -"SEO-Werkzeuge können direkt verwendet werden, ohne dass eine Konfiguration erforderlich ist. Odoo schlägt entsprechend den in Google am häufigsten gesuchten Begriffen Keywords für Ihre Beiträge vor. Google Analytics verfolgt die Interessen Ihrer Besucher und Sitemaps werden automatisch erstellt, damit eine schnelle Google-Indizierung möglich ist, usw.\n" -"\n" -"Das System erstellt sogar automatisch strukturierte Inhalte, um Ihre Produkte und Events effektiv in Google bekanntzumachen.\n" -"\n" -"Entwicklerfreundliche Designs\n" -"------------------------\n" -"\n" -"Die Designs sind großartig und machen ein einfaches Designen möglich. Sie brauchen keine neuen Seiten, Designs oder Bausteine zu erstellen. Wir verwenden eine saubere HTML-Struktur, [bootstrap](http://getbootstrap.com/) CSS und unser Bausteinprinzip ermöglicht Ihnen, Ihre Designs leicht zu verteilen.\n" -"\n" -"Der Baustein-Ansatz erlaubt es, dass die Website sauber bleibt, nachdem Endbenutzer mit dem Erstellen neuer Inhalte begonnen haben.\n" -"\n" -"Einfache Zugriffsrechte\n" -"------------------\n" -"\n" -"Nicht für alle ist derselbe Zugriff auf Ihre Website erforderlich. Designer verwalten das Layout der Website, Editoren genehmigen Inhalte und Autoren verfassen diese Inhalte.\n" -"Hierüber können Sie Ihren Veröffentlichungsprozess entsprechend Ihren Bedürfnissen organisieren.\n" -"\n" -"Weitere Zugriffsrechte beziehen sich auf Geschäftsobjekte (Produkte, Menschen, Events, etc), wobei die Standard-Zugriffsrechte von Odoo gelten, sodass Sie nichts zweimal konfigurieren müssen.\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm @@ -18235,7 +17323,7 @@ msgid "" "-------------------------\n" "\n" "Create leads automatically from incoming emails. Analyse leads efficiency and\n" -"compare performance by campaigns, channels or Sales Team.\n" +"compare performance by campaigns, channels or sales channel.\n" "\n" "Find duplicates, merge leads and assign them to the right salesperson in one\n" "operation. Spend less time on administration and more time on qualifying leads.\n" @@ -18258,7 +17346,7 @@ msgid "" "work, so everyone stays productive.\n" "\n" "Route, sort and filter incoming emails automatically. Odoo CRM handles incoming\n" -"emails and route them to the right opportunities or Sales Team. New leads are\n" +"emails and route them to the right opportunities or sales channel. New leads are\n" "created on the fly and interested salespersons are notified automatically.\n" "\n" "Collaborative Agenda\n" @@ -18296,12 +17384,12 @@ msgid "" "\n" "Reinforce good habits and improve win rates with real-time recognition and\n" "rewards inspired by [game mechanics](http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" -"Align Sales Teams around clear business objectives with challenges, personal\n" +"Align sales channels around clear business objectives with challenges, personal\n" "objectives and team leader boards.\n" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -18312,22 +17400,14 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_ocn_client -msgid "Odoo Cloud Notification Client (OCN)" -msgstr "" +"" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "Odoo Enterprise Edition Lizenz v1.0" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy -msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail msgid "" @@ -18385,46 +17465,7 @@ msgid "" "Make every employee feel more connected and engaged with twitter-like features\n" "for your own company. Follow people, share best practices, 'like' top ideas,\n" "etc.\n" -msgstr "" -"Odoo Enterprise Social Network\n" -"-------------------------------------\n" -"\n" -"Verbinden Sie sich mit Experten, folgen Sie Inhalten, die Sie interessieren, teilen Sie Dokumente und fördern Sie beste Praktiken mit Odoo Enterprise Social Network. Erledigen Sie die Arbeit schnell dank einer effizienten Zusammenarbeit über Abteilungen, Standorte, Dokumente und Geschäftsanwendungen hinweg. Dabei können Sie gleichzeitig die Überlastung durch E-Mails reduzieren.\n" -"\n" -"Verbinden Sie sich mit Experten\n" -"--------------------\n" -"\n" -"Wenn Sie nächstes Mal eine Frage zu Marketing, Vertrieb, Forschung und Entwicklung oder einer anderen Abteilung haben, senden Sie keine E-Mail, sondern schreiben Sie schnell einen Beitrag in Odoo und erhalten Sie Antworten von den richtigen Personen.\n" -"\n" -"Folgen Sie Inhalten, die Sie interessieren\n" -"-------------------------\n" -"\n" -"Möchten Sie über neue Produktfunktionen, heiße Deals, Engpässe in Projekten oder über andere Ereignisse informiert werden? Folgen Sie einfach nur Inhalten, die Sie interessieren, und erhalten Sie die Informationen, die Sie benötigen. Nicht weniger und nicht mehr.\n" -"\n" -"Erledigen Sie Ihre Arbeit\n" -"-----------------\n" -"\n" -"Sie können den Posteingang bearbeiten (nicht nur lesen) und einfach Nachrichten für zukünftige Aktionen markieren. Freuen Sie sich auf das Vergnügen, jeden Tag einen leeren Posteingang vorzufinden; damit ist dem Überfluss an Informationen ein Ende gesetzt.\n" -"\n" -"Fördern Sie „Best Practise“-Vorgehensweisen\n" -"----------------------\n" -"\n" -"Setzen Sie weniger Sitzungen und E-Mail-Ketten ein und arbeiten Sie stattdessen vermehrt in Interessengruppen zusammen. Erstellen Sie eine Gruppe, damit Ihre Mitarbeiter Dateien austauschen, Ideen diskutieren und abstimmen können, um bewährte Praktiken zu fördern.\n" -"\n" -"Verbessern Sie den Zugang zu Informationen und Erfahrungswerten\n" -"-------------------------------------------\n" -"\n" -"Überwinden Sie Informations-Silos. Durchsuchen Sie Ihre bestehenden Systeme, um die Antworten und Erfahrungswerte zu finden, die Sie benötigen, um Projekte rasch abzuschließen.\n" -"\n" -"Sicher zusammenarbeiten\n" -"--------------------\n" -"\n" -"Setzen Sie die richtigen Sicherheitsrichtlinien ein; öffentlich, privat oder nur auf Einladung – je nach Sensibilität der Informationen.\n" -"\n" -"Ein Twitter-ähnliches Netzwerk für mein Unternehmen\n" -"---------------------------------------\n" -"\n" -"Erreichen Sie mit Twitter-artigen Funktionen für Ihr eigenes Unternehmen, dass sich Mitarbeiter stärker verbunden und einbezogen fühlen. Folgen Sie Personen, teilen Sie bewährte Praktiken und „liken“ Sie die besten Ideen, usw.\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr @@ -18511,7 +17552,7 @@ msgid "" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -18522,6 +17563,8 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp @@ -18588,51 +17631,7 @@ msgid "" "accounting valuation and deeper reporting on costs and revenues on your\n" "manufacturing operations.\n" "\n" -msgstr "" -"Odoo Manufacturing Resource Planning\n" -"------------------------------------------------------------------------------\n" -"\n" -"Verwalten Sie Stücklisten, planen Sie Fertigungsaufträge, verwalten Sie Arbeitsaufträge mit der Odoo-Open-Source-MRP-App.\n" -"\n" -"Verwalten Sie Ihre gesamte Montage oder alle Fertigungsvorgänge in Odoo. Planen Sie automatisch Fertigungs- und Arbeitsaufträge. Überprüfen Sie die vorgeschlagene Planung mit der intelligenten Kanban- und Gantt-Ansicht. Mit erweiterten Analysefunktionen können Sie Engpässe bei Ressourcen und Lagerstandorten ermitteln.\n" -"\n" -"Planen Sie Fertigungsaufträge effizient\n" -"----------------------------------------- \n" -"\n" -"Planen Sie Fertigungsaufträge und Arbeitsaufträge automatisch auf der Grundlage Ihrer Beschaffungsregeln, der prognostizierten Stückzahlen und abhängigen Nachfrage (Nachfrage nach diesem Teil auf Grundlage eines anderen Teils, das es benötigt).\n" -"\n" -"Definieren Sie flexible Stammdaten.\n" -"-------------------------\n" -"\n" -"Holen Sie sich die Flexibilität, mehrstufige Stücklisten, optionale Arbeitspläne, Versionsänderungen und Phantom-Stücklisten zu erstellen. Sie können Stücklisten für Bausätze oder für Fertigungsaufträge verwenden.\n" -"\n" -"Holen Sie sich Flexibilität für alle Vorgänge\n" -"-------------------------------------------------------\n" -"\n" -"Bearbeiten Sie auf jeder Stufe des Fortschritts alle vorgeschlagenen Vorgänge manuell. Mit Odoo verzichten Sie auf die Frustration, die durch ein starres System entstehen kann.\n" -"\n" -"Planen Sie Arbeitsaufträge\n" -"---------------\n" -"\n" -"Prüfen Sie Ressourcen-Kapazitäten und beheben Sie Engpässe. Definieren Sie Arbeitspläne und planen Sie die Arbeitszeit und Kapazität Ihrer Ressourcen. Stellen Sie schnell Ressourcen-Anforderungen und Engpässe fest, um sicherzustellen, dass Ihre Produktion Ihre geplanten Liefertermine erfüllt.\n" -"\n" -"\n" -"Eine produktive Benutzeroberfläche\n" -"------------------------- \n" -"\n" -"Organisieren Sie Fertigungsaufträge und Arbeitsaufträge auf eine Art, die Ihnen zusagt. Bearbeiten Sie die nächsten Aufträge über die Listenansicht, kontrollieren Sie sie in der Kalenderansicht und bearbeiten Sie den vorgeschlagenen Zeitplan in der Gantt-Ansicht.\n" -"\n" -"\n" -"Analyse von Lagerbestand und Fertigung\n" -"----------------------------------- \n" -"\n" -"Verfolgen Sie die Entwicklung des Bestandwerts, entsprechend der Stufe der Fertigungsaktivitäten, je nachdem, welcher Fortschritt im Transformationsprozess erreicht wurde.\n" -"\n" -"Vollständige Integration mit den Vorgängen\n" -"------------------------------\n" -"\n" -"Führen Sie dank der vollständigen Integration in die Verkaufs- und Einkaufs-Apps eine genaue Fertigungsressourcen-Planung durch. Die Buchhaltungsintegration ermöglicht eine buchhalterische Bewertung in Echtzeit und eine tiefere Berichterstattung über Kosten und Einnahmen in Ihren Fertigungsvorgängen.\n" -"\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing @@ -18735,68 +17734,11 @@ msgid "" "emails directly into the application.\n" "\n" msgstr "" -"Odoo-Massenmailing\n" -"---------------\n" -"\n" -"Mit Odoo-Massenmailing können Sie einfach Massen-Mailings an Ihre Interessenten, Chancen oder Kunden senden. Verfolgen Sie die Leistung von Marketingkampagnen, um Konversionsraten zu verbessern. In nur wenigen Klicks können Sie professionelle E-Mails erstellen und Vorlagen erneut verwenden.\n" -"\n" -"Senden Sie professionelle E-Mails\n" -"------------------------ \n" -"\n" -"Importieren Sie die Datenbank bestehend aus potenziellen Kunden oder filtern Sie bestehende Interessenten, Chancen und Kunden in wenigen Klicks.\n" -"\n" -"Definieren Sie E-Mail-Vorlagen, um Inhalte oder spezifisches Design für Ihren Newsletter wiederzuverwenden.\n" -"Richten Sie mehrere E-Mail-Server mit eigener IP/Domain ein, um die Öffnungsraten zu optimieren.\n" -"\n" -"Organisieren Sie Marketingkampagnen\n" -"--------------------------\n" -"\n" -"Mit unserer Leadautomatisierungs-App können Sie Inhalte entwickeln, senden und auf Grundlage von Kampagnen verfolgen.\n" -"\n" -"Erhalten Sie Echtzeit-Statistiken darüber, inwiefern sich Kampagnen auf die Verbesserung der Konversionsrate auswirken.\n" -"Verfolgen Sie E-Mails, die gesendet, empfangen, geöffnet und beantwortet wurden.\n" -"\n" -"Verwalten Sie einfach Ihre Marketingkampagnen, Diskussionsgruppen, Interessenten und Chancen in einer einfachen und leistungsstarken Plattform.\n" -"\n" -"Integriert in Odoo-Apps\n" -"----------------------- \n" -"\n" -"Erhalten Sie von jeder Odoo-App aus Zugang zu Massenmailing-Funktionen, um die Art der Kommunikation mit Ihren Benutzern zu verbessern.\n" -"\n" -"Senden Sie aus Odoo CRM-Chancen E-Mail-Vorlagen, wählen Sie Interessenten auf der Grundlage von Marketingsegmenten aus, versenden Sie Stellenangebote und automatisieren Sie Antworten an Bewerber. Verwenden Sie E-Mail-Vorlagen in Marketingkampagnen für die Interessenten-Automatisierung mehrmals.\n" -"\n" -"Antworten auf Ihre E-Mails werden automatisch im Verlauf jedes Dokuments mit dem Social Network-Modul angezeigt.\n" -"\n" -"Erhalten Sie eine saubere Interessenten-Datenbank, die sich im Laufe der Zeit verbessert, da sie die Leistung Ihrer E-Mails nutzt. In Odoo können Sie effizient unzustellbare E-Mails verwalten und falsche Interessenten entsprechend markieren. Zudem erhalten Sie eine Statistik zur Qualität Ihrer Interessenten.\n" -"\n" -"Versenden von E-Mails mit nur einem Klick\n" -"---------------------\n" -"\n" -"Die Marketingabteilung wird es lieben, an Kampagnen zu arbeiten. Aber Sie können auch die Funktion zum Massenmailing mit nur einem Klick anderen Benutzern für Ihre Interessenten oder Dokumente zur Verfügung stellen.\n" -"\n" -"Wählen Sie ein paar Dokumente aus (z. B. Interessenten, Support-Tickets, Lieferanten, Bewerber, …) und senden Sie mit nur einem Klick eine E-Mail an die betreffenden Kontakte, wobei Sie bestehende E-Mail-Vorlagen wiederverwenden.\n" -"\n" -"Folgeaktionen für Antworten\n" -"--------------------\n" -"\n" -"Die Chatter-Funktion erlaubt eine schnellere und effizientere Kommunikation mit Ihren Kunden. Erstellen Sie Dokumente automatisch (Interessenten, Chancen, Aufgaben, …) auf der Grundlage von Antworten auf Ihre Massenmailing-Kampagnen. Folgen Sie der Diskussion direkt über Geschäftsdokumente innerhalb von Odoo oder per E-Mail.\n" -"\n" -"Hängen Sie alle Verhandlungen und Diskussionen an das richtige Dokument an und informieren Sie involvierte Manager über besondere Events.\n" -"\n" -"Kampagnen-Dashboard\n" -"-------------------\n" -"\n" -"Erhalten Sie die Einblicke, die Sie benötigen, um klügere Marketingkampagnen zu konzipieren. Verfolgen Sie die Statistik pro Kampagne: Anzahl unzustellbarer E-Mails, gesendete E-Mails, beste Inhalte, usw. Die klaren Dashboards verleihen Ihnen einen direkten Überblick über die Leistung Ihrer Kampagnen.\n" -"\n" -"Vollständige Integration in andere Apps\n" -"-------------------------------------------------------\n" -"\n" -"Definieren Sie automatisierte Aktionen (z. B. einen Verkäufer darum bitten, einen Anruf zu tätigen, eine E-Mail senden, …) auf der Grundlage von Auslösern (keine Aktivität seit 20 Tagen, beantwortete eine Werbe-E-Mail, usw.)\n" -"\n" -"Optimieren Sie Kampagnen vom Interessenten-Status bis zum Abschluss auf allen Kanälen. Treffen Sie intelligente Entscheidungen, um die Auswirkungen Ihrer Marketingaktivitäten auf den Profit Ihres Unternehmens aufzuzeigen.\n" -"\n" -"Verwalten Sie Ihren Vertriebsprozess mühelos. Finden Sie Interessenten und bereiten Sie Anrufe und Meetings nach. Analysieren Sie die Qualität Ihrer Interessenten, um fundierte Entscheidungen zu treffen, und sparen Sie Zeit, indem Sie E-Mails direkt in die Anwendung integrieren.\n" -"\n" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_reports @@ -18879,63 +17821,7 @@ msgid "" "\n" "The real time collaborative writings on notes makes it the perfect tool to collaborate on meeting minutes. Attendees will be able to contribute to the minutes, attach important documents or discuss on the related thread.\n" "\n" -msgstr "" -"Odoo-Notizen\n" -"----------\n" -"\n" -"Sorgen Sie für Ordnung mit Aufgabenlisten und Notizen.\n" -"Von persönlichen Aufgaben zu gemeinsamen Meetingprotokollen – erhöhen Sie die Produktivität Ihrer Benutzer, indem Sie ihnen Werkzeuge zur Verfügung stellen, mit denen Sie ihre Arbeit priorisieren, ihre Ideen teilen und gemeinsam an Dokumenten arbeiten können.\n" -"\n" -"Persönliche Aufgabenlisten\n" -"-------------------------------\n" -"\n" -"Erstellen Sie im Handumdrehen Aufgabenlisten, organisieren Sie mittelfristige Aufgaben horizontal (für heute, diese Woche, diesen Monat, …), priorisieren Sie kurzfristige Aufgaben vertikal und gruppieren Sie sie durch die Zuweisung von Farben. Der Kanban-Ansatz erlaubt eine einfache visuelle Organisation Ihrer Aufgaben.\n" -"\n" -"### Nie wieder Überlastung\n" -"\n" -"Erfahren Sie, wie angenehm es ist, sich auf eine strukturierte Organisation Ihrer Arbeit zu verlassen, anstatt sich alles zu merken. Verwenden Sie Notizen, um Ihre [Arbeit zu erledigen](https://de.wikipedia.org/wiki/Getting_Things_Done).\n" -"\n" -"### Effiziente Priorisierung\n" -"\n" -"Die meisten Personen verlieren sich in den vielen dringenden alltäglichen Aufgaben und haben Schwierigkeiten, an wichtigen, langfristigen Aufgaben zu arbeiten. Mithilfe von Notizen können Sie jeden Tag etwas Zeit für wichtige, aber nicht so dringende Aufgaben einplanen.\n" -"\n" -"### Motivation durch das Abschließen von Aufgaben\n" -"\n" -"Viele Leute arbeiten gerne an Aufgaben, die ihnen Spaß machen, anstatt an wichtigen Aufgaben. Erfahren Sie, wie gut sich das Abschließen von Aufgaben anfühlen kann.\n" -"\n" -"Anpassung an Ihren kreativen Ablauf\n" -"-------------------------------\n" -"\n" -"### Anpassung Ihres Arbeitsablaufs\n" -"\n" -"Jeder organisiert Aktivitäten auf seine Weise. Dank des intelligenten Kanban-Ansatzes der Odoo-Notizen kann jeder Benutzer seine eigenen Schritte anpassen, um seine Aufgaben und Notizen zu bearbeiten.\n" -"\n" -"### Eine kreative Person\n" -"\n" -"Eine kreative Person organisiert Notizen anhand des Reifegrads der Idee: Entwurfsideen ** Ausgereifte Ideen ** Konkret **Zu erledigen\n" -"\n" -"### Häufige Geschäftsreisen\n" -"\n" -"Ein häufig reisender Mitarbeiter kann seine Aufgaben anhand von deren Kontext organisieren: U.S.-Büro | Büro in London | Prüfung im Flugzeug | Zuhause\n" -"\n" -"### Manager\n" -"\n" -"Manager organisieren eine hohe Aufgabenanzahl mithilfe von Priorisierungen: Heute zu erledigen | Diese Woche | Diesen Monat | Später\n" -"\n" -"Persönliche Notizen\n" -"---------------\n" -"\n" -"### Notizen sind privat, aber lassen sich teilen\n" -"\n" -"Notieren Sie Ihre Ideen auf Pads und greifen Sie per Fingertipp auf Ihre Notizen zu. Hängen Sie relevante Dokumente an und verwenden Sie Tags und Farben, um die Informationen zu organisieren. Sobald Ihre Ideen ausgereift sind, können Sie sie mit anderen Benutzern teilen, sie diskutieren und zusammen an den Spezifikationen auf dem Pad arbeiten.\n" -"\n" -"Gemeinsame Meetingprotokolle\n" -"-----------------------------\n" -"\n" -"### Teilen und Bearbeiten von Notizen in Echtzeit\n" -"\n" -"Die Echtzeit-Bearbeitung von Notizen macht sie zum perfekten Werkzeug zur gemeinsamen Erstellung von Meetingprotokollen. Die Teilnehmer können sich am Protokoll beteiligen, wichtige Dokumente anhängen oder im entsprechenden Thread darüber diskutieren.\n" -"\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale @@ -19005,7 +17891,7 @@ msgid "" "Integrated Inventory Management\n" "-------------------------------\n" "\n" -"Consolidate all your Sales Teams in real time: stores, ecommerce, sales\n" +"Consolidate all your sales channels in real time: stores, ecommerce, sales\n" "teams. Get real time control of the inventory and accurate forecasts to manage\n" "procurements.\n" "\n" @@ -19054,7 +17940,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Proprietary License v1.0" -msgstr "Proprietäre Odoo Lizenz v1.0" +msgstr "Odoo Enterprise Edition Lizenz v1.0" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard @@ -19127,54 +18013,7 @@ msgid "" "receptions, create invoices manually and import lines from purchase orders,\n" "etc.\n" "\n" -msgstr "" -"Odoo-Lieferkette\n" -"---------------\n" -"\n" -"Automatisieren Sie den Prozess für die Zahlung und kontrollieren Sie die Abrechnung mit Odoo.\n" -"\n" -"Open-Source-Lieferkette.\n" -"\n" -"Automatisieren Sie Beschaffungsvorschläge, starten Sie eine Angebotsanfrage, verfolgen Sie Beschaffungsaufträge, verwalten Sie die Lieferanteninformationen, kontrollieren Sie den Erhalt von Produkten und überprüfen Sie die Rechnungen von Lieferanten.\n" -"\n" -"Automatisierte Beschaffungsvorschläge\n" -"----------------------------------\n" -"\n" -"Verringern Sie den Lagerbestand mithilfe von Beschaffungsregeln. Erhalten Sie den richtigen Kauf-Vorschlag zum richtigen Zeitpunkt, um Ihren Lagerbestand zu verringern. Verbessern Sie die Leistung Ihres Einkaufs und Lagerbestands mit Beschaffungsregeln abhängig von Lagerbeständen, Logistikregeln, Verkaufsaufträgen, prognostizierten Fertigungsaufträgen, usw.\n" -"\n" -"Senden Sie mit nur einem Klick Anfragen für Angebote oder Beschaffungsaufträge an Ihren Lieferanten.\n" -"Erhalten Sie über Ihre Beschaffungsaufträge Zugang zu Produktzugängen und Rechnungen.\n" -"\n" -"Kauf-Ausschreibungen\n" -"----------------\n" -"\n" -"Veröffentlichen Sie Kauf-Ausschreibungen, integrieren Sie die Antworten des Lieferanten in den Prozess und vergleichen Sie Vorschläge. Wählen Sie das beste Angebot und übermitteln Sie Beschaffungsaufträge auf einfache Weise.\n" -"Mit der Berichtsfunktion können Sie im Nachhinein die Qualität Ihrer Lieferanten analysieren.\n" -"\n" -"\n" -"E-Mail-Integrationen\n" -"------------------\n" -"\n" -"Integrieren Sie die gesamte Kommunikation mit Lieferanten auf den Beschaffungsaufträgen (oder Angebotsanfragen), um die Verhandlung und Probleme mit dem Kundendienst nachvollziehen zu können. Mit dem Forderungsmanagement-Modul können Sie Probleme mit Lieferanten verfolgen.\n" -"\n" -"Standardpreis, durchschnittlicher Preis, FIFO\n" -"-----------------------------------\n" -"\n" -"Verwenden Sie die Kostenmethode, die Ihrem Unternehmen entspricht: Standardpreis, durchschnittlicher Preis, FIFO oder LIFO. Erhalten Sie Ihre Buchungen und die richtige Bewertung des Bestands in Echtzeit; Odoo verwaltet alles für Sie, auf transparente Weise.\n" -"\n" -"Importieren Sie Lieferanten-Preislisten\n" -"--------------------------\n" -"\n" -" Treffen Sie intelligente Kaufentscheidungen mit den besten Preisen. Importieren Sie einfach die Preislisten des Lieferanten, um klügere Kaufentscheidungen zu treffen, die auf Werbeaktionen und Preisen je nach Stückzahl und besonderen Vertragsbedingungen basieren. Sie können sogar Ihren Verkaufspreis in Abhängigkeit des Preises Ihres Lieferanten festlegen.\n" -"\n" -"Kontrollieren Sie Produkte und Rechnungen\n" -"---------------------------\n" -"\n" -"Verlieren Sie kein Produkt oder keine Bestellung aus den Augen: Die Bestandskontrolle erlaubt es Ihnen, Lieferrückstände, Erstattungen, Produktzugänge und Qualitätskontrollen zu verwalten. Wählen Sie die richtige Kontrollmethode entsprechend Ihrer Bedürfnisse.\n" -"\n" -"Kontrollieren Sie mühelos Ihre Lieferantenrechnungen. Wählen Sie die richtige Methode entsprechend Ihrer Bedürfnisse: Generieren Sie vorab Rechnungsentwürfe auf der Grundlage von Beschaffungsaufträgen, von Produktzugängen, erstellen Sie Rechnungen manuell und importieren Sie Positionen aus Beschaffungsaufträgen,\n" -"usw.\n" -"\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_diagram @@ -19302,93 +18141,8 @@ msgid "" "\n" "Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, trainings, webinars, etc.\n" msgstr "" -"Odoo-Website-Builder\n" -"----------------\n" -"\n" -"Holen Sie sich eine fantastische und kostenlose Website, die dank dem Odoo-Website-Builder ganz einfach anpassbar ist.\n" -"\n" -"Erstellen Sie mit unserem superleichten Builder eine Website auf Unternehmensniveau. Verwenden Sie sorgfältig entworfene Bausteine und bearbeiten Sie alles inline.\n" -"\n" -"Nutzen Sie vorkonfigurierte Unternehmensfunktionen; E-Commerce, Events, Blogs, Stellenanzeigen, Kundenreferenzen, Aufrufe, usw.\n" -"\n" -"Bearbeiten Sie alle Inhalte inline\n" -"--------------------\n" -"\n" -"Erstellen Sie schöne Websites ohne technisches Wissen. Der einzigartige Ansatz von Odoo zur Inline-Bearbeitung macht die Website-Erstellung überraschend einfach. Kein komplexes Backend mehr; klicken Sie einfach auf eine beliebige Stelle, um einen Inhalt zu ändern.\n" -"\n" -" „Möchten Sie den Preis eines Produkts ändern? oder es fett darstellen? Möchten Sie einen Blog-Titel ändern?“ Klicken Sie einfach und nehmen Sie die Änderung vor. Was Sie sehen, erhalten Sie auch. Wirklich.\n" -"\n" -"Klasse. Erstaunlich schön.\n" -"---------------------------------\n" -"\n" -"Die Bausteine von Odoo erlauben es, moderne Websites zu entwerfen, die mit traditionellen WYSIWYG-Editoren nicht möglich sind.\n" -"\n" -"Ganz egal, ob es sich dabei um Produktbeschreibungen, Blogs oder statische Seiten handelt, brauchen Sie kein professioneller Designer zu sein, um saubere Inhalte hervorzubringen. Nutzen Sie einfach die Drag-and-Drop-Funktion und passen Sie vordefinierte Bausteine an\n" -"\n" -"Fertig für Unternehmen, vorkonfiguriert\n" -"--------------------------------\n" -"\n" -"Aktivieren Sie mit nur einem Klick gebrauchsfertige Unternehmensfunktionen; E-Commerce, Aufrufe, Stellenanzeigen, Events, Kundenreferenzen, Blogs, usw.\n" -"\n" -"In traditionellen E-Commerce- and CMS-Umgebungen sind die Backends schlecht ausgeführt, da es nicht deren Hauptfokus ist. Mit der Odoo-Integration profitieren Sie von der besten Management-Software zum Verfolgen Ihrer Aufträge, Ihrer Stellenbewerber, Ihrer Interessenten usw.\n" -"\n" -"Ein großartiges mobiles Erlebnis\n" -"-------------------------\n" -"\n" -"Erhalten Sie eine für mobile Geräte optimierte Website auf der Grundlage unseres auf Bootstrap basierenden reaktionsfähigen Designs. Alle Ihre Seiten werden automatisch an die Bildschirmgröße angepasst (Mobiltelefone, Tablets, Desktop). Sie müssen sich keine Sorgen um mobile Inhalte machen, denn die Inhalte werden standardmäßig an die mobilen Geräte angepasst.\n" -"\n" -"SEO-Werkzeuge nur einen Klick entfernt\n" -"----------------------------\n" -"\n" -"Das Werkzeug für *Werbung* empfiehlt Schlüsselwörter entsprechend der am häufigsten in Google gesuchten Begriffe.\n" -"Werkzeuge zur Suchmaschinen-Optimierung sind gebrauchsfertig, ohne dass eine Konfiguration erforderlich ist.\n" -"\n" -"\n" -"Google Analytics verfolgt standardmäßig Ihre Warenkorb-Ereignisse. Sitemaps und strukturierte Inhalte werden automatisch für die Google-Indexierung erstellt.\n" -"\n" -"Mehrsprachige Websites leicht gemacht\n" -"-------------------------\n" -"\n" -"Lassen Sie mühelos Ihre Website in mehrere Sprachen übersetzen. Odoo schlägt automatisch Übersetzungen auf allen Seiten vor und trägt Übersetzungen ein, auf der Grundlage dessen, was Sie auf der Master-Seite bearbeiten.\n" -"Lassen Sie dank der [Gengo](http://gengo.com)-Integration alle Ihre Inhalte automatisch von professionellen Übersetzern übersetzen. Wenn Sie einen Teil Ihrer Website aktualisieren, werden alle übersetzten Versionen in wenigen Stunden eingetragen.\n" -"\n" -"Designerfreundliche Vorlagen\n" -"-------------------------\n" -"\n" -"Die Vorlagen sind fantastisch und machen ein einfaches Design möglich. Sie brauchen keine neuen Seiten, Designs oder Bausteine zu erstellen. Wir verwenden eine saubere HTML-Struktur, ein [Bootstrap](http://getbootstrap.com/)-CSS.\n" -"\n" -"Mit dem integrierten Vorlagen-Editor können Sie jede Seite im Handumdrehen anpassen. Verteilen Sie Ihre Arbeit einfach als Odoo-Modul.\n" -"\n" -"Fließendes Rasterlayout\n" -"--------------------\n" -"\n" -"Entwickeln Sie perfekte Seiten, indem Sie Bausteine per Drag and Drop verschieben. Bewegen Sie sie und skalieren Sie sie, um sie dem gewünschten Layout anzupassen.\n" -"\n" -"Bausteine basieren auf einem reaktionsfähigen, für mobile Geräte geeigneten fließenden Rasterlayout-System, das bis zu 12 Spalten skaliert, wenn sich die Größe des Geräts oder des Anzeigebereichs vergrößert.\n" -"\n" -"Professionelle Designs\n" -"-------------------- \n" -"\n" -"Entwickeln Sie ein benutzerdefiniertes Design oder verwenden Sie vordefinierte Themen wieder, um das Aussehen und die Gestaltung Ihrer Website anzupassen.\n" -"\n" -"Prüfen Sie einfach neue Farbschemata. Sie können Ihr Design jederzeit mit nur einem Klick ändern.\n" -"\n" -"Integriert in Odoo-Apps\n" -"-------------------------\n" -"\n" -"### E-Commerce\n" -"\n" -"Machen Sie Produkte bekannt, verkaufen Sie online, optimieren Sie das Shopping-Erlebnis Ihrer Besucher.\n" -"\n" -"\n" -"### Blogs\n" -"\n" -"Verfassen Sie Neuigkeiten, sprechen Sie neue Besucher an, bauen Sie eine Kundentreue auf.\n" -"\n" -"\n" -"### Online-Events\n" -"\n" -"Sie können Events online planen, organisieren, bekanntmachen oder verkaufen; Konferenzen, Schulungen, Webinare, usw.\n" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale @@ -19547,138 +18301,16 @@ msgid "" "\n" "Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" "\n" -msgstr "" -"Odoo E-Commerce\n" -"---------------\n" -"\n" -"\n" -"### Optimieren Sie Verkäufe mit einem fantastischen Online-Shop.\n" -"\n" -"Odoo ist eine Open-Source-E-Commerce-Plattform, wie Sie sie noch nie gesehen haben. Erhalten Sie einen fantastischen Katalog von Produkten und großartige Produktbeschreibungs-Seiten.\n" -"\n" -"Odoo enthält alle Funktionen, ist in Ihre Managementsoftware integriert, vollständig anpassbar und super einfach.\n" -"\n" -"Erstellen Sie fantastische Produktseiten\n" -"-------------------------\n" -"\n" -"Dank der einzigartigen Funktionen zum Inline-Bearbeiten und den Bausteinen ist die Erstellung von Produktseiten erstaunlich einfach. „Möchten Sie den Preis eines Produkts ändern? Oder in Fettschrift gestalten? Möchten Sie ein Banner für ein bestimmtes Produkt hinzufügen?“ Klicken Sie einfach und nehmen Sie die Änderungen vor.\n" -"Was Sie sehen, ist das, was Sie bekommen. Wirklich.\n" -"\n" -"Verschieben Sie sorgfältig gestaltete *„Bausteine“* per Drag and Drop, um schöne Produktseiten zu erstellen, die Ihren Kunden zusagen werden.\n" -"\n" -"Steigern Sie Ihre Umsätze pro Auftrag\n" -"--------------------------------------\n" -"\n" -"Die eingebaute Cross-Selling-Funktion hilft Ihnen dabei, zusätzliche Produkte anzubieten, die mit dem vom Einkäufer in den Warenkorb gelegten Produkt im Zusammenhang stehen (z. B. Zubehör).\n" -"\n" -"Odoos Upselling-Algorithmus ermöglicht es Ihnen, Besuchern ähnliche, aber teurere Produkte als das ausgewählte in einer Ansicht anzuzeigen, mit Anreizen.\n" -"\n" -"Die Inline-Editierfunktion ermöglicht Ihnen, einen Preis einfach zu ändern, eine Werbeaktion zu starten oder die Beschreibung eines Produkts mit nur einem Klick zu optimieren.\n" -"\n" -"Saubere Google Analytics-Integration\n" -"----------------------------------\n" -"\n" -"Behalten Sie den Überblick über Ihren Vertriebsprozess. Die Google Analytics-Tracker von Odoo sind standardmäßig so konfiguriert, dass sie alle möglichen Ereignisse verfolgen, die mit Warenkörben, Aufrufen, usw. im Zusammenhang stehen.\n" -"\n" -"Da auch die Odoo-Marketing-Werkzeuge (Massen-Mailing, Kampagnen, usw.) ebenfalls mit Google Analytics verknüpft sind, erhalten Sie eine vollständige Übersicht über Ihr Unternehmen.\n" -"\n" -"Erschließen Sie neue Märkte\n" -"----------------\n" -"\n" -"Lassen Sie mühelos Ihre Website in mehrere Sprachen übersetzen. Odoo schlägt automatisch Übersetzungen vor und trägt sie auf Ihren Seiten ein.\n" -"\n" -"Unsere Funktionen für Übersetzungen „auf Nachfrage“ geben Ihnen die Möglichkeit, mithilfe von professionellen Übersetzern Ihre Veränderungen automatisch übersetzen zu lassen. Sie müssen einfach nur einen beliebigen Teil Ihrer Website ändern (ein neuer Blog-Beitrag, eine Seitenänderung, Produktbeschreibungen, ...) und die übersetzten Versionen werden in rund 32 Stunden automatisch aktualisiert.\n" -"\n" -"Geben Sie Ihrem Katalog den letzten Schliff\n" -"---------------------- \n" -"\n" -"Erhalten Sie die vollständige Kontrolle darüber, wie Sie Ihre Produkte auf der Katalogseite anzeigen:\n" -"Werbe-Banner, angezeigte Größe von Produkten, Rabatte, Varianten, Raster-/Listen-Ansicht, usw.\n" -"\n" -"Bearbeiten Sie Produkte inline, um Ihre Website im Einklang mit den Kundenanforderungen zu entwickeln.\n" -"\n" -"Akquirieren Sie neue Kunden\n" -"-----------------------------\n" -"\n" -"SEO-Werkzeuge sind einsatzbereit, keine Konfiguration ist erforderlich. Odoo schlägt Keywords auf der Grundlage der am häufigsten in Google gesuchten Begriffe vor, Google Analytics verfolgt Ihre Warenkorb-Ereignisse, Sitemaps werden automatisch für die Google-Indexierung erstellt, usw.\n" -"Wir generieren sogar strukturierte Inhalte automatisch, um Produkte und Ereignisse effizient in Google bekanntzumachen.\n" -"\n" -"Nutzen Sie Social Media\n" -"------------------\n" -"\n" -"Erstellen Sie einfach neue Angebotsseiten mit der Odoo Inline-Editierfunktion. Verweisen Sie Besucher Ihrer verschiedenen Marketingkampagnen auf bestimmte Angebotsseiten, um Konversionen zu optimieren.\n" -"\n" -"Verwalten Sie ein Reseller-Netzwerk\n" -"-------------------------\n" -"\n" -"Verwalten Sie ein Reseller-Netzwerk, um einen neuen Markt zu erschließen, lokale Präsenzen zu nutzen oder den Absatz zu erweitern. Gewähren Sie ihnen Zugang zu Ihrem Reseller-Portal, um eine effiziente Zusammenarbeit möglich zu machen.\n" -"\n" -"Machen Sie Ihre Reseller online bekannt und leiten Sie Leads an Reseller weiter (mit eingebauter Geolokalisierungsfunktion), legen Sie spezifische Preislisten fest, legen Sie ein Treueprogramm auf (bieten Sie besondere Rabatte für Ihre besten Kunden oder Reseller an) usw.\n" -"\n" -" Nutzen Sie die Leistung von Odoo in Ihrem Online-Shop: leistungsstarke Steuer-Engine, flexible Preisstrukturen, eine echte Bestandsmanagement-Lösung, eine Reseller-Benutzeroberfläche, Unterstützung von Produkten mit verschiedenen Charakteristiken, physische Güter, Events, Dienstleistungen, Varianten und Optionen usw.\n" -"\n" -"Sie brauchen keine Schnittstelle mit Ihrem Lager, der Verkaufs- oder der Buchhaltungssoftware herstellen.\n" -"Alles ist in Odoo integriert. Kein Hin und Her, alles in Echtzeit.\n" -"\n" -"Eine saubere Kaufabwicklung\n" -"------------------------\n" -"\n" -"Wandeln Sie die meisten Besucherinteressen in wirkliche Bestellungen um, indem Sie eine saubere Kaufabwicklung mit einer minimalen Anzahl an Schritten und einer guten Bedienbarkeit auf jeder Seite anbieten.\n" -"\n" -"Passen Sie Ihre Kaufabwicklung so an, dass sie Ihren Geschäftsbedürfnissen gerecht wird: Zahlungsmodi, Liefermethoden, Cross-Selling, besondere Bedingungen, usw.\n" -"\n" -"Und vieles mehr ...\n" -"----------------\n" -"\n" -"### Online-Verkauf\n" -"\n" -"- Mobile Benutzeroberfläche\n" -"- Verkaufen Sie Produkte, Events oder Dienstleistungen\n" -"- Flexible Preislisten\n" -"- Produkte in verschiedenen Varianten\n" -"- Mehrere Shops\n" -"- Ansprechende Kaufabwicklung\n" -"\n" -"### Kundenbetreuung\n" -"\n" -"- Kundenportal, um Aufträge zu verfolgen\n" -"- Website-Livechat-Unterstützung beim Einkauf\n" -"- Retourenmanagement\n" -"- Erweiterte Versandregeln\n" -"- Coupons oder Gutscheine\n" -"\n" -"### Auftragsmanagement\n" -"\n" -"- Erweiterte Funktionen zur Lagerverwaltung\n" -"- Integration von Rechnungsstellung und Buchhaltung\n" -"- Mass-Mailing und Kundensegmentierung\n" -"- Lead-Automatisierung und Marketingkampagnen\n" -"- Persistenter Warenkorb\n" -"\n" -"Vollständig in andere Apps integriert\n" -"--------------------------------\n" -"\n" -"### CMS\n" -"\n" -"Erstellen Sie ganz einfach tolle Websites, ohne dass technisches Wissen erforderlich ist.\n" -"\n" -"### Blogs\n" -"\n" -"Verfassen Sie Neuigkeiten, sprechen Sie neue Besucher an und bauen Sie die Kundentreue auf.\n" -"\n" -"### Online-Events\n" -"\n" -"Sie können Events online planen, organisieren, bekanntmachen oder verkaufen; Konferenzen, Webinare, Schulungen, usw.\n" -"\n" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a customer." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor." msgstr "" @@ -19691,32 +18323,12 @@ msgstr "" "Odoo fügt automatisch '0' vor 'Nächste Nummer' hinzu, um die erforderliche " "Länge zu haben." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_bot -msgid "OdooBot" -msgstr "OdooBot" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "OdooBot for livechat" -msgstr "OdooBot für livechat" - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 -msgid "Office Supplies" -msgstr "Bürobedarf" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone msgid "Ogone Payment Acquirer" msgstr "Ogone Zahlungsakquise" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - #. module: base #: model:res.country,name:base.om msgid "Oman" @@ -19739,7 +18351,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "Abhängigkeiten many2one Felder" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -19749,7 +18361,7 @@ msgstr "" "Bitte versuchen Sie es erneut nach einer Aktualisierung." #. module: base -#: code:addons/models.py:3363 +#: code:addons/models.py:3221 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -19759,7 +18371,7 @@ msgstr "" "(Belegart : %s)." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:407 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:401 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " @@ -19769,14 +18381,14 @@ msgstr "" "`commercial_fields` oder `address fields` mit einbezogen werden. " #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr -msgid "Online Employee Details" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale +msgid "Online Event's Tickets" +msgstr "Online Veranstaltungstickets" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale -msgid "Online Event Ticketing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event +msgid "Online Events" +msgstr "Online Veranstaltungen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment @@ -19784,38 +18396,27 @@ msgid "Online Jobs" msgstr "Online Stellenangebote" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership -msgid "Online Members Directory" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote +msgid "Online Proposals" +msgstr "Online Vorschläge" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project -msgid "Online Task Submission" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote_subscription +msgid "Online Subscription Quotes" +msgstr "Angebote zu Online-Abonnements" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Online Ticket Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:611 +#: code:addons/base/models/res_config.py:560 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Nur ein Administrator darf Änderungen vornehmen" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:57 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." msgstr "Nur Administratoren können diese Aktion ausführen" -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1764 -#, python-format -msgid "Only admins can upload SVG files." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__mode msgid "" @@ -19840,7 +18441,7 @@ msgid "Only one currency rate per day allowed!" msgstr "Nur ein Wechselkurs pro Tag erlaubt!" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:293 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:291 #, python-format msgid "" "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" @@ -19853,19 +18454,14 @@ msgstr "" "müssen." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" msgstr "Nur Benutzer mit dem folgenden Zugriffslevel sind zur Zeit berechtigt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Oops, no!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" msgstr "Öffne Apps" @@ -19875,20 +18471,163 @@ msgid "Open Settings Menu" msgstr "Einstellungsmenu öffnen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment +msgid "" +"Open Source Job Board\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organize your job postings and applications\n" +"\n" +"Organize your job board, promote your job announces and keep track of application submissions easily. Follow every applicant and build up a database of skills and profiles.\n" +"\n" +"Create Awsome Job Description Pages\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Get rid of old WYSIWYG editors\n" +"\n" +"Get a clean and professional look for your job annouces. Odoo's unique *'edit inline'* approach makes website and job descriptions creation surprisingly easy.\n" +"\n" +"Drag & Drop well designed *'Building Blocks'* to create beautifull job descriptions and announces that emphasizes the quality of your company.\n" +"\n" +"Post Your Jobs on Best Job Boards\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Connect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Every job position has a new email address automatically assigned to route applications automatically to the right job position.\n" +"\n" +"Whether applicants contact you by email or using an online form, you get all the data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer in just a click, reusing templates of answers.\n" +"\n" +"Customize Your Recruitment Process\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define your own stages and interviewers\n" +"\n" +"Use the kanban view and customize the steps of your recruitments process; pre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n" +"\n" +"Get accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare the performance of your different investments on external job boards.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Index resumes, track applicants, search profiles\n" +"\n" +"Follow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save time by automating some communications with email templates.\n" +"\n" +"Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically, allowing you to easily find for specific skills and build up a database of profiles.\n" +"\n" +"Integrated Surveys\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Define your own online or offline surveys\n" +"\n" +"Create your own interview canvas based on our best practices. Use the survey designer to adapt questions to your own process. Ask the applicant to fill in the survey online, or the interviewer to use it during real interviews.\n" +"\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Get hundreds of open source apps for free\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Easily create awesome websites with no technical knowledge required.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" +"\n" +"\n" +"### Online Events\n" +"\n" +"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" +"\n" +msgstr "" +"Open Source-Stellenbörse\n" +"------------------------------\n" +"\n" +"### Organisieren Sie Ihre Stellenausschreibungen und Bewerbungen\n" +"\n" +"Organisieren Sie Ihre Stellenbörse, machen Sie Ihre Stellenangebote bekannt und verfolgen Sie eingereichte Bewerbungen einfach weiter. Erfassen Sie jeden Bewerber und erstellen Sie eine Datenbank mit Fähigkeiten und Profilen.\n" +"\n" +"Erstellen Sie großartige Seiten mit Stellenbeschreibungen\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Verzichten Sie auf alte WYSIWYG-Editoren\n" +"\n" +"Erzielen Sie ein sauberes und professionelles Aussehen Ihrer Stellenausschreibungen. Dank dem einzigartigen Ansatz von Odoo zum Inline-Editieren wird die Erstellung von Websites und Stellenbeschreibungen überraschend einfach.\n" +"\n" +"Verschieben Sie sorgfältig entworfene Bausteine per Drag und Drop, um schöne Stellenbeschreibungen zu erstellen und Jobangebote zu veröffentlichen, die die Qualität Ihres Unternehmens unterstreichen.\n" +"\n" +"Veröffentlichen Sie Ihre Stellenangebote in den besten Stellenbörsen\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder, …\n" +"\n" +"Verbinden Sie sich automatisch mit den berühmtesten Stellenbörsen-Websites: LinkedIn, Monster, Craigslist, … Jeder Position wird automatisch eine neue E-Mail-Adresse zugewiesen, damit Bewerbungen automatisch an die richtige Stelle weitergeleitet werden.\n" +"\n" +"Ganz egal, ob Bewerber Sie per E-Mail kontaktieren oder ein Online-Formular verwenden, werden Ihnen alle Daten automatisch indiziert (Lebensläufe, Anschreiben) und Sie können mit nur einem Klick antworten und Vorlagen für Antworten wiederverwenden.\n" +"\n" +"Passen Sie Ihren Personalbeschaffungsprozess an\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Definieren Sie Ihre eigenen Phasen und Interviewer\n" +"\n" +"Verwenden Sie die Kanbanansicht und passen Sie die Schritte Ihres Einstellungsverfahrens an; Vorqualifikation, erstes Interview, zweites Interview,Verhandlung, ...\n" +"\n" +"Erfassen Sie genaue Statistiken zu Ihrer Personalbeschaffungs-Pipeline. Erhalten Sie Berichte, um die Leistung Ihrer verschiedenen Investitionen in externen Stellenbörsen zu vergleichen.\n" +"\n" +"Optimieren Sie Ihr Einstellungsverfahren\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Indizieren Sie Lebensläufe, erfassen Sie Bewerber, durchsuchen Sie Profile\n" +"\n" +"Erfassen Sie Bewerber in Ihrem Personalbeschaffungsprozess mit der cleveren Kanbanansicht. Sparen Sie Zeit, indem Sie einen Teil der Kommunikation mit E-Mail-Vorlagen automatisieren.\n" +"\n" +"Dokumente wie Lebenslauf und Anschreiben werden automatisch indexiert, und ermöglichen Ihnen, besondere Fähigkeiten schnell zu finden und eine Datenbank von Profilen aufzubauen.\n" +"\n" +"Integrierte Befragungen\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Definieren Sie Ihre eigenen Online- und Offline-Befragungen\n" +"\n" +"Erstellen Sie Ihr eigenes InterviewCanvas auf der Grundlage unserer bewährten Vorgehensweisen. Verwenden Sie den Umfragen-Designer, um Fragen an Ihren eigenen Ablauf anzupassen. Bitten Sie den Bewerber, online eine Befragung auszufüllen, den Interviewer, das Material bei echten Vorstellungsgesprächen zu verwenden.\n" +"\n" +"Vollständig integriert mit anderen Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Erhalten Sie hunderte Open Source-Apps kostenlos\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Erstellen Sie ganz einfach tolle Websites, ohne dass Sie dafür technische Kenntnisse benötigen.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Verfassen Sie Neuigkeiten, sprechen Sie neue Besucher an, bauen Sie die Kundenloyalität auf.\n" +"\n" +"\n" +"### Online-Events\n" +"\n" +"Sie können online Events planen, organisieren, bekanntmachen oder verkaufen; Konferenzen, Webinare, Schulungen, usw.\n" +"\n" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" msgstr "Fenster öffnen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" msgstr "Öffne Fenster" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_crm msgid "Opportunity to Quotation" -msgstr "Chance zu Angebot" +msgstr "Überführe Verkaufschance in Angebot" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -19940,7 +18679,7 @@ msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Optionaler Benutzername für SMTP Authentifizierung" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" msgstr "Optionen" @@ -19991,39 +18730,14 @@ msgstr "" "\n" "### Planen, bekanntmachen, verkaufen, organisieren\n" "\n" -"Erhalten Sie zusätzliche Funktionen je nach Event; mehrere Seiten, Sponsoren, mehrere Vorträge, Formular für Vortragsvorschläge, Agenda, Event-relevante Neuigkeiten, Dokumente (Präsentationsfolien), Event-spezifische Menüs.\n" +"Erhalten Sie zusätzliche Funktionen je nach Event; mehrere Seiten, Sponsoren, mehrere Vorträge, Formular, Agenda, Event-relevante News, Dokumente (Präsentationen), Event-spezifische Menüs.\n" "\n" -"Organisieren Sie Ihre Vorträge\n" +"Organisieren Sie Ihre Tracks\n" "-----------------------------\n" "\n" -"### Vom Vortragsvorschlag zur Veröffentlichung\n" +"### Vom Talk-Vorschlag zur Veröffentlichung\n" "\n" -"Fügen Sie ein Formular für Vortragsvorschläge zu Ihren Events hinzu, um Besuchern zu erlauben, Vorschläge für Präsentationen und Vortragende einzureichen. Organisieren Sie den Validierungsprozess für jeden Vortrag und gestalten Sie die Planung einfach.\n" -"\n" -"Die einzigartige Frontend- und Backend-Integration von Odoo macht Organisation und Veröffentlichung so einfach. Gestalten Sie mit Leichtigkeit eine schöne Biografie des Vortragenden und die Beschreibung des Vortrags.\n" -"\n" -"Agenda und Liste für Vorträge\n" -"------------------------\n" -"\n" -"### Eine starke Benutzeroberfläche\n" -"\n" -"Erhalten Sie eine überzeugende Tagesordnung für jedes Event, die automatisch auf Ihrer Website veröffentlicht wird. Ermöglichen Sie Ihren Besuchern, einfach nach Vorträgen zu suchen und diese zu durchsuchen, nutzen Sie die Filterung nach Tags, Standorten oder Vortragenden.\n" -"\n" -"Sponsoren verwalten\n" -"--------------- \n" -"\n" -"### Verkaufen Sie das Sponsoring, fördern Sie Ihre Sponsoren\n" -"\n" -"Fügen Sie Sponsoren zu Ihren Events hinzu und veröffentlichen Sie Sponsoren nach Stufe (z. B. Bronze, Silber, Gold) unten auf der Seite des jeweiligen Events.\n" -"\n" -"Um eine vollständige Verkaufszyklus-Integration zu gewährleisten, können Sie Sponsoring-Pakete online über Odoo E-Commerce verkaufen.\n" -"\n" -"Kommunizieren Sie effizient\n" -"-----------------------\n" -"\n" -"### Aktivieren Sie einen Blog für einige Events\n" -"\n" -"Sie können auch einen Blog für jedes Event aktivieren, sodass Sie über ein spezielles Event kommunizieren können. Besucher können Nachrichten abonnieren, um informiert zu werden." +"Erfassen Sie einen Vortrag über die Präsentationen, um Besucher zu ermöglichen, Vorträge und Redner zu übermitteln. " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event @@ -20145,16 +18859,6 @@ msgid "" "Create a great \"About us\" page by presenting your team efficiently.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project -msgid "Organize and schedule your projects " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_note -msgid "Organize your work with memos" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__orientation msgid "Orientation" @@ -20165,25 +18869,6 @@ msgstr "Ausrichtung" msgid "Original View" msgstr "Ursprüngliche Ansicht" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:393 -#, python-format -msgid "Original currency" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format -msgid "Other" -msgstr "Andere" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra -msgid "Other Extra Rights" -msgstr "Weitere Extra Rechte" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other OSI Approved Licence" @@ -20210,7 +18895,7 @@ msgid "Other address" msgstr "Andere Adresse" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -20219,7 +18904,7 @@ msgstr "" " self.env, usw." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -20228,16 +18913,16 @@ msgstr "" " self.env, usw." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" msgstr "Postausgangsserver" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Ausgehende Mail Server" @@ -20247,7 +18932,7 @@ msgid "Output DPI" msgstr "Output DPI" #. module: base -#: code:addons/models.py:2132 +#: code:addons/models.py:1995 #, python-format msgid "Output name %r is used twice." msgstr "" @@ -20259,7 +18944,8 @@ msgid "Overwrite Existing Terms" msgstr "Bisherige Übersetzungen ändern" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" msgstr "Besitzer" @@ -20279,12 +18965,12 @@ msgid "PO File" msgstr "PO Datei" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" msgstr "PO(T) Format: Bearbeiten Sie es mit einem PO Editor wie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "POEdit" msgstr "POEdit" @@ -20324,29 +19010,24 @@ msgid "Panama - Accounting" msgstr "Panama - Buchhaltung" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.ui.menu,name:base.paper_format_menuitem msgid "Paper Format" msgstr "Papierformat" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat -msgid "Paper Format Config" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Papierformat Allgemeine Konfiguration" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id msgid "Paper format" msgstr "Papierformat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" msgstr "Papierformat Konfiguration" @@ -20367,14 +19048,14 @@ msgstr "Paraguay" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" msgstr "Parameter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." msgstr "Parameter, die von allen Ressourcen genutzt werden können" @@ -20419,19 +19100,14 @@ msgstr "Übergeordneter Name" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form msgid "Partner" msgstr "Partner" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete -msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "Partner Autocomplete extends Address autocomplete" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner +msgid "Partner Module for Website" +msgstr "Partner-Modul für die Website" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category @@ -20439,21 +19115,11 @@ msgid "Partner Tags" msgstr "Partner Tags" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title -msgid "Partner Title" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" msgstr "Partnergesellschaften" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner -msgid "Partner module for website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id msgid "Partner-related data of the user" @@ -20461,9 +19127,9 @@ msgstr "Partnerbezogene Daten des Benutzers" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Partners" msgstr "Partner" @@ -20473,7 +19139,7 @@ msgid "Partners Geolocation" msgstr "Partner Geolokalisierung" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:802 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:782 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Partner: " @@ -20484,32 +19150,21 @@ msgstr "Partner: " msgid "Password" msgstr "Passwort" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy -msgid "Password Policy" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_signup -msgid "Password Policy support for Signup" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__path msgid "Path" msgstr "Pfad" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:224 -#, python-format -msgid "Pattern to format" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment msgid "Payment - Account" msgstr "Zahlung – Konto" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_payment +msgid "Payment - Sale" +msgstr "Zahlung – Verkauf" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_payment_acquirer #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment @@ -20568,9 +19223,10 @@ msgid "Payment Follow-up Management" msgstr "Management der Zahlungserinnerungen" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment -msgid "Payment integration with website" -msgstr "" +msgid "Payment: Website Integration" +msgstr "Zahlung: Website-Integration" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -20594,6 +19250,21 @@ msgstr "Lohnbuchhaltung" msgid "PayuMoney Payment Acquirer" msgstr "PayuMoney Zahlungsanbieter" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal +msgid "Periodical Appraisal" +msgstr "Periodische Beurteilung" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar +msgid "Personal & Shared Calendar" +msgstr "Persönlicher & gemeinsamer Kalender" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "Persons" +msgstr "Personen" + #. module: base #: model:res.country,name:base.pe msgid "Peru" @@ -20614,7 +19285,6 @@ msgstr "Philippinen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__phone -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Phone" msgstr "Telefon" @@ -20624,7 +19294,7 @@ msgid "Phone Numbers Validation" msgstr "Validierung von Telefonnummern" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" @@ -20645,7 +19315,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "Kontenplan der SNC für Portugal." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:164 #, python-format msgid "" "Please configure an email on the current user to simulate sending an email " @@ -20653,14 +19323,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Please confirm that you want to irreversibly make this database a " -"demo database." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." @@ -20669,7 +19332,7 @@ msgstr "" "sich um einen Fehler handelt." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 #, python-format msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " @@ -20679,19 +19342,20 @@ msgstr "" "Parameter explizit an" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "" -"Konfigurieren Sie das Modell auf „Erstellen“, bevor Sie Werte auswählen." +"Konfigurieren Sie das Modell auf „Erstellen“, bevor Sie Werte auswählen " +"können." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:505 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:490 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" -msgstr "Bitte geben Sie ein gültiges Modell für die Objektbeziehung an" +msgstr "Geben Sie bitte ein gültiges Modell der Objektbeziehung an" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:320 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -20706,6 +19370,11 @@ msgstr "" msgid "Point of Sale" msgstr "Point of Sale" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks +msgid "Point of Sale Common Data Drinks" +msgstr "Point of Sale gängige Getränke" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount msgid "Point of Sale Discounts" @@ -20742,8 +19411,8 @@ msgid "" "Portal members have specific access rights (such as record rules and restricted menus).\n" " They usually do not belong to the usual Odoo groups." msgstr "" -"Portalnutzer haben bestimmte Zugriffsrechte (z.B. Datensatzregeln und eingeschränkte Menüs).\n" -"Sie gehören in der Regel nicht zu den üblichen Odoo-Gruppen." +"Portalbenutzer haben gesonderte Zugriffsrechte (wie z.B. Datensatz Regeln und eingeschränkte Menuzugriffe).\n" +"Gewöhnlicherweise sind sie nicht Mitglieder in internen OpenERP Gruppen." #. module: base #: selection:report.paperformat,orientation:0 @@ -20760,6 +19429,16 @@ msgstr "Portugal" msgid "Portugal - Accounting" msgstr "Portugal - Buchhaltung" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "PosBox Homepage" +msgstr "PosBox Homepage" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "PosBox Software Upgrader" +msgstr "PosBox Upgrader" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__definition msgid "PostgreSQL constraint definition" @@ -20776,12 +19455,7 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "PostgreSQL Tabellenname implementiert eine many2many Beziehung." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_predictive_bills -msgid "Predictive vendor bill data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" msgstr "Einstellungen" @@ -20797,16 +19471,11 @@ msgstr "Präfixwert des Datensatzes für Sequenz" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr -msgid "Present your employee details online" -msgstr "" +msgid "Present Your Team" +msgstr "Präsentieren Sie Ihr Team" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter_wall -msgid "Pretty Way to Display Tweets for Event" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Preis Dezimalstellen" @@ -20815,6 +19484,21 @@ msgstr "Preis Dezimalstellen" msgid "Print CA Checks" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print +msgid "Print Invoice" +msgstr "Rechnung drucken" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway +msgid "Print Provider : DocsAway" +msgstr "Druck Anbieter: DocsAway" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale +msgid "Print Sale" +msgstr "Verkauf drucken" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" @@ -20826,14 +19510,34 @@ msgid "Print amount in words on checks issued for expenses" msgstr "Auf Schecks den Betrag in Worten ausgeben" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_height -msgid "Print page height (mm)" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway +msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" +msgstr "Drucke und versende Rechnungen mit DocsAway.com" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width -msgid "Print page width (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print +msgid "Print and Send Provider Base Module" +msgstr "Grundmodul für Druck- und Versanddienstleister" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print +msgid "" +"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " +"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." msgstr "" +"Druck- und Versanddienstleister Grundmodul. Drucken und versenden Sie Ihre " +"Rechnung über Postdienstleister. Dies erfordert die Installation eines " +"Moduls zur spezifischen Umsetzung für einen Dienstleister." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale +msgid "Print and Send Sales Orders" +msgstr "Drucken und versenden Sie Verkaufsaufträge" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale +msgid "Print and Send your Sales Order by Post" +msgstr "Drucken und versenden Sie Ihren Verkaufsauftrag per Post." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__print_report_name @@ -20852,25 +19556,25 @@ msgid "Private Address" msgstr "Privatadresse" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" -msgstr "Formular Privatadresse" +msgstr "Sicht auf Privatanschrift" #. module: base -#: code:addons/models.py:114 +#: code:addons/models.py:113 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." msgstr "Private Methoden (wie %s) können nicht entfernt aufgerufen werden." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock -msgid "Product Availability" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison And Product Attribute Category" +msgstr "Produktvergleich und Produktattribut-Kategorie" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison -msgid "Product Comparison" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison, Product Attribute Category and specification table" +msgstr "Produktvergleich, Produktattribut-Kategorie und Spezifikationstabelle" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template @@ -20885,10 +19589,11 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_plm msgid "Product Lifecycle Management (PLM)" -msgstr "Produktlebenszyklusverwaltung (PLZ)" +msgstr "Produktlebenszyklusverwaltung (Product Lifecycle Management, PLM)" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" msgstr "Produktivität" @@ -20902,11 +19607,6 @@ msgstr "Produkte und Preislisten" msgid "Products Expiration Date" msgstr "Produkt-Ablaufdatum" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_product -msgid "Products from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." @@ -20924,6 +19624,11 @@ msgstr "Professor" msgid "Project" msgstr "Projekt" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast +msgid "Project Forecast" +msgstr "Projektprognosen" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project msgid "" @@ -20996,63 +19701,7 @@ msgid "" "on resolving them. Integrate customer interaction on every issue and get\n" "accurate reports on your team's performance.\n" "\n" -msgstr "" -"Projektmanagement\n" -"------------------\n" -"\n" -"### Unendlich flexibel. Unglaublich benutzerfreundlich.\n" -"\n" -"\n" -"Das kollaborative und Echtzeit-Open-Source-Projektmanagement von Odoo hilft Ihrem Team, die Arbeit zu erledigen. Behalten Sie alles im Blick, von der Gesamtübersicht bis zu den kleinsten Details, vom Kundenvertrag bis zur Abrechnung.\n" -"\n" -"Entworfen, um in Ihren eigenen Prozess zu passen\n" -"------------------------------\n" -"\n" -"Organisieren Sie Projekte entlang Ihrer eigenen Prozesse. Arbeiten Sie mit der Kanban-Ansicht an Aufgaben und Problemen, planen Sie mit dem Gantt-Diagramm Aufgaben und kontrollieren Sie Firsten in der Kalenderansicht. Jedes Projekt kann eigene Stufen haben, sodass Teams ihre Arbeit optimieren können.\n" -"\n" -"Benutzerfreundlich\n" -"-----------\n" -"\n" -"Organisieren Sie sich im Handumdrehen. Die einfach zu bedienende Schnittstelle braucht keine Zeit zum Lernen und jede Aktion ist unmittelbar, sodass Sie nichts mehr von einem produktiven Arbeitsablauf trennt.\n" -"\n" -"Arbeiten Sie zusammen\n" -"-------------\n" -"\n" -"### Echtzeit-Chats, Teilen von Dokumenten, E-Mail-Integration\n" -"\n" -"Verwenden Sie den offenen Chatter, um mit Ihrem Team oder Kunden zu kommunizieren und teilen Sie Kommentare und Dokumente zu Aufgaben und Problemen. Schnelle Integration von Diskussionen mit E-Mails.\n" -"\n" -"Mit der Livechat-Funktion können Sie mit anderen Benutzern oder Kunden sprechen.\n" -"\n" -"Kollaboratives Schreiben\n" -"-------------------\n" -"\n" -"### Die Leistungsfähigkeit von EtherPad innerhalb Ihrer Aufgaben\n" -"\n" -"Bearbeiten Sie gemeinsam die gleichen Spezifikationen oder Sitzungsprotokolle direkt innerhalb der Anwendung. Die eingebaute EtherPad-Funktion ermöglicht es mehreren Personen, an den gleichen Aufgaben zu arbeiten.\n" -"\n" -"Dies ist für Scrum-Meetings, Sitzungsprotokolle oder komplexe Spezifikationen sehr effizient. Jeder Benutzer hat eine eigene Farbe und Sie können die gesamte Erstellung des Inhalts wiedergeben.\n" -"\n" -"Erledigen Sie Ihre Arbeit\n" -"-------------\n" -"\n" -"Erhalten Sie Benachrichtigungen zu Ereignissen, denen Sie folgen, um auf dem Laufenden dessen zu bleiben, was Sie interessiert. Verwenden Sie unmittelbare grüne/rote visuelle Indikatoren, um den Überblick über die erledigte Arbeit zu behalten und zu sehen, was Ihre Aufmerksamkeit erfordert.\n" -"\n" -"Zeiterfassungen, Verträge und Rechnungsstellung\n" -"---------------------------------\n" -"\n" -"Die Projekte werden automatisch in Kundenverträge integriert, sodass Sie einfach Rechnungen auf der Grundlage von Zeit und Materialien und der aufgezeichneten Zeiterfassung berechnen können.\n" -"\n" -"Verfolgen Sie Probleme\n" -"------------\n" -"\n" -"Heben Sie die Probleme hervor, die in einem Projekt auftreten, um sie fokussierter lösen zu können. Integrieren Sie die Kundeninteraktion zu jedem Problem und erhalten Sie genaue Berichte über die Leistung Ihres Teams.\n" -"\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project -msgid "Project from documents" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_sale_timesheet @@ -21065,13 +19714,18 @@ msgid "Project, Tasks, Timesheet" msgstr "Projekt, Aufgaben, Zeiterfassung" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project +msgid "Projects, Tasks" +msgstr "Projekte, Aufgaben" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Properties" msgstr "Eigenschaften" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:675 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -21082,9 +19736,9 @@ msgstr "" "Python Code vor, idealerweise durch ein eigenes Modul." #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 -msgid "Prospects" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install +msgid "Propose to install a theme on website installation" +msgstr "Bei der Website-Installation eine Theme-Auswahl vorschlagen." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id @@ -21121,34 +19775,26 @@ msgstr "" "Gewöhnlicherweise sind sie nicht Mitglieder in internen OpenERP Gruppen." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog -msgid "Publish blog posts, announces, news" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership +msgid "Publish Associations, Groups and Memberships" +msgstr "Veröffentlichen Sie Vereinigungen, Gruppen und Mitgleidschaften" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event -msgid "Publish events, sell tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides -msgid "Publish videos, slides and documents" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer -msgid "Publish your customer references" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership -msgid "Publish your members directory" +msgid "Publish Events and Manage Online Registrations on your Website" msgstr "" +"Veröffentlichen Sie Events und verwalten Sie Online-Registrierungen auf " +"Ihrer Website" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign -msgid "Publish your resellers/partners and forward leads to them" -msgstr "" +msgid "Publish Your Channel of Resellers" +msgstr "Veröffentlichen Sie Ihren Resellerkanal" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer +msgid "Publish Your Customer References" +msgstr "Veröffentlichen Sie Ihre Kundenreferenzen" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__published_version @@ -21161,8 +19807,7 @@ msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto Rico" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" msgstr "Einkauf" @@ -21171,6 +19816,16 @@ msgstr "Einkauf" msgid "Purchase Agreements" msgstr "Kaufverträge" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase +msgid "Purchase Management" +msgstr "Beschaffung" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase +msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills" +msgstr "Beschaffungsaufträge, Wareneingang, Lieferantenrechnungen" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills for Stock" @@ -21186,21 +19841,21 @@ msgstr "" msgid "Purchase and MRP Management" msgstr "Einkauf und Fertigungsplanung" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase -msgid "Purchase orders, tenders and agreements" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases msgid "Purchases" msgstr "Einkauf" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_push +msgid "Push notification for mobile app" +msgstr "Push-Benachrichtigung für mobile App" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Python Code" @@ -21212,16 +19867,15 @@ msgstr "Python Ausdruck" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_Q msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" -msgstr "Q GESUNDHEIT UND SOZIALARBEIT" +msgstr "Q GESUNDHEITS- UND SOZIALWESEN" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "QWeb views" msgstr "QWeb-Ansichten" @@ -21231,41 +19885,26 @@ msgid "Qatar" msgstr "Katar" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control -msgid "Quality" -msgstr "Qualität" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control +msgid "Quality Alerts and Control Points" +msgstr "Qualitätsbenachrichtigungen und Kontrollpunkte" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality msgid "Quality Base" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control +msgid "Quality Control" +msgstr "Qualitätskontrolle" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_workorder msgid "Quality Management with MRP" msgstr "Qualitätsmanagement mit MRP" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_iot -msgid "Quality Steps with IoT" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_iot -msgid "Quality steps and IoT devices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_iot -msgid "Quality steps in MRP work orders with IoT devices" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions @@ -21277,114 +19916,19 @@ msgstr "Fragen über Events" msgid "Quick actions for installing new app, adding users, etc." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Quotation Builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" -msgstr "Angebote, Verkaufsaufträge, Lieferung und Rechnungskontrolle" +msgstr "Angebots-, Auftrags-, Lieferungs- und Rechnungskontrolle" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb -msgid "Qweb" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management +msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" +msgstr "Angebote, Aufträge, Rechnungen" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field -msgid "Qweb Field" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "Qweb Field Barcode" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact -msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date -msgid "Qweb Field Date" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime -msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration -msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float -msgid "Qweb Field Float" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time -msgid "Qweb Field Float Time" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html -msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image -msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer -msgid "Qweb Field Integer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one -msgid "Qweb Field Many to One" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary -msgid "Qweb Field Monerary" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative -msgid "Qweb Field Relative" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection -msgid "Qweb Field Selection" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text -msgid "Qweb Field Text" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb -msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many -msgid "Qweb field many2many" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:362 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:349 #, python-format msgid "" "Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" @@ -21415,24 +19959,24 @@ msgstr "Wechselkurs" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Rates" msgstr "Kurse" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_read -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Read Access" msgstr "Leserecht" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" msgstr "Benutzer-Schreibrecht" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" msgstr "Nur Lesen" @@ -21442,21 +19986,19 @@ msgid "Real Estate" msgstr "Immobilien" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__resource_ref -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" -msgstr "Datensatz" +msgstr "Aufzeichnen" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__res_id msgid "Record ID" -msgstr "Datensatz-ID" +msgstr "Datensatz Nr." #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" msgstr "Datensatzregel" @@ -21464,10 +20006,10 @@ msgstr "Datensatzregel" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__rule_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree msgid "Record Rules" msgstr "Rechte für Daten" @@ -21482,13 +20024,13 @@ msgstr "" "Versuchen Sie es in einigen Minuten nochmal." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:250 code:addons/models.py:4251 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:239 code:addons/models.py:3940 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "Datensatz existiert nicht oder kann nicht gefunden werden." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Record rules" msgstr "Regel aufzeichnen" @@ -21499,35 +20041,33 @@ msgid "Recruitment" msgstr "Personalbeschaffung" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:346 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription +msgid "Recurring invoicing, renewals" +msgstr "Wiederkehrende Rechnungsstellung, Verlängerungen" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_module.py:344 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Rekursionsfehler durch Abhängigkeiten zwischen Modulen !" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:398 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "Rekursion in Kind-Server-Aktionen gefunden" #. module: base -#: code:addons/models.py:3703 +#: code:addons/models.py:3499 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "Rekursive Einträge entdeckt" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference -#: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Reference" msgstr "Referenz" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Reference date" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_id @@ -21555,13 +20095,13 @@ msgid "Related field" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:440 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:425 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "Zugehöriges Feld '%s' enthält nicht das Gegenmodell '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:438 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:423 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "Zugehöriges Feld '%s' ist nicht von der Art '%s'" @@ -21571,11 +20111,6 @@ msgstr "Zugehöriges Feld '%s' ist nicht von der Art '%s'" msgid "Relation Field" msgstr "Beziehungs-Feld" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation -msgid "Relation Model" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__name msgid "Relation Name" @@ -21597,47 +20132,37 @@ msgid "Reload from Attachment" msgstr "Erneut aus Anhang laden" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove" -msgstr "Löschen" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" msgstr "" -"Kontextuelle Aktion im oberen Menü „Mehr“ im Zusammenhang mit dieser Aktion " -"entfernen" +"Entfernen von kontextueller Aktion im oberen Menü „Mehr“ im Zusammenhang mit" +" dieser Aktion" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove Configuration Tips" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" msgstr "Kontextuelle Aktion entfernen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" msgstr "Aus dem \"Drucken\"-Menü entfernen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "" "Entfernen Sie die kontextabhängige Aktion zugehörig zu dieser Server-Aktion" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_repair -msgid "Repair damaged products" -msgstr "" +msgid "Repair broken or damaged products" +msgstr "Reparatur defekter oder beschädigter Produkte" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_repair -msgid "Repairs" -msgstr "Reparaturen" +msgid "Repairs Management" +msgstr "Verwaltung von Reparaturen" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__doall @@ -21657,16 +20182,11 @@ msgstr "Wiederhole alle x." #: selection:ir.actions.client,binding_type:0 #: selection:ir.actions.report,binding_type:0 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Report" msgstr "Bericht" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report -msgid "Report Action" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_file msgid "Report File" @@ -21678,26 +20198,31 @@ msgid "Report Footer" msgstr "Fußzeile in Bericht" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" msgstr "Report-Modell" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Berichtstyp" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" msgstr "XML Bericht" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" msgstr "Bericht in xml" +#. module: base +#: selection:ir.translation,type:0 +msgid "Report/Template" +msgstr "Bericht/Vorlage" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menuitem msgid "Reporting" @@ -21714,22 +20239,17 @@ msgstr "Berichte" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__required -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" msgstr "Erforderlich" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model_name -msgid "Res Model Name" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Resellers" msgstr "Reseller" #. module: base -#: code:addons/models.py:907 +#: code:addons/models.py:868 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Lösen Sie zunächst die anderen Fehler" @@ -21749,7 +20269,7 @@ msgstr "Ressourcenfeld" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_id msgid "Resource ID" -msgstr "Ressourcen-ID" +msgstr "Ressource ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model @@ -21761,6 +20281,11 @@ msgstr "Datenmodell" msgid "Resource Name" msgstr "Ressourcenname" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast +msgid "Resource management for Project" +msgstr "Ressourcenmanagement für Projekt" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -21781,6 +20306,11 @@ msgstr "Beschränken" msgid "Restrict to lists" msgstr "Auf Listen beschränken" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "Überprüfung und Genehmigung der Mitarbeiter-Zeitberichte" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_right msgid "Right Margin (mm)" @@ -21812,19 +20342,7 @@ msgid "Rounding Factor" msgstr "Rundungsfaktor" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:161 -#, python-format -msgid "Rounding precision" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "Rounding unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" msgstr "Regeldefinition (Domain Filter)" @@ -21839,32 +20357,22 @@ msgid "Rules" msgstr "Regeln" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:57 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Regeln können nicht auf vorübergehende Varianten angewandt werden" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:63 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "Regeln können nicht einfach aufgezeichnet und angewendet werden." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run" -msgstr "Starten" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Manuell ausführen" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run this action manually." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -21883,13 +20391,18 @@ msgstr "La Réunion" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_S msgid "S OTHER SERVICE ACTIVITIES" -msgstr "S ANDERE DIENSTLEISTUNGEN" +msgstr "S ERBRINGUNG VON SONSTIGEN DIENSTLEISTUNGEN" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa msgid "SEPA Credit Transfer" msgstr "SEPA Kreditübertragung" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_sepa +msgid "SEPA Credit Transfer in Expenses" +msgstr "SEPA-Überweisung in Spesen" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "SEPA Direct Debit" @@ -21935,7 +20448,7 @@ msgstr "SSL/TLS" #. module: base #: model:res.country,name:base.bl msgid "Saint Barthélémy" -msgstr "Sankt Bartholomäus" +msgstr "St. Barthélémy" #. module: base #: model:res.country,name:base.sh @@ -21972,6 +20485,11 @@ msgstr "St. Vincent und die Grenadinen" msgid "Salary Package Configurator" msgstr "Gehaltspaket-Konfigurator" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Sale" +msgstr "Verkauf" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "Sale & Purchase Vouchers" @@ -21980,57 +20498,46 @@ msgstr "Verkaufs- & Einkaufsbelege" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_coupon msgid "Sale Coupon" -msgstr "Verkaufsgutschein" +msgstr "Verkaufscoupon" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Sale Coupon Delivery" -msgstr "Lieferung von Verkaufsgutscheinen" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase -msgid "Sale Purchase" -msgstr "" +msgstr "Lieferung von Verkaufscoupons" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_dashboard msgid "Sale Subscription Dashboard" msgstr "Dashboard Verkauf über Abonnement" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase -msgid "Sale based on service outsourcing." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_enterprise -msgid "Sale enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" msgstr "Verkauf" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" msgstr "Verkauf & Einkauf" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team +msgid "Sales Channels" +msgstr "Vertriebskänale" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" msgstr "Verkaufsaufwand" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Teams" -msgstr "Verkaufsteams" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management +msgid "Sales Management" +msgstr "Verkaufsmanagement" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -22040,7 +20547,7 @@ msgstr "Zeiterfassung im Vertrieb" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid_sale msgid "Sales Timesheet: Grid Support" -msgstr "Vertriebs-Zeiterfassung: Raster-Unterstützung" +msgstr "Verkaufs-Zeiterfassung: Raster-Unterstützung" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp @@ -22060,7 +20567,7 @@ msgstr "Verkauf interne Maschinen" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" msgstr "Verkäufer" @@ -22095,15 +20602,14 @@ msgid "Saudi Arabia - Accounting" msgstr "Saudi-Arabien - Buchführung" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" msgstr "Speichern" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print msgid "Save and Print" msgstr "Speichern und drucken" @@ -22112,22 +20618,17 @@ msgstr "Speichern und drucken" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Als Anhangsprefix speichern" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar +msgid "Schedule Appointments with Clients" +msgstr "Termine mit Kunden planen" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." msgstr "" "Planung und Verwaltung der Wartungsarbeiten an Maschinen und Werkzeugen." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar -msgid "Schedule appointments with clients" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar -msgid "Schedule employees meetings" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Schedule timesheet when on leaves" @@ -22135,7 +20636,7 @@ msgstr "Zeiterfassungs-Planung an Urlaubstagen" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Geplante Aktion" @@ -22143,16 +20644,16 @@ msgstr "Geplante Aktion" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" msgstr "Geplante Aktionen" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__user_id msgid "Scheduler User" -msgstr "Zeitplaner-Benutzer" +msgstr "Zeitplaner Benutzer" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_M @@ -22165,18 +20666,17 @@ msgid "Screen Driver" msgstr "Bildschirmtreiber" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" msgstr "Suchen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Search Actions" msgstr "Suchaktionen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Search Partner" msgstr "Partner suchen" @@ -22191,40 +20691,45 @@ msgid "Search View Ref." msgstr "Ansichtsreferenz suchen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgstr "Suche Duplikate durch Doubletten in" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" msgstr "Suche nach Modulen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Search..." msgstr "Suchen..." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Second: %(sec)s" +msgstr "Sekunden: %(sec)s" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" msgstr "Sicherheit" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" msgstr "Sicherheit und Authentifizierung" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:311 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:305 #, python-format msgid "See all possible values" msgstr "Alle möglichen Werte anzeigen" #. module: base -#: code:addons/common.py:46 +#: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" msgstr "Siehe http://openerp.com" @@ -22232,15 +20737,10 @@ msgstr "Siehe http://openerp.com" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__format msgid "Select Proper Paper size" -msgstr "Wählen Sie das richtige Papierformat" +msgstr "Wähle korrektes Druckformat" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install -msgid "Select a theme for your website" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" " duplicated records. If you select several fields,\n" @@ -22259,7 +20759,7 @@ msgid "Selectable" msgstr "Auswählbar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Selected contacts will be merged together.\n" " All documents linked to one of these contacts\n" @@ -22272,7 +20772,7 @@ msgstr "" "entfernen, um eine Zusammenfassung zu vermeiden." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:30 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -22285,10 +20785,8 @@ msgstr "" "Die Meldung bitte ins nächste Feld eintragen." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 -#, python-format msgid "Selection" msgstr "Auswahl" @@ -22306,7 +20804,12 @@ msgstr "Self" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "Sell Helpdesk Timesheet" -msgstr "Helpdesk-Zeit verkaufen und erfassen" +msgstr "Zeiterfassung Verkaufs-Helpdesk" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale +msgid "Sell Your Products Online" +msgstr "Verkaufen Sie Ihre Produkte online" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet @@ -22314,24 +20817,65 @@ msgid "Sell based on timesheets" msgstr "Verkauf basierend auf Zeiterfassung" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital -msgid "Sell digital products in your eCommerce store" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoicing +msgid "Send Invoices and Track Payments" +msgstr "Rechnungen versenden und Zahlung überwachen" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale -msgid "Sell event tickets online" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote +msgid "" +"Send Quotes Online\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Create polished, professional quotes in minutes\n" +"\n" +"\n" +"Use templates to create polished, professional quotes in minutes. Send these quotes by email and let your customer sign online. Use cross-selling and discounts to push boost your sales.\n" +"\n" +"Electronic Signature\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### No more fax or scans in emails\n" +"\n" +"Let your customers sign proposals online. Use up-selling techniques to propose them some options.\n" +"\n" +"Spend the extra time focusing on selling, not recording data.\n" +"\n" +"Communicate Efficiently\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Have clear pricing strategies.\n" msgstr "" +"Angebote online senden\n" +"---------------------------\n" +"\n" +"### Erstellen Sie ausgefeilte, professionelle Angebote\n" +"\n" +"\n" +"Verwenden Sie Vorlagen, um ausgefeilte, professionelle Angebote in wenigen Minuten zu erstellen. Versenden Sie diese Angebote per E-Mail und lassen Sie sie Ihre Kunden online unterzeichnen. Mithilfe von Cross-Selling und Rabatten können Sie Ihren Verkauf steigern.\n" +"\n" +"Elektronische Signatur\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### Verzichten Sie auf Fax oder eingescannte Dokumente in E-Mails\n" +"\n" +"Lassen Sie Ihre Kunden Vorschläge online unterzeichnen. Verwenden Sie Up-Selling-Techniken, um Ihren Kunden einige Optionen vorzuschlagen.\n" +"\n" +"Verbringen Sie die verbleibende Zeit, indem Sie sich auf den Verkauf, nicht auf die Aufzeichnung von Daten konzentrieren.\n" +"\n" +"Kommunizieren Sie effizient\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Verwenden Sie klare Preisstrategien.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale -msgid "Sell your products online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sign -msgid "Send documents to sign online and handle filled copies" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign +msgid "" +"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" msgstr "" +"Verschicken von zu unterzeichnenden Dokumenten. Erhalt und Archivierung " +"ausgefüllter Dokumente (eSignatur)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar_sms @@ -22376,13 +20920,6 @@ msgid "Separator Format" msgstr "Trennformat" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Separator use to split the address from the display_name." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__sequence @@ -22393,22 +20930,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" -msgstr "Nummernfolge" +msgstr "Reihenfolge" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__code msgid "Sequence Code" msgstr "Sequenzcode" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range -msgid "Sequence Date Range" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__padding msgid "Sequence Size" @@ -22417,9 +20949,9 @@ msgstr "Stellenzahl" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search msgid "Sequences" msgstr "Sequenzen" @@ -22440,8 +20972,8 @@ msgstr "Server" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" msgstr "Serveraktion" @@ -22452,10 +20984,9 @@ msgstr "Server-Aktion-Wert Zuordnung" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" msgstr "Server-Aktionen" @@ -22464,11 +20995,6 @@ msgstr "Server-Aktionen" msgid "Server action" msgstr "Serveraktion" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 -msgid "Services" -msgstr "Dienstleistungen" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -22480,21 +21006,11 @@ msgid "Set Password" msgstr "Passwort setzen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" msgstr "Als \"Zu erledigen\" setzen" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_open_base_onboarding_company -msgid "Set your company data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Set your company's data for documents header/footer." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_url__binding_model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__binding_model_id @@ -22512,7 +21028,7 @@ msgstr "" "Modell verfügbar." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:656 +#: code:addons/base/models/res_users.py:637 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "Leere Passwortfelder sind aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt!" @@ -22520,7 +21036,7 @@ msgstr "Leere Passwortfelder sind aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_config_setting_act_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" @@ -22547,7 +21063,12 @@ msgid "Share User" msgstr "Mit Benutzer teilen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides +msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" +msgstr "Teilen und veröffentlichen Sie Videos, Präsentationen und Dokumente." + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" msgstr "Freigegeben" @@ -22556,43 +21077,33 @@ msgstr "Freigegeben" msgid "Shipping address" msgstr "Zustellungsadresse" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Shopper's Wishlist" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__show_all msgid "Show All" msgstr "Alle anzeigen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" msgstr "Aktive Währungen anzeigen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" msgstr "Inaktive Währungen anzeigen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Show technical modules" msgstr "Technische Module anzeigen" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map -msgid "Show your company address on Google Maps" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign msgid "Sign" msgstr "Unterschreiben" @@ -22601,11 +21112,6 @@ msgstr "Unterschreiben" msgid "Signature" msgstr "Signatur" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign -msgid "Signature templates from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" @@ -22647,12 +21153,12 @@ msgid "Size of the field cannot be negative." msgstr "Die Größe des Feldes darf nicht negativ sein." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" msgstr "Überspringen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" msgstr "Diese Kontakte überspringen" @@ -22699,16 +21205,6 @@ msgstr "" " unter Beibehaltung der Seitenverhältnisse. Benutzen Sie dieses Feld " "überall, wo ein Miniaturbild benötigt wird." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail -msgid "Snail Mail" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Snail Mail Follow-Up" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" @@ -22726,8 +21222,8 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Manchmal BIC oder SWIFT genannt" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:382 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1222 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1203 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "" @@ -22735,7 +21231,7 @@ msgstr "" "zuzugreifen." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1224 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1205 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "" @@ -22743,14 +21239,14 @@ msgstr "" "anzulegen." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1225 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1206 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "" "Entschuldigen Sie, Sie sind nicht berechtigt dieses Dokument zu löschen." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1223 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1204 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "" @@ -22762,7 +21258,7 @@ msgid "Sort" msgstr "Sortieren" #. module: base -#: code:addons/models.py:3978 +#: code:addons/models.py:3678 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "Das Sortierfeld %s wurde im Modell %s nicht gefunden" @@ -22773,12 +21269,12 @@ msgid "Source Model" msgstr "Quellmodell" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Source Object" -msgstr "Quellobjekt" +msgstr "Objekt Quelle" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" msgstr "Quelle" @@ -22830,7 +21326,7 @@ msgstr "Spanien - Buchführungsauswertung (PGCE 2008)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_sparse_field msgid "Sparse Fields" -msgstr "Dünnbesetzte Felder" +msgstr "Felder mit geringer Dichte" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_specific_industry_applications @@ -22868,11 +21364,12 @@ msgstr "Sri Lanka" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 msgid "Standard" msgstr "Standard" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" msgstr "Einrichtung beginnen" @@ -22881,16 +21378,16 @@ msgstr "Einrichtung beginnen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__state_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" -msgstr "Status" +msgstr "Bundesland" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__code @@ -22907,11 +21404,6 @@ msgstr "Bundesland" msgid "State of Palestine" msgstr "Staat Palästina" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__base_onboarding_company_state -msgid "State of the onboarding company step" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_ids msgid "States" @@ -22945,6 +21437,11 @@ msgstr "Inkrementierung muss größer Null sein" msgid "Sticky memos, Collaborative" msgstr "Haftnotizen, Zusammenarbeit" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock +msgid "Stock" +msgstr "Lager" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode in Mobile" @@ -22955,24 +21452,8 @@ msgstr "Lager-Barcode in Mobile" msgid "Stock Barcode scan in Mobile" msgstr "Lager-Barcode-Scan in Mobile" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_intrastat -msgid "Stock Intrastat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Stock account enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_enterprise -msgid "Stock enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__store -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Stored" msgstr "Gespeichert" @@ -22990,22 +21471,22 @@ msgid "Street" msgstr "Straße" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." -msgstr "Straße 2..." +msgstr "Straße2..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." msgstr "Straße..." @@ -23015,7 +21496,7 @@ msgstr "Straße..." #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__street2 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__street2 msgid "Street2" -msgstr "Straße2" +msgstr "Straße 2" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_stripe @@ -23023,30 +21504,20 @@ msgstr "Straße2" msgid "Stripe Payment Acquirer" msgstr "Stripe Zahlungsanbieter" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Structured Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio msgid "Studio" msgstr "Studio" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" msgstr "Untermenüs" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense -msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription -msgid "Subscriptions" -msgstr "Abonnements" +msgid "Subscription Management" +msgstr "Aboauftragsmanagement" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids @@ -23083,6 +21554,11 @@ msgstr "Sonntag" msgid "Supplementary arguments" msgstr "Zusätzliche Argumente" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch +msgid "Support for Bootswatch themes in master" +msgstr "Unterstützung von Bootswatch-Themen in master" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" @@ -23090,6 +21566,7 @@ msgstr "Surinam" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey msgid "Survey" msgstr "Umfrage" @@ -23099,7 +21576,6 @@ msgid "Survey CRM" msgstr "Umfragen" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" msgstr "Umfragen" @@ -23154,26 +21630,21 @@ msgstr "Synchronisation mit externer Zeiterfassungsanwendung" msgid "Syria" msgstr "Syrien" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter -msgid "System Parameter" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" msgstr "Systemparameter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" msgstr "Systemeigenschaften" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" msgstr "Systemaktualisierung" @@ -23187,7 +21658,9 @@ msgstr "São Tomé und Príncipe" msgid "" "T ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS;UNDIFFERENTIATED GOODS- AND " "SERVICES-PRODUCING ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS FOR OWN USE" -msgstr "T PRIVATE HAUSHALTE MIT HAUSPERSONAL" +msgstr "" +"T PRIVATE HAUSHALTE MIT HAUSPERSONAL; HERSTELLUNG VON WAREN UND ERBRINGUNG " +"VON DIENSTLEISTUNGEN DURCH PRIVATE HAUSHALTE FÜR DEN EIGENBEDARF" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 @@ -23195,29 +21668,31 @@ msgid "TGZ Archive" msgstr "TGZ Archiv" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat +msgid "TIN" +msgstr "Steuer-ID" + #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" msgstr "TLS (STARTTLS)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale -msgid "Tablet POS: shops and restaurants" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" -msgstr "Stichwort" +msgstr "Tag" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__name @@ -23231,7 +21706,7 @@ msgid "Tags" msgstr "Stichwörter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Tags..." msgstr "Tags..." @@ -23257,16 +21732,15 @@ msgid "Target Window" msgstr "Zielfenster" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet -msgid "Task Logs" +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat +msgid "" +"Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " +"Used by the some of the legal statements." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat -msgid "Tax ID" -msgstr "USt-IdNr." +"Steuer-ID. Aktivieren Sie diese wenn das Unternehmen der Besteuerung " +"unterliegt. Wird von diversen steuerrechtlich relevanten Berichten benötigt." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery @@ -23277,8 +21751,13 @@ msgstr "TaxCloud und Lieferung - Ecommerce" #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_taxcloud msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" msgstr "" -"TaxCloud erleichtert es den Unternehmen, das Umsatzsteuer-Gesetz " -"einzuhalten." +"TaxCloud erleichtert es den Unternehmen, das Verkaufssteuer-Gesetz " +"einzuhalten" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr +msgid "Team Page" +msgstr "Teamseite" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom @@ -23286,29 +21765,30 @@ msgid "Technical" msgstr "Technisch" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Technische Daten" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_no_one #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" msgstr "Technische Eigenschaften" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" msgstr "Technischer Name" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Technical Settings" msgstr "Technische Einstellungen" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:782 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:759 #, python-format msgid "Technical Translations" msgstr "Technische Übersetzung" @@ -23318,11 +21798,6 @@ msgstr "Technische Übersetzung" msgid "Technical guide" msgstr "Technischer Leitfaden" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Template" -msgstr "Vorlage" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_name msgid "Template Name" @@ -23334,7 +21809,7 @@ msgid "Test API" msgstr "Test-API" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Test Connection" msgstr "Verbindung testen" @@ -23361,7 +21836,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_access_rights msgid "Testing of access restrictions" -msgstr "Prüfung von Zugriffsbeschränkungen" +msgstr "Test der Zugriffsrechte" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tests @@ -23380,7 +21855,7 @@ msgid "Tests of field conversions" msgstr "Tests für Feldumwandlungen" #. module: base -#: selection:ir.actions.report,report_type:0 selection:ir.property,type:0 +#: selection:ir.property,type:0 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -23397,13 +21872,14 @@ msgstr "Thailändische Buchführung" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th_reports msgid "Thailand - Accounting Reports" -msgstr "Thailand - Buchhaltungsberichte" +msgstr "Thailändische Buchhaltungsauswertungen" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:386 +#: code:addons/base/models/res_users.py:360 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." -msgstr "Die Aktion \"App Switcher\" kann nicht als Home-Aktion ausgewählt werden." +msgstr "" +"Die \"App Umschalter\"-Aktion darf nicht als Heim-Aktion verwendet werden." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__code @@ -23415,7 +21891,7 @@ msgstr "" "Sie können dieses Feld auch für eine Schnellsuche einsetzen." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:399 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:384 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression. Please " @@ -23452,16 +21928,7 @@ msgstr "" "erstellen. Vorausgesetzt ',' sei jeweils der Tausender-Trenner." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat -msgid "" -"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " -"government taxes. Used in some legal statements." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:753 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:750 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -23471,7 +21938,7 @@ msgstr "" " später erneut." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:566 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:564 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "Das Modul 'base' kann nicht deinstalliert werden" @@ -23484,7 +21951,7 @@ msgstr "" "löschen." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:379 +#: code:addons/base/models/res_users.py:353 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "" @@ -23517,7 +21984,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "Das Unternehmen, für das der Benutzer gerade angemeldet ist." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form msgid "" "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " @@ -23552,12 +22019,7 @@ msgid "The database object this attachment will be attached to." msgstr "Das Datenbankobjekt, dem der Anhang zugewiesen werden soll" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "The demonstration data of" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:598 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:581 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "" @@ -23565,7 +22027,7 @@ msgstr "" "'%s' besteht." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -23577,7 +22039,7 @@ msgstr "" " des Feldes muss jedem Datensatz mittels dictionary-ähnlicher Zuweisung zugeordnet werden." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -23590,7 +22052,7 @@ msgstr "" " werden." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -23604,7 +22066,7 @@ msgstr "" " Felder referenzieren, die über andere relationale Felder zugänglich sind, z. B. partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -23618,14 +22080,14 @@ msgstr "" " relationale Felder im Zugriff stehen, z. B. partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following apps will be uninstalled" msgstr "Die folgenden Apps werden deinstalliert." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following documents will be permanently lost" -msgstr "Die folgenden Dokumente gehen dauerhaft verloren." +msgstr "Die folgenden Dokumente gehen dauerhaft verloren" #. module: base #: code:addons/base/wizard/base_module_upgrade.py:69 @@ -23641,8 +22103,12 @@ msgstr "Komplette Bezeichnung des Landes." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id -msgid "The internal user in charge of this contact." +msgid "" +"The internal user that is in charge of communicating with this contact if " +"any." msgstr "" +"Der interne Benutzer, der verantwortlich für die Kommunikation mit dem " +"Kontakt ist (falls gewählt)." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids @@ -23659,7 +22125,7 @@ msgstr "" "trifft dieser Filter auf alle Menüpunkte dieses Modells zu." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:150 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:136 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " @@ -23669,7 +22135,7 @@ msgstr "" "enthalten." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:148 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:134 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." msgstr "Der Modellname muss mit' x_' beginnen." @@ -23685,7 +22151,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "Der Name für das Land muss eindeutig sein !" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:171 +#: code:addons/base/models/res_users.py:143 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "Der Name der Gruppe kann nicht mit einem \"-\" beginnen" @@ -23712,13 +22178,13 @@ msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" msgstr "Die nächste Nummer dieser Sequenz wird um diese Zahl erhöht." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" msgstr "Der nächste Schritt ist abhängig vom Dateiformat:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" msgstr "Die einzigen vordefinierten Variablen sind" @@ -23730,9 +22196,9 @@ msgid "" "- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n" "- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" -"Der Vorgang kann nicht abgeschlossen werden, was wahrscheinlich auf Folgendes zurückzuführen ist:\n" -"- Löschen: Sie versuchen, einen Datensatz zu löschen, während andere Datensätze ihn noch referenzieren.\n" -"- Erstellung/Aktualisierung: ein Pflichtfeld ist nicht korrekt gesetzt." +"Die Aktion kann nicht fertiggestellt werden, wahrscheinlich aufgrund einer der folgenden Fehler:\n" +"- Löschen: Sie versuchen einen Datensatz zu löschen, auf den noch andere Datensätze referenzieren\n" +"- Neu/Aktualisierung: Ein Pflicht-Feld wurde nicht oder nicht richtig ausgefüllt" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__domain @@ -23792,19 +22258,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment__res_id msgid "The record id this is attached to." -msgstr "Die Datensatz ID mit der dies verknüpft ist. " +msgstr "Die Datensatz ID ist verknüpft mit" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:673 -#, python-format -msgid "" -"The report's template '%s' is wrong, please contact your administrator. \n" -"\n" -"Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2923 +#: code:addons/models.py:2782 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to record rules: Document " @@ -23814,8 +22271,8 @@ msgstr "" "werden: Dokumententyp: %s, Vorgang: %s, Datensätze: %s, Benutzer: %s" #. module: base -#: code:addons/models.py:2718 code:addons/models.py:2927 -#: code:addons/models.py:3018 +#: code:addons/models.py:2577 code:addons/models.py:2786 +#: code:addons/models.py:2871 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -23832,20 +22289,34 @@ msgid "The rounding factor must be greater than 0!" msgstr "Der Rundungsfaktor muss größer als 0 sein!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:170 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +msgid "" +"The selected language has been successfully installed. You must change the " +"preferences of the user to view the changes." +msgstr "" +"Die ausgewählte Sprache wurde erfolgreich installiert. Sie müssen die " +"Einstellungen des Benutzers ändern, um die Änderungen anzuzeigen." + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "The selected modules have been updated / installed !" +msgstr "Die gewählten Module wurden aktualisiert / installiert." + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:169 #, python-format msgid "" "The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:181 #, python-format msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:174 #, python-format msgid "" "The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s" @@ -23857,7 +22328,7 @@ msgid "The state code." msgstr "Der Regionalcode." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:531 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:516 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" @@ -23873,10 +22344,14 @@ msgstr "Die technische Bezeichnung des Moduls für das entsprechende Feld." #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_type msgid "" "The type of the report that will be rendered, each one having its own " -"rendering method. HTML means the report will be opened directly in your " -"browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " +"rendering method.HTML means the report will be opened directly in your " +"browserPDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " "downloaded by the user." msgstr "" +"Der Typ des Berichts, der gerendert wird, wobei jeder eine eigene Rendering-" +"Methode hat. HTML bedeutet, dass der Bericht direkt in Ihrem Browser-PDF " +"geöffnet wird und mit Wkhtmltopdf gerendert wird und vom Benutzer " +"heruntergeladen werden kann." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id @@ -23889,7 +22364,7 @@ msgstr "" "verfügbar." #. module: base -#: code:addons/models.py:5537 +#: code:addons/models.py:5209 #, python-format msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " @@ -23899,13 +22374,7 @@ msgstr "" "„%s“ im aktuellen Modell)." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:405 -#, python-format -msgid "The value send to monetary field is not a number." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:5543 +#: code:addons/models.py:5215 #, python-format msgid "" "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " @@ -23930,7 +22399,7 @@ msgstr "" "löschen oder ändern Sie diesen bevor Sie einen neuen als Standard setzen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." msgstr "Es gibt keine weiteren Doubletten" @@ -23945,7 +22414,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Dieses Fenster" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:634 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:609 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "Diese Spalte enthält Moduldaten und kann nicht gelöscht werden!" @@ -23969,7 +22438,7 @@ msgstr "" "festgelegt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." @@ -24019,14 +22488,6 @@ msgstr "" "\n" "Updated for Odoo 9 by Bringsvor Consulting AS \n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment -msgid "" -"This module allows to publish your available job positions on your website " -"and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " -"*Recruitment* app." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail msgid "" @@ -24035,14 +22496,6 @@ msgid "" "tests independently to functional aspects of other models. " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing -msgid "" -"This module contains tests related to mass mailing. Those\n" -"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n" -"test_mail. " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "" @@ -24054,29 +22507,38 @@ msgstr "" "im Auftrag als auch dem Lieferschein korrekt sind." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." msgstr "Dieses Modul veranlasst die Deinstallation der folgenden Module." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch +msgid "" +"This theme module is exclusively for master to keep the support of " +"Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." +msgstr "" +"Dieses Designvorlagenmodul dient alleine der Masterversion zum Support der " +"Bootswatch-Designs, die vorher Teil des Website-Moduls in 8.0 waren." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep msgid "Thousands Separator" msgstr "Tausender Trennzeichen" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__thumbnail -msgid "Thumbnail" -msgstr "Vorschaubild" - #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Thursday" msgstr "Donnerstag" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk +msgid "Ticketing, Support, Issues" +msgstr "Ticketing, Support, Probleme" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" -msgstr "Ticketing, Support, Livechat" +msgstr "Ticketing, Support, Live-Chat" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_slides @@ -24105,10 +22567,15 @@ msgstr "Zeiterfassung an Urlaubstagen" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Zeiterfassung" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +msgid "Timesheets Validation" +msgstr "Validierung der Zeiterfassung" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" @@ -24145,7 +22612,7 @@ msgstr "Bis" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" msgstr "Zu erledigen" @@ -24176,7 +22643,7 @@ msgid "To be upgraded" msgstr "Bereit für Upgrade" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:726 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:723 #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" @@ -24185,13 +22652,12 @@ msgstr "" "und auf dem Server beschreibbar ist:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" -msgstr "" -"Um eine Aktion zurückzugeben, weisen Sie zu: action = {...}" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" msgstr "Zu erledigen" @@ -24210,17 +22676,6 @@ msgstr "Tokelau" msgid "Tonga" msgstr "Tonga" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:790 -#, python-format -msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool -msgid "Tool" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools msgid "Tools" @@ -24236,41 +22691,16 @@ msgstr "Kopfrand (mm)" msgid "Total number of records in this model" msgstr "Gesamtzahl der Datensätze in diesem Modell" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale +msgid "Touchscreen Interface for Shops" +msgstr "Touchscreen-Oberfläche für Shops" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour msgid "Tours" msgstr "Touren" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance -msgid "Track employee attendance" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet -msgid "Track employee time on tasks" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance -msgid "Track equipment and manage maintenance requests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk -msgid "Track help tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm -msgid "Track leads and close opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Track your recruitment pipeline" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event msgid "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" @@ -24283,7 +22713,7 @@ msgid "Transfer Payment Acquirer" msgstr "Transfer Zahungsanbieter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" msgstr "Übergabemodell" @@ -24293,12 +22723,12 @@ msgid "Transient Model" msgstr "Übergabemodelle" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" msgstr "Übergabemodell: Nein" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" msgstr "Übergabemodell: Ja" @@ -24315,20 +22745,15 @@ msgstr "Erbt übergangsweise" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__translatable -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" msgstr "Übersetzbar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" msgstr "Übersetzen" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo -msgid "Translate website in one-click" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" @@ -24346,8 +22771,7 @@ msgid "Translated field" msgstr "Übersetztes Feld" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" msgstr "Übersetzung" @@ -24362,7 +22786,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Übersetzungskommentar" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:660 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:637 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -24376,7 +22800,7 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Übersetzung ist in Bearbeitung" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:572 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:558 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" @@ -24387,10 +22811,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree msgid "Translations" msgstr "Übersetzungen" @@ -24402,8 +22826,7 @@ msgstr "Transport" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" msgstr "Baum" @@ -24452,16 +22875,6 @@ msgstr "Tuvalu" msgid "Twitter Roller" msgstr "Twitter Roller" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall -msgid "Twitter Wall" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter -msgid "Twitter scroller snippet in website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation msgid "" @@ -24480,10 +22893,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -24500,12 +22912,12 @@ msgid "" "- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" msgstr "" "Typ der Serveraktion. Folgende Werte sind verfügbar:\n" -"- Python-Code ausführen: ein Python-Code-Block, der ausgeführt wird\n" -"- Neuen Datensatz erstellen oder kopieren: einen neuen Datensatz mit neuen Werten erstellen oder einen existierenden Datensatz in Ihre Datenbank kopieren\n" -"- Auf einen Datensatz schreiben: die Werte eines Datensatzes ändern\n" -"- Mehrere Aktionen ausführen: eine Aktion definieren, die mehrere andere Aktionen auslöst\n" -"- Abonnenten hinzufügen: Abonnenten zu einem Datensatz hinzufügen (verfügbar in Diskussion)\n" -"- E-Mail versenden: automatisch eine E-Mail senden (verfügbar in email_template)" +"- „Execute Python Code“ (Python-Code ausführen): ein Python-Code-Block, der ausgeführt wird\n" +"- „Create or Copy a new Record“ (Neuen Datensatz erstellen oder kopieren): einen neuen Datensatz mit neuen Werten erstellen oder einen existierenden Datensatz in Ihre Datenbank kopieren\n" +"- „Write on a Record“ (auf einen Datensatz schreiben): die Werte eines Datensatzes aktualisieren\n" +"- „Execute several actions“ (Mehrere Aktionen ausführen): eine Aktion definieren, die mehrere andere Aktionen auslöst\n" +"- „Add Followers“ (Follower hinzufügen): Follower zu einem Datensatz hinzufügen (verfügbar in Discuss)\n" +"- „Send Email“ (E-Mail senden): automatisch eine E-Mail senden (verfügbar in email_template)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__type @@ -24514,7 +22926,7 @@ msgid "" msgstr "Typ der Bedingung: 'f' für Fremdschlüssel, 'u' für andere Bedingungen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type:" msgstr "Typ:" @@ -24538,20 +22950,20 @@ msgstr "Vereinigtes Königreich Buchführung" msgid "UK - Accounting Reports" msgstr "Vereinigtes Königreich Buchhaltungsauswertungen" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups +msgid "UPS Bill My Account" +msgstr "UPS Mein Konto abrechnen" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping" msgstr "UPS Versand" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups -msgid "UPS: Bill My Account" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" msgstr "URL" @@ -24575,16 +22987,6 @@ msgstr "USA kleinere amerikanische Überseeinseln" msgid "UTM Trackers" msgstr "UTM Trackers" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm -msgid "UTM and mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale -msgid "UTM and mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" @@ -24601,7 +23003,7 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Ukraine" #. module: base -#: code:addons/models.py:3082 +#: code:addons/models.py:2947 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" @@ -24610,7 +23012,7 @@ msgstr "" " verwendet wird." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:663 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:629 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." msgstr "" @@ -24618,7 +23020,7 @@ msgstr "" "erstellt werden." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:334 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -24628,7 +23030,7 @@ msgstr "" "nicht erfüllt ist: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:340 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -24638,7 +23040,7 @@ msgstr "" "nicht erfüllt werden konnte: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -24653,16 +23055,15 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Nicht kategorisiert" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:569 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:567 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Deinstallieren" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:578 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: code:addons/base/models/ir_module.py:576 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" msgstr "Modul deinstallieren" @@ -24705,75 +23106,70 @@ msgid "Units of measure" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model__unknown #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Unbekannt" #. module: base -#: code:addons/models.py:1058 +#: code:addons/models.py:1003 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "Unbekannte Datenbankkennung '%s'" #. module: base -#: code:addons/models.py:906 +#: code:addons/models.py:867 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Unbekannter Fehler beim Import:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:469 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:454 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" -msgstr "Unbekanntes Feld %r in Abhängigkeit %r" +msgstr "Unbekanntes Feld %s in Abhängigkeit %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:426 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:411 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Unbekanntes Feld %s in Relation %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:361 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:349 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" msgstr "Unbekanntes Sub-Feld '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:164 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" msgstr "" "Unbekannter Wert '%s' für ein Bool'sches Feld '%%(field)s', vermutlich '%s'" #. module: base -#: code:addons/translate.py:718 +#: code:addons/translate.py:712 #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." msgstr "" -"Erweiterung nicht erkannt: Muss .csv, .po, or .tgz sein (erhalten .%s)." +"Erweiterung nicht erkannt: Muss eine von .csv, .po, or .tgz sein (erhalten " +".%s)." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash -msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" msgstr "Nicht übersetzt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" msgstr "Aktualisierbar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" msgstr "Aktualisieren" @@ -24790,7 +23186,7 @@ msgid "Update Date" msgstr "Aktualisierungsdatum" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" msgstr "Aktualisere Übersetzungsbegriffe" @@ -24800,27 +23196,22 @@ msgid "Update Module" msgstr "Update Module" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" msgstr "Modulliste aktualisieren" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Begriffe aktualisieren" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations -msgid "Update Translations" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Update the Record" msgstr "Den Datensatz aktualisieren" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form msgid "" "Update your company details and upload your logo to get a beautiful " "document." @@ -24835,16 +23226,10 @@ msgid "Updates" msgstr "Aktualisierungen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" msgstr "Aktualisieren" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade -msgid "Upgrade Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url msgid "Url" @@ -24868,44 +23253,16 @@ msgstr "Urugay - Kontenführung" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" msgstr "Verwendung" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:167 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Benutzen Sie '1' für Ja und '0' für Nein" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode -msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Use barcode scanners to process logistics operations" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma instead of the
tag to display the address" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon -msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -24927,8 +23284,8 @@ msgstr "" "\n" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:210 -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:209 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:241 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "Benutzen Sie das Format '%s'" @@ -24953,14 +23310,6 @@ msgstr "" "angezeigt werden (beispielsweise in Berichten), während dieses Feld " "verwendet wird, um das Eingabeformular für Adressen zu ändern." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type -msgid "" -"Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on " -"the context." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "" @@ -24985,15 +23334,25 @@ msgstr "Für die Systemanmeldung verwendet" msgid "Used to order Companies in the company switcher" msgstr "Ordnet die Unternhemen im Unternehmens-Switcher" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type +msgid "" +"Used to select automatically the right address according to the context in " +"sales and purchases documents." +msgstr "" +"Wird verwendet, um automatisch die richtige Adresse nach dem Kontext, in " +"Einkaufs- und Verkaufsdokumente auswählen." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "User" msgstr "Benutzer" @@ -25008,9 +23367,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Benutzer-Login" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "User Type" msgstr "" @@ -25019,22 +23376,22 @@ msgstr "" msgid "User log entries" msgstr "Benutzer Protokolleinträge" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_base_user +msgid "User type" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type msgid "User types" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user -msgid "User, Change Password Wizard" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_default_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view msgid "User-defined Defaults" msgstr "Benutzerdefinierte Standards" @@ -25057,13 +23414,13 @@ msgstr "Benutzername" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" msgstr "Benutzer" @@ -25073,12 +23430,7 @@ msgid "Users & Companies" msgstr "Benutzer und Unternehmen" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log -msgid "Users Log" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." msgstr "" @@ -25114,6 +23466,11 @@ msgstr "Usbekistan" msgid "VAT" msgstr "USt." +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "VAT Number Autocomplete" +msgstr "MwSt.-Nummer AutoVervollständigen" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" @@ -25132,29 +23489,28 @@ msgstr "VoIP OnSIP" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_phone_validation msgid "Validate and format contact form numbers" -msgstr "Nummern aus Kontaktformular überprüfen und formatieren" +msgstr "Überprüfen und Formatieren von Nummern aus Kontaktformular" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_phone_validation msgid "Validate and format phone numbers" -msgstr "Telefonnummern überprüfen und formatieren" +msgstr "Überprüfen und Formatieren von Telefonnummern" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_phone_validation msgid "Validate and format phone numbers for leads and contacts" -msgstr "" -"Telefonnummern für Interessenten und Kontakte überprüfen und formatieren" +msgstr "Überprüfen und Formatieren von Telefonnummern für Leads und Kontakte" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view msgid "Value" msgstr "Wert" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:278 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:277 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "" @@ -25168,17 +23524,17 @@ msgstr "Binärwert" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_datetime msgid "Value Datetime" -msgstr "Datums-/Zeit-Wert" +msgstr "Datetime Wert" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_float msgid "Value Float" -msgstr "Gleitkommazahlwert" +msgstr "Float Wert" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_integer msgid "Value Integer" -msgstr "Ganzzahlwert" +msgstr "Integer Wert" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__fields_lines @@ -25202,7 +23558,7 @@ msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" @@ -25216,9 +23572,9 @@ msgid "Vat Label" msgstr "USt.-Bezeichnung" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 -msgid "Vendor" -msgstr "Lieferant" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet +msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" +msgstr "Fahrzeuge, Leasing, Versicherungen, Kosten" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match @@ -25227,7 +23583,7 @@ msgstr "Lieferanten-Rechnung: Freigegeben zu zahlen" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" msgstr "Lieferanten" @@ -25241,6 +23597,11 @@ msgstr "Venezuela" msgid "Venezuela - Accounting" msgstr "Venezuelanische Buchführung" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Version" +msgstr "Version" + #. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" @@ -25257,23 +23618,23 @@ msgid "Vietnam - Accounting Reports" msgstr "Vietnam - Buchhaltungsauswertungen" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" msgstr "Ansicht" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__arch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View Architecture" msgstr "Aufbau des Ansichts-Formulars" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" msgstr "Ansicht ID" @@ -25296,7 +23657,7 @@ msgstr "Ansichtsreferenz" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" msgstr "Ansichtstyp" @@ -25321,7 +23682,7 @@ msgstr "" "normale Listenansicht gesetzt" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:620 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:595 #, python-format msgid "View: %s" msgstr "Anzeigen: %s" @@ -25333,24 +23694,24 @@ msgstr "Anzeigen: %s" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__views_by_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__view_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" msgstr "Ansichten" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." msgstr "" -"Mit Views können Sie jede Ansicht von Odoo personalisieren. Sie können neue " -"Felder hinzufügen, verschieben, umbenennen oder nicht benötigte Felder " -"löschen." +"Ansichten erlauben es Odoo für jede Ansicht zu personalisieren. Es ist " +"möglich, neue Felder hinzuzufügen, Felder zu verschieben, umzubenennen oder " +"nicht benötigte zu löschen." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__inherit_children_ids @@ -25393,27 +23754,32 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Lager" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch -msgid "Warehouse Management: Batch Picking" -msgstr "Lagerverwaltung: Stapel-Kommissionierung" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode +msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" +msgstr "Lager & Logistik: Barcode Erfassung" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:448 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:530 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:349 code:addons/models.py:5270 +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch +msgid "Warehouse Management: Batch Picking" +msgstr "Lagerverwaltung: Batch-Kommissionierung" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:498 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:515 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:346 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Warnung" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:433 +#: code:addons/base/models/res_config.py:430 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Warnung!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5392 +#: code:addons/models.py:4953 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Warnungen" @@ -25424,11 +23790,24 @@ msgid "Water supply" msgstr "Wasserversorgung" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "" +"We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." +msgstr "" +"Wir empfehlen dis Seite neu zuladen, um die neuen Menüs zu sehen. (Strg+T " +"dann Strg+R)" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" msgstr "Web" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_clearbit +msgid "Web Clearbit" +msgstr "Web-Clearbit" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" @@ -25458,10 +23837,10 @@ msgstr "Web Icon Grafik" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_http_routing #: model:ir.module.module,summary:base.module_http_routing msgid "Web Routing" -msgstr "Web-Routen" +msgstr "Web-Arbeitsplan" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Web-only translations" msgstr "Übersetzungen fürs Web" @@ -25471,21 +23850,44 @@ msgstr "Übersetzungen fürs Web" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Website" msgstr "Website" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management -msgid "Website - Sales Management" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website +msgid "Website Builder" +msgstr "Website-Builder" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise msgid "Website Enterprise" msgstr "Website Enterprise" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project +msgid "Website Form - Project" +msgstr "Website-Formular – Projekt" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor +msgid "Website Form Builder" +msgstr "Website Formulardesigner" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Website Form Helpdesk" +msgstr "Website-Formular – Helpdesk" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo +msgid "Website Gengo Translator" +msgstr "Website Gengo-Übersetzer" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map +msgid "Website Google Map" +msgstr "Website Google Map " + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" @@ -25494,12 +23896,17 @@ msgstr "Website-Helpdesk" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Website IM Livechat Helpdesk" -msgstr "Website-IM-Livechat für Helpdesk" +msgstr "Helpdesk Website-IM-Live-Chat" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links +msgid "Website Link Tracker" +msgstr "Website Link Tracker" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "Website Live Chat" +msgid "Website Live Support" +msgstr "Website Live Support" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail @@ -25507,39 +23914,64 @@ msgid "Website Mail" msgstr "Website Mail" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel -msgid "Website Mail Channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing +msgid "Website Mass Mailing Campaigns" +msgstr "Massenmailkampagnen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail msgid "Website Module for Mail" -msgstr "Website-Modul für Mail" +msgstr "Website Mailmodul" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner msgid "Website Partner" msgstr "Website Partner" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment -msgid "Website Payment" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating msgid "Website Rating" msgstr "Website-Bewertung" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management +msgid "Website Sale - Sale Management" +msgstr "Website-Verkauf – Verkaufsverwaltung" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon +msgid "Website Sale Coupon" +msgstr "Website-Verkaufscoupon" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard -msgid "Website Sales Dashboard" +msgid "Website Sale Dashboard" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Website Sale Dashboard With Margin" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital +msgid "Website Sale Digital - Sell digital products" +msgstr "Website Verkauf Digital - verkaufen Sie digitale Produkte" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock_options +msgid "Website Sale Stock & Options" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock +msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" +msgstr "Website Sale Stock - Versandinformationen auf Website" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_slides msgid "Website Slides Helpdesk" -msgstr "Website-Folien für Helpdesk" +msgstr "Helpdesk Website-Folien" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_studio @@ -25556,11 +23988,33 @@ msgstr "" msgid "Website Theme Install" msgstr "Website Theme Installation" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version +msgid "Website Versioning" +msgstr "Website-Versionierung" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Website Wishlist" +msgstr "Website-Wunschliste" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__website +msgid "Website of Partner or Company" +msgstr "Website des Partners oder der Firma" + #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Wednesday" msgstr "Mittwoch" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Week of the Year: %(woy)s" +msgstr "Kalenderwoche: %(woy)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" @@ -25597,7 +24051,7 @@ msgstr "" "(kleinere Nummer = höhere Priorität)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." @@ -25606,7 +24060,7 @@ msgstr "" "'range_' versehen, um den Beginn der Zeitspann zu verwenden anstatt des aktuellen Datums, z. B. %(range_year)s anstelle von %(year)s." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." msgstr "Ob der Wert bei der Datensatzkopie kopiert wird." @@ -25629,12 +24083,6 @@ msgstr "" msgid "Wholesale/Retail" msgstr "Großhandel/Einzelhandel" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:604 -#, python-format -msgid "Width" -msgstr "Breite" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window @@ -25644,17 +24092,16 @@ msgstr "Fenster öffnen/schließen …" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__wizard_id msgid "Wizard" msgstr "Assistent" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Zu startende Assistenten" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:396 #, python-format msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " @@ -25664,7 +24111,7 @@ msgstr "" " oder maximale Anzahl an Dateien im Unterprozess erreicht. Nachricht: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:399 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Wkhtmltopdf ist fehlgeschlagen (error code: %s). Nachricht: %s" @@ -25681,12 +24128,12 @@ msgstr "Worldline SIPS" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_write -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" msgstr "Schreibrechte" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" msgstr "Schreibzugriffsberechtigung" @@ -25695,19 +24142,17 @@ msgstr "Schreibzugriffsberechtigung" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" -" for use; help about python expression is given in the help tab." +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" +"Schreiben Sie Python-Code den die Aktion ausführen soll. Einige Variablen " +"stehen zur Verfügung; Hilfe zu Python-Ausdrücken ist dem Hilfe-Reiter " +"verfügbar." #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" msgstr "Jemen" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Yes, I understand the risks" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" @@ -25719,25 +24164,25 @@ msgid "Yodlee Finance" msgstr "Yodlee Finanzen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:423 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:421 #, python-format msgid "You are trying to install incompatible modules in category \"%s\":" msgstr "Sie versuchen, inkompatible Module in Kategorie „%s“ zu installieren:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:308 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:306 #, python-format msgid "" "You are trying to remove a module that is installed or will be installed." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "You can archive the contact" msgstr "" @@ -25751,7 +24196,7 @@ msgstr "" "Internetlink per \"copy/paste\" einfügen." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:88 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:84 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." msgstr "" @@ -25762,7 +24207,7 @@ msgid "You can not have two users with the same login !" msgstr "Zwei Benuzter dürfen nicht den gleichen Benutzernamen verwenden!" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:482 +#: code:addons/base/models/res_users.py:468 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -25772,7 +24217,7 @@ msgstr "" "Ressourcen benötigt wird (Updates, Modulinstallation etc.)" #. module: base -#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:193 +#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:68 #, python-format msgid "" "You can select either a format or a specific page width/height, but not " @@ -25780,37 +24225,38 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:435 -#, python-format -msgid "You cannot activate the superuser." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:509 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:243 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:503 #, python-format msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:330 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:327 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "Sie können keine rekursiven Partner Hierarchien erstellen." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_company.py:243 +#: code:addons/base/models/res_company.py:245 #, python-format msgid "You cannot create recursive companies." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:356 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." msgstr "Sie können keine rekursiven Ansichtshierarchien erstellen." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:437 +#: code:addons/base/models/res_users.py:421 +#, python-format +msgid "You cannot deactivate the admin user." +msgstr "Sie können den Administrator-Benutzer nicht deaktivieren." + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_users.py:423 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." msgstr "" @@ -25834,25 +24280,25 @@ msgid "You cannot delete the language which is the user's preferred language." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:275 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." msgstr "" "Sie können ein Ansprechpartner nicht mit dessen Unternehmen zusammenfassen." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:376 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:374 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." msgstr "Sie sollten andere Suchkriterien versuchen." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:356 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:354 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -25862,38 +24308,49 @@ msgstr "" "Allerdings kann dieses notwendige Modul nicht installiert werden." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:622 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:620 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" "But this module is not available in your system." msgstr "" -"Sie versuchen das Modul %s zu aktualisieren, das vom Modul %s abhängt.\n" +"Sie versuchen ein Modul zu aktualisieren, das vom Modul %s abhängt.\n" "Dieses Modul ist aber nicht in Ihrem System vorhanden." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm msgid "" -"You will be able to define additional access rights by editing the newly " -"created user under the Settings / Users menu." -msgstr "" -"Sie können zusätzliche Berechtigungen definieren, indem Sie den neu " -"angelegten Benutzer im Menü Einstellungen / Benutzer bearbeiten." +"Your Contact Form\n" +"-----------------\n" +"\n" +"### Integrate contact forms with your leads\n" +"\n" +"This simple application integrates a contact form in your \"Contact us\" page.\n" +"Forms submissions create leads automatically in Odoo CRM.\n" +"\n" +"Easy Contact Page\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Get your leads filled up automatically with your contact form integration. This\n" +"application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" +"them to marketing campaigns.\n" +"\n" +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:248 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:247 #, python-format msgid "" "Your Odoo Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " "instead. If SSL is needed, an upgrade to Python 2.6 on the server-side " "should do the trick." msgstr "" -"Ihr Odoo-Server unterstützt SMTP-über-SSL nicht. Sie können stattdessen " -"STARTTLS verwenden. Sollte SSL benötigt werden, könnte eine Aktualisierung " -"auf Python 2.6 auf Serverseite das Problem lösen." +"Ihr Oddo-Server unterstützt SMTP-über-SSL. Sie können stattdessen STARTTLS " +"verwenden. Sollte SSL benötigt werden, könnte eine Aktualisierung auf Python" +" 2.6 auf Serverseite den Fall lösen." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:500 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 #, python-format msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " @@ -25902,12 +24359,12 @@ msgstr "" "Ihre Server scheint SSL nicht zu unterstützen, versuchen Sie STARTTLS." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "ZIP" msgstr "PLZ" @@ -25916,11 +24373,6 @@ msgstr "PLZ" msgid "Zambia" msgstr "Sambia" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra -msgid "Zebra printers integration for MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" @@ -25935,16 +24387,21 @@ msgid "Zip" msgstr "PLZ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" msgstr "[('blue', 'Blau'),('yellow', 'Gelb')]" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" msgstr "_Import" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model__unknown +msgid "_unknown" +msgstr "_unbekannt" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" @@ -25962,10 +24419,35 @@ msgid "and" msgstr "und" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" msgstr "bei" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base +msgid "base" +msgstr "base" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export +msgid "base.language.export" +msgstr "base.language.export" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard +msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line +msgid "base.partner.merge.line" +msgstr "base.partner.merge.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations +msgid "base.update.translations" +msgstr "base.update.translations" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "binary" @@ -25997,7 +24479,7 @@ msgid "crm" msgstr "CRM" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:320 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" msgstr "database id" @@ -26010,10 +24492,10 @@ msgstr "Datum" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "datetime" -msgstr "Datum/Zeit" +msgstr "DateTime" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" msgstr "Dokumentation" @@ -26024,59 +24506,59 @@ msgid "done" msgstr "abgeschlossen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "e.g. BE0477472701" msgstr "z.B. BE0477472701" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" msgstr "z.B. Englisch" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" msgstr "z.B. Global Business Solutions" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." msgstr "z.B. Herr" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" msgstr "z.B. Verkaufsleiter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" -msgstr "z.B. Bestellmenge aktualisieren" +msgstr "z.B. Aktualisieren der Produktmenge" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "z.B. Ihre Bank-Konten, eines pro Zeile" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" msgstr "z.B. en_US" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" msgstr "z.B. www.odoo.com" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_ebay msgid "eBay Connector" -msgstr "eBay-Konnektor" +msgstr "eBay connector" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale @@ -26094,18 +24576,23 @@ msgid "eCommerce Link Tracker" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options +msgid "eCommerce Optional Products" +msgstr "E-Commerce Optionale Produkte" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" msgstr "email@yourcompany.com" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:334 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" msgstr "Externe ID" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "false" msgstr "falsch" @@ -26113,11 +24600,11 @@ msgstr "falsch" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "float" -msgstr "Gleitkommazahl" +msgstr "Textumlauf" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" @@ -26131,6 +24618,11 @@ msgstr "" msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "format() must be given exactly one %char format specifier" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "format.address.mixin" + #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" @@ -26153,39 +24645,249 @@ msgid "integer" msgstr "Ganzzahl" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." msgstr "Interne Notiz..." #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view +msgid "ir.actions.act_window.view" +msgstr "ir.actions.act_window.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close +msgid "ir.actions.act_window_close" +msgstr "ir.actions.act_window_close" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions +msgid "ir.actions.actions" +msgstr "ir.actions.actions" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" msgstr "ir.actions.client" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.report" msgstr "ir.actions.report" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" msgstr "ir.actions.server" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "l10n_es_real_estates" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "ir.autovacuum" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter +msgid "ir.config_parameter" +msgstr "ir.config_parameter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_default +msgid "ir.default" +msgstr "ir.default" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports +msgid "ir.exports" +msgstr "ir.exports" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line +msgid "ir.exports.line" +msgstr "ir.exports.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter +msgid "ir.fields.converter" +msgstr "ir.fields.converter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging +msgid "ir.logging" +msgstr "ir.logging" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server +msgid "ir.mail_server" +msgstr "ir.mail_server" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access +msgid "ir.model.access" +msgstr "ir.model.access" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint +msgid "ir.model.constraint" +msgstr "ir.model.constraint" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data +msgid "ir.model.data" +msgstr "ir.model.data" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation +msgid "ir.model.relation" +msgstr "ir.model.relation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_property +msgid "ir.property" +msgstr "ir.property" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb +msgid "ir.qweb" +msgstr "ir.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field +msgid "ir.qweb.field" +msgstr "ir.qweb.field" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode +msgid "ir.qweb.field.barcode" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact +msgid "ir.qweb.field.contact" +msgstr "ir.qweb.field.contact" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date +msgid "ir.qweb.field.date" +msgstr "ir.qweb.field.date" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime +msgid "ir.qweb.field.datetime" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration +msgid "ir.qweb.field.duration" +msgstr "ir.qweb.field.duration" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float +msgid "ir.qweb.field.float" +msgstr "ir.qweb.field.float" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time +msgid "ir.qweb.field.float_time" +msgstr "ir.qweb.field.float_time" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html +msgid "ir.qweb.field.html" +msgstr "ir.qweb.field.html" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image +msgid "ir.qweb.field.image" +msgstr "ir.qweb.field.image" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer +msgid "ir.qweb.field.integer" +msgstr "ir.qweb.field.integer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one +msgid "ir.qweb.field.many2one" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary +msgid "ir.qweb.field.monetary" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb +msgid "ir.qweb.field.qweb" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative +msgid "ir.qweb.field.relative" +msgstr "ir.qweb.field.relative" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection +msgid "ir.qweb.field.selection" +msgstr "ir.qweb.field.selection" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text +msgid "ir.qweb.field.text" +msgstr "ir.qweb.field.text" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule +msgid "ir.rule" +msgstr "ir.rule" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence +msgid "ir.sequence" +msgstr "ir.sequence" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range +msgid "ir.sequence.date_range" +msgstr "ir.sequence.date_range" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation +msgid "ir.translation" +msgstr "ir.translation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom +msgid "ir.ui.view.custom" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 @@ -26197,41 +24899,31 @@ msgstr "Many2many" msgid "many2one" msgstr "Many2One" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "module(s) failed to install and were disabled" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "monetary" msgstr "monetär" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_mrp -msgid "mrp" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:523 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:493 #, python-format msgid "n/a" msgstr "k. A." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:338 #, python-format msgid "name" msgstr "Name" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "no" msgstr "nein" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" msgstr "an" @@ -26255,31 +24947,46 @@ msgstr "pos_sale" msgid "reference" msgstr "Referenz" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference +msgid "report.base.report_irmodulereference" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config +msgid "res.config" +msgstr "res.config" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer +msgid "res.config.installer" +msgstr "res.config.installer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title +msgid "res.partner.title" +msgstr "res.partner.title" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log +msgid "res.users.log" +msgstr "res.users.log" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "selection" msgstr "Auswahl" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account -msgid "snailmail_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media msgid "social_media" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock -msgid "stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra -msgid "stock_zebra" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" @@ -26335,15 +25042,10 @@ msgstr "Test Übernahmen" msgid "test-limits" msgstr "Test Grenzen" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_translation_import -msgid "test-translation-import" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" -msgstr "Test-Deinstallation" +msgstr "Test Deinstallieren" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_convert @@ -26356,12 +25058,12 @@ msgid "text" msgstr "Text" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" msgstr "Titel" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "true" msgstr "wahr" @@ -26372,7 +25074,12 @@ msgid "web_dashboard" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create +msgid "wizard.ir.model.menu.create" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "yes" msgstr "Ja" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/el.po b/odoo/addons/base/i18n/el.po index 1e72d70e11a..1915280deff 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/el.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/el.po @@ -3,22 +3,20 @@ # * base # # Translators: -# nle_odoo, 2018 -# 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2018 -# Giota Dandidou , 2018 -# George Tarasidis , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Vasilis Dimopoulos , 2018 -# Kostas Goutoudis , 2018 -# Stefanos Nikou , 2018 +# Stefanos Nikou , 2019 +# Vasilis Dimopoulos , 2019 +# 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Kostas Goutoudis , 2019 +# George Tarasidis , 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Stefanos Nikou , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" +"Last-Translator: George Tarasidis , 2019\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,6 +25,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_small_business msgid "" "\n" @@ -41,22 +40,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard_with_margin msgid "" "\n" "\n" -"Add Structured Communication to customer invoices.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"Adds the average margin of your online sales to the statistics displayed in\n" +"the Website application new dashboard view.\n" "\n" -"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments. \n" -"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n" -"Three algorithms are suggested:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" " " msgstr "" @@ -204,7 +194,7 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:316 +#: code:addons/base/models/res_config.py:314 #, python-format msgid "" "\n" @@ -220,7 +210,22 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "\n" -"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"Αυτό το άρθρωμα προσθέτει ένα προσαρμοσμένο Κανάλι Πωλήσεων για το Εντατική Λιανική για την πιο εύκολη προβολή και διαχείριση των πωλήσεων PoS.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard +msgid "" +"\n" +"\n" +"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" +"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and\n" +"a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" +"It also provides new tools to analyse your data\n" +"\n" msgstr "" #. module: base @@ -285,6 +290,53 @@ msgstr "" "\n" "[object with reference: %s - %s]" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +msgid "" +"\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" \n" +"Άρθρωμα για Belgian localization (εισερχόμενα-εξερχόμενα τιμολόγια):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet msgid "" @@ -334,7 +386,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports msgid "" "\n" -" Accounting reports for Germany\n" +" Accounting reports for Deutschland\n" " Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT reports\n" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " @@ -412,6 +464,16 @@ msgid "" "\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension +msgid "" +"\n" +" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" +"\n" +" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip msgid "" @@ -429,21 +491,6 @@ msgstr "" "\n" "Επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε κώδικα python για να καθορίσετε τους φόρους" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents -msgid "" -"\n" -" App to upload and manage your documents.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "" @@ -464,6 +511,17 @@ msgstr "" "\n" " Γεφύρωση μεταξύ HR και Συντήρησης." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks +msgid "" +"\n" +" Common drinks data for points of sale\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Κοινά δεδομένα ποτών για POS\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud msgid "" @@ -475,13 +533,6 @@ msgstr "" " Αυτόματος υπολογισμός φόρου πωλήσεων με χρήση TaxCloud βασιζόμενος σε διεύθυνση πελάτη στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports msgid "" @@ -508,6 +559,17 @@ msgstr "" "\n" "Ενεργοποίηση προσωρινής μνήμης στα είδη για μικρότερο χρόνο φόρτωσης στην Εντατική Λιανική." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa +msgid "" +"\n" +" Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Ενεργοποίηση των χαρακτηριστικών SEPA στις πληρωμές εξόδων\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_landing @@ -528,20 +590,23 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" MRP extention of ability to print labels on Zebra thermal printers.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" "\n" -" Make calls using a VOIP system" +" Make Call from all modules using the VOIP system." msgstr "" +"\n" +" Πραγματοποιήστε Κλήσεις από όλα τα αρθρώματα που χρησιμοποιούν το σύστημα VOIP." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +" Online Quotes for subscriptions products" +msgstr "" +"\n" +" Προσφορές Online για συνδρομητικά προϊόντα" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_check @@ -602,15 +667,6 @@ msgstr "" "\n" "Αυτό το άρθρωμα προσθέτει την υποστήριξη για τη σάρωση barcodes με το σύστημα διαχείρισης της αποθήκης." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "" -"\n" -" This module adds support for real estates data to Spanish localization,\n" -" and its mod 347 report.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support msgid "" @@ -620,13 +676,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "" @@ -698,8 +747,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -" Track equipments and maintenance requests" +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" +"\n" +" Παρακολούθησει εξοπλισμού και διαχείριση αιτημάτων συντήρησης." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -750,28 +801,6 @@ msgstr "" " χρονοδιαγράμματα\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for mrp module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for stock module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang msgid "" @@ -807,14 +836,6 @@ msgstr "" "\n" " Προσθέτει σταθμούς εργασίας στον Έλεγχο Ποιότητας\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot -msgid "" -"\n" -" Configure IoT devices to be used in certain \n" -" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" @@ -830,6 +851,15 @@ msgstr "" " όπου μπορούν να ελεχθούν συντακτικά και να δοκιμαστούν.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock +msgid "" +"\n" +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" +msgstr "" +"\n" +" Εμφάνιση λεπτομερειων παραγγελιών παράδοσης (παραλαβή) στον ιστότοπο\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt msgid "" @@ -898,119 +928,21 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_intrastat +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"A module that add the stock management in intrastat reports.\n" -"============================================================\n" +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba -msgid "" "\n" -"ABA Credit Transfer\n" -"===================\n" +"Ένα άρθρωμα που προσθέτει intrastat αναφορές.\n" +"=====================================\n" "\n" -"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" -"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" -"to many Australian banks.\n" -"\n" -"Setup\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" -msgstr "" +"Αυτό το άρθρωμα δίνει τις πληροφορίες των αγαθών που εμπορεύονται μεταξύ των χωρών\n" +"της Ευρωπαϊκής Ένωσης." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -1192,11 +1124,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" "\n" -"Add a selection of delivery methods to your eCommerce store.\n" -"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n" +"Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" @@ -1239,30 +1170,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create invoices from the document module.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create products from the document module.\n" -"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create signatures from the document module.\n" -"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin msgid "" @@ -1325,14 +1232,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist -msgid "" -"\n" -"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth msgid "" @@ -1357,14 +1256,6 @@ msgstr "" "===============================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -msgid "" -"\n" -"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel msgid "" @@ -1385,15 +1276,6 @@ msgid "" "Be careful with this module as it has audit implications. Cancelling accounting entries is not authorized in all countries.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase -msgid "" -"\n" -"Allows the outsourcing of services. This module allows one to sell services provided\n" -"by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost msgid "" @@ -1416,24 +1298,6 @@ msgid "" "have real delivered quantities in sales orders.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail -msgid "" -"\n" -"Allows users to send documents by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account -msgid "" -"\n" -"Allows users to send invoices by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery msgid "" @@ -1554,6 +1418,17 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "" +"\n" +"Auto-Complete Addresses based on VAT numbers\n" +"============================================\n" +"\n" +" This module requires the python library stdnum to work.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -1589,10 +1464,18 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the IoTBox to provide barcode scanner support to the\n" +"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Οδηγός Barcode Scanner Hardware\n" +"================================\n" +"\n" +"This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" +"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" +"point of sale module. \n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et @@ -1651,16 +1534,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit msgid "" "\n" -"Batch Payments\n" -"=======================================\n" -"Batch payments allow grouping payments.\n" -"\n" -"They are for example used to regroup serveral received checks before you deposit them in a single batch to the bank.\n" -"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" +"Batch Deposit\n" +"=============\n" +"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" +"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" +"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" @@ -1914,34 +1795,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise +#: model:ir.module.module,description:base.module_account msgid "" "\n" -"Contains advanced features for CRM such as new views\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains advanced features for sale management\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock account\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock management\n" +"Core mechanisms for the accounting modules. To display the menuitems, install the module account_invoicing.\n" " " msgstr "" @@ -1970,16 +1827,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon -msgid "" -"\n" -"Create coupon and promotion codes to share in order to boost your sales (free products, discounts, etc.). Shoppers can use them in the eCommerce checkout.\n" -"\n" -"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -2040,13 +1887,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery msgid "" "\n" -"Customize and create your own web forms.\n" -"This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" -" " +"Delivery Costs\n" +"==============\n" msgstr "" +"\n" +"Κόστη Παράδοσης\n" +"==============\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -2085,6 +1934,21 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter +msgid "" +"\n" +"Display best tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Εμφανίζει τα καλύτερα tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management msgid "" @@ -2092,6 +1956,17 @@ msgid "" "Display orders to invoice in website dashboard.\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc +msgid "" +"\n" +"Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Έγγραφα βασισμένα στις ερωτήσεις και σχετικές απαντήσεις του Forum\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi msgid "" @@ -2193,14 +2068,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Extension to send follow-up documents by post\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -2259,14 +2126,6 @@ msgstr "" " payslip interface, but not in the payslip report\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "" -"\n" -"Full Traceability Report Demo Data\n" -"==================================\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification msgid "" @@ -2300,39 +2159,6 @@ msgstr "" "Provide Templates for Chart of Accounts, Taxes for Uruguay.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm -msgid "" -"\n" -"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links -msgid "" -"\n" -"Generate short links with analytics trackers (UTM) to share your pages through marketing campaigns.\n" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project -msgid "" -"\n" -"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form -msgid "" -"\n" -"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat msgid "" @@ -2342,14 +2168,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "" -"\n" -"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account msgid "" @@ -2372,7 +2190,19 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers +#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push +msgid "" +"\n" +"Google Firebase Messaging Integration\n" +"=====================================\n" +"This module allows to send FCM push notification on registered mobiles\n" +"for every message in chatter.\n" +"\n" +"**Configure your API keys from General Setting**\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy msgid "" "\n" @@ -2435,32 +2265,6 @@ msgstr "" "This module allows authorized users to import a custom data module (.xml files and static assests)\n" "for customization purpose.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard msgid "" @@ -2558,16 +2362,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat -msgid "" -"\n" -"Intrastat Reports\n" -"==================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing msgid "" "\n" "Invoicing & Payments\n" @@ -2578,49 +2373,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "" -"\n" -"IoT Box Homepage\n" -"================\n" -"\n" -"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" -"and where to find documentation.\n" -"\n" -"If you activate this module, you won't be able to access the \n" -"regular Odoo interface anymore.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "" -"\n" -"IoTBox Software Upgrader\n" -"========================\n" -"\n" -"This module allows to remotely upgrade the IoTBox software to a\n" -"new version. This module is specific to the IoTBox setup and environment\n" -"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module \n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs msgid "" @@ -2706,20 +2458,6 @@ msgid "" "* MTBF, MTTR, ...\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall -msgid "" -"\n" -"Make Everybody a Part of Your Event\n" -"===================================\n" -"\n" -"Turn your event into an interactive experience by letting everybody post to your Twitter Wall. Connect with the crowd and build a personal relationship with attendees.\n" -" * Create Live twitter walls for event\n" -" * No complex moderation needed.\n" -" * Customize your live view with help of various options.\n" -" * Auto Storify view after event is over.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match msgid "" @@ -2746,6 +2484,15 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates +msgid "" +"\n" +"Manage delivery dates from sales orders.\n" +"===================================================\n" +" This option introduces extra fields in the sales order to easily schedule product deliveries on your own: expected date, commitment date, effective date.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping msgid "" @@ -2828,6 +2575,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" "With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" @@ -2854,18 +2606,29 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" "\n" -"Manage the inventory of your products and display their availability status in your eCommerce store.\n" -"In case of stockout, you can decide to block further sales or to keep selling.\n" -"A default behavior can be selected in the Website settings.\n" -"Then it can be made specific at the product level.\n" -" " +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" +"\n" +"Διαχείριση προσφορών πωλήσεων και εντολών πώλησης με την διαχείριση αποθηκών\n" +"==================================\n" +"\n" +"This module makes the link between the sales and warehouses management applications.\n" +"\n" +"Preferences\n" +"-----------\n" +"* Shipping: Choice of delivery at once or partial delivery\n" +"* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" +"* Incoterms: International Commercial terms\n" +"\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -3210,15 +2973,21 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project msgid "" "\n" -"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" -"===============================\n" +"Odoo Contact Form\n" +"=================\n" "\n" -"This module enables push notifications to registered devices for direct messages,\n" -"chatter messages and channel.\n" -" " +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +msgid "" +"\n" +"Odoo Customer References\n" +"===========================\n" msgstr "" #. module: base @@ -3233,6 +3002,25 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"Adds stock limitations on products options.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise msgid "" @@ -3244,6 +3032,27 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +msgid "" +"\n" +"Odoo Form Editor\n" +"====================\n" +"\n" +"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel +msgid "" +"\n" +"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor msgid "" @@ -3273,6 +3082,27 @@ msgid "" "\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map +msgid "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat +msgid "" +"\n" +"Odoo Website LiveChat\n" +"========================\n" +"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" +"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard msgid "" @@ -3286,6 +3116,21 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale +msgid "" +"\n" +"Online Event's Tickets\n" +"======================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Online Εισιτήρια Εκδηλώσεων\n" +"======================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt msgid "" @@ -3299,6 +3144,21 @@ msgstr "" "=============================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version +msgid "" +"\n" +"OpenERP Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Άρθρωμα OpenERP Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -3340,6 +3200,29 @@ msgid "" "* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr +msgid "" +"\n" +"Our Team Page\n" +"=============\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Άρθρωμα Our Team Page\n" +"=============\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise +msgid "" +"\n" +"Override community website features\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -3436,6 +3319,35 @@ msgstr "" "Italian accounting chart and localization.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "" +"\n" +"PosBox Homepage\n" +"===============\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the posbox and show the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "" +"\n" +"PosBox Software Upgrader\n" +"========================\n" +"\n" +"This module allows to remotely upgrade the PosBox software to a\n" +"new version. This module is specific to the PosBox setup and environment\n" +"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" +"\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm msgid "" @@ -3457,28 +3369,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign msgid "" "\n" -"Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" -" " +"Publish and Assign Partner\n" +"==========================\n" +" " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr -msgid "" "\n" -"Publish your employees public information on About Us website page.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership -msgid "" -"\n" -"Publish your members/association directory publicly.\n" -" " -msgstr "" +"Άρθρωμα Publish and Assign Partner\n" +"==========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay @@ -3597,26 +3498,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital msgid "" "\n" -"Sell e-goods in your eCommerce store (e.g. webinars, articles, e-books, video tutorials).\n" -"To do so, create the product and attach the file to share via the *Files* button of the product form.\n" -"Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale -msgid "" -"\n" -"Sell event tickets through eCommerce app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_digest -msgid "" -"\n" -"Send KPI Digests periodically\n" -"=============================\n" +"Sell digital product using attachments to virtual products\n" msgstr "" #. module: base @@ -3678,15 +3560,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -msgid "" -"\n" -"Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sign +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign msgid "" "\n" "Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" @@ -3755,6 +3629,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +"Subscription integration the Online Quotes\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Categorize the lines per subscription template when an online quote contains subscription products.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm msgid "" @@ -3944,22 +3829,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner -msgid "" -"\n" -"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment -msgid "" -"\n" -"This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar msgid "" @@ -4320,36 +4189,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter -msgid "" -"\n" -"This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison -msgid "" -"\n" -"This module adds a comparison tool to your eCommerce shop, so that your shoppers can easily compare products based on their attributes. It will considerably accelerate their purchasing decision.\n" -"\n" -"To configure product attributes, activate *Attributes & Variants* in the Website settings. This will add a dedicated section in the product form. In the configuration, this module adds a category field to product attributes in order to structure the shopper's comparison table.\n" -"\n" -"Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard -msgid "" -"\n" -"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" -"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" -"It also provides new tools to analyse your data.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -4450,14 +4289,6 @@ msgid "" "This module allows a customer to give rating.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups -msgid "" -"\n" -"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" @@ -4468,7 +4299,7 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"Sales Team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" @@ -4483,11 +4314,9 @@ msgid "" "\n" "Supported formats\n" "-----------------\n" -"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Check on middle: Peachtree standard\n" +"- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" @@ -4509,32 +4338,33 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign +#: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization msgid "" "\n" -"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to forward incoming leads/opportunities to them.\n" -"\n" -"\n" -"**Publish a partner**\n" -"\n" -"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner Assignation section) and click the *Publish* button.\n" -"\n" -"**Forward leads**\n" -"\n" -"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form view and in the *Action* menu of the list view.\n" -"\n" -"The automatic assignation is figured from the weight of partner levels and the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" +"This module allows you to anonymize a database.\n" +"===============================================\n" "\n" +"This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" +"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" +"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" +"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" +"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" +"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" +"anonymization process to recover your previous data.\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo -msgid "" "\n" -"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" +"This module allows you to anonymize a database.\n" +"===============================================\n" +"\n" +"This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" +"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" +"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" +"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" +"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" +"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" +"anonymization process to recover your previous data.\n" " " -msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_membership @@ -4626,6 +4456,15 @@ msgstr "" " A + B + C -> D + E\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway +msgid "" +"\n" +"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset msgid "" @@ -4633,15 +4472,6 @@ msgid "" "This module allows you to set a deferred revenue on your subscriptions.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing -msgid "" -"\n" -"This module brings a new building block with a mailing list widget to drop on any page of your website.\n" -"On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale msgid "" @@ -4668,15 +4498,6 @@ msgid "" "You can track your vendors, customers and other contacts.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module helps for analyzing event registration pattern,\n" -"by enabling cohort view for registered attendees.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup msgid "" @@ -4786,14 +4607,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp msgid "" @@ -4825,13 +4638,6 @@ msgstr "" "from sales order. It adds sales name and sales Reference on production order.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap msgid "" @@ -4839,13 +4645,6 @@ msgid "" "This module provides standard tools (account model, context manager and helpers) to support In-App purchases inside Odoo.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports @@ -4891,6 +4690,15 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups +msgid "" +"\n" +"This module will give an option of bill my account on ups delivery methods\n" +"==========================================================================\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows msgid "" @@ -5006,7 +4814,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "===========================================================================\n" " " msgstr "" @@ -5076,14 +4884,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account msgid "" @@ -5130,6 +4930,16 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo +msgid "" +"\n" +"Website Gengo Translator\n" +"========================\n" +"\n" +"Translate you website in one click\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "" @@ -5157,6 +4967,36 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership +msgid "" +"\n" +"Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" +"=========================================================\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form +msgid "" +"\n" +"Website form integration for the helpdesk module\n" +"================================================\n" +"\n" +" Allow customers to easily submit tickets through a form on your website.\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links +msgid "" +"\n" +"Website interface to create short and trackable URLs.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale msgid "" @@ -5180,7 +5020,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1077 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" msgstr "" @@ -5201,248 +5041,259 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." msgstr "%A - Πλήρες όνομα ημέρας εβδομάδας" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" msgstr "%B - Πλήρες όνομα μήνα.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" msgstr "%H - Ώρα (24-ωρών ρολόι) [00,23].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" msgstr "%I - Ώρα (12-ωρών ρολόι) [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" msgstr "%M - Λεπτά [00,59].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" msgstr "%S - Δευτερόλεπτα [00,61].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" msgstr "%Y - Έτος με τον αιώνα.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." msgstr "%a - Συντομο όνομα ημέρας" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." msgstr "%b - Σύντομο όνομα μήνα." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" msgstr "%d - Ημέρα του μήνα [01,31].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" msgstr "%j - Ημέρα του έτους [001,366].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" msgstr "%m - Μήνας - αριθμός [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" msgstr "%p - Αντίστοιχο με το π.μ ή το μ.μ.\"" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:336 -#: code:addons/base/models/res_users.py:163 -#: code:addons/base/models/res_users.py:505 -#: code:addons/base/models/res_users.py:507 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:135 +#: code:addons/base/models/res_users.py:491 +#: code:addons/base/models/res_users.py:493 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (αντίγραφο)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" msgstr "%w - Εβδομάδα - αριθμός [0(Κυριακή),6].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "%y - Έτος χωρίς τον αιώνα [00,99].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "&nbsp;" -msgstr "&nbsp;" +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1436 +#, python-format +msgid "" +"'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " +"used to refer to other modules data, as in module.reference_id" +msgstr "" +"'%s' περιέχει πολλές τελείες. Οι XML ταυτότητες (ids) δεν πρέπει να " +"περιέχουν τελείες! Οι τελείες χρησιμοποιούνται σε αναφορές σε άλλες ενότητες" +" όπως στο module.reference_id" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' δεν μοιάζει να είναι ένας αριθμός για το πεδίο '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:208 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' δεν μοιάζει να είναι έγκυρη ημερομηνία για το πεδίο '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:240 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' δεν μοιάζει να είναι έγκυρη ώρα ημέρας για το πεδίο '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:177 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "" "'%s' δεν μοιάζει να είναι ένας ακέραιος αριθμός για το πεδίο '%%(field)s'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "(edit)" +msgstr "(επεξεργασία)" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr ",ή τον προτιμώμενο σας επεξεργαστή κειμένου" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" msgstr ", μόνο για ανάγνωση" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" msgstr ", απαιτείται" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" msgstr "- domain =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" msgstr "- πεδίο =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" msgstr "- ομάδες =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" msgstr "- σε διαγραφή =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" msgstr "- relation =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" msgstr "- selection =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" msgstr "- μέγεθος =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." msgstr "-Αυτό το άρθρωμα δεν δημιουργεί μενού." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." msgstr "-Αυτό το άρθρωμα δεν δημιουργεί αναφορές." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." msgstr "-Αυτό το άρθρωμα δεν δημιουργεί προβολές." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." msgstr "-Αυτό το άρθρωμα δεν εξαρτάται από οποιοδήποτε άλλο άρθρωμα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" msgstr "1. %b, %B ==> Δεκ, Δεκέμβριος" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" msgstr "2. %a ,%A ==> Παρ, Παρασκευή" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 μ.μ." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" msgstr "9. %w ==> 5 (Η Παρασκευή είναι η 6η ημέρα)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "Company Address:" -msgstr "" +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "\n" "partner_name = record.name + '_code'\n" @@ -5455,299 +5306,197 @@ msgstr "" "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" msgstr "datetime (άρθρωμα Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" msgstr "dateutil (άρθρωμα Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" msgstr "time (άρθρωμα Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "" -"\n" -" Create company" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -msgid "" -"Click on Update below to start the " -"process..." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -msgid "" -"The selected language has been successfully installed.\n" -"You must change the preferences of the user to view the changes." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"The selected modules have been updated / " -"installed !" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"We suggest to reload the menu tab to see the " -"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Danger Zone" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Current Year with Century: %(year)s\n" -" Current Year without Century: %(y)s\n" -" Month: %(month)s\n" -" Day: %(day)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Day of the Year: %(doy)s\n" -" Week of the Year: %(woy)s\n" -" Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Hour 00->24: %(h24)s\n" -" Hour 00->12: %(h12)s\n" -" Minute: %(min)s\n" -" Second: %(sec)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Directory" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Object:" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Version" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Web" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" msgstr "Εφαρμογές" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" msgstr "Χαρακτηριστικό" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" msgstr "Εξαρτήσεις:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" msgstr "Email:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" msgstr "Ομάδα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" msgstr "Idx" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" msgstr "Κληρονομική" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" msgstr "Ετικέτα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" msgstr "Μενού :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" msgstr "Όνομα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" msgstr "Τηλέφωνο" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" msgstr "Αναφορές :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" msgstr "Τύπος" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" msgstr "Προβολή :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" msgstr "XML ID" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" msgstr "Πεδία" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" msgstr "Ασφάλεια" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" msgstr "Προβολές" @@ -6033,13 +5782,13 @@ msgid "A AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" msgstr "Α. Αγροτικός τομέας, Δασοκομία και Αλιεία" #. module: base -#: code:addons/models.py:2986 +#: code:addons/models.py:2852 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "Το έγγραφο τροποποιήθηκε από τότε που είδατε τελευταία (%s:%d)" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups msgid "" "A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in " "order to give them access and rights to specific applications and tasks in " @@ -6058,8 +5807,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "A homepage for the IoT Box" -msgstr "" +msgid "A homepage for the PosBox" +msgstr "Μια αρχική σελίδα για το PosBox" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions @@ -6087,11 +5836,6 @@ msgstr "Ένα άρθρωμα για να δοκιμάσετε το νέο API." msgid "A module to test the uninstall feature." msgstr "Ένα άρθρωμα για να δοκιμάσετε την λειτουργία απεγκατάστασης" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_translation_import -msgid "A module to test translation import." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." @@ -6113,6 +5857,12 @@ msgstr "Ένα άρθρωμα για να πιστοποιήσετε την κλ msgid "A module with dummy methods." msgstr "Ένα άρθρωμα με ψεύτικες μεθόδους" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:404 +#, python-format +msgid "A unit must be provided to duration widgets" +msgstr "Μια μονάδα πρέπει να δοθεί στην διάρκεια των widgets" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_contact msgid "A user associated to the contact" @@ -6168,17 +5918,6 @@ msgstr "A8 12 52 x 74 mm" msgid "A9 13 37 x 52 mm" msgstr "A9 13 37 x 52 mm" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_aba -msgid "ABA Credit Transfer" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1770 -#, python-format -msgid "ASCII characters are required for %s in %s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title__shortcut msgid "Abbreviation" @@ -6191,7 +5930,7 @@ msgstr "Εγγεκριμένοι Χρήστες" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__access_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form msgid "Access" msgstr "Πρόσβαση" @@ -6213,17 +5952,16 @@ msgstr "Μενού Πρόσβασης" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Δικαιώματα Πρόσβασης" @@ -6234,6 +5972,7 @@ msgid "Access Token" msgstr "Διακριτικό Πρόσβασης" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_private_addresses #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" msgstr "" @@ -6253,6 +5992,11 @@ msgstr "Εισαγωγή Κατάστασης Λογαριασμού Τράπε msgid "Account Charts" msgstr "Λογιστικά Σχέδια" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension +msgid "Account Extension" +msgstr "Επέκταση λογαριασμού" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" @@ -6263,11 +6007,6 @@ msgstr "Κάτοχος λογαριασμού" msgid "Account Holder Name" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract -msgid "Account Invoice Extract" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__account_no msgid "Account No." @@ -6312,7 +6051,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting" msgstr "Λογιστική" @@ -6341,6 +6079,11 @@ msgstr "Έλεγχοι Συνέχειας Λογιατικής" msgid "Accounting Reports" msgstr "Αναφορές Λογιστικής" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant +msgid "Accounting and Finance" +msgstr "Λογιστική και Χρηματοοικονομικά" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl msgid "" @@ -6378,10 +6121,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Action" msgstr "Ενέργεια" @@ -6426,12 +6169,11 @@ msgstr "Ενέργεια Να Κάνω" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Τύπος Ενέργειας" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__url msgid "Action URL" msgstr "URL Ενέργειας" @@ -6441,32 +6183,15 @@ msgstr "URL Ενέργειας" msgid "Action Usage" msgstr "Χρήση Ενέργειας" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window -msgid "Action Window" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close -msgid "Action Window Close" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view -msgid "Action Window View" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Ενέργειες" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__active @@ -6482,9 +6207,9 @@ msgstr "Ενέργειες" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Active" msgstr "Σε Ισχύ" @@ -6495,9 +6220,9 @@ msgid "Actual Next Number" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot -msgid "Add OdooBot in discussions" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery +msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" +msgstr "Προσθέτει Έξοδα Παράδοσης στις Πωλήσεις μέσω Διαδικτύου" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex @@ -6509,24 +6234,19 @@ msgstr "" msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project -msgid "Add a task suggestion form to your website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode -msgid "Add barcode scanning feature to event management." -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." +msgstr "Προσθέστε την δυαντότητα σάρωσης barcode στην Διαχείριση Αποθήκης." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery -msgid "Add delivery costs to online sales" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode +msgid "Add barcode scanning feature to event management." msgstr "" #. module: base @@ -6535,33 +6255,23 @@ msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" msgstr "Προσθήκη στο μενού 'Εκτύπωση'" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter +msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" msgstr "" +"Προσθήκη του twitter σε γραφικό στοιχείο κύλισης στον κατεσκαυαστή ιστότοπου" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "Add livechat support for OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Add sale order UTM info on mass mailing" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Address" msgstr "Διεύθυνση" @@ -6572,16 +6282,10 @@ msgid "Address Type" msgstr "Τύπος Διεύθυνσης" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." msgstr "Μορφή διεύθυνσης..." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Address separator" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap msgid "" @@ -6654,6 +6358,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_administration_user #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration msgid "Administration" msgstr "Διαχείριση" @@ -6672,16 +6377,16 @@ msgstr "" "Περιφέρεια" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:959 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1072 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1525 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:942 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1054 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1552 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "" "Δικαίωμα Πρόσβασης Διαχειριστή απαιτείται για να απεγκαταστήσετε ένα άρθρωμα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" msgstr "" @@ -6691,32 +6396,12 @@ msgid "Advanced Events" msgstr "Προηγμένες Εκδηλώσεις" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_enterprise -msgid "Advanced Features for Sale Management" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" msgstr "Ιδιότητες για προχωρημένους" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise -msgid "Advanced features for CRM" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_enterprise -msgid "Advanced features for Stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Advanced features for stock_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen @@ -6743,16 +6428,6 @@ msgstr "" msgid "After Amount" msgstr "Μετά Ποσού" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk -msgid "After-Sales" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_helpdesk -msgid "After-sales services" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A msgid "Agriculture" @@ -6769,12 +6444,12 @@ msgid "Algeria" msgstr "Algeria" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" msgstr "Όλα" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:280 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:278 #, python-format msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " @@ -6783,56 +6458,33 @@ msgstr "" "Όλες οι επαφές πρέπει να έχουν το ίδιο email. Μόνο ο διαχειριστής μπορεί να " "συγχωνεύσει τις επαφές με διαφορετικά email." -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "All done!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang -msgid "" -"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" -" language." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays -msgid "Allocate leaves and follow leave requests" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "Επιτρέψτε στον ταμεία να επανεκτυπώσετε τις αποδείξεις" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_ocn_client -msgid "Allow push notification to devices" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version +msgid "" +"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " +"testing." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison -msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" -msgstr "" -"Επιτρέψτε στους αγοραστές να συγκρίνουν τα είδη βάσει των χαρακτηριστικών " -"τους" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Allow shoppers to enlist products" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail_channel -msgid "Allow visitors to join public mail channels" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" msgstr "Επιτρεπόμενες Εταιρίες" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat +msgid "Allows customization of a report." +msgstr "Επιτρέπει την παραμετροποίηση μιας αναφοράς." + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Allows to offer free shippings in coupon reward" @@ -6840,7 +6492,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" +msgid "Allows to remotely upgrade the PosBox software" +msgstr "Επιτρέπει να αναβαθμίσετε απομακρυσμένα το λογισμικό του PosBox" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon +msgid "Allows to use discount coupons in ecommerce orders" msgstr "" #. module: base @@ -6859,14 +6516,14 @@ msgstr "" "δεν είναι λογιστές." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:394 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:378 #, python-format msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " @@ -6959,9 +6616,7 @@ msgid "Application" msgstr "Εφαρμογή" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -6971,15 +6626,14 @@ msgid "Application Terms" msgstr "Ορολογία Εφαρμογής" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Apply" msgstr "Εφαρμογή" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:627 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:625 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format msgid "Apply Schedule Upgrade" msgstr "Εφαρμογή Αναβάθμισης Προγραμματισμού" @@ -7011,12 +6665,7 @@ msgstr "Εφαρμογή για Εγγραφή" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar -msgid "Appointments" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Appraisal" +msgid "Appointment Scheduling" msgstr "" #. module: base @@ -7028,8 +6677,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Apps" msgstr "Εφαρμογές" @@ -7044,7 +6693,7 @@ msgid "Apps to Update" msgstr "Εφαρμογές προς Ενημέρωση" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" msgstr "Εφαρμογές:" @@ -7059,24 +6708,24 @@ msgid "Arch Filename" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Architecture" msgstr "Αρχιτεκτονική" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" msgstr "Αρχειοθετημένα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgstr "" "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εκτελέσετε την αυτόματη συγχώνευση των επαφών " "σας;" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "" @@ -7113,11 +6762,6 @@ msgstr "Armenia" msgid "Aruba" msgstr "Aruba" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Assess your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset msgid "Assets Management" @@ -7133,6 +6777,11 @@ msgstr "Σχετιζόμενες αναφορές" msgid "Associations Management" msgstr "Διαχείριση Συνεργασιών" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership +msgid "Associations: Members" +msgstr "Συνεργασίες: Μέλη" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:60 #, python-format @@ -7140,27 +6789,31 @@ msgid "At least one language must be active." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Attached To" msgstr "Συνημμένο με" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attachment" msgstr "Συνημμένο" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name +msgid "Attachment Name" +msgstr "Όνομα Συνημμένου" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree msgid "Attachments" msgstr "Συνημμένα" @@ -7179,11 +6832,6 @@ msgstr "Παρουσίες" msgid "Attendances" msgstr "Συμμετοχές" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing -msgid "Attract visitors to subscribe to mailing lists" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.au msgid "Australia" @@ -7217,12 +6865,12 @@ msgstr "Αυθεντικοποίηση μέσω LDAP" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" msgstr "Συντάκτης" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" msgstr "Όνομα Συντάκτη" @@ -7237,6 +6885,11 @@ msgstr "" msgid "Auto Search" msgstr "Αυτόματη Αναζήτηση" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation +msgid "Automate Marketing Campaigns" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" @@ -7258,17 +6911,12 @@ msgid "Automatic Installation" msgstr "Αυτόματη Εγκατάσταση" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" msgstr "Οδηγός Αυτόματης συγχώνευσης" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum -msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:725 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:722 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." msgstr "" @@ -7288,17 +6936,10 @@ msgid "Automation" msgstr "Αυτοματισμός" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" msgstr "" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban -msgid "Avatar" -msgstr "Άβαταρ" - #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -7319,11 +6960,6 @@ msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" msgid "B1 15 707 x 1000 mm" msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" -#. module: base -#: selection:report.paperformat,format:0 -msgid "B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" @@ -7365,7 +7001,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: base -#: code:addons/translate.py:1076 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Φόντο" + +#. module: base +#: code:addons/translate.py:1070 #, python-format msgid "Bad file format: %s" msgstr "" @@ -7388,7 +7029,7 @@ msgstr "Bangladesh" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank" msgstr "Τράπεζα" @@ -7396,9 +7037,9 @@ msgstr "Τράπεζα" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" msgstr "Τραπεζικοί Λογαριασμοί" @@ -7409,12 +7050,12 @@ msgid "Bank Identifier Code" msgstr "Κωδικός Αναγνώρισης Τράπεζας" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search msgid "Bank Name" msgstr "Όνομα Τράπεζας" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" msgstr "Τραπεζικός λογαριασμός" @@ -7433,7 +7074,7 @@ msgstr "Τραπεζικοί λογαριασμοί σχετιζόμενοι μ #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Τράπεζες" @@ -7445,8 +7086,6 @@ msgstr "Barbados" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__barcode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__barcode -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Barcode" msgstr "Barcode" @@ -7466,16 +7105,9 @@ msgid "Barcode scan in Mobile" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes +msgid "Barcodes" +msgstr "Barcodes" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes @@ -7483,11 +7115,10 @@ msgid "Barcodes Scanning and Parsing" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Base" msgstr "Βάση" @@ -7508,8 +7139,8 @@ msgid "Base Object" msgstr "Αντικείμενο Βάσης" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" msgstr "" @@ -7528,6 +7159,13 @@ msgstr "Βασική Εισαγωγή" msgid "Base import module" msgstr "Άρθρωμα Βασικής Εισαγωγής" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner +msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" +msgstr "" +"Βασικό άρθρωμα που περιέχει υλικό σχετικό με τον ιστότοπο για το μοντέλο " +"συνεργάτη" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Base view" @@ -7561,13 +7199,8 @@ msgid "Basic models and helpers to support In-App purchases." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_iot -msgid "Basic models and helpers to support Internet of Things." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment -msgid "Batch Payment" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit +msgid "Batch Deposit" msgstr "" #. module: base @@ -7581,7 +7214,7 @@ msgid "Before Amount" msgstr "Πριν το Ποσό" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:1240 +#: code:addons/base/models/res_users.py:930 #, python-format msgid "" "Before clicking on 'Change Password', you have to write a new password." @@ -7663,12 +7296,13 @@ msgid "Bhutan" msgstr "Bhutan" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_delivery_ups -msgid "Bill to your UPS account number" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm +msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" msgstr "" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Binary" msgstr "Δυαδικό" @@ -7736,11 +7370,6 @@ msgstr "Επιλογή" msgid "Bootswatch Theme" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch -msgid "Bootswatch themes" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia and Herzegovina" @@ -7761,6 +7390,11 @@ msgstr "Κάτω Περιθώριο (mm)" msgid "Bouvet Island" msgstr "Bouvet Island" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.br msgid "Brazil" @@ -7776,6 +7410,11 @@ msgstr "Βραζιλία - Λογιστική" msgid "Brazilian - Accounting Reports" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment +msgid "Bridge module for acquirers and website." +msgstr "Άρθρωμα γέφυρα για αγοραστές και Ιστότοπους." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk @@ -7804,23 +7443,13 @@ msgid "Budget Management" msgstr "Διαχείριση Προϋπολογισμών" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation -msgid "Build automated mailing campaigns" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website +msgid "Build Your Enterprise Website" +msgstr "Δημιουργείστε το Εταιρικό σας Ιστότοπο" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Build great quotation templates" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_board -msgid "Build your own dashboards" +msgid "Build custom web forms using the website builder" msgstr "" #. module: base @@ -7839,16 +7468,10 @@ msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" msgstr "από" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 -#, python-format -msgid "By default the widget uses the field informations" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C MANUFACTURING" @@ -7874,18 +7497,13 @@ msgstr "" msgid "CRM Livechat" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise -msgid "CRM enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" msgstr "Αρχείο CSV" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" @@ -7916,7 +7534,7 @@ msgid "Cameroon" msgstr "Cameroon" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:391 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:375 #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" @@ -7925,7 +7543,7 @@ msgstr "" "ξεχωριστά" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:610 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:608 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "" @@ -7933,7 +7551,7 @@ msgstr "" "εγκατεστημένο." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:718 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:693 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "" @@ -7954,28 +7572,25 @@ msgid "Canadian Checks Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Cancel" msgstr "Ακύρωση" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Install" msgstr "Ακύρωση Εγκατάστασης" @@ -7985,18 +7600,17 @@ msgid "Cancel Journal Entries" msgstr "Ακύρωση Εγγραφών Λογιστικής" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" msgstr "Ακύρωση Απεγκατάστασης" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Upgrade" msgstr "Ακύρωση Αναβάθμισης" #. module: base -#: code:addons/models.py:2118 +#: code:addons/models.py:1981 #, python-format msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" @@ -8008,13 +7622,13 @@ msgid "Cannot deactivate a language that is currently used by users." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:388 +#: code:addons/base/models/res_config.py:385 #, python-format msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "Δεν μπορεί να αντιγραφεί η διαμόρφωση!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:618 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:593 #, python-format msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:" msgstr "" @@ -8031,7 +7645,7 @@ msgstr "Ανάλυση" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Category" msgstr "Κατηγορία" @@ -8045,16 +7659,6 @@ msgstr "Cayman Islands" msgid "Central African Republic" msgstr "Central African Republic" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr -msgid "Centralize employee information" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts -msgid "Centralize your address book" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" @@ -8067,7 +7671,7 @@ msgstr "Αλλαγή Προτιμήσεων" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view msgid "Change Password" msgstr "Αλλαγή Κωδικού Πρόσβασης" @@ -8077,17 +7681,22 @@ msgid "Change Password Wizard" msgstr "Οδηγός Αλλαγής Κωδικού Πρόσβασης" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user +msgid "Change Password Wizard User" +msgstr "Χρήστης Οδηγού Αλλαγής Password" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Change password" msgstr "Αλλαγή Κωδικού Πρόσβασης" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Change the way addresses are displayed in reports" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:350 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:347 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -8102,13 +7711,13 @@ msgstr "" " αυτή την αλλαγή ." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:705 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:680 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Αλλαγή του μοντέλου ενός πεδίου δεν επιτρέπεται!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:708 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:683 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -8121,15 +7730,14 @@ msgid "Char" msgstr "Χαρακτήρας" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat -msgid "Chat with your website visitors" -msgstr "" +msgid "Chat With Your Website Visitors" +msgstr "Συνομιλήστε με τους επισκέπτες της Σελίδας σας" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail -msgid "Chat, mail gateway and private channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_check_printing +msgid "Check Printing" +msgstr "Εκτύπωση Επιταγής" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -8155,18 +7763,18 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__customer #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__customer -msgid "" -"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " -"orders." -msgstr "" +msgid "Check this box if this contact is a customer." +msgstr "Επιλέξτε εάν αυτή η επαφή είναι ένας πελάτης" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__supplier msgid "" -"Check this box if this contact is a vendor. It can be selected in purchase " -"orders." +"Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " +"people will not see it when encoding a purchase order." msgstr "" +"Επιλέξτε εάν αυτή η επαφή είναι ένας προμηθευτής. Εάν δεν είναι επιλεγμένο, " +"οι υπεύθυνοι αγορών δεν θα το βλέπουν όταν καταχωρούν μια εντολή αγοράς" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__employee @@ -8246,11 +7854,6 @@ msgstr "China" msgid "China - Accounting" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city -msgid "China - City Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business msgid "China - Small Business CoA" @@ -8262,13 +7865,13 @@ msgid "China - Standard CoA" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:690 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" msgstr "Επιλέξτε τη Διάταξη των Εγγράφων σας" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "" "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " "the way users can input addresses." @@ -8293,12 +7896,12 @@ msgstr "Christmas Island" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" msgstr "Πόλη" @@ -8307,27 +7910,31 @@ msgstr "Πόλη" msgid "City Addresses" msgstr "" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +msgid "Click on Update below to start the process..." +msgstr "Κάντε κλικ στο Ενημέρωση παρακάτω, για να ξεκινήσει η διαδικασία ..." + #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Client" msgstr "Πελάτης" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client -msgid "Client Action" -msgstr "Client Action" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__tag msgid "Client action tag" msgstr "Ετικέτα ενεργειών Πελάτη" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Close" msgstr "Κλείσιμο" @@ -8338,7 +7945,7 @@ msgstr "Cocos (Keeling) Islands" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Code" msgstr "Κωδικός" @@ -8395,11 +8002,6 @@ msgstr "" msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi -msgid "Colombian Localization for EDI documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__color @@ -8448,7 +8050,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Σχόλιο" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Comments" msgstr "Σχόλια" @@ -8459,7 +8061,12 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Επιχειρηματική Οντότητα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr "Κοινά δεδομένα Ποτών για POS" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" msgstr "Επικοινωνία" @@ -8474,18 +8081,17 @@ msgstr "Comoros" #: model:ir.model,name:base.model_res_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Companies" msgstr "Εταιρίες" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__company_id @@ -8494,24 +8100,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 -#, python-format msgid "Company" msgstr "Εταιρία" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Company Data" -msgstr "Δεδομένα εταιρείας" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo msgid "Company Logo" @@ -8536,11 +8136,6 @@ msgstr "" msgid "Company Properties" msgstr "Ιδιότητες Εταιρίας" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_property -msgid "Company Property" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__company_registry msgid "Company Registry" @@ -8557,14 +8152,6 @@ msgstr "Εταιρικό Σλόγκαν" msgid "Company Type" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 -#, python-format -msgid "" -"Company used for the original currency (only used for t-esc). By default use" -" the user company" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale msgid "Compare timesheets and forecast for your projects" @@ -8602,14 +8189,14 @@ msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -8621,23 +8208,8 @@ msgid "Condition" msgstr "Κατάσταση" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config -msgid "Config" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer -msgid "Config Installer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings -msgid "Config Settings" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Ρύθμιση Βημάτων Αυτόματου Οδηγού" @@ -8648,12 +8220,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Configuration" msgstr "Διαμόρφωση" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" msgstr "Εγκαταστάτης Διαμόρφωσης" @@ -8670,8 +8242,8 @@ msgid "Configure timesheet invoicing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" msgstr "Επιβεβαίωση" @@ -8681,13 +8253,12 @@ msgid "Congo" msgstr "Κονγκό" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" msgstr "Σύνδεση του Web Client σε περιφερειακά εξαρτήματα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Connection Information" msgstr "Πληροφορία Σύνδεσης" @@ -8697,7 +8268,7 @@ msgid "Connection Security" msgstr "Ασφάλεια Σύνδεσης" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:187 #, python-format msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" @@ -8705,7 +8276,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:196 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:195 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" msgstr "" @@ -8731,24 +8302,20 @@ msgstr "Περιορισμοί με το ίδιο όνομα είναι μονα msgid "Construction" msgstr "Κατασκευές" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 -msgid "Consulting Services" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 msgid "Contact" msgstr "Επαφή" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" msgstr "Επαφή / Διεύθυνση" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_partner_manager #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" msgstr "Δημιουργία Επαφής" @@ -8764,18 +8331,18 @@ msgid "Contact Form Number Validation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact Name" msgstr "Όνομα Επαφής" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" msgstr "Ετικέτες Επαφών" @@ -8788,16 +8355,20 @@ msgstr "Τίτλοι Επαφής" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" msgstr "Επαφές" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" msgstr "Επαφές & Διευθύνσεις" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts +msgid "Contacts Directory" +msgstr "" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." @@ -8820,8 +8391,8 @@ msgstr "Context Value" msgid "" "Context dictionary as Python expression, empty by default (Default: {})" msgstr "" -"Λεξικό περιεχόμενου ως έκφραση της Python, ως προεπιλογή κενό (Προεπιλογή: " -"{})" +"Λεξικό περιεχόμενου ως έκφραση της Python, ως προεπιλογή κενό (Προεπιλογή: {" +" })" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_contract @@ -8833,18 +8404,13 @@ msgstr "Συμβάσεις" msgid "Contributors" msgstr "Συντελεστές" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control -msgid "Control the quality of your products" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ck msgid "Cook Islands" msgstr "Cook Islands" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Copied" msgstr "" @@ -8864,7 +8430,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Κόστα Ρίκα - Λογιστική" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:654 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:636 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "Δεν μπορεί να δημιουργηθεί επαφή χωρίς διεύθυνση email!" @@ -8887,14 +8453,14 @@ msgstr "Χώρες" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Country" msgstr "Χώρα" @@ -8911,8 +8477,8 @@ msgstr "Κωδικός Χώρας" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group #: model:ir.model,name:base.model_res_country_group -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" msgstr "Ομάδα Κράτους" @@ -8931,45 +8497,41 @@ msgstr "Όνομα Χώρας" msgid "Country state" msgstr "Νομός/Πολιτεία" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon -msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create msgid "Create Access" msgstr "Δημιουργία Πρόσβασης" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Create Access Right" msgstr "Δημιουργία Δικαιώματος Πρόσβασης" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date msgid "Create Date" msgstr "Ημερομηνία Δημιουργίας" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal -msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm +msgid "Create Leads From Contact Form" +msgstr "Δημιουργία Συστάσεων από Φόρμες Επικοινωνίας" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create Menu" msgstr "Δημιουργήστε μενού" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create -msgid "Create Menu Wizard" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project +msgid "Create Tasks From Contact Form" msgstr "" #. module: base @@ -8978,22 +8540,22 @@ msgid "Create Tasks from Leads" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create _Menu" msgstr "Δημιουργία _Μενού" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Create a Menu" msgstr "Δημιουργία Μενού" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" msgstr "" @@ -9003,48 +8565,43 @@ msgid "Create a new Record" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio -msgid "Create and customize your Odoo apps" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." @@ -9054,7 +8611,7 @@ msgstr "" " από εδώ." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users msgid "" "Create and manage users that will connect to the system. Users can be " "deactivated should there be a period of time during which they will/should " @@ -9067,6 +8624,12 @@ msgstr "" "ομάδες για να μπορέσετε να δώσετε συγκεκριμένη πρόσβαση στις εφαρμογές που " "πρέπει να χρησιμοποιούν στο σύστημα." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "Create company" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat msgid "Create lead from livechat conversation" @@ -9079,7 +8642,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey -msgid "Create surveys and analyze answers" +msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" +msgstr "Δημιουργήστε έρευνες, συλλέξτε απαντήσεις και τυπώστε στατιστικά" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_board +msgid "Create your custom dashboard" msgstr "" #. module: base @@ -9089,12 +8657,12 @@ msgid "Create/Write Target Model" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" msgstr "Δημιουργημένα Μενού" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Views" msgstr "Δημιουργημένες Προβολές" @@ -9119,13 +8687,9 @@ msgstr "Δημιουργημένες Προβολές" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_uid @@ -9169,7 +8733,6 @@ msgstr "Δημιουργημένες Προβολές" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Created by" msgstr "Δημιουργήθηκε από" @@ -9194,13 +8757,9 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε από" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_date @@ -9221,7 +8780,6 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε από" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__create_date @@ -9248,13 +8806,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Δημιουργήθηκε στις" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Creation" msgstr "Δημιουργία" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Creation Date" msgstr "Ημερομηνία Δημιουργίας" @@ -9302,8 +8860,8 @@ msgstr "Κουρακάο" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_all_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" msgstr "Νομίσματα" @@ -9314,8 +8872,8 @@ msgstr "Νομίσματα" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Currency" msgstr "Νόμισμα" @@ -9326,14 +8884,14 @@ msgstr "Κωδικός Νομίσματος (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Ισοτιμία" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" msgstr "" @@ -9363,7 +8921,7 @@ msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." msgstr "Σήμα Νομίσματος, για να χρησιμοποιηθεί στα ποσά εκτύπωσης." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" msgstr "" @@ -9384,8 +8942,18 @@ msgid "Current Window" msgstr "Παρόν Παράθυρο" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year with Century: %(year)s" +msgstr "Τρέχον Έτος με τον Αιώνα: %(year)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year without Century: %(y)s" +msgstr "Τρέχον έτος χωρίς τον αιώνα: %(y)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Custom" msgstr "Προσωποποιημένο" @@ -9406,12 +8974,7 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Προσαρμοσμένες συντομεύσεις" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom -msgid "Custom View" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:406 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:391 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "Τα ειδικά πεδία πρέπει να έχουν όνομα που ξεκινάει από 'x_' !" @@ -9440,21 +9003,26 @@ msgstr "Αναφορές Πελατών" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Customers" msgstr "Πελάτες" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts +msgid "Customers, Vendors, Partners,..." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" msgstr "Προσωποποιημένες Οθόνες" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" @@ -9511,15 +9079,20 @@ msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Εγγραφές για δοκιμές μετατροπής xml" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" msgstr "Βάση Δεδομένων" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_anonymization +msgid "Database Anonymization" +msgstr "Ανωνυμοποίηση Βάσης Δεδομένων" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__db_datas msgid "Database Data" @@ -9545,7 +9118,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Αρχιτεκτονική Βάσης Δεδομένων" #. module: base -#: code:addons/models.py:2916 +#: code:addons/models.py:2775 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -9553,67 +9126,45 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search msgid "Date" msgstr "Ημερομηνία" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date +msgid "Date Created" +msgstr "Ημερομηνία Δημιουργίας" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__date_format msgid "Date Format" msgstr "Μορφή Ημερομηνίας" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:206 -#, python-format -msgid "Date format" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Date to compare with the field value, by default use the current date." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit used for comparison and formatting" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "" -"Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " -"you use the digital formating." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 -#, python-format -msgid "" -"Date used for the original currency (only used for t-esc). by default use " -"the current date." -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "DateTime" msgstr "Ημερομηνία-Ώρα" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" +msgstr "Ημέρα της Εβδομάδας (0:Monday): %(weekday)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Year: %(doy)s" +msgstr "Ημέρα του Έτους: %(doy)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day: %(day)s" +msgstr "Ημέρα: %(day)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Days" @@ -9645,7 +9196,7 @@ msgid "Deduplicate Contacts" msgstr "Διαγραφή Διπλών Επαφών" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" msgstr "Διατήρηση ενός αντιγράφου άλλης επαφής" @@ -9664,11 +9215,6 @@ msgstr "Προεπιλεγμένο Θέμα" msgid "Default Value (JSON format)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_default -msgid "Default Values" -msgstr "Προεπιλεγμένες τιμές" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__limit msgid "Default limit for the list view" @@ -9681,7 +9227,7 @@ msgstr "Προεπιλεγμένη μορφή χαρτιού ;" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default -msgid "Default website theme" +msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." msgstr "" #. module: base @@ -9700,7 +9246,7 @@ msgid "Define Taxes as Python Code" msgstr "Ορίστε Φόρους με κώδικα Python" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Defined Reports" msgstr "Καθορισμένες Αναφορές" @@ -9715,16 +9261,10 @@ msgid "Delete Access" msgstr "Διαγραφή Πρόσβασης" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Delete Access Right" msgstr "Διαγραφή Δικαιώματος Πρόσβασης" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Delivery" -msgstr "Παράδοση" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_barcode msgid "Delivery Barcode Scanning" @@ -9736,8 +9276,8 @@ msgid "Delivery Costs" msgstr "Κόστη Παράδοσης" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo -msgid "Demo" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates +msgid "Delivery Dates on Sales Order" msgstr "" #. module: base @@ -9745,28 +9285,6 @@ msgstr "" msgid "Demo Data" msgstr "Δοκιμαστικές Εγγραφές" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure_wizard -msgid "Demo Failure wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids -msgid "Demo Installation Failures" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Demo data should only be used on test databases!\n" -" Once they are loaded, they cannot be removed!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure -msgid "Demo failure" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Democratic Republic of the Congo" @@ -9780,7 +9298,7 @@ msgstr "Denmark" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__dependencies_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Dependencies" msgstr "Dependencies" @@ -9803,7 +9321,7 @@ msgstr "Εξάρτηση" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__description #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Description" msgstr "Περιγραφή" @@ -9817,23 +9335,11 @@ msgstr "Περιγραφή HTML" msgid "Design gorgeous mails" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_quotation_builder -msgid "" -"Design great quotation templates with building blocks to significantly boost" -" your success rate." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Σχεδιασμός ,αποστολή και παρακολούθηση emails" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 -msgid "Desk Manufacturers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id msgid "Destination Contact" @@ -9846,7 +9352,7 @@ msgid "Destination Model" msgstr "Υπόδειγμα Προορισμού" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" msgstr "Λεπτομερής αλγόριθμος:" @@ -9865,29 +9371,43 @@ msgid "" "before the address." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de +msgid "Deutschland - Accounting" +msgstr "Γερμανία _ Λογιστική" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports +msgid "Deutschland - Accounting Reports" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 +msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 +msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" +msgstr "" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Διάγραμμα" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital -msgid "Digital Products" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:510 -#, python-format -msgid "Digital formating" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__direction msgid "Direction" msgstr "Κατεύθυνση" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:434 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Directory" +msgstr "Φάκελος" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_config.py:431 #, python-format msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" @@ -9897,8 +9417,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Discard" msgstr "Απόρριψη" @@ -9909,7 +9428,12 @@ msgid "Discuss" msgstr "Συζήτηση" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail +msgid "Discussions, Mailing Lists, News" +msgstr "Συζητήσεις, Λίστες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, Νέα" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" msgstr "Εμφάνιση" @@ -9942,9 +9466,6 @@ msgstr "Εμφάνιση" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__display_name @@ -9975,7 +9496,6 @@ msgstr "Εμφάνιση" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__display_name @@ -10026,17 +9546,17 @@ msgid "Display a header line" msgstr "Εμφάνιση Γραμμής Κεφαλίδας" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." @@ -10046,7 +9566,7 @@ msgstr "" "αυτές που δουλεύεται θα συντηρούνται σωστά." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country msgid "" "Display and manage the list of all countries that can be assigned to your " "partner records. You can create or delete countries to make sure the ones " @@ -10057,12 +9577,6 @@ msgstr "" "διαγράψετε χώρες για να βεβαιωθείτε ότι αυτές στις οποίες εργάζεστε θα " "διατηρηθούν." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 -#, python-format -msgid "Display currency" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format msgid "" @@ -10075,64 +9589,18 @@ msgid "" "%(country_code)s: the code of the country" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225 -#, python-format -msgid "Display only the time" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Display the country image if the field is present on the record" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Display the phone icons even if no_marker is True" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Displayed contry image" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "Displayed fields" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Displayed phone icons" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise -msgid "Displays cohort analysis on attendees." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" msgstr "Djibouti" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Do you want to remove this configuration panel?" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" msgstr "Γιατρός" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Document" msgstr "Έγγραφο" @@ -10142,57 +9610,32 @@ msgid "Document Management" msgstr "Διαχείριση Εγγράφου" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_website_sign msgid "Document Signatures" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout msgid "Document Template" msgstr "Πρότυπο Εγγράφου" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents -msgid "Document management" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Μοντέλου Εγγράφου" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc +msgid "Documentation" +msgstr "Τεκμηρίωση" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples msgid "Documentation examples test" msgstr "Δοκιμές παραδειγμάτων τεκμηρίωσης" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents -msgid "Documents" -msgstr "Έγγραφα" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_account -msgid "Documents - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_product -msgid "Documents - Product" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_project -msgid "Documents - Projects" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_sign -msgid "Documents - Signatures" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__domain @@ -10221,15 +9664,8 @@ msgstr "Dominican Republic" msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "Δομινικανική Δημοκρατία - Λογιστική" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Don't display the font awesome marker" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Done" msgstr "Ολοκληρωμένη" @@ -10244,11 +9680,6 @@ msgstr "Δρ." msgid "Drop Shipping" msgstr "Ακύρωση Αποστολής" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Dropdown menu" -msgstr "" - #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 #, python-format @@ -10256,6 +9687,12 @@ msgid "" "Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:401 +#, python-format +msgid "Durations can't be negative" +msgstr "Οι διάρκειες δεν μπορεί να είναι αρνητικές" + #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E msgid "E WATER SUPPLY;SEWERAGE,WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES" @@ -10289,24 +9726,6 @@ msgstr "" msgid "EDI for Mexico" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:542 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid PDF file!" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:589 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid list of pages to split. Example: 1,5-9,10" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:584 -#, python-format -msgid "ERROR: the file must be a PDF" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -10322,6 +9741,11 @@ msgstr "" msgid "Each model must be unique!" msgstr "Κάθε υπόδειγμα θα πρέπει να είναι μοναδικό!" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio +msgid "Easily create and customize your applications" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_easypost msgid "Easypost Shipping" @@ -10338,7 +9762,7 @@ msgid "Ecuador - Accounting" msgstr "Εκουαδόρ- Λογιστική" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" msgstr "" @@ -10411,13 +9835,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi -msgid "Electronic invoicing for Colombia with Carvajal" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:619 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:589 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:670 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "Στοιχείο '%s' δεν μπορεί να τοποθετηθεί σε μια μητρική οθόνη" @@ -10429,13 +9848,12 @@ msgstr "Στοιχείο '%s' δεν μπορεί να τοποθετηθεί σ #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Email" msgstr "Email" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" msgstr "Email Address" @@ -10451,7 +9869,7 @@ msgid "Email Marketing" msgstr "Email Marketing" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" msgstr "Προτιμήσεις Email" @@ -10461,21 +9879,28 @@ msgstr "Προτιμήσεις Email" msgid "Employee" msgstr "Υπάλληλος" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal +msgid "Employee Appraisals" +msgstr "Αξιολογήσεις Εργαζομένων" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" msgstr "Συμβόλαια Εργαζομένων" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 +msgid "Employee Directory" +msgstr "Κατάλογος Εργαζομένων" + +#. module: base +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form msgid "Employees" msgstr "Υπάλληλοι" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:462 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:447 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" msgstr "" @@ -10486,7 +9911,7 @@ msgid "Energy supply" msgstr "Παροχή Ενέργειας" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." @@ -10503,11 +9928,6 @@ msgid "" "* Cost Structure report (mrp_account)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website -msgid "Enterprise website builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" @@ -10520,6 +9940,7 @@ msgstr "Equatorial Guinea" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance +#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" msgstr "" @@ -10529,12 +9950,7 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Eritrea" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__error -msgid "Error" -msgstr "Σφάλμα" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:526 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:496 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -10542,19 +9958,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:1091 +#: code:addons/models.py:1036 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:1104 +#: code:addons/models.py:1049 #, python-format msgid "Error while validating constraint" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:76 +#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:75 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." msgstr "" @@ -10606,7 +10022,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Events" msgstr "Εκδηλώσεις" @@ -10615,18 +10030,13 @@ msgstr "Εκδηλώσεις" msgid "Events Organization" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise -msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr "Πωλήσεις Εκδηλώσεων" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" msgstr "" @@ -10638,19 +10048,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" msgstr "Παραδείγματα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" msgstr "Εξαίρεση επαφών που έχουν" @@ -10661,7 +10071,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" msgstr "" @@ -10671,7 +10081,7 @@ msgid "Exclusive" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Execute Every" msgstr "" @@ -10686,7 +10096,7 @@ msgid "Execute several actions" msgstr "Εκτέλεση διαφορετικών ενεργειών" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" msgstr "Εκτέλεση" @@ -10701,27 +10111,24 @@ msgstr "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" msgid "Expenses" msgstr "Έξοδα" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense +msgid "Expenses Validation, Invoicing" +msgstr "Επικύρωση Εξόδων, Τιμολόγηση" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__report_ids msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Ρητά συναφείς εκθέσεις" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_unsplash -msgid "" -"Explore the free high-resolution image library of Unsplash.com and find " -"images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " -"modal." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" msgstr "Εξαγωγή" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" msgstr "Η Εξαγωγή Ολοκληρώθηκε" @@ -10736,7 +10143,7 @@ msgid "Export Name" msgstr "Όνομα Εξαγωγής" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" msgstr "Ρυθμίσεις Εξαγωγών" @@ -10747,13 +10154,13 @@ msgid "Export Translation" msgstr "Εξαγωγή Μετάφρασης" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Translations" msgstr "Εξαγωγή Μεταφράσεων" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_au_aba -msgid "Export payments as ABA Credit Transfer files" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_sepa +msgid "Export expenses payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "" #. module: base @@ -10761,16 +10168,6 @@ msgstr "" msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports -msgid "Exports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line -msgid "Exports Line" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines__value msgid "" @@ -10789,11 +10186,6 @@ msgstr "" msgid "Extension View" msgstr "Οθόνη Επέκτασης" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Extension to send follow-up documents by post" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__xml_id @@ -10805,22 +10197,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" msgstr "Εξωτερικό Αναγνωριστικό" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" msgstr "Εξωτερικό Αναγνωριστικό" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_data_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" msgstr "Εξωτερικά Αναγνωριστικά" @@ -10998,13 +10390,12 @@ msgstr "" "για την ανταλλαγή δεδομένων." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" msgstr "Επιπλέον" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Extra Rights" msgstr "Πρόσθετα Δικαιώματα" @@ -11013,11 +10404,6 @@ msgstr "Πρόσθετα Δικαιώματα" msgid "Extra Tools" msgstr "Επιπλέον Εργαλεία" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract -msgid "Extract data from invoice scans to fill them automatically" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_U msgid "Extraterritorial" @@ -11028,16 +10414,6 @@ msgstr "Εξωεδαφικοί" msgid "F CONSTRUCTION" msgstr "Ζ. Κατασκευές" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action -msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count -msgid "Failures Count" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fk msgid "Falkland Islands" @@ -11048,11 +10424,6 @@ msgstr "Falkland Islands" msgid "Faroe Islands" msgstr "Faroe Islands" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -msgid "Fax" -msgstr "Fax" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__state_id @@ -11123,30 +10494,31 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" msgstr "Πεδίο" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:214 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:200 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:218 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:204 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:216 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:202 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1090 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1076 #, python-format msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:" msgstr "" @@ -11162,7 +10534,7 @@ msgid "Field Label" msgstr "Όνομα Πεδίου" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" msgstr "Field Mappings" @@ -11178,13 +10550,13 @@ msgid "Field Type" msgstr "Τύπος Πεδίου" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1084 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1070 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "Το πεδίο `%(field_name)s` δεν υπάρχει" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:395 #, python-format msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." @@ -11200,25 +10572,20 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__field_id #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" msgstr "Πεδία" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter -msgid "Fields Converter" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" msgstr "Περιγραφή Πεδίων" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:619 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:594 #, python-format msgid "Fields: %s" msgstr "" @@ -11248,6 +10615,7 @@ msgstr "Μορφή Αρχείου" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__filename +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname msgid "File Name" msgstr "Όνομα Αρχείου" @@ -11266,11 +10634,6 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname -msgid "Filename" -msgstr "Όνομα αρχείου" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__filter msgid "Filter" @@ -11278,7 +10641,7 @@ msgstr "Φίλτρο" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" msgstr "Όνομα Φίλτρου" @@ -11288,31 +10651,31 @@ msgid "Filter names must be unique" msgstr "Τα ονόματα φίλτρων θα πρέπει να είναι μοναδικά" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" msgstr "Φίλτρα στα έγγραφά μου" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_filters -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" msgstr "Φίλτρα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" msgstr "Φίλτρα που δημιουργήθηκαν από εμένα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" msgstr "Φίλτρα που μοιράζομαι με άλλους χρήστες" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Φίλτρα εμφανή μόνο για ένα χρήστη" @@ -11322,9 +10685,9 @@ msgid "Finance/Insurance" msgstr "Χρηματοοικονομικά / Ασφάλειες" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash -msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant +msgid "Financial and Analytic Accounting" +msgstr "Οικονομική και Αναλυτική Λογιστική" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -11336,6 +10699,11 @@ msgstr "Ολοκληρώθηκε" msgid "Finland" msgstr "Finland" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_push +msgid "Firebase Cloud Messaging" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" @@ -11343,8 +10711,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet -msgid "Fleet" -msgstr "Στόλος" +msgid "Fleet Management" +msgstr "Διαχείριση στόλου οχημάτων" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -11356,21 +10724,11 @@ msgstr "Κινητή" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin -msgid "Fomat Address" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" msgstr "Εστίαση" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Footer" -msgstr "Υποσέλιδο" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." @@ -11386,7 +10744,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" @@ -11409,7 +10767,7 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "Για πεδία σχέσεων, το τεχνικό όνομα του υποδείγματος στόχου" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:270 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:268 #, python-format msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " @@ -11419,13 +10777,13 @@ msgstr "" " μαζί. Μπορείτε να ξανα-ανοίξετε τον οδηγό πολλές φορές αν απαιτείται." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:661 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:636 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "Για τα επιλεγμένα πεδία, οι Ρυθμίσεις Επιλογών πρέπει να παρέχονται!" #. module: base -#: code:addons/models.py:3015 +#: code:addons/models.py:2912 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -11433,29 +10791,13 @@ msgid "" "(Document type: %s)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Forecast" -msgstr "Πρόβλεψη" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Forecast your resources on project tasks" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" msgstr "Φόρμα" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Form Builder" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 #: selection:ir.actions.act_window,binding_type:0 @@ -11485,7 +10827,17 @@ msgid "Forum" msgstr "Φόρουμ" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:348 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc +msgid "Forum, Documentation" +msgstr "Forum, Τεκμηρίωση" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum +msgid "Forum, FAQ, Q&A" +msgstr "Φόρους, Συχνές Ερωτήσεις, Ερωτήσεις & Απαντήσεις" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:343 #, python-format msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)" msgstr "" @@ -11559,17 +10911,12 @@ msgid "From" msgstr "Από" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management -msgid "From quotations to invoices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" msgstr "Πλήρης πρόσβαση" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Full Access Right" msgstr "Δικαίωμα Πλήρους Πρόσβασης" @@ -11589,12 +10936,6 @@ msgstr "Πλήρης Διαδρομή" msgid "Full Screen" msgstr "Πλήρης οθόνη" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "Full Traceability Report Demo Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__func msgid "Function" @@ -11685,44 +11026,29 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban" msgstr "Γραφικό Στοιχείο Μετρητή για Kanban" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" msgstr "Γενικά" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" msgstr "Γενικές Πληροφορίες" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Γενικές Ρυθμίσεις" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" msgstr "Δημιουργία Όρων που Λείπουν" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm -msgid "Generate leads from a contact form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription -msgid "Generate recurring invoices and manage renewals" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links -msgid "Generate trackable & short URLs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" msgstr "Γενική" @@ -11739,11 +11065,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import msgid "" -"Generic Wizard to Import Bank Statements.\n" -"\n" -"(This module does not include any type of import format.)\n" -"\n" -"OFX and QIF imports are available in Enterprise version." +"Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " +".OFX format" msgstr "" #. module: base @@ -11752,11 +11075,6 @@ msgstr "" msgid "Generic controller for web forms" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo -msgid "Gengo Translator" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" @@ -11767,34 +11085,14 @@ msgstr "Georgia" msgid "Germany" msgstr "Γερμανία" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de -msgid "Germany - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports -msgid "Germany - Accounting Reports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 -msgid "Germany SKR03 - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 -msgid "Germany SKR04 - Accounting" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard msgid "Get a new dashboard view in the Website App" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise -msgid "Get the enterprise look and feel" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Get margin information in your e-commerce dashboard" msgstr "" #. module: base @@ -11814,13 +11112,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" msgstr "Παγκόσμια" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" @@ -11828,14 +11126,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:742 +#: code:addons/base/models/res_config.py:734 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Μετάβαση στον πίνακα ελέγχου" @@ -11907,11 +11205,6 @@ msgstr "" msgid "Google Drive™ integration" msgstr "Ενσωμάτωση Google Drive™" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map -msgid "Google Maps" -msgstr "Χάρτες Google" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" @@ -11966,26 +11259,26 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" msgstr "Ομάδα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Group By" msgstr "Ομαδοποίηση κατά" @@ -12002,7 +11295,7 @@ msgstr "" "κοινοποίηση δεδομένων με κάποιους χρήστες." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" msgstr "Όνομα oμάδας" @@ -12012,7 +11305,7 @@ msgid "Group of Contacts" msgstr "Ομάδα Επαφών" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" msgstr "" @@ -12026,13 +11319,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Groups" msgstr "Ομάδες" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" msgstr "Ομάδες (καμμία ομάδα = καθολική)" @@ -12108,19 +11402,14 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http -msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgid "HTTP routing" +msgstr "Δρομολόγηση HTTP" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht msgid "Haiti" msgstr "Haiti" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch -msgid "Handle lunch orders of your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners" @@ -12147,16 +11436,10 @@ msgid "Hardware Drivers" msgstr "Οδηγοί υλικού" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" msgstr "Διακομιστής μεσολάβησης υλικού" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__qr_code_valid -msgid "Has all required arguments" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing msgid "Header spacing" @@ -12173,23 +11456,19 @@ msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:605 -#, python-format -msgid "Height" -msgstr "Ύψος" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" msgstr "Βοήθεια" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk msgid "Helpdesk" msgstr "Γραφείο Βοήθειας" @@ -12267,11 +11546,6 @@ msgstr "Σας βοηθά να διαχειριστείτε τις αξιολο msgid "Helps you manage your contracts." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "Helps you manage your employees." -msgstr "Σας βοηθά να διαχειριστείτε τους υπαλλήλους σας." - #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense msgid "Helps you manage your expenses." @@ -12339,29 +11613,22 @@ msgid "Helps you manage your survey for review of different-different users." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_website_sign msgid "Helps you sign and complete your documents easily." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" msgstr "Εδώ είναι το εξαγώμενο αρχείο μετάφρασης:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Hide badges" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden +msgid "Hidden" +msgstr "Κρυφό" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:226 -#, python-format -msgid "Hide seconds" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" msgstr "Ιστορικό" @@ -12405,6 +11672,16 @@ msgstr "" msgid "Hostname or IP of SMTP server" msgstr "Όνομα κεντρικού υπολογιστή ή η διεύθυνση IP του διακομιστή SMTP" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->12: %(h12)s" +msgstr "Ώρα 00->12: %(h12)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->24: %(h24)s" +msgstr "Ώρα 00->24: %(h24)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" @@ -12425,8 +11702,8 @@ msgstr "" "αρνητικός αριθμός σημαίνει απεριόριστα." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" msgstr "" @@ -12435,22 +11712,16 @@ msgstr "" msgid "Hr Recruitment Interview Forms" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human__resources -msgid "Human Resources" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:606 -#, python-format -msgid "Human Readable" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource msgid "Human Resource" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources +msgid "Human Resources" +msgstr "Ανθρώπινοι Πόροι" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey msgid "Human Resources Survey" @@ -12510,9 +11781,6 @@ msgstr "IBAN Τραπεζικοί Λογαριασμοί" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__id @@ -12543,7 +11811,6 @@ msgstr "IBAN Τραπεζικοί Λογαριασμοί" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__id @@ -12598,11 +11865,6 @@ msgstr "ID της οθόνης που καθορίστηκε στο αρχείο msgid "IM Bus" msgstr "Δίαυλος ΙΜ" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_iot -msgid "IOT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code msgid "ISO Code" @@ -12630,8 +11892,6 @@ msgstr "Iceland" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon_image -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Icon" msgstr "Εικονίδιο" @@ -12699,7 +11959,7 @@ msgid "If set, applies the default upon condition." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" " This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." @@ -12716,6 +11976,17 @@ msgstr "" "Εάν καθοριστεί, αυτή η ενέργεια θα ανοίξει μια αρχειοθέτηση για αυτόν τον " "χρήστη, πρόσθετα στο τυπικό μενού." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang +msgid "" +"If the selected language is loaded in the system, all documents related to " +"this contact will be printed in this language. If not, it will be English." +msgstr "" +"Εάν η επιλεγόμενη γλώσσα είναι φορτωμένη στο σύστημα, όλα τα έγγραφα σχετικά" +" με αυτό το συμβόλαιο θα εκτυπωθούν σε αυτή την γλώσσα. Εάν όχι θα " +"εκτυπωθούν στα Αγγλικά." + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__groups_id msgid "" @@ -12735,14 +12006,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state msgid "" "If you are working on the American market, you can manage the different " "federal states you are working on from here. Each state is attached to one " @@ -12808,7 +12079,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "" "Εάν θέλετε να ακυρώσετε την διαδικασία, πατήστε το κουμπί ακύρωση παρακάτω" @@ -12821,7 +12092,7 @@ msgid "Image" msgstr "Εικόνα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" msgstr "" @@ -12845,11 +12116,6 @@ msgstr "Εκτέλεση" msgid "Implementation of sparse fields." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy -msgid "Implements basic password policy configuration & check" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be msgid "" @@ -12882,24 +12148,13 @@ msgstr "Εισαγωγή OFX Τραπεζικής Δήλωσης" msgid "Import QIF Bank Statement" msgstr "Εισαγωγή QIF Τραπεζικής Δήλωσης" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:855 -#, python-format -msgid "Import Template for Customers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Import Translation" msgstr "Εισαγωγή Μετάφρασης" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_facturx -msgid "Import Vendor Bills From XML" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" @@ -12917,13 +12172,13 @@ msgid "In-App Purchases" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" msgstr "Ανενεργή" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" msgstr "Ανενεργοί Χρήστες" @@ -12934,7 +12189,7 @@ msgstr "Ευρετηριασμένη" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__index_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" msgstr "Αρχειοθετημένα Περιεχόμενα" @@ -12983,11 +12238,6 @@ msgstr "Ινδία - Μισθοδοσία" msgid "Individual" msgstr "Ιδιώτης" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "Individuals" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.id msgid "Indonesia" @@ -12998,24 +12248,24 @@ msgstr "Indonesia" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__industry_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__industry_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" msgstr "Κλάδος" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Πληροφορία" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" msgstr "Κληροδοτούμενο" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" msgstr "Συνδέσεις" @@ -13025,7 +12275,7 @@ msgid "Inherited View" msgstr "Παράγωγος Προβολή" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" msgstr "Παράγωγες Προβολές" @@ -13066,15 +12316,15 @@ msgid "Input View" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:430 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:428 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" msgstr "Εγκατάσταση" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" msgstr "Εγκατάσταση Εφαρμογών" @@ -13092,13 +12342,13 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" msgstr "Εγκατεστημένο" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" msgstr "Εγκατεστημένες Δυνατότητες" @@ -13115,13 +12365,13 @@ msgstr "" " πραγματικό χρόνο." #. module: base -#: code:addons/models.py:1336 +#: code:addons/models.py:1272 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:1346 +#: code:addons/models.py:1282 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -13133,6 +12383,11 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Ακέραιος" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_web_clearbit +msgid "Integrate Clearbit API to get company logo" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon msgid "Integrate coupon mechanism in sales orders." @@ -13143,13 +12398,18 @@ msgstr "" msgid "Integrate coupon mechanism with shipping costs." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon +msgid "Integrate coupons mechanism in ecommerce." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Αλληλεπίδραση μεταξύ κανόνων" @@ -13159,12 +12419,12 @@ msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" msgstr "Εσωτερικά Σημειώματα" @@ -13185,20 +12445,15 @@ msgid "Internal User" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" msgstr "Εσωτερικοί Χρήστες" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." msgstr "Εσωτερική σημείωση ..." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot -msgid "Internet of Things" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number msgid "Interval Number" @@ -13210,17 +12465,17 @@ msgid "Interval Unit" msgstr "Μονάδα Διαστήματος" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_intrastat -msgid "Intrastat Reports" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat +msgid "Intrastat Reporting" +msgstr "Εκτυπώσεις Intrastat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" msgstr "Introspection report on objects" #. module: base -#: code:addons/models.py:3837 +#: code:addons/models.py:3546 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -13229,19 +12484,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:411 +#: code:addons/base/models/res_users.py:395 #, python-format msgid "Invalid 'group by' parameter" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2120 +#: code:addons/models.py:1983 #, python-format msgid "Invalid aggregation function %r." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:330 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:324 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "" @@ -13255,13 +12510,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:68 #, python-format msgid "Invalid field %s.%s" msgstr "Μη έγκυρο πεδίο %s.%s" #. module: base -#: code:addons/models.py:2110 +#: code:addons/models.py:1973 #, python-format msgid "Invalid field specification %r." msgstr "" @@ -13274,99 +12529,79 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: sql_constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid key: QWeb view should have a key" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:140 -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:142 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:129 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:131 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:691 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:661 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:221 +#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:220 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "Μη έγκυρο πρόθεμα ή κατάληξη για την ακολουθία '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:419 +#: code:addons/base/models/res_users.py:403 #, python-format msgid "Invalid search criterion" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:612 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:582 #, python-format msgid "Invalid specification for moved nodes: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_property.py:68 +#: code:addons/base/models/ir_property.py:69 #, python-format msgid "Invalid type" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:71 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:70 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" msgstr "Μη έγκυρη τιμή για %s.%s: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:353 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:342 #, python-format -msgid "Invalid view %s definition in %s" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:355 -#, python-format -msgid "" -"Invalid view %s definition in %s \n" -"%s" -msgstr "" +msgid "Invalid view definition" +msgstr "Μη έγκυρη διαμόρφωση οθόνης" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory" msgstr "Αποθήκη" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock +msgid "Inventory Management" +msgstr "Διαχείριση Αποθεμάτων" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" msgstr "Απόθεμα, Εφοδιαστική Αλυσίδα, Αποτίμηση, Λογιστική" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Invoice" -msgstr "Τιμολόγιο" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock +msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" +msgstr "Απόθεμα, Εφοδιαστική Αλυσίδα, Αποθήκευση" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" msgstr "Διεύθυνση Τιμολόγησης" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account -msgid "Invoices & Payments" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_account -msgid "Invoices from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account msgid "Invoicing" @@ -13379,24 +12614,10 @@ msgstr "Τιμολόγηση & Πληρωμές" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" msgstr "Διαχείριση Τιμολογίων" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "IoT Box Homepage" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_iot -msgid "IoT features for Work Order Quality Control" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "IoTBox Software Upgrader" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -13495,12 +12716,27 @@ msgstr "" msgid "Jersey" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment +msgid "Job Descriptions And Application Forms" +msgstr "Περιγραφές Θέσεων Εργασίας και Έντυπα Αιτήσεων" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__function msgid "Job Position" msgstr "Θέση Εργασίας" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr +msgid "Jobs, Departments, Employees Details" +msgstr "Εργασίες, Τμήματα, Λεπτομέρειες Εργαζομένων" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.jo msgid "Jordan" @@ -13516,25 +12752,14 @@ msgstr "Στοιχεία Ημερολόγιου που σχετίζονται μ msgid "Just In Time Scheduling" msgstr "Προγραμματισμός Just In Time" -#. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Just done" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_K msgid "K FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES" msgstr "Λ. Χρηματοοικονομικές και Ασφαλιστικές Δραστηριότητες" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest -msgid "KPI Digests" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" msgstr "Kanban" @@ -13557,7 +12782,7 @@ msgstr "Kenya" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__key -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "Key" msgstr "Κλειδί" @@ -13581,11 +12806,6 @@ msgstr "" msgid "Kontni načrt za gospodarske družbe" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.country,name:base.xk -msgid "Kosovo" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.kw msgid "Kuwait" @@ -13623,15 +12843,10 @@ msgstr "Οριζόντιος" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" msgstr "Γλώσσα" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export -msgid "Language Export" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import msgid "Language Import" @@ -13665,9 +12880,9 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window #: model:ir.model,name:base.model_res_lang #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Languages" msgstr "Γλώσσες" @@ -13676,6 +12891,11 @@ msgstr "Γλώσσες" msgid "Laos" msgstr "Laos" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date +msgid "Last Modification Date" +msgstr "Τελευταία Ημερομηνία Τροποποίησης" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base____last_update @@ -13705,9 +12925,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter____last_update @@ -13738,7 +12955,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb____last_update @@ -13803,9 +13019,6 @@ msgstr "Τελευταία τροποποίηση στις" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_uid @@ -13878,9 +13091,6 @@ msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_date @@ -13902,7 +13112,6 @@ msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__write_date @@ -13944,14 +13153,14 @@ msgid "Latvia" msgstr "Latvia (Λεττονία)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" msgstr "Εκκίνηση" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" msgstr "Εκκίνηση Οδηγού Διαμόρφωσης" @@ -13965,11 +13174,6 @@ msgstr "" msgid "Lead Automation" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_reveal -msgid "Lead Generation" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" @@ -13981,13 +13185,22 @@ msgid "Lead to Tasks" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Learn More" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm +msgid "Leads, Opportunities, Activities" +msgstr "Συστάσεις, Ευκαιρίες, Δραστηριότητες" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays +msgid "Leave Management" +msgstr "Διαχείριση Απουσιών" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays +msgid "Leave allocations and leave requests" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leaves" msgstr "Άδειες" @@ -14022,12 +13235,12 @@ msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgstr "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Legend (for prefix, suffix)" msgstr "Υπόμνημα (για προθέματα, επιθήματα)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" msgstr "" @@ -14037,20 +13250,8 @@ msgid "Lesotho" msgstr "Lesotho" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_predictive_bills -msgid "" -"Let the system try to select the right account and/or product for your " -"vendor bills" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "Let's do it" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Let's start!" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist" msgstr "" #. module: base @@ -14060,7 +13261,7 @@ msgstr "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" msgstr "Επίπεδο" @@ -14110,9 +13311,26 @@ msgid "" " * UPDATE ME\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_payment +msgid "Link Sales and Payment" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_payment +msgid "" +"Link Sales and Payment\n" +"\n" +"Provide tools for sale-related payment\n" +"\n" +" * specific management of transactions like sale order confirmation\n" +" * tools method to handle transactions when allowing to pay / sell\n" +" * JS code to handle a payment form (eCommerce\n" +" * add payment-related fields on SO\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Link Tracker" msgstr "Ιχνηλάτης URL" @@ -14127,22 +13345,6 @@ msgstr "" msgid "Link using field" msgstr "Σύνδεση χρησιμοποιώντας πεδίο" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box for the restaurant" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "List of contact fields to display in the widget" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules msgid "List of modules in which the field is defined" @@ -14175,6 +13377,11 @@ msgstr "Lithuania" msgid "Live Chat" msgstr "Ζωντανή Συνομιλία" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" @@ -14186,22 +13393,17 @@ msgid "Livechat Support" msgstr "Υποστήριξη Ζωντανής Συνομιλίας" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" msgstr "Φόρτωση" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" msgstr "Φόρτωμα Μετάφρασης" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action -msgid "Load demo data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code msgid "Locale Code" @@ -14209,42 +13411,34 @@ msgstr "Κωδικός τοπικών ρυθμίσεων" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" msgstr "Τοπική Προσαρμογή" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" msgstr "Καταγραφή" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act -#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" msgstr "Σύνδεση" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "Login" msgstr "Σύνδεση" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Logo" -msgstr "Λογότυπο" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" msgstr "Λογότυπο Web" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view msgid "Logs" msgstr "Αρχεία καταγραφής" @@ -14263,6 +13457,11 @@ msgstr "Πρόγραμμα αφοσίωσης για την Εντατική Λ msgid "Lunch" msgstr "Γεύμα" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch +msgid "Lunch Order, Meal, Food" +msgstr "Παραγγελία Γεύματος, Γεύμα, Φαγητό" + #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" @@ -14288,11 +13487,6 @@ msgstr "Ν. Επαγγελματίες, Επιστήμονες και Τεχνι msgid "MRP Byproducts" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "MRP II" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_workorder @@ -14320,7 +13514,7 @@ msgid "Madam" msgstr "Κυρία" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:489 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:488 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" msgstr "Παράδοση mail απέτυχε" @@ -14330,11 +13524,6 @@ msgstr "Παράδοση mail απέτυχε" msgid "Mail Enterprise" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server -msgid "Mail Server" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" @@ -14346,7 +13535,7 @@ msgid "Mail Tests: performances and tests specific to mail" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:487 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:486 #, python-format msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" @@ -14355,6 +13544,11 @@ msgstr "" "Παράδοση mail απέτυχε μέσω SMTP server '%s'.\n" "%s: %s" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel +msgid "Mailing List Archive" +msgstr "Λίστα Αρχειοθετημένων Emails" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id msgid "Main Sequence" @@ -14411,6 +13605,11 @@ msgstr "Mali" msgid "Malta" msgstr "Malta" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale +msgid "Manage Events and Sell Tickets Online" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment msgid "" @@ -14456,12 +13655,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum -msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access +#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " "menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" @@ -14476,44 +13670,33 @@ msgstr "" "συγκεκριμένες ομάδες για να τα κάνουν προσβάσιμα σε μερικούς χρήστες." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." msgstr "" "Διαχειριστείτε τους τραπεζικούς λογαριασμούς που θέλετε να χρησιμοποιηθούν " "στο σύστημα." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "" -"Manage engineering change orders on products, bills of material and routings" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance +msgid "Manage employee attendances" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant -msgid "Manage financial and analytic accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock -msgid "Manage product inventory & availability" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " @@ -14532,21 +13715,6 @@ msgstr "" msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet -msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment -msgid "Manage your online hiring process" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock -msgid "Manage your stock and logistics activities" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp @@ -14556,7 +13724,7 @@ msgstr "Παραγωγή" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp -msgid "Manufacturing Orders & BOMs" +msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" msgstr "" #. module: base @@ -14565,7 +13733,7 @@ msgid "Many2One" msgstr "ΠολλάΠροςΈνα" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:672 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:647 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "" @@ -14573,8 +13741,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_relation_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" msgstr "Σχέσεις ΠολλάΠροςΠολλά" @@ -14623,16 +13791,6 @@ msgstr "Marshall Islands" msgid "Martinique" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests: feature and performance tests for mass mailing" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes msgid "Mass Mailing Themes" @@ -14643,16 +13801,6 @@ msgstr "" msgid "Mass mailing on attendees" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track msgid "Mass mailing on track speakers" @@ -14704,8 +13852,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership -msgid "Members" -msgstr "Μέλη" +msgid "Membership Management" +msgstr "Διαχείριση Μελών" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad @@ -14713,12 +13861,11 @@ msgid "Memos pad" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" msgstr "Μενού" @@ -14735,12 +13882,12 @@ msgstr "Όνομα Μενού" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" msgstr "Μενού" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" msgstr "Προσωποποίηση Μενού" @@ -14750,38 +13897,32 @@ msgid "Mercury Payment Services" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" msgstr "Αυτόματη Συγχώνευση" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" msgstr "Αυτόματη Συγχώνευση όλων των διαδικασίων" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" msgstr "Συγχώνευση Επαφών" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line -msgid "Merge Partner Line" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge +msgid "Merge Selected Contacts" +msgstr "Συγχώνευση Επιλεγμένων Επαφών" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard -msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" msgstr "Συγχώνευση των παρακάτω Επαφών" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" msgstr "Συγχώνευση με Χειροκίνητο Έλεγχο" @@ -14791,12 +13932,12 @@ msgid "Message" msgstr "Μήνυμα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" msgstr "Μηνύματα και Κοινωνικά" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:548 +#: code:addons/base/models/res_config.py:545 #, python-format msgid "" "Methods that start with `get_default_` are deprecated. Override `get_values`" @@ -14804,7 +13945,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:605 +#: code:addons/base/models/res_config.py:607 #, python-format msgid "" "Methods that start with `set_` are deprecated. Override `set_values` instead" @@ -14847,19 +13988,24 @@ msgstr "MinID" msgid "Mining" msgstr "Εξόρυξη" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Minute: %(min)s" +msgstr "Λεπτά: %(min)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Λεπτά" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" msgstr "Διάφορα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Miscellaneous" msgstr "Διάφορα" @@ -14870,25 +14016,25 @@ msgid "Miss" msgstr "Δίδα" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:240 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" msgstr "Λείπει ο SMTP Server" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:5505 +#: code:addons/models.py:5177 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:403 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:386 #, python-format msgid "Missing view architecture." msgstr "" @@ -14903,12 +14049,11 @@ msgstr "Κύριος" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__mobile #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mobile #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_mobile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Mobile" msgstr "Κινητό" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Mobile:" msgstr "Κινητό:" @@ -14922,52 +14067,41 @@ msgstr "Κινητό:" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" msgstr "Μοντέλο" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:504 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:489 #, python-format msgid "Model %s does not exist" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:668 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:643 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "Το Υπόδειγμα %s δεν υπάρχει!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:194 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:180 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access -msgid "Model Access" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint -msgid "Model Constraint" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" msgstr "Περιορισμοί Υποδείγματος" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_data_id msgid "Model Data" msgstr "Μοντέλο Δεδομένων" @@ -14976,17 +14110,12 @@ msgstr "Μοντέλο Δεδομένων" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" msgstr "Περιγραφή Μοντέλου" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name @@ -15015,8 +14144,8 @@ msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:830 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1052 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:800 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1016 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Δεν βρέθηκε το Υπόδειγμα: %(model)s" @@ -15032,52 +14161,42 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Models" msgstr "Μοντέλα" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" msgstr "Άρθρωμα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" msgstr "Κατηγορίες Αρθρωμάτων" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Module Info" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" msgstr "Όνομα Αρθρώματος" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference -msgid "Module Reference Report (base)" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_uninstall -msgid "Module Uninstall" -msgstr "" +msgid "Module Uninstallation" +msgstr "Απεγκατάσταση Αρθρώματος" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_update @@ -15085,10 +14204,15 @@ msgid "Module Update" msgstr "Ενημέρωση Αρθρώματος" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" msgstr "Ενημέρωση Λίστας Αρθωμάτων" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade +msgid "Module Upgrade" +msgstr "Aναβάθμιση Αρθρώματος" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" @@ -15105,7 +14229,7 @@ msgid "Module exclusion" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/convert.py:833 +#: code:addons/convert.py:829 #, python-format msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" @@ -15123,7 +14247,7 @@ msgid "Modules" msgstr "Αρθρώματα" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:404 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:402 #, python-format msgid "Modules \"%s\" and \"%s\" are incompatible." msgstr "" @@ -15153,6 +14277,11 @@ msgstr "Mongolia" msgid "Montenegro" msgstr "Montenegro" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Month: %(month)s" +msgstr "Μήνας: %(month)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" @@ -15178,18 +14307,25 @@ msgstr "Mozambique" msgid "Mr." msgstr "Κος" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder +msgid "Mrp Workorder" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." msgstr "Κα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" msgstr "ΠολυΕταιρικότητα" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_currency #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" msgstr "Πολλαπλά Νομίσματα" @@ -15200,17 +14336,17 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts" msgstr "Πολύγλωσσα Λογιστικά Σχέδια" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "My Contacts" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" msgstr "Τα Έγγραφά μου" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "My Partners" +msgstr "Οι Συνεργάτες μου" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" msgstr "Τα φίλτρα μου" @@ -15224,18 +14360,12 @@ msgstr "Myanmar" msgid "N ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" msgstr "Ο. Διοικητικές και Υποστηρικτικές Δραστηριότητες" -#. module: base -#: model:res.country,vat_label:base.gt -msgid "NIT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_close__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_actions__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__name @@ -15254,16 +14384,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Name" msgstr "Περιγραφή" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" msgstr "Όνομα:" @@ -15297,18 +14428,13 @@ msgstr "Ολλανδία _ Λογιστική" msgid "Netherlands - Accounting Reports" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "Netherlands Intrastat Declaration" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:19 +#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:18 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" msgstr "Νέα Γλώσσα (Άδειο Πρότυπο Μετάφρασης)" @@ -15336,9 +14462,9 @@ msgid "New Zealand - Accounting" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing -msgid "Newsletter Subscribe Button" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog +msgid "News, Blogs, Announces, Discussions" +msgstr "Νέα, Ιστολόγια, Ανακοινώσεις, Συζητήσεις" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__nextcall @@ -15348,8 +14474,8 @@ msgstr "Επόμενη Ημέρα Εκτέλεσης" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree msgid "Next Number" msgstr "Επόμενος Αριθμός" @@ -15379,11 +14505,6 @@ msgstr "Επόμενη προγραμματισμένη ημερομηνία ε msgid "Nicaragua" msgstr "Nicaragua" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Nice work! Your configuration is done." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ne msgid "Niger" @@ -15400,12 +14521,21 @@ msgid "Niue" msgstr "Niue" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: code:addons/base/models/res_users.py:784 +#: code:addons/base/models/res_users.py:816 +#, python-format +msgid "" +"No 'group_xml_id' or 'category_xml_id' is set on the computed field %s " +"linked to the method _compute_groups_id" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "No Record Found" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:1425 +#: code:addons/models.py:1361 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "" @@ -15416,7 +14546,7 @@ msgid "No gap" msgstr "Χωρίς κενό" #. module: base -#: code:addons/fields.py:2372 +#: code:addons/fields.py:2261 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" msgstr "" @@ -15428,7 +14558,7 @@ msgid "No language with code \"%s\" exists" msgstr "Δεν υπάρχει γλώσσα με κωδικό \"%s\"" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:356 #, python-format msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " @@ -15437,22 +14567,13 @@ msgstr "" "Δεν βρέθηκε εγγραφή που ταιριάζει για %(field_type)s '%(value)s' στο πεδίο " "'%%(field)s'" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:367 -#, python-format -msgid "" -"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " -"'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " -"create one: %(error_message)s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_ids msgid "No of Views" msgstr "Πλήθος προβολών" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" msgstr "" @@ -15462,13 +14583,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "Αδύνατο να ενημερωθεί" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:471 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:456 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:428 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:413 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "" @@ -15494,7 +14615,7 @@ msgid "Norfolk Island" msgstr "Norfolk Island" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_bank.py:69 +#: code:addons/base/models/res_bank.py:68 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Κανονική" @@ -15528,17 +14649,12 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" msgstr "Μη Εγκατεστημένο" #. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Not done" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1395 #, python-format msgid "Not enough access rights on the external ID:" msgstr "" @@ -15546,12 +14662,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" msgstr "Σημειώσεις" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_note +msgid "Notes, Reminders, Todos" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_nr msgid "Number of Apps" @@ -15595,11 +14715,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" msgstr "Αντικείμενο" @@ -15620,7 +14741,8 @@ msgid "Object Relation" msgstr "Σχέση Αντικειμένου" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" msgstr "Αντικείμενο:" @@ -15744,7 +14866,7 @@ msgid "" "-------------------------\n" "\n" "Create leads automatically from incoming emails. Analyse leads efficiency and\n" -"compare performance by campaigns, channels or Sales Team.\n" +"compare performance by campaigns, channels or sales channel.\n" "\n" "Find duplicates, merge leads and assign them to the right salesperson in one\n" "operation. Spend less time on administration and more time on qualifying leads.\n" @@ -15767,7 +14889,7 @@ msgid "" "work, so everyone stays productive.\n" "\n" "Route, sort and filter incoming emails automatically. Odoo CRM handles incoming\n" -"emails and route them to the right opportunities or Sales Team. New leads are\n" +"emails and route them to the right opportunities or sales channel. New leads are\n" "created on the fly and interested salespersons are notified automatically.\n" "\n" "Collaborative Agenda\n" @@ -15805,12 +14927,12 @@ msgid "" "\n" "Reinforce good habits and improve win rates with real-time recognition and\n" "rewards inspired by [game mechanics](http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" -"Align Sales Teams around clear business objectives with challenges, personal\n" +"Align sales channels around clear business objectives with challenges, personal\n" "objectives and team leader boards.\n" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -15822,21 +14944,11 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_ocn_client -msgid "Odoo Cloud Notification Client (OCN)" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "Odoo Enterprise Edition License v1.0" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy -msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail msgid "" @@ -15981,7 +15093,7 @@ msgid "" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -16313,7 +15425,7 @@ msgid "" "Integrated Inventory Management\n" "-------------------------------\n" "\n" -"Consolidate all your Sales Teams in real time: stores, ecommerce, sales\n" +"Consolidate all your sales channels in real time: stores, ecommerce, sales\n" "teams. Get real time control of the inventory and accurate forecasts to manage\n" "procurements.\n" "\n" @@ -16724,13 +15836,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a customer." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor." msgstr "" @@ -16743,32 +15855,12 @@ msgstr "" "Το Odoo θα προσθέσει αυτόματα μερικά '0' στην δεξιά μερά του πεδίου " "'Επόμενος Αριθμός' για το απαιτούενο μέγεθος συμπλήρωσης." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_bot -msgid "OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "OdooBot for livechat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 -msgid "Office Supplies" -msgstr "Γραφική Ύλη" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone msgid "Ogone Payment Acquirer" msgstr "" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "Ok" -msgstr "ΟΚ" - #. module: base #: model:res.country,name:base.om msgid "Oman" @@ -16791,7 +15883,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "On delete property for many2one fields" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -16799,7 +15891,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:3363 +#: code:addons/models.py:3221 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -16807,7 +15899,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:407 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:401 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " @@ -16815,14 +15907,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr -msgid "Online Employee Details" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale +msgid "Online Event's Tickets" +msgstr "Online Εισιτήρια Εκδηλώσεων" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale -msgid "Online Event Ticketing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event +msgid "Online Events" +msgstr "Εκδηλώσεις OnLine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment @@ -16830,38 +15922,27 @@ msgid "Online Jobs" msgstr "Online Θέσεις Εργασίας" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership -msgid "Online Members Directory" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote +msgid "Online Proposals" +msgstr "Online Προσφορές" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote_subscription +msgid "Online Subscription Quotes" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project -msgid "Online Task Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Online Ticket Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:611 +#: code:addons/base/models/res_config.py:560 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Μόνο ο διαχειριστές μπορούν να αλλάξουν τις ρυθμίσεις" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:57 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." msgstr "Μόνο διαχιεριστές μπορούν να εκτελέσουν αυτήν την λειτουργία." -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1764 -#, python-format -msgid "Only admins can upload SVG files." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__mode msgid "" @@ -16882,7 +15963,7 @@ msgid "Only one currency rate per day allowed!" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:293 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:291 #, python-format msgid "" "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" @@ -16895,7 +15976,7 @@ msgstr "" "ημερολογίου." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" @@ -16904,12 +15985,7 @@ msgstr "" "στιγμή να κάνουν αυτό" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Oops, no!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" msgstr "" @@ -16919,13 +15995,87 @@ msgid "Open Settings Menu" msgstr "Άνοιγμα Μενού Ρυθμίσεων" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment +msgid "" +"Open Source Job Board\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organize your job postings and applications\n" +"\n" +"Organize your job board, promote your job announces and keep track of application submissions easily. Follow every applicant and build up a database of skills and profiles.\n" +"\n" +"Create Awsome Job Description Pages\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Get rid of old WYSIWYG editors\n" +"\n" +"Get a clean and professional look for your job annouces. Odoo's unique *'edit inline'* approach makes website and job descriptions creation surprisingly easy.\n" +"\n" +"Drag & Drop well designed *'Building Blocks'* to create beautifull job descriptions and announces that emphasizes the quality of your company.\n" +"\n" +"Post Your Jobs on Best Job Boards\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Connect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Every job position has a new email address automatically assigned to route applications automatically to the right job position.\n" +"\n" +"Whether applicants contact you by email or using an online form, you get all the data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer in just a click, reusing templates of answers.\n" +"\n" +"Customize Your Recruitment Process\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define your own stages and interviewers\n" +"\n" +"Use the kanban view and customize the steps of your recruitments process; pre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n" +"\n" +"Get accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare the performance of your different investments on external job boards.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Index resumes, track applicants, search profiles\n" +"\n" +"Follow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save time by automating some communications with email templates.\n" +"\n" +"Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically, allowing you to easily find for specific skills and build up a database of profiles.\n" +"\n" +"Integrated Surveys\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Define your own online or offline surveys\n" +"\n" +"Create your own interview canvas based on our best practices. Use the survey designer to adapt questions to your own process. Ask the applicant to fill in the survey online, or the interviewer to use it during real interviews.\n" +"\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Get hundreds of open source apps for free\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Easily create awesome websites with no technical knowledge required.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" +"\n" +"\n" +"### Online Events\n" +"\n" +"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" msgstr "Άνοιγμα Παραθύρου" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" msgstr "Νεο Παράθυρο" @@ -16988,7 +16138,7 @@ msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Προαιρετικό username για SMTP αυθεντικοποίηση" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" msgstr "Επιλογές" @@ -17155,16 +16305,6 @@ msgid "" "Create a great \"About us\" page by presenting your team efficiently.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project -msgid "Organize and schedule your projects " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_note -msgid "Organize your work with memos" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__orientation msgid "Orientation" @@ -17175,25 +16315,6 @@ msgstr "Προσανατολισμός" msgid "Original View" msgstr "Αρχική Προβολή" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:393 -#, python-format -msgid "Original currency" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format -msgid "Other" -msgstr "Άλλο" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra -msgid "Other Extra Rights" -msgstr "Άλλα Πρόσθετα Δικαιώματα" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other OSI Approved Licence" @@ -17220,30 +16341,30 @@ msgid "Other address" msgstr "Άλλη διεύθυνση" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" msgstr "Διακομιστής Εξερχόμενης Αλληλογραφίας" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Διακομιστές Εξερχόμενης Αλληλογραφίας" @@ -17253,7 +16374,7 @@ msgid "Output DPI" msgstr "DPI Απόδοσης" #. module: base -#: code:addons/models.py:2132 +#: code:addons/models.py:1995 #, python-format msgid "Output name %r is used twice." msgstr "" @@ -17265,7 +16386,8 @@ msgid "Overwrite Existing Terms" msgstr "Διαγραφή όρων που υπάρχουν" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" msgstr "Ιδιοκτήτης" @@ -17285,12 +16407,12 @@ msgid "PO File" msgstr "Αρχείο PO" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" msgstr "PO(T) format: πρέπει να το επεξεργαστείτε με ένα PO editor όπως" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "POEdit" msgstr "POEdit" @@ -17330,29 +16452,24 @@ msgid "Panama - Accounting" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.ui.menu,name:base.paper_format_menuitem msgid "Paper Format" msgstr "Ρυθμίσεις Χαρτιού" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat -msgid "Paper Format Config" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Γενικές Ρυθμίσεις Μορφοποίησης Χαρτιού" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id msgid "Paper format" msgstr "Μορφή χαρτιού" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" msgstr "Ρυθμίσεις μορφοποίησης χαρτιού" @@ -17373,14 +16490,14 @@ msgstr "Paraguay" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" msgstr "Παράμετροι" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." msgstr "Παράμετροι που χρησιμοποιούνται από όλους τους πόρους" @@ -17425,19 +16542,14 @@ msgstr "Μητρική Ονομασία" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form msgid "Partner" msgstr "Συναλλασόμενος" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete -msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "Partner Autocomplete extends Address autocomplete" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner +msgid "Partner Module for Website" +msgstr "Άρθρωμα Συνεργατών για τον Ιστότοπο" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category @@ -17445,21 +16557,11 @@ msgid "Partner Tags" msgstr "Ετικέτες Συνεργάτη" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title -msgid "Partner Title" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" msgstr "Τίτλοι Συνεργάτη" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner -msgid "Partner module for website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id msgid "Partner-related data of the user" @@ -17467,9 +16569,9 @@ msgstr "Τα δεδομένα του χρήστη σε σχέση με τον σ #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Partners" msgstr "Συνεργάτες" @@ -17479,7 +16581,7 @@ msgid "Partners Geolocation" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:802 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:782 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Συνεργάτες " @@ -17490,30 +16592,19 @@ msgstr "Συνεργάτες " msgid "Password" msgstr "Κωδικός Πρόσβασης" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy -msgid "Password Policy" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_signup -msgid "Password Policy support for Signup" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__path msgid "Path" msgstr "Διαδρομή" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:224 -#, python-format -msgid "Pattern to format" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment +msgid "Payment - Account" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment -msgid "Payment - Account" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_payment +msgid "Payment - Sale" msgstr "" #. module: base @@ -17574,9 +16665,10 @@ msgid "Payment Follow-up Management" msgstr "Διαχείριση Παρακολούθησης Πληρωμής" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment -msgid "Payment integration with website" -msgstr "" +msgid "Payment: Website Integration" +msgstr "Πληρωμή: Ενσωμάτωση στον Ιστότοπο" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -17600,6 +16692,21 @@ msgstr "Λογιστική Μισθοδοσίας" msgid "PayuMoney Payment Acquirer" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal +msgid "Periodical Appraisal" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar +msgid "Personal & Shared Calendar" +msgstr "Προσωπικό και Κοινόχρηστο Ημερολόγιο" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "Persons" +msgstr "Άτομα" + #. module: base #: model:res.country,name:base.pe msgid "Peru" @@ -17620,7 +16727,6 @@ msgstr "Philippines" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__phone -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Phone" msgstr "Τηλέφωνο" @@ -17630,7 +16736,7 @@ msgid "Phone Numbers Validation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Phone:" msgstr "Τηλέφωνο" @@ -17651,7 +16757,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:164 #, python-format msgid "" "Please configure an email on the current user to simulate sending an email " @@ -17659,14 +16765,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Please confirm that you want to irreversibly make this database a " -"demo database." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." @@ -17675,7 +16774,7 @@ msgstr "" "ότι αυτό είναι ένα λάθος." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 #, python-format msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " @@ -17685,18 +16784,18 @@ msgstr "" " παραμέτρους SMTP." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:505 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:490 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:320 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -17712,6 +16811,11 @@ msgstr "" msgid "Point of Sale" msgstr "Εντατική Λιανική" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks +msgid "Point of Sale Common Data Drinks" +msgstr "POS Κοινά Δεδομένα για Ποτά" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount msgid "Point of Sale Discounts" @@ -17766,6 +16870,16 @@ msgstr "Portugal" msgid "Portugal - Accounting" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "PosBox Homepage" +msgstr "Αρχική σελίδα PosBox" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "PosBox Software Upgrader" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__definition msgid "PostgreSQL constraint definition" @@ -17782,12 +16896,7 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "Όνομα πίνακα PostgreSQL με υλοποίηση σχέσης ΠολλάΠροςΠολλά." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_predictive_bills -msgid "Predictive vendor bill data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" msgstr "Προτιμήσεις" @@ -17803,16 +16912,11 @@ msgstr "Τιμή προθέματος της εγγραφής για την ακ #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr -msgid "Present your employee details online" -msgstr "" +msgid "Present Your Team" +msgstr "Παρουσιάστε την ομάδα σας" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter_wall -msgid "Pretty Way to Display Tweets for Event" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Ακρίβεια τιμών" @@ -17821,6 +16925,21 @@ msgstr "Ακρίβεια τιμών" msgid "Print CA Checks" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print +msgid "Print Invoice" +msgstr "Εκτύπωση Τιμολογίου" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway +msgid "Print Provider : DocsAway" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale +msgid "Print Sale" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" @@ -17832,13 +16951,30 @@ msgid "Print amount in words on checks issued for expenses" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_height -msgid "Print page height (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway +msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width -msgid "Print page width (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print +msgid "Print and Send Provider Base Module" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print +msgid "" +"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " +"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale +msgid "Print and Send Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale +msgid "Print and Send your Sales Order by Post" msgstr "" #. module: base @@ -17858,24 +16994,24 @@ msgid "Private Address" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:114 +#: code:addons/models.py:113 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock -msgid "Product Availability" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison And Product Attribute Category" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison -msgid "Product Comparison" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison, Product Attribute Category and specification table" msgstr "" #. module: base @@ -17895,6 +17031,7 @@ msgstr "Διαχείριση Ζωής Προϊόντος (PLM)" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" msgstr "" @@ -17908,11 +17045,6 @@ msgstr "Είδη και Τιμοκατάλογοι" msgid "Products Expiration Date" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_product -msgid "Products from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." @@ -17930,6 +17062,11 @@ msgstr "Καθηγητής" msgid "Project" msgstr "Έργο" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast +msgid "Project Forecast" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project msgid "" @@ -18004,11 +17141,6 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project -msgid "Project from documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "Project, Helpdesk, Timesheet and Sale Orders" @@ -18020,13 +17152,18 @@ msgid "Project, Tasks, Timesheet" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project +msgid "Projects, Tasks" +msgstr "Έργα, Εργασίες" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Properties" msgstr "Ιδιότητες" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:675 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -18037,8 +17174,8 @@ msgstr "" " ένα παραμετροποιημένο πρόσθετο!" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 -msgid "Prospects" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install +msgid "Propose to install a theme on website installation" msgstr "" #. module: base @@ -18074,34 +17211,24 @@ msgstr "" " Συνήθως δεν ανήκουν στις συνηθισμένες ομάδες Odoo." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog -msgid "Publish blog posts, announces, news" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership +msgid "Publish Associations, Groups and Memberships" +msgstr "Δημοσιεύστε Συλλόγους, Ομάδες και Συμμετοχές" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event -msgid "Publish events, sell tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides -msgid "Publish videos, slides and documents" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer -msgid "Publish your customer references" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership -msgid "Publish your members directory" +msgid "Publish Events and Manage Online Registrations on your Website" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign -msgid "Publish your resellers/partners and forward leads to them" -msgstr "" +msgid "Publish Your Channel of Resellers" +msgstr "Δημοσιεύστε το Κανάλι των μεταπωλητών σας" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer +msgid "Publish Your Customer References" +msgstr "Δημοσιεύστε τις Αναφορές των Πελατών σας" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__published_version @@ -18114,8 +17241,7 @@ msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto Rico" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" msgstr "Αγορά" @@ -18124,6 +17250,16 @@ msgstr "Αγορά" msgid "Purchase Agreements" msgstr "Συμφωνίες Αγοράς" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase +msgid "Purchase Management" +msgstr "Διαχείριση Αγορών" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase +msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills" +msgstr "Εντολές Αγοράς, Αποδείξεις, Γραμμάτια Προμηθευτή" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills for Stock" @@ -18139,21 +17275,21 @@ msgstr "" msgid "Purchase and MRP Management" msgstr "Διαχείριση Αγορών και MRP" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase -msgid "Purchase orders, tenders and agreements" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases msgid "Purchases" msgstr "Αγορές" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_push +msgid "Push notification for mobile app" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Python Code" @@ -18168,13 +17304,12 @@ msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" msgstr "Σ. Δραστηριότητες Ανθρώπινης Υγείας και Κοινωνικής Εργασίας" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "QWeb views" msgstr "" @@ -18184,41 +17319,26 @@ msgid "Qatar" msgstr "Qatar" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control +msgid "Quality Alerts and Control Points" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control -msgid "Quality" -msgstr "Ποιότητα" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality msgid "Quality Base" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control +msgid "Quality Control" +msgstr "Έλεγχος Ποιότητας" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_workorder msgid "Quality Management with MRP" msgstr "Διαχείριση Ποιότητας με MRP" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_iot -msgid "Quality Steps with IoT" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_iot -msgid "Quality steps and IoT devices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_iot -msgid "Quality steps in MRP work orders with IoT devices" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions @@ -18230,11 +17350,6 @@ msgstr "Ερωτήσεις για Εκδηλώσεις" msgid "Quick actions for installing new app, adding users, etc." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Quotation Builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock @@ -18242,102 +17357,12 @@ msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" msgstr "Προσφορές, Πωλήσεις, Διαχείριση Τιμολογίων & Αποστολών" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb -msgid "Qweb" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management +msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" +msgstr "Προσφορές, Παραγγελίες, Τιμολόγια" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field -msgid "Qweb Field" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "Qweb Field Barcode" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact -msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date -msgid "Qweb Field Date" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime -msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration -msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float -msgid "Qweb Field Float" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time -msgid "Qweb Field Float Time" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html -msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image -msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer -msgid "Qweb Field Integer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one -msgid "Qweb Field Many to One" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary -msgid "Qweb Field Monerary" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative -msgid "Qweb Field Relative" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection -msgid "Qweb Field Selection" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text -msgid "Qweb Field Text" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb -msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many -msgid "Qweb field many2many" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:362 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:349 #, python-format msgid "" "Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" @@ -18366,24 +17391,24 @@ msgstr "Ισοτιμία" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Rates" msgstr "Ισοτιμίες" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_read -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Read Access" msgstr "Πρόσβαση Ανάγνωσης" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" msgstr "Δικαίωμα " #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" msgstr "Readonly" @@ -18393,8 +17418,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "Κτηματομεσιτικά" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__resource_ref -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Εγγραφή" @@ -18406,8 +17430,7 @@ msgid "Record ID" msgstr "ID Εγγραφής" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" msgstr "Κανόνας Εγγραφής" @@ -18415,10 +17438,10 @@ msgstr "Κανόνας Εγγραφής" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__rule_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree msgid "Record Rules" msgstr "Καταχώρηση Κανόνων" @@ -18431,13 +17454,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:250 code:addons/models.py:4251 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:239 code:addons/models.py:3940 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Record rules" msgstr "Καταχώρηση κανόνων" @@ -18448,35 +17471,33 @@ msgid "Recruitment" msgstr "Στελέχωση" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:346 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription +msgid "Recurring invoicing, renewals" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_module.py:344 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Σφάλμα στις εξαρτήσεις Αρθρωμάτων!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:398 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "Επανάληψη βρέθηκε σε θυγατρικές ενέργειες του διακομιστή" #. module: base -#: code:addons/models.py:3703 +#: code:addons/models.py:3499 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference -#: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Reference" msgstr "Σχετικό" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Reference date" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_id @@ -18504,13 +17525,13 @@ msgid "Related field" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:440 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:425 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:438 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:423 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "" @@ -18520,11 +17541,6 @@ msgstr "" msgid "Relation Field" msgstr "Πεδίο Σχέσης" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation -msgid "Relation Model" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__name msgid "Relation Name" @@ -18546,44 +17562,34 @@ msgid "Reload from Attachment" msgstr "Επαναφόρτωση από συνημμένο" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove" -msgstr "Αφαίρεση" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove Configuration Tips" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_repair -msgid "Repair damaged products" +msgid "Repair broken or damaged products" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_repair -msgid "Repairs" -msgstr "Επισκευές" +msgid "Repairs Management" +msgstr "Διαχείριση Επισκευών" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__doall @@ -18603,16 +17609,11 @@ msgstr "Επανάληψη κάθε Χ." #: selection:ir.actions.client,binding_type:0 #: selection:ir.actions.report,binding_type:0 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Report" msgstr "Αναφορά" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report -msgid "Report Action" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_file msgid "Report File" @@ -18624,26 +17625,31 @@ msgid "Report Footer" msgstr "Υποσέλιδο Έκθεσης" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" msgstr "Υπόδειγμα Έκθεσης" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Τύπος Αναφοράς" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" msgstr "Έκθεση xml" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" msgstr "Αναφορά xml" +#. module: base +#: selection:ir.translation,type:0 +msgid "Report/Template" +msgstr "Αναφορά/Πρότυπο" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menuitem msgid "Reporting" @@ -18660,22 +17666,17 @@ msgstr "Αναφορές" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__required -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" msgstr "Απαραίτητα" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model_name -msgid "Res Model Name" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Resellers" msgstr "Μεταπωλητές" #. module: base -#: code:addons/models.py:907 +#: code:addons/models.py:868 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Επίλυση πρώτα των άλλων λαθών" @@ -18707,6 +17708,11 @@ msgstr "Μοντέλο πόρων" msgid "Resource Name" msgstr "Όνομα Πόρου" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast +msgid "Resource management for Project" +msgstr "Διαχείριση Πόρων για το Έργο" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -18727,6 +17733,11 @@ msgstr "Περιορισμός" msgid "Restrict to lists" msgstr "Περιορισμός σε λίστες" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_right msgid "Right Margin (mm)" @@ -18758,19 +17769,7 @@ msgid "Rounding Factor" msgstr "Παράγοντας Στρογγυλοποίησης" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:161 -#, python-format -msgid "Rounding precision" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "Rounding unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" msgstr "Καθορισμός Κανόνα (Domain Filter)" @@ -18786,33 +17785,23 @@ msgid "Rules" msgstr "Κανόνες" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:57 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Οι Κανόνες δεν μπορούν να εφαρμοστούν σε παροδικά μοντέλα." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:63 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "" "Οι κανόνες δεν μπορούν να εφαρμοστούν στο υπόδειγμα Καταχώρηση Κανόνων." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run" -msgstr "Εκτέλεση" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run this action manually." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -18838,6 +17827,11 @@ msgstr "Υ. Άλλες Υπηρεσίες / Δραστηριότητες" msgid "SEPA Credit Transfer" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_sepa +msgid "SEPA Credit Transfer in Expenses" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "SEPA Direct Debit" @@ -18918,6 +17912,11 @@ msgstr "" msgid "Salary Package Configurator" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Sale" +msgstr "Πώληση" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "Sale & Purchase Vouchers" @@ -18933,50 +17932,39 @@ msgstr "" msgid "Sale Coupon Delivery" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase -msgid "Sale Purchase" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_dashboard msgid "Sale Subscription Dashboard" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase -msgid "Sale based on service outsourcing." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_enterprise -msgid "Sale enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" msgstr "Πωλήσεις" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" msgstr "Πωλήσεις & Αγορές" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team +msgid "Sales Channels" +msgstr "Κανάλια Πωλήσεων" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Teams" -msgstr "Ομάδες Πωλήσεων" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management +msgid "Sales Management" +msgstr "Διαχείριση Πωλήσεων" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -19006,7 +17994,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" msgstr "Πωλητής" @@ -19041,15 +18029,14 @@ msgid "Saudi Arabia - Accounting" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" msgstr "Αποθήκευση" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print msgid "Save and Print" msgstr "" @@ -19058,21 +18045,16 @@ msgstr "" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Αποθήκευση ως πρόθεμα συνημμένου" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar +msgid "Schedule Appointments with Clients" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar -msgid "Schedule appointments with clients" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar -msgid "Schedule employees meetings" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Schedule timesheet when on leaves" @@ -19080,7 +18062,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Προγραμματισμένη Ενέργεια" @@ -19088,9 +18070,9 @@ msgstr "Προγραμματισμένη Ενέργεια" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" msgstr "Προγραμματισμένες ενέργειες" @@ -19110,18 +18092,17 @@ msgid "Screen Driver" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" msgstr "Αναζήτηση" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Search Actions" msgstr "Αναζήτηση Ενεργειών" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Search Partner" msgstr "Αναζήτηση συνεργάτη" @@ -19136,40 +18117,45 @@ msgid "Search View Ref." msgstr "Αναζήτηση Σχετ. Προβολής" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgstr "Αναζήτηση διπλότυπων με βάση τα διπλά δεδομένα σε" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" msgstr "Ανεύρεση Αρθρωμάτων" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Search..." msgstr "Αναζήτηση..." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Second: %(sec)s" +msgstr "Δευτερόλεπτο: %(sec)s" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" msgstr "Ασφάλεια" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" msgstr "Ασφάλεια και Πιστοποίηση" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:311 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:305 #, python-format msgid "See all possible values" msgstr "Δείτε όλες τις πιθανές αξίες" #. module: base -#: code:addons/common.py:46 +#: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" msgstr "Δες http://openerp.com" @@ -19180,12 +18166,7 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Επιλέξτε το κατάλληλο μέγεθος χαρτιού" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install -msgid "Select a theme for your website" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" " duplicated records. If you select several fields,\n" @@ -19203,7 +18184,7 @@ msgid "Selectable" msgstr "Επιλέξιμο" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Selected contacts will be merged together.\n" " All documents linked to one of these contacts\n" @@ -19217,7 +18198,7 @@ msgstr "" "αποφευχθεί η συγχώνευσή τους." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:30 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -19228,10 +18209,8 @@ msgstr "" "Εάν επιλέξετε το \"Μήνυμα αποκλεισμού\" η διαδικασία θα διακοπεί και θα εμφανιστεί ένα μήνυμα. Γράψτε το μήνυμα στο επόμενο πεδίο." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 -#, python-format msgid "Selection" msgstr "Επιλογή" @@ -19251,29 +18230,52 @@ msgstr "Ίδιο" msgid "Sell Helpdesk Timesheet" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale +msgid "Sell Your Products Online" +msgstr "Πωλείστε Τα Προιόντα σας Online" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital -msgid "Sell digital products in your eCommerce store" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoicing +msgid "Send Invoices and Track Payments" +msgstr "Αποστολή Τιμολογίων και Παρακολούθηση Πληρωμών" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote +msgid "" +"Send Quotes Online\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Create polished, professional quotes in minutes\n" +"\n" +"\n" +"Use templates to create polished, professional quotes in minutes. Send these quotes by email and let your customer sign online. Use cross-selling and discounts to push boost your sales.\n" +"\n" +"Electronic Signature\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### No more fax or scans in emails\n" +"\n" +"Let your customers sign proposals online. Use up-selling techniques to propose them some options.\n" +"\n" +"Spend the extra time focusing on selling, not recording data.\n" +"\n" +"Communicate Efficiently\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Have clear pricing strategies.\n" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale -msgid "Sell event tickets online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale -msgid "Sell your products online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sign -msgid "Send documents to sign online and handle filled copies" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign +msgid "" +"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" msgstr "" #. module: base @@ -19318,13 +18320,6 @@ msgid "Separator Format" msgstr "Μορφή Διαχωριστή" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Separator use to split the address from the display_name." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__sequence @@ -19335,9 +18330,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" msgstr "Ακολουθία" @@ -19346,11 +18341,6 @@ msgstr "Ακολουθία" msgid "Sequence Code" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range -msgid "Sequence Date Range" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__padding msgid "Sequence Size" @@ -19359,9 +18349,9 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search msgid "Sequences" msgstr "Ιεραρχήσεις" @@ -19382,8 +18372,8 @@ msgstr "Διακομιστής" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" msgstr "Server Action" @@ -19394,10 +18384,9 @@ msgstr "Ενέργεια Διακομιστή προς χαρτογράφηση" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" msgstr "Ενέργειες Διακομιστή" @@ -19406,11 +18395,6 @@ msgstr "Ενέργειες Διακομιστή" msgid "Server action" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 -msgid "Services" -msgstr "Υπηρεσίες" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -19422,21 +18406,11 @@ msgid "Set Password" msgstr "Ορισμός Κωδικού Πρόσβασης" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" msgstr "Επισήμανση ως Εκκρεμότητα" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_open_base_onboarding_company -msgid "Set your company data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Set your company's data for documents header/footer." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_url__binding_model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__binding_model_id @@ -19452,7 +18426,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:656 +#: code:addons/base/models/res_users.py:637 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "Δεν επιτρέπεται ο κενός Κωδικός Πρόσβασης για λόγους ασφαλείας!" @@ -19460,7 +18434,7 @@ msgstr "Δεν επιτρέπεται ο κενός Κωδικός Πρόσβα #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_config_setting_act_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Ρυθμίσεις" @@ -19487,7 +18461,12 @@ msgid "Share User" msgstr "Κοινοποίηση Χρήστη" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides +msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" +msgstr "Κοινή χρήση και δημοσίευση Βίντεο, Παρουσιάσεις και Έγγραφα" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" msgstr "Κοινόχρηστο" @@ -19496,43 +18475,33 @@ msgstr "Κοινόχρηστο" msgid "Shipping address" msgstr "Διεύθυνση παράδοσης" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Shopper's Wishlist" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__show_all msgid "Show All" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Show technical modules" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map -msgid "Show your company address on Google Maps" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign msgid "Sign" msgstr "" @@ -19541,11 +18510,6 @@ msgstr "" msgid "Signature" msgstr "Υπογραφή" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign -msgid "Signature templates from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" @@ -19587,12 +18551,12 @@ msgid "Size of the field cannot be negative." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" msgstr "Παράβλεψη" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" msgstr "Παρήλειψη αυτών των επαφών" @@ -19639,16 +18603,6 @@ msgstr "" "εικονοστοιχεία, με διατήρηση της αναλογίας διαστάσεων. Χρησιμοποιείστε αυτό " "το πεδίο οπουδήποτε απαιτείται μια μικρή εικόνα." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail -msgid "Snail Mail" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Snail Mail Follow-Up" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" @@ -19666,27 +18620,27 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Μερικές φορές ονομάζονται BIC ή SWIFT" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:382 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1222 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1203 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Συγνώμη , δεν επιτρέπεται η πρόσβαση σε αυτό το έγγραφο" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1224 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1205 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "" "Λυπούμαστε, δεν σας επιτρέπεται να δημιουργήσετε τέτοιου είδους έγγραφα." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1225 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1206 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Λυπούμαστε, δεν σας επιτρέπεται να διαγράψετε αυτό το έγγραφο." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1223 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1204 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "Λυπούμαστε, δεν σας επιτρέπεται να τροποποιήσετε αυτό το έγγραφο." @@ -19697,7 +18651,7 @@ msgid "Sort" msgstr "Ταξινόμηση" #. module: base -#: code:addons/models.py:3978 +#: code:addons/models.py:3678 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "" @@ -19708,12 +18662,12 @@ msgid "Source Model" msgstr "Πηγαίο Υπόδειγμα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Source Object" msgstr "Αντικείμενο - Πηγή" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" msgstr "Πηγαίος Όρος" @@ -19803,11 +18757,12 @@ msgstr "Σρι Λάνκα" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 msgid "Standard" msgstr "Τυπικό" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" msgstr "Εκκίνηση ρυθμίσεων" @@ -19816,14 +18771,14 @@ msgstr "Εκκίνηση ρυθμίσεων" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__state_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" msgstr "Νομός/Πολιτεία" @@ -19842,11 +18797,6 @@ msgstr "Όνομα Νομού/Πολιτείας" msgid "State of Palestine" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__base_onboarding_company_state -msgid "State of the onboarding company step" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_ids msgid "States" @@ -19880,6 +18830,11 @@ msgstr "Το βήμα δεν μπορεί να είναι μηδέν" msgid "Sticky memos, Collaborative" msgstr "Αυτοκόλλητα σημειώματα, Συνεργατικά" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock +msgid "Stock" +msgstr "Απόθεμα" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode in Mobile" @@ -19890,24 +18845,8 @@ msgstr "" msgid "Stock Barcode scan in Mobile" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_intrastat -msgid "Stock Intrastat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Stock account enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_enterprise -msgid "Stock enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__store -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Stored" msgstr "Αποθηκευμένο" @@ -19925,22 +18864,22 @@ msgid "Street" msgstr "Οδός" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." msgstr "Οδός 2..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." msgstr "Οδός..." @@ -19958,30 +18897,20 @@ msgstr "Οδός 2" msgid "Stripe Payment Acquirer" msgstr "" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Structured Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio msgid "Studio" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" msgstr "Υπο-μενού" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense -msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription -msgid "Subscriptions" -msgstr "Συνδρομές" +msgid "Subscription Management" +msgstr "Διαχείριση συνδρομών" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids @@ -20018,6 +18947,11 @@ msgstr "Κυριακή" msgid "Supplementary arguments" msgstr "Διαφωνίες Ενεφοδιασμού" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch +msgid "Support for Bootswatch themes in master" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" @@ -20025,6 +18959,7 @@ msgstr "Suriname" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey msgid "Survey" msgstr "Έρευνα" @@ -20034,7 +18969,6 @@ msgid "Survey CRM" msgstr "Έρευνα CRM" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" msgstr "Έρευνες" @@ -20089,26 +19023,21 @@ msgstr "" msgid "Syria" msgstr "Syria" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter -msgid "System Parameter" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" msgstr "Παράμετροι Συστήματος" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" msgstr "Ιδιότητες Συστήματος" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" msgstr "Ενημέρωση συστήματος" @@ -20132,18 +19061,20 @@ msgid "TGZ Archive" msgstr "Αρχείο TGZ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" msgstr "" #. module: base -#: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 -msgid "TLS (STARTTLS)" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat +msgid "TIN" +msgstr "ΑΦΜ" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale -msgid "Tablet POS: shops and restaurants" +#: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 +msgid "TLS (STARTTLS)" msgstr "" #. module: base @@ -20152,7 +19083,7 @@ msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" msgstr "Εικέτα" @@ -20168,7 +19099,7 @@ msgid "Tags" msgstr "Ετικέτες" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Tags..." msgstr "Ετικέτες..." @@ -20194,17 +19125,14 @@ msgid "Target Window" msgstr "Επιλεγμένο Παράθυρο" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet -msgid "Task Logs" +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat +msgid "" +"Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " +"Used by the some of the legal statements." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat -msgid "Tax ID" -msgstr "Α.Φ.Μ." - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "TaxCloud and Delivery - Ecommerce" @@ -20215,35 +19143,41 @@ msgstr "" msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr +msgid "Team Page" +msgstr "Σελίδα Ομάδας" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom msgid "Technical" msgstr "Τεχνικό" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Τεχνικά Δεδομένα" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_no_one #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" msgstr "Τεχνικά Χαρακτηριστικά" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" msgstr "Τεχνική Ονομασία" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Technical Settings" msgstr "Τεχνικές Ρυθμίσεις" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:782 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:759 #, python-format msgid "Technical Translations" msgstr "" @@ -20253,11 +19187,6 @@ msgstr "" msgid "Technical guide" msgstr "Τεχνικός οδηγός" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Template" -msgstr "Πρότυπο" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_name msgid "Template Name" @@ -20269,7 +19198,7 @@ msgid "Test API" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Test Connection" msgstr "Δοκιμαστική Σύνδεση" @@ -20315,7 +19244,7 @@ msgid "Tests of field conversions" msgstr "Δοκιμές των μετατροπών των πεδίων" #. module: base -#: selection:ir.actions.report,report_type:0 selection:ir.property,type:0 +#: selection:ir.property,type:0 msgid "Text" msgstr "Κείμενο" @@ -20335,7 +19264,7 @@ msgid "Thailand - Accounting Reports" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:386 +#: code:addons/base/models/res_users.py:360 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." msgstr "" @@ -20348,7 +19277,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:399 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:384 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression. Please " @@ -20375,16 +19304,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat -msgid "" -"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " -"government taxes. Used in some legal statements." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:753 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:750 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -20394,7 +19314,7 @@ msgstr "" " ξανά αργότερα." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:566 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:564 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "Η εφαρμογή 'base' δεν μπορεί να απεγκατασταθεί" @@ -20407,7 +19327,7 @@ msgstr "" "διαγράψετε." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:379 +#: code:addons/base/models/res_users.py:353 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "" @@ -20440,7 +19360,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "Η εταιρεία για την οποία εργάζεται τώρα ο χρήστης." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form msgid "" "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " @@ -20473,18 +19393,13 @@ msgid "The database object this attachment will be attached to." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "The demonstration data of" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:598 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:581 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -20493,7 +19408,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -20502,7 +19417,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -20512,7 +19427,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -20522,12 +19437,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following apps will be uninstalled" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following documents will be permanently lost" msgstr "" @@ -20545,8 +19460,12 @@ msgstr "Πλήρες όνομα χώρας." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id -msgid "The internal user in charge of this contact." +msgid "" +"The internal user that is in charge of communicating with this contact if " +"any." msgstr "" +"Ο εσωτερικός χρήστης που είναι υπέυθυνος να επικοινωνήσει με αυτή την επαφή " +"(εάν υπάρχει κάποιος)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids @@ -20563,7 +19482,7 @@ msgstr "" " εφαρμόζει σε όλα τα μενού για αυτό το υπόδειγμα." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:150 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:136 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " @@ -20571,7 +19490,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:148 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:134 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." msgstr "" @@ -20587,7 +19506,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "Το όνομα χώρας πρέπει να είναι μοναδικό !" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:171 +#: code:addons/base/models/res_users.py:143 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "Το όνομα της ομάδας δεν μπορεί να ξεκινάει με \"-\"" @@ -20613,13 +19532,13 @@ msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" msgstr "Το επόμενο νούμερο της ακολουθίας θα αυξηθεί από αυτόν τον αριθμό" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" msgstr "Το επόμενο στάδιο εξαρτάται από το φορμάτ του αρχείου:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" msgstr "" @@ -20690,16 +19609,7 @@ msgid "The record id this is attached to." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:673 -#, python-format -msgid "" -"The report's template '%s' is wrong, please contact your administrator. \n" -"\n" -"Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2923 +#: code:addons/models.py:2782 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to record rules: Document " @@ -20707,8 +19617,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2718 code:addons/models.py:2927 -#: code:addons/models.py:3018 +#: code:addons/models.py:2577 code:addons/models.py:2786 +#: code:addons/models.py:2871 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -20725,20 +19635,34 @@ msgid "The rounding factor must be greater than 0!" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:170 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +msgid "" +"The selected language has been successfully installed. You must change the " +"preferences of the user to view the changes." +msgstr "" +"Η επιλεγμένη γλώσσα εγκαταστάθηκε επιτυχώς. Πρέπει να αλλάξετε τις " +"προτιμήσεις χρήστη για να δείτε τις αλλαγές." + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "The selected modules have been updated / installed !" +msgstr "Τα επιλεγμένα αρθρώματα έχουν ενημερωθεί / εγκατασταθεί !" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:169 #, python-format msgid "" "The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:181 #, python-format msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:174 #, python-format msgid "" "The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s" @@ -20750,7 +19674,7 @@ msgid "The state code." msgstr "Ο κωδικός Νομού/Πολιτείας." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:531 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:516 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" @@ -20764,8 +19688,8 @@ msgstr "Το τεχνικό όνομα του υποδείγματος στο ο #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_type msgid "" "The type of the report that will be rendered, each one having its own " -"rendering method. HTML means the report will be opened directly in your " -"browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " +"rendering method.HTML means the report will be opened directly in your " +"browserPDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " "downloaded by the user." msgstr "" @@ -20779,7 +19703,7 @@ msgstr "" "είναι δημόσιο και διαθέσιμο σε όλους τους χρήστες." #. module: base -#: code:addons/models.py:5537 +#: code:addons/models.py:5209 #, python-format msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " @@ -20787,13 +19711,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:405 -#, python-format -msgid "The value send to monetary field is not a number." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:5543 +#: code:addons/models.py:5215 #, python-format msgid "" "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " @@ -20814,7 +19732,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." msgstr "Δεν υπάρχουν άλλες επαφές για να συγχωνεύσετε για αυτό το αίτημα..." @@ -20831,7 +19749,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Αυτό το παράθυρο" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:634 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:609 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "" @@ -20856,7 +19774,7 @@ msgstr "" "χρήστη" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." @@ -20898,14 +19816,6 @@ msgid "" "Updated for Odoo 9 by Bringsvor Consulting AS \n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment -msgid "" -"This module allows to publish your available job positions on your website " -"and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " -"*Recruitment* app." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail msgid "" @@ -20914,14 +19824,6 @@ msgid "" "tests independently to functional aspects of other models. " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing -msgid "" -"This module contains tests related to mass mailing. Those\n" -"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n" -"test_mail. " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "" @@ -20930,26 +19832,33 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." msgstr "" "Αυτή η εφαρμογή θα εκκινήσει την απεγκατάσταση των παρακάτω εφαρμογών." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch +msgid "" +"This theme module is exclusively for master to keep the support of " +"Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep msgid "Thousands Separator" msgstr "Διαχωριστικό Χιλιάδων" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__thumbnail -msgid "Thumbnail" -msgstr "Μικρογραφία" - #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Thursday" msgstr "Πέμπτη" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk +msgid "Ticketing, Support, Issues" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" @@ -20982,10 +19891,15 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Κάρτες Χρόνου" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +msgid "Timesheets Validation" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" @@ -21022,7 +19936,7 @@ msgstr "Σε" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" msgstr "Προς υλοποίηση" @@ -21053,19 +19967,19 @@ msgid "To be upgraded" msgstr "Προς αναβάθμιση" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:726 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:723 #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" msgstr "Εκκρεμότητες" @@ -21084,17 +19998,6 @@ msgstr "Tokelau" msgid "Tonga" msgstr "Tonga" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:790 -#, python-format -msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool -msgid "Tool" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools msgid "Tools" @@ -21110,41 +20013,16 @@ msgstr "Πάνω Περιθώριο (mm)" msgid "Total number of records in this model" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale +msgid "Touchscreen Interface for Shops" +msgstr "Οθόνη Επαφής για Καταστήματα" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour msgid "Tours" msgstr "Περιηγήσεις" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance -msgid "Track employee attendance" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet -msgid "Track employee time on tasks" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance -msgid "Track equipment and manage maintenance requests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk -msgid "Track help tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm -msgid "Track leads and close opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Track your recruitment pipeline" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event msgid "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" @@ -21157,7 +20035,7 @@ msgid "Transfer Payment Acquirer" msgstr "Αποδέκτης Μεταφοράς Πληρωμής" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" msgstr "" @@ -21167,12 +20045,12 @@ msgid "Transient Model" msgstr "Περιστασιακό Υπόδειγμα" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" msgstr "" @@ -21189,20 +20067,15 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__translatable -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" msgstr "Translatable" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" msgstr "Μετάφραση" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo -msgid "Translate website in one-click" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" @@ -21220,8 +20093,7 @@ msgid "Translated field" msgstr "Μεταφρασμένο Πεδίο" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" msgstr "Μετάφραση" @@ -21236,7 +20108,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Σχόλια μετάφρασης" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:660 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:637 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -21248,7 +20120,7 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Μετάφραση σε Εξέλιξη" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:572 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:558 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" @@ -21257,10 +20129,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree msgid "Translations" msgstr "Μεταφράσεις" @@ -21272,8 +20144,7 @@ msgstr "Μεταφορές" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" msgstr "Δέντρο" @@ -21322,16 +20193,6 @@ msgstr "Tuvalu" msgid "Twitter Roller" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall -msgid "Twitter Wall" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter -msgid "Twitter scroller snippet in website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation msgid "" @@ -21348,10 +20209,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" msgstr "Τύπος" @@ -21375,7 +20235,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type:" msgstr "Τύπος:" @@ -21399,20 +20259,20 @@ msgstr "Μ. Βρετανία - Λογιστική" msgid "UK - Accounting Reports" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups +msgid "UPS Bill My Account" +msgstr "UPS Πληρωμή του λογαριασμού μου" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups -msgid "UPS: Bill My Account" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" msgstr "URL" @@ -21436,16 +20296,6 @@ msgstr "USA Minor Outlying Islands" msgid "UTM Trackers" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm -msgid "UTM and mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale -msgid "UTM and mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" @@ -21462,20 +20312,20 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Ukraine" #. module: base -#: code:addons/models.py:3082 +#: code:addons/models.py:2947 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:663 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:629 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:334 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -21483,7 +20333,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:340 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -21493,7 +20343,7 @@ msgstr "" "ικανοποιείται: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -21506,16 +20356,15 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Μη κατηγοριοποιημένη" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:569 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:567 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Απεγκατάσταση" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:578 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: code:addons/base/models/ir_module.py:576 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" msgstr "" @@ -21558,73 +20407,67 @@ msgid "Units of measure" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model__unknown #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Άγνωστο" #. module: base -#: code:addons/models.py:1058 +#: code:addons/models.py:1003 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:906 +#: code:addons/models.py:867 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:469 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:454 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:426 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:411 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:361 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:349 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" msgstr "Άγνωστο υπο-πεδίο '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:164 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/translate.py:718 +#: code:addons/translate.py:712 #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash -msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" msgstr "Αμετάφραστο" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" msgstr "Αναβαθμίσιμο" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" msgstr "Ενημέρωση" @@ -21641,7 +20484,7 @@ msgid "Update Date" msgstr "Ημερομηνία Ενημέρωσης" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" msgstr "" @@ -21651,27 +20494,22 @@ msgid "Update Module" msgstr "Ενημέρωση Αρθρώματος" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" msgstr "Ενημέρωση Λίστας Αρθρωμάτων" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Όροι Ενημέρωσης" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations -msgid "Update Translations" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Update the Record" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form msgid "" "Update your company details and upload your logo to get a beautiful " "document." @@ -21684,16 +20522,10 @@ msgid "Updates" msgstr "Ενημερώσεις" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" msgstr "Αναβάθμιση" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade -msgid "Upgrade Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url msgid "Url" @@ -21717,44 +20549,16 @@ msgstr "Ουραγουάη - Λογιστικό Σχέδιο" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" msgstr "Χρήση" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:167 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Χρησιμοποιήστε '1' για ναι και '0' για όχι" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode -msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Use barcode scanners to process logistics operations" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma instead of the
tag to display the address" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon -msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -21771,8 +20575,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:210 -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:209 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:241 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "Χρησιμοποιήστε το format '%s'" @@ -21791,14 +20595,6 @@ msgid "" "modify the input form for addresses." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type -msgid "" -"Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on " -"the context." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "" @@ -21820,15 +20616,25 @@ msgstr "Χρησιμοποιείται για να συνδεθείτε στο msgid "Used to order Companies in the company switcher" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type +msgid "" +"Used to select automatically the right address according to the context in " +"sales and purchases documents." +msgstr "" +"Χρησιμοποιείται για την αυτόματη επιλογή της σωστής διεύθυνσης με βάση τις " +"ρυθμίσεις στα έγγραφα αγορών και πωλήσεων" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "User" msgstr "Χρήστης" @@ -21843,9 +20649,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Σύνδεση Χρήστη" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "User Type" msgstr "" @@ -21854,22 +20658,22 @@ msgstr "" msgid "User log entries" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_base_user +msgid "User type" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type msgid "User types" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user -msgid "User, Change Password Wizard" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_default_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view msgid "User-defined Defaults" msgstr "Προεπιλογές καθορισμένες από τον Χρήστη" @@ -21892,13 +20696,13 @@ msgstr "Όνομα Χρήστη" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" msgstr "Χρήστες" @@ -21908,12 +20712,7 @@ msgid "Users & Companies" msgstr "Χρήστες & Εταιρείες" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log -msgid "Users Log" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." msgstr "" @@ -21949,6 +20748,11 @@ msgstr "Uzbekistan" msgid "VAT" msgstr "ΦΠΑ" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "VAT Number Autocomplete" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" @@ -21983,12 +20787,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view msgid "Value" msgstr "Τιμή" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:278 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:277 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "" @@ -22035,7 +20839,7 @@ msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" @@ -22049,9 +20853,9 @@ msgid "Vat Label" msgstr "" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 -msgid "Vendor" -msgstr "Προμηθευτής" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet +msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" +msgstr "Έξοδα οχήματος, leasing, ασφάλειες" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match @@ -22060,7 +20864,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" msgstr "Προμηθευτές" @@ -22074,6 +20878,11 @@ msgstr "Venezuela" msgid "Venezuela - Accounting" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Version" +msgstr "Έκδοση" + #. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" @@ -22090,23 +20899,23 @@ msgid "Vietnam - Accounting Reports" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" msgstr "Προβολή" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__arch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View Architecture" msgstr "Προβολή Δομής" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" msgstr "" @@ -22129,7 +20938,7 @@ msgstr "Αναφορά Προβολής" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" msgstr "Τύπος Προβολής" @@ -22151,7 +20960,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:620 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:595 #, python-format msgid "View: %s" msgstr "" @@ -22163,17 +20972,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__views_by_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__view_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" msgstr "Προβολές" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." @@ -22222,28 +21031,33 @@ msgstr "" msgid "Warehouse" msgstr "Αποθήκη" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode +msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" +msgstr "Διαχείριση Αποθήκης Σκανάρισμα Barcode" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch msgid "Warehouse Management: Batch Picking" msgstr "Διαχείριση Αποθήκης: Συλλογή Παρτίδων" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:448 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:530 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:349 code:addons/models.py:5270 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:498 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:515 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:346 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Προσοχή" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:433 +#: code:addons/base/models/res_config.py:430 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Προειδοποίηση" #. module: base -#: code:addons/models.py:5392 +#: code:addons/models.py:4953 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Προειδοποιήσεις" @@ -22254,11 +21068,24 @@ msgid "Water supply" msgstr "Παροχή νερού" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "" +"We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." +msgstr "" +"Προτείνεται επαναφόρτωση του μενού καρτελών για να δείτε τα νέα μενού " +"(Ctrl+T μετά Ctrl+R)." + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" msgstr "Web" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_clearbit +msgid "Web Clearbit" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" @@ -22291,7 +21118,7 @@ msgid "Web Routing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Web-only translations" msgstr "" @@ -22301,21 +21128,44 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Website" msgstr "Ιστότοπος" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management -msgid "Website - Sales Management" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website +msgid "Website Builder" +msgstr "Κατασκευαστής Ιστότοπου" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise msgid "Website Enterprise" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project +msgid "Website Form - Project" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor +msgid "Website Form Builder" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Website Form Helpdesk" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo +msgid "Website Gengo Translator" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map +msgid "Website Google Map" +msgstr "Website Google Map" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" @@ -22327,18 +21177,23 @@ msgid "Website IM Livechat Helpdesk" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat -msgid "Website Live Chat" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links +msgid "Website Link Tracker" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat +msgid "Website Live Support" +msgstr "Ζωντανή Υποστήριξη Ιστότοπου" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail msgid "Website Mail" msgstr "Website Mail" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel -msgid "Website Mail Channels" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing +msgid "Website Mass Mailing Campaigns" msgstr "" #. module: base @@ -22351,19 +21206,44 @@ msgstr "Άρθρωμα Ιστότοπου για eMail" msgid "Website Partner" msgstr "Σελίδα Συνεργατών" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment -msgid "Website Payment" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating msgid "Website Rating" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management +msgid "Website Sale - Sale Management" +msgstr "Πωλήσεις Ιστότοπου - Διαχείριση Πωλήσεων" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon +msgid "Website Sale Coupon" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard -msgid "Website Sales Dashboard" +msgid "Website Sale Dashboard" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Website Sale Dashboard With Margin" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital +msgid "Website Sale Digital - Sell digital products" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock_options +msgid "Website Sale Stock & Options" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock +msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" msgstr "" #. module: base @@ -22386,11 +21266,33 @@ msgstr "" msgid "Website Theme Install" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version +msgid "Website Versioning" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Website Wishlist" +msgstr "Λίστα Επιθυμιών Ιστότοπου" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__website +msgid "Website of Partner or Company" +msgstr "Ιστότοπος Συνεργάτη ή Εταιρίας" + #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Wednesday" msgstr "Τετάρτη" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Week of the Year: %(woy)s" +msgstr "Εβδομάδα του Έτους: %(woy)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" @@ -22425,14 +21327,14 @@ msgstr "" "νούμερο = υψηλή προτεραιότητα)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." msgstr "" @@ -22455,12 +21357,6 @@ msgstr "" msgid "Wholesale/Retail" msgstr "Χονδρικές / Λιανικές Πωλήσεις" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:604 -#, python-format -msgid "Width" -msgstr "Πλάτος" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window @@ -22470,17 +21366,16 @@ msgstr "Ενέργειες Παραθύρου" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__wizard_id msgid "Wizard" msgstr "Αυτόματος Οδηγός" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Οδηγοί προς δρομολόγηση" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:396 #, python-format msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " @@ -22488,7 +21383,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:399 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Το Wkhtmltopdf απέτυχε (αριθμός λάθους: %s). Μήνυμα: %s" @@ -22505,12 +21400,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_write -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" msgstr "Δικαίωμα Εγγραφής" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" msgstr "" @@ -22519,19 +21414,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" -" for use; help about python expression is given in the help tab." +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" +"Γράψτε κώδικα Python τον οποίο θα εκτελεί η ενέργεια. Μερικές μεταβλητές " +"είναι διαθέσιμες για χρήση. Βοήθεια για τις εκφράσεις python δίνεται από την" +" καρτέλα βοήθεια." #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" msgstr "Yemen" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Yes, I understand the risks" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" @@ -22543,25 +21436,25 @@ msgid "Yodlee Finance" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:423 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:421 #, python-format msgid "You are trying to install incompatible modules in category \"%s\":" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:308 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:306 #, python-format msgid "" "You are trying to remove a module that is installed or will be installed." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "You can archive the contact" msgstr "" @@ -22573,7 +21466,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:88 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:84 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." msgstr "" @@ -22584,7 +21477,7 @@ msgid "You can not have two users with the same login !" msgstr "Δεν μπορεί να υπάρχουν δύο χρήστες με το ίδιο Όνομα Χρήστη!" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:482 +#: code:addons/base/models/res_users.py:468 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -22595,7 +21488,7 @@ msgstr "" "εφαργογών, ...)" #. module: base -#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:193 +#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:68 #, python-format msgid "" "You can select either a format or a specific page width/height, but not " @@ -22603,37 +21496,38 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:435 -#, python-format -msgid "You cannot activate the superuser." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:509 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:243 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:503 #, python-format msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:330 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:327 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε διαδοχικές ιεραρχίες Συνεργάτη." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_company.py:243 +#: code:addons/base/models/res_company.py:245 #, python-format msgid "You cannot create recursive companies." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:356 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:437 +#: code:addons/base/models/res_users.py:421 +#, python-format +msgid "You cannot deactivate the admin user." +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_users.py:423 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." msgstr "" @@ -22655,24 +21549,24 @@ msgid "You cannot delete the language which is the user's preferred language." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:275 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." msgstr "Δεν μπορείτε να συγχωνεύσετε μία επαφή με μία της μητρικής του." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:376 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:374 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." msgstr "Θα πρέπει να δοκιμάσετε άλλα κριτήρια αναζήτησης." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:356 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:354 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -22682,7 +21576,7 @@ msgstr "" "Η δεύτερη δεν είναι διαθέσιμη στο σύστημά σας." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:622 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:620 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" @@ -22690,16 +21584,27 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm msgid "" -"You will be able to define additional access rights by editing the newly " -"created user under the Settings / Users menu." +"Your Contact Form\n" +"-----------------\n" +"\n" +"### Integrate contact forms with your leads\n" +"\n" +"This simple application integrates a contact form in your \"Contact us\" page.\n" +"Forms submissions create leads automatically in Odoo CRM.\n" +"\n" +"Easy Contact Page\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Get your leads filled up automatically with your contact form integration. This\n" +"application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" +"them to marketing campaigns.\n" +"\n" msgstr "" -"Θα μπορείτε να καθορίσετε επιπρόσθετα δικαιώματα εισόδου τροποποιώντας τους " -"χρήστες που δημιουργήθηκαν πρόσφατα στο μενού Ρυθμίσεις / Χρήστες." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:248 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:247 #, python-format msgid "" "Your Odoo Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " @@ -22708,7 +21613,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:500 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 #, python-format msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " @@ -22718,12 +21623,12 @@ msgstr "" "δοκιμάσετε STARTTLS" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "ZIP" msgstr "ΤΚ" @@ -22732,11 +21637,6 @@ msgstr "ΤΚ" msgid "Zambia" msgstr "Zambia" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra -msgid "Zebra printers integration for MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" @@ -22751,16 +21651,21 @@ msgid "Zip" msgstr "Τ.Κ." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" msgstr "Ει_σαγωγή" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model__unknown +msgid "_unknown" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" @@ -22778,10 +21683,35 @@ msgid "and" msgstr "και" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" msgstr "στις" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base +msgid "base" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export +msgid "base.language.export" +msgstr "base.language.export" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard +msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line +msgid "base.partner.merge.line" +msgstr "base.partner.merge.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations +msgid "base.update.translations" +msgstr "base.update.translations" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "binary" @@ -22813,7 +21743,7 @@ msgid "crm" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:320 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" msgstr "id βάσης δεδομένων" @@ -22829,7 +21759,7 @@ msgid "datetime" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" msgstr "Τεκμηρίωση" @@ -22840,52 +21770,52 @@ msgid "done" msgstr "ολοκληρώθηκε" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "e.g. BE0477472701" msgstr "π.χ. EL123456789" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" msgstr "π.χ. Αγγλικά" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" msgstr "π.χ. Global Business Solutions" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." msgstr "π.χ. Κος" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" msgstr "π.χ. Διευθυντής πωλήσεων" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" msgstr "π.χ. Ενημέρωση Ποσότητας Παραγγελίας" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "π.χ. Οι τραπεζικοί σας λογαριασμοί, ένας κάθε γραμμή" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" msgstr "π.χ. el_GR" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" msgstr "π.χ. https://www.odoo.com" @@ -22910,18 +21840,23 @@ msgid "eCommerce Link Tracker" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options +msgid "eCommerce Optional Products" +msgstr "Προαιρετικά είδη ηλεκτρονικού εμπορίου" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" msgstr "email@yourcompany.com" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:334 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "false" msgstr "ψευδές" @@ -22932,8 +21867,8 @@ msgid "float" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" @@ -22945,6 +21880,11 @@ msgstr "" msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "format.address.mixin" + #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" @@ -22967,39 +21907,249 @@ msgid "integer" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." msgstr "εσωτερική σημείωση..." #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view +msgid "ir.actions.act_window.view" +msgstr "ir.actions.act_window.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close +msgid "ir.actions.act_window_close" +msgstr "ir.actions.act_window_close" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions +msgid "ir.actions.actions" +msgstr "ir.actions.actions" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" msgstr "ir.actions.client" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.report" msgstr "ir.actions.report" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" msgstr "ir.actions.server" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "l10n_es_real_estates" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "ir.autovacuum" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter +msgid "ir.config_parameter" +msgstr "ir.config_parameter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_default +msgid "ir.default" +msgstr "ir.default" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports +msgid "ir.exports" +msgstr "ir.exports" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line +msgid "ir.exports.line" +msgstr "ir.exports.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter +msgid "ir.fields.converter" +msgstr "ir.fields.converter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging +msgid "ir.logging" +msgstr "ir.logging" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server +msgid "ir.mail_server" +msgstr "ir.mail_server" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access +msgid "ir.model.access" +msgstr "ir.model.access" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint +msgid "ir.model.constraint" +msgstr "ir.model.constraint" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data +msgid "ir.model.data" +msgstr "ir.model.data" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation +msgid "ir.model.relation" +msgstr "ir.model.relation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_property +msgid "ir.property" +msgstr "ir.property" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb +msgid "ir.qweb" +msgstr "ir.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field +msgid "ir.qweb.field" +msgstr "ir.qweb.field" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode +msgid "ir.qweb.field.barcode" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact +msgid "ir.qweb.field.contact" +msgstr "ir.qweb.field.contact" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date +msgid "ir.qweb.field.date" +msgstr "ir.qweb.field.date" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime +msgid "ir.qweb.field.datetime" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration +msgid "ir.qweb.field.duration" +msgstr "ir.qweb.field.duration" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float +msgid "ir.qweb.field.float" +msgstr "ir.qweb.field.float" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time +msgid "ir.qweb.field.float_time" +msgstr "ir.qweb.field.float_time" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html +msgid "ir.qweb.field.html" +msgstr "ir.qweb.field.html" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image +msgid "ir.qweb.field.image" +msgstr "ir.qweb.field.image" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer +msgid "ir.qweb.field.integer" +msgstr "ir.qweb.field.integer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one +msgid "ir.qweb.field.many2one" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary +msgid "ir.qweb.field.monetary" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb +msgid "ir.qweb.field.qweb" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative +msgid "ir.qweb.field.relative" +msgstr "ir.qweb.field.relative" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection +msgid "ir.qweb.field.selection" +msgstr "ir.qweb.field.selection" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text +msgid "ir.qweb.field.text" +msgstr "ir.qweb.field.text" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule +msgid "ir.rule" +msgstr "ir.rule" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence +msgid "ir.sequence" +msgstr "ir.sequence" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range +msgid "ir.sequence.date_range" +msgstr "ir.sequence.date_range" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation +msgid "ir.translation" +msgstr "ir.translation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom +msgid "ir.ui.view.custom" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 @@ -23011,41 +22161,31 @@ msgstr "" msgid "many2one" msgstr "" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "module(s) failed to install and were disabled" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "monetary" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_mrp -msgid "mrp" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:523 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:493 #, python-format msgid "n/a" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:338 #, python-format msgid "name" msgstr "όνομα" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "no" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" msgstr "στις" @@ -23069,31 +22209,46 @@ msgstr "" msgid "reference" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference +msgid "report.base.report_irmodulereference" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config +msgid "res.config" +msgstr "res.config" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer +msgid "res.config.installer" +msgstr "res.config.installer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title +msgid "res.partner.title" +msgstr "res.partner.title" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log +msgid "res.users.log" +msgstr "res.users.log" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "selection" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account -msgid "snailmail_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media msgid "social_media" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock -msgid "stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra -msgid "stock_zebra" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" @@ -23149,11 +22304,6 @@ msgstr "" msgid "test-limits" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_translation_import -msgid "test-translation-import" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" @@ -23170,12 +22320,12 @@ msgid "text" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" msgstr "τίτλος" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "true" msgstr "αληθές" @@ -23186,7 +22336,12 @@ msgid "web_dashboard" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create +msgid "wizard.ir.model.menu.create" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "yes" msgstr "ναι" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po index ce21cb9747b..126b590a0bf 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/es.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po @@ -3,63 +3,70 @@ # * base # # Translators: -# Wilcar José Angulo , 2018 -# Lina Maria Avendaño Carvajal , 2018 -# Galileo Sanchez , 2018 -# Gelo Joga Landoo , 2018 -# Leonardo Chianea , 2018 -# Carlos rodriguez , 2018 -# Mateo Tibaquirá Palacios , 2018 -# oihane , 2018 -# Rick Hunter , 2018 -# José Luis Sandoval Alaguna , 2018 -# Christopher Ormaza , 2018 -# Miguel Orueta , 2018 -# José Vicente , 2018 -# Mariano Rodríguez , 2018 -# Andres Ruiz , 2018 -# Kiko , 2018 -# Cristian Salamea , 2018 -# David Perez , 2018 -# AleEscandon , 2018 -# José Antonio Cuello , 2018 -# David Arnold , 2018 -# Alejandro Die Sanchis , 2018 -# Julián Andrés Osorio López , 2018 -# Alejandro Santana , 2018 -# Raquel Iciarte , 2018 +# Sergio Hevia , 2016 +# Jose Manuel , 2016 +# oihane , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 +# Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 +# Carles Antoli , 2016 +# Leonardo Chianea , 2016 +# David Perez , 2016 +# Alejandro Santana , 2016 +# Wilcar José Angulo , 2016 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 +# Kiko , 2016 +# Soluntec , 2017 +# David de León , 2017 +# Mariano Rodríguez , 2017 +# José Antonio Cuello , 2017 +# Gelo Joga Landoo , 2017 +# Rick Hunter , 2017 +# Inigo Zuluaga , 2017 +# juani_aizean , 2017 +# Alejandro Die Sanchis , 2017 +# Miguel Orueta , 2017 +# Lina Maria Avendaño Carvajal , 2017 +# Pierre-Antoine Magnet , 2017 +# AleEscandon , 2017 +# Julián Andrés Osorio López , 2017 +# e2f_es_ t6 , 2017 +# Andres Ruiz , 2017 +# Raquel Iciarte , 2017 +# Nacho Hermoso , 2017 +# David Arnold , 2017 +# Ana Juaristi , 2017 +# Gustavo Valverde, 2018 +# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018 # e2f , 2018 +# e2f_EPV Translator , 2018 +# José Vicente , 2018 +# Luis M. Ontalba , 2018 +# RGB Consulting , 2018 +# Daniel Altamirano , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Galileo Sanchez , 2018 +# Fernando San Martín Woerner , 2018 # ES R1 , 2018 +# Cristian Salamea , 2018 # Pedro M. Baeza , 2018 -# Ana Juaristi , 2018 -# juani_aizean , 2018 +# Christopher Ormaza , 2018 # Sergio Flores , 2018 # Antonio Trueba, 2018 -# Carlos Vásquez , 2018 -# Gustavo Valverde, 2018 -# Inigo Zuluaga , 2018 -# e2f_EPV Translator , 2018 -# Soluntec , 2018 -# David Vidal , 2018 -# Cristóbal Martí Oliver , 2018 -# RGB Consulting , 2018 +# Ivan Nieto , 2018 # Nicolás Broggi , 2018 -# Cristopher Cravioto , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Luis M. Ontalba , 2018 -# Nacho Hermoso , 2018 -# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2018 -# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018 +# José Luis , 2018 +# Cristóbal Martí Oliver , 2018 # Massiel Acuna , 2018 -# Fernando Herrera , 2018 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2018 +# Rodrigo Aragon , 2018 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Fernando Herrera , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Aragon , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,6 +75,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_small_business msgid "" "\n" @@ -89,22 +97,13 @@ msgstr "" "Plan de cuentas para pequeñas y medianas empresas" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard_with_margin msgid "" "\n" "\n" -"Add Structured Communication to customer invoices.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"Adds the average margin of your online sales to the statistics displayed in\n" +"the Website application new dashboard view.\n" "\n" -"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments. \n" -"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n" -"Three algorithms are suggested:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" " " msgstr "" @@ -220,8 +219,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"Módulo de localización para la república dominicana\n" -"===================================================\n" +"Localization Module for Dominican Republic\n" +"===========================================\n" "\n" "Catálogo de Cuentas e Impuestos para República Dominicana, Compatible para\n" "**Internacionalización** con **NIIF** y alineado a las normas y regulaciones\n" @@ -339,13 +338,13 @@ msgstr "" "\n" "Reconocimiento de ingresos.\n" "==========================\n" -"Administra el reconocimiento de ingresos en ventas de productos.\n" +"Administre reconocimiento de ingresos en ventas de productos.\n" "Hace seguimiento de las cuotas del reconocimiento de ingresos, y crea los correspondientes asientos.\n" "\n" " " #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:316 +#: code:addons/base/models/res_config.py:314 #, python-format msgid "" "\n" @@ -361,7 +360,22 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "\n" -"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"Este módulo agrega un canal de ventas personalizado para el punto de venta para poder ver y administrar tu punto de ventas con más facilidad.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard +msgid "" +"\n" +"\n" +"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" +"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and\n" +"a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" +"It also provides new tools to analyse your data\n" +"\n" msgstr "" #. module: base @@ -427,6 +441,51 @@ msgstr "" "\n" "[objeto con referencia: %s - %s]" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +msgid "" +"\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" \n" +"Localización belga para factura entrantes y salientes (prerrequisito para 'account_coda'):\n" +"============================================================================\n" +" - Renombra la etiqueta del campo 'reference' a 'Comunicación'\n" +" - Añade soporte para la comunicación estructurada belga\n" +"\n" +"Se puede generar automáticamente una comunicación estructurada de las facturas salientes de acuerdo a los siguientes algoritmos:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Aleatorio : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Dígitos aleatorios, **DD =** Dígitos de control\n" +" 2) Fecha : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Día del año, **SSS =** Nº de secuencia, **DD =** Dígitos de control\n" +" 3) Referencia del cliente +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Referencia del cliente sin caracteres no-numéricos, **SSS =** Nº de secuencia, **DD =** Dígitos de control\n" +" \n" +"El tipo de comunicación estructurada preferida y el algoritmo asociado se puede especificar en el registro de cada empresa. Se generará por defecto una comunicación estructura 'aleatoria' si no se especifica ningún algoritmo en el registro de la empresa. \n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet msgid "" @@ -452,11 +511,11 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Un impuesto definido como código Python consiste en dos fragmentos de código los cuales son ejecutados en un entorno local conteniendo datos como el precio unitario, producto o empresa asociada.\n" +" Un impuesto definido como código python consiste en dos fragmentos de código los cuales son ejecutados en un entorno local conteniendo datos como el precio unitario, producto o cliente asociado.\n" "\n" " \"Código Aplicable\" define si el impuesto es aplicable.\n" "\n" -" \"Código en Python\" define el importe del impuesto.\n" +" \"Código en Python\" define el monto del impuesto.\n" " " #. module: base @@ -477,7 +536,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Brasil" +"Informes contables para Bra" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_reports @@ -487,17 +546,22 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Chile" +"Reportes de contabilidad para Chile" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports msgid "" "\n" -" Accounting reports for Germany\n" +" Accounting reports for Deutschland\n" " Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT reports\n" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " msgstr "" +"\n" +" Informes contables para Alemania\n" +"        Contiene informes de balances, ganancias y pérdidas, IVA e informes de IVA de los socios\n" +"        También agrega las opciones de exportación DATEV al libro mayor general\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports @@ -507,7 +571,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Hungría\n" +" Informes contables para Hungría\n" " " #. module: base @@ -518,7 +582,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Informes de contabilidad para Holanda\n" +" Informes contables para Holanda\n" " " #. module: base @@ -529,7 +593,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Rumanía\n" +"Informes contables para Rumanía\n" " " #. module: base @@ -540,7 +604,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Eslovenia\n" +"Informes contables para Eslovenia\n" " " #. module: base @@ -551,7 +615,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para España\n" +"Informes contables para España\n" " " #. module: base @@ -562,7 +626,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Suiza\n" +"Informes contables para Suiza\n" " " #. module: base @@ -573,7 +637,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Reino Unido\n" +"Informes contables para Reino Unido\n" " " #. module: base @@ -584,7 +648,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Estados Unidos\n" +"Informes contables para Reino Unido\n" " " #. module: base @@ -595,7 +659,22 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Uruguay\n" +"Informes contables para Uruguay\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension +msgid "" +"\n" +" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" +"\n" +" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" +"\n" +" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip @@ -615,22 +694,7 @@ msgid "" " Allows to use python code to define taxes" msgstr "" "\n" -"Permite utilizar código Python para indicar los impuestos" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents -msgid "" -"\n" -" App to upload and manage your documents.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" +"Permite utilizar código python para definir impuestos" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet @@ -650,7 +714,17 @@ msgid "" " Bridge between HR and Maintenance." msgstr "" "\n" -"Enlace entre los módulos HR y Mantenimiento" +"Enlace entre los módulos HR y Maintenance" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks +msgid "" +"\n" +" Common drinks data for points of sale\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Lista de bebidas más comunes en los terminales de punto de venta" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud @@ -663,13 +737,6 @@ msgstr "" " Calcula el impuesto a las ventas automáticamente utilizando TaxCloud según la dirección del cliente en Estados Unidos.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports msgid "" @@ -694,7 +761,18 @@ msgid "" " Enable a cache on products for a lower POS loading time." msgstr "" "\n" -" Habilitar un cache en productos para un menor tiempo de carga en POS." +" Habilita un cache en productos para un menor tiempo de carga en POS." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa +msgid "" +"\n" +" Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Habilitar funcionalidades de SEPA en los pagos de gastos\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs @@ -704,6 +782,9 @@ msgid "" " Generate Electronic Invoice with Customs Number\n" " " msgstr "" +"\n" +" Generar Factura Electrónica con número personalizado\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa @@ -722,20 +803,23 @@ msgstr "" " Para obtener más información sobre las normas SEPA: http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" "      " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" MRP extention of ability to print labels on Zebra thermal printers.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" "\n" -" Make calls using a VOIP system" +" Make Call from all modules using the VOIP system." msgstr "" +"\n" +" Hacer llamadas desde todos los módulos usando el sistema de VOIP." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +" Online Quotes for subscriptions products" +msgstr "" +"\n" +" Presupuestos en línea para suscripciones de productos " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_check @@ -745,7 +829,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Imprimir la cantidad en palabras en los cheques emitidos para gastos\n" +" Imprima la cantidad en palabras en los cheques emitidos para gastos\n" " " #. module: base @@ -754,6 +838,8 @@ msgid "" "\n" " Social media connectors for company settings." msgstr "" +"\n" +" Conectores de medios sociales para la configuración de la compañía." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_sparse_field @@ -780,6 +866,10 @@ msgid "" " social media configuration for any other module that might need it.\n" " " msgstr "" +"\n" +" El propósito de estemódulo técnico es proveer un frente para\n" +" la configuración de medios sociales para cualquier otro módulo que lo necesite.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_barcode @@ -803,15 +893,6 @@ msgstr "" "Este módulo añade soporte para el escaneo de código de barras para el sistema de gestión de almacén. \n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "" -"\n" -" This module adds support for real estates data to Spanish localization,\n" -" and its mod 347 report.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support msgid "" @@ -821,13 +902,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "" @@ -868,28 +942,28 @@ msgstr "" "\n" " Para poder optar a este método de pago, el cliente primero ha tenido que\n" " devolver un mandato a la empresa dando su consentimiento para utilizar el adeudo directo.\n" -" Este consentimiento ha tenido que ser codificado como \"mandato del cliente\" en Odoo.\n" +" Este consentimiento ha tenido que ser codificado como «mandato del cliente» en Odoo.\n" "\n" " También es necesario cumplir los siguientes requisitos para poder generar\n" " correctamente un archivo de adeudo directo SEPA: \n" " - La cuenta de su empresa debe configurarse como un número de IBAN válido\n" " - La cuenta de su empresa debe estar asociada a un banco con un BIC válido\n" -" - Su empresa debe contar con un identificador del acreedor (esto se puede hacer en el menú de \"configuración\" del módulo de contabilidad)\n" -" - Su empresa debe haber definido un registro para recibir pagos de adeudo directo SEPA (de nuevo, en \"configuración\" del módulo de contabilidad)\n" +" - Su empresa debe contar con un identificador del acreedor (esto se puede hacer en el menú de «preferencias» del módulo de contabilidad)\n" +" - Su empresa debe haber definido un registro para recibir pagos de adeudo directo SEPA (de nuevo, en «preferencias» del módulo de contabilidad)\n" " - Todos los clientes para los que se genere un pago deben contar con un número de cuenta IBAN válido en un banco asociado con un BIC correcto.\n" "\n" " Odoo le comunicará si no se cumple alguno de estos requisitos.\n" "\n" -" Las facturas que sean validadas por el cliente con un mandato pasarán automáticamente al estado de \"pagadas\", y se generará un pago. Una\n" +" Las facturas que sean validadas por el cliente con un mandato pasarán automáticamente al estado de «pagadas», y se generará un pago. Una\n" " de las opciones del tablero le permitirá entonces visualizar todos los pagos generados\n" " a través del adeudo directo SEPA y generar un archivo de cobro XML para estos, agrupándolos\n" " como considere adecuados.\n" "\n" -" También hay disponible un método de pago de \"adeudo directo SEPA\" para\n" -" facturas abiertas cuando se selecciona la cuenta bancaria en el asistente del \"registro de pagos\".\n" +" También hay disponible un método de pago de «adeudo directo SEPA» para\n" +" facturas abiertas cuando se selecciona la cuenta bancaria en el asistente del «registro de pagos».\n" " Utilícelo para generar un pago de adeudo directo SEPA para las facturas si ha añadido un mandato\n" " para el propietario de las mismas tras su validación. Aparecerá un mensaje de error si\n" -" intenta utilizar este método en una factura con la que se pueda utilizar un pago sin mandato." +" intenta utilizar este método en una factura con la que se pueda utilizar un pago sin mandato.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_online_sync @@ -898,7 +972,7 @@ msgid "" " This module is used for Online bank synchronization." msgstr "" "\n" -"Este módulo es utilizado para la sincronización en línea con el banco." +"Este módulo es utilizado para sincronización de banca Online." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_online_sync @@ -925,8 +999,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -" Track equipments and maintenance requests" +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" +"\n" +"Supervisión de equipos y gestión de peticiones de mantenimiento. " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -935,7 +1011,7 @@ msgid "" " Use Plaid.com to retrieve bank statements" msgstr "" "\n" -"Usar Plaid.com para recuperar estados de cuentas bancarias" +"Utilice Plaid.com para recuperar estados de cuentas bancarias" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_plaid @@ -945,7 +1021,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Usar Plaid.com para recuperar estados de cuentas bancarias\n" +"Utilice Plaid.com para recuperar estados de cuentas bancarias\n" " " #. module: base @@ -974,28 +1050,6 @@ msgstr "" "        vinculadas a un SO, o solo las hojas de horas validadas\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for mrp module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for stock module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang msgid "" @@ -1029,14 +1083,6 @@ msgstr "" "\n" " Agrega workcenters al control de calidad\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot -msgid "" -"\n" -" Configure IoT devices to be used in certain \n" -" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" @@ -1047,11 +1093,20 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Contiene partes de código a ser usados como ejemplos de documentación técnica \n" +" Contiene trozos de código a ser usados como ejemplos de documentación técnica \n" " (via la directiva ``literalinclude``) en situaciones donde pueden ser validada la sintaxis\n" " y testeada.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock +msgid "" +"\n" +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" +msgstr "" +"\n" +"Mostrar las órdenes de entrega (picking) en el sitio web\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt msgid "" @@ -1060,7 +1115,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Tablero de Control Gantt para Ausencias" +"Tablero de Control Gantt de Ausencias" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_lock @@ -1128,119 +1183,20 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_intrastat +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"A module that add the stock management in intrastat reports.\n" -"============================================================\n" +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba -msgid "" "\n" -"ABA Credit Transfer\n" -"===================\n" +"Un módulo que añade informes intrastat.\n" +"=====================================\n" "\n" -"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" -"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" -"to many Australian banks.\n" -"\n" -"Setup\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" -msgstr "" +"Este módulo ofrece detalles de los bienes comerciados entre países de la Unión Europea." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -1295,7 +1251,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Argentina\n" +"Informes contables para Argentina\n" "================================\n" "\n" " " @@ -1310,7 +1266,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Bolivia\n" +"Informes contables para Bolivia\n" "================================\n" "\n" " " @@ -1324,7 +1280,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Colombia\n" +"Informes contables para Colombia\n" "================================\n" " " @@ -1337,7 +1293,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Croacia\n" +"Informes contables para Croatia\n" "================================\n" " " @@ -1351,7 +1307,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Etiopía\n" +"Informes contables para Etiopía\n" "==============================" #. module: base @@ -1364,7 +1320,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Francia\n" +"Informes contables para Francia\n" "================================\n" "\n" " " @@ -1379,7 +1335,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Grecia\n" +"Informes contables para Grecia\n" "=============================\n" "\n" " " @@ -1393,7 +1349,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para India\n" +"Informes contables para India\n" "================================\n" " " @@ -1406,7 +1362,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Japón\n" +"Informes contables para Japón\n" "================================\n" " " @@ -1432,7 +1388,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Marruecos\n" +"Informes contables para Marruecos\n" "================================\n" " " @@ -1445,7 +1401,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Noruega\n" +"Apuntes contables para Noruega\n" "==================================" #. module: base @@ -1457,7 +1413,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Polonia\n" +"Informes contables para Polonia\n" "==============================" #. module: base @@ -1481,18 +1437,19 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Informes de contabilidad para Tailandia\n" +"Informes contables para Tailandia\n" "================================\n" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" "\n" -"Add a selection of delivery methods to your eCommerce store.\n" -"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n" +"Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" +"\n" +"Añade al constructor de sitios web la posibilidad de subscribirse a una lista de correo" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -1537,31 +1494,7 @@ msgstr "" "======================================================================\n" "\n" "Con este módulo, puede enlazar sus productos a plantillas para enviar a sus clientes información detallada o herramientas.\n" -"Por ejemplo, al facturar una formación, la agenda de la formación y los materiales pueden ser enviados automáticamente a su cliente." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create invoices from the document module.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create products from the document module.\n" -"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create signatures from the document module.\n" -"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" -msgstr "" +"Por ejemplo, al facturar una formación la agenda de la formación y los materiales pueden ser enviados automáticamente a su cliente." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin @@ -1573,7 +1506,7 @@ msgid "" "The wizard to launch the report has several options to help you get the data you need.\n" msgstr "" "\n" -"Añade un menú de informes en los productos que calcula las ventas, compras, márgenes y otros indicadores interesantes basados en las facturas.\n" +"Añade un menú de informes en los productos de calcula las ventas, compras, márgenes y otros indicadores interesantes basados en las facturas.\n" "================================================================================================================\n" "\n" "El asistente para lanzar el informe tiene varias opciones que ayudan a obtener los datos necesarios.\n" @@ -1593,7 +1526,7 @@ msgstr "" "Añade soporte extendido para adjuntos (Ether)Pad en el cliente web.\n" "===================================================================\n" "\n" -"Permite a la compañía personalizar qué instalación de Pad debe usarse para enlazar con nuevos pads (por defecto, http://etherpad.com/).\n" +"Permite a la compañía personalizar que instalación de Pad debe usarse para enlazar con nuevos pads (por defecto, http://etherpad.com/).\n" " " #. module: base @@ -1633,19 +1566,11 @@ msgstr "" "\n" "Este módulo permite a los clientes pagar sus compras con tarjeta de crédito.\n" "Las transacciones son procesadas mediante Mercury (desarrollado por Wells Fargo Bank)\n" -"Es necesario tener una cuenta en Mercury, lo que te permite:\n" +"Es necesario tener una cuenta en Mercury lo que te permite:\n" "* Pago rápido con sólo pasar una tarjeta de crédito mientras está en la pantalla de pago\n" -"* Combinación de pago en efectivo y con tarjeta de crédito\n" +"* Combinación de pago en metálico y con tarjeta de crédito\n" "* Tarjetas soportadas: Visa, MasterCard, American Express y Discover" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist -msgid "" -"\n" -"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth msgid "" @@ -1670,14 +1595,6 @@ msgstr "" "===============================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -msgid "" -"\n" -"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel msgid "" @@ -1713,15 +1630,6 @@ msgstr "" "\n" "Tenga cuidado con este módulo ya que tiene consecuencias en las auditorías. La cancelación de asientos contables no está autorizada en todos los países.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase -msgid "" -"\n" -"Allows the outsourcing of services. This module allows one to sell services provided\n" -"by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost msgid "" @@ -1744,28 +1652,10 @@ msgid "" "have real delivered quantities in sales orders.\n" msgstr "" "\n" -"Permite vender los partes de tiempo en sus pedidos\n" +"Permite vender partes de horas en sus pedidos de venta\n" "=====================================================\n" "\n" -"Este módulo establece el producto adecuado en los partes de tiempo, de acuerdo con el pedido/contrato en el que esté trabajando. Esto permite detallar las horas realmente trabajadas en los pedidos.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail -msgid "" -"\n" -"Allows users to send documents by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account -msgid "" -"\n" -"Allows users to send invoices by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" +"Este módulo establece el producto adecuado en los partes de horas, de acuerdo con el pedido/contrato en el que está trabajando. Esto permite detallar las cantidad realmente trabajadas en los pedidos de venta.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery @@ -1778,11 +1668,11 @@ msgid "" "invoices from picking, the system is able to add and compute the shipping line.\n" msgstr "" "\n" -"Permite agregar métodos de entrega en pedidos de venta y albaranes.\n" +"Permite definir agregar métodos de entrega en pedidos de venta y picking.\n" "==============================================================\n" "\n" "Puede definir transportista por precios. Al crear\n" -"facturas desde albaranes, el sistema es capaz de agregar y calcular qué transportista utilizar.\n" +"facturas desde albaranes, el sistema es capaz de agregar y calcular que transportista utilizar.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_account @@ -1797,7 +1687,7 @@ msgstr "" "Contabilidad Analítica en MRP\n" "==========================\n" "\n" -"* Informe de estructura de costes\n" +"* Informe de estructura de costos\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar @@ -1842,11 +1732,11 @@ msgid "" "and print the report from Print button in header area.\n" msgstr "" "\n" -"Afirmaciones en contabilidad.\n" +"Aseveraciones en contabilidad.\n" "==========================\n" "Con este módulo se pueden comprobar manualmente consistencias e inconsistencias del módulo de contabilidad desde el menú Informes / Contabilidad /Tests contables.\n" "\n" -"Puede escribir una consulta para crear un test de consistencia y se obtendrá el test en formato PDF, que puede ser accedido desde el menú Informes / Contabilidad / Tests contables, seleccionando el test e imprimiendo el informe desde el botón de impresión en el área superior.\n" +"Puede escribir una consulta para crear un test de consistencia y se obtendrá el test en formato PDF, que puede ser accedido desde el menú Informes / Contabilidad / Tests contables, seleccionando el test e imprimiendo el informe desde el botón de impresión en el área de cabecera.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_asset @@ -1862,7 +1752,7 @@ msgstr "" "\n" "Gestión de activos\n" "=================\n" -"Gestione activos pertenecientes a una compañía o persona.\n" +"Gestione activos propiedad de una compañía o persona.\n" "Lleva la cuenta de la depreciación, y crea las entradas de diario correspondientes." #. module: base @@ -1895,7 +1785,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Módulo de Contabilidad Australiano\n" +"Módulo de contabilidad australiano\n" "============================\n" "\n" "Plan de cuentas básico y localización australiana.\n" @@ -1921,6 +1811,22 @@ msgstr "" "Informes de GST para contabilidad australiana.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "" +"\n" +"Auto-Complete Addresses based on VAT numbers\n" +"============================================\n" +"\n" +" This module requires the python library stdnum to work.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Auto-completado de direcciones basado en el NIF\n" +"============================================\n" +"\n" +"Este módulo requiere para funcionar la librería stdnum de python." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -1955,10 +1861,16 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the IoTBox to provide barcode scanner support to the\n" +"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Controlador para el lector de código de barras\n" +"====================================\n" +"\n" +"Este módulo permite al cliente web tener acceso remotamente al lector del código de barras. y es usado a través del PosBox para proveer al TPV de soporte para el lector de código de barras. \n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et @@ -1979,9 +1891,9 @@ msgstr "" "======================================\n" "\n" "Esta es la última localización etíope de Odoo y consiste en:\n" -"- Gráfico de cuentas\n" -"- Estructura fiscal del IVA\n" -"- Estructura de la retención\n" +"- Plan de cuentas\n" +"- Estructura de impuestos\n" +"- Estructura de retenciones\n" "- Lista regional de estados" #. module: base @@ -2030,51 +1942,29 @@ msgstr "" "\n" " Este módulo consiste en:\n" "\n" -" - Gráfico de cuentas genérico brasileño\n" +" - Plan de cuentas genérico brasileño\n" " - Impuestos brasileños como:\n" "\n" " - IPI\n" -" - ICMS\n" -" - PIS\n" -" - COFINS\n" -" - ISS\n" -" - IR\n" -" - IRPJ\n" -" - CSLL\n" -"\n" -"El campo tax_discount se ha añadido también a la plantilla account.tax.template y \n" -"a los objetos account.tax para permitir el propio cálculo del IVA brasileño\n" -"como el ICMS. El asistente de creación del gráfico de cuentas se ha ampliado para \n" -"propagar esos datos nuevos correctamente.\n" -"\n" -"Sin embargo, es importante tener en cuenta que este módulo carece de muchas\n" -"aplicaciones para usar Odoo de manera adecuada en Brasil. Esas aplicaciones (como la\n" -"facturación fiscal electrónica que ya está operativa) se obtienen de más de 15 \n" -"módulos adicionales del proyecto de localización brasileño Launchpad \n" -"https://launchpad.net/openerp.pt-br-localiz y sus dependencias en la \n" -"opción de complementos extra. Esos módulos no pretenden romper con la modularidad \n" -"excepcional de Odoo; por eso son muchos, pero pequeños. Una de las \n" -"razones por las que mantener aparte esos módulos es que los líderes brasileños de la\n" -"localización necesitan agilidad en los permisos de consignación para completar la\n" -"localización, ya que las empresas financian los requisitos legales restantes (breves libros\n" -"contables, la contabilidad SPED, el SPED fiscal y el PAF ECF de los que todavía carecen de\n" -"él a fecha de septiembre de 2011). Esos módulos cuentan rigurosamente con la licencia\n" -"AGPL V3 y en la actualidad no vienen con ningún permiso pagado de manera adicional para\n" -"hacer un uso online de los \"módulos privados\".\n" +" " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit msgid "" "\n" -"Batch Payments\n" -"=======================================\n" -"Batch payments allow grouping payments.\n" -"\n" -"They are for example used to regroup serveral received checks before you deposit them in a single batch to the bank.\n" -"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" +"Batch Deposit\n" +"=============\n" +"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" +"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" +"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Depósito por lotes\n" +"=================\n" +"Los depósitos por lotes le permiten agrupar cheques recibidos antes de depositarlos en el banco.\n" +"El importe depositado en el banco aparecerá entonces como una sola transacción en el extracto bancario.\n" +"Cuando realice la conciliación, simplemente seleccione el correspondiente lote de cheques para conciliar los pagos." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -2095,19 +1985,12 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Reglas de las nóminas belgas.\n" +"Normas de las nóminas belgas.\n" "======================\n" "\n" -" * Datos del empleado\n" -" * Contratos del empleado\n" -" * Contrato basado en el pasaporte\n" -" * Prestaciones/Desgravaciones\n" -" * Permite configurar el salario base/bruto/neto\n" -" * Nómina del empleado\n" -" * Registro mensual de nóminas\n" -" * Integrado con la gestión de las ausencias\n" -" * Actualización de salario, ONSS, retención fiscal, asignación por hijos...\n" -" " +" * Datos del empleado * Contratos del empleado\n" +" * Contrato basado en el pasaporte\n" +" *" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_blackbox_be @@ -2160,8 +2043,6 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Contabilidad y localización fiscal en Bolivia.\n" -"\n" "Plan contable boliviano e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes.\n" "\n" " " @@ -2199,11 +2080,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Módulo puente para integrar las ausencias en el parte de tiempo\n" +"Módulo puente para integrar las ausencias en el parte de horas\n" "================================================\n" "\n" -"Este módulo permite registrar automáticamente los partes de tiempo cuando los empleados\n" -"están ausentes. Proyecto y tarea pueden configurarse en toda la empresa." +"Este módulo permite registrar automáticamente los partes de horas " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation_hr_contract @@ -2265,32 +2145,27 @@ msgid "" "but you will need set manually account defaults for taxes.\n" msgstr "" "\n" -"Gráfico de cuentas para Venezuela.\n" +"Plan de cuentas para Venezuela.\n" "===============================\n" "\n" -"Venezuela no tiene ningún gráfico de cuentas por ley, pero el propuesto por defecto en Odoo\n" -"debería poder cumplir con algunas buenas prácticas aceptadas en Venezuela, y este plan\n" -"cumple con estas prácticas.\n" +"Venezuela no tiene ningún plan de cuentas por ley pero el propuesto\n" +" por defecto en Odoo debería poder cumplir con algunas buenas prácticas aceptadas en Venezuela, \n" +"y este plan cumple con estas prácticas.\n" "\n" -"Este módulo se ha probado como base para más de 1000 empresas, ya que está basado en\n" -"una mezcla del software más común del mercado venezolano y permitirá con toda\n" -"seguridad que los contables se sientan más cómodos al dar sus primeros pasos con Odoo.\n" +"Este módulo se ha probado como base para más de 1000 empresas, ya que \n" +"está basado en una mezcla de los software más comunes del mercado \n" +"venezolano y permitirá con toda seguridad que los contables se sientan más cómodos al dar sus primeros pasos con \n" +"Odoo.\n" "\n" "Este módulo no pretende ser el proyecto de localización total de Venezuela, \n" "pero ayudará a empezar en este país de una manera rápida con Odoo.\n" "\n" -"Este módulo le ofrece:\n" +"Este módulo le da.\n" "---------------------\n" "\n" "- Impuestos básicos para Venezuela.\n" -"- Obtener datos básicos para hacer pruebas con la localización comunitaria.\n" -"- Comenzar una empresa desde 0 si tiene unas necesidades básicas desde un punto de vista contable.\n" -"\n" -"Recomendamos la utilización de account_anglo_saxon si quiere valorar sus\n" -"acciones como lo hace Venezuela con nuestras facturas.\n" -"\n" -"Si instala este módulo, y selecciona Personalizar gráfico, se le propondrá un gráfico básico,\n" -"aunque tendrá que establecer manualmente los valores contables que vienen por defecto para los impuestos.\n" +"- Obtenga datos básicos para hacer pruebas con la localización comunitaria.\n" +"- " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th @@ -2367,10 +2242,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Gestión de las ciudades en las direcciones\n" +"Gestión urbana en las direcciones\n" "============================\n" "\n" -"Este módulo permite que los usuarios seleccionen la ciudad de una empresa en una lista predeterminada en vez de escribirla en un campo de texto abierto." +"Este módulo permite reforzar a los usuarios en la elección" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_forecast_sale @@ -2383,10 +2258,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Comparar los partes de tiempo y planificar los proyectos.\n" +"Compare los partes de horas y planificar sus proyectos.\n" "==================================================\n" "\n" -"En su plan de proyecto, puede comparar los partes de tiempo y su planificación para organizar mejor sus recursos." +"En su plan de proyecto, puede comparar los partes de horas y su planificación para organizar mejor sus recursos." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_forecast @@ -2427,41 +2302,19 @@ msgstr "" "Validación del número de contacto en la web\n" "====================================\n" "\n" -"Valide los teléfonos (fijos, móviles) de contacto y conviértalos en posibles clientes y contactos:\n" -"- Utilice el formato nacional para la empresa de su país\n" -"- Utilice el formato internacional para el resto " +"Validar el teléfono (fijo, móvil) de contacto y normalizarlos en la lista de contactos:\n" +"- utilice el formato nacional para la empresa de su país\n" +"- utilice el formato internacional para todos los otros " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise +#: model:ir.module.module,description:base.module_account msgid "" "\n" -"Contains advanced features for CRM such as new views\n" +"Core mechanisms for the accounting modules. To display the menuitems, install the module account_invoicing.\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise -msgid "" "\n" -"Contains advanced features for sale management\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock account\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock management\n" -" " -msgstr "" +"Mecanismos principales para los módulos de contabilidad. Para mostrar las opciones del menú, instale el módulo account_invoicing." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_survey @@ -2488,16 +2341,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon -msgid "" -"\n" -"Create coupon and promotion codes to share in order to boost your sales (free products, discounts, etc.). Shoppers can use them in the eCommerce checkout.\n" -"\n" -"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -2508,7 +2351,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Crear URLs cortas y rastreable.\n" +"Crear URLs cortas y trazables.\n" "=============================" #. module: base @@ -2528,16 +2371,16 @@ msgid "" "this event.\n" msgstr "" "\n" -"Crear registros con los pedidos.\n" +"Crear registros con los pedidos de venta.\n" "========================================\n" "\n" -"Este módulo permite automatizar y conectar la creación del registro con su flujo de venta\n" -"principal y, por tanto, disponer de la opción de facturación de los registros.\n" +"Este módulo le permite automatizar y conectar la creación del registro con\n" +"su flujo de venta principal y, por tanto, disponer de la opción de facturación de los registros.\n" "\n" -"Indica un nuevo tipo de productos de servicio que le ofrece la posibilidad de\n" -"elegir una categoría de un evento asociado a este. Cuando codifique un pedido para\n" -"ese producto, podrá elegir un evento existente de esa categoría y,\n" -"cuando confirme su pedido automáticamente, se creará un registro para\n" +"Define un nuevo tipo de productos de servicio que le ofrece la posibilidad de\n" +"elegir una categoría de un evento asociado a este. Cuando codifique un pedido de venta para\n" +"ese producto, podrá elegir un evento existente de esa categoría, y\n" +"cuando confirme su pedido de venta automáticamente se creará un registro para\n" "este evento.\n" #. module: base @@ -2572,40 +2415,43 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"Croatian localisation.\n" -"======================\n" +"Localización croata\n" +"===================\n" "\n" -"Author: Goran Kliska, Slobodni programi d.o.o., Zagreb\n" -" https://www.slobodni-programi.hr\n" +"Autor: Goran Kliska, Slobodni programi d.o.o., Zagreb\n" +"http://www.slobodni-programi.hr\n" "\n" -"Contributions:\n" -" Tomislav Bošnjaković, Storm Computers: tipovi konta\n" -" Ivan Vađić, Slobodni programi: tipovi konta\n" +"Contribuciones:\n" +"Tomislav Bošnjaković, Storm Computers: tipovi konta\n" +"Ivan Vađić, Slobodni programi: tipovi konta\n" "\n" -"Description:\n" +"Descripción:\n" "\n" -"Croatian Chart of Accounts (RRIF ver.2012)\n" +"Plan de cuentas croata (RRIF ver.2012)\n" "\n" "RRIF-ov računski plan za poduzetnike za 2012.\n" "Vrste konta\n" "Kontni plan prema RRIF-u, dorađen u smislu kraćenja naziva i dodavanja analitika\n" "Porezne grupe prema poreznoj prijavi\n" "Porezi PDV obrasca\n" -"Ostali porezi\n" +"Ostali porezi \n" "Osnovne fiskalne pozicije\n" "\n" "Izvori podataka:\n" -" https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2011.rar\n" -" https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n" +"http://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2011.rar\n" +"http://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n" +"\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery msgid "" "\n" -"Customize and create your own web forms.\n" -"This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" -" " +"Delivery Costs\n" +"==============\n" msgstr "" +"\n" +"Gastos de envío\n" +"===============\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -2650,6 +2496,21 @@ msgstr "" "Plan contable y localización para Alemania.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter +msgid "" +"\n" +"Display best tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Muestra los mejores tuits\n" +"=========================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management msgid "" @@ -2657,7 +2518,18 @@ msgid "" "Display orders to invoice in website dashboard.\n" msgstr "" "\n" -"Mostrar los pedidos para facturar en el tablero de la web.\n" +"Mostrar los pedidos para facturar en el panel de la web.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc +msgid "" +"\n" +"Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Documentación basada en las preguntas y respuestas pertinentes del foro\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi @@ -2673,7 +2545,7 @@ msgstr "" "\n" "Localización mexicana EDI\n" "========================\n" -"Permita al usuario generar el documento EDI para la facturación mexicana.\n" +"Permite al usuario generar el documento EDI para la facturación mexicana.\n" "\n" "Este módulo permite la creación de los documentos EDI y la comunicación con los proveedores de certificación mexicanos (PAC) para firmarlos/cancelarlos." @@ -2690,12 +2562,12 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"Controlador de hardware ESC/POS\n" +"Hardware Driver ESC/POS\n" "=======================\n" "\n" -"Este módulo permite a Odoo usar impresoras compatibles con ESC/POS y\n" -"abrir las cajas registradoras controladas con ESC/POS en el punto de venta y en otros\n" -"módulos que necesiten esa funcionalidad.\n" +"Este módulo permite a Odoo imprimir con impresoras compatibles con ESC/POS y\n" +"abrir las cajas registradoras controladas con ESC/POS en el punto de venta y en otros módulos\n" +"que necesiten esa funcionalidad.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_eu_service @@ -2807,8 +2679,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Activar rastreadores UTM en enlaces compartidos.\n" -"================================================" +"Activar parámetros UTM en enlaces" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_extended @@ -2824,21 +2695,13 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Gestión de la ampliación de las direcciones\n" +"Gestión ampliada de direcciones\n" "=============================\n" "\n" "Este módulo contiene todos los campos extra que se pueden necesitar para gestionar las direcciones de manera precisa.\n" "\n" -"Por ejemplo, en los informes jurídicos algunos países necesitan dividir las calles en varios\n" -"campos, con el nombre de la calle, el número de la casa y el número de la habitación." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Extension to send follow-up documents by post\n" -" " -msgstr "" +"Por ejemplo, en los informes jurídicos algunos países necesitan dividir las calles en varios campos,\n" +"con el nombre de la calle, el número de la casa o el número de habitación." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be @@ -2859,10 +2722,10 @@ msgstr "" "===================================================\n" "\n" "Este módulo permite a un cliente de punto de venta comunicarse con un\n" -"\"Módulo de datos fiscales belga\".\n" +"\"Belgian Fiscal Data Module\".\n" "\n" -"Este módulo ** no ** convierte un módulo Odoo TPV en una\n" -"Caja Registradora belga. Permite la comunicación con un \" Módulo de datos fiscales belga\"\n" +"Este módulo ** no ** convierte un módulo Odoo TPV en un \"certified\n" +"Belgian cash register\". Permite la comunicación con un \" Belgian Fiscal Data Module\"\n" "pero no modificará el comportamiento del TPV.\n" #. module: base @@ -2895,22 +2758,7 @@ msgstr "" " - Configuración de hr_payroll para la localización en francés.\n" " - Todas las reglas de contribución principales para el recibo en francés, tanto para personal de cuadro o no.\n" " - Nuevo libro de sueldos.\n" -"\n" -"A hacer:\n" -"------\n" -"- Integración con módulo de vacaciones para deducción y permiso\n" -"- Integración con hr_payroll_account para la creación automática de account_move_line desde el recibo de sueldo. Continúe para integrar la contribución. Solo las contribuciones principales\n" -" son implementadas actualmente\n" -"Rehaga el reporte bajo webkit\n" -"- La payslip.line con appears_in_payslip = False debería aparecer en la interfaz del recibo de sueldo, y no en el informe del recibo de sueldo " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "" -"\n" -"Full Traceability Report Demo Data\n" -"==================================\n" -msgstr "" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification @@ -2932,10 +2780,10 @@ msgstr "" "====================\n" "El módulo de gamificación proporciona formas de evaluar y motivar a los usuarios de Odoo.\n" "\n" -"Se puede evaluar a los usuarios utilizando metas y objetivos numéricos que tienen que alcanzar.\n" -"Los **objetivos** se asignan a través de **desafíos** para evaluar y comparar a los miembros de cada equipo a través del tiempo.\n" +"Se puede evaluar a los usuarios utilizando metas y objetivos numéricos a alcanzar.\n" +"Los **objetivos** se asignan a través de **desafíos** para evaluar y comparar a los miembros de un equipo frente a otros y a través del tiempo.\n" "\n" -"Para los logros no numéricos, se pueden conceder **insignias** a los usuarios. Desde un simple \"gracias\" hasta un logro excepcional, la insignia es un modo sencillo de expresar gratitud a un usuario por su buen trabajo.\n" +"Para los logros no numéricos, se pueden conceder **insignias** a los usuarios. Desde un simple «gracias» hasta un logro excepcional, la insignia es un modo sencillo de expresar gratitud a un usuario por su buen trabajo.\n" "\n" "Tanto los objetivos como las insignias son flexibles y pueden adaptarse a una amplia variedad de módulos y acciones. Una vez instalado, este módulo crea objetivos sencillos para ayudar a los nuevos usuarios a descubrir Odoo y configurar su perfil de usuario.\n" @@ -2956,39 +2804,6 @@ msgstr "" "Provee plantillas para el plan de cuentas y los impuestos para Uruguay.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm -msgid "" -"\n" -"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links -msgid "" -"\n" -"Generate short links with analytics trackers (UTM) to share your pages through marketing campaigns.\n" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project -msgid "" -"\n" -"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form -msgid "" -"\n" -"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat msgid "" @@ -2999,15 +2814,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Genera un informe Intrastat en XML para la declaración\n" -"Basada en facturas. " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "" -"\n" -"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" -" " -msgstr "" +"basada en facturas. " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account @@ -3031,7 +2838,26 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers +#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push +msgid "" +"\n" +"Google Firebase Messaging Integration\n" +"=====================================\n" +"This module allows to send FCM push notification on registered mobiles\n" +"for every message in chatter.\n" +"\n" +"**Configure your API keys from General Setting**\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Integración de mensajes Firebase de Google\n" +"=====================================\n" +"Este módulo pemite enviar notificaciones push de FCM en móviles registrados\n" +"para todos los mensajes de la conversación.\n" +"\n" +"**Configure sus claves de la API desde Configuración general**" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy msgid "" "\n" @@ -3050,7 +2876,7 @@ msgstr "" "\n" "Este módulo le permite usar dispositivos conectados remotamente a este servidor.\n" "\n" -"Este módulo sólo contiene el framework que habilita la función. Los controladores de dispositivos se encuentran en otros módulos que deben ser instalados por separado. \n" +"Este módulo sólo contiene el framework que habilita la función. Los controladores de dispositivos se encuentran en otros módulo que deben ser instalados por separado. \n" "\n" #. module: base @@ -3079,18 +2905,18 @@ msgstr "" "Servicio de asistencia - Aplicación para la gestión de tickets\n" "================================\n" "\n" -"Funciones:\n" +"Características:\n" "\n" -"- Procese los tickets a través de diferentes etapas para solucionarlos.\n" -"- Añada prioridades, tipos, descripciones y etiquetas para definir sus tickets.\n" -"- Utilice el chat para comunicar información adicional de los tickets y avisar a los compañeros.\n" -"- Disfrute del uso de un tablero adaptado y de una vista kanban muy fácil de usar para gestionar sus tickets.\n" -"- Haga un análisis en profundidad de los tickets a través de la vista dinámica del menú de informes.\n" -"- Cree un equipo e indique sus miembros; utilice un método de asignación automática si lo desea.\n" -"- Utilice un alias en su correo para crear tickets de manera automática y comunicarse con sus clientes.\n" -"- Añada a sus tickets de manera automática las fechas límite del acuerdo de nivel de servicio.\n" -"- Reciba comentarios de los clientes mediante la utilización de clasificaciones.\n" -"- Instale fácilmente funciones adicionales utilizando la vista de formulario de su equipo.\n" +"- Procesar los tickets a través de diferentes fases para resolverlo.\n" +"- Añadir prioridades, tipos, descripciones y etiquetas para definir sus tickets.\n" +"- Utilizar el chat para comunicar información adicional y avisar a los compañeros de tickets.\n" +"- Disfrutar del uso de un panel adaptado y de una vista kanban muy fácil de usar para gestionar sus tickets.\n" +"- Hacer un análisis en profundidad de sus tickets a través de la vista pivote del menú de informes.\n" +"- Crear un equipo y definir sus miembros utilizando un método de asignación automática si lo desea.\n" +"- Utilizar un alias en su correo para crear tickets de manera automática y comunicarse con sus clientes.\n" +"- Añadir a sus tickets de manera automática plazos al acuerdo sobre el nivel de servicios.\n" +"- Obtener los comentarios de los clientes mediante la utilización de evaluaciones.\n" +"- Instalar fácilmente características adicionales utilizando la vista de formulario de equipo.\n" " " #. module: base @@ -3107,35 +2933,9 @@ msgstr "" "Importa un módulo de datos personalizado\n" "========================================\n" "\n" -"Este módulo permite importar a los usuarios autorizados un módulo de datos personalizado (archivos .xml y recursos estáticos)\n" +"Este módulo permite importar a los usuarios autorizados un módulo de datos personalizado(archivos .xml y recursos estáticos)\n" "con fines de personalización.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard msgid "" @@ -3155,13 +2955,13 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Incluir los siguientes datos de las normas de contabilidad para las empresas\n" +"Incluidos los siguientes datos de las normas de contabilidad para las empresas\n" "包含企业会计准则以下数据\n" "\n" -"* Gráfico de cuentas\n" +"* Plan de cuentas\n" "* 科目表模板\n" "\n" -"* Plantillas de cuentas\n" +"* Plantillas de contabilidad\n" "* 科目模板\n" "\n" "* Plantillas de impuestos\n" @@ -3184,15 +2984,15 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Contabilidad india: Gráfico de cuentas\n" +"Contabilidad india: Plan de cuentas\n" "====================================\n" -"Gráfico de cuentas y localización indios.\n" +"Plan de cuentas y localización indios.\n" "\n" -"Odoo permite gestionar la contabilidad india proporcionando dos formatos de gráfico de cuentas: gráfico de cuentas estándar y gráfico de cuentas indio - Programa VI.\n" +"Odoo permite gestionar la contabilidad india proporcionando dos formatos de plan de cuentas, es decir, planes de cuentas indios - planes de cuentas estándar e indios - Programa VI.\n" "\n" -"Nota: El Programa VI ha sido revisado por MCA y se aplica a todos los balances realizados después del \n" -"31 de marzo de 2011. El formato sustituye las dos opciones anteriores de formato del balance;\n" -"ahora solo se permite el formato vertical, que es el admitido por Odoo." +"Nota: El Programa VI ha sido revisado por MCA y se aplica para todos los balances realizados después del \n" +"31 de marzo de 2011. El formato sustituye a las dos opciones anteriores de formato de balance\n" +"ahora solo se permite el formato vertical,que es el soportado por Odoo." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_schedule6 @@ -3211,16 +3011,16 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Contabilidad india: Gráfico de cuentas.\n" +"Contabilidad india: Plan de cuentas.\n" "====================================\n" "\n" -"Gráfico de cuentas y localización indios.\n" +"Plan de cuentas y localización indios.\n" "\n" -"Gráfico de cuentas del Programa VI para la contabilidad india. \n" +"Plan de cuentas del Programa VI para la contabilidad india. \n" "\n" "Nota: El Programa VI ha sido revisado por MCA y se aplica a todos los balances realizados después del\n" -"31 de marzo de 2011. El formato sustituye las dos opciones anteriores de formato del balance;\n" -"ahora solo se permite el formato vertical, que es el admitido por OpenERP." +"31 de marzo de 2011. El formato sustituye a las dos opciones anteriores de formato del balance,\n" +"ahora solo se permite el formato vertical, que es el soportado por OpenERP." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_hr_payroll @@ -3249,10 +3049,10 @@ msgstr "" "- Configuración de hr_payroll para la localización india\n" "- Todas las normas de contribución principales para las nóminas indias. \n" "* Nuevo informe de nóminas \n" -"* Contratos de los empleados \n" -"* Permite configurar el salario base/bruto/neto \n" +"* Contratos de empleados \n" +"* Permite configurar el salario base / bruto / neto \n" "* Nóminas de los empleados \n" -"* Prestaciones/deducciones \n" +"* Prestaciones / Deducciones \n" "* Integrado con la gestión de las ausencias \n" "* Gastos médicos, de viajes, por cuidado de niños... \n" "- Asesoramiento salarial e informes \n" @@ -3269,10 +3069,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Integrar Github en los Debates de Odoo.\n" +"Integrar Github con los Debates de Odoo.\n" "======================================\n" "\n" -"Este módulo integra todos las entradas publicadas, las solicitudes de extracción y la actividad de Github emitida a los canales de Odoo." +"Este módulo integra todos los datos publicados, las solicitudes de extracción de los mismos y la actividad de Github emitida a los canales de Odoo." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_drive @@ -3285,23 +3085,14 @@ msgid "" "You can configure your google Authorization Code from Settings > Configuration > General Settings by clicking on \"Generate Google Authorization Code\"\n" msgstr "" "\n" -"Integrar los documentos de Google con los registros de Odoo\n" +"Integrar los documentos de Google en los registros de Odoo\n" "============================================\n" "\n" -"Este módulo permite integrar los documentos de Google en cualquiera de sus registros de Odoo de manera rápida y fácil usando OAuth 2.0 para las aplicaciones instaladas.\n" -"Puede configurar su código de autorización de Google desde Configuración > Configuración general clicando en \"Generar código de autorización de Google\"\n" +"Este módulo permite integrar documentos de Google en cualquiera de sus registros de Odoo de manera rápida y fácil usando OAuth 2.0 para las aplicaciones instaladas.\n" +"Puede configurar su código de autorización de Google desde Ajustes > Configuración > Configuración general, pinchando en «Generar código de autorización de Google»\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat -msgid "" -"\n" -"Intrastat Reports\n" -"==================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing msgid "" "\n" "Invoicing & Payments\n" @@ -3322,49 +3113,6 @@ msgstr "" "\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "" -"\n" -"IoT Box Homepage\n" -"================\n" -"\n" -"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" -"and where to find documentation.\n" -"\n" -"If you activate this module, you won't be able to access the \n" -"regular Odoo interface anymore.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "" -"\n" -"IoTBox Software Upgrader\n" -"========================\n" -"\n" -"This module allows to remotely upgrade the IoTBox software to a\n" -"new version. This module is specific to the IoTBox setup and environment\n" -"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module \n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs msgid "" @@ -3395,14 +3143,14 @@ msgid "" " - Assign lead to salesmen: define filter by saleman and dispatch automatically your leads to the right saleman.\n" msgstr "" "\n" -"Puntuación de iniciativas\n" +"Calificación de clientes potenciales\n" "============\n" "\n" -"Este módulo le permite:\n" -"- Hacer seguimiento de una página específica desde su página web.\n" -"- Asignar una puntuación a las iniciativas: las ordena automáticamente y sitúa las más importantes al principio.\n" -"- Asignar las iniciativas a los equipos de ventas: defina sus propios filtros y ordene las iniciativas automáticamente por equipo de ventas.\n" -"- Asignar iniciativas a los vendedores: defina el filtro de vendedor y envíe sus iniciativas automáticamente al vendedor más adecuado.\n" +"Este módulo le permite...\n" +"- Seguir la vista de la página específica desde su página web.\n" +"- Asignar una calificación a los clientes potenciales: los ordena automáticamente y sitúa los más importantes al principio.\n" +"- Asignar los clientes potenciales a los equipos de ventas: defina sus propios filtros y clasifique a los clientes automáticamente por equipo de ventas.\n" +"- Asignar los clientes a los vendedores: defina los filtros y clasifíquelos automáticamente al vendedor adecuado.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_project @@ -3415,10 +3163,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"De iniciativa a tareas\n" +"De los clientes a las tareas\n" "=============\n" "\n" -"Módulo de enlace para mapear las iniciativas en las tareas" +"Vincule el módulo para mapear los clientes con las tareas" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_board @@ -3452,13 +3200,13 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Soporte por chat en vivo\n" -" ==========================\n" +"Asistencia por chat en directo\n" +"==========================\n" "\n" -"Permite enviar widgets de mensajería instantánea desde cualquier página web que se\n" -"comunique con el servidor actual y envía las solicitudes de sus visitas entre los diversos\n" -"operadores del chat.\n" -"Ayude a sus clientes con este chat y analice sus opiniones." +"Permite enviar widgets de mensajería instantánea desde cualquier página web que se comunique \n" +"con el servidor actual y clasificar las solicitudes de los visitantes de entre los diversos operadores \n" +"de chats en directo.\n" +"Ayuda a tus clientes con este chat y analiza sus opiniones." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_maintenance @@ -3475,26 +3223,12 @@ msgstr "" "\n" "Mantenimiento en MRP\n" "==================\n" -"* Mantenimiento preventivo frente a mantenimiento correctivo\n" -"* Indique las diferentes etapas de sus solicitudes de mantenimiento\n" +"* Mantenimiento preventivo y mantenimiento correctivo\n" +"* Defina las diferentes etapas de sus solicitudes de mantenimiento\n" "* Solicitud del plan de mantenimiento (también preventivo recurrente)\n" "* Equipos relacionados con los centros de trabajo\n" "* MTBF, MTTR...\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall -msgid "" -"\n" -"Make Everybody a Part of Your Event\n" -"===================================\n" -"\n" -"Turn your event into an interactive experience by letting everybody post to your Twitter Wall. Connect with the crowd and build a personal relationship with attendees.\n" -" * Create Live twitter walls for event\n" -" * No complex moderation needed.\n" -" * Customize your live view with help of various options.\n" -" * Auto Storify view after event is over.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match msgid "" @@ -3521,26 +3255,35 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Gestionar la asignación de 3 vías en las facturas del proveedor\n" +"Gestionar las 3 formas de asignar las facturas del proveedor\n" "=====================================\n" "\n" -"En la industria manufacturera, las facturas de los proveedores se reciben normalmente antes\n" +"En la industria manufacturera, las facturas de los proveedores se reciben a menudo antes\n" "de recibir la compra, pero no se quiere pagar la factura hasta que los bienes\n" "han sido entregados.\n" "\n" "La solución a esta situación es crear la factura del proveedor a la recepción\n" -"(según las cantidades pedidas), pero pagar la factura solo cuando las cantidades\n" -"recibidas (indicadas en la orden de compra) coincidan con lo indicado en la factura del proveedor.\n" +"(según las cantidades solicitadas) pero pagar la factura solo cuando las cantidades\n" +"recibidas (indicadas en las líneas del pedido) coincidan con lo recogido en la factura del proveedor.\n" "\n" -"Este módulo introduce un mecanismo de \"emisión del pago\" que marca en cada una de las\n" -"facturas de los proveedores si estas se pueden pagar o no.\n" +"Este módulo introduce un mecanismo de «liberación del pago» que marca en cada una de las facturas de los \n" +"proveedores si esta se puede pagar o no.\n" "\n" -"Cada factura recibe uno de los siguientes tres estados:\n" +"Cada factura tendría uno de los siguientes tres estados:\n" "\n" "- Sí (la factura se puede pagar)\n" "- No (la factura no se puede pagar, todavía no se ha entregado nada)\n" "- Excepción (las cantidades recibidas y facturadas son diferentes)" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates +msgid "" +"\n" +"Manage delivery dates from sales orders.\n" +"===================================================\n" +" This option introduces extra fields in the sales order to easily schedule product deliveries on your own: expected date, commitment date, effective date.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping msgid "" @@ -3563,7 +3306,7 @@ msgstr "" "===========================\n" "\n" "Este módulo añade un tipo operativo de envío preconfigurado,\n" -"así como una ruta para realizar las adquisiciones que permite configurar los\n" +"así como una vía para realizar las adquisiciones que permite configurar los\n" "productos y pedidos del envío.\n" "\n" "Cuando se utiliza la opción de envío, los bienes se transfieren directamente\n" @@ -3666,6 +3409,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" "With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" @@ -3676,6 +3424,29 @@ msgid "" "* Monthly Turnover (Graph)\n" " " msgstr "" +"\n" +"Gestionar presupuestos y pedidos\n" +"==================================\n" +"\n" +"Esta aplicación permite gestionar los objetivos de venta de una manera eficiente y eficaz, haciendo seguimiento de todos los pedidos y su historial. \n" +"\n" +"Se encarga del flujo completo de ventas:\n" +"\n" +"* **Presupuesto** -> **Pedido** -> **Factura**\n" +"\n" +"Preferencias (sólo con la opción de Gestión de almacén instalada)\n" +"------------------------------------------------------\n" +"\n" +"Si también tiene instalada la opción de Gestión de almacén, puede disfrutar de las siguientes preferencias:\n" +"\n" +"* Envío: elección de una entrega total o parcial\n" +"* Facturación: escoja cómo se pagarán las facturas\n" +"* Incoterms: términos de comercio internacional\n" +"\n" +"Puede elegir entre métodos de facturación flexibles:\n" +"\n" +"* *Bajo demanda*: las facturas se crean manualmente desde los pedidos cuando sean necesarias.\n" +"* *A la entrega del pedido*: Las facturas se generan desde el albarán (entrega).* 'Antes del envío': Se crea una factura borrador y debe ser pagada antes del envío.El tablero para el responsable de compras incluye----------------------------------------------------------------------------* Mis presupuestos* Volumen de negocios mensual (Gráfico)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_stock @@ -3692,18 +3463,29 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" "\n" -"Manage the inventory of your products and display their availability status in your eCommerce store.\n" -"In case of stockout, you can decide to block further sales or to keep selling.\n" -"A default behavior can be selected in the Website settings.\n" -"Then it can be made specific at the product level.\n" -" " +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" +"\n" +"Gestione presupuestos y pedidos de venta\n" +"==================================\n" +"\n" +"Este módulo enlaza las aplicaciones de ventas y gestión de almacenes.\n" +"\n" +"Preferencias\n" +"----------------------\n" +"* Envío: Elección de envío total o parcial\n" +"* Facturación: escoja cómo serán pagadas las facturas\n" +"* Incoterms: Formas de pago internacionales\n" +"\n" +"Puede elegir métodos de facturación flexibles:\n" +"\n" +"* 'Bajo demanda': Las facturas se crean manualmente desde los pedidos de venta cuando sean necesarias.\n" +"* 'Con la orden de entrega': Las facturas se generan desde el albarán (entrega).\n" +"* 'Antes del envío': Se crea una factura borrador y debe ser pagada antes del envío.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -3716,10 +3498,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Correos electrónicos masivos para los asistentes al evento\n" +"Correo electrónico masivo a los asistentes al evento\n" "=========================\n" "\n" -"Módulo puente que añade los requisitos UX para facilitar el envío masivo de correos electrónicos a los asistentes al evento." +"Módulo puente que añade los requisitos UX para facilitar el envío de correos electrónicos masivos a los asistentes al evento." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event_track @@ -3732,10 +3514,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Correos electrónicos masivos para los ponentes de la sesión del evento\n" +"Correo electrónico masivo para rastrear a los ponentes del evento\n" "==============================\n" "\n" -"Módulo puente que añade los requisitos UX para facilitar el envío masivo de correos electrónicos a los ponentes del evento." +"Módulo puente que añade los requisitos UX para facilitar el envío masivo de correos electrónicos para rastrear a los ponentes del evento." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_mps @@ -3760,15 +3542,15 @@ msgstr "" "==========================\n" "\n" "En algunas ocasiones se necesita crear órdenes de compra para los componentes de\n" -"los pedidos de fabricación que solo podrán crearse posteriormente, o para los pedidos de\n" -"producción en los que los pedidos de compra solo pueden entregarse después. La solución\n" -"es predecir el pronóstico de ventas y, basándose en eso, ya podrá crear algunos pedidos\n" +"los pedidos de fabricación que solo podrán crearse a posterior. O para los pedidos de producción\n" +"en los que los pedidos de compra solo pueden entregarse a posteriori. La solución es predecir\n" +"el pronóstico de ventas y, basándose en eso, ya podrá crear algunos pedidos\n" "de producción u órdenes de compra.\n" "\n" "Tiene que seleccionar los productos que quiera añadir al informe. Puede elegir\n" -"el periodo del informe: día, semana, mes... También se pueden establecer\n" -"las existencias de seguridad, el mín./máx. que se puede suministrar y anular manualmente\n" -"la cantidad que quiera obtener.\n" +"el periodo del informe: día, semana, mes... También se puede definir\n" +"las existencias de seguridad, el mín./máx. que se puede suministrar y anular manualmente la cantidad que quiera\n" +"obtener.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx @@ -3794,23 +3576,23 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Configuración mínima de la contabilidad de México.\n" +"Configuración mínima de contabilidad para México.\n" "============================================\n" "\n" -"Este gráfico de cuentas es una propuesta mínima para poder utilizar OoB, la\n" +"Este plan de cuentas es una propuesta mínima para poder OoB, la\n" "función de contabilidad de Odoo.\n" "\n" "Esto no pretende ser toda la localización de México, sino que son solo los datos\n" "mínimos requeridos para empezar de 0 en la localización mexicana.\n" "\n" -"Este módulo y su contenido se actualizan con frecuencia por parte del equipo de OpenErp-México.\n" +"Este módulo y su contenido se actualiza con frecuencia por el equipo de OpenErp-México.\n" "\n" "Con este módulo tendrá:\n" "\n" -"- Gráfico de cuentas mínimo probado en entornos de producción.\n" -"- Gráfico de impuestos mínimo para cumplir con los requisitos del SAT \n" +"- Plan de cuentas mínimo comprobado en entornos de producción.\n" +"- Plan de impuestos mínimo para cumplir con los requisitos del SAT \n" "\n" -".._SAT: http://www.sat.gob.mx/" +".._SAT: http://www.sat.gob.mx/." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_analytic @@ -3829,9 +3611,9 @@ msgstr "" "Módulo para definir el objeto de contabilidad analítica\n" "===============================================\n" "\n" -"En Odoo, las cuentas analíticas están vinculadas a las cuentas generales, pero se tratan de\n" -"forma totalmente independiente. Por tanto, se pueden introducir varias operaciones\n" -"analíticas diferentes que no tengan contrapartida en la contabilidad financiera general." +"En Odoo, las cuentas analíticas están vinculadas a las cuentas generales pero se tratan de forma\n" +"totalmente independiente. Por tanto, se pueden introducir varias operaciones analíticas diferentes\n" +"que no tengan contrapartida en la contabilidad financiera general." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_resource @@ -3860,8 +3642,8 @@ msgid "" "It is responsible of comments moderation for published documents (forum, slides, blog, ...)\n" msgstr "" "\n" -"Módulo con mejoras en el correo electrónico del sitio web.\n" -"Es responsable de moderar los comentarios de los documentos publicados (foro, presentaciones, blog...)\n" +"Módulo con mejoras en el correo electrónico de la web.\n" +"Es responsable de moderar los comentarios de los documentos publicados (foro, diapositivas, blog...)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports_followup @@ -3883,20 +3665,20 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"Módulo para automatizar las cartas de las facturas sin pagar, con recordatorios de varios niveles\n" +"Módulo para automatizar las cartas para las facturas impagadas, con recordatorios multi-nivel\n" "=========================================================================\n" "\n" "Puede definir los múltiples niveles de recordatorios a través del menú:\n" "---------------------------------------------------------------\n" -"Configuracion/Seguimiento/Niveles de seguimiento\n" +"Configuracion / Seguimiento / Niveles de seguimiento\n" "\n" -"Una vez que esté definido, puede imprimir automáticamente los recordatorios todos los días simplemente clicando en el menú:\n" +"Una vez que esté definido, puede imprimir automáticamente los recordatorios todos los días simplemente pinchando en el menú:\n" "------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" "\n" -"Seguimiento de pagos/Envío de correos electrónicos y cartas\n" +"Seguimiento de pagos / Envío de correos electrónicos y cartas\n" "\n" -"Generará un PDF/enviará correos electrónicos/configurará acciones manuales de acuerdo con los diferentes niveles\n" -"de recordatorios establecidos. Puede indicar diferentes medidas para las diferentes empresas.\n" +"Generará un PDF / enviará correos electrónicos / configurará acciones manuales de acuerdo con los diferentes\n" +"de recordatorios definidos. Puede definir diferentes medidas para las diferentes empresas.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt @@ -3912,7 +3694,7 @@ msgstr "" "Módulo para importar extractos bancarios CAMT.\n" "======================================\n" "\n" -"Mejore la importación de la función de extractos bancarios para utilizar el formato SEPA recomendado para la gestión del efectivo (CAMT.053)." +"Mejore la importación de la función de extractos bancarios para respaldar el formato SEPA recomendado para la gestión del efectivo (CAMT.053)." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_coda @@ -3986,25 +3768,27 @@ msgstr "" " NL, FR.\n" "\n" "La lectura mecánica Archivos CODA se analiza y se almacena en formato legible para las personas en\n" -"Declaraciones CODA Banco. También los extractos de cuenta que se generan contienen un subconjunto de\n" -"la información CODA (sólo aquellas líneas de transacción que son requeridos para la\n" +"Declaraciones CODA Banco. También extractos de cuenta se generan contienen un subconjunto de\n" +"la información Coda (sólo aquellas líneas de transacción que son requeridos para la\n" "creación de los registros de Contabilidad Financiera). La Declaración de CODA Bank es un\n" "objeto, por tanto, queda una representación fidedigna del original 'sólo lectura',\n" "Archivo CODA mientras que el estado de cuenta bancario conseguirá modificado según se requiera por la contabilidad\n" "los procesos de negocio.\n" "\n" -"Las Cuentas Bancarias CODA configuradas como tipo 'Info' sólo generarán declaraciones CODA Banco.\n" +"CODA Cuentas bancarias configurados como tipo 'Info' sólo generará declaraciones CODA Banco.\n" "\n" -"La eliminación de un objeto en los resultados del procesamiento de CODA en la eliminación de la\n" +"Una eliminación de un objeto en los resultados del procesamiento de CODA en la eliminación de la\n" "objetos asociados. La eliminación de un archivo que contiene múltiples CODA Banco\n" -"Las declaraciones también eliminarán dichos estados asociados.\n" +"Formularon también eliminará dichos estados asociados.\n" "\n" "En lugar de un ajuste manual de los estados de cuenta bancarios generados, también puede\n" -"reimportar del CODA después de actualizar la base de datos de OpenERP con la información faltante para permitir la conciliación automática.\n" +"reimportación del CODA después de actualizar la base de datos de OpenERP con la información que\n" +"faltaba para permitir la conciliación automática.\n" "\n" "Observación sobre el soporte CODA V1:\n" "~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" -"En algunos casos, a un código de transacción, categoría de transacción o a un código de comunicación estructurado se le ha dado una nueva o más clara descripción de CODA V2. La\n" +"En algunos casos, un código de transacción, categoría transacción o estructurada\n" +"código de comunicación se ha dado un nuevo o más clara descripción de CODA V2.The\n" "descripción proporcionada por las tablas de configuración de CODA se basa en la CODA\n" "Especificaciones V2.2.\n" "Si es necesario, puede ajustar manualmente las descripciones en el menú de configuración de CODA.\n" @@ -4033,7 +3817,7 @@ msgstr "" "\n" "Nota importante\n" "---------------------------------------------\n" -"Debido a la limitación del formato CSV, no podemos garantizar que las mismas transacciones no se importen varias veces o que utilicen múltiples divisas.\n" +"Debido a la limitación del formato CSV, no podemos garantizar que las mismas transacciones no se importen varias veces o que utilicen multidivisas.\n" "Siempre que sea posible, debe utilizar un formato de archivo más apropiado, como OFX.\n" #. module: base @@ -4051,7 +3835,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Módulo para importar extractos bancarios en formato OFX\n" +"Módulo importar extractos bancarios formato OFX\n" "===============================================\n" "\n" "Este módulo le permite importar los Archivos OFX legibles por máquina en Odoo: son analizados y almacenados en formato legible por humanos en\n" @@ -4077,7 +3861,7 @@ msgid "" "Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" msgstr "" "\n" -"Módulo para importación de extractos bancarios QIF.\n" +"Módulo importación extractos bancarios QIF.\n" "==========================================\n" "\n" "Este módulo le permite importar los archivos QIF legibles por máquina en Odoo: se analizan y se almacenan en formato legible por humanos en\n" @@ -4116,11 +3900,11 @@ msgstr "" "Módulo de contabilidad para Nueva Zelanda\n" "==========================================\n" "\n" -"Plan de cuentas básico y localización de Nueva Zelanda.\n" +"Plan de cuentas básico y localización australiana.\n" "\n" "También:\n" "- activa una serie de monedas regionales.\n" -"- establece los impuestos neozelandeces." +"- establece los impuestos australianos." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import @@ -4149,21 +3933,22 @@ msgstr "" "\n" "Nueva importación flexible de archivos para Odoo\n" "======================================\n" -"Ejecute de nuevo el sistema de importación de archivos de Odoo:\n" +"Ejecutar de nuevo el sistema de importación de archivos de Odoo:\n" "\n" -"* Por la parte del servidor, el anterior sistema obliga a poner la mayoría de la lógica en el\n" -"cliente, lo que duplica el esfuerzo (entre los clientes), hace que el sistema de importación\n" -"sea mucho más difícil de usar sin un cliente (RPC directo u otras formas de automatización)\n" -"y hace que el conocimiento sobre el sistema de importación/exportación sea mucho más\n" -"difícil de aunar, puesto que se expande en 3+ proyectos diferentes.\n" +"* Del lado del servidor, el anterior sistema obliga a poner la mayoría de la lógica en el\n" +"cliente, lo que duplica el esfuerzo (entre clientes), hace que\n" +"el sistema de importación sea mucho más difícil de usar sin un cliente (RPC directo u\n" +"otras formas de automatización) y hace que el conocimiento sobre el\n" +"sistema de importación/exportación sea mucho más difícil de aunar, puesto que se expande en\n" +"3+ proyectos diferentes.\n" "\n" -"* De forma más flexible, de manera que los usuarios y las empresas puedan construir su\n" -"propia interfaz para importar desde otros formatos de archivo (p. ej., archivos\n" -"OpenDocument), que podrán ser más fáciles de manejar en su flujo de trabajo o desde\n" +"* De una manera más flexible, de manera que los usuarios y las empresas puedan construir su\n" +"propia interfaz para importar desde otros formatos de archivo (por ejemplo, archivos OpenDocument),\n" +"que podrán ser más fáciles de manejar en su flujo de trabajo o desde\n" "sus fuentes de producción de datos.\n" "\n" "* En un módulo, de manera que los administradores y usuarios de Odoo que no\n" -"necesiten o no quieran realizar una importación en línea puedan evitar que esta esté disponible para los usuarios.\n" +"necesiten o quieran una importación en línea puedan evitar que esta esté disponible para los usuarios.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sa @@ -4183,16 +3968,28 @@ msgstr "" "En el futuro este módulo incluirá algunas reglas de nómina para ME.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project msgid "" "\n" -"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" -"===============================\n" +"Odoo Contact Form\n" +"=================\n" "\n" -"This module enables push notifications to registered devices for direct messages,\n" -"chatter messages and channel.\n" -" " +" " msgstr "" +"\n" +"Formulario de contacto de Odoo\n" +"=================" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +msgid "" +"\n" +"Odoo Customer References\n" +"===========================\n" +msgstr "" +"\n" +"Odoo Referencies de Client\n" +"=========================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard @@ -4206,6 +4003,34 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"Adds stock limitations on products options.\n" +msgstr "" +"\n" +"Comercio electrónico de Odoo\n" +"==================\n" +"Añada límites de existencias a las opciones de los productos.\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise msgid "" @@ -4217,10 +4042,43 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Cliente Web de Odoo Enterprise.\n" +"Web profesional de clientes de Odoo.\n" "===========================\n" "\n" -"Este módulo modifica el complemento de la web para proporcionar un diseño y una respuesta empresariales." +"Este módulo modifica los complementos de la web para proporcionar un diseño y una respuesta profesionales." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +msgid "" +"\n" +"Odoo Form Editor\n" +"====================\n" +"\n" +"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Editor de formularios de Odoo\n" +"=============================\n" +"\n" +"Le permite componer formularios web usando el constructor de formularios.\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel +msgid "" +"\n" +"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Grupos de correo de Odoo: Histórico de las listas de correo\n" +"===================================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor @@ -4249,7 +4107,7 @@ msgstr "" "Módulo principal de la web de Odoo.\n" "========================\n" "\n" -"Este módulo proporciona el núcleo del Cliente Web de Odoo." +"Este módulo proporciona el núcleo del cliente de la web de Odoo." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_tour @@ -4260,10 +4118,39 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"Tours de Odoo Web.\n" +"Odoo Web tours.\n" "========================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map +msgid "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Mapa de Google de la web de Odoo\n" +"==========================" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat +msgid "" +"\n" +"Odoo Website LiveChat\n" +"========================\n" +"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" +"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Chat en directo de la web de Odoo\n" +"========================\n" +"Para las páginas web diseñadas con Odoo CMS, este módulo incluye un botón de chat en su web y permite a sus visitantes chatear con sus colaboradores.\n" +"También incluirá la herramienta de comentarios para el chat en directo y páginas web para mostrar en su canal así como valoraciones de la web." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard msgid "" @@ -4277,6 +4164,21 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale +msgid "" +"\n" +"Online Event's Tickets\n" +"======================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Tickets para eventos en línea\n" +"=============================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt msgid "" @@ -4290,6 +4192,21 @@ msgstr "" "=============================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version +msgid "" +"\n" +"OpenERP Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"CMS del sitio web\n" +"=================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -4315,7 +4232,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Widget de gráfico org. para RR. HH.\n" +"Widget de gráfico org para RRHH\n" "=======================\n" "\n" "Este módulo amplía el formulario de empleados con un gráfico organizativo.\n" @@ -4348,6 +4265,31 @@ msgstr "" "* Gestione los eventos y registros\n" "* Utilice correos electrónicos para confirmar y enviar acuses de recibo de manera automática al registrarse en cualquier evento. \n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr +msgid "" +"\n" +"Our Team Page\n" +"=============\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Página de nuestro equipo\n" +"========================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise +msgid "" +"\n" +"Override community website features\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Sobrescribir características web de la comunidad" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -4378,9 +4320,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Geolocalización de las empresas\n" -"========================\n" -" " +"Geolocalización de la empresa\n" +"========================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_appraisal @@ -4406,18 +4347,18 @@ msgstr "" "Evaluaciones periódicas de los empleados\n" "==============================\n" "\n" -"Con esta aplicación puede mantener el proceso de motivación haciendo evaluaciones periódicas del rendimiento de sus empleados. La evaluación periódica de los recursos humanos puede beneficiar tanto al personal como a la empresa.\n" +"Con esta aplicación puede mantener el proceso motivacional haciendo evaluaciones periódicas del rendimiento de sus empleados. La evaluación periódica de los recursos humanos puede beneficiar al personal así como a la organización.\n" "\n" -"Se puede asignar un plan de evaluación a cada empleado. Estos planes indican la frecuencia y la manera en la que puede gestionar la evaluación personal periódica.\n" +"Se puede asignar un plan de evaluación a cada empleado. Estos planes definen la frecuencia y la manera en la que que puede gestionar la evaluación personal periódica.\n" "\n" "Funciones clave\n" "------------\n" -"* Capacidad de crear la(s) evaluación(es) del empleado.\n" -"* La evaluación puede crearse por parte del superior del empleado o de manera automática, según el programa indicado en el formulario del empleado.\n" -"* La evaluación se hace de acuerdo con un plan en el que se pueden crear varias encuestas. Puede responderse cada encuesta por un nivel específico de la jerarquía de los empleados. Un superior se encarga de la revisión final y la evaluación.\n" -"* El superior, compañero, colaborador y el propio empleado reciben un correo electrónico para realizar la evaluación periódica.\n" -"* Todos los formularios de evaluación cumplimentados por los empleados, compañeros y colaboradores se pueden visualizar en formato PDF.\n" -"* Las convocatorias de las reuniones se crean manualmente según las evaluaciones de los empleados.\n" +"* Capacidad de crear la(s) evaluación(es) de los empleados.\n" +"* La evaluación puede crearse por parte del superior del empleado o de manera automática según el programa indicado en el formulario del empleado.\n" +"* La evaluación se hace de acuerdo con un plan en el que se pueden crear varias encuestas. Puede responderse cada encuesta por un nivel nivel específico de la jerarquía de los empleados. La revisión final y la evaluación las hacen un superior.\n" +"* El superior, un compañero, un colaborador y el propio empleado reciben un correo electrónico para realizar la evaluación periódica.\n" +"* Cada formulario de evaluación cumplimentado por los empleados, un compañero y un colaborador se puede visualizar en formato PDF.\n" +"* Las convocatorias de las reuniones se crean de manera manual según las evaluaciones de los empleados.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe @@ -4460,7 +4401,7 @@ msgstr "" "según el país de destino. También se encarga del formato nacional e\n" "internacional.\n" "\n" -"Este módulo aplica esta función a iniciativas y contactos." +"Este módulo aplica esta función a clientes y contactos." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_it @@ -4477,6 +4418,52 @@ msgstr "" "==============================\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "" +"\n" +"PosBox Homepage\n" +"===============\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the posbox and show the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"Página de inicio de PosBox\n" +"===============\n" +"\n" +"Este módulo sustituye la interfaz de la web de Odoo por una sencilla\n" +"página de inicio que explica qué es el servicio de PosBox y muestra su estado\n" +"y dónde encontrar la documentación.\n" +"\n" +"Si activa este módulo, ya no podrá acceder a la\n" +"interfaz normal de Odoo.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "" +"\n" +"PosBox Software Upgrader\n" +"========================\n" +"\n" +"This module allows to remotely upgrade the PosBox software to a\n" +"new version. This module is specific to the PosBox setup and environment\n" +"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"Actualización del software PosBos\n" +"========================\n" +"\n" +"Este módulo permite actualizar de manera remota el software PosBox a una\n" +"nueva versión. Este módulo es específico para la configuración y el entorno de PosBox\n" +"y no debe instalarse en servidores normales de Odoo.\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm msgid "" @@ -4503,32 +4490,20 @@ msgid "" "base modules simple.\n" msgstr "" "\n" -"Propone opciones avanzadas de ruta que no están disponibles en la web o que se basan en\n" -"hacer que los módulos base sean sencillos. \n" +"Propone opciones avanzadas de ruta que no están disponibles en la web o en la base para que los módulos base sean sencillos. \n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign msgid "" "\n" -"Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" -" " +"Publish and Assign Partner\n" +"==========================\n" +" " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr -msgid "" "\n" -"Publish your employees public information on About Us website page.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership -msgid "" -"\n" -"Publish your members/association directory publicly.\n" -" " -msgstr "" +"Publicar y asignar empresas\n" +"===========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay @@ -4549,20 +4524,17 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"\n" "Publicar los productos en eBay\n" "=============================\n" "\n" -"El integrador de eBay le ofrece la oportunidad de gestionar sus productos de Odoo en eBay.\n" +"El integrador de eBay proporciona la oportunidad de gestionar sus productos de Odoo en eBay.\n" "\n" "Funciones clave\n" "------------\n" "* Publique los productos en eBay\n" -"* Revise, ordene y elimine los artículos en eBay\n" +"* Revise, ordene y elimine los artículos en ebay\n" "* Integración con los movimientos de las existencias\n" -"* Creación automática de pedidos y facturas\n" -"\n" -" " +"* Creación automática de pedidos y facturas" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality @@ -4644,24 +4616,25 @@ msgstr "" "============================================\n" "\n" "Introduzca los parámetros de su(s) cuenta(s) POP/IMAP, y todos los correos entrantes de\n" -"estas cuentas se descargarán automáticamente en su sistema de Odoo. Se admiten todos los servidores compatibles con POP3/IMAP, incluidos aquellos que necesitan\n" +"estas cuentas se descargarán automáticamente en su sistema de Odoo. Se da soporte\n" +"a todos los servidores compatibles con POP3/IMAP, incluidos aquellos que necesitan\n" "una conexión SSL/TLS encriptada.\n" "\n" -"Esto puede utilizarse para crear fácilmente flujos de trabajo basados en el correo electrónico para muchos documentos de Odoo que permitan el envío por correo electrónico, tales como:\n" +"Esto puede utilizarse para crear fácilmente flujos de trabajo basados en el correo electrónico para muchos documentos de Odoo que permitan el envío por email, tales como:\n" "----------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -"* Iniciativas/oportunidades de CRM\n" -"* Reclamaciones de CRM\n" -"* Incidencias en proyectos\n" -"* Tareas de proyectos\n" -"* Contratación de recursos humanos (candidatos)\n" +"* Posibles clientes/oportunidades de CRM\n" +"* Quejas de CRM\n" +"* Asuntos relacionados con un proyecto\n" +"* Tareas de los proyectos\n" +"* Contratación de recursos humanos (solicitantes)\n" "\n" -"Solo tiene que instalar la aplicación correspondiente y podrá relacionar cualquiera de estos\n" -"tipos de documentos (iniciativas, incidencias en proyectos) con sus cuentas de correo\n" -"electrónico entrante. Los nuevos correos electrónicos generarán automáticamente nuevos\n" -"documentos del tipo elegido, por lo que será muy fácil hacer la integración del buzón de\n" -"correo con Odoo. Es más, estos documentos actuarán como miniconversaciones\n" -"sincronizadas con el correo electrónico. Se pueden enviar desde dentro de Odoo, y las\n" -"respuestas a esos correos electrónicos se registrarán cuando se reciba contestación y se adjuntarán al mismo documento de la *conversación*.\n" +"Solo tiene que instalar la aplicación correspondiente y podrá relacionar cualquiera de estos tipos de\n" +"documentos (clientes y otros asuntos del proyecto) con sus cuentas de correo electrónico entrante. Los nuevos correos electrónicos\n" +"generarán automáticamente nuevos documentos del tipo elegido, por lo que será muy fácil hacer la\n" +"integración del buzón de correo a Odoo. Es más, estos documentos actuarán como mini\n" +"conversaciones sincronizadas con el correo electrónico. Se pueden enviar desde dentro de Odoo, y las\n" +"respuestas a esos correos electrónicos se registrarán cuando se reciba contestación de vuelta, y se adjuntarán al\n" +"mismo documento de la *conversación*.\n" "\n" "Para necesidades más específicas, también podrá relacionar acciones más personalizadas\n" "(técnicamente, acciones del servidor) que se ejecutarán al recibir un correo electrónico." @@ -4680,7 +4653,7 @@ msgstr "" "\n" "Tablero de suscripción de compras\n" "===========================\n" -"Añade tableros para:\n" +"Añada tableros para:\n" "1) Analizar los ingresos habituales y otros parámetros para las suscripciones\n" "2) Analizar las modificaciones de las suscripciones por parte de los vendedores y calcular su valor." @@ -4696,38 +4669,21 @@ msgid "" "browser.\n" msgstr "" "\n" -"Controlador de pantalla\n" +"Controlador de la pantalla\n" "=============\n" "\n" "Este módulo permite al cliente de POS enviar archivos HTML a una pantalla\n" -"instalada en remoto. Este módulo, por tanto, muestra este HTML con un navegador\n" -"web.\n" +"instalada en remoto. Este módulo, por tanto, muestra este HTML utilizando un navegador\n" +"web. \n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital msgid "" "\n" -"Sell e-goods in your eCommerce store (e.g. webinars, articles, e-books, video tutorials).\n" -"To do so, create the product and attach the file to share via the *Files* button of the product form.\n" -"Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" -" " +"Sell digital product using attachments to virtual products\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale -msgid "" "\n" -"Sell event tickets through eCommerce app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_digest -msgid "" -"\n" -"Send KPI Digests periodically\n" -"=============================\n" -msgstr "" +"Vender productos digitales usando adjuntos a productos virtuales\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_bpost @@ -4743,13 +4699,12 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Haga sus envíos a través de bpost y sígalos por internet\n" +"Haga sus pedidos a través de bpost y sígalos en línea\n" "=======================================================\n" -"Las empresas situadas en Bélgica pueden beneficiarse del envío con la\n" -"oficina de correos local.\n" +"Las empresas situadas en Bélgica pueden aprovecharse del envío con la\n" +"empresa de correos local.\n" "\n" -"Visite: https://www.bpost.be/portal/goHome\n" -" " +"Visite: https://www.bpost.be/portal/goHome" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_analytic_default @@ -4806,15 +4761,7 @@ msgstr "" " * Formatos soportados : PDF, imágenes, vídeos de YouTube y documentos de Google Drive\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -msgid "" -"\n" -"Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sign +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign msgid "" "\n" "Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" @@ -4859,17 +4806,10 @@ msgid "" " * Defines tax reports mod 111, 115 and 303\n" msgstr "" "\n" -"Gráficos de cuentas españoles (PGCE 2008).\n" +"Planes de cuentas españoles (PGCE 2008).\n" "========================================\n" "\n" -" * Define las siguientes plantillas de planes de cuentas:\n" -" * Gráfico general de cuentas de España 2008\n" -" * Gráfico general de cuentas de España 2008 para pequeñas y medianas empresas\n" -" * Gráfico general de cuentas de España 2008 para asociaciones\n" -" * Define las plantillas de compra y venta del IVA\n" -" * Define las plantillas de impuestos\n" -" * Define la situación fiscal de la legislación fiscal española\n" -" * Define los informes fiscales de los modelos 111, 115 y 303\n" +"* Defina las siguientes plantillas de planes de cuentas:\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_studio @@ -4890,13 +4830,13 @@ msgstr "" "Studio - Personalizar Odoo\n" "=======================\n" "\n" -"Este complemento permite al usuario personalizar la mayoría de elementos de la interfaz de\n" -"una manera sencilla y gráfica. Tiene dos funciones principales:\n" +"Este complemento permite al usuario personalizar la mayoría de elementos de la interfaz de una\n" +"manera sencilla y gráfica. Tiene dos funciones principales:\n" "\n" -"* crear una aplicación nueva (añadir un módulo, opciones de un menú de máximo nivel y acciones por defecto)\n" +"* crear una aplicación nueva (añadir un módulo, opciones de un menú de máximo nivel y acciones predeterminadas)\n" "* personalizar una aplicación existente (editar menús, acciones, vistas, traducciones...)\n" "\n" -"Nota: Solo el administrador puede realizar esta personalización.\n" +"Nota: solo el administrador puede realizar esta personalización.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_studio @@ -4913,8 +4853,24 @@ msgstr "" "Studio - Personalizar Odoo\n" "=======================\n" "\n" -"Este complemento permite al usuario mostrar todos los formularios del sitio web vinculados\n" -"a un modelo específico. Además, puede crear un nuevo formulario en la web o editar uno existente.\n" +"Este complemento permite al usuario mostrar todos los formularios de la página web vinculados a un cierto\n" +"modelo. Además, puede crear un nuevo formulario en la web o editar uno existente.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +"Subscription integration the Online Quotes\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Categorize the lines per subscription template when an online quote contains subscription products.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Integración de la suscripción de presupuestos en línea\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Categorice las líneas por plantilla de suscripción cuando un presupuesto en línea contenga productos de suscripción." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm @@ -4925,7 +4881,7 @@ msgid "" "This module adds a Survey mass mailing button inside the more option of lead/customers views\n" msgstr "" "\n" -"Encuestas - CRM (Módulo puente)\n" +"Módulo puente Encuestas - CRM\n" "=============================\n" "\n" "Este módulo añade un botón de envío masivo de encuestas dentro del menú 'Más' de las vistas de iniciativas/clientes.\n" @@ -4980,10 +4936,10 @@ msgid "" "Yodlee interface.\n" msgstr "" "\n" -"Sincronice sus transferencias bancarias con Yodlee\n" +"Sync your bank feeds with Yodlee\n" "================================\n" "\n" -"Interfaz de Yodlee.\n" +"Yodlee interface.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_synchro @@ -4996,10 +4952,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Sincronización de las entradas de los partes de tiempo mediante una aplicación externa.\n" +"Sincronización de las entradas de los partes de horas mediante una aplicación externa.\n" "=============================================================================\n" "\n" -"Si utiliza la aplicación externa para los partes de tiempo, este módulo le permite sincronizar las entradas de los mismos entre Odoo y la aplicación. " +"Si utiliza la aplicación externa para los partes de horas, este módulo le permite sincronizar las entradas de los mismos entre Odoo y la aplicación. " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_voucher @@ -5061,9 +5017,9 @@ msgstr "" "\n" "Este módulo cubre los siguientes aspectos:\n" "------------------------------------------------------\n" -"* Opción de añadir/eliminar productos en reparación\n" +"* Añada/elimine productos en reparación\n" "* Impacto en las existencias\n" -"* Facturación (productos o servicios)\n" +"* Facturación (productos y/o servicios)\n" "* Concepto de garantía\n" "* Presupuesto de la reparación\n" "* Notas para el técnico y para el consumidor final\n" @@ -5090,7 +5046,7 @@ msgstr "" "Módulo de base para gestionar el almuerzo.\n" "================================\n" "\n" -"Muchas empresas piden sándwiches, pizzas y otros, de proveedores habituales, para sus empleados y así ofrecerles más facilidades.\n" +"Muchas empresas piden sándwiches, pizzas y otros, de proveedores habituales, para sus empleados para ofrecerles más facilidades.\n" "\n" "Sin embargo, la gestión de los almuerzos en la empresa requiere una administración adecuada, especialmente cuando el número de empleados o proveedores es importante.\n" "\n" @@ -5098,7 +5054,7 @@ msgstr "" "\n" "Además de una gestión de comida y de proveedores completa, este módulo ofrece la posibilidad de mostrar advertencias y proporciona una selección rápida de pedido basado en las preferencias de los empleados.\n" "\n" -"Si quiere ahorrar el tiempo de sus empleados, y evitar que tengan siempre las monedas en sus bolsillos, este módulo es esencial.\n" +"Si quiere ahorrar tiempo de sus empleados, y evitar que tengan siempre las monedas en sus bolsillos, este módulo es esencial.\n" " " #. module: base @@ -5120,7 +5076,7 @@ msgid "" "========================================\n" msgstr "" "\n" -"El módulo añade usuarios de Google en res.user.\n" +"El módulo añade usuarios Google res.user.\n" "========================================\n" #. module: base @@ -5209,27 +5165,11 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Esto crea un caché de productos para cada configuración PdV. Reduce\n" +"Crea una caché de productos para cada configuración PdV. Reduce\n" "drásticamente el tiempo necesario para cargar una sesión de PdV con\n" "muchos productos.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner -msgid "" -"\n" -"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment -msgid "" -"\n" -"This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar msgid "" @@ -5291,7 +5231,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Éste es el módulo base para gestionar productos y tarifas en Odoo.\n" +"Éste el módulo base para gestionar productos y tarifas en Odoo.\n" "========================================================================\n" "\n" "Los productos soportan variantes, diversos métodos de tarificación, información del proveedor, información de almacenaje, diversas unidades de medida, empaquetado y propiedades.\n" @@ -5300,9 +5240,9 @@ msgstr "" "-------------------------------\n" " * Múltiples niveles de descuento (por producto, categoría, cantidades)\n" " * Calcular precio basado en diferentes criterios:\n" -" * Otra tarifa\n" +" * Otras tarifas\n" " * Precio de coste\n" -" * Precio de venta\n" +" * PVP\n" " * Precio de proveedor\n" "\n" "Las preferencias de tarifa se establecen por producto y/o empresas.\n" @@ -5349,11 +5289,11 @@ msgstr "" "\n" "Después de instalar este módulo, se lanza el asistente de configuración para contabilidad.\n" " * Existen plantillas que pueden ser útiles para generar los planes de cuentas.\n" -" * En ese asistente en particular, se le preguntará para dar el nombre de la compañía,\n" +" * En ese asistente en particular, será preguntado para dar el nombre de la compañía,\n" " la plantilla contable a utilizar, el número de dígitos a generar, el código para su cuentas\n" " bancarias y la moneda para crear diarios.\n" "\n" -"Entonces, se genera una copia pura del plan contable.\n" +"Entonces, se genera una pura copia del plan contable.\n" "\n" "Éstos son los asistente provistos por este módulo:\n" "--------------------------------------------------\n" @@ -5394,7 +5334,7 @@ msgstr "" "* Plan de cuentas.\n" "* Códigos de impuestos para la República Dominicana\n" "* Los principales impuestos usados en la República Dominicana\n" -"* Posiciones fiscales para local " +"* Posiciones locales para local " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ec @@ -5407,11 +5347,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Este es el módulo base para gestionar el gráfico de cuentas de Ecuador en Odoo.\n" +"Este es el módulo base para gestionar el plan de cuentas para Ecuador en Odoo.\n" "==============================================================================\n" "\n" -"Gráfico de cuentas y localización para Ecuador.\n" -" " +"Plan de cuentas y localización para Ecuador." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr @@ -5512,7 +5451,7 @@ msgstr "" "Módulo base para gestionar el plan de cuenta para Marruecos.\n" "=================================================================\n" "\n" -"Este módulo es compatible con el plan de cuentas modelo estándar y permite generar estados contables estándares marroquí (Bilan, CPC (cuentas de ingresos y gastos), balance general en 6 columnas, mayor acumulado...).\n" +"Este módulo es compatible con el plan de cuentas modelo estándar y permite generar estados contables estándares marroquí (Bilan, CPC (cuentas de ingresos y gastos), balance general en 6 columnas, mayor acumulado ...).\n" "La integración contable se validó mediante la firma de contabilidad Seddik durante el tercer trimestre de 2010." #. module: base @@ -5563,12 +5502,11 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Este es el módulo para gestionar el gráfico de cuentas, la estructura del IVA, la situación fiscal y el mapeo de impuestos.\n" -"También añade el número de registro de Rumanía en Odoo.\n" +"Este es el módulo para gestionar el plan de cuentas, la estructura del IVA, la situación fiscal y el mapeo de impuestos.\n" +"También añade el número de registro para Rumanía en Odoo.\n" "================================================================================================================\n" "\n" -"Gráfico de cuentas y localización rumanos.\n" -" " +"Plan de cuentas y localización rumanos." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca @@ -5602,10 +5540,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo sirve para gestionar el gráfico de cuentas canadiense de Odoo.\n" +"Este es el módulo que sirve para gestionar el plan de cuentas canadiense de Odoo.\n" "===========================================================================================\n" "\n" -"Los gráficos de cuentas y localizaciones canadienses.\n" +"Los planes de cuentas y localizaciones canadienses.\n" "\n" "Situación fiscal\n" "----------------\n" @@ -5623,11 +5561,10 @@ msgstr "" "con su camión para recoger los productos. No es necesario establecer la situación fiscal del cliente.\n" "\n" "3) Un proveedor internacional no le cobra ningún impuesto. Los impuestos se pagan en la aduana\n" -"por parte del intermediario de la aduana. Es necesario establecer la situación fiscal del proveedor como internacional.\n" +"por parte del intermediario de la aduana. Es necesario establecer la situación fiscal del proveedor en Internacional.\n" "\n" "4) Un proveedor internacional le cobra el impuesto provincial. Este queda registrado con su\n" -"situación.\n" -" " +"situación." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl @@ -5645,7 +5582,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Este es el módulo para gestionar el gráfico de cuentas y fiscal de Polonia en Odoo.\n" +"Este es el módulo para gestionar el plan de cuentas y fiscal de Polonia en Odoo.\n" "==================================================================================\n" "\n" "To jest moduł do tworzenia wzorcowego planu kont, podatków, obszarów podatkowych i\n" @@ -5681,26 +5618,23 @@ msgid "" "**Credits:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" msgstr "" "\n" -"Este módulo sirve para gestionar el gráfico de cuentas de Francia en Odoo\n" +"Este módulo sirve para gestionar el plan de cuenta de Francia en Odoo\n" "========================================================================\n" "\n" "Este módulo se aplica a las empresas con sede en Francia metropolitana. No se aplica a las\n" "empresas con sede en los departamentos y territorios de ultramar (Guadalupe, Martinica, Guayana, Reunión, Mayotte).\n" "\n" -"Este módulo de localización crea los impuestos del IVA de tipo \"impuestos incluidos\" para\n" -"las compras (se necesita sobre todo cuando se utiliza el módulo de \"hr_expense\"). Tenga en\n" -"cuenta que este IVA de \"impuestos incluidos\" no está gestionado por las situaciones fiscales\n" -"proporcionadas en este módulo (porque es difícil gestionar tanto las situaciones de\n" -"\"impuestos excluidos\" como de \"impuestos incluidos\" en las situaciones fiscales).\n" +"Este módulo de localización crea los impuestos del IVA de tipo \"impuestos incluidos\" para las compras\n" +"(se necesita sobre todo cuando se utiliza el módulo de \"hr_expense\"). Tenga en cuenta que estos\n" +"IVA de \"impuestos incluidos\" no están gestionados por las situaciones fiscales proporcionadas en este\n" +"módulo (porque es difícil gestionar tanto los escenarios de \"impuestos excluidos\" como de \"impuestos incluidos\" en las situaciones fiscales).\n" "\n" -"Este módulo de localización no dispone adecuadamente de la situación cuando una\n" -"empresa de Francia continental vende sus servicios a una empresa con sede en los\n" -"departamentos de ultramar. Podríamos disponer de ella en cuanto a las situaciones fiscales,\n" -"pero se necesitaría hacer una diferenciación entre los impuestos del IVA del \"producto\"\n" -"y los impuestos del IVA de \"servicios\". Consideramos que es demasiada \"carga\" contar con\n" -"esto por defecto en l10n_fr; las empresas que venden servicios a empresas con sede en los\n" -"departamentos de ultramar deberían actualizar la configuración de sus impuestos y\n" -"situaciones fiscales de forma manual.\n" +"Este módulo de localización no dispone adecuadamente del escenario cuando una empresa de\n" +"Francia continental vende sus servicios a una empresa con sede en los departamentos de ultramar. Podríamos disponer de ella en cuanto a las\n" +"situaciones fiscales, pero se necesitaría hacer una diferenciación entre los impuestos del IVA del \"producto\"\n" +"y los impuestos del IVA de \"servicios\". Consideramos que es demasiada \"carga\" contar con esto por defecto\n" +"en l10n_fr; las empresas que venden servicios a empresas con sede en los departamentos de ultramar deben actualizar la\n" +"configuración de sus impuestos y situaciones fiscales de forma manual.\n" "\n" "**Créditos:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion y Camptocamp.\n" @@ -5719,11 +5653,11 @@ msgid "" " - Trobz\n" msgstr "" "\n" -"Este es el módulo para gestionar el gráfico de cuentas de Vietnam en Odoo.\n" +"Este es el módulo para gestionar el plan de cuentas de Vietnam en Odoo.\n" "=========================================================================\n" "\n" -"Este módulo se aplica a empresas que operan de acuerdo con el reglamento contable\n" -"vietnamita (VAS) cuyo gráfico de cuentas está establecido en la Circular nº 200/2014/TT-BTC\n" +"Este módulo se aplica a empresas que operan de acuerdo con el reglamento contable vietnamita (VAS)\n" +"cuyo plan de cuentas está establecido en la Circular nº 200/2014/TT-BTC\n" "\n" "**Créditos:**\n" "- Soluciones generales.\n" @@ -5744,7 +5678,7 @@ msgstr "" "Éste es el módulo para gestionar el plan de cuentas vietnamita en Odoo\n" "===================================================================\n" "\n" -"Este módulo se utiliza para las compañías vietnamitas basadas en la contabilidad estándar vietnamita (VAS).\n" +"Este módulo se utilizar para las compañías vietnamitas basadas en la contabilidad estándar vietnamita (VAS).\n" "\n" "**Créditos:** General Solutions.\n" @@ -5761,42 +5695,6 @@ msgstr "" "======================================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter -msgid "" -"\n" -"This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison -msgid "" -"\n" -"This module adds a comparison tool to your eCommerce shop, so that your shoppers can easily compare products based on their attributes. It will considerably accelerate their purchasing decision.\n" -"\n" -"To configure product attributes, activate *Attributes & Variants* in the Website settings. This will add a dedicated section in the product form. In the configuration, this module adds a category field to product attributes in order to structure the shopper's comparison table.\n" -"\n" -"Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Este módulo agrega una herramienta de comparación a su tienda de comercio electrónico, para que sus compradores puedan comparar fácilmente productos basados ​​en sus atributos. Acelerará considerablemente su decisión de compra.\n" -"\n" -"Para configurar los atributos del producto, active * Atributos y Variantes * en la configuración del sitio web. Esto agregará una sección dedicada en el formulario del producto. En la configuración, este módulo agrega un campo de categoría a los atributos del producto para estructurar la tabla de comparación del comprador.\n" -"\n" -"Finalmente, el módulo viene con una opción para mostrar una tabla de resumen de atributos en las páginas web del producto (disponible en el menú Personalizar)." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard -msgid "" -"\n" -"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" -"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" -"It also provides new tools to analyse your data.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -5813,7 +5711,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo añade un atajo a uno o varios casos de oportunidades en el sistema CRM.\n" +"Este módulo añade un atajo a uno o varios casos de oportunidad en el CRM.\n" "===========================================================================\n" "\n" "Este atajo permite generar un pedido basado en un caso seleccionado.\n" @@ -5837,13 +5735,14 @@ msgid "" "a dependency towards website edition and customization capabilities." msgstr "" "\n" -"Este módulo añade el código base necesario para obtener un portal de clientes totalmente\n" -"integrado. Contiene un controlador y unas plantillas modelo. Los complementos\n" -"empresariales añadirán sus plantillas y controladores específicos para ampliar el portal\n" +"Este módulo añade el código base necesario para obtener un portal de clientes totalmente integrado.\n" +"Contiene un controlador y unas plantillas modelo.\n" +"Los complementos empresariales\n" +"añadirán sus plantillas y controladores específicos para ampliar el portal\n" "de clientes.\n" "\n" -"Este módulo contiene una mayoría de códigos que provienen de la versión 10 de la web del\n" -"portal de Odoo. El fin de este módulo es permitir mostrar el portal de un cliente sin tener\n" +"Este módulo contiene una mayoría de códigos que provienen de la v10 de la web del portal de Odoo. El fin\n" +"de este módulo es permitir mostrar el portal de un cliente sin tener\n" "que depender de la edición y de la capacidad de personalización de la web." #. module: base @@ -5877,9 +5776,9 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo permite usar el escaneado de códigos de barras en el sistema de gestión de\n" -"eventos. Se genera un código de barras para cada asistente y se imprime en la insignia. Una vez escaneado, se confirma el registro.\n" -" " +"Este módulo añade soporte para el escaneo de los códigos de barras al sistema de gestión de eventos.\n" +"Se genera un código de barras para cada asistente y se imprime en la insignia. Una vez escaenado,\n" +"se confirma la inscripción." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_margin @@ -5893,7 +5792,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo añade el campo 'Margen' en los pedidos de venta.\n" +"Este módulo añadir el campo 'Margen' en los pedidos de venta.\n" "===================================================\n" "\n" "Da la rentabilidad calculando la diferencia entre el precio unitario y el precio de coste.\n" @@ -5908,9 +5807,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo añade la opción del albarán de remesa en la gestión de almacenes\n" -"=================================================================\n" -" " +"Este módulo añade la opción del albarán de remesa en la gestión de almacén\n" +"=================================================================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_attendance @@ -5938,14 +5836,6 @@ msgstr "" "\n" "Este módulo permite que un cliente pueda dar valoraciones.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups -msgid "" -"\n" -"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" @@ -5956,10 +5846,19 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"Sales Team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Este módulo permite implantar las normas de acción de cualquier objeto.\n" +"============================================================\n" +"\n" +"Utilice acciones automatizadas para realizar automáticamente acciones para varias pantallas.\n" +"\n" +"**Ejemplo:** Un cliente creado por un usuario específico puede configurarse automáticamente a un canal de\n" +"ventas específico, o una oportunidad que todavía tiene el estado de pendiente después de 14 días podría\n" +"enviar un correo electrónico automático de recordatorio." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_check_printing @@ -5971,13 +5870,22 @@ msgid "" "\n" "Supported formats\n" "-----------------\n" -"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Check on middle: Peachtree standard\n" +"- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" +"\n" +"Este módulo permite imprimir sus pagos en papel de cheque preimpreso.\n" +"Puede configurar el formato (diseño, información de pagos, etc.) en la configuración de la compañía y\n" +"comprueba la numeración (si utiliza cheques sin numeración) con la configuración del diario.\n" +"\n" +"Formatos soportados\n" +"----------------------------\n" +"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Check on middle: Peachtree standard\n" +"- Check on bottom: ADP standard\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca_check_printing @@ -5997,32 +5905,27 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign +#: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization msgid "" "\n" -"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to forward incoming leads/opportunities to them.\n" -"\n" -"\n" -"**Publish a partner**\n" -"\n" -"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner Assignation section) and click the *Publish* button.\n" -"\n" -"**Forward leads**\n" -"\n" -"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form view and in the *Action* menu of the list view.\n" -"\n" -"The automatic assignation is figured from the weight of partner levels and the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" +"This module allows you to anonymize a database.\n" +"===============================================\n" "\n" +"This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" +"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" +"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" +"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" +"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" +"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" +"anonymization process to recover your previous data.\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo -msgid "" "\n" -"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" +"Este módulo permite anonimizar una base de datos.\n" +"===============================================\n" +"\n" +"Este módulo permite mantener sus datos confidenciales para una base de datos dada. Este proceso es útil, si se quiere usar el proceso de migración y proteger sus propios datos o los de su cliente. El principio de funcionamiento es que se ejecuta una herramienta de anonimización que esconde los datos confidenciales (son sustituidos por caracteres 'XXX'). Entonces se puede enviar la base de datos anonimizada al equipo de migración. Una vez de vuelta la base de datos migrada, se puede restaurar y revertir el proceso de anonimización para recuperar los datos previos.\n" " " -msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_membership @@ -6046,7 +5949,7 @@ msgstr "" "Este módulo permite gestionar todas las operaciones para la gestión de socios.\n" "=========================================================================\n" "\n" -"Soporta diferentes tipos de miembros:\n" +"Soporte diferentes tipos de miembros:\n" "--------------------------------------------------------\n" " * Miembro gratuito\n" " * Miembro asociado (por ejemplo: un grupo que se suscribe para todas sus filiales)\n" @@ -6070,10 +5973,10 @@ msgstr "" "\n" "Este módulo permite gestionar las suscripciones.\n" "\n" -"Funciones:\n" -"- Cree y edite las suscripciones.\n" -"- Modifique las suscripciones con los pedidos de ventas.\n" -"- Genere las facturas automáticamente a intervalos fijos.\n" +"Características:\n" +"- Crear y editar suscripciones.\n" +"- Modificar las suscripciones con los pedidos.\n" +"- Generar facturas automáticamente a intervalos fijos.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_requisition @@ -6127,6 +6030,18 @@ msgstr "" " A + B + C -> D + E\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway +msgid "" +"\n" +"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Este módulo le permite enviar sus documentos por correo postal, gracias a Docsaway.\n" +"=================================================================================" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset msgid "" @@ -6136,15 +6051,6 @@ msgstr "" "\n" "Este módulo permite establecer unos ingresos diferidos en sus suscripciones.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing -msgid "" -"\n" -"This module brings a new building block with a mailing list widget to drop on any page of your website.\n" -"On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale msgid "" @@ -6153,7 +6059,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo contiene todas las funciones comunes de Gestión de ventas y Comercio electrónico." +"Este módulo contiene todas las funciones comunes de la gestión de compras y del comercio electrónico." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sms @@ -6179,16 +6085,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Este módulo proporciona una vista rápida de su directorio de contactos, accesible desde su página de inicio.\n" -"Puede hacer un seguimiento de sus proveedores, clientes y otros contactos.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module helps for analyzing event registration pattern,\n" -"by enabling cohort view for registered attendees.\n" -" " -msgstr "" +"Puede rastrear a sus proveedores, clientes y otros contactos.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup @@ -6225,15 +6122,15 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo aplica un sistema de partes de tiempo.\n" +"Este módulo ejecuta un sistema de partes de horas.\n" "==========================================\n" "\n" -"Cada empleado puede codificar y hacer seguimiento del tiempo que ha pasado en los diferentes proyectos.\n" +"Cada empleado puede codificar y rastrear el tiempo que ha permanecido en los diferentes proyectos.\n" "\n" -"Se proporcionan numerosos informes sobre el seguimiento del tiempo y del empleado.\n" +"Se proporcionan numeroso informes sobre el seguimiento del tiempo y del empleado.\n" "\n" "Está totalmente integrado con el módulo de contabilidad de costes. Permite establecer\n" -"un tipo de gestión por temas." +"una gestión por asunto." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_syscohada @@ -6314,14 +6211,6 @@ msgstr "" "Debe ser utilizado como una dependencia para módulos que aportan formatos específicos de cheques para un país determinado.\n" "La configuración de cheques se encuentra en la página de configuración de diarios contables." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp msgid "" @@ -6359,13 +6248,6 @@ msgstr "" "Se usa básicamente para gestionar las órdenes de fabricación generadas desde los pedidos de venta. Añade el nombre y la referencia de ventas en la orden de fabricación.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap msgid "" @@ -6373,14 +6255,7 @@ msgid "" "This module provides standard tools (account model, context manager and helpers) to support In-App purchases inside Odoo.\n" msgstr "" "\n" -"Este módulo proporciona herramientas estándar (modelo de cuentas, gestor de contexto y asistentes) para permitir las compras dentro de la aplicación de Odoo.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" -msgstr "" +"Este módulo proporciona herramientas estándar (modelo de cuentas, gestor de contexto y asistentes) para asistir en las compras dentro de la aplicación de Odoo.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at @@ -6408,10 +6283,8 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"Este módulo actualiza notas de texto dentro de Odoo para utilizar una plataforma externa\n" -"=================================================================\n" +"Este módulo actualiza notas de texto a tiempo real con el siguiente usuario al que se invite.\n" "\n" -"Utilícelo para actualizar las notas de texto en tiempo real con el siguiente usuario al que invite.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_procurement_jit @@ -6433,20 +6306,32 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo genera automáticamente el albarán de reserva de las existencias cuando se confirma un pedido\n" +"Este módulo generará automáticamente el albarán de reserva desde las existencias cuando se confirma un pedido\n" "=============================================================================================\n" -"Tras la confirmación del pedido, o cuando se añadan las cantidades,\n" -"se generará el albarán que hace la reserva de las existencias si las\n" +"A la confirmación del pedido, o cuando se añadan las cantidades,\n" +"se generará el albarán que hace la reserva desde las existencias si las\n" "cantidades necesarias están disponibles.\n" "\n" -"Hasta en las configuraciones más simples, esta es una forma fácil de trabajar:\n" +"Hasta en las configuraciones más simples, esto es una forma fácil de trabajar:\n" "por orden de llegada. Sin embargo, cuando no se ha instalado, puede\n" "utilizar la reserva manual o ejecutar los programadores en los que el sistema\n" -"tendrá en cuenta la fecha prevista y la prioridad.\n" +"tendrá en cuenta la fecha esperada y la prioridad.\n" "\n" "Si esta reserva automática generara demasiados, puede también eliminar el albarán.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups +msgid "" +"\n" +"This module will give an option of bill my account on ups delivery methods\n" +"==========================================================================\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Este módulo proporcionará una opción de Facturar a mi cuenta con las formas de envío de UPS\n" +"==========================================================================" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows msgid "" @@ -6465,7 +6350,7 @@ msgid "" "This widget allows to display gauges using d3 library.\n" msgstr "" "\n" -"Este widget permite mostrar medidores usando la librería d3.\n" +"Este widget permite mostrar medidores usando bibliotecas d3.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_expiry @@ -6516,16 +6401,15 @@ msgstr "" "\n" "Integración en Transifex\n" "=====================\n" -"Este módulo añadirá un enlace al proyecto de Transifex en la vista de traducción.\n" +"Este módulo añadirá un enlace al proyecto de Transifex en la vista de la traducción.\n" "El fin de este módulo es acelerar las traducciones de los módulos principales.\n" "\n" -"Para poder funcionar, Odoo utiliza los archivos \".tx/config\" de la configuración de Transifex\n" -"para detectar la fuente del proyecto. Los módulos de personalización no se traducirán (ya\n" -"que no están publicados en el proyecto principal de Transifex).\n" +"Para poder funcionar, Odoo utiliza los archivos «.tx/config» de la configuración de Transifex para detectar la\n" +"fuente del proyecto. Los módulos de personalización no se traducirán (ya que no están publicados en\n" +"el proyecto principal de Transifex).\n" "\n" "El idioma que el usuario intente traducir debe estar activo en el proyecto de\n" -"Transifex.\n" -" " +"Transifex." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_tr @@ -6588,10 +6472,13 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "===========================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Utilizando esta aplicación podrá gestionar los canales de compra con CRM y/o Compras\n" +"===========================================================================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat @@ -6627,32 +6514,32 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Validación del n.º de IVA de las empresas.\n" +"Validación del nº de IVA de las empresas.\n" "=========================================\n" "\n" -"Tras instalar este módulo, se validarán los valores introducidos en el campo del IVA de las\n" -"empresas para todos los países admitidos. Se deduce el país por las 2 letras del código que\n" -"preceden al número de IVA. Por ejemplo, \"BE0477472701\" se validará usando la normativa\n" -"belga.\n" +"Tras instalar este módulo, se validarán los valores introducidos en el campo del IVA de las empresas\n" +"para todos los países a los que se da soporte. Se deduce el país por las 2 letras del código de país que preceden al número de IVA. Por ejemplo, \"BE0477472701\"\n" +"se validará usando la normativa belga.\n" "\n" "Hay dos niveles diferentes para validar el número de IVA:\n" "--------------------------------------------------------\n" -"* Por defecto, se realiza una simple comprobación sin conexión usando las reglas de\n" -"validación conocidas de un país, normalmente mediante una sencilla comprobación de\n" -"dígitos. Es rápido y se puede hacer en cualquier momento, pero admite números que quizá\n" -"no estén realmente asociados o que ya no sean válidos.\n" +"* Por defecto, se realiza una simple comprobación sin conexión usando las reglas de validación\n" +"conocidas de un país, normalmente mediante una sencilla comprobación de dígitos. Es rápido y\n" +"se puede hacer en cualquier momento, pero permite números que quizá no estén realmente asociados,\n" +"o que ya no sean válidos.\n" "\n" -"* Cuando se habilita la opción de \"Comprobación del IVA en VIES\" (en la configuración de la\n" -"empresa del usuario), los números del IVA se enviarán en su lugar a la base electrónica de\n" -"datos VIES de la Unión Europea, que verificará realmente si el número es válido y si\n" -"actualmente está asociado a una empresa. Esto es un poco más lento que una simple\n" -"comprobación sin conexión, pues requiere tener conexión a internet y puede que no esté\n" -"disponible en todo momento. Si el servicio no está disponible o admite el país solicitado\n" -"(p. ej., países no europeos), se realizará en su lugar una simple comprobación.\n" +"* Cuando se habilita la opción de \"Comprobación del IVA en VIES\" (en la configuración de la empresa\n" +"del usuario), los números de IVA se enviarán en su lugar a la base electrónica de datos\n" +"VIES de la Unión Europea, que verificará realmente si el número es válido y si actualmente\n" +"está asociado a una empresa. Esto es un poco más lento que una simple\n" +"comprobación sin conexión, pues requiere tener conexión a Internet y puede que no esté disponible\n" +"todo el tiempo. Si el servicio no está disponible o no da soporte al\n" +"país solicitado (por ejemplo, países no europeos), se realizará en su lugar una simple\n" +"comprobación.\n" "\n" -"Los países compatibles actualmente son los países de la Unión Europea y algunos no\n" -"europeos como Chile, Colombia, México, Noruega o Rusia. Para los países que no cuentan\n" -"con este soporte, solo se validará el código del país." +"Los países que tienen soporte actualmente son a los países de la Unión Europea y algunos no europeos\n" +"como Chile, Colombia, México, Noruega o Rusia. Para los países que no cuentan con este soporte,\n" +"solo se validará el código del país." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_fleet @@ -6675,7 +6562,7 @@ msgid "" "* Analysis graph for costs\n" msgstr "" "\n" -"Vehículos, alquiler, seguros, costes\n" +"Vehículos, leasing, seguros, costes\n" "===================================\n" "Con este módulo, Odoo le ayuda a gestionar todos sus vehículos, el contrato asociado a dichos vehículos y sus servicios, registro de combustible, costes y otras muchas características necesarias para la gestión de su flota de vehículo(s).\n" "\n" @@ -6698,14 +6585,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account msgid "" @@ -6752,13 +6631,26 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Integración del foro del sitio web con el módulo del servicio de asistencia\n" +"Integración del Foro de la web para el módulo del servicio de asistencia\n" "=================================================\n" "\n" -" Permita a sus equipos disponer de un foro relacionado para responder a las preguntas de los clientes.\n" -" Transforme los tickets en preguntas para el foro mediante un solo clic.\n" +"Permita a sus equipos tener un foro relacionado para responder a las preguntas de los clientes.\n" +"Transforme los tickets en preguntas en el foro mediante un solo clic." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo +msgid "" "\n" -" " +"Website Gengo Translator\n" +"========================\n" +"\n" +"Translate you website in one click\n" +msgstr "" +"\n" +"Traductor Gengo del sitio web\n" +"=============================\n" +"\n" +"Traduzca su sitio web en un click.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat @@ -6775,15 +6667,13 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Integración de la mensajería instantánea del chat en vivo del sitio web con el módulo del servicio de asistencia\n" +"Integración de la mensajería instantánea del chat en directo de la web para el módulo del servicio de asistencia\n" "=======================================================\n" "\n" "Funciones:\n" "\n" -" - Tenga un canal de chat en vivo relacionado con su equipo para responder a las preguntas de sus clientes.\n" -" - Cree nuevos tickets fácilmente utilizando los comandos del canal.\n" -"\n" -" " +"- Tenga un canal de chat en directo relacionado con su equipo para responder a las preguntas de sus clientes.\n" +"- Cree nuevos recibos fácilmente utilizando los comandos del canal." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_slides @@ -6797,12 +6687,51 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Integración de las presentaciones del sitio web con el módulo del servicio de asistencia\n" +"Integración de las presentaciones de la web para el módulo del servicio de asistencia\n" "==================================================\n" "\n" -"Añada presentaciones con diapositivas para su equipo de manera que los clientes que necesiten ayuda puedan verlas antes de presentar los nuevos tickets.\n" +"Añada presentaciones con diapositivas para su equipo de manera que los clientes que busquen ayuda puedan verlas antes de presentar los nuevos tickets." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership +msgid "" +"\n" +"Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" +"=========================================================\n" +msgstr "" +"\n" +"Extensión del sitio web para examinar asociaciones, grupos y afiliaciones\n" +"=========================================================================\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form +msgid "" +"\n" +"Website form integration for the helpdesk module\n" +"================================================\n" +"\n" +" Allow customers to easily submit tickets through a form on your website.\n" "\n" " " +msgstr "" +"\n" +"Integración del formulario web para el módulo del servicio de asistencia\n" +"================================================\n" +"\n" +"Permita a los clientes presentar fácilmente los tickets a través de un formulario de su página web." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links +msgid "" +"\n" +"Website interface to create short and trackable URLs.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Interfaz de sitio web para crear URL cortas y rastreables.\n" +"=====================================================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale @@ -6832,12 +6761,12 @@ msgid "" "payments acquirer using Worldline SIPS." msgstr "" "\n" -"Proveedor de pago en línea Worldline SIPS\n" +"Proveedor de pago en-línea Worldline SIPS\n" "\n" "Funciona con claves Worldline versión 2.0, contiene la implementación del proveedor de pagos Worldline SIPS." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1077 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" msgstr "" @@ -6851,7 +6780,7 @@ msgid "" msgstr "" "Módulo para sincronizar documentos entre varias empresas. Por ejemplo, esto le permite tener creado un pedido de manera automática cuando se valida una orden de compra con otra empresa del sistema que actúa como proveedor, y viceversa.\n" "\n" -"Los documentos compatibles son los pedidos, las órdenes de compra y las facturas/recibos.\n" +"Los documentos referidos son pedidos, órdenes de compra y facturas/recibos.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hk @@ -6861,527 +6790,420 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." msgstr "%A - Nombre completo del día de la semana." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" -msgstr "%B - Nombre completo del mes.\"" +msgstr "%B - Nombre de mes completo.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" msgstr "%H - Hora (reloj 24-horas) [00,23].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" msgstr "%I - Hora (reloj 12-horas) [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" msgstr "%M - Minuto [00,59].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" msgstr "%S - Segundos [00,61].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" msgstr "%Y - Año con siglo." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." msgstr "%a - Nombre abreviado del día de la semana." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." msgstr "%b - Nombre abreviado del mes." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" msgstr "%d - Día del mes [01,31]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" msgstr "%j - Día del año [001,366]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" msgstr "%m - Número mes [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" -msgstr "%p - Equivalente a AM o a PM.\"" +msgstr "%p - Equivalente a cualquier AM o PM.\"" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:336 -#: code:addons/base/models/res_users.py:163 -#: code:addons/base/models/res_users.py:505 -#: code:addons/base/models/res_users.py:507 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:135 +#: code:addons/base/models/res_users.py:491 +#: code:addons/base/models/res_users.py:493 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" msgstr "%w - Día de la semana [0(domingo),6].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "%y - Año sin el siglo [00,99].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "&nbsp;" -msgstr "&nbsp;" +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1436 +#, python-format +msgid "" +"'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " +"used to refer to other modules data, as in module.reference_id" +msgstr "" +"'%s' contiene demasiados puntos. ¡Los ids del XML no deberían contener " +"puntos! Los puntos se usan para referirse a datos de otros módulos, por " +"ejemplo módulo.referencia_id" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' no parece ser un número para el campo '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:208 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' no parece ser una fecha válida para el campo '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:240 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' no parece una fecha valida para el campo '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:177 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' no parece ser un entero para el campo '%%(field)s'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "(edit)" +msgstr "(editar)" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr ", o su editor de texto preferido" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" msgstr ", solo lectura" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" msgstr ", requerido" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" msgstr "- dominio =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" msgstr "- campo =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" msgstr "- grupos =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" msgstr "- ondelete =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" msgstr "- relación =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" msgstr "- selección =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" msgstr "- tamaño =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." msgstr "- Este módulo no crea menús." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." msgstr "- Este módulo no crea informes." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." msgstr "- Este módulo no crea vistas." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." msgstr "- Este módulo no depende de ningún otro." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." -msgstr "- Este módulo no excluye ningún otro módulo." +msgstr "- Este módulo no excluye cualquier otro módulo." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" msgstr "1. %b, %B ==> Dic, Diciembre" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" -msgstr "2. %a ,%A ==> Vie, Viernes" +msgstr "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" msgstr "9. %w ==> 5 ( Viernes es el 6º día)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "Company Address:" -msgstr "" +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "\n" "partner_name = record.name + '_code'\n" "env['res.partner'].create({'name': partner_name})\n" "" -msgstr "" -"\n" -"partner_name = record.name + '_code'\n" -"env['res.partner'].create({'name': partner_name})\n" -"" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" -msgstr "" -"Advertencia: Excepción de Advertencia para usar con " -"aumento" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" msgstr "datetime (Módulo Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" msgstr "dateutil (Módulo Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" -msgstr "env: Ambiente de Odoo en el que la acción es realizada" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" -msgstr "" -"log(message, level='info'):función de logeo para registrar " -"información de debugeo en la tablair.logging" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" -msgstr "" -"modelo: Modelo de Odoo del registro en el que la acción es " -"realizada; es un conjunto de registros vacíos" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" -msgstr "" -"registrar: registro en el que la acción es realizada; puede " -"estar vacía" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" -msgstr "" -"registros: conjunto de todos los registros en lo cuales la " -"acción fue realizada en modo múltiple; puede estar vacía" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" msgstr "self (el conjunto de registros para calcular)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" msgstr "time (Módulo Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" -msgstr "" -"time, datetime, dateutil, " -"timezone: useful Python libraries" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "" -"\n" -" Create company" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -msgid "" -"Click on Update below to start the " -"process..." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -msgid "" -"The selected language has been successfully installed.\n" -"You must change the preferences of the user to view the changes." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"The selected modules have been updated / " -"installed !" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"We suggest to reload the menu tab to see the " -"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Danger Zone" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Current Year with Century: %(year)s\n" -" Current Year without Century: %(y)s\n" -" Month: %(month)s\n" -" Day: %(day)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Day of the Year: %(doy)s\n" -" Week of the Year: %(woy)s\n" -" Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Hour 00->24: %(h24)s\n" -" Hour 00->12: %(h12)s\n" -" Minute: %(min)s\n" -" Second: %(sec)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Directory" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Object:" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Version" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Web" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " -msgstr "Current Rate: " +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" msgstr "Aplicaciones" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" msgstr "Atributo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" msgstr "Dependencias :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" -msgstr "Correo electrónico:" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" msgstr "Grupo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" msgstr "Idx" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" msgstr "Heredado" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" msgstr "Etiqueta" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" msgstr "Menu :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" msgstr "Nombre" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" msgstr "Teléfono" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" msgstr "Informes :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" msgstr "Ro" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" msgstr "Rq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" msgstr "Seq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" @@ -7390,37 +7212,37 @@ msgstr "" "actualmente por los módulos." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" msgstr "Tr" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" msgstr "Tipo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" msgstr "Vista :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" -msgstr "ID XML" +msgstr "XML ID" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" msgstr "Campos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" msgstr "Seguridad" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" msgstr "Vistas" @@ -7649,6 +7471,77 @@ msgid "" "\n" ".. figure:: static/description/invoice_custom_xml.png\n" msgstr "" +"====================================================\n" +"Localización Mexicana de Odoo para Almacén/Pedimentos\n" +"====================================================\n" +"\n" +"Este módulo extiende la funcionalidad de la localización mexicana para soportar\n" +"número de pedimentos de importación relacionados al prorrateo de costos cuando generas una\n" +"factura electrónica.\n" +"Uso\n" +"===\n" +"\n" +"Para usar este módulo, tienes que:\n" +"\n" +"* Generar una nueva orden de comprar de un producto del extranjero. El Prorrateo de Costos está\n" +" solo disponible para productos configurados con una valoración de inventarios 'automatizada y con\n" +" el método de costeo 'PEPS'. El método de costeo está configurado en las categorías\n" +"de producto.\n" +"\n" +".. figure:: static/description/purchase_order_new.png\n" +"\n" +"* Recibe el producto de la orden de compra\n" +"\n" +".. figure:: static/description/picking_done_purchase.png\n" +"\n" +"* Ve a Inventario -> Operaciones -> Gastos de Envio\n" +"* Crea un nuevo registro indicando el movimiento de almacén de la orden de compra\n" +" y el número de pedimento de importación.. Los Costos de Envio son\n" +" solo posibles para productos configurados con método de costeo en tiempo real.\n" +" El método de costeo se configura en la categoría\n" +" del producto\n" +"\n" +".. figure:: static/description/landed_cost_picking.png\n" +"\n" +"* Comienza creando productos específicos para indicar varos Costos\n" +" a Prorratear, como fletes, seguros, gastos aduanales..\n" +"\n" +" Ve a Inventario -> Configuración -> Tipos de gastos de envio. Los Gastos de envio son\n" +" solo posibles para productos configurados con método de costeo\n" +" en tiempo real. El método de costeo se configura en la categoría\n" +" de productos.\n" +"\n" +".. figure:: static/description/product_landed_cost.png\n" +"\n" +"* Da click en el botón Calcular para ver como los costos de envío se distribuyen \n" +" entre las líneas del movimiento de almacén..\n" +"\n" +".. figure:: static/description/compute_landed_cost.png\n" +"\n" +"* Para confirmar la distribución de costos de envio, da click en el botón Validar.\n" +"\n" +".. figure:: static/description/validate_landed_cost.png\n" +"\n" +"* Crea una orden de venta con el producto que se compró al extranjero\n" +".. figure:: static/description/sale_order_new.png\n" +"\n" +"* Entrega el producto relacionado a la orden de venta\n" +"\n" +".. figure:: static/description/picking_done_sale.png\n" +"\n" +"* Crea y valida una nueva factura asociada a la orden de venta\n" +"\n" +".. figure:: static/description/validate_invoice_customs.png\n" +"\n" +"* Los datos del pedimento de importación seencuentran en las líneas de la factura asociadas\n" +" a cada producto\n" +"\n" +".. figure:: static/description/invoice_custom_pedimento.png\n" +"\n" +"* Revisa la factura electrónica asociada con cada producto cuando el nodo\n" +" de Pedimento de Importación es desplegado\n" +"\n" +".. figure:: static/description/invoice_custom_xml.png\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi_customs @@ -7706,14 +7599,14 @@ msgid "A AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" msgstr "A. AGRICULTURA, FORESTAL Y PESCA" #. module: base -#: code:addons/models.py:2986 +#: code:addons/models.py:2852 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "" "Ha sido modificado un documento desde la última vez que lo vio (%s:%d)" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups msgid "" "A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in " "order to give them access and rights to specific applications and tasks in " @@ -7731,8 +7624,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "A homepage for the IoT Box" -msgstr "" +msgid "A homepage for the PosBox" +msgstr "Un página de inicio para el PosBox" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions @@ -7743,7 +7636,7 @@ msgstr "Un módulo para generar excepciones." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_pylint msgid "A module to test Odoo with pylint." -msgstr "Un módulo para probar Odoo con pylint." +msgstr "Un módulo para probar Odoo amb pylint." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_impex @@ -7758,17 +7651,12 @@ msgstr "Un módulo para probar la API." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_uninstall msgid "A module to test the uninstall feature." -msgstr "Un módulo para probar la función de desinstalación." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_translation_import -msgid "A module to test translation import." -msgstr "" +msgstr "Un módulo para probar la característica de desinstalación." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." -msgstr "Un módulo para verificar el mecanismo de paquetes activos." +msgstr "Un módulo para verificar el mecanismo de paquete activos." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherits @@ -7783,7 +7671,13 @@ msgstr "Un módulo para verificar la herencia." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_limits msgid "A module with dummy methods." -msgstr "Un módulo con métodos de prueba" +msgstr "Un módulo con métodos dummy" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:404 +#, python-format +msgid "A unit must be provided to duration widgets" +msgstr "Se debe proporcionar una unidad a los widgets de duración" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_contact @@ -7840,17 +7734,6 @@ msgstr "A8 12 52 x 74 mm" msgid "A9 13 37 x 52 mm" msgstr "A9 13 37 x 52 mm" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_aba -msgid "ABA Credit Transfer" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1770 -#, python-format -msgid "ASCII characters are required for %s in %s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title__shortcut msgid "Abbreviation" @@ -7863,7 +7746,7 @@ msgstr "Usuarios aceptados" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__access_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form msgid "Access" msgstr "Acceso" @@ -7885,17 +7768,16 @@ msgstr "Acceso a menús" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Permisos de acceso" @@ -7906,6 +7788,7 @@ msgid "Access Token" msgstr "Token de acceso" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_private_addresses #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" msgstr "" @@ -7918,13 +7801,18 @@ msgstr "Valores por defecto en la contabilidad analítica" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import msgid "Account Bank Statement Import" -msgstr "Importe del extracto bancario de la cuenta" +msgstr "Cuenta del importe del extracto bancario" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_account_charts msgid "Account Charts" msgstr "Planes de cuentas" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension +msgid "Account Extension" +msgstr "Extensión de cuenta" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" @@ -7935,11 +7823,6 @@ msgstr "Titular" msgid "Account Holder Name" msgstr "Nombre del titular de la cuenta" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract -msgid "Account Invoice Extract" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__account_no msgid "Account No." @@ -7973,7 +7856,7 @@ msgstr "Cuenta de TaxCloud - Venta" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_payment msgid "Account and Payment Link and Portal" -msgstr "Enlace a la cuenta y al pago, y portal" +msgstr "Enlace a la cuenta y al pago y Portal" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_bank__acc_holder_name @@ -7986,14 +7869,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting" msgstr "Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_and_finance msgid "Accounting & Finance" -msgstr "Contabilidad y Finanzas" +msgstr "Contabilidad y finanzas" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_andamp;_finance @@ -8015,6 +7897,11 @@ msgstr "Tests de consistencia de contabilidad" msgid "Accounting Reports" msgstr "Informes contables" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant +msgid "Accounting and Finance" +msgstr "Contabilidad y finanzas" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl msgid "" @@ -8042,14 +7929,14 @@ msgstr "" "Gráfico de contabilidad para Países Bajos\n" "================================\n" "\n" -"Este modulo está especialmente hecho para gestionar la funcionalidad de contabilidad de acuerdo con la mejores practicas Holandesas.\n" +"Este modulo esta especialmente hecho para gestionar la funcionalidad de contabilidad de acuerdo con la mejores practicas Holandesas.\n" "\n" "Este módulo contiene el plan de cuentas holandés y el esquema de IVA.\n" "Este esquema está hecho para las empresas más comunes y por lo tanto adecuado para ser utilizado para casi todas las empresas\n" "\n" "Las cuentas de IVA se enlazan rápidamente para generar los informes requeridos. Ejemplos de este informe de transacciones intercomunitarias.\n" "\n" -"Despues de las instalación de este modulo la configuración será activada.\n" +"Despues de las instalación de este modulo la configuración sera activada.\n" "Seleccione el gráfico de contabilidad llamado \"Países Bajos - Contabilidad\".\n" "\n" "A continuación, indicando el nombre de la Sociedad, los dígitos totales del Plan de Cuentas, número de cuenta bancaria y la moneda predeterminada.\n" @@ -8068,10 +7955,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Action" msgstr "Acción" @@ -8099,7 +7986,7 @@ msgstr "Nombre de acción" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__target msgid "Action Target" -msgstr "Destino de la acción" +msgstr "Destino acción" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__state @@ -8116,12 +8003,11 @@ msgstr "Acción a realizar" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Tipo de acción" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__url msgid "Action URL" msgstr "URL de la acción" @@ -8131,32 +8017,15 @@ msgstr "URL de la acción" msgid "Action Usage" msgstr "Uso de la acción" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window -msgid "Action Window" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close -msgid "Action Window Close" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view -msgid "Action Window View" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Acciones" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__active @@ -8172,9 +8041,9 @@ msgstr "Acciones" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Active" msgstr "Activo" @@ -8185,9 +8054,9 @@ msgid "Actual Next Number" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot -msgid "Add OdooBot in discussions" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery +msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" +msgstr "Añadir gastos de envío a las ventas online" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex @@ -8199,15 +8068,16 @@ msgstr "Añada un enlace para editar una traducción en Transifex" msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "Añadir un campo en dirección many2one a ciudad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project -msgid "Add a task suggestion form to your website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." -msgstr "Añada funciones de escaneado de códigos de barras para la entrega." +msgstr "Añadir el servicio de de escaneado de código de barras a la entrega." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." +msgstr "" +"Añadir utilidades de escaneo de códigos de barras a la gestión de almacén." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode @@ -8215,44 +8085,28 @@ msgid "Add barcode scanning feature to event management." msgstr "" "Añadir utilidades de escaneo de códigos de barras a la gestión de eventos." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery -msgid "Add delivery costs to online sales" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "Añadir campos extra en dirección" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" msgstr "Añadir al menú 'imprimir'" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter +msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" +msgstr "Añade un snippet de panel de Twitter en el constructor de sitios web" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "Add livechat support for OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Add sale order UTM info on mass mailing" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Address" msgstr "Dirección" @@ -8263,16 +8117,10 @@ msgid "Address Type" msgstr "Tipo de dirección" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." msgstr "Formato de dirección..." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Address separator" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap msgid "" @@ -8373,9 +8221,9 @@ msgstr "" "Así es como funciona:\n" "---------------------\n" " * El sistema primero intenta autentificar los usuarion en la base de datos de Odoo;\n" -" * si la autenticación falla (por ejemplo porque el usuario no tiene contraseña local), el sistema entonces intenta autenticarse en LDAP;\n" +" * si la autenticación falla (por ejemplo por el usuario no tiene contraseña local), el sistema entonces intenta autenticarse en LDAP;\n" "\n" -"Si los usuarios LDAP tienen contraseñas vacías por defecto en la base de datos Odoo local (significa que no tiene acceso), el primer paso siempre falla y el servidor LDAP es puesto en la cola para hacer la autenticación.\n" +"Como usuario LDAP tienes contraseñas vacías por defecto en la base de datos Odoo local (significa que no tiene acceso), el primer paso siempre falla y el servidor LDAP es puesto en la cola para hacer la autenticación.\n" "\n" "Activando STARTTL garantiza que la consulta de autenticación del servidor LDAP este encriptada.\n" "\n" @@ -8383,9 +8231,10 @@ msgstr "" "---------------------\n" "En la configuración LDAP de la configuración general, es posible seleccionar una *Plantilla de usuario*. Si se establece, este usuario sera usado como plantilla para crear los usuarios locales siempre que se autentique por primera vez vía autenticación LDAP. Esto permite preconfigurar los grupos y menús por defecto de los usuarios iniciales.\n" "\n" -"**Atención:** si usted establece una contraseña para la plantilla de usuario, esta será asignada como contraseña local para cada nuevo usuario LDAP, asignando una *contraseña maestra* para aquellos usuarios (hasta que sea cambiado manualmente). Normalmente no querrá eso. Una forma fácil de configurar una plantilla de usuario es conectarse una vez con un usuario LDAP valido, esto permite a Odoo crear un usuario local en blanco con el mismo login (y una contraseña en blanco), entonces renombra este usuario a un usuario que no exista en la LDAP, y configura sus grupos.\n" +"**Atención:** si tu estableces una contraseña para la plantilla de usuario, esta sera asignada como contraseña local para cada nuevo usuario LDAP, asignando una *contraseña maestra* para aquellos usuarios (hasta que sea cambiado manualmente). Normalmente no querrás eso. Una forma fácil de configurar una plantilla de usuario es conectarse una vez con un usuario LDAP valido, esto permite a Odoo crear un usuario local en blanco con el mismo login (y una contraseña en blanco), entonces renombra este usuario a un usuario que no exista en la LDAP, y configura sus grupos.\n" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_administration_user #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration msgid "Administration" msgstr "Administración" @@ -8404,15 +8253,15 @@ msgstr "" "Provincia, Ayuntamiento" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:959 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1072 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1525 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:942 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1054 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1552 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "Se requiere acceso como administrador para desinstalar un módulo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" msgstr "Formato avanzado de direcciones" @@ -8422,37 +8271,17 @@ msgid "Advanced Events" msgstr "Eventos avanzados" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_enterprise -msgid "Advanced Features for Sale Management" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" msgstr "Propiedades avanzadas" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise -msgid "Advanced features for CRM" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_enterprise -msgid "Advanced features for Stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Advanced features for stock_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen msgid "Adyen Payment Acquirer" -msgstr "Medio de pago Adyen" +msgstr "Método de pago Adyen" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -8467,23 +8296,13 @@ msgstr "Afganistán" #. module: base #: selection:res.country,name_position:0 msgid "After Address" -msgstr "Después de la dirección" +msgstr "Dirección de después" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 msgid "After Amount" msgstr "Después del importe" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk -msgid "After-Sales" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_helpdesk -msgid "After-sales services" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A msgid "Agriculture" @@ -8500,12 +8319,12 @@ msgid "Algeria" msgstr "Argelia" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" msgstr "Todos" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:280 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:278 #, python-format msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " @@ -8514,55 +8333,35 @@ msgstr "" "Todos los contactos deben tener la misma dirección de correo electrónico. " "Sólo el administrador puede combinar contactos con diferentes direcciones." -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "All done!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang -msgid "" -"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" -" language." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays -msgid "Allocate leaves and follow leave requests" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "Permitir al cajero re-imprimir recibos." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_ocn_client -msgid "Allow push notification to devices" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version +msgid "" +"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " +"testing." msgstr "" +"Permitir guardar todas las versiones de tu página web y habilitar test A/B." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison -msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" msgstr "" -"Permitir a los compradores comparar productos en función de sus atributos" +"Permite a los visitantes de la web pedir tickets mediante un formulario" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Allow shoppers to enlist products" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail_channel -msgid "Allow visitors to join public mail channels" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" msgstr "Compañías permitidas" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat +msgid "Allows customization of a report." +msgstr "Permitir personalización de un informe." + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Allows to offer free shippings in coupon reward" @@ -8570,8 +8369,13 @@ msgstr "Permite ofrecer envío gratuito en recompensas de cupones" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" -msgstr "" +msgid "Allows to remotely upgrade the PosBox software" +msgstr "Permite actualizar remotamente el software PosBox" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon +msgid "Allows to use discount coupons in ecommerce orders" +msgstr "Permite utilizar cupones de descuento en pedidos ecommerce" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon @@ -8588,16 +8392,16 @@ msgstr "" "fácil del módulo de contabilidad para gestores que no sean contables." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." msgstr "" -"También encontrará aquí todos los documentos relacionados y podrá " +"También encontrará aquíi todos los documentos relacionados y podrá " "descargarlos haciendo clic en cada uno de ellos." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:394 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:378 #, python-format msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " @@ -8684,7 +8488,7 @@ msgid "" "Appears by default on the top right corner of your printed documents (report" " header)." msgstr "" -"Aparece por defecto en la esquina superior derecha de los documentos " +"Aparece por defecto en la esquina superior derecho de los documentos " "impresos (encabezado del informe)." #. module: base @@ -8695,9 +8499,7 @@ msgid "Application" msgstr "Aplicación" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Application Accesses" msgstr "Permisos de aplicaciones" @@ -8707,15 +8509,14 @@ msgid "Application Terms" msgstr "Términos de la aplicación" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Apply" -msgstr "Solicitar" +msgstr "Aplicar" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:627 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:625 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format msgid "Apply Schedule Upgrade" msgstr "Aplicar actualización programada" @@ -8747,13 +8548,8 @@ msgstr "Aplicar para escritura" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar -msgid "Appointments" -msgstr "Citas" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Appraisal" -msgstr "Evaluación" +msgid "Appointment Scheduling" +msgstr "Planificar cita" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal @@ -8764,8 +8560,8 @@ msgstr "Evaluaciones" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Apps" msgstr "Aplicaciones" @@ -8780,7 +8576,7 @@ msgid "Apps to Update" msgstr "Aplicaciones a actualizar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" msgstr "Aplicaciones:" @@ -8792,25 +8588,25 @@ msgstr "Arch Blob" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch_fs msgid "Arch Filename" -msgstr "Nombre de archivo Arch" +msgstr "Arch Filename" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Architecture" msgstr "Estructura" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" msgstr "Archivado" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgstr "¿Está seguro de ejecutar la fusión automática de sus contactos?" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "" @@ -8846,11 +8642,6 @@ msgstr "Armenia" msgid "Aruba" msgstr "Aruba" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Assess your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset msgid "Assets Management" @@ -8866,6 +8657,11 @@ msgstr "Informes asociados" msgid "Associations Management" msgstr "Gestión de asociaciones" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership +msgid "Associations: Members" +msgstr "Asociaciones: Miembros" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:60 #, python-format @@ -8873,34 +8669,38 @@ msgid "At least one language must be active." msgstr "Al menos una lengua debe estar activa." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" msgstr "Nombre del documento adjunto" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Attached To" msgstr "Adjuntado a" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attachment" msgstr "Adjunto" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name +msgid "Attachment Name" +msgstr "Nombre del documento adjunto" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree msgid "Attachments" msgstr "Adjuntos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_document msgid "Attachments List and Document Indexation" -msgstr "Lista de archivos adjuntos e indexación de documentos" +msgstr "Lista de archivos adjuntos y indexación de documentos" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_attendance @@ -8912,11 +8712,6 @@ msgstr "Servicio" msgid "Attendances" msgstr "Asistencias" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing -msgid "Attract visitors to subscribe to mailing lists" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.au msgid "Australia" @@ -8930,7 +8725,7 @@ msgstr "Australia - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_reports msgid "Australian - Accounting Reports" -msgstr "Australia - Informes de contabilidad" +msgstr "Australiano - Informe de contabilidad" #. module: base #: model:res.country,name:base.at @@ -8946,16 +8741,16 @@ msgstr "Austria - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_ldap msgid "Authentication via LDAP" -msgstr "Autenticación vía LDAP" +msgstr "Autenticación vóa LDAP" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" msgstr "Autor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" msgstr "Nombre del autor" @@ -8963,13 +8758,18 @@ msgstr "Nombre del autor" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_authorize #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_authorize msgid "Authorize.Net Payment Acquirer" -msgstr "Medio de pago Authorize.Net" +msgstr "Método de pago Authorize.Net" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__auto_search msgid "Auto Search" msgstr "Auto búsqueda" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation +msgid "Automate Marketing Campaigns" +msgstr "Automatizar campañas de marketing" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" @@ -8991,21 +8791,15 @@ msgid "Automatic Installation" msgstr "Instalación automática" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" msgstr "Asistente de fusión automática" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum -msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:725 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:722 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." -msgstr "" -"La instalación automática de aplicaciones descargadas está desactivada." +msgstr "Instalación automática de Apps descargadas esta desactivada." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation__state @@ -9022,17 +8816,10 @@ msgid "Automation" msgstr "Automatización" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" msgstr "Disponible para usuarios" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban -msgid "Avatar" -msgstr "Avatar" - #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -9053,11 +8840,6 @@ msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" msgid "B1 15 707 x 1000 mm" msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" -#. module: base -#: selection:report.paperformat,format:0 -msgid "B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" @@ -9099,7 +8881,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: base -#: code:addons/translate.py:1076 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Fondo" + +#. module: base +#: code:addons/translate.py:1070 #, python-format msgid "Bad file format: %s" msgstr "Formato erróneo de archivo: %s" @@ -9122,7 +8909,7 @@ msgstr "Bangladesh" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank" msgstr "Banco" @@ -9130,9 +8917,9 @@ msgstr "Banco" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" msgstr "Cuentas bancarias" @@ -9143,14 +8930,14 @@ msgid "Bank Identifier Code" msgstr "Código de identificación bancaria" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search msgid "Bank Name" msgstr "Nombre del banco" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" -msgstr "Cuenta Bancaria" +msgstr "Cuenta bancaria" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_bank__acc_type @@ -9167,7 +8954,7 @@ msgstr "Cuentas bancarias de esta empresa" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Bancos" @@ -9179,8 +8966,6 @@ msgstr "Barbados" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__barcode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__barcode -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Barcode" msgstr "Código de barras" @@ -9200,28 +8985,20 @@ msgid "Barcode scan in Mobile" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes +msgid "Barcodes" +msgstr "Códigos de barras" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes msgid "Barcodes Scanning and Parsing" -msgstr "Escaneo y anáñisis de códigos de barra" +msgstr "Escanear i parsear códigos de barra" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Base" msgstr "Base" @@ -9242,8 +9019,8 @@ msgid "Base Object" msgstr "Objeto base" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" msgstr "Propiedades base" @@ -9262,6 +9039,13 @@ msgstr "Importación base" msgid "Base import module" msgstr "Módulo base de importación" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner +msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" +msgstr "" +"Módulo base que contiene todo el material relacionado con el sitio web para " +"el modelo de empresa (clientes/proveedores)" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Base view" @@ -9272,7 +9056,7 @@ msgstr "Vista base" #: model:ir.cron,cron_name:base.autovacuum_job #: model:ir.cron,name:base.autovacuum_job msgid "Base: Auto-vacuum internal data" -msgstr "Base: Limpieza automática de datos internos" +msgstr "Base: Auto-vacío de datos internos" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_grid @@ -9293,23 +9077,18 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,summary:base.module_iap msgid "Basic models and helpers to support In-App purchases." msgstr "" -"Modelos básicos y asistentes para permitir las compras dentro de la " +"Modelos básicos y asistentes para dar soporte a las compras dentro de la " "aplicación." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_iot -msgid "Basic models and helpers to support Internet of Things." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment -msgid "Batch Payment" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit +msgid "Batch Deposit" +msgstr "Grupo de cheques" #. module: base #: selection:res.country,name_position:0 msgid "Before Address" -msgstr "Antes de la dirección" +msgstr "Dirección de antes" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 @@ -9317,7 +9096,7 @@ msgid "Before Amount" msgstr "Antes de la cantidad" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:1240 +#: code:addons/base/models/res_users.py:930 #, python-format msgid "" "Before clicking on 'Change Password', you have to write a new password." @@ -9401,12 +9180,14 @@ msgid "Bhutan" msgstr "Bhután" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_delivery_ups -msgid "Bill to your UPS account number" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm +msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" msgstr "" +"Factura de materiales, rutas, versiones, pedidos de cambios en ingeniería" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Binary" msgstr "Binario" @@ -9437,7 +9218,7 @@ msgstr "Tipo de vínculo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_blackbox_be msgid "Blackbox Hardware Driver" -msgstr "Driver de Blackbox" +msgstr "Driver Blackbox" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_blog @@ -9474,11 +9255,6 @@ msgstr "Booleano" msgid "Bootswatch Theme" msgstr "Tema Bootswatch" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch -msgid "Bootswatch themes" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia and Herzegovina" @@ -9499,6 +9275,11 @@ msgstr "Margen inferior (mm)" msgid "Bouvet Island" msgstr "Isla Bouvet" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "Archivado" + #. module: base #: model:res.country,name:base.br msgid "Brazil" @@ -9514,13 +9295,18 @@ msgstr "Brasil - Contabilidad" msgid "Brazilian - Accounting Reports" msgstr "Brasil - Informes contables" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment +msgid "Bridge module for acquirers and website." +msgstr "Módulo puente entre los métodos de pago y el sitio web." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk msgid "Bridge module for helpdesk modules using the website." msgstr "" -"Módulo puente para los módulos del servicio de asistencia a través del sitio" -" web. " +"Módulo puente para los módulos del servicio de asistencia que utilizan la " +"página web. " #. module: base #: model:res.country,name:base.io @@ -9536,7 +9322,7 @@ msgstr "Brunei Darussalam" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_buckaroo #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_buckaroo msgid "Buckaroo Payment Acquirer" -msgstr "Medio de pago Buckaroo" +msgstr "Método de pago Buckaroo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_budget @@ -9544,24 +9330,15 @@ msgid "Budget Management" msgstr "Administración de presupuesto" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation -msgid "Build automated mailing campaigns" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website +msgid "Build Your Enterprise Website" +msgstr "Construya su sitio web corporativo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Build great quotation templates" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_board -msgid "Build your own dashboards" +msgid "Build custom web forms using the website builder" msgstr "" +"Diseña formularios web personalizados usando el creador de páginas web" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg @@ -9579,16 +9356,10 @@ msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" msgstr "Por" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 -#, python-format -msgid "By default the widget uses the field informations" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C MANUFACTURING" @@ -9612,12 +9383,7 @@ msgstr "Gamificación CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_livechat msgid "CRM Livechat" -msgstr "Chat en vivo CRM" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise -msgid "CRM enterprise" -msgstr "" +msgstr "Chat en directo CRM" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 @@ -9625,7 +9391,7 @@ msgid "CSV File" msgstr "Archivo CSV" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" @@ -9656,7 +9422,7 @@ msgid "Cameroon" msgstr "Camerún" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:391 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:375 #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" @@ -9665,16 +9431,16 @@ msgstr "" "separado." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:610 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:608 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "No puede actualizar el módulo '%s'. No está instalado" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:718 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:693 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" -msgstr "¡Solo se puede renombrar un campo a la vez!" +msgstr "¡Solo se puede renombrar un campo de cada vez!" #. module: base #: model:res.country,name:base.ca @@ -9684,7 +9450,7 @@ msgstr "Canadá" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ca msgid "Canada - Accounting" -msgstr "Canadá - Contabilidad" +msgstr "Canada - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ca_check_printing @@ -9692,28 +9458,25 @@ msgid "Canadian Checks Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Install" msgstr "Cancelar instalación" @@ -9723,18 +9486,17 @@ msgid "Cancel Journal Entries" msgstr "Cancelar asientos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" msgstr "Cancelar desinstalación" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Upgrade" msgstr "Cancelar actualización" #. module: base -#: code:addons/models.py:2118 +#: code:addons/models.py:1981 #, python-format msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" @@ -9746,17 +9508,17 @@ msgid "Cannot deactivate a language that is currently used by users." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:388 +#: code:addons/base/models/res_config.py:385 #, python-format msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "¡No se puede duplicar la configuración!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:618 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:593 #, python-format msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:" msgstr "" -"No pueden renombrar/borrar campos que todavía están presente en vistas:" +"No puede renombrar/borrar campos que todavía están presente en vistas:" #. module: base #: model:res.country,name:base.cv @@ -9770,7 +9532,7 @@ msgstr "En cascada" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Category" msgstr "Categoría" @@ -9784,16 +9546,6 @@ msgstr "Islas Caimán" msgid "Central African Republic" msgstr "República Centro Africana" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr -msgid "Centralize employee information" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts -msgid "Centralize your address book" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" @@ -9806,7 +9558,7 @@ msgstr "Cambiar mis preferencias" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view msgid "Change Password" msgstr "Cambiar la contraseña" @@ -9816,17 +9568,22 @@ msgid "Change Password Wizard" msgstr "Asistente de cambio de contraseña" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user +msgid "Change Password Wizard User" +msgstr "Asistente de cambio de contraseña del usuario" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Change password" msgstr "Cambiar contraseña" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Change the way addresses are displayed in reports" msgstr "Cambie la forma en que las direcciones se muestran en los informes" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:350 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:347 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -9840,13 +9597,13 @@ msgstr "" "compañía. Puede usar el botón \"Descartar\" para abandonar los cambios." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:705 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:680 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "¡Está prohibido cambiar el modelo de un campo!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:708 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:683 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -9861,15 +9618,14 @@ msgid "Char" msgstr "Carácter" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat -msgid "Chat with your website visitors" -msgstr "" +msgid "Chat With Your Website Visitors" +msgstr "Charle con los visitantes de su sitio web" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail -msgid "Chat, mail gateway and private channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_check_printing +msgid "Check Printing" +msgstr "Impresión de cheques" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -9886,7 +9642,7 @@ msgstr "Comprobar la impresión en gastos" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__is_company msgid "Check if the contact is a company, otherwise it is a person" msgstr "" -"Marque esta casilla si el contacto es una compañía. En caso contrario, es " +"Marque esta casilla si el contacto es una compañía. En caso contrario, será " "una persona." #. module: base @@ -9897,18 +9653,18 @@ msgstr "Impresión de cheques base" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__customer #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__customer -msgid "" -"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " -"orders." -msgstr "" +msgid "Check this box if this contact is a customer." +msgstr "Click en esta casilla si el contacto es un cliente" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__supplier msgid "" -"Check this box if this contact is a vendor. It can be selected in purchase " -"orders." +"Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " +"people will not see it when encoding a purchase order." msgstr "" +"Marque esta casilla si el contacto es un proveedor. Si no está marcada, el " +"equipo de compras no lo verá cuando esté haciendo una orden de compra." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__employee @@ -9987,11 +9743,6 @@ msgstr "China" msgid "China - Accounting" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city -msgid "China - City Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business msgid "China - Small Business CoA" @@ -10003,13 +9754,13 @@ msgid "China - Standard CoA" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:690 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" msgstr "Elija el diseño de tu documento" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "" "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " "the way users can input addresses." @@ -10033,48 +9784,52 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.cx msgid "Christmas Island" -msgstr "Isla de Navidad" +msgstr "Isla Natividad" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" msgstr "Ciudad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_city msgid "City Addresses" -msgstr "Direcciones de la ciudad" +msgstr "Direcciones en la ciudad" + +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "Borrar" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +msgid "Click on Update below to start the process..." +msgstr "Haga clic en Actualizar para empezar el proceso" #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Client" msgstr "Cliente" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client -msgid "Client Action" -msgstr "Acción cliente" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__tag msgid "Client action tag" msgstr "Etiqueta de acción del cliente" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Close" msgstr "Cerrar" @@ -10085,7 +9840,7 @@ msgstr "Islas Cocos (Keeling)" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Code" msgstr "Código" @@ -10101,12 +9856,12 @@ msgid "" "Modules time, datetime, dateutil are available." msgstr "" "Código para calcular el valor del campo.\n" -"Iterar en el registro 'self' y asignar el valor del campo:\n" +"Iterar en el registro 'self' i asignar el valor del campo:\n" "\n" "for record in self:\n" "record['size'] = len(record.name)\n" "\n" -"Los módulos time, datetime, dateutils están disponibles." +"Modelos time, datetime, dateutils están disponibles." #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -10127,7 +9882,7 @@ msgstr "Pads colaborativos" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "Collect payments from your customers through SEPA direct debit." -msgstr "Reciba los pagos de sus clientes a través del adeudo directo SEPA." +msgstr "Reciba los pagos de su clientes a través del adeudo directo SEPA." #. module: base #: model:res.country,name:base.co @@ -10137,7 +9892,7 @@ msgstr "Colombia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co msgid "Colombian - Accounting" -msgstr "Colombia - Contabilidad" +msgstr "Contabilidad colombiana" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_reports @@ -10149,11 +9904,6 @@ msgstr "Colombia - informes contables" msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" msgstr "Contabilidad colombiana y preconfiguración de impuestos" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi -msgid "Colombian Localization for EDI documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__color @@ -10175,12 +9925,12 @@ msgstr "Columna 2" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__column2 msgid "Column referring to the record in the comodel table" -msgstr "Columna referente al registro comodelo de la tabla " +msgstr "Columna referente al registro en la tabla de comodel" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__column1 msgid "Column referring to the record in the model table" -msgstr "Columna referente al registro en el modelo de la tabla " +msgstr "Columna referente al registro modelo de la tabla " #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -10203,7 +9953,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Comentario" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Comments" msgstr "Comentarios" @@ -10214,7 +9964,12 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Entidad comercial" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr "Datos de bebidas comunes para puntos de venta" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" msgstr "Comunicación" @@ -10229,18 +9984,17 @@ msgstr "Comores" #: model:ir.model,name:base.model_res_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Companies" msgstr "Compañías" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" msgstr "Contador de compañías" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__company_id @@ -10249,24 +10003,18 @@ msgstr "Contador de compañías" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 -#, python-format msgid "Company" msgstr "Compañía" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Company Data" -msgstr "Información de compañía" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo msgid "Company Logo" @@ -10291,11 +10039,6 @@ msgstr "Entidad del nombre de la compañía" msgid "Company Properties" msgstr "Propiedades de la compañia" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_property -msgid "Company Property" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__company_registry msgid "Company Registry" @@ -10310,20 +10053,12 @@ msgstr "Lema de la compañía" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_type msgid "Company Type" -msgstr "Tipo de compañía" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 -#, python-format -msgid "" -"Company used for the original currency (only used for t-esc). By default use" -" the user company" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Compañía" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale msgid "Compare timesheets and forecast for your projects" -msgstr "Compare los partes de tiempo y planifique sus proyectos" +msgstr "Compare los partes de horas y planifique sus proyectos" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_forecast @@ -10357,22 +10092,22 @@ msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." msgstr "" "Los campos calculados son definidos con los campos\n" -" Dependencias y Calculos." +" Dependencias i Calculos." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." msgstr "" "Los campos calculados son definidos con los campos " -"Dependencias y Calculos." +"Dependencias i Calculos." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__condition @@ -10380,23 +10115,8 @@ msgid "Condition" msgstr "Condición" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config -msgid "Config" -msgstr "Config" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer -msgid "Config Installer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings -msgid "Config Settings" -msgstr "Opciones de Configuración" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Pasos de los asistentes de configuración" @@ -10407,12 +10127,12 @@ msgstr "Config.: Ejecutar las acciones que quedan por hacer" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Configuration" msgstr "Configuración" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" msgstr "Instalador de la configuración" @@ -10429,8 +10149,8 @@ msgid "Configure timesheet invoicing" msgstr "Configurar facturación de partes de horas" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" @@ -10440,13 +10160,12 @@ msgid "Congo" msgstr "Congo" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" -msgstr "Conectar el cliente web a los hardware periférico" +msgstr "Conectar el cliente web a los periféricos hardware" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Connection Information" msgstr "Información de la conexión" @@ -10456,21 +10175,20 @@ msgid "Connection Security" msgstr "Seguridad de la conexión" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:187 #, python-format msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" " %s" msgstr "" -"¡La prueba de conexión falló! Aquí esta lo que se ha recibido en su lugar:\n" +"Prueba de conexión fallada! Aquí esta lo que se ha recibido en su lugar:\n" "%s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:196 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:195 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" -msgstr "" -"¡Prueba de conexión satisfactoria! Todo parece estar bien establecido!" +msgstr "Prueba de conexión satisfactoria! Todo parece estar bien establecido!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__name @@ -10493,24 +10211,20 @@ msgstr "Las restricciones con el mismo nombre son únicas por módulo." msgid "Construction" msgstr "Construcción" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 -msgid "Consulting Services" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 msgid "Contact" msgstr "Contacto" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" msgstr "Contacto/dirección" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_partner_manager #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" msgstr "Creación de contactos" @@ -10526,20 +10240,20 @@ msgid "Contact Form Number Validation" msgstr "Validación del número del formulario de contacto" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact Name" msgstr "Nombre del contacto" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" msgstr "Etiqueta de contacto" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" -msgstr "Etiquetas de contacto" +msgstr "Etiqueta de contacto" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact @@ -10550,16 +10264,20 @@ msgstr "Títulos de contacto" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" msgstr "Contactos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" msgstr "Contactos y direcciones" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts +msgid "Contacts Directory" +msgstr "Directorio de contactos" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." @@ -10583,7 +10301,7 @@ msgid "" "Context dictionary as Python expression, empty by default (Default: {})" msgstr "" "Diccionario que representa el contexto como una expresión Python, vacío por " -"defecto (Por defecto: {})." +"defecto (por defecto: {})." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_contract @@ -10595,18 +10313,13 @@ msgstr "Contratos" msgid "Contributors" msgstr "Contribuidores" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control -msgid "Control the quality of your products" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ck msgid "Cook Islands" msgstr "Islas Cook" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Copied" msgstr "Copiado" @@ -10626,7 +10339,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Costa Rica - Contabilidad" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:654 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:636 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "¡No se puede crear un contacto sin dirección de correo electrónico!" @@ -10649,14 +10362,14 @@ msgstr "Países" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Country" msgstr "País" @@ -10673,8 +10386,8 @@ msgstr "Código de país" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group #: model:ir.model,name:base.model_res_country_group -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" msgstr "Grupo de países" @@ -10693,69 +10406,65 @@ msgstr "Nombre del país" msgid "Country state" msgstr "Provincia" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon -msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create msgid "Create Access" -msgstr "Acceso para crear" +msgstr "Permiso para crear" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Create Access Right" -msgstr "Crear derecho de acceso" +msgstr "Otorgue derecho de acceso" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" -msgstr "Crear acción contextual" +msgstr "Crear una acción contextual" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date msgid "Create Date" msgstr "Fecha de Creación" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal -msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "Crear Iniciativas/Oportunidades desde el tráfico de tu sitio web" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm +msgid "Create Leads From Contact Form" +msgstr "Crear iniciativas desde el formulario de contacto" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create Menu" msgstr "Crear menú" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create -msgid "Create Menu Wizard" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project +msgid "Create Tasks From Contact Form" +msgstr "Crear tareas desde el formulario de contacto" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project msgid "Create Tasks from Leads" -msgstr "Crear tareas a partir de iniciativas" +msgstr "Crear tareas desde iniciativas" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create _Menu" msgstr "Crear _Menú" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Create a Menu" msgstr "Crear un menú" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" msgstr "Crear una cuenta bancaria" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" msgstr "" @@ -10765,48 +10474,43 @@ msgid "Create a new Record" msgstr "Crear un nuevo registro" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" -msgstr "" +msgstr "Crear etiqueta de contacto" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio -msgid "Create and customize your Odoo apps" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." @@ -10815,7 +10519,7 @@ msgstr "" "tiendas o subsidiarias también pueden ser creadas y mantenidas desde aquí." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users msgid "" "Create and manage users that will connect to the system. Users can be " "deactivated should there be a period of time during which they will/should " @@ -10827,20 +10531,32 @@ msgstr "" "sistema. Puede asignarles grupos con el fin de darles acceso a las " "aplicaciones que necesiten usar en el sistema." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "Create company" +msgstr "Crear compañía" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat msgid "Create lead from livechat conversation" -msgstr "Crear una nueva iniciativa desde una conversación de chat " +msgstr "Crear iniciativa desde una conversación de chat en directo" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_livechat msgid "Create new lead with using /lead command in the channel" -msgstr "Crear una nueva iniciativa utilizando el comando /lead en el canal" +msgstr "" +"Crear nueva iniciativa con la utilización/comando de iniciativas del canal" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey -msgid "Create surveys and analyze answers" -msgstr "" +msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" +msgstr "Crear encuestas, recabar respuestas e imprimir estadísticas" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_board +msgid "Create your custom dashboard" +msgstr "Crea tu tablero personalizado" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id @@ -10849,12 +10565,12 @@ msgid "Create/Write Target Model" msgstr "Crear/escribir el nombre del modelo objetivo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" msgstr "Menús creados" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Views" msgstr "Vistas creadas" @@ -10879,13 +10595,9 @@ msgstr "Vistas creadas" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_uid @@ -10929,7 +10641,6 @@ msgstr "Vistas creadas" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Created by" msgstr "Creado por" @@ -10954,13 +10665,9 @@ msgstr "Creado por" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_date @@ -10981,7 +10688,6 @@ msgstr "Creado por" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__create_date @@ -11008,13 +10714,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Creado el" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Creation" msgstr "Creación" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Creation Date" msgstr "Fecha de Creación" @@ -11022,7 +10728,7 @@ msgstr "Fecha de Creación" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__credit_limit #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__credit_limit msgid "Credit Limit" -msgstr "Crédito límite" +msgstr "Crédito concedido" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_mercury @@ -11032,7 +10738,7 @@ msgstr "Soporte de tarjeta de crédito para el punto de venta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_phone_validation msgid "Crm Phone Numbers Validation" -msgstr "Validación de los números de teléfono del CRM" +msgstr "Validación de los números de teléfono CRM" #. module: base #: model:res.country,name:base.hr @@ -11062,8 +10768,8 @@ msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_all_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" msgstr "Monedas" @@ -11074,8 +10780,8 @@ msgstr "Monedas" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Currency" msgstr "Moneda" @@ -11086,36 +10792,36 @@ msgstr "Código de moneda (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Tasa monetaria" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" msgstr "Tasas monetarias" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__currency_subunit_label msgid "Currency Subunit" -msgstr "Subunidad de divisa" +msgstr "Subunidad de la moneda" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency__currency_subunit_label msgid "Currency Subunit Name" -msgstr "Nombre de la subunidad de divisa" +msgstr "Nombre de la subunidad de la divisa" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__currency_unit_label msgid "Currency Unit" -msgstr "Unidad de divisa" +msgstr "Unidad de la moneda" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency__currency_unit_label msgid "Currency Unit Name" -msgstr "Nombre de la unidad de divisa" +msgstr "Nombre de la unidad de la moneda" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency__symbol @@ -11123,7 +10829,7 @@ msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." msgstr "Símbolo de la moneda, para ser usado cuando se impriman informes." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" msgstr "Compañía actual" @@ -11144,8 +10850,18 @@ msgid "Current Window" msgstr "Ventana actual" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year with Century: %(year)s" +msgstr "Año actual con centuria: %(year)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year without Century: %(y)s" +msgstr "Año actual sin centuria: %(y)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" @@ -11166,12 +10882,7 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Accesos rápidos personalizados" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom -msgid "Custom View" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:406 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:391 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "" @@ -11196,26 +10907,31 @@ msgstr "Valoración del cliente" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_customer msgid "Customer References" -msgstr "Referencias del cliente" +msgstr "Referencias de clientes" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Customers" msgstr "Clientes" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts +msgid "Customers, Vendors, Partners,..." +msgstr "Clientes, vendedores, socios,..." + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" msgstr "Vistas personalizadas" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" @@ -11272,15 +10988,20 @@ msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Datos para las pruebas de conversión XML" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" msgstr "Datos para escribir" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" msgstr "Base de datos" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_anonymization +msgid "Database Anonymization" +msgstr "Anonimización de la base de datos" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__db_datas msgid "Database Data" @@ -11306,77 +11027,56 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Estructura de la base de datos" #. module: base -#: code:addons/models.py:2916 +#: code:addons/models.py:2775 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " "type incoherence in a previous request" msgstr "" -"La pérdida en la base de datos de ids ({}) y la presencia de ids extra ({})," -" puede ser causada por algún tipo de incoherencia en una consulta previa." +"La recogida de datos de la BD ha perdido varios ids ({}) y tiene ids extra " +"({}). Puede ser causado por una incoherencia de tipo en una petición " +"anterior" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search msgid "Date" msgstr "Fecha" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date +msgid "Date Created" +msgstr "Fecha de creación" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__date_format msgid "Date Format" msgstr "Formato de fecha" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:206 -#, python-format -msgid "Date format" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Date to compare with the field value, by default use the current date." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit used for comparison and formatting" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "" -"Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " -"you use the digital formating." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 -#, python-format -msgid "" -"Date used for the original currency (only used for t-esc). by default use " -"the current date." -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "DateTime" msgstr "Fecha y hora" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" +msgstr "Día de la semana (0: lunes): %(weekday)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Year: %(doy)s" +msgstr "Día del año: %(doy)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day: %(day)s" +msgstr "Día: %(day)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Days" @@ -11408,7 +11108,7 @@ msgid "Deduplicate Contacts" msgstr "Eliminar contactos duplicados" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" msgstr "Deduplicar los otros contactos" @@ -11427,11 +11127,6 @@ msgstr "Tema por defecto" msgid "Default Value (JSON format)" msgstr "Valor por defecto (formato JSON)" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_default -msgid "Default Values" -msgstr "Valores por defecto" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__limit msgid "Default limit for the list view" @@ -11444,8 +11139,10 @@ msgstr "¿Formato de papel por defecto?" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default -msgid "Default website theme" +msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." msgstr "" +"Tema del sitio web predeterminado para mostrar posibilidades de " +"personalización." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue @@ -11455,7 +11152,7 @@ msgstr "Ingresos diferidos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_asset msgid "Deferred Revenues Management for Subscriptions" -msgstr "Gestión de los ingresos diferidos para las suscripciones" +msgstr "Gestión de ingresos diferidos para las suscripciones" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_python @@ -11463,7 +11160,7 @@ msgid "Define Taxes as Python Code" msgstr "Definir Impuestos como Código Python" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Defined Reports" msgstr "Informes definidos" @@ -11478,20 +11175,14 @@ msgid "Delete Access" msgstr "Permiso para eliminar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Delete Access Right" msgstr "Eliminar derecho de acceso" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Delivery" -msgstr "Entrega" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_barcode msgid "Delivery Barcode Scanning" -msgstr "Escaneado del código de barras para la entrega" +msgstr "Escaneo del código de barras de la entrega" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery @@ -11499,37 +11190,15 @@ msgid "Delivery Costs" msgstr "Gastos de envío" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo -msgid "Demo" -msgstr "Demostración" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates +msgid "Delivery Dates on Sales Order" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__demo msgid "Demo Data" msgstr "Datos de ejemplo" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure_wizard -msgid "Demo Failure wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids -msgid "Demo Installation Failures" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Demo data should only be used on test databases!\n" -" Once they are loaded, they cannot be removed!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure -msgid "Demo failure" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Democratic Republic of the Congo" @@ -11543,7 +11212,7 @@ msgstr "Dinamarca" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__dependencies_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Dependencies" msgstr "Dependencias" @@ -11569,7 +11238,7 @@ msgstr "Dependencia" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__description #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Description" msgstr "Descripción" @@ -11583,23 +11252,11 @@ msgstr "Descripción HTML" msgid "Design gorgeous mails" msgstr "Diseñar correos atractivos" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_quotation_builder -msgid "" -"Design great quotation templates with building blocks to significantly boost" -" your success rate." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Diseñar, enviar y gestionar correos electrónicos" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 -msgid "Desk Manufacturers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id msgid "Destination Contact" @@ -11612,9 +11269,9 @@ msgid "Destination Model" msgstr "Modelo destino" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" -msgstr "Algoritmo detallado:" +msgstr "Algoritmo detallado" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency__position @@ -11631,32 +11288,46 @@ msgid "" "Determines where the customer/company name should be placed, i.e. after or " "before the address." msgstr "" -"Determina dónde se debe situar el nombre del cliente/empresa; es decir, " -"antes o después de la dirección." +"Determina dónde se debe situar el cliente/la empresa, es decir, después o " +"antes de la dirección." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de +msgid "Deutschland - Accounting" +msgstr "Alemania - Contabilidad" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports +msgid "Deutschland - Accounting Reports" +msgstr "Alemania - Informes de contabilidad" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 +msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" +msgstr "Alemania SKR03 - Contabilidad" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 +msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" +msgstr "Alemania SKR04 - Contabilidad" #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Diagrama" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital -msgid "Digital Products" -msgstr "Productos digitales" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:510 -#, python-format -msgid "Digital formating" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__direction msgid "Direction" msgstr "Dirección" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:434 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Directory" +msgstr "Directorio" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_config.py:431 #, python-format msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" @@ -11666,8 +11337,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Discard" msgstr "Descartar" @@ -11678,7 +11348,12 @@ msgid "Discuss" msgstr "Debates" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail +msgid "Discussions, Mailing Lists, News" +msgstr "Discusiones, listas de correo, noticias" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" msgstr "Mostrar en pantalla" @@ -11711,9 +11386,6 @@ msgstr "Mostrar en pantalla" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__display_name @@ -11744,7 +11416,6 @@ msgstr "Mostrar en pantalla" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__display_name @@ -11782,12 +11453,12 @@ msgstr "Mostrar en pantalla" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre mostrado" +msgstr "Nombre a mostrar" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_studio msgid "Display Website Elements in Studio" -msgstr "Mostrar los elementos del sitio web en Studio" +msgstr "Mostrar los elementos de la web en Studio" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_line @@ -11795,42 +11466,37 @@ msgid "Display a header line" msgstr "Mostrar una línea de cabecera" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." -msgstr "Mostrar una opción en el menú superior \"Más\" para ejecutar esta acción." +msgstr "" +"Mostrar una opción en el menú superior «Más» para ejecutar esta acción." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "" "Mostrar una opción en documentos relacionados para imprimir este informe" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." msgstr "" -"Muestra y gestiona la lista de todos las agrupaciones de países. Puede crear" -" o eliminar agrupaciones de países para asegurarse de que aquellos con los " -"que está trabajando se mantienen." +"Muestra y gestiona la lista de todos los grupos de países. Puede crear o " +"eliminar grupos de países para estar seguro de que aquellos con los que está" +" trabajando se mantienen." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country msgid "" "Display and manage the list of all countries that can be assigned to your " "partner records. You can create or delete countries to make sure the ones " "you are working on will be maintained." msgstr "" "Muestra y gestiona la lista de todos los países que pueden asignarse a los " -"registros de sus empresas. Puede crear o eliminar países para asegurarse de " -"que aquellos con los que trabaja se mantienen." - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 -#, python-format -msgid "Display currency" -msgstr "" +"registros de sus empresas. Puede crear o eliminar países para mantener " +"aquellos con los que trabaja." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format @@ -11843,132 +11509,61 @@ msgid "" "%(country_name)s: the name of the country\n" "%(country_code)s: the code of the country" msgstr "" -"Mostrar el formato que debe utilizarse en las direcciones que pertenecen a este país.\n" +"Mostrar el formato a utilizar en las direcciones que pertenecen a esta país.\n" "\n" -"Puede utilizar un patrón de cadena de estilo Python con todos los campos de la dirección (por ejemplo, utilice \"%(street)s\" para mostrar el campo \"calle\"), más\n" +"Puede utilizar un patrón de cadena de estilo python con todos los campos de la dirección (por ejemplo, utilizar «%(street)s» para mostrar el campo «calle»), más\n" "%(state_name)s: el nombre del estado\n" "%(state_code)s: el código del estado\n" "%(country_name)s: el nombre del país\n" "%(country_code)s: el código del país " -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225 -#, python-format -msgid "Display only the time" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Display the country image if the field is present on the record" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Display the phone icons even if no_marker is True" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Displayed contry image" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "Displayed fields" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Displayed phone icons" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise -msgid "Displays cohort analysis on attendees." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" msgstr "Yibuti" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Do you want to remove this configuration panel?" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" msgstr "Doctor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Document" msgstr "Documento" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_document_management msgid "Document Management" -msgstr "Gestión de Documentos" +msgstr "Documentos" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_website_sign msgid "Document Signatures" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout msgid "Document Template" msgstr "Plantilla del documento" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents -msgid "Document management" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Modelo de documento" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc +msgid "Documentation" +msgstr "Documentación" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples msgid "Documentation examples test" msgstr "Test de ejemplos de documentación" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents -msgid "Documents" -msgstr "Documentos" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_account -msgid "Documents - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_product -msgid "Documents - Product" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_project -msgid "Documents - Projects" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_sign -msgid "Documents - Signatures" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__domain @@ -11979,7 +11574,7 @@ msgstr "Dominio" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__domain msgid "Domain Value" -msgstr "Valor del dominio" +msgstr "Valor de dominio" #. module: base #: model:res.country,name:base.dm @@ -11997,15 +11592,8 @@ msgstr "República Dominicana" msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "República Dominicana - Contabilidad" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Don't display the font awesome marker" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Done" msgstr "Hecho" @@ -12018,12 +11606,7 @@ msgstr "Dr." #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_dropshipping #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_dropshipping msgid "Drop Shipping" -msgstr "Drop Shipping" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Dropdown menu" -msgstr "Menú desplegable" +msgstr "Drop shipping" #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 @@ -12032,6 +11615,12 @@ msgid "" "Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:401 +#, python-format +msgid "Durations can't be negative" +msgstr "Las duraciones no pueden ser negativas" + #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E msgid "E WATER SUPPLY;SEWERAGE,WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES" @@ -12065,24 +11654,6 @@ msgstr "" msgid "EDI for Mexico" msgstr "EDI para México" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:542 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid PDF file!" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:589 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid list of pages to split. Example: 1,5-9,10" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:584 -#, python-format -msgid "ERROR: the file must be a PDF" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -12098,6 +11669,11 @@ msgstr "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" msgid "Each model must be unique!" msgstr "¡Cada modelo debe ser único!" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio +msgid "Easily create and customize your applications" +msgstr "Crear y personalizar fácilmente sus aplicaciones" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_easypost msgid "Easypost Shipping" @@ -12114,7 +11690,7 @@ msgid "Ecuador - Accounting" msgstr "Ecuador - Contabilidad" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" msgstr "Editar traducciones" @@ -12187,13 +11763,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi -msgid "Electronic invoicing for Colombia with Carvajal" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:619 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:589 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:670 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "El elemento '%s' no puede ser localizado en la vista padre" @@ -12205,20 +11776,19 @@ msgstr "El elemento '%s' no puede ser localizado en la vista padre" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" -msgstr "Dirección de Email" +msgstr "Dirección Email" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fetchmail msgid "Email Gateway" -msgstr "Puerta de enlace de Email" +msgstr "Pasarela de e-mail" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mass_mailing @@ -12227,7 +11797,7 @@ msgid "Email Marketing" msgstr "Marketing por email" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" msgstr "Preferencias de email" @@ -12237,21 +11807,28 @@ msgstr "Preferencias de email" msgid "Employee" msgstr "Empleado" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal +msgid "Employee Appraisals" +msgstr "Incentivos para Empleados" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" msgstr "Contratos de los empleados" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 +msgid "Employee Directory" +msgstr "Directorio de Empleados" + +#. module: base +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form msgid "Employees" msgstr "Empleados" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:462 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:447 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" msgstr "Dependencia vacía en %r" @@ -12262,13 +11839,13 @@ msgid "Energy supply" msgstr "Suministro de Energía" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." msgstr "" -"Introduzca código Python aquí. Ayuda disponible sobre expresiones Python en " -"la pestaña de ayuda de este documento." +"Introduzca el código Python aquí. Tiene ayuda disponible sobre expresiones " +"Python en la pestaña ayuda de este documento" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_workorder @@ -12279,11 +11856,6 @@ msgid "" "* Cost Structure report (mrp_account)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website -msgid "Enterprise website builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" @@ -12296,6 +11868,7 @@ msgstr "Guinea Ecuatorial" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance +#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" msgstr "Equipamientos, bienes, hardware interno, seguimiento de la asignación" @@ -12305,37 +11878,32 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Eritrea" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__error -msgid "Error" -msgstr "Error" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:526 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:496 #, python-format msgid "" "Error context:\n" "View `%(view_name)s`" msgstr "" -"Contexto del error:\n" +"Error de contexto:\n" "Vista `%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1091 +#: code:addons/models.py:1036 #, python-format msgid "Error details:" -msgstr "Detalles del error:" +msgstr "Detalles de error:" #. module: base -#: code:addons/models.py:1104 +#: code:addons/models.py:1049 #, python-format msgid "Error while validating constraint" -msgstr "Error mientras se validaban las restricciones" +msgstr "Error mientras se validavan las restricciones" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:76 +#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:75 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." -msgstr "¡Error! No puede crear menús recursivos." +msgstr "Error! No puede crear menús recursivos." #. module: base #: model:res.country,name:base.ee @@ -12350,7 +11918,7 @@ msgstr "Etiopía" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et msgid "Ethiopia - Accounting" -msgstr "Etiopía - Contabilidad" +msgstr "Ethiopia - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et_reports @@ -12370,7 +11938,7 @@ msgstr "Tipo de evaluación" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_barcode msgid "Event Barcode Scanning" -msgstr "Escaneo de códigos de barras para evento" +msgstr "Escaneo códigos de barras para evento" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_barcode_mobile @@ -12384,19 +11952,13 @@ msgstr "Escaneado del código de barras del evento en el móvil" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Events" msgstr "Eventos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event msgid "Events Organization" -msgstr "Organización de eventos" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise -msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "" +msgstr "Organización del evento" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale @@ -12404,7 +11966,7 @@ msgid "Events Sales" msgstr "Ventas de eventos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" msgstr "Ejemplo de código Python" @@ -12414,11 +11976,11 @@ msgid "" "Example of goal definitions and challenges that can be used related to the " "usage of the CRM Sale module." msgstr "" -"Ejemplos de definición de objetivos y retos que pueden ser usados en " -"relación con el uso del módulo CRM y el de ventas." +"Ejemplos de definición de objetivos y retos que puede ser usados " +"relacionados con el uso del módulo CRM y de ventas." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" @@ -12427,12 +11989,12 @@ msgstr "" "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" msgstr "Ejemplos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" msgstr "Excluir los contactos que tienen" @@ -12443,7 +12005,7 @@ msgstr "Módulo de exclusión" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" msgstr "Exclusiones" @@ -12453,14 +12015,14 @@ msgid "Exclusive" msgstr "Exclusivo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Execute Every" -msgstr "Ejecutar cada" +msgstr "Ejecutar todo" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Execute Python Code" -msgstr "Ejecutar el código Python" +msgstr "Ejecutar código Python" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 @@ -12468,7 +12030,7 @@ msgid "Execute several actions" msgstr "Ejecutar varias acciones" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" msgstr "Ejecución" @@ -12483,44 +12045,41 @@ msgstr "Ejecutivo 4 7,5 x 10 pulgadas, 190,5 x 254 mm" msgid "Expenses" msgstr "Gastos" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense +msgid "Expenses Validation, Invoicing" +msgstr "Validación de gastos, facturación" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__report_ids msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Informes explícitamente asociados" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_unsplash -msgid "" -"Explore the free high-resolution image library of Unsplash.com and find " -"images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " -"modal." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" msgstr "Exportar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" msgstr "Exportación completada" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__export_fields msgid "Export ID" -msgstr "Exportar ID" +msgstr "ID exportación" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__name msgid "Export Name" -msgstr "Exportar nombre" +msgstr "Nombre exportación" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" -msgstr "Configuración de exportación" +msgstr "Preferencias de exportación" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export @@ -12529,30 +12088,21 @@ msgid "Export Translation" msgstr "Exportar traducción" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Translations" msgstr "Exportar traducciones" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_au_aba -msgid "Export payments as ABA Credit Transfer files" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_sepa +msgid "Export expenses payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "" +"Exportar gastos de pagos como un archivo de transferencia SEPA de crédito" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "Exportar pagos como archivos de transferencia de crédito SEPA" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports -msgid "Exports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line -msgid "Exports Line" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines__value msgid "" @@ -12560,9 +12110,9 @@ msgid "" "When Formula type is selected, this field may be a Python expression that can use the same values as for the code field on the server action.\n" "If Value type is selected, the value will be used directly without evaluation." msgstr "" -"Expresión que contiene la especificación de un valor. \n" -"Cuando se selecciona el tipo Fórmula, este campo puede ser una expresión Python que puede usar los mismos valores que el campo de código de la acción del servidor.\n" -"Si se selecciona el tipo Valor, este se usará directamente sin la evaluación." +"Expresión que contiene la especificación de un valor.\n" +"Cuando se selecciona el tipo de Fórmula, este campo puede ser una expresión Python que puede usar los mismos valores que el campo de código de la acción del servidor.\n" +"Si se selecciona el tipo Valor, el valor se usará directamente sin la evaluación" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_extended @@ -12574,11 +12124,6 @@ msgstr "Direcciones ampliadas" msgid "Extension View" msgstr "Vista de extensión" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Extension to send follow-up documents by post" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__xml_id @@ -12590,22 +12135,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" msgstr "ID externo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" msgstr "Identificador externo" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_data_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" msgstr "Identificadores externos" @@ -12615,7 +12160,7 @@ msgid "" "External Key/Identifier that can be used for data integration with third-" "party systems" msgstr "" -"Clave/identificador externo que puede ser usado para integración de datos " +"Identificador/clave externo que puede ser usado para integración de datos " "con sistemas third-party" #. module: base @@ -12783,13 +12328,12 @@ msgstr "" "compartir datos." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" msgstr "Extra" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Extra Rights" msgstr "Permisos extra" @@ -12798,11 +12342,6 @@ msgstr "Permisos extra" msgid "Extra Tools" msgstr "Herramientas extra" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract -msgid "Extract data from invoice scans to fill them automatically" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_U msgid "Extraterritorial" @@ -12813,16 +12352,6 @@ msgstr "Extraterritorial" msgid "F CONSTRUCTION" msgstr "F. CONSTRUCCIÓN" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action -msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count -msgid "Failures Count" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fk msgid "Falkland Islands" @@ -12833,11 +12362,6 @@ msgstr "Islas Malvinas" msgid "Faroe Islands" msgstr "Islas Feroe" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -msgid "Fax" -msgstr "Fax" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__state_id @@ -12903,75 +12427,64 @@ msgid "" "* Alexis de Lattre \n" "\n" msgstr "" -"Fichier d'Échange Informatisé (FEC) pour la France\n" -"==================================================\n" +"Intercambio de ficheros informáticos (FEC) para Francia\n" +"====================================================\n" "\n" -"Ce module permet de générer le fichier FEC tel que définit par `l'arrêté du 29\n" -"Juillet 2013 `\n" -"portant modification des dispositions de l'article A. 47 A-1 du\n" -"livre des procédures fiscales.\n" +"Este módulo genera el archivo `FEC como se define por el decreto del 29 de julio de 2013 ` que se modifica las disposiciones del artículo 47 A. A-1 del procedimiento tributario.\n" "\n" -"Cet arrêté prévoit l'obligation pour les sociétés ayant une comptabilité\n" -"informatisée de pouvoir fournir à l'administration fiscale un fichier\n" -"regroupant l'ensemble des écritures comptables de l'exercice. Le format de ce\n" -"fichier, appelé *FEC*, est définit dans l'arrêté.\n" +"Este decreto establece la obligación para las empresas con un ordenador pueden proporcionar la administración tributaria que representa un archivo que contiene todos los registros de contabilidad del año. El formato de este archivo, denominado FEC * * se define en la orden.\n" "\n" -"Le détail du format du FEC est spécifié dans le bulletin officiel des finances publiques `BOI-CF-IOR-60-40-20-20131213 ` du 13 Décembre 2013. Ce module implémente le fichier\n" -"FEC au format texte et non au format XML, car le format texte sera facilement\n" -"lisible et vérifiable par le comptable en utilisant un tableur.\n" +"El detalle del formato FEC se especifica en el Boletín Oficial de las finanzas públicas `BOI-CF-IOR 60-40-20-20131213 `, de 13 de diciembre de 2013. Este módulo implementa el formato de archivo FEC texto y no en formato XML, porque el texto formato es fácil de leer y verificable por la contabilidad, usando una hoja de cálculo.\n" "\n" -"La structure du fichier FEC généré par ce module a été vérifiée avec le logiciel\n" -"*Test Compta Demat* version 1_00_05 disponible sur\n" -"`le site de la direction générale des finances publiques `\n" -"en utilisant une base de donnée Odoo réelle.\n" +"FEC estructura de archivos generados por este módulo ha sido verificado con el software de prueba * * Contabilidad Demat versión 1_00_05 en `el sitio de la Dirección General de Finanzas Públicas `utilizando la base de datos Openerp real.\n" "\n" -"Configuration\n" +"Configuración\n" "=============\n" "\n" -"Aucune configuration n'est nécessaire.\n" +"No se requiere configuración.\n" "\n" -"Utilisation\n" +"Uso\n" "===========\n" "\n" -"Pour générer le *FEC*, allez dans le menu *Accounting > Reporting > French Statements > FEC* qui va démarrer l'assistant de génération du FEC.\n" +"Para generar la FEC * * * vaya al menú de Contabilidad> Informes> Declaraciones francesas> * FEC se iniciará el asistente para la generación de la FEC.\n" "\n" -"Credits\n" -"=======\n" +"Créditos\n" +"========\n" "\n" -"Contributors\n" -"------------\n" +"Colaboradores\n" +"--------------------\n" "\n" "* Alexis de Lattre \n" -"\n" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" msgstr "Campo" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:214 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:200 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "El campo \"Modelo\" no se puede modificar en los modelos." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:218 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:204 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "El campo \"Modelo transitorio\" no se puede modificar en los modelos." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:216 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:202 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "El campo \"Tipo\" no se puede modificar en los modelos." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1090 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1076 #, python-format msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:" msgstr "" @@ -12986,12 +12499,12 @@ msgstr "Campo ayuda" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__field_description msgid "Field Label" -msgstr "Etiqueta de campo" +msgstr "Etiqueta campo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" -msgstr "Mapeos de campo" +msgstr "Mapeado de campos" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__name @@ -13005,49 +12518,44 @@ msgid "Field Type" msgstr "Tipo de campo" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1084 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1070 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "El campo `%(field_name)s` no existe" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:395 #, python-format msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." msgstr "" -"Los nombres de campo solo pueden contener caracteres, dígitos y subrayado " +"Nombres de campos solo pueden contener caracteres, dígitos y subrayado " "(hasta 63)." #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Field names must be unique per model." -msgstr "Los nombres de campo deben ser únicos por modelo." +msgstr "Nombres de campos deben ser únicos por modelo." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_fields #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__field_id #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" msgstr "Campos" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter -msgid "Fields Converter" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" msgstr "Descripción de campos" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:619 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:594 #, python-format msgid "Fields: %s" msgstr "Campos: %s" @@ -13077,6 +12585,7 @@ msgstr "Formato del archivo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__filename +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname msgid "File Name" msgstr "Nombre del archivo" @@ -13099,11 +12608,6 @@ msgstr "" "Detalles técnicos:\n" "%s" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname -msgid "Filename" -msgstr "Nombre de archivo" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__filter msgid "Filter" @@ -13111,41 +12615,41 @@ msgstr "Filtro" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" msgstr "Nombre del filtro" #. module: base #: sql_constraint:ir.filters:0 msgid "Filter names must be unique" -msgstr "El nombre del filtro debe ser único" +msgstr "Los nombres de filtro deben ser únicos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" -msgstr "Filtro en mis documentos" +msgstr "Filtros en mis documentos" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_filters -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" msgstr "Filtros" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" msgstr "Filtros creados por mí" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" msgstr "Filtros compartidos con todos los usuarios" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Filtros visibles solo para un usuario" @@ -13155,9 +12659,9 @@ msgid "Finance/Insurance" msgstr "Finanzas / Seguros" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash -msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant +msgid "Financial and Analytic Accounting" +msgstr "Contabilidad financiera y analítica" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -13169,6 +12673,11 @@ msgstr "Terminado" msgid "Finland" msgstr "Finlandia" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_push +msgid "Firebase Cloud Messaging" +msgstr "Mensajería virtual Firebase Cloud Messaging" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" @@ -13176,8 +12685,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet -msgid "Fleet" -msgstr "Flota" +msgid "Fleet Management" +msgstr "Gestión de flotas" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -13189,20 +12698,10 @@ msgstr "Número flotante" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin -msgid "Fomat Address" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" -msgstr "Alimentos" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Footer" -msgstr "Pie de página" +msgstr "Comida" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer @@ -13216,13 +12715,13 @@ msgid "" "'render_html' of the model 'report.template_name' will be called (if any) to" " give the html. For RML reports, this is the LocalService name." msgstr "" -"Para los informes QWeb, el nombre de la plantilla usada en la renderización." -" Se llamará al método 'render_html' del modelo 'report.template_name' (si " +"Para los informes QWeb, el nombre de la plantilla usada en la impresión. Se " +"llamará al método 'render_html' del modelo 'report.template_name' (si " "existe) para servir el HTML. Para los informes RML, éste es el nombre del " "servicio local." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" @@ -13242,10 +12741,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" -msgstr "Para campos de relación, el nombre técnico del modelo destino" +msgstr "Para campos de relación, el nombre técnico del modelo destino." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:270 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:268 #, python-format msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " @@ -13255,47 +12754,30 @@ msgstr "" "volver a abrir el asistente todas la veces que necesite." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:661 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:636 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" -msgstr "" -"¡Para campos de tipo selección debe indicar las opciones de selección!" +msgstr "¡Para campos selection debe indicar las opciones de selección!" #. module: base -#: code:addons/models.py:3015 +#: code:addons/models.py:2912 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" "\n" "(Document type: %s)" msgstr "" -"Para este tipo de documento sólo se puede acceder a los registros creados por uno mismo.\n" +"Para este tipo de documento, puede acceder sólo a los registros creados por uno mismo.\n" "\n" "(Tipo de documento: %s) " -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Forecast" -msgstr "Previsión" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Forecast your resources on project tasks" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" msgstr "Formulario" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Form Builder" -msgstr "Constructor de formularios" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 #: selection:ir.actions.act_window,binding_type:0 @@ -13311,13 +12793,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__email_formatted #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__email_formatted msgid "Format email address \"Name \"" -msgstr "Dirección de email con formato \"Nombre \"" +msgstr "Dirección email formatado \"Nombre \"" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email_formatted #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email_formatted msgid "Formatted Email" -msgstr "Email formateado" +msgstr "Email formatado" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum @@ -13325,7 +12807,17 @@ msgid "Forum" msgstr "Foro" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:348 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc +msgid "Forum, Documentation" +msgstr "Foro, Documentación" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum +msgid "Forum, FAQ, Q&A" +msgstr "Foro, FAQ, Preguntas y respuestas" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:343 #, python-format msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)" msgstr "" @@ -13401,17 +12893,12 @@ msgid "From" msgstr "De" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management -msgid "From quotations to invoices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" -msgstr "Acceso total" +msgstr "Acceso completo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Full Access Right" msgstr "Derecho de acceso total" @@ -13431,12 +12918,6 @@ msgstr "Ruta completa" msgid "Full Screen" msgstr "Pantalla completa" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "Full Traceability Report Demo Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__func msgid "Function" @@ -13477,12 +12958,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_purchase msgid "GST Purchase Report" -msgstr "Informe de compra GST" +msgstr "Informe de compras GST" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_sale msgid "GST Sale Report" -msgstr "Informe de venta GST" +msgstr "Informe de ventas GST" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_stock @@ -13524,47 +13005,32 @@ msgstr "Vista Gantt para el tablero de ausencias" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_kanban_gauge msgid "Gauge Widget for Kanban" -msgstr "Widget medidor para Kanban" +msgstr "Widget medidor para el Kanban" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" msgstr "General" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" msgstr "Información General" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Opciones Generales" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" msgstr "Generar términos pendientes" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm -msgid "Generate leads from a contact form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription -msgid "Generate recurring invoices and manage renewals" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links -msgid "Generate trackable & short URLs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" msgstr "Genérico" @@ -13581,12 +13047,11 @@ msgstr "Controlador de formulario genérico" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import msgid "" -"Generic Wizard to Import Bank Statements.\n" -"\n" -"(This module does not include any type of import format.)\n" -"\n" -"OFX and QIF imports are available in Enterprise version." +"Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " +".OFX format" msgstr "" +"Asistente genérico para importar declaraciones bancarias. Incluye el fichero" +" de importación en formato .OFX" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form @@ -13594,11 +13059,6 @@ msgstr "" msgid "Generic controller for web forms" msgstr "Controlador del formulario del sitio web genérico" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo -msgid "Gengo Translator" -msgstr "Traductor Gengo." - #. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" @@ -13609,34 +13069,14 @@ msgstr "Georgia" msgid "Germany" msgstr "Alemania" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de -msgid "Germany - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports -msgid "Germany - Accounting Reports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 -msgid "Germany SKR03 - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 -msgid "Germany SKR04 - Accounting" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard msgid "Get a new dashboard view in the Website App" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise -msgid "Get the enterprise look and feel" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Get margin information in your e-commerce dashboard" msgstr "" #. module: base @@ -13652,17 +13092,17 @@ msgstr "Gibraltar" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_github msgid "Github Integration with Discuss" -msgstr "Integración de Github con los debates" +msgstr "Integración de Github con Debates" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" msgstr "Global" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" @@ -13670,14 +13110,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:742 +#: code:addons/base/models/res_config.py:734 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Ir al panel de configuración" @@ -13749,11 +13189,6 @@ msgstr "" msgid "Google Drive™ integration" msgstr "Integración con Google Drive™" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map -msgid "Google Maps" -msgstr "Google Maps" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" @@ -13762,7 +13197,7 @@ msgstr "Hojas de cálculo de Google" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_account msgid "Google Users" -msgstr "Usuarios de Google" +msgstr "Usuarios google" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -13804,30 +13239,30 @@ msgstr "Cuadrícula" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_grid msgid "Grid View" -msgstr "Vista de rejilla" +msgstr "Vista grid" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" msgstr "Grupo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" @@ -13844,7 +13279,7 @@ msgstr "" "con algunos usuarios." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" msgstr "Nombre del grupo" @@ -13854,7 +13289,7 @@ msgid "Group of Contacts" msgstr "Grupo de Contactos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" msgstr "" @@ -13868,15 +13303,16 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Groups" msgstr "Grupos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" -msgstr "Grupos (no group = global)" +msgstr "Grupos (sin grupos = global)" #. module: base #: model:res.country,name:base.gp @@ -13911,7 +13347,7 @@ msgstr "Guinea" #. module: base #: model:res.country,name:base.gw msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinea-Bisáu" +msgstr "Guinea-Bisau" #. module: base #: model:res.country,name:base.gy @@ -13926,7 +13362,7 @@ msgstr "H. TRANSPORTACIÓN Y ALMACENAJE" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract_salary msgid "HR Contract Salary (Belgium)" -msgstr "Salario contractual de RR. HH. (Bélgica)" +msgstr "Salario contractual RRHH (Bélgica)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification @@ -13936,7 +13372,7 @@ msgstr "Gamificación en RRHH" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_org_chart msgid "HR Org Chart" -msgstr "Gráfico de org. de RR. HH." +msgstr "Gráfico Org. RRHH" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.ca @@ -13950,19 +13386,14 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http -msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgid "HTTP routing" +msgstr "Enrutado HTTP" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht msgid "Haiti" msgstr "Haití" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch -msgid "Handle lunch orders of your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners" @@ -13971,12 +13402,12 @@ msgstr "Driver para lectores de código de barras" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_blackbox_be msgid "Hardware Driver for Belgian Fiscal Data Modules" -msgstr "Driver para módulos de datos fiscales belgas" +msgstr "Controlador de hardware para módulos de datos fiscales belgas" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers" -msgstr "Driver para impresoras de tickets ESC/POS y cajas registradoras" +msgstr "Driver para impresoras de tickets (ESC/POS) y cajones de monedas" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scale @@ -13989,16 +13420,10 @@ msgid "Hardware Drivers" msgstr "Drivers" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" msgstr "Proxy hardware" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__qr_code_valid -msgid "Has all required arguments" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing msgid "Header spacing" @@ -14007,7 +13432,7 @@ msgstr "Espaciado de la cabecera" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_Q msgid "Health/Social" -msgstr "Salud/Social" +msgstr "Salud / Social" #. module: base #: model:res.country,name:base.hm @@ -14015,23 +13440,19 @@ msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "Islas Heard y McDonald" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:605 -#, python-format -msgid "Height" -msgstr "Altura" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" msgstr "Ayuda" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions" msgstr "Ayuda con expresiones Python" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk msgid "Helpdesk" msgstr "Helpdesk" @@ -14039,7 +13460,7 @@ msgstr "Helpdesk" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk_timesheet msgid "Helpdesk Timesheet" -msgstr "Parte de tiempo del servicio de asistencia" +msgstr "Parte de horas del servicio de asistencia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_forum @@ -14063,13 +13484,14 @@ msgid "" "Helps you handle your accounting needs, if you are not an accountant, we " "suggest you to install only the Invoicing." msgstr "" -"Le ayuda a gestionar su contabilidad. Si no es un contable le recomendamos " -"que sólo instale el módulo de facturación." +"Le ayuda a manejar sus necesidades contables. Si no es un contable, le " +"recomendamos que sólo instale el módulo 'invoicing'." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_sales_management msgid "Helps you handle your quotations, sale orders and invoicing." -msgstr "Le ayuda a gestionar sus presupuestos, pedidos de venta y facturas." +msgstr "" +"Le ayuda a gestionar sus presupuestos, pedidos de venta y facturación." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_lead_automation @@ -14112,11 +13534,6 @@ msgstr "Le ayuda a gestionar sus evaluaciones." msgid "Helps you manage your contracts." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "Helps you manage your employees." -msgstr "Le ayuda a gestionar sus trabajadores." - #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense msgid "Helps you manage your expenses." @@ -14129,12 +13546,12 @@ msgid "" "receptions, etc." msgstr "" "Le ayuda a gestionar su inventario y las operaciones principales de stock: " -"albaranes, recepciones, etc" +"las órdenes de entrega, recepciones, ..." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_holidays msgid "Helps you manage your leaves." -msgstr "Le ayuda a gestionar las ausencias." +msgstr "Ayuda a gestionar las ausencias." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_manufacturing @@ -14151,13 +13568,13 @@ msgid "" "Helps you manage your mass mailing for design\n" " professional emails and reuse templates." msgstr "" -"Le ayuda a gestionar los correos masivos para diseñar emails profesionales y" +"Le ayuda a gestionar los correos masivos para diseñar emails profesionales i" " reusar plantillas." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_payroll msgid "Helps you manage your payrolls." -msgstr "Le ayuda a gestionar sus nóminas." +msgstr "Le ayuda a gestionar sus nominas." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_project_management @@ -14166,7 +13583,7 @@ msgid "" "plannings, etc..." msgstr "" "Le ayuda a gestionar sus proyectos y tareas realizando un seguimiento de los" -" mismos, generando planificaciones, etc..." +" mismos, generando planificaciones, ..." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_purchase_management @@ -14189,29 +13606,22 @@ msgstr "" "Le ayuda a gestionar la encuesta para la revisión de diferentes usuarios." #. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_website_sign msgid "Helps you sign and complete your documents easily." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" msgstr "Aquí está el archivo de traducción exportado:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Hide badges" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden +msgid "Hidden" +msgstr "Oculto" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:226 -#, python-format -msgid "Hide seconds" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" msgstr "Historial" @@ -14255,6 +13665,16 @@ msgstr "" msgid "Hostname or IP of SMTP server" msgstr "Nombre de host o dirección IP del servidor SMTP" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->12: %(h12)s" +msgstr "Hora 00->12: %(h12)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->24: %(h24)s" +msgstr "Hora 00->24: %(h24)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" @@ -14271,12 +13691,12 @@ msgid "" "How many times the method is called,\n" "a negative number indicates no limit." msgstr "" -"Cuantas veces se llama al método,\n" +"Cuantas veces se llama a este método,\n" "un número negativo indica sin límite." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" msgstr "Cómo definir un campo computado" @@ -14285,21 +13705,15 @@ msgstr "Cómo definir un campo computado" msgid "Hr Recruitment Interview Forms" msgstr "Formulario de entrevista de reclutamiento de recursos humanos" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human__resources -msgid "Human Resources" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:606 -#, python-format -msgid "Human Readable" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource msgid "Human Resource" -msgstr "Recursos humanos" +msgstr "Recursos Humanos" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources +msgid "Human Resources" +msgstr "Recursos Humanos" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey @@ -14309,7 +13723,7 @@ msgstr "Encuestas de recursos humanos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu msgid "Hungarian - Accounting" -msgstr "Hungria - Contabilidad" +msgstr "Hungría - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu_reports @@ -14360,9 +13774,6 @@ msgstr "Cuentas bancarias IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__id @@ -14393,7 +13804,6 @@ msgstr "Cuentas bancarias IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__id @@ -14441,18 +13851,13 @@ msgstr "ID del registro objetivo en la base de datos" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__xml_id msgid "ID of the view defined in xml file" -msgstr "ID de la vista definida en el archivo xml" +msgstr "El ID de la vista definido en el archivo xml." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_bus msgid "IM Bus" msgstr "Bus IM" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_iot -msgid "IOT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code msgid "ISO Code" @@ -14471,7 +13876,7 @@ msgstr "Código ISO" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_J msgid "IT/Communication" -msgstr "Informática/ Comunicación" +msgstr "TI / Comunicaciones" #. module: base #: model:res.country,name:base.is @@ -14480,8 +13885,6 @@ msgstr "Islandia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon_image -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Icon" msgstr "Icono" @@ -14502,7 +13905,7 @@ msgid "" "More menu on list views" msgstr "" "Si está marcado y la acción está enlazada a un modelo, sólo aparecerá en el " -"menú Más de las vistas de lista." +"menú Más de las vistas de listado." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_debug @@ -14525,7 +13928,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_property__res_id msgid "If not set, acts as a default value for new resources" msgstr "" -"Si no se especifica, actúa como valor por defecto para los nuevos recursos." +"Si no se especifica actúa como valor por defecto para los nuevos recursos." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window_view__multi @@ -14534,8 +13937,8 @@ msgid "" "If set to true, the action will not be displayed on the right toolbar of a " "form view." msgstr "" -"Si se marca como verdadero, la acción no se mostrará en la barra de " -"herramientas de la derecha en una vista formulario." +"Si se marca a cierto, la acción no se mostrará en la barra de herramientas " +"de la derecha en una vista formulario." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_default__company_id @@ -14553,12 +13956,12 @@ msgid "If set, applies the default upon condition." msgstr "Si está configurado, se aplica el valor por defecto." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" " This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." msgstr "" -"Si varias acciones hijas devuelven a su vez una acción, sólo se ejecutará la última.\n" +"Si varias acciones hijas devuelven una acción, sólo se ejecutará la última.\n" "Esto puede ocurrir cuando se tengan acciones de servidor ejecutando código que devuelve una acción, o varias acciones de servidor devolviendo una acción de cliente." #. module: base @@ -14568,7 +13971,18 @@ msgid "" "addition to the standard menu." msgstr "" "Si se especifica, esta acción será ejecutada cuando este usuario entre en el" -" sistema, en adición al menú estándar." +" sistema, en adicción al menú estándar." + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang +msgid "" +"If the selected language is loaded in the system, all documents related to " +"this contact will be printed in this language. If not, it will be English." +msgstr "" +"Si el idioma seleccionado está cargado en el sistema, todos los documentos " +"relacionados con el contacto se imprimirán en este idioma. Si no, se " +"imprimirán en inglés." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__groups_id @@ -14593,22 +14007,21 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state msgid "" "If you are working on the American market, you can manage the different " "federal states you are working on from here. Each state is attached to one " "country." msgstr "" -"Si trabaja en el mercado de los Estados Unidos, puede gestionar los " -"diferentes estados federales con los que trabaje desde aquí. Cada estado se " -"asocia con un país." +"Por ejemplo puede gestionar los estados federales de los Estados Unidos " +"desde aquí. Cada estado federal o provincia está asociado a un país." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_base_language_install__overwrite @@ -14625,8 +14038,8 @@ msgid "" "If you check this, then the second time the user prints with same attachment" " name, it returns the previous report." msgstr "" -"Si marca esta opción, cuando el usuario imprima el adjunto con el mismo " -"nombre por segunda vez, obtendrá el informe anterior." +"Si marca esta opción, cuando el usuario imprima el mismo nombre de adjunto " +"por segunda vez, obtendrá el informe anterior." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_base_language_import__overwrite @@ -14670,7 +14083,7 @@ msgstr "" "recargue el módulo)." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "Si quiere cancelar el proceso, presione el botón cancelar" @@ -14682,7 +14095,7 @@ msgid "Image" msgstr "Imagen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" msgstr "Aplicaciones afectadas" @@ -14706,11 +14119,6 @@ msgstr "Implementación" msgid "Implementation of sparse fields." msgstr "Aplicación de los campos dispersos." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy -msgid "Implements basic password policy configuration & check" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be msgid "" @@ -14718,7 +14126,7 @@ msgid "" "Finance." msgstr "" "Aplica el sistema de registro de pagos en efectivo, adhiriéndose a las " -"directrices dictadas por el Servicio Público Federal de Finanzas (FPS)." +"directrices dictadas por FPS Finance." #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export @@ -14738,31 +14146,20 @@ msgstr "Importar extracto bancario CSV" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_ofx msgid "Import OFX Bank Statement" -msgstr "Importar extracto bancario OFX" +msgstr "Importar extracto bancario en formato OFX" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_qif msgid "Import QIF Bank Statement" -msgstr "Importar extracto bancario QIF" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:855 -#, python-format -msgid "Import Template for Customers" -msgstr "" +msgstr "Importar extracto bancario en formato QIF" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Import Translation" msgstr "Importar traducción" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_facturx -msgid "Import Vendor Bills From XML" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" @@ -14780,13 +14177,13 @@ msgid "In-App Purchases" msgstr "Compras dentro de la aplicación" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" msgstr "Inactivo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" msgstr "Usuarios inactivos" @@ -14797,7 +14194,7 @@ msgstr "Indexado" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__index_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" msgstr "Contenido indexado" @@ -14819,12 +14216,12 @@ msgstr "India - Informes contables" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_purchase msgid "Indian - Purchase Report(GST)" -msgstr "India - Informe de compra (GST)" +msgstr "India - Informe de compras (GST)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_sale msgid "Indian - Sale Report(GST)" -msgstr "India - Informe de venta (GST)" +msgstr "India - Informe de ventas (GST)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_schedule6 @@ -14834,7 +14231,7 @@ msgstr "India - Contabilidad del Anexo VI" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_stock msgid "Indian - Stock Report(GST)" -msgstr "India - Informe de existencias (GST)" +msgstr "India - Informe de existencias(GST)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_hr_payroll @@ -14846,11 +14243,6 @@ msgstr "Nomina de la India" msgid "Individual" msgstr "Individual" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "Individuals" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.id msgid "Indonesia" @@ -14861,24 +14253,24 @@ msgstr "Indonesia" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__industry_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__industry_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" msgstr "Sector" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Información" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" msgstr "Heredar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" msgstr "Heredado" @@ -14888,7 +14280,7 @@ msgid "Inherited View" msgstr "Vista heredada" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" msgstr "Vistas heredadas" @@ -14910,7 +14302,7 @@ msgstr "Fecha inicial" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_setup msgid "Initial Setup Tools" -msgstr "Herramientas de configuración inicial" +msgstr "Herramientas de Configuración Inicial" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__date_init @@ -14929,15 +14321,15 @@ msgid "Input View" msgstr "Vista para entrada" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:430 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:428 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" msgstr "Instalar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" msgstr "Instalar aplicaciones" @@ -14955,13 +14347,13 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" msgstr "Instalado" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" msgstr "Características instaladas" @@ -14975,16 +14367,16 @@ msgstr "Versión instalada" msgid "Instant Messaging Bus allow you to send messages to users, in live." msgstr "" "El canal de mensajería instantánea le permite enviar mensajes en vivo a las " -"usuarios." +"usuarios" #. module: base -#: code:addons/models.py:1336 +#: code:addons/models.py:1272 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" -msgstr "¡Campos insuficientes para la vista de calendario!" +msgstr "Campos insuficientes para la vista de calendario!" #. module: base -#: code:addons/models.py:1346 +#: code:addons/models.py:1282 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -14998,15 +14390,25 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Entero" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_web_clearbit +msgid "Integrate Clearbit API to get company logo" +msgstr "Integrar la API de Clearbit para obtener el logo de la empresa" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon msgid "Integrate coupon mechanism in sales orders." -msgstr "Integrar el mecanismo de cupones en los pedidos." +msgstr "Integrar el mecanismo de cupones en los pedidos de ventas." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Integrate coupon mechanism with shipping costs." -msgstr "Integrar el mecanismo de cupones en los gastos de envío." +msgstr "Integrar el mecanismo de cupones con los gastos de envío." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon +msgid "Integrate coupons mechanism in ecommerce." +msgstr "Integrar el mecanismo de cupones en el comercio electrónico." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules @@ -15014,7 +14416,7 @@ msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" msgstr "Módulo para pedidos de venta/compra y facturación inter-compañías" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Interacción entre reglas" @@ -15024,12 +14426,12 @@ msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" msgstr "Reglas SO/PO/INV inter-compañia" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" -msgstr "Grupos internos" +msgstr "Grups interns" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" msgstr "Notas internas" @@ -15042,7 +14444,7 @@ msgstr "Referencia interna" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__src msgid "Internal Source" -msgstr "Origen interno" +msgstr "Codi intern" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_user @@ -15050,20 +14452,15 @@ msgid "Internal User" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" msgstr "Usuarios internos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." msgstr "Nota Interna..." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot -msgid "Internet of Things" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number msgid "Interval Number" @@ -15075,44 +14472,44 @@ msgid "Interval Unit" msgstr "Unidad de intervalo" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_intrastat -msgid "Intrastat Reports" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat +msgid "Intrastat Reporting" +msgstr "Informe Intrastat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" msgstr "Informe detallado de objetos" #. module: base -#: code:addons/models.py:3837 +#: code:addons/models.py:3546 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" "separated list of valid field names (optionally followed by asc/desc for the" " direction)" msgstr "" -"Se ha especificado un campo \"order\" no válido. Una campo \"order\" válido " -"se define como una lista separada por comas de nombres de campos válidos " -"(opcionalmente seguidos por asc/desc para indicar el tipo de orden)" +"Se ha indicado un \"order\" no válido. Una especificación \"order\" válida " +"es una lista separada por comas de nombres de campos válidos (opcionalmente " +"seguidos por asc/desc para indicar la dirección)" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:411 +#: code:addons/base/models/res_users.py:395 #, python-format msgid "Invalid 'group by' parameter" msgstr "Parametro 'group by' no valido" #. module: base -#: code:addons/models.py:2120 +#: code:addons/models.py:1983 #, python-format msgid "Invalid aggregation function %r." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:330 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:324 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" -msgstr "Id de base de datos '%s' no válido para el campo '%%(field)s'" +msgstr "Id. de base de datos '%s' no válido para el campo '%%(field)s'" #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:68 @@ -15125,13 +14522,13 @@ msgstr "" "la lista de las directivas permitidas, mostradas cuando edita un idioma." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:68 #, python-format msgid "Invalid field %s.%s" -msgstr "Campo no válido %s.%s" +msgstr "Campo nulo %s.%s" #. module: base -#: code:addons/models.py:2110 +#: code:addons/models.py:1973 #, python-format msgid "Invalid field specification %r." msgstr "" @@ -15146,98 +14543,78 @@ msgstr "" "extender otra vista" #. module: base -#: sql_constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid key: QWeb view should have a key" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:140 -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:142 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:129 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:131 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." msgstr "Nombre de modelo %r no valido en la definición de la acción." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:691 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:661 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "Atributo de posición no válido: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:221 +#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:220 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "Prefijo o sufijo no válido para la secuencia '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:419 +#: code:addons/base/models/res_users.py:403 #, python-format msgid "Invalid search criterion" msgstr "Criterio de búsqueda no valido" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:612 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:582 #, python-format msgid "Invalid specification for moved nodes: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_property.py:68 +#: code:addons/base/models/ir_property.py:69 #, python-format msgid "Invalid type" msgstr "Tipo invalido" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:71 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:70 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" -msgstr "Valor no válido para %s.%s:%s" +msgstr "Valor nulo por %s.%s:%s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:353 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:342 #, python-format -msgid "Invalid view %s definition in %s" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:355 -#, python-format -msgid "" -"Invalid view %s definition in %s \n" -"%s" -msgstr "" +msgid "Invalid view definition" +msgstr "Definición de vista no válida" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory" msgstr "Inventario" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account -msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" -msgstr "Inventario, logística, valoración, contabilidad" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock +msgid "Inventory Management" +msgstr "Gestión de inventario" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Invoice" -msgstr "Factura" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account +msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" +msgstr "Inventario, logística, valorización y conabilidad" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock +msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" +msgstr "Inventario, Logística, Almacenes" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" -msgstr "Dirección de facturación" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account -msgid "Invoices & Payments" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_account -msgid "Invoices from Documents" -msgstr "" +msgstr "Dirección de facturació:" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account @@ -15251,24 +14628,10 @@ msgstr "Facturación y pagos" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" msgstr "Gestión de facturas" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "IoT Box Homepage" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_iot -msgid "IoT features for Work Order Quality Control" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "IoTBox Software Upgrader" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -15298,7 +14661,7 @@ msgstr "Es empresa" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__is_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__is_company msgid "Is a Company" -msgstr "Es una compañia" +msgstr "¿Es una empresa?" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__customer @@ -15310,7 +14673,7 @@ msgstr "Es Cliente" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__supplier #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__supplier msgid "Is a Vendor" -msgstr "Es proveedor" +msgstr "Es un Proveedor" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__public @@ -15367,12 +14730,28 @@ msgstr "Japón -Informes contables" msgid "Jersey" msgstr "Jersey" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment +msgid "Job Descriptions And Application Forms" +msgstr "Descripciones de puestos de trabajo y formularios de solicitud" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__function msgid "Job Position" msgstr "Puesto de trabajo" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr +msgid "Jobs, Departments, Employees Details" +msgstr "Trabajos, departamentos y detalles de empleados" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "" +"Puestos de trabajo, reclutamiento, solicitudes, entrevistas de trabajo" + #. module: base #: model:res.country,name:base.jo msgid "Jordan" @@ -15388,25 +14767,14 @@ msgstr "Asientos contables asociados al contacto" msgid "Just In Time Scheduling" msgstr "Planificación 'Just in time' (bajo demanda)" -#. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Just done" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_K msgid "K FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES" msgstr "K. ACTIVIDADES FINANCIERAS Y SEGUROS" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest -msgid "KPI Digests" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" msgstr "Kanban" @@ -15431,7 +14799,7 @@ msgstr "Kenia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__key -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "Key" msgstr "Clave" @@ -15449,19 +14817,13 @@ msgstr "Kiribati" #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_forum msgid "Knowledge base for helpdesk based on Odoo Forum" msgstr "" -"Base de conocimiento para un servicio de asistencia basado en el foro de " -"Odoo" +"Base de conocimiento para un servicio de asistencia basado en Odoo Foro" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_si msgid "Kontni načrt za gospodarske družbe" msgstr "Plan contable para las empresas" -#. module: base -#: model:res.country,name:base.xk -msgid "Kosovo" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.kw msgid "Kuwait" @@ -15485,12 +14847,12 @@ msgstr "LGPL versión 3" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_landed_costs msgid "Landed Costs" -msgstr "Gastos de envío" +msgstr "Costes en destino" #. module: base #: selection:report.paperformat,orientation:0 msgid "Landscape" -msgstr "Horizontal" +msgstr "Apaisado" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__lang @@ -15499,15 +14861,10 @@ msgstr "Horizontal" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" msgstr "Idioma" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export -msgid "Language Export" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import msgid "Language Import" @@ -15541,9 +14898,9 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window #: model:ir.model,name:base.model_res_lang #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Languages" msgstr "Idiomas" @@ -15552,6 +14909,11 @@ msgstr "Idiomas" msgid "Laos" msgstr "Laos" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date +msgid "Last Modification Date" +msgstr "Última fecha de modificación" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base____last_update @@ -15581,9 +14943,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter____last_update @@ -15614,7 +14973,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb____last_update @@ -15679,9 +15037,6 @@ msgstr "Última modificación en" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_uid @@ -15754,9 +15109,6 @@ msgstr "Última actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_date @@ -15778,7 +15130,6 @@ msgstr "Última actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__write_date @@ -15820,14 +15171,14 @@ msgid "Latvia" msgstr "Letonia" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" -msgstr "Lanzamiento" +msgstr "Lanzar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" msgstr "Iniciar asistente de configuración" @@ -15841,11 +15192,6 @@ msgstr "Salida en informes" msgid "Lead Automation" msgstr "Automatización de las oportunidades" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_reveal -msgid "Lead Generation" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" @@ -15857,13 +15203,22 @@ msgid "Lead to Tasks" msgstr "De iniciativa a tarea" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Learn More" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm +msgid "Leads, Opportunities, Activities" +msgstr "Iniciativas, oportunidades, actividades" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays +msgid "Leave Management" +msgstr "Gestión de ausencias" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays +msgid "Leave allocations and leave requests" +msgstr "Asignación y solicitud de días libres" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leaves" msgstr "Ausencias" @@ -15898,12 +15253,12 @@ msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgstr "Legal 3 8,5 x 14 pulgadas, 215,9 x 355,6 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Legend (for prefix, suffix)" msgstr "Leyenda (para prefijo, sufijo)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" msgstr "Leyenda para formatos soportados de fecha y hora" @@ -15913,21 +15268,11 @@ msgid "Lesotho" msgstr "Lesotho" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_predictive_bills -msgid "" -"Let the system try to select the right account and/or product for your " -"vendor bills" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "Let's do it" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Let's start!" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist" msgstr "" +"Permita a los compradores guardar sus productos en una lista para futuras " +"compras" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -15936,7 +15281,7 @@ msgstr "Carta 2 8,5 x 11 pulgadas, 215,9 x 279,4 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" msgstr "Nivel" @@ -15985,23 +15330,48 @@ msgid "" "\n" " * UPDATE ME\n" msgstr "" -"Vincular la cuenta y el pago, y añadir el pago en el portal\n" +"Vincular la cuenta y el pago y añadir el pago en el portal\n" "\n" -"Proporcione herramientas para los pagos relacionados con una cuenta, así como para las\n" -"opciones del portal para permitir el pago.\n" +"Proporcionar herramientas para los pagos relacionados con una cuenta así como a las opciones del portal para \n" +"permitir el pago.\n" "\n" "* ACTUALÍCEME\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_payment +msgid "Link Sales and Payment" +msgstr "Vincular las ventas y el pago" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_payment +msgid "" +"Link Sales and Payment\n" +"\n" +"Provide tools for sale-related payment\n" +"\n" +" * specific management of transactions like sale order confirmation\n" +" * tools method to handle transactions when allowing to pay / sell\n" +" * JS code to handle a payment form (eCommerce\n" +" * add payment-related fields on SO\n" +msgstr "" +"Vincular las ventas y el pago\n" +"\n" +"Proporcionar herramientas para que el pago esté relacionado con la venta\n" +"\n" +"* gestión específica de las operaciones como la confirmación del pedido\n" +"* método de herramientas para gestionar las operaciones en el momento de pagar / vender\n" +"* código JS para gestionar un formulario de pago (comercio electrónico)\n" +"* añadir campos relacionados con el pago en SO\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Link Tracker" msgstr "Rastr. enlaces" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale msgid "Link module between Point of Sale and Sales" -msgstr "Módulo de enlace entre el punto de venta y las ventas" +msgstr "Vincular el módulo entre el punto de venta y las ventas" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__link_field_id @@ -16009,22 +15379,6 @@ msgstr "Módulo de enlace entre el punto de venta y las ventas" msgid "Link using field" msgstr "Campo usando un enlace" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box for the restaurant" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "List of contact fields to display in the widget" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules msgid "List of modules in which the field is defined" @@ -16056,6 +15410,11 @@ msgstr "Lituania" msgid "Live Chat" msgstr "Charla en vivo" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "Conversación en vivo con visitantes/clientes" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" @@ -16067,22 +15426,17 @@ msgid "Livechat Support" msgstr "Soporte de chat en vivo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" msgstr "Cargar" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" msgstr "Cargar una traducción" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action -msgid "Load demo data" -msgstr "Cargar datos de prueba" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code msgid "Locale Code" @@ -16090,42 +15444,34 @@ msgstr "Código local" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" msgstr "Localización" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" -msgstr "Registro" +msgstr "Registro (Log)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act -#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" msgstr "Registro" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "Login" msgstr "Usuario" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Logo" -msgstr "Logo" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" msgstr "Logo web" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view msgid "Logs" msgstr "Registros" @@ -16144,10 +15490,15 @@ msgstr "Programa de fidelización para el punto de venta" msgid "Lunch" msgstr "Comidas" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch +msgid "Lunch Order, Meal, Food" +msgstr "Pedidos de comida" + #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxemburgo" +msgstr "Luxenburgo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu @@ -16169,11 +15520,6 @@ msgstr "M. ACTIVIDADES PROFESIONALES, CIENTÍFICAS Y TÉCNICAS" msgid "MRP Byproducts" msgstr "Subproductos MRP" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "MRP II" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_workorder @@ -16201,7 +15547,7 @@ msgid "Madam" msgstr "Sra." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:489 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:488 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" msgstr "Fallo de entrega de correo" @@ -16211,11 +15557,6 @@ msgstr "Fallo de entrega de correo" msgid "Mail Enterprise" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server -msgid "Mail Server" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" @@ -16227,7 +15568,7 @@ msgid "Mail Tests: performances and tests specific to mail" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:487 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:486 #, python-format msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" @@ -16236,6 +15577,11 @@ msgstr "" "La entrega de correo falló vía el servidor SMTP '%s'.\n" "%s: %s" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel +msgid "Mailing List Archive" +msgstr "Archivo de la lista de correo" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id msgid "Main Sequence" @@ -16250,7 +15596,7 @@ msgstr "Acción principal de la ventana actual" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__maintainer msgid "Maintainer" -msgstr "Encargado del mantenimiento" +msgstr "Responsable" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_maintenance @@ -16292,6 +15638,11 @@ msgstr "Mali" msgid "Malta" msgstr "Malta" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale +msgid "Manage Events and Sell Tickets Online" +msgstr "Gestionar eventos y venta de tickets en línea" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment msgid "" @@ -16334,54 +15685,10 @@ msgid "" "Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically,\n" "allowing you to easily find for specific skills and build up a database of\n" "profiles.\n" -msgstr "" -"Administrar aplicaciones de reclutamiento y trabajo\n" -"---------------------------------------\n" -"\n" -"Publique, promocione y organice sus ofertas de trabajo con el \n" -"Solicitud de reclutamiento de código abrierto de Odoo.\n" -"\n" -"Organice su bolsa de trabajo, promueva sus anuncios de trabajo y haga un seguimiento de\n" -"presentaciones de aplicaciones fácilmente. Siga a cada solicitante y construya una base de datos\n" -"de habilidades y perfiles con documentos indexados.\n" -"\n" -"Publique sus trabajos en las mejores placas de trabajo\n" -"---------------------------------\n" -"\n" -"Conéctese automáticamente a los sitios web más famosos de la bolsa de trabajo; LinkedIn, Monster,\n" -"Craigslist, ... Cada puesto de trabajo tiene una nueva dirección de correo electrónico automáticamente\n" -"asignada para enrutar las aplicaciones automáticamente a la posición de trabajo correcta.\n" -"\n" -"Ya sea que los solicitantes se comuniquen con usted por correo electrónico o mediante un formulario en línea, usted obtiene todo\n" -"los datos indexados automáticamente (currículum, carta de motivación) y usted puede responder\n" -"con un solo clic, reutilizando plantillas de respuestas.\n" -"\n" -"Personalice su proceso de reclutamiento\n" -"----------------------------------\n" -"\n" -"Use la vista kanban y personalice los pasos de su proceso de reclutamiento;\n" -"pre-calificación, primera entrevista, segunda entrevista, negociación, ...\n" -"\n" -"Obtenga estadísticas precisas sobre su canal de reclutamiento. Obtenga informes para comparar\n" -"el rendimiento de sus diferentes inversiones en bolsas de trabajo externas.\n" -"\n" -"Agilice su proceso de reclutamiento\n" -"-----------------------------------\n" -"\n" -"Siga a los solicitantes en su proceso de contratación con la vista smart kanban. Ahorre\n" -"tiempo al automatizar algunas comunicaciones con plantillas de correo electrónico.\n" -"\n" -"Documentos como currículums y cartas de motivación se indexan automáticamente,\n" -"lo que le permite encontrar fácilmente habilidades específicas y crear una base de datos de\n" -"perfiles.\n" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum -msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access +#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " "menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" @@ -16389,42 +15696,31 @@ msgid "" "assigned to specific groups in order to make them accessible to some users " "within the system." msgstr "" -"Gestionar y personalizar los elementos disponibles y mostrados en su menú de" -" Odoo. Puede borrar un elemento pulsando en la caja al inicio de cada línea " -"y entonces borrarlo a través del botón que aparece. Los elementos pueden ser" -" asignados a grupos específicos para hacerlos accesibles sólo a algunos " -"usuarios del sistema." +"Gestione y personalice los elementos disponibles y mostrados en su menú de " +"sistema de Odoo. Puede borrar un elemento pulsando en la caja al inicio de " +"cada línea y entonces borrarlo a través del botón que aparece. Los elementos" +" pueden ser asignados a grupos específicos para hacerlos accesibles sólo a " +"algunos usuarios del sistema." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." -msgstr "Gestionar los registros bancarios que quiere usar en el sistema." +msgstr "Gestione los registros bancarios que quiere usar en el sistema." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "" -"Manage engineering change orders on products, bills of material and routings" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance +msgid "Manage employee attendances" +msgstr "Gestiona asistencia de empleado" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant -msgid "Manage financial and analytic accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock -msgid "Manage product inventory & availability" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." @@ -16433,42 +15729,27 @@ msgstr "" "con vistas a hacer seguimiento y análisis." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " "Mr., Mrs." msgstr "" -"Gestionar los títulos de contacto que quiere tener disponibles en su sistema" -" y la forma en la que quiere que aparezcan impresos en cartas y otros " +"Gestione los títulos de contacto que quiere tener disponibles en su sistema " +"y la forma en la que quiere que aparezcan impresos en cartas y otros " "documentos. Por ejemplo: Sr., Sra. " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_voucher msgid "Manage your debts and credits thanks to simple sale/purchase receipts" msgstr "" -"Gestionar sus deudas y créditos gracias a los simples recibos de " +"Gestiona tus deudas y créditos gracias a los simples recibos de " "compras/ventas" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_payroll msgid "Manage your employee payroll records" -msgstr "Gestione los registros de las nóminas de sus empleados" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet -msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment -msgid "Manage your online hiring process" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock -msgid "Manage your stock and logistics activities" -msgstr "" +msgstr "Gestionar los registros de las nóminas de sus empleados" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing @@ -16479,8 +15760,8 @@ msgstr "Fabricación" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp -msgid "Manufacturing Orders & BOMs" -msgstr "" +msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" +msgstr "Órdenes de fabricación, listas de materiales, rutas de producción" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -16488,7 +15769,7 @@ msgid "Many2One" msgstr "Many2One" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:672 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:647 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "Many2one %s al modelo %s no existe!" @@ -16496,10 +15777,10 @@ msgstr "Many2one %s al modelo %s no existe!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_relation_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" -msgstr "Relaciones ManyToMany" +msgstr "Relaciones many2many" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_margin @@ -16546,40 +15827,20 @@ msgstr "Islas Marshall" msgid "Martinique" msgstr "Martinica" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests: feature and performance tests for mass mailing" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes msgid "Mass Mailing Themes" -msgstr "Temas de correo masivo" +msgstr "Temas de envío de correo masivo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event msgid "Mass mailing on attendees" msgstr "Correos electrónicos masivos para los asistentes" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track msgid "Mass mailing on track speakers" -msgstr "Correos electrónicos masivos para los ponentes de la sesión" +msgstr "Correos electrónicos masivos para los ponentes" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_mps @@ -16621,27 +15882,26 @@ msgid "" "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." msgstr "" -"Imagen mediana de este contacto. Se redimensiona automáticamente a " -"128x128px, con el ratio de aspecto preservado. Se usa este campo en las " -"vistas formulario y en algunas vistas kanban." +"Imagen mediana de este contacto. Se redimensiona automáticamente a 128x128 " +"px, con el ratio de aspecto preservado. Se usa este campo en las vistas los " +"formularios y en algunas vistas de kanban." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership -msgid "Members" -msgstr "Socios" +msgid "Membership Management" +msgstr "Gestión de suscriptores" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad msgid "Memos pad" -msgstr "Pad de memorandos" +msgstr "Pad de memorándums" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" msgstr "Menú" @@ -16649,7 +15909,7 @@ msgstr "Menú" #: model:ir.actions.act_window,name:base.grant_menu_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_grant_menu_access msgid "Menu Items" -msgstr "Elementos de menú" +msgstr "Elementos menú" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__name @@ -16658,12 +15918,12 @@ msgstr "Nombre de menú" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" msgstr "Menús" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" msgstr "Personalización de menús" @@ -16673,38 +15933,32 @@ msgid "Mercury Payment Services" msgstr "Servicio de pagos Mercury" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" msgstr "Combinar automáticamente" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" msgstr "Combinar automáticamente todos los procesos" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" msgstr "Combinar contactos" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line -msgid "Merge Partner Line" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge +msgid "Merge Selected Contacts" +msgstr "Combinar contactos seleccionados" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard -msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" msgstr "Combinar los siguientes contactos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" msgstr "Combinar con verificación manual" @@ -16714,29 +15968,29 @@ msgid "Message" msgstr "Mensaje" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" -msgstr "Mensajería y redes sociales" +msgstr "Mensajería y comunicación social" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:548 +#: code:addons/base/models/res_config.py:545 #, python-format msgid "" "Methods that start with `get_default_` are deprecated. Override `get_values`" " instead(Method %s)" msgstr "" -"Los métodos que comienzan con \"get_default_\" están obsoletos. Anular " -"\"get_values\" en su lugar (Método %s)" +"Los métodos que comienzan con «get-default_» están obsoletos. Anular " +"«get_values» en vez de(Método %s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:605 +#: code:addons/base/models/res_config.py:607 #, python-format msgid "" "Methods that start with `set_` are deprecated. Override `set_values` instead" " (Method %s)" msgstr "" -"Los métodos que comienzan con \"set_\" están obsoletos. Anular " -"\"set_values\" en su lugar (Método %s) " +"Los métodos que comienzan con «set_» están obsoletos. Anular «set_values» en" +" su lugar (Método %s) " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi @@ -16774,48 +16028,53 @@ msgstr "MinID" msgid "Mining" msgstr "Minería" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Minute: %(min)s" +msgstr "Minuto: %(min)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Minutos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" msgstr "Misc." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Miscellaneous" -msgstr "Varios" +msgstr "Miscelánea" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_miss #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_miss msgid "Miss" -msgstr "Srta" +msgstr "Sra." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:240 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" msgstr "Servidor SMTP ausente" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Falta documento(s)" #. module: base -#: code:addons/models.py:5505 +#: code:addons/models.py:5177 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "Falta el valor requerido para el campo '%s' (%s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:403 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:386 #, python-format msgid "Missing view architecture." msgstr "Falta la vista de la arquitectura." @@ -16830,12 +16089,11 @@ msgstr "Señor" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__mobile #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mobile #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_mobile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Mobile" msgstr "Móvil" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Mobile:" msgstr "Móvil:" @@ -16849,71 +16107,55 @@ msgstr "Móvil:" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" msgstr "Modelo" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:504 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:489 #, python-format msgid "Model %s does not exist" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:668 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:643 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "No existe el modelo %s!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:194 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:180 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access -msgid "Model Access" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint -msgid "Model Constraint" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" msgstr "Restricciones del modelo" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_data_id msgid "Model Data" -msgstr "Datos del modelo" +msgstr "Modelo de datos" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" msgstr "Descripción del modelo" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name @@ -16942,8 +16184,8 @@ msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "Nombre del modelo del objeto a abrir en la ventana de la vista." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:830 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1052 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:800 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1016 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Modelo no encontrado: %(model)s" @@ -16959,72 +16201,67 @@ msgstr "Modelo sobre el que se aplica la acción de servidor." #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Models" msgstr "Modelos" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" msgstr "Módulo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" msgstr "Categoría de módulo" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Module Info" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" msgstr "Nombre de módulo" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference -msgid "Module Reference Report (base)" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_uninstall -msgid "Module Uninstall" -msgstr "" +msgid "Module Uninstallation" +msgstr "Desinstalación del módulo" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_update msgid "Module Update" -msgstr "Actualización del módulo" +msgstr "Actualizar módulo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" msgstr "Resultado de actualización de módulo" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade +msgid "Module Upgrade" +msgstr "Actualización de módulo" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" -msgstr "Instalar actualización del módulo" +msgstr "Instalar actualizar módulo" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module_dependency msgid "Module dependency" -msgstr "Dependencia del módulo" +msgstr "Dependencias de módulos" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module_exclusion @@ -17032,7 +16269,7 @@ msgid "Module exclusion" msgstr "Exclusión del módulo" #. module: base -#: code:addons/convert.py:833 +#: code:addons/convert.py:829 #, python-format msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" @@ -17052,10 +16289,10 @@ msgid "Modules" msgstr "Módulos" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:404 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:402 #, python-format msgid "Modules \"%s\" and \"%s\" are incompatible." -msgstr "Los módulos \"%s\" y \"%s\" son incompatibles." +msgstr "Los módulos «%s» y «%s» son incompatibles." #. module: base #: model:res.country,name:base.md @@ -17082,6 +16319,11 @@ msgstr "Mongolia" msgid "Montenegro" msgstr "Montenegro" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Month: %(month)s" +msgstr "Mes: %(month)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" @@ -17107,21 +16349,28 @@ msgstr "Mozambique" msgid "Mr." msgstr "Sr." +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder +msgid "Mrp Workorder" +msgstr "Orden de trabajo MRP" + #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." msgstr "Sra." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" -msgstr "Multicompañía" +msgstr "Multi-compañías" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_currency #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" -msgstr "Multimoneda" +msgstr "Multi-divisa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_multilang @@ -17129,17 +16378,17 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts" msgstr "Plan contable plurilingüe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "My Contacts" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" msgstr "Mi(s) Documento(s)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "My Partners" +msgstr "Mis empresas" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" msgstr "Mis filtros" @@ -17153,18 +16402,12 @@ msgstr "Birmania" msgid "N ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" msgstr "N. ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS Y SERVICIOS DE SOPORTE" -#. module: base -#: model:res.country,vat_label:base.gt -msgid "NIT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_close__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_actions__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__name @@ -17183,16 +16426,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Name" msgstr "Nombre" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" msgstr "Nombre:" @@ -17226,18 +16470,13 @@ msgstr "Holanda - Contabilidad" msgid "Netherlands - Accounting Reports" msgstr "Holanda - Informes contables" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "Netherlands Intrastat Declaration" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia" msgstr "Nueva Caledonia" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:19 +#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:18 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" msgstr "Nuevo idioma (Plantilla de traducción vacía)" @@ -17265,9 +16504,9 @@ msgid "New Zealand - Accounting" msgstr "Nueva Zelanda - Contabilidad" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing -msgid "Newsletter Subscribe Button" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog +msgid "News, Blogs, Announces, Discussions" +msgstr "Noticias, blogs, anuncios, discusiones" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__nextcall @@ -17277,8 +16516,8 @@ msgstr "Siguiente fecha de ejecución" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree msgid "Next Number" msgstr "Próximo número" @@ -17286,7 +16525,7 @@ msgstr "Próximo número" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_date_range__number_next msgid "Next number of this sequence" -msgstr "Número siguiente de esta secuencia" +msgstr "Próximo número de secuencia" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__number_next_actual @@ -17296,7 +16535,7 @@ msgid "" "the displayed value might already be obsolete" msgstr "" "Próximo número que se utilizará. Este número puede incrementarse " -"frecuentemente por lo que el valor mostrado puede estar ya obsoleto." +"frecuentemente, por lo que el valor mostrado puede estar ya obsoleto." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__nextcall @@ -17308,11 +16547,6 @@ msgstr "Fecha de la próxima ejecución programada para esta acción." msgid "Nicaragua" msgstr "Nicaragua" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Nice work! Your configuration is done." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ne msgid "Niger" @@ -17329,15 +16563,24 @@ msgid "Niue" msgstr "Niue" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -msgid "No Record Found" -msgstr "No se ha encontrado ningún registro" +#: code:addons/base/models/res_users.py:784 +#: code:addons/base/models/res_users.py:816 +#, python-format +msgid "" +"No 'group_xml_id' or 'category_xml_id' is set on the computed field %s " +"linked to the method _compute_groups_id" +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:1425 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +msgid "No Record Found" +msgstr "No se ha encontrado ningún registro." + +#. module: base +#: code:addons/models.py:1361 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" -msgstr "¡ No se pudo encontrar una vista por defecto de tipo '%s' !" +msgstr "¡No se pudo encontrar una vista por defecto de tipo '%s'!" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 @@ -17345,7 +16588,7 @@ msgid "No gap" msgstr "Sin hueco" #. module: base -#: code:addons/fields.py:2372 +#: code:addons/fields.py:2261 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" msgstr "No se encontró ningún campo inverso %r para %r" @@ -17357,7 +16600,7 @@ msgid "No language with code \"%s\" exists" msgstr "No existe un idioma con código \"%s\"" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:356 #, python-format msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " @@ -17366,22 +16609,13 @@ msgstr "" "No se han encontrado registros coincidentes para %(field_type)s '%(value)s' " "en el campo '%%(field)s'" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:367 -#, python-format -msgid "" -"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " -"'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " -"create one: %(error_message)s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_ids msgid "No of Views" msgstr "Nº de visitas" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" msgstr "" @@ -17391,13 +16625,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "No actualizable" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:471 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:456 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" msgstr "Campo no relacional %r en dependencia %r" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:428 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:413 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "El nombre del campo '%s' no relacionado, en relación '%s'" @@ -17423,7 +16657,7 @@ msgid "Norfolk Island" msgstr "Isla Norfolk" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_bank.py:69 +#: code:addons/base/models/res_bank.py:68 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -17457,17 +16691,12 @@ msgstr "Noruega - Informes contables" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" msgstr "No instalado" #. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Not done" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1395 #, python-format msgid "Not enough access rights on the external ID:" msgstr "" @@ -17475,12 +16704,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" msgstr "Notas" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_note +msgid "Notes, Reminders, Todos" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_nr msgid "Number of Apps" @@ -17524,11 +16757,12 @@ msgstr "OHADA - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" msgstr "Objeto" @@ -17549,7 +16783,8 @@ msgid "Object Relation" msgstr "Relación del objeto" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" msgstr "Objeto:" @@ -17647,97 +16882,7 @@ msgid "" "Other access rights are related to business objects (products, people, events,\n" "etc) and directly following Odoo's standard access rights management, so you do\n" "not have to configure things twice.\n" -msgstr "" -"Blogs de Odoo\n" -"----------\n" -"\n" -"Escribir, diseñar, promover y participar con los blogs de Odoo.\n" -"\n" -"Exprésese con la plataforma de blogs de grado empresarial de Odoo. Escriba\n" -"hermosas publicaciones en blogs, interactúe con los visitantes, traduzca contenido y modere\n" -"corrientes sociales\n" -"\n" -"Obtenga sus publicaciones de blog referenciadas de manera eficiente en Google y traducidas en mítiples\n" -"idiomas en unos pocos clics.\n" -"\n" -"Escriba hermosas publicaciones de blog\n" -"--------------------------\n" -"\n" -"Arrastrar y soltar bien diseñado * 'Building Blocks' * para crear publicaciones de blog hermosas\n" -"que integra perfectamente imágenes, videos, llamadas a la acción, citas, pancartas,\n" -"etc.\n" -"\n" -"Con nuestro exclusivo * enfoque 'edit inline' *, no necesita ser diseñador para\n" -"crear contenido impresionante y atractivo. Cada publicación de blog se verá como si fuera\n" -"diseñado por un diseñador profesional.\n" -"\n" -"Traducción automatizada por profesionales\n" -"--------------------------------------\n" -"\n" -"Obtenga sus publicaciones de blog traducidas en varios idiomas sin ningún esfuerzo. Nuestra\n" -"la función de traducción \"a pedido\" le permite beneficiarse de un \n" -"traductor profesional para traducir todos sus cambios automáticamente. (\\ $ 0.05 por palabra)\n" -"Las versiones traducidas se actualizan automáticamente una vez traducidas por profesionales\n" -"(alrededor de 32 horas).\n" -"\n" -"Interactúe con sus visitantes\n" -"-------------------------\n" -"\n" -"La función de chat en vivo del sitio web integrado le permite comenzar a chatear en tiempo real con\n" -"a sus visitantes para obtener comentarios sobre sus publicaciones recientes o para obtener ideas para escribir nuevas\n" -"publicaciones.\n" -"\n" -"Involucrarse con sus visitantes también es una excelente manera de convertir a los visitantes en\n" -"clientes.\n" -"\n" -"Desarrollar la lealtad del visitante\n" -"---------------------\n" -"\n" -"El botón de un clic * seguir * permitirá a los visitantes recibir sus publicaciones de blog por\n" -"correo electrónico sin esfuerzo, sin tener que registrarse. Los iconos de redes sociales permiten\n" -"visitantes para compartir sus mejores publicaciones de blog fácilmente.\n" -"Integración de Google Analytics\n" -"----------------------------\n" -"\n" -"Obtenga una visibilidad clara de su embudo de ventas. Los rastreadores de Google Analytics de Odoo\n" -"están configurados por defecto para rastrear todo tipo de eventos relacionados con las compras\n" -"carros, llamadas a la acción, etc.\n" -"\n" -"Como las herramientas de marketing de Odoo (correo masivo, campañas, etc.) también están vinculadas con\n" -"Google Analytics, obtienes una vista de 360 ​​° de su negocio.\n" -"\n" -"Publicaciones de blog optimizadas para SEO\n" -"------------------------\n" -"\n" -"Las herramientas de SEO están listas para usar, sin necesidad de configuración. Odoo sugiere\n" -"palabras clave para sus títulos de acuerdo con los términos más buscados de Google, Google\n" -"Analytics rastrea los intereses de sus visitantes, los sitemaps se crean automáticamente\n" -"para una indexación rápida de Google, etc.\n" -"\n" -"El sistema incluso crea contenido estructurado automáticamente para promocionar sus\n" -"productos y eventos de manera efectiva en Google.\n" -"\n" -"Temas de diseño amigable\n" -"------------------------\n" -"\n" -"Los temas son increíbles y fáciles de diseñar. No es necesario que desarrolle para crear nuevos\n" -"páginas, temas o bloques de construcción. Usamos una estructura HTML limpia, una\n" -"[bootstrap] (http://getbootstrap.com/) CSS y nuestra modularidad le permite\n" -"distribuír sus temas fácilmente\n" -"\n" -"El enfoque del bloque de construcción permite que el sitio web permanezca limpio después de que los usuarios finales\n" -"comiencen a crear nuevos contenidos.\n" -"\n" -"Derechos de acceso fácil\n" -"------------------\n" -"\n" -"No todos requieren el mismo acceso a su sitio web. Los diseñadores manejan el\n" -"diseño del sitio, los editores aprueban el contenido y los autores escriben ese contenido.\n" -"Esto le permite organizar su proceso de publicación de acuerdo a sus necesidades.\n" -"\n" -"Otros derechos de acceso están relacionados con objetos comerciales (productos, personas, eventos,\n" -"etc.) y directamente siguiendo la gestión de derechos de acceso estándar de Odoo, por lo que hace\n" -"no tiene que configurar las cosas dos veces.\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm @@ -17763,7 +16908,7 @@ msgid "" "-------------------------\n" "\n" "Create leads automatically from incoming emails. Analyse leads efficiency and\n" -"compare performance by campaigns, channels or Sales Team.\n" +"compare performance by campaigns, channels or sales channel.\n" "\n" "Find duplicates, merge leads and assign them to the right salesperson in one\n" "operation. Spend less time on administration and more time on qualifying leads.\n" @@ -17786,7 +16931,7 @@ msgid "" "work, so everyone stays productive.\n" "\n" "Route, sort and filter incoming emails automatically. Odoo CRM handles incoming\n" -"emails and route them to the right opportunities or Sales Team. New leads are\n" +"emails and route them to the right opportunities or sales channel. New leads are\n" "created on the fly and interested salespersons are notified automatically.\n" "\n" "Collaborative Agenda\n" @@ -17824,12 +16969,12 @@ msgid "" "\n" "Reinforce good habits and improve win rates with real-time recognition and\n" "rewards inspired by [game mechanics](http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" -"Align Sales Teams around clear business objectives with challenges, personal\n" +"Align sales channels around clear business objectives with challenges, personal\n" "objectives and team leader boards.\n" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -17840,21 +16985,13 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_ocn_client -msgid "Odoo Cloud Notification Client (OCN)" -msgstr "" +"" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" -msgstr "Licencia Odoo Edición Enterprise v1.0" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy -msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "" +msgstr "Licencia edición empresarial Odoo v1.0" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail @@ -17913,61 +17050,7 @@ msgid "" "Make every employee feel more connected and engaged with twitter-like features\n" "for your own company. Follow people, share best practices, 'like' top ideas,\n" "etc.\n" -msgstr "" -"Red social de la empresa Odoo\n" -"------------------------------\n" -"\n" -"Conéctese con expertos, siga lo que le interesa, comparta documentos y promueva\n" -"mejores prácticas con Odoo Enterprise Social Network. Trabaje con\n" -"colaboración efectiva entre departamentos, geografías, documentos y aplicaciones\n" -"de negocio. Todo esto mientras se reduce la sobrecarga de correo electrónico.\n" -"\n" -"Conéctese con expertos\n" -"--------------------\n" -"\n" -"La próxima vez que tenga una pregunta sobre marketing, ventas, I + D o cualquier otro\n" -"departamento, no envíe un mensaje de correo electrónico blast-post la pregunta a Odoo y obtenga respuestas\n" -"de las personas correctas.\n" -"\n" -"Siga lo que te interesa\n" -"-------------------------\n" -"\n" -"¿Quiere estar informado sobre las nuevas características del producto, las mejores ofertas, los cuellos de botella en\n" -"proyectos o cualquier otro evento? Simplemente siga lo que te interesa para obtener la\n" -"información que necesita; ni mas ni menos.\n" -"\n" -"Terminar las cosas\n" -"---------------\n" -"\n" -"Puede procesar (no solo leer) la bandeja de entrada y marcar fácilmente los mensajes para el futuro\n" -"comportamiento. Comience a sentir el placer de tener una bandeja de entrada vacía todos los días; no más\n" -"sobrecarga de información.\n" -"\n" -"Promover las mejores prácticas\n" -"----------------------\n" -"\n" -"Reduzca las reuniones y las cadenas de correo electrónico trabajando juntas en grupos de\n" -"intereses. Cree un grupo para que las personas puedan compartir archivos, discutir ideas y votar\n" -"promover las mejores prácticas.\n" -"\n" -"Mejorar el acceso a la información y la experiencia\n" -"-------------------------------------------\n" -"\n" -"Romper los silos de información. Busque en sus sistemas existentes para encontrar la\n" -"respuestas y experiencia que necesita para completar proyectos rápidamente.\n" -"\n" -"Colabore de forma segura\n" -"--------------------\n" -"\n" -"Establezca la política de seguridad correcta; público, privado o solo por invitación -\n" -"de acuerdo con la sensibilidad de la información.\n" -"\n" -"Una red similar a Twitter para mi empresa\n" -"---------------------------------------\n" -"\n" -"Haga que cada empleado se sienta más conectado y comprometido con características similares a Twitter\n" -"para tu propia compañía. Siga a las personas, comparta las mejores prácticas, 'me gusta' las ideas principales,\n" -"etc.\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr @@ -18054,7 +17137,7 @@ msgid "" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -18065,6 +17148,8 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp @@ -18258,7 +17343,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_mobile msgid "Odoo Mobile Core module" -msgstr "Módulo principal de Oddo en el móvil" +msgstr "Módulo principal del móvil de Odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note @@ -18391,7 +17476,7 @@ msgid "" "Integrated Inventory Management\n" "-------------------------------\n" "\n" -"Consolidate all your Sales Teams in real time: stores, ecommerce, sales\n" +"Consolidate all your sales channels in real time: stores, ecommerce, sales\n" "teams. Get real time control of the inventory and accurate forecasts to manage\n" "procurements.\n" "\n" @@ -18804,13 +17889,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a customer." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor." msgstr "" @@ -18821,33 +17906,13 @@ msgid "" "get the required padding size." msgstr "" "Odoo añadirá automáticamente algunos '0' a la izquierda del 'Próximo número'" -" para obtener el tamaño de relleno requerido." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_bot -msgid "OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "OdooBot for livechat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 -msgid "Office Supplies" -msgstr "Material de oficina" +" para obtener el tamaño de relleno necesario." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone msgid "Ogone Payment Acquirer" -msgstr "Medio de pago Ogone" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "Ok" -msgstr "Aceptar" +msgstr "Método de pago Ogone" #. module: base #: model:res.country,name:base.om @@ -18868,20 +17933,20 @@ msgstr "En múltiples doc." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__on_delete msgid "On delete property for many2one fields" -msgstr "Propiedad 'On delete' (al eliminar) para campos many2one" +msgstr "Propiedad 'On delete' (al borrar) para campos many2one" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " "again after refreshing." msgstr "" -"Uno de los documentos al que está intentado acceder ha sido eliminado, por " -"favor inténtelo de nuevo tras actualizar." +"Uno de los documentos al que está intentado acceder ha sido eliminado. " +"Inténtelo por favor de nuevo tras actualizar." #. module: base -#: code:addons/models.py:3363 +#: code:addons/models.py:3221 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -18891,24 +17956,24 @@ msgstr "" "(tipo documento: %s)." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:407 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:401 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " "`address fields`" msgstr "" -"Los campos One2Many no pueden ser sincronizados como una parte de los " -"'campos comerciales' o 'campos de dirección'" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr -msgid "Online Employee Details" -msgstr "" +"Campos One2Many no pueden ser sincronizados como una parte de los 'campos " +"comerciales' o 'campos dirección'" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale -msgid "Online Event Ticketing" -msgstr "" +msgid "Online Event's Tickets" +msgstr "Tickets para eventos online" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event +msgid "Online Events" +msgstr "Eventos en línea" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment @@ -18916,37 +17981,26 @@ msgid "Online Jobs" msgstr "Treball en línia" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership -msgid "Online Members Directory" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote +msgid "Online Proposals" +msgstr "Propuestas online" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project -msgid "Online Task Submission" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote_subscription +msgid "Online Subscription Quotes" +msgstr "Presupuestos de suscripción en línea" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Online Ticket Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:611 +#: code:addons/base/models/res_config.py:560 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Sólo los administradores pueden cambiar la configuración" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:57 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." -msgstr "Solo los administradores pueden ejecutar esta acción." - -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1764 -#, python-format -msgid "Only admins can upload SVG files." -msgstr "" +msgstr "Solo un administrador puede ejecutar esta acción." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__mode @@ -18963,16 +18017,16 @@ msgid "" msgstr "" "Sólo aplica si esta vista hereda de otra (inherit_id no es False/Null).\n" "\n" -"* Si tiene extensión (predeterminado), cuando esta vista es solicitada, se busca hacia arriba la vista primaria más cercana (vía inherit_id), entonces todas las vistas heredando de ellas con el modelo de esta vista, aplicarán estos cambios.\n" +"* Si tiene extensión (por defecto), cuando esta vista es solicitada, se busca hacia arriba la vista primaria más cercana (vía inherit_id), entonces todas las vistas heredando de ellas con el modelo de esta vista, aplicarán estos cambios.\n" "* Si la vista primaria más cercana es totalmente resuelta (incluso si usa un modelo diferente al de ésta), entonces se aplican las especificaciones de herencia (), y el resultado se usa como si fuera de la vista actual.\n" #. module: base #: sql_constraint:res.currency.rate:0 msgid "Only one currency rate per day allowed!" -msgstr "¡Solo se permite un tipo de tasa monetaria al día!" +msgstr "¡Solo se permite un tipo de moneda al día!" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:293 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:291 #, python-format msgid "" "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" @@ -18984,7 +18038,7 @@ msgstr "" "varios contactos con los apuntes contables existentes." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" @@ -18992,12 +18046,7 @@ msgstr "" "Sólo usuarios con los siguientes permisos están autorizados a hacer esto" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Oops, no!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" msgstr "Abrir aplicaciones" @@ -19007,13 +18056,155 @@ msgid "Open Settings Menu" msgstr "Abrir menú 'Configuración'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment +msgid "" +"Open Source Job Board\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organize your job postings and applications\n" +"\n" +"Organize your job board, promote your job announces and keep track of application submissions easily. Follow every applicant and build up a database of skills and profiles.\n" +"\n" +"Create Awsome Job Description Pages\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Get rid of old WYSIWYG editors\n" +"\n" +"Get a clean and professional look for your job annouces. Odoo's unique *'edit inline'* approach makes website and job descriptions creation surprisingly easy.\n" +"\n" +"Drag & Drop well designed *'Building Blocks'* to create beautifull job descriptions and announces that emphasizes the quality of your company.\n" +"\n" +"Post Your Jobs on Best Job Boards\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Connect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Every job position has a new email address automatically assigned to route applications automatically to the right job position.\n" +"\n" +"Whether applicants contact you by email or using an online form, you get all the data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer in just a click, reusing templates of answers.\n" +"\n" +"Customize Your Recruitment Process\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define your own stages and interviewers\n" +"\n" +"Use the kanban view and customize the steps of your recruitments process; pre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n" +"\n" +"Get accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare the performance of your different investments on external job boards.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Index resumes, track applicants, search profiles\n" +"\n" +"Follow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save time by automating some communications with email templates.\n" +"\n" +"Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically, allowing you to easily find for specific skills and build up a database of profiles.\n" +"\n" +"Integrated Surveys\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Define your own online or offline surveys\n" +"\n" +"Create your own interview canvas based on our best practices. Use the survey designer to adapt questions to your own process. Ask the applicant to fill in the survey online, or the interviewer to use it during real interviews.\n" +"\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Get hundreds of open source apps for free\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Easily create awesome websites with no technical knowledge required.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" +"\n" +"\n" +"### Online Events\n" +"\n" +"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" +"\n" +msgstr "" +"Tablón de anuncios de empleo de código abierto\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organice las ofertas y solicitudes de empleo\n" +"\n" +"Organice de manera sencilla su tablón de empleo, clasifique los anuncios de trabajo y haga seguimiento de las solicitudes presentadas. Controle a todos los solicitantes y construya una base de datos de competencias y perfiles.\n" +"\n" +"Cree páginas increíbles de ofertas de trabajo\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Deje a un lado los antiguos editores de texto que no se podían modificar\n" +"\n" +"De a sus ofertas una apariencia clara y profesional. El enfoque único de Odoo para *\"editar en línea\"* hace que la web y las ofertas de trabajo sean sorprendentemente fáciles de crear.\n" +"\n" +"Seleccione y arrastre *\"bloques de construcción\"* bien diseñados para crear ofertas y anuncios de empleo excelentes que hagan destacar la calidad de su empresa.\n" +"\n" +"Publique sus ofertas en los mejores tablones de anuncios de empleo\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Conéctese automáticamente a los tablones web de anuncios de empleo más famosos; LinkedIn, Monster, Craigslist... Todas las ofertas tienen una nueva dirección de correo electrónico que se asigna de manera automática para dirigir las solicitudes a la oferta adecuada.\n" +"\n" +"Cuando los solicitantes le contacten bien por correo electrónico, o bien utilizando un formulario online, todos los datos se registrarán automáticamente (CV, cartas de motivación) y podrá responder en solo un clic utilizando las plantillas de respuestas.\n" +"\n" +"Personalice sus procesos de selección\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Establezca sus propias fases y los entrevistadores\n" +"\n" +"Utilice la vista kanban y personalice las fases de sus procesos de selección; cualificación previa, primera entrevista, segunda entrevista, negociación...\n" +"\n" +"Obtenga estadísticas precisas sobre sus procesos de selección. Realice informes para comparar el rendimiento de todas sus inversiones en tablones de anuncios externos.\n" +"\n" +"Optimice los procesos de selección\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Clasifique los CV, haga un seguimiento de los candidatos, busque perfiles\n" +"\n" +"Siga a los candidatos del proceso de selección con la vista inteligente kanban. Ahorre tiempo automatizando algunas comunicaciones con las plantillas de correo electrónico.\n" +"\n" +"Los documentos como los CV y las cartas de motivación se clasifican de manera automática, permitiendo así encontrar fácilmente ciertas competencias específicas y construir una base de datos de perfiles.\n" +"\n" +"Encuestas integradas\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Establezca sus propias encuestas con o sin conexión a internet\n" +"\n" +"Cree su propio modelo de entrevistas basándose en nuestras buenas prácticas. Utilice el diseñador de encuestas para adaptar las preguntas a su propio proceso. Pida a los candidatos que cumplimenten la encuesta online, o que el entrevistador la utilice durante las entrevistas reales.\n" +"\n" +"Integración total con otras aplicaciones\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Consiga cientos de aplicaciones gratuitas de código abierto\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Cree fácilmente páginas web increíbles sin necesidad de ningún tipo de conocimiento especializado.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Escriba noticias, atraiga a nuevos visitantes, construya su cartera de clientes.\n" +"\n" +"\n" +"### Eventos virtuales \n" +"\n" +"Planifique, organice, promocione o proporcione eventos online; conferencias, webinarios, formaciones, etc.\n" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" msgstr "Abrir ventana" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" msgstr "Abrir una ventana" @@ -19032,8 +18223,8 @@ msgstr "Opción" msgid "" "Optional domain filtering of the destination data, as a Python expression" msgstr "" -"Filtro de dominio opcional de los datos de destino, escrito como una " -"expresión Python." +"Filtro de dominio opcional de los datos destino, escrito como una expresión " +"Python." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_url__help @@ -19056,13 +18247,13 @@ msgstr "" msgid "" "Optional model name of the objects on which this action should be visible" msgstr "" -"Nombre opcional del modelo de los objetos en los cuales esta acción debería " -"de ser visible" +"Nombre del modelo opcional de los objetos en los cuales esta acción debería " +"de ser visible." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_client__res_model msgid "Optional model, mostly used for needactions." -msgstr "Modelo opcional, usado principalmente para acciones requeridas." +msgstr "Modelo opcional, usado en su mayoría para acciones requeridas." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_pass @@ -19075,7 +18266,7 @@ msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Usuario opcional para la autenticación del SMTP" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" msgstr "Opciones" @@ -19121,44 +18312,44 @@ msgid "" "\n" "You can activate a blog for each event allowing you to communicate on specific events. Visitors can subscribe to news to get informed." msgstr "" -"Organice eventos, formaciones y seminarios web\n" +"Organice eventos, formaciones y webinarios\n" "-------------------------------------\n" "\n" -"### Planifique, promocione, comercialice y organice\n" +"### Planifique, promocione, proporcione y organice\n" "\n" -"Obtenga funciones extra por evento: varias páginas, patrocinadores, numerosas charlas, formularios de propuesta para charlas, programa, noticias relacionadas con el evento, documentos (diapositivas de las presentaciones), menús específicos para el evento.\n" +"Obtenga funciones extra por evento; múltiples páginas, patrocinadores, numerosas charlas, formularios de propuesta para charlas, agenda, noticias relacionadas con el evento, documentos (diapositivas de las presentaciones), menús específicos para el evento.\n" "\n" -"Organice las sesiones\n" +"Organice la trazabilidad\n" "--------------------\n" "\n" "### Desde la propuesta de la charla hasta la publicación\n" "\n" -"Incluya en sus eventos un formulario para proponer charlas que permita a sus visitas enviar conferencias y ponentes. Organice el proceso de validación de cada charla y planifíquelas de una manera fácil.\n" +"Incluya en sus eventos un formulario para proponer charlas que permita a sus visitas presentar conferencias y ponentes. Organice el proceso de validación de cada charla y planifíquelas de una manera fácil.\n" "\n" -"La integración única del frontend y el backend de Odoo facilita la organización y la publicación. Elabore de forma sencilla las biografías de los ponentes y las descripciones de las charlas de una manera profesional.\n" +"La integración única de Odoo del frontend y el backend hace que la organización y la publicación sean muy sencillas. Elabore fácilmente las biografías de los ponentes y las descripciones de las charlas de una manera profesional.\n" "\n" -"Programa y lista de charlas\n" +"Agenda y lista de charlas\n" "------------------------\n" "\n" -"### Una interfaz muy eficaz\n" +"### Una interfaz muy potente\n" "\n" -"Elabore un programa profesional para cada evento que se publicará automáticamente en su web. Deje que sus visitas puedan buscar fácilmente las charlas y hacer filtros por etiquetas, ubicaciones o ponentes.\n" +"Elabore una agenda profesional para cada evento que se publique automáticamente en su web. Deje que sus visitas puedan buscar fácilmente las charlas, hacer filtros por etiquetas, ubicaciones o ponentes.\n" "\n" "Gestione a los patrocinadores\n" "---------------\n" "\n" -"### Comercialice su patrocinio, promocione a sus patrocinadores\n" +"### Proporcione patrocinios, promocione a sus patrocinadores\n" "\n" -"Incluya patrocinadores en sus eventos y publíquelos por niveles (p. ej., bronce, plata, oro) al final de todas las páginas del evento.\n" +"Incluya patrocinadores en sus eventos y publíquelos por niveles (p. ej. bronce, plata, oro) al final de todas las páginas del evento.\n" "\n" -"Comercialice paquetes de patrocinio a través del comercio electrónico de Odoo para conseguir una integración completa del ciclo de ventas.\n" +"Proporcione paquetes de patrocinio online a través del comercio electrónico de Odoo para conseguir una integración completa del ciclo de ventas.\n" "\n" "Comuníquese de manera efectiva\n" "-----------------------\n" "\n" "### Cree un blog para algunos eventos\n" "\n" -"Puede crear un blog para los eventos que le permita hacer comunicados sobre eventos específicos. Los visitantes pueden suscribirse a las noticias para mantenerse informados." +"Puede crear un blog para los eventos que le permita hacer comunicados sobre eventos específicos. Las visitas pueden suscribirse a las noticias para mantenerse informadas." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event @@ -19280,16 +18471,6 @@ msgid "" "Create a great \"About us\" page by presenting your team efficiently.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project -msgid "Organize and schedule your projects " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_note -msgid "Organize your work with memos" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__orientation msgid "Orientation" @@ -19300,25 +18481,6 @@ msgstr "Orientación" msgid "Original View" msgstr "Vista original" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:393 -#, python-format -msgid "Original currency" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format -msgid "Other" -msgstr "Otro" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra -msgid "Other Extra Rights" -msgstr "Otros derechos adicionales" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other OSI Approved Licence" @@ -19345,7 +18507,7 @@ msgid "Other address" msgstr "Otra dirección" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -19354,7 +18516,7 @@ msgstr "" "self.env, etc." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -19363,16 +18525,16 @@ msgstr "" "self.env, etc." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" msgstr "Servidor de correo saliente" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Servidores de correo saliente" @@ -19382,7 +18544,7 @@ msgid "Output DPI" msgstr "Resolución (PPP) de salida" #. module: base -#: code:addons/models.py:2132 +#: code:addons/models.py:1995 #, python-format msgid "Output name %r is used twice." msgstr "" @@ -19394,7 +18556,8 @@ msgid "Overwrite Existing Terms" msgstr "Sobrescribir términos existentes" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" msgstr "Propietario" @@ -19414,12 +18577,12 @@ msgid "PO File" msgstr "Archivo PO" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" msgstr "Formato PO(T): debería editarlo con un editor PO como" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "POEdit" msgstr "POEdit" @@ -19459,29 +18622,24 @@ msgid "Panama - Accounting" msgstr "Panama - Contabilidad" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.ui.menu,name:base.paper_format_menuitem msgid "Paper Format" msgstr "Formato de papel" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat -msgid "Paper Format Config" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Configuración general del formato de papel" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id msgid "Paper format" msgstr "Formato de papel" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" msgstr "Configuración del formato de papel" @@ -19502,14 +18660,14 @@ msgstr "Paraguay" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" msgstr "Parámetros" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." msgstr "Parámetros usados por todos los recursos." @@ -19550,23 +18708,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_name msgid "Parent name" -msgstr "Nombre del padre" +msgstr "Nombre Padre" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form msgid "Partner" msgstr "Empresa" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete -msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "Partner Autocomplete extends Address autocomplete" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner +msgid "Partner Module for Website" +msgstr "Módulo de clientes y proveedores para el sitio web" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category @@ -19574,20 +18727,10 @@ msgid "Partner Tags" msgstr "Etiquetas de empresa" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title -msgid "Partner Title" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" -msgstr "Formas jurídicas de empresa" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner -msgid "Partner module for website" -msgstr "" +msgstr "Títulos de empresa" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id @@ -19596,11 +18739,11 @@ msgstr "Datos del usuario relativos a la empresa" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Partners" -msgstr "Socios" +msgstr "Empresas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_geolocalize @@ -19608,7 +18751,7 @@ msgid "Partners Geolocation" msgstr "Geolocalización de la empresa" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:802 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:782 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Empresas: " @@ -19619,32 +18762,21 @@ msgstr "Empresas: " msgid "Password" msgstr "Contraseña" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy -msgid "Password Policy" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_signup -msgid "Password Policy support for Signup" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__path msgid "Path" msgstr "Ruta" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:224 -#, python-format -msgid "Pattern to format" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment msgid "Payment - Account" msgstr "Pago - Cuenta" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_payment +msgid "Payment - Sale" +msgstr "Pago - Venta" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_payment_acquirer #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment @@ -19655,47 +18787,47 @@ msgstr "Método de pago" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment msgid "Payment Acquirer Base Module" -msgstr "Módulo base de medios de pago" +msgstr "Módulo base de los métodos de pago" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_adyen msgid "Payment Acquirer: Adyen Implementation" -msgstr "Medio de pago: Implementación Adyen" +msgstr "Método de pago: Implementación Adyen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_authorize msgid "Payment Acquirer: Authorize.net Implementation" -msgstr "Medio de pago: Implementación de Authorize.net" +msgstr "Proveedor de pago: Implementación de Authorize.net" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_buckaroo msgid "Payment Acquirer: Buckaroo Implementation" -msgstr "Medio de pago: Implementación Buckaroo" +msgstr "Método de pago: Implementación Buckaroo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_ogone msgid "Payment Acquirer: Ogone Implementation" -msgstr "Medio de pago: Implementación Ogone" +msgstr "Método de pago: Implementación Ogone" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation" -msgstr "Medio de pago: Implementación Paypal" +msgstr "Método de pago: Implementación Paypal" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_payumoney msgid "Payment Acquirer: PayuMoney Implementation" -msgstr "Medio de pago: Implementación PayuMoney" +msgstr "Método de pago: Implementación PayuMoney" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_stripe msgid "Payment Acquirer: Stripe Implementation" -msgstr "Medio de pago: Implementación Stripe" +msgstr "Método de pago: Implementación Stripe" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_transfer msgid "Payment Acquirer: Transfer Implementation" -msgstr "Medio de pago: Implementación de transferencia" +msgstr "Método de pago: Implementación de transferencia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports_followup @@ -19703,15 +18835,16 @@ msgid "Payment Follow-up Management" msgstr "Gestión de seguimientos de pago" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment -msgid "Payment integration with website" -msgstr "" +msgid "Payment: Website Integration" +msgstr "Pagos: Integración con el sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_paypal msgid "Paypal Payment Acquirer" -msgstr "Medio de pago Paypal" +msgstr "Método de pago Paypal" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_payroll @@ -19722,12 +18855,27 @@ msgstr "Nómina" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll_account msgid "Payroll Accounting" -msgstr "Contabilidad de nóminas" +msgstr "Cálculo de nóminas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_payumoney msgid "PayuMoney Payment Acquirer" -msgstr "Medio de pago PayuMoney" +msgstr "Método de pago PayuMoney" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal +msgid "Periodical Appraisal" +msgstr "Evaluaciones periódicas" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar +msgid "Personal & Shared Calendar" +msgstr "Calendario personal y compartido" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "Persons" +msgstr "Personas" #. module: base #: model:res.country,name:base.pe @@ -19749,17 +18897,16 @@ msgstr "Filipinas" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__phone -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Phone" msgstr "Teléfono" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_phone_validation msgid "Phone Numbers Validation" -msgstr "Validación de números de teléfono" +msgstr "Validación de los números de teléfono" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Phone:" msgstr "Teléfono:" @@ -19780,7 +18927,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "Plan de cuentas SNC para Portugal" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:164 #, python-format msgid "" "Please configure an email on the current user to simulate sending an email " @@ -19788,23 +18935,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Please confirm that you want to irreversibly make this database a " -"demo database." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." msgstr "" -"Por favor, contactesé con su administrador de sistemas si sospecha que esto " -"es un error." +"Por favor, contacte con su administrador de sistemas si sospecha que esto es" +" un error." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 #, python-format msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " @@ -19814,31 +18954,36 @@ msgstr "" "parámetros del SMTP." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" -msgstr "Configure el modelo que va a crear antes de seleccionar los valores" +msgstr "Configure el modelo a crear antes de seleccionar los valores" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:505 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:490 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:320 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " "change your own password." msgstr "" -"Por favor, utilice el asistente de cambio de contraseña (en Preferencias de " -"usuario o menú Usuario) para cambiar su propia contraseña." +"Utilice el asistente de cambio de contraseña (en Preferencias de usuario o " +"menú Usuario) para cambiar su propia contraseña." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_point_of_sale #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_point_of_sale msgid "Point of Sale" -msgstr "Punto de venta" +msgstr "Punto de Venta" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks +msgid "Point of Sale Common Data Drinks" +msgstr "Datos de bebidas comunes para el punto de venta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount @@ -19876,7 +19021,7 @@ msgid "" "Portal members have specific access rights (such as record rules and restricted menus).\n" " They usually do not belong to the usual Odoo groups." msgstr "" -"Los miembros del portal tienen permisos de acceso específicos (como reglas de registro y menús restringidos).\n" +"Los miembros del portal tienen derechos de acceso específicos (tales como reglas de registro y menús restringidos).\n" "Normalmente no pertenecen a los grupos habituales de Odoo." #. module: base @@ -19894,6 +19039,16 @@ msgstr "Portugal" msgid "Portugal - Accounting" msgstr "Portugal - Contabilidad" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "PosBox Homepage" +msgstr "Página de inicio de PosBox" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "PosBox Software Upgrader" +msgstr "Actualizador software de PosBox" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__definition msgid "PostgreSQL constraint definition" @@ -19910,12 +19065,7 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "Nombre de la tabla PostgreSQL que implementa una relación many2many." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_predictive_bills -msgid "Predictive vendor bill data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" msgstr "Preferencias" @@ -19927,20 +19077,15 @@ msgstr "Prefijo" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__prefix msgid "Prefix value of the record for the sequence" -msgstr "Valor del prefijo del registro para la secuencia" +msgstr "Valor del prefijo del registro para la secuencia." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr -msgid "Present your employee details online" -msgstr "" +msgid "Present Your Team" +msgstr "Presente a su equipo" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter_wall -msgid "Pretty Way to Display Tweets for Event" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Precisión del precio" @@ -19949,10 +19094,25 @@ msgstr "Precisión del precio" msgid "Print CA Checks" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print +msgid "Print Invoice" +msgstr "Imprimir factura" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway +msgid "Print Provider : DocsAway" +msgstr "Imprimir Proveedor: DocsAway" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale +msgid "Print Sale" +msgstr "Imprimir venta" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" -msgstr "Imprimir cheques de EE.UU." +msgstr "Imprimir cheques EEUU" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_check @@ -19960,14 +19120,34 @@ msgid "Print amount in words on checks issued for expenses" msgstr "Imprima la cantidad en palabras en los cheques emitidos para gastos" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_height -msgid "Print page height (mm)" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway +msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" +msgstr "Imprimir y enviar facturas con DocsAway.com" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width -msgid "Print page width (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print +msgid "Print and Send Provider Base Module" +msgstr "Módulo base imprimir y enviar proveedor" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print +msgid "" +"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " +"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." msgstr "" +"Módulo base proveedores de impresión y envío. Imprima y envíe su factura con" +" un proveedor especializado. Se requiere la instalación de un módulo " +"específico del proveedor." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale +msgid "Print and Send Sales Orders" +msgstr "Imprimir y enviar los pedidos" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale +msgid "Print and Send your Sales Order by Post" +msgstr "Imprimir y enviar sus pedidos por correo postal" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__print_report_name @@ -19986,26 +19166,28 @@ msgid "Private Address" msgstr "Dirección Privada" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:114 +#: code:addons/models.py:113 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." msgstr "" "Los métodos privados (como %s) no pueden ser llamados de forma remota." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock -msgid "Product Availability" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison And Product Attribute Category" +msgstr "Comparación de productos y categoría atribuida al producto" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison -msgid "Product Comparison" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison, Product Attribute Category and specification table" msgstr "" +"Comparación de productos, categoría atribuida al producto y tabla de " +"especificación" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template @@ -20024,6 +19206,7 @@ msgstr "Gestión del ciclo de vida del producto (PLM)" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" msgstr "Productividad" @@ -20037,11 +19220,6 @@ msgstr "Productos y tarifas" msgid "Products Expiration Date" msgstr "Fecha de caducidad en productos" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_product -msgid "Products from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." @@ -20059,6 +19237,11 @@ msgstr "Profesor" msgid "Project" msgstr "Proyecto" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast +msgid "Project Forecast" +msgstr "Previsión de proyecto" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project msgid "" @@ -20133,42 +19316,42 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project -msgid "Project from documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "Project, Helpdesk, Timesheet and Sale Orders" -msgstr "Proyecto, servicio de asistencia, partes de tiempo y pedidos" +msgstr "Proyecto, servicio de asistencia, partes de horas y pedidos" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_timesheet msgid "Project, Tasks, Timesheet" -msgstr "Proyecto, tareas y partes de tiempo" +msgstr "Proyecto, tareas, partes de horas" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project +msgid "Projects, Tasks" +msgstr "Proyectos, tareas" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Properties" msgstr "Propiedades" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:675 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " "them through Python code, preferably through a custom addon!" msgstr "" "¡Las propiedades de los campos base no se pueden modificar de esta forma! " -"Modifique las propiedades mediante código Python, preferentemente a través " -"de un módulo personalizado." +"Modifique las propiedades mediante código Python, preferiblemente a través " +"de un módulo (addon) personalizado." #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 -msgid "Prospects" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install +msgid "Propose to install a theme on website installation" +msgstr "Propon instalar un tema a la instalación del sitio web" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id @@ -20201,38 +19384,31 @@ msgid "" "Public users have specific access rights (such as record rules and restricted menus).\n" " They usually do not belong to the usual Odoo groups." msgstr "" -"Los usuarios anónimos tienen permisos específicos (como reglas de registro y menús restringidos).\n" -"Normalmente no pertenecen a los grupos usuales de Odoo." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog -msgid "Publish blog posts, announces, news" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event -msgid "Publish events, sell tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides -msgid "Publish videos, slides and documents" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer -msgid "Publish your customer references" -msgstr "" +"Los usuarios anónimos tienen permisos específicos (tales como reglas de " +"registro y menús restringidos). Normalmente no pertenecen a los grupos " +"usuales de Odoo." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership -msgid "Publish your members directory" +msgid "Publish Associations, Groups and Memberships" +msgstr "Asociaciones públicas, grupos y miembros" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event +msgid "Publish Events and Manage Online Registrations on your Website" msgstr "" +"Publicar eventos y gestionar inscripciones en línea a través de su página " +"web" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign -msgid "Publish your resellers/partners and forward leads to them" -msgstr "" +msgid "Publish Your Channel of Resellers" +msgstr "Publique su canal de distribuidores" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer +msgid "Publish Your Customer References" +msgstr "Publique sus referencias de clientes" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__published_version @@ -20245,8 +19421,7 @@ msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto Rico" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" msgstr "Compra" @@ -20255,6 +19430,16 @@ msgstr "Compra" msgid "Purchase Agreements" msgstr "Acuerdos de compra" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase +msgid "Purchase Management" +msgstr "Gestión de compras" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase +msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills" +msgstr "Órdenes de Compra, Recepciones, Facturas de Proveedor" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills for Stock" @@ -20270,21 +19455,21 @@ msgstr "" msgid "Purchase and MRP Management" msgstr "Compras y gestión MRP" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase -msgid "Purchase orders, tenders and agreements" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases msgid "Purchases" msgstr "Compras" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_push +msgid "Push notification for mobile app" +msgstr "Notificaciones push para aplicación móvil" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Código Python" @@ -20299,13 +19484,12 @@ msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" msgstr "Q. ACTIVIDADES DE SALUD HUMANA Y TRABAJO SOCIAL" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "QWeb views" msgstr "Vistas QWeb" @@ -20315,41 +19499,26 @@ msgid "Qatar" msgstr "Qatar" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control -msgid "Quality" -msgstr "Calidad" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control +msgid "Quality Alerts and Control Points" +msgstr "Alertas de calidad y puntos de control" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality msgid "Quality Base" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control +msgid "Quality Control" +msgstr "Control calidad" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_workorder msgid "Quality Management with MRP" msgstr "Gestión de la calidad con MRP" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_iot -msgid "Quality Steps with IoT" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_iot -msgid "Quality steps and IoT devices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_iot -msgid "Quality steps in MRP work orders with IoT devices" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions @@ -20361,114 +19530,19 @@ msgstr "Preguntas sobre los eventos" msgid "Quick actions for installing new app, adding users, etc." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Quotation Builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" -msgstr "Presupuesto, pedidos de ventas, entregas y control de facturas" +msgstr "Presupuesto, pedidos, entregas y control de facturas" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb -msgid "Qweb" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management +msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" +msgstr "Presupuesto, pedidos de venta, facturación" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field -msgid "Qweb Field" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "Qweb Field Barcode" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact -msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date -msgid "Qweb Field Date" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime -msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration -msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float -msgid "Qweb Field Float" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time -msgid "Qweb Field Float Time" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html -msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image -msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer -msgid "Qweb Field Integer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one -msgid "Qweb Field Many to One" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary -msgid "Qweb Field Monerary" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative -msgid "Qweb Field Relative" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection -msgid "Qweb Field Selection" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text -msgid "Qweb Field Text" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb -msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many -msgid "Qweb field many2many" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:362 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:349 #, python-format msgid "" "Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" @@ -20499,24 +19573,24 @@ msgstr "Tasa" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Rates" msgstr "Tasas" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_read -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Read Access" msgstr "Permiso para leer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" msgstr "Permiso de lectura" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" msgstr "Sólo lectura" @@ -20526,8 +19600,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "Bienes Raíces" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__resource_ref -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Registro" @@ -20539,8 +19612,7 @@ msgid "Record ID" msgstr "ID de registro" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" msgstr "Regla de registro" @@ -20548,12 +19620,12 @@ msgstr "Regla de registro" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__rule_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree msgid "Record Rules" -msgstr "Reglas de registro" +msgstr "Reglas de registros" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_cron.py:283 @@ -20562,18 +19634,18 @@ msgid "" "Record cannot be modified right now: This cron task is currently being " "executed and may not be modified Please try again in a few minutes" msgstr "" -"El registro no se puede modificar en este momento: se está ejecutando esta " +"El registro no se puede modificar en este momento: se esta ejecutando esta " "tarea programada y no puede ser modificada. Inténtelo de nuevo dentro de " "unos minutos" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:250 code:addons/models.py:4251 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:239 code:addons/models.py:3940 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "El registro no existe o ha sido eliminado." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Record rules" msgstr "Reglas de registro" @@ -20581,38 +19653,36 @@ msgstr "Reglas de registro" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_recruitment #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment msgid "Recruitment" -msgstr "Proceso de Selección" +msgstr "Proceso de selección" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:346 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription +msgid "Recurring invoicing, renewals" +msgstr "Facturas habituales, renovaciones" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_module.py:344 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "¡Error de recurrencia entre dependencias de módulos!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:398 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" -msgstr "Recurrencia encontrada en las acciones de servidor derivadas" +msgstr "Se ha encontrado una recursión en las acciones de servidor hijas" #. module: base -#: code:addons/models.py:3703 +#: code:addons/models.py:3499 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "Se ha detectado recursividad." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference -#: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Reference" msgstr "Referencia" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Reference date" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_id @@ -20640,13 +19710,13 @@ msgid "Related field" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:440 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:425 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "El campo relacionado '%s' no tiene comodelo '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:438 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:423 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "Campo relacionado '%s' no tiene tipo '%s'" @@ -20654,12 +19724,7 @@ msgstr "Campo relacionado '%s' no tiene tipo '%s'" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__relation_field msgid "Relation Field" -msgstr "Campo de relación" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation -msgid "Relation Model" -msgstr "" +msgstr "Campo relación" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__name @@ -20674,7 +19739,7 @@ msgstr "Tabla relación" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__relation_field_id msgid "Relation field" -msgstr "Campo relación" +msgstr "Campo de relación" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__attachment_use @@ -20682,46 +19747,36 @@ msgid "Reload from Attachment" msgstr "Recargar desde adjunto" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove" -msgstr "Eliminar" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" msgstr "" -"Eliminar la acción contextual del menú superior \"Más\" relacionada con esta" -" acción" +"Eliminar la acción contextual del menú superior «Más» relacionada con esta " +"acción" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove Configuration Tips" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" -msgstr "Eliminar la acción contextual" +msgstr "Eliminar acción contextual" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" msgstr "Elminar del menú \"Imprimir\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "Elimina la acción contextual relacionada con este informe" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_repair -msgid "Repair damaged products" -msgstr "" +msgid "Repair broken or damaged products" +msgstr "Reparar productos rotos o dañados" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_repair -msgid "Repairs" -msgstr "Reparaciones" +msgid "Repairs Management" +msgstr "Gestión de reparaciones" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__doall @@ -20741,20 +19796,15 @@ msgstr "Repetir cada x." #: selection:ir.actions.client,binding_type:0 #: selection:ir.actions.report,binding_type:0 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Report" msgstr "Informe" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report -msgid "Report Action" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_file msgid "Report File" -msgstr "Archivo del informe" +msgstr "Archivo de informe" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__report_footer @@ -20762,25 +19812,30 @@ msgid "Report Footer" msgstr "Pie de página del informe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" msgstr "Módelo de informe" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Tipo de informe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" msgstr "Informe Xml" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" -msgstr "Informe xml" +msgstr "Informe XML" + +#. module: base +#: selection:ir.translation,type:0 +msgid "Report/Template" +msgstr "Informe/Plantilla" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menuitem @@ -20798,22 +19853,17 @@ msgstr "Informes" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__required -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" msgstr "Requerido" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model_name -msgid "Res Model Name" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Resellers" msgstr "Distribuidores" #. module: base -#: code:addons/models.py:907 +#: code:addons/models.py:868 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Resuelva otros errores primero" @@ -20833,7 +19883,7 @@ msgstr "Campo del recurso" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_id msgid "Resource ID" -msgstr "ID del recurso" +msgstr "ID del Recurso" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model @@ -20845,6 +19895,11 @@ msgstr "Modelo del recurso" msgid "Resource Name" msgstr "Nombre del recurso" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast +msgid "Resource management for Project" +msgstr "Gestión de recursos por Proyecto" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -20853,7 +19908,7 @@ msgstr "Restaurante" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant extensions for the Point of Sale " -msgstr "Extensión para restarurantes para el Punto de Venta" +msgstr "Extensión para restarurantes para el TPV " #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 @@ -20865,6 +19920,11 @@ msgstr "Restringir" msgid "Restrict to lists" msgstr "Restringir a las listas" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "Revisar y aprobar los informes de las horas de los empleados" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_right msgid "Right Margin (mm)" @@ -20878,17 +19938,17 @@ msgstr "Derecha-a-izquierda" #. module: base #: model:res.country,name:base.ro msgid "Romania" -msgstr "Rumania" +msgstr "Rumanía" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro msgid "Romania - Accounting" -msgstr "Rumania - Contabilidad" +msgstr "Rumanía - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro_reports msgid "Romania - Accounting Reports" -msgstr "Rumania - Reportes de Contabilidad" +msgstr "Rumanía - Reportes de Contabilidad" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rounding @@ -20896,19 +19956,7 @@ msgid "Rounding Factor" msgstr "Factor de redondeo" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:161 -#, python-format -msgid "Rounding precision" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "Rounding unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" msgstr "Definición de regla (filtro de dominio)" @@ -20923,33 +19971,23 @@ msgid "Rules" msgstr "Reglas" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:57 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Las reglas no se pueden aplicar en modelos transitorios." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:63 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "" "Las reglas no se han podido aplicar en el modelo de reglas de registro." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run" -msgstr "Ejecutar" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Ejecutar Manualmente" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run this action manually." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -20975,6 +20013,11 @@ msgstr "S. ACTIVIDADES DE OTROS SERVICIOS" msgid "SEPA Credit Transfer" msgstr "Transferencias de crédito SEPA" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_sepa +msgid "SEPA Credit Transfer in Expenses" +msgstr "Transferencia bancaria SEPA en Gastos" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "SEPA Direct Debit" @@ -21055,6 +20098,11 @@ msgstr "San Vicente y las Granadinas" msgid "Salary Package Configurator" msgstr "Configurador del paquete salarial" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Sale" +msgstr "Venta" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "Sale & Purchase Vouchers" @@ -21063,57 +20111,46 @@ msgstr "Ventas & vales de compra" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_coupon msgid "Sale Coupon" -msgstr "Cupón de ventas" +msgstr "Cupón de venta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Sale Coupon Delivery" -msgstr "Entrega del cupón de ventas" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase -msgid "Sale Purchase" -msgstr "" +msgstr "Entrega del cupón de venta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_dashboard msgid "Sale Subscription Dashboard" msgstr "Panel de suscripciones de venta" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase -msgid "Sale based on service outsourcing." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_enterprise -msgid "Sale enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" msgstr "Ventas" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" msgstr "Ventas y Compras" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team +msgid "Sales Channels" +msgstr "Canales de Ventas" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" msgstr "Gastos de Ventas" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Teams" -msgstr "Equipos de ventas" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management +msgid "Sales Management" +msgstr "Gestión de ventas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -21123,8 +20160,7 @@ msgstr "Venta de Partes de Horas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid_sale msgid "Sales Timesheet: Grid Support" -msgstr "" -"Partes de tiempo de las ventas: compatibilidad con el sistema de rejilla" +msgstr "Partes de hora de ventas: Soporte grid" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp @@ -21144,7 +20180,7 @@ msgstr "Maquinaria interna de ventas" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" msgstr "Comercial" @@ -21171,30 +20207,34 @@ msgstr "Sábado" #. module: base #: model:res.country,name:base.sa msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Arabia Saudita" +msgstr "Arabia Saudí" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sa msgid "Saudi Arabia - Accounting" -msgstr "Arabia Saudita - Contabilidad" +msgstr "Arabia Saudí - Contabilidad" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" msgstr "Guardar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print msgid "Save and Print" msgstr "Guardar e imprimir" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__attachment msgid "Save as Attachment Prefix" -msgstr "Guardar como Prefijo del Adjunto" +msgstr "Prefijo del adjunto al guardar como" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar +msgid "Schedule Appointments with Clients" +msgstr "Citas programadas con los clientes" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance @@ -21202,24 +20242,14 @@ msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." msgstr "" "Planificar y gestionar el mantenimiento de las máquinas y herramientas." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar -msgid "Schedule appointments with clients" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar -msgid "Schedule employees meetings" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Schedule timesheet when on leaves" -msgstr "Organizar el parte de tiempo durante las ausencias" +msgstr "Organizar el parte de horas durante las ausencias" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Acción planificada" @@ -21227,9 +20257,9 @@ msgstr "Acción planificada" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" msgstr "Acciones planificadas" @@ -21249,18 +20279,17 @@ msgid "Screen Driver" msgstr "Controlador de pantalla" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" msgstr "Búsqueda" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Search Actions" msgstr "Acciones de búsqueda" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Search Partner" msgstr "Buscar empresa" @@ -21272,46 +20301,51 @@ msgstr "Vista de búsqueda" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__search_view_id msgid "Search View Ref." -msgstr "Ref. vista de búsqueda" +msgstr "Ref. vista búsqueda" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgstr "Buscar duplicados basados en datos duplicados en" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" msgstr "Buscar módulos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Search..." msgstr "Buscar…" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Second: %(sec)s" +msgstr "Segundo: %(sec)s" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" msgstr "Seguridad" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" msgstr "Seguridad y Autenticación" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:311 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:305 #, python-format msgid "See all possible values" msgstr "Ver todos los posibles valores" #. module: base -#: code:addons/common.py:46 +#: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" -msgstr "Ver http://openerp.com" +msgstr "ver http://odoo.com" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__format @@ -21319,12 +20353,7 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Seleccione el tamaño de papel adecuado" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install -msgid "Select a theme for your website" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" " duplicated records. If you select several fields,\n" @@ -21341,7 +20370,7 @@ msgid "Selectable" msgstr "Seleccionable" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Selected contacts will be merged together.\n" " All documents linked to one of these contacts\n" @@ -21353,7 +20382,7 @@ msgstr "" "Puede eliminar los contactos de esta lista para evitar fusionarlos." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:30 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -21366,10 +20395,8 @@ msgstr "" "siguiente campo." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 -#, python-format msgid "Selection" msgstr "Selección" @@ -21382,12 +20409,17 @@ msgstr "Opciones de selección" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__self #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__self msgid "Self" -msgstr "Sí mismo" +msgstr "Si mismo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "Sell Helpdesk Timesheet" -msgstr "Vender parte de tiempo del servicio de asistencia" +msgstr "Parte de horas del servicio de asistencia de ventas" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale +msgid "Sell Your Products Online" +msgstr "Venda sus productos en línea" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet @@ -21395,30 +20427,71 @@ msgid "Sell based on timesheets" msgstr "Preparar facturas basadas en los partes de horas" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital -msgid "Sell digital products in your eCommerce store" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoicing +msgid "Send Invoices and Track Payments" +msgstr "Enviar facturas y gestionar pagos" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale -msgid "Sell event tickets online" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote +msgid "" +"Send Quotes Online\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Create polished, professional quotes in minutes\n" +"\n" +"\n" +"Use templates to create polished, professional quotes in minutes. Send these quotes by email and let your customer sign online. Use cross-selling and discounts to push boost your sales.\n" +"\n" +"Electronic Signature\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### No more fax or scans in emails\n" +"\n" +"Let your customers sign proposals online. Use up-selling techniques to propose them some options.\n" +"\n" +"Spend the extra time focusing on selling, not recording data.\n" +"\n" +"Communicate Efficiently\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Have clear pricing strategies.\n" msgstr "" +"Enviar presupuestos de forma online\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Cree presupuestos elegantes y profesionales en cuestión de minutos\n" +"\n" +"\n" +"Utilice las plantillas para crear presupuestos elegantes y profesionales en cuestión de minutos. Envíe los presupuestos por correo electrónico y sus usuarios podrán firmarlos de manera online. Utilice la venta cruzada y los descuentos para impulsar sus ventas.\n" +"\n" +"Firma electrónica\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### Se acabaron los documentos por fax o escaneados en los correos electrónicos.\n" +"\n" +"Deje que sus usuarios puedan firmar las propuestas de manera online. Utilice técnicas de up-selling para proponerles varias opciones.\n" +"\n" +"Dedique su tiempo extra a centrarse en las ventas, no en meter datos.\n" +"\n" +"Comuníquese de manera efectiva\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Cuente con estrategias de venta claras.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale -msgid "Sell your products online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sign -msgid "Send documents to sign online and handle filled copies" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign +msgid "" +"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" msgstr "" +"Enviar documentos para firmar en línea, recibe y archiva las copias llenadas" +" (esign)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar_sms #: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar_sms msgid "Send text messages as event reminders" -msgstr "Enviar mensajes de texto como recordatorios de los eventos" +msgstr "Enviar mensajes de texto como recordatorios de eventos" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_easypost @@ -21429,26 +20502,27 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_dhl msgid "Send your shippings through DHL and track them online" msgstr "" -"Envíe sus envíos a través de DHL y realice un seguimiento de ellos en línea" +"Envíe sus envíos a través de DHL y realizar un seguimiento de ellos en línea" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_fedex msgid "Send your shippings through Fedex and track them online" msgstr "" -"Envíe sus envíos a través de Fedex y realice un seguimiento de ellos en " +"Envíe sus envíos a través de Fedex y realizar un seguimiento de ellos en " "línea" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_ups msgid "Send your shippings through UPS and track them online" msgstr "" -"Envíe sus envíos a través de UPS y realice un seguimiento de ellos en línea" +"Envíe sus envíos a través de UPS y realizar un seguimiento de ellos en línea" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_usps msgid "Send your shippings through USPS and track them online" msgstr "" -"Envíe sus envíos a través de USPS y realice un seguimiento de ellos en línea" +"Envíe sus envíos a través de USPS y realizar un seguimiento de ellos en " +"línea" #. module: base #: model:res.country,name:base.sn @@ -21458,16 +20532,9 @@ msgstr "Senegal" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__grouping msgid "Separator Format" -msgstr "Formato del separador" +msgstr "Formato separador" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Separator use to split the address from the display_name." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__sequence @@ -21478,33 +20545,28 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__code msgid "Sequence Code" -msgstr "Código de secuencia" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range -msgid "Sequence Date Range" -msgstr "" +msgstr "Códigos de secuencias" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__padding msgid "Sequence Size" -msgstr "Tamaño de secuencia" +msgstr "Mida de secuencia" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search msgid "Sequences" msgstr "Secuencias" @@ -21525,8 +20587,8 @@ msgstr "Servidor" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" msgstr "Acción del servidor" @@ -21537,10 +20599,9 @@ msgstr "Mapeo de valores de la acción de servidor" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" msgstr "Acciones de servidor" @@ -21549,11 +20610,6 @@ msgstr "Acciones de servidor" msgid "Server action" msgstr "Acción del servidor" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 -msgid "Services" -msgstr "Servicios" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -21565,21 +20621,11 @@ msgid "Set Password" msgstr "Establecer contraseña" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" msgstr "Marcar 'Por realizar'" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_open_base_onboarding_company -msgid "Set your company data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Set your company's data for documents header/footer." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_url__binding_model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__binding_model_id @@ -21597,7 +20643,7 @@ msgstr "" "lateral del modelo." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:656 +#: code:addons/base/models/res_users.py:637 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "" @@ -21606,10 +20652,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_config_setting_act_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" -msgstr "Ajustes" +msgstr "Configuración" #. module: base #: model:res.country,name:base.sc @@ -21633,7 +20679,12 @@ msgid "Share User" msgstr "Compartir usuario" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides +msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" +msgstr "Compartir y publicar vídeos, presentaciones y documentos" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" msgstr "Compartido" @@ -21642,35 +20693,25 @@ msgstr "Compartido" msgid "Shipping address" msgstr "Dirección de envío" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Shopper's Wishlist" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__show_all msgid "Show All" msgstr "Mostrar todo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" msgstr "Mostrar monedas activas" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" msgstr "Mostrar monedas inactivas" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Show technical modules" -msgstr "Mostrar los módulos técnicos" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map -msgid "Show your company address on Google Maps" -msgstr "" +msgstr "Mostrar módulos técnicos" #. module: base #: model:res.country,name:base.sl @@ -21678,7 +20719,7 @@ msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leona" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign msgid "Sign" msgstr "Firmar" @@ -21687,11 +20728,6 @@ msgstr "Firmar" msgid "Signature" msgstr "Firma" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign -msgid "Signature templates from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" @@ -21700,7 +20736,7 @@ msgstr "Registro" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_discount msgid "Simple Discounts in the Point of Sale " -msgstr "Descuentos simples en el Punto de Venta " +msgstr "Descuentos simples en el TPV " #. module: base #: model:res.country,name:base.sg @@ -21730,15 +20766,15 @@ msgstr "Tamaño" #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field cannot be negative." -msgstr "La medida del campo no puede ser negativa." +msgstr "Mida del campo no puede ser negativo." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" msgstr "Saltar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" msgstr "Saltar estos contactos" @@ -21760,7 +20796,7 @@ msgstr "Eslovenia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_si msgid "Slovenian - Accounting" -msgstr "Eslovenia - Contabilidad" +msgstr "Contabilidad eslovena" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_si_reports @@ -21785,16 +20821,6 @@ msgstr "" " 64x64 px, con el ratio de aspecto preservado. Use este campo donde se " "requiera una imagen pequeña." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail -msgid "Snail Mail" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Snail Mail Follow-Up" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" @@ -21812,26 +20838,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Algunas veces llamado BIC o Swift" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:382 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1222 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1203 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Lo siento, no tiene permiso para acceder a este documento." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1224 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1205 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "Lo siento, no tiene permiso para crear este tipo de documento." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1225 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1206 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Lo siento, no tiene permiso para borrar este documento." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1223 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1204 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "Lo siento, no está autorizado para modificar este documento." @@ -21842,30 +20868,30 @@ msgid "Sort" msgstr "Ordenar" #. module: base -#: code:addons/models.py:3978 +#: code:addons/models.py:3678 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" -msgstr "Campo de ordenamiento %s no encontrado en el modelo %s" +msgstr "Campo de ordenación %s no encontrado en el modelo %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__src_model msgid "Source Model" -msgstr "Modelo de origen" +msgstr "Modelo origen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Source Object" -msgstr "Objeto de origen" +msgstr "Objeto origen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" -msgstr "Origen de Término" +msgstr "Término original" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__source msgid "Source term" -msgstr "Origen de término" +msgstr "Termino original" #. module: base #: model:res.country,name:base.za @@ -21939,7 +20965,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track msgid "Sponsors, Tracks, Agenda, Event News" -msgstr "Patrocinadores, seguimientos, agenda y noticias de eventos" +msgstr "Patrocinadores, seguimientos, agenda y eventos de noticias" #. module: base #: model:res.country,name:base.lk @@ -21948,11 +20974,12 @@ msgstr "Sri Lanka" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 msgid "Standard" msgstr "Estándar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" msgstr "Iniciar configuración" @@ -21961,21 +20988,21 @@ msgstr "Iniciar configuración" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__state_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" msgstr "Estado" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__code msgid "State Code" -msgstr "Código de Provincia" +msgstr "Código de provincia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__name @@ -21987,11 +21014,6 @@ msgstr "Nombre provincia" msgid "State of Palestine" msgstr "Estado de Palestina" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__base_onboarding_company_state -msgid "State of the onboarding company step" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_ids msgid "States" @@ -22018,12 +21040,17 @@ msgstr "Pas" #: code:addons/base/models/ir_sequence.py:32 #, python-format msgid "Step must not be zero." -msgstr "Este paso no debe ser cero." +msgstr "Este paso no puede ser zero." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_note_pad msgid "Sticky memos, Collaborative" -msgstr "Notas pegables, colaborativas" +msgstr "Memorándums fijados, colaborativos" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock +msgid "Stock" +msgstr "Existencias" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile @@ -22035,24 +21062,8 @@ msgstr "Código de barras de las existencias en el móvil" msgid "Stock Barcode scan in Mobile" msgstr "Escaneado del código de barras de las existencias en el móvil" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_intrastat -msgid "Stock Intrastat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Stock account enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_enterprise -msgid "Stock enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__store -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Stored" msgstr "Almacenado" @@ -22070,22 +21081,22 @@ msgid "Street" msgstr "Calle" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." msgstr "Calle 2..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." msgstr "Calle..." @@ -22101,12 +21112,7 @@ msgstr "Calle2" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_stripe #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_stripe msgid "Stripe Payment Acquirer" -msgstr "Método de pago Stripe" - -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Structured Model Field" -msgstr "" +msgstr "Comprador de pago de franjas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio @@ -22114,19 +21120,14 @@ msgid "Studio" msgstr "Studio" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" msgstr "Submenús" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense -msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription -msgid "Subscriptions" -msgstr "Suscripciones" +msgid "Subscription Management" +msgstr "Gestion de Suscripciónes" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids @@ -22163,6 +21164,11 @@ msgstr "Domingo" msgid "Supplementary arguments" msgstr "Argumentos suplementarios" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch +msgid "Support for Bootswatch themes in master" +msgstr "Soporte para temas Bootswatch al maestro" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" @@ -22170,6 +21176,7 @@ msgstr "Surinam" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey msgid "Survey" msgstr "Planificación" @@ -22179,7 +21186,6 @@ msgid "Survey CRM" msgstr "Encuesta CRM" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" msgstr "Encuestas" @@ -22234,26 +21240,21 @@ msgstr "Sincronización con la aplicación de parte de horas externo" msgid "Syria" msgstr "Siria" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter -msgid "System Parameter" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" msgstr "Parámetros del sistema" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" msgstr "Propiedades de sistema" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" msgstr "Actualización del sistema" @@ -22278,27 +21279,29 @@ msgid "TGZ Archive" msgstr "Archivo TGZ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat +msgid "TIN" +msgstr "NIF" + #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" msgstr "TLS (STARTTLS)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale -msgid "Tablet POS: shops and restaurants" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloide 29 279,4 x 431,8 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" msgstr "Etiqueta" @@ -22314,7 +21317,7 @@ msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Tags..." msgstr "Etiquetas..." @@ -22337,19 +21340,18 @@ msgstr "Tanzania" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__target #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__target msgid "Target Window" -msgstr "Ventana del destino" +msgstr "Ventana destino" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet -msgid "Task Logs" +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat +msgid "" +"Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " +"Used by the some of the legal statements." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat -msgid "Tax ID" -msgstr "NIF" +"Número de identificación fiscal. Llénelo si la compañía esta sujeta a " +"impuestos. Usado por algunos documentos legales." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery @@ -22361,7 +21363,12 @@ msgstr "" msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" msgstr "" "TaxCloud facilita a las empresas el cumplimiento de la legislación fiscal en" -" materia de ventas" +" materia de compras" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr +msgid "Team Page" +msgstr "Pagina del equipo" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom @@ -22369,47 +21376,43 @@ msgid "Technical" msgstr "Técnico" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Datos técnicos" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_no_one #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" msgstr "Características técnicas" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" msgstr "Nombre técnico" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Technical Settings" msgstr "Configuración técnica" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:782 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:759 #, python-format msgid "Technical Translations" -msgstr "Traducciones técnicas" +msgstr "Traducciónes técnicas" #. module: base #: model:ir.actions.report,name:base.ir_module_reference_print msgid "Technical guide" msgstr "Guía técnica" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Template" -msgstr "Plantilla" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_name msgid "Template Name" -msgstr "Nombre de plantilla" +msgstr "Nombre de la plantilla" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_new_api @@ -22417,14 +21420,14 @@ msgid "Test API" msgstr "Comprobar API" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Test Connection" msgstr "Probar conexión" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_main_flows msgid "Test Main Flow" -msgstr "Flujo principal de la prueba" +msgstr "Probar la corriente principal" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_performance @@ -22455,7 +21458,7 @@ msgstr "Tests" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_read_group msgid "Tests for read_group" -msgstr "Tests para read_group" +msgstr "Tests per read_group" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_converter @@ -22463,7 +21466,7 @@ msgid "Tests of field conversions" msgstr "Pruebas de las conversiones de campo" #. module: base -#: selection:ir.actions.report,report_type:0 selection:ir.property,type:0 +#: selection:ir.property,type:0 msgid "Text" msgstr "Texto" @@ -22483,7 +21486,7 @@ msgid "Thailand - Accounting Reports" msgstr "Tailandia - Informes contables" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:386 +#: code:addons/base/models/res_users.py:360 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." msgstr "La acción \"App Switcher\" no se puede seleccionar como acción de inicio." @@ -22494,11 +21497,11 @@ msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" -"EL código ISO del país en dos caracteres.\n" +"EL código ISO del país de dos caracteres.\n" "Puede utilizar este campo para la búsqueda rápida." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:399 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:384 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression. Please " @@ -22536,29 +21539,20 @@ msgstr "" "representará como 106,500. Siempre que sea el separador de mil en cada caso." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat -msgid "" -"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " -"government taxes. Used in some legal statements." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:753 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:750 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " "later." msgstr "" -"El módulo '%s' parece no estar disponible en este momento. Inténtelo de " -"nuevo más tarde." +"El módulo '%s' parece no estar disponible en este momento. Intente de nuevo " +"un poco más tarde." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:566 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:564 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" -msgstr "El modulo \"base\" no se puede desinstalar" +msgstr "El modulo «base» no puede ser desinstalado" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_category__active @@ -22567,11 +21561,11 @@ msgstr "" "El campo activo le permite ocultar la categoría sin tener que eliminarla." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:379 +#: code:addons/base/models/res_users.py:353 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "" -"La compañía seleccionada no está entre las compañías permitidas para este " +"La compañía seleccionada no está en las compañías permitidas para este " "usuario" #. module: base @@ -22587,7 +21581,7 @@ msgstr "¡El código del idioma debe ser único!" #. module: base #: sql_constraint:res.country.state:0 msgid "The code of the state must be unique by country !" -msgstr "¡El código del estado debe ser único por país!" +msgstr "¡El código del estado ha de ser único por país!" #. module: base #: sql_constraint:res.company:0 @@ -22600,7 +21594,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "La compañía para la cual trabaja este usuario actualmente." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form msgid "" "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " @@ -22608,7 +21602,7 @@ msgid "" msgstr "" "Los asistentes de configuración se usan para ayudarle a configurar una nueva" " instancia de Odoo. Son lanzados durante la instalación de nuevos módulos, " -"pero puede escoger relanzar alguno de ellos manualmente desde este menú." +"pero puede escoger reiniciar alguno de ellos manualmente desde este menú." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__related @@ -22616,7 +21610,7 @@ msgid "" "The corresponding related field, if any. This must be a dot-separated list " "of field names." msgstr "" -"El campo relacionado correspondiente, si lo hay. Debe ser una lista de " +"El correspondiente campo relacionado, si lo hay. Debe ser una lista de " "nombres de campos separados por puntos." #. module: base @@ -22635,19 +21629,14 @@ msgid "The database object this attachment will be attached to." msgstr "Objeto de la base de datos a la que será añadido este adjunto." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "The demonstration data of" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:598 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:581 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "" "El campo '%s' no puede ser eliminado porque el campo '%s' depende de el." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -22659,7 +21648,7 @@ msgstr "" "asignado a cada registro con un diccionario." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -22671,7 +21660,7 @@ msgstr "" "asignado a cada registro con un diccionario." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -22686,7 +21675,7 @@ msgstr "" "partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -22701,12 +21690,12 @@ msgstr "" "partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following apps will be uninstalled" msgstr "Se desinstalarán las siguientes aplicaciones" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following documents will be permanently lost" msgstr "Se perderán de forma permanente los siguientes documentos" @@ -22724,8 +21713,11 @@ msgstr "El nombre completo del país." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id -msgid "The internal user in charge of this contact." +msgid "" +"The internal user that is in charge of communicating with this contact if " +"any." msgstr "" +"El usuario interno encargado de comunicarse con este contacto si lo hubiese." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids @@ -22738,11 +21730,11 @@ msgid "" "The menu action this filter applies to. When left empty the filter applies " "to all menus for this model." msgstr "" -"La acción de menú a la que este filtro afecta. Cuando se deja vacío el " +"La acción de menú a la que este filtro aplica. Cuando se deja vacío, el " "filtro se aplica a todos los menús de este modelo." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:150 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:136 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " @@ -22752,7 +21744,7 @@ msgstr "" "puntos." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:148 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:134 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." msgstr "El nombre del modelo debe empezar con 'x_'." @@ -22768,7 +21760,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "¡El nombre del país debe ser único!" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:171 +#: code:addons/base/models/res_users.py:143 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "El nombre del grupo no puede empezar con \"-\"" @@ -22776,32 +21768,32 @@ msgstr "El nombre del grupo no puede empezar con \"-\"" #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique within an application!" -msgstr "¡El nombre del grupo debe ser único en una aplicación!" +msgstr "El nombre del grupo debe ser único para la aplicación" #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" -msgstr "¡El nombre del idioma debe ser único!" +msgstr "El nombre del idioma debe de ser único" #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The name of the module must be unique!" -msgstr "¡El nombre del modulo tiene que ser único!" +msgstr "El nombre del modulo tiene que ser único!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__number_increment msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" msgstr "" -"El número siguiente de la secuencia será incrementado por este número." +"El número siguiente de esta secuencia será incrementado por este número." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" msgstr "El siguiente paso depende del formato del archivo:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" msgstr "Las únicas variables predefinidas" @@ -22814,7 +21806,7 @@ msgid "" "- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" "No puede completarse la operación, probablemente debido a lo siguiente:\n" -"- eliminación: es posible que esté intentando eliminar un registro mientras que otros registros todavía tienen referencias a él\n" +"- eliminación: es posible que esté intentando eliminar un registro mientras que otros registros todavía tengan referencias a él\n" "- creación/actualización: un campo obligatorio no se ha introducido correctamente" #. module: base @@ -22824,9 +21816,9 @@ msgid "" "specified as a Python expression defining a list of triplets. For example: " "[('color','=','red')]" msgstr "" -"El dominio opcional para restringir los posibles valores para los campos " -"relacionales, se especifica como una expresión Python compuesta por una " -"lista de tripletas. Por ejemplo: [('color','=',' red')]" +"El dominio opcional para restringir los posibles valores para los campos de " +"relación, se especifica como una expresión Python compuesta por una lista de" +" tripletas. Por ejemplo: [('color','=',' red')]" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__tz @@ -22838,9 +21830,9 @@ msgid "" "time values: your computer's timezone." msgstr "" "Zona horaria de la empresa, usada para mostrar la fecha y hora adecuadas en " -"los informes. Es importante establecer un valor para este campo. Debería " -"usar la misma zona horaria que se coge en cualquier caso para mostrar los " -"valores de fecha y hora: la zona horaria de su ordenador." +"los informes impresos. Es importante establecer un valor para este campo. " +"Debería usar la misma zona horaria que se coge en caso contrario para " +"mostrar los valores de fecha y hora: la zona horaria de su ordenador." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_file @@ -22848,8 +21840,8 @@ msgid "" "The path to the main report file (depending on Report Type) or empty if the " "content is in another field" msgstr "" -"La ruta al fichero del informe principal (dependiendo del tipo de informe) o" -" vacío si el contenido es otro campo" +"La ruta al fichero del informe principal (dependiendo en el tipo de informe)" +" o vacío si el contenido es otro campo" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__priority @@ -22868,7 +21860,7 @@ msgstr "La tasa de cambio de la moneda respecto a la moneda de tasa 1" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency__rate msgid "The rate of the currency to the currency of rate 1." -msgstr "La tasa de cambio de la moneda respecto a la moneda de tasa 1" +msgstr "El tipo de la moneda a la moneda de tipo 1." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment__res_id @@ -22876,27 +21868,18 @@ msgid "The record id this is attached to." msgstr "El id. de registro está adjuntado a." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:673 -#, python-format -msgid "" -"The report's template '%s' is wrong, please contact your administrator. \n" -"\n" -"Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2923 +#: code:addons/models.py:2782 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to record rules: Document " "type: %s, Operation: %s, Records: %s, User: %s" msgstr "" "La operación solicitada no se puede completar debido a las normas de " -"registro: Tipo de documento: %s; Operación: %s; Registros: %s; Usuario: %s" +"registro: Tipo de documento: %s, Operación: %s, Registros: %s, Usuario: %s" #. module: base -#: code:addons/models.py:2718 code:addons/models.py:2927 -#: code:addons/models.py:3018 +#: code:addons/models.py:2577 code:addons/models.py:2786 +#: code:addons/models.py:2871 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -22910,23 +21893,37 @@ msgstr "" #. module: base #: sql_constraint:res.currency:0 msgid "The rounding factor must be greater than 0!" -msgstr "¡El redondeo debe ser mayor que 0!" +msgstr "¡El factor del redondeo debe ser mayor que 0!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:170 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +msgid "" +"The selected language has been successfully installed. You must change the " +"preferences of the user to view the changes." +msgstr "" +"El idioma seleccionado se ha instalado correctamente. Debe cambiar las " +"preferencias del usuario para ver los cambios." + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "The selected modules have been updated / installed !" +msgstr "¡Los módulos seleccionados han sido actualizados / instalados !" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:169 #, python-format msgid "" "The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:181 #, python-format msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:174 #, python-format msgid "" "The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s" @@ -22938,7 +21935,7 @@ msgid "The state code." msgstr "El estado del código." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:531 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:516 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" @@ -22953,10 +21950,14 @@ msgstr "El nombre técnico del modelo al que pertenece este campo." #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_type msgid "" "The type of the report that will be rendered, each one having its own " -"rendering method. HTML means the report will be opened directly in your " -"browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " +"rendering method.HTML means the report will be opened directly in your " +"browserPDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " "downloaded by the user." msgstr "" +"El tipo de informe que se procesará, teniendo cada uno su propio método de " +"procesamiento. HTML significa que el informe se abrirá directamente en el " +"navegador. PDF significa que el informe se procesará utilizando Wkhtmltopdf " +"y siendo descargado por el usuario. " #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id @@ -22968,30 +21969,24 @@ msgstr "" "público y accesible a todos los usuarios." #. module: base -#: code:addons/models.py:5537 +#: code:addons/models.py:5209 #, python-format msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " "current model)." msgstr "" -"El valor del campo \"%s\" ya existe (probablemente sea \"%s\" en el modelo " +"El valor del campo «%s» ya existe (probablemente sea «%s» en el modelo " "actual)." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:405 -#, python-format -msgid "The value send to monetary field is not a number." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:5543 +#: code:addons/models.py:5215 #, python-format msgid "" "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " "current model)." msgstr "" -"Los valores de los campos \"%s\" ya existen (probablemente sean \"%s\" en el" -" modelo actual)." +"Los valores de los campos «%s» ya existen (probablemente sean «%s» en el " +"modelo actual)." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme @@ -23009,7 +22004,7 @@ msgstr "" "cámbielo antes de configurar uno nuevo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." msgstr "No hay mas contactos para combinar en esta petición..." @@ -23018,7 +22013,7 @@ msgstr "No hay mas contactos para combinar en esta petición..." msgid "This ISO code is the name of po files to use for translations" msgstr "" "Este código ISO es el nombre de los archivos po utilizados en las " -"traducciones" +"traducciones." #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,target:0 @@ -23026,7 +22021,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Esta ventana" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:634 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:609 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "¡Esta columna contiene datos del módulo y no puede ser eliminada!" @@ -23040,21 +22035,21 @@ msgid "" "1024x1024px" msgstr "" "Este campo contiene la imagen utilizada como avatar para este contacto, " -"limitada a 1024x1024px" +"limitada a 1024x1024 px" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__code msgid "This field is used to set/get locales for user" msgstr "" -"Este campo se utiliza para establecer/obtener los locales para el usuario" +"Este campo se utiliza para establecer/obtener los locales para el usuario." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." msgstr "" -"El fichero se generó utilizando la codificación de fichero universal " +"El fichero se genero utilizando la codificación de fichero universal " "Unicode/UTF-8, por favor, asegúrese de verlo y editarlo " "utilizando la misma codificación." @@ -23066,10 +22061,10 @@ msgid "" " and reference view. The result is returned as an ordered list of pairs " "(view_id,view_mode)." msgstr "" -"Este campo calculado genera una lista ordenada de vistas que deberían " -"habilitarse cuando se muestra el resultado de una acción, relacionando modos" -" de vista y referencias. El resultado se devuelve como una lista ordenada de" -" pares (view_id, view_mode)." +"Esta función genera una lista de vistas ordenada que puede activar cuando se" +" muestra el resultado de una acción, del sistema de vistas, vistas y vistas " +"relacionadas. El resultado se devuelve como una lista ordenada emparejada " +"(view_id, view_mode)." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__attachment @@ -23080,7 +22075,7 @@ msgid "" msgstr "" "Éste es el nombre del archivo del adjunto utilizado para almacenar el " "resultado de impresión. Déjelo vacío para no guardar los informes impresos. " -"Puede utilizar una expresión python con las variables temporales del objeto." +"Puede utilizar una expresión Python con las variables objeto y fecha/hora." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__print_report_name @@ -23097,18 +22092,10 @@ msgid "" "\n" "Updated for Odoo 9 by Bringsvor Consulting AS \n" msgstr "" -"Este es el módulo para gestionar la gráfica de la contabilidad de Noruega en Odoo.\n" +"Este es el modulo para gestionar la gráfica de la contabilidad de Noruega en Odoo.\n" "\n" "Actualizada para Odoo 9 por Bringsvor Consulting AS \n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment -msgid "" -"This module allows to publish your available job positions on your website " -"and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " -"*Recruitment* app." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail msgid "" @@ -23117,14 +22104,6 @@ msgid "" "tests independently to functional aspects of other models. " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing -msgid "" -"This module contains tests related to mass mailing. Those\n" -"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n" -"test_mail. " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "" @@ -23133,34 +22112,44 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." msgstr "Este módulo lanzará la desinstalación de los siguientes módulos." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch +msgid "" +"This theme module is exclusively for master to keep the support of " +"Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." +msgstr "" +"Este módulo de tema es exclusivamente para el maestro, para mantener el " +"apoyo de Bootswatch temas que anteriormente eran parte del módulo de sitio " +"web en 8.0." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep msgid "Thousands Separator" msgstr "Separador de millares" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__thumbnail -msgid "Thumbnail" -msgstr "Miniatura" - #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Thursday" msgstr "Jueves" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk +msgid "Ticketing, Support, Issues" +msgstr "Expedición de tickets, Soporte, Asuntos" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" -msgstr "Expedición de tickets, asistencia y chat en directo" +msgstr "Expedición de tickets, Soporte, Chat en directo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_slides msgid "Ticketing, Support, Slides" -msgstr "Expedición de tickets, asistencia y presentaciones" +msgstr "Expedición de tickets, Soporte, Presentaciones" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__time_format @@ -23170,7 +22159,7 @@ msgstr "Formato de hora" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_timesheet_grid msgid "Timesheet Validation and Grid View" -msgstr "Validación del parte de tiempo y vista de rejilla" +msgstr "Validación del parte de horas y vista grid" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast @@ -23180,18 +22169,23 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Timesheet when on Leaves" -msgstr "Partes de tiempo durante las ausencias" +msgstr "Partes de horas durante las ausencias" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Partes de horas" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +msgid "Timesheets Validation" +msgstr "Validación de los partes de horas" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" -msgstr "Partes de horas/Informes de asistencias" +msgstr "Partes de horas / Informes de assistencias" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__tz @@ -23203,12 +22197,12 @@ msgstr "Zona horaria" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__tz_offset #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__tz_offset msgid "Timezone offset" -msgstr "Compensación de zona horaria" +msgstr "Zona horaria" #. module: base #: model:res.country,name:base.tl msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor Oriental" +msgstr "Timor-Leste" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__title @@ -23224,9 +22218,9 @@ msgstr "Para" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" -msgstr "Por hacer" +msgstr "Para ejecutar" #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 @@ -23255,7 +22249,7 @@ msgid "To be upgraded" msgstr "A actualizar" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:726 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:723 #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" @@ -23264,14 +22258,14 @@ msgstr "" "escribir." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" -msgstr "Por hacer" +msgstr "Pendiente" #. module: base #: model:res.country,name:base.tg @@ -23288,17 +22282,6 @@ msgstr "Tokelau" msgid "Tonga" msgstr "Tonga" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:790 -#, python-format -msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool -msgid "Tool" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools msgid "Tools" @@ -23314,41 +22297,16 @@ msgstr "Margen superior (mm)" msgid "Total number of records in this model" msgstr "Número total de registros en este modelo" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale +msgid "Touchscreen Interface for Shops" +msgstr "Interfaz de pantalla táctil para tiendas" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour msgid "Tours" msgstr "Recorridos" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance -msgid "Track employee attendance" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet -msgid "Track employee time on tasks" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance -msgid "Track equipment and manage maintenance requests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk -msgid "Track help tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm -msgid "Track leads and close opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Track your recruitment pipeline" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event msgid "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" @@ -23358,10 +22316,10 @@ msgstr "Formaciones, conferencias, reuniones, exhibiciones, inscripciones" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_transfer #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_transfer msgid "Transfer Payment Acquirer" -msgstr "Medio de pago por transferencia" +msgstr "Método de pago de transferencia" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" msgstr "Transitorio" @@ -23371,12 +22329,12 @@ msgid "Transient Model" msgstr "Modelo transitorio" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" msgstr "Transitorio: False" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" msgstr "Transitorio: True" @@ -23393,20 +22351,15 @@ msgstr "Hereda transitivamente" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__translatable -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" msgstr "Traducible" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" msgstr "Traducir" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo -msgid "Translate website in one-click" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" @@ -23424,15 +22377,14 @@ msgid "Translated field" msgstr "Campo traducido" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" msgstr "Traducción" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__value msgid "Translation Value" -msgstr "Valor de Traducción" +msgstr "Traducción" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__comments @@ -23440,13 +22392,13 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Comentarios de traducción" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:660 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:637 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." msgstr "" "Las características de traducción no están disponibles hasta que no instale " -"una traducción extra." +"una traducción extra de OpenERP." #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 @@ -23454,7 +22406,7 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Traducción en curso" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:572 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:558 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" @@ -23465,10 +22417,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree msgid "Translations" msgstr "Traducciones" @@ -23480,8 +22432,7 @@ msgstr "Transportación" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" msgstr "Árbol" @@ -23508,7 +22459,7 @@ msgstr "Turquía" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_tr msgid "Turkey - Accounting" -msgstr "Turquía - Contabilidad" +msgstr "Contabilidad - Turca" #. module: base #: model:res.country,name:base.tm @@ -23530,16 +22481,6 @@ msgstr "Tuvalu" msgid "Twitter Roller" msgstr "Panel de Twitter" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall -msgid "Twitter Wall" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter -msgid "Twitter scroller snippet in website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation msgid "" @@ -23559,10 +22500,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -23582,7 +22522,7 @@ msgstr "" "- 'Ejecutar código Python': un bloque de código Python que será ejecutado\n" "- 'Crear o duplicar un nuevo registro': crea un nuevo registro con nuevos valores, o duplica uno existente en la base de datos\n" "- 'Escribir en un registro': actualiza los valores de un registro\n" -"- 'Ejecutar varias acciones': define una acción que lanza otras varias acciones de servidor\n" +"- 'Ejecutar varias acciones': define una acción que lanza varias otras acciones de servidor\n" "- 'Añadir seguidores': añade seguidores a un registro (disponible en Discuss)\n" "- 'Enviar un correo electrónico': envía automáticamente un correo electrónico (disponible en email_template)" @@ -23591,11 +22531,10 @@ msgstr "" msgid "" "Type of the constraint: `f` for a foreign key, `u` for other constraints." msgstr "" -"Tipo de restricción: 'f' para una clave externa, 'u' para otras " -"restricciones." +"Tipo de restricción: 'f' para un clave ajena, 'u' para otras restricciones." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type:" msgstr "Tipo:" @@ -23619,27 +22558,27 @@ msgstr "Reino Unido - Contabilidad" msgid "UK - Accounting Reports" msgstr "Reino Unido - Informes contables" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups +msgid "UPS Bill My Account" +msgstr "UPS Facturar a mi cuenta" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping" msgstr "Envíos por UPS" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups -msgid "UPS: Bill My Account" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" msgstr "URL" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_reports msgid "US - Accounting Reports" -msgstr "EE. UU. - Informes de contabilidad" +msgstr "EE. UU. - Informes de contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_check_printing @@ -23656,16 +22595,6 @@ msgstr "EE.UU. Islas Exteriores Menores" msgid "UTM Trackers" msgstr "Rastreadores UTM" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm -msgid "UTM and mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale -msgid "UTM and mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" @@ -23682,7 +22611,7 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Ucrania" #. module: base -#: code:addons/models.py:3082 +#: code:addons/models.py:2947 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" @@ -23691,7 +22620,7 @@ msgstr "" " por defecto" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:663 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:629 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." msgstr "" @@ -23699,7 +22628,7 @@ msgstr "" "crear." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:334 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -23709,17 +22638,17 @@ msgstr "" "resuelta: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:340 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " "%s" msgstr "" -"Imposible procesar el modulo \"%s\" porque no se resolvió una dependencia " +"Imposible procesar el modulo «%s» porque no se resolvió una dependencia " "externa: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -23734,16 +22663,15 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Sin categoría" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:569 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:567 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Desinstalar" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:578 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: code:addons/base/models/ir_module.py:576 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" msgstr "Desinstalar módulo" @@ -23753,7 +22681,7 @@ msgstr "Desinstalar módulo" #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Uninstallable" -msgstr "Desinstalable" +msgstr "No instalable" #. module: base #: model:res.country,name:base.ae @@ -23786,74 +22714,68 @@ msgid "Units of measure" msgstr "Unidades de medida" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model__unknown #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Desconocido" #. module: base -#: code:addons/models.py:1058 +#: code:addons/models.py:1003 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "Identificador de base de datos '%s' desconocido" #. module: base -#: code:addons/models.py:906 +#: code:addons/models.py:867 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Error desconocido durante la importación" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:469 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:454 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" msgstr "Campo desconocido %r en dependencia %r" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:426 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:411 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" msgstr "El nombre del campo '%s' desconocido en relación '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:361 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:349 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" -msgstr "Subcampo \"%s\" desconocido" +msgstr "Sub-campo «%s» desconocido" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:164 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" msgstr "" "Valor desconocido '%s' para el campo booleano '%%(field)s', se asume '%s'" #. module: base -#: code:addons/translate.py:718 +#: code:addons/translate.py:712 #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." msgstr "Extensión no reconocida: debe ser .csv, .po o .tgz (recibida .%s)." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash -msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" msgstr "Sin traducir" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" msgstr "Actualizable" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" msgstr "Actualizar" @@ -23870,7 +22792,7 @@ msgid "Update Date" msgstr "Fecha de actualización" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" msgstr "Actualizar los términos del lenguaje" @@ -23880,33 +22802,28 @@ msgid "Update Module" msgstr "Actualizar módulo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" msgstr "Actualizar lista de módulos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Actualizar términos" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations -msgid "Update Translations" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Update the Record" -msgstr "Actualizar el registro" +msgstr "Actualizar registro" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form msgid "" "Update your company details and upload your logo to get a beautiful " "document." msgstr "" -"Actualice los datos de su empresa e introduzca el logo para conseguir un " -"documento más profesional." +"Actualice los datos de su empresa e introduzca el logo para obtener un " +"documento más bonito." #. module: base #: model:ir.actions.client,name:base.modules_updates_act_cl @@ -23915,16 +22832,10 @@ msgid "Updates" msgstr "Actualizaciones" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" msgstr "Actualizar" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade -msgid "Upgrade Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url msgid "Url" @@ -23948,44 +22859,16 @@ msgstr "Uruguay - Plan de cuentas" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" msgstr "Uso" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:167 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Use '1' para sí y '0' para no" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode -msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Use barcode scanners to process logistics operations" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma instead of the
tag to display the address" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon -msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -24000,15 +22883,15 @@ msgid "" "This allow the user to send badges to employees instead of simple users.\n" "Badge received are displayed on the user profile.\n" msgstr "" -"Usar los recursos de RRHH para el proceso de gamificación.\n" +"Usar el recurso de RRHH para el proceso de gamificación.\n" "\n" "El gestor de RRHH podrá administrar los desafíos e insignias.\n" "Esto le permite enviar insignias a los empleados en lugar de que sean los usuarios normales.\n" "Las insignias recibidas se muestran en el perfil de usuario.\n" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:210 -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:209 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:241 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "Use el formato \"%s\"" @@ -24016,7 +22899,7 @@ msgstr "Use el formato \"%s\"" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__vat_label msgid "Use this field if you want to change vat label." -msgstr "Utilice este campo si quiere cambiar la etiqueta del IVA." +msgstr "Utilice este campo si quiere cambiar la etiqueta de los impuestos." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_view_id @@ -24032,14 +22915,6 @@ msgstr "" "informes, por ejemplo), mientras que este campo se utiliza para modificar el" " formulario de registro de las direcciones." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type -msgid "" -"Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on " -"the context." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "" @@ -24051,9 +22926,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__usage msgid "Used to filter menu and home actions from the user form." -msgstr "" -"Se utiliza para filtrar menús y acciones de inicio desde el formulario de " -"usuario." +msgstr "Used para filtrar menús y acciones del usuario." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__login @@ -24065,15 +22938,25 @@ msgstr "Utilizado para conectarse al sistema." msgid "Used to order Companies in the company switcher" msgstr "Utilizado para ordenar las compañías al menú de cambio de compañía" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type +msgid "" +"Used to select automatically the right address according to the context in " +"sales and purchases documents." +msgstr "" +"Utilizado para seleccionar automáticamente la dirección correcta según el " +"contexto en documentos de ventas y compras." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "User" msgstr "Usuario" @@ -24088,9 +22971,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Nombre de usuario" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "User Type" msgstr "Tipo de Usuario" @@ -24099,22 +22980,22 @@ msgstr "Tipo de Usuario" msgid "User log entries" msgstr "Registros de entrada de usuarios" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_base_user +msgid "User type" +msgstr "Tipo de Usuario" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type msgid "User types" msgstr "Tipos de Usuario" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user -msgid "User, Change Password Wizard" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_default_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view msgid "User-defined Defaults" msgstr "Valores por defecto del usuario" @@ -24137,13 +23018,13 @@ msgstr "Nombre de usuario" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" msgstr "Usuarios" @@ -24153,12 +23034,7 @@ msgid "Users & Companies" msgstr "Usuarios y compañías" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log -msgid "Users Log" -msgstr "Registro de Usuarios" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." msgstr "" @@ -24168,7 +23044,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_groups__implied_ids msgid "Users of this group automatically inherit those groups" -msgstr "Los usuarios de este grupo heredan automáticamente esos grupos" +msgstr "Usuarios de este grupo heredan automáticamente esos grupos" #. module: base #: model:res.country,name:base.uz @@ -24194,6 +23070,11 @@ msgstr "Uzbekistán" msgid "VAT" msgstr "IVA" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "VAT Number Autocomplete" +msgstr "Autocompletar cantidad de IVA" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" @@ -24207,7 +23088,7 @@ msgstr "VOIP" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip_onsip msgid "VOIP OnSIP" -msgstr "VoIP OnSIP" +msgstr "VOIP OnSIP" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_phone_validation @@ -24217,23 +23098,23 @@ msgstr "Validar y formatear los números del formulario de contacto" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_phone_validation msgid "Validate and format phone numbers" -msgstr "Validar y formatear los números de teléfono" +msgstr "Validar y formatear números de teléfono" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_phone_validation msgid "Validate and format phone numbers for leads and contacts" -msgstr "Validar y formatear los números de teléfono de clientes y contactos" +msgstr "Validar y formatear números de teléfono para iniciativas y contactos" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view msgid "Value" msgstr "Valor" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:278 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:277 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "" @@ -24247,12 +23128,12 @@ msgstr "Valor binario" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_datetime msgid "Value Datetime" -msgstr "Fecha y hora del valor" +msgstr "Fecha del valor" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_float msgid "Value Float" -msgstr "Valor float" +msgstr "Valor de la fluctuación" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_integer @@ -24281,7 +23162,7 @@ msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" @@ -24295,18 +23176,18 @@ msgid "Vat Label" msgstr "Etiqueta del IVA" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 -msgid "Vendor" -msgstr "Proveedor" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet +msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" +msgstr "Vehículo, leasing, seguros, costes" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match msgid "Vendor Bill: Release to Pay" -msgstr "Factura del proveedor: Publicar para pagar" +msgstr "Factura del proveedor: Lista para pago" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" msgstr "Proveedores" @@ -24320,6 +23201,11 @@ msgstr "Venezuela" msgid "Venezuela - Accounting" msgstr "Venezuela - Contabilidad" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Version" +msgstr "Versión" + #. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" @@ -24336,23 +23222,23 @@ msgid "Vietnam - Accounting Reports" msgstr "Vietnam - Informes contables" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" msgstr "Ver" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__arch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View Architecture" msgstr "Estructura de la vista" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" msgstr "ID de la Vista" @@ -24369,13 +23255,13 @@ msgstr "Nombre de la vista" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_id msgid "View Ref." -msgstr "Ref. de la vista" +msgstr "Ref. vista" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" msgstr "Tipo de vista" @@ -24387,7 +23273,7 @@ msgstr "Ver y crear informes" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__mode msgid "View inheritance mode" -msgstr "Modo de herencia de la vista" +msgstr "Ver modo heredado" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__view_type @@ -24395,12 +23281,12 @@ msgid "" "View type: Tree type to use for the tree view, set to 'tree' for a " "hierarchical tree view, or 'form' for a regular list view" msgstr "" -"Tipo de vista: \"tree type\" a usar en las vistas de lista, establezca tipo " -"\"tree\" para una vista jerárquica de tipo árbol, o \"form\" para un vista " -"de lista regular" +"Tipo de vista: Tipo de árbol a usar para la vista de árbol. Establezca " +"'árbol' para una vista jerárquica de árbol, o 'formulario' para un vista de " +"lista regular" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:620 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:595 #, python-format msgid "View: %s" msgstr "Vista: %s" @@ -24412,23 +23298,23 @@ msgstr "Vista: %s" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__views_by_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__view_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" msgstr "Vistas" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." msgstr "" -"La entrada 'Vistas' le permite personalizar cada vista de Odoo. Puede añadir" -" nuevos campos, moverlos, renombrarlos o borrar los que no necesite" +"Le entrada 'Vistas' le permiten personalizar cada vista de Odoo. Puede " +"añadir nuevos campos, moverlos, renombrarlos o borrar los que no necesite" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__inherit_children_ids @@ -24463,35 +23349,40 @@ msgstr "Costes en destino del SGA (WMS)" #. module: base #: model:res.country,name:base.wf msgid "Wallis and Futuna" -msgstr "Wallis y Futuna" +msgstr "Wallis yFutuna" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse msgid "Warehouse" msgstr "Almacén" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode +msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" +msgstr "Escaneo de código de barras en gestión de almacén" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch msgid "Warehouse Management: Batch Picking" -msgstr "Gestión de almacenes: Albarán de la remesa" +msgstr "Gestión de almacén: Albarán de la remesa" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:448 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:530 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:349 code:addons/models.py:5270 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:498 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:515 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:346 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "Alerta" +msgstr "Aviso" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:433 +#: code:addons/base/models/res_config.py:430 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "¡Alerta!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5392 +#: code:addons/models.py:4953 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Avisos" @@ -24502,11 +23393,24 @@ msgid "Water supply" msgstr "Suministro de Agua" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "" +"We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." +msgstr "" +"Le sugerimos de recargar el menú para ver los nuevos menús (Ctrl+T seguido " +"de Ctrl+R)" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" msgstr "Web" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_clearbit +msgid "Web Clearbit" +msgstr "Web de Clearbit" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" @@ -24515,7 +23419,7 @@ msgstr "Editor web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_enterprise msgid "Web Enterprise" -msgstr "Web de Enterprise" +msgstr "Web de empresa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt @@ -24525,21 +23429,21 @@ msgstr "Diagrama Gantt web" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__web_icon msgid "Web Icon File" -msgstr "Archivo de icono web" +msgstr "Archivo icono web" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__web_icon_data msgid "Web Icon Image" -msgstr "Imagen de icono web" +msgstr "Imagen icono web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_http_routing #: model:ir.module.module,summary:base.module_http_routing msgid "Web Routing" -msgstr "Enrutamiento web" +msgstr "Ruta de la web" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Web-only translations" msgstr "Traducciones sólo para web" @@ -24549,80 +23453,133 @@ msgstr "Traducciones sólo para web" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Website" msgstr "Sitio web" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management -msgid "Website - Sales Management" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website +msgid "Website Builder" +msgstr "Contructor de sitios web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise msgid "Website Enterprise" -msgstr "Sitio web de la Empresa" +msgstr "Website Enterprise" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project +msgid "Website Form - Project" +msgstr "Formulario de la web - Proyecto" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor +msgid "Website Form Builder" +msgstr "Constructor de formularios web" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Website Form Helpdesk" +msgstr "Servicio de asistencia para el formulario de la web" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo +msgid "Website Gengo Translator" +msgstr "Traductor Gengo para sitios web" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map +msgid "Website Google Map" +msgstr "Mapas de Google en el sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" -msgstr "Servicio de asistencia del sitio web" +msgstr "Servicio de asistencia de la web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Website IM Livechat Helpdesk" -msgstr "Servicio de asistencia mediante el chat en vivo del sitio web" +msgstr "Servicio de asistencia del chat en directo de la web" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links +msgid "Website Link Tracker" +msgstr "Rastreador del enlace del sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "Chat en vivo sitio web" +msgid "Website Live Support" +msgstr "Chat de soporte en directo para el sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail msgid "Website Mail" -msgstr "Correos en página web" +msgstr "Correos en el sitio web" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel -msgid "Website Mail Channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing +msgid "Website Mass Mailing Campaigns" +msgstr "Campañas de correos masivos del sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail msgid "Website Module for Mail" -msgstr "Módulo para correos en la página web" +msgstr "Módulo para el sitio web para correos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner msgid "Website Partner" -msgstr "Empresas en la página web" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment -msgid "Website Payment" -msgstr "Sitio Web de Pago" +msgstr "Empresas en el sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating msgid "Website Rating" -msgstr "Clasificación del sitio web" +msgstr "Valoración de la web" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management +msgid "Website Sale - Sale Management" +msgstr "Ventas de la web - Gestión de ventas" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon +msgid "Website Sale Coupon" +msgstr "Cupón de compra de la web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard -msgid "Website Sales Dashboard" +msgid "Website Sale Dashboard" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Website Sale Dashboard With Margin" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital +msgid "Website Sale Digital - Sell digital products" +msgstr "Venta digital del sitio web - Venta de productos digitales" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock_options +msgid "Website Sale Stock & Options" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock +msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" +msgstr "Venta de existencias en la web - Información de entrega del sitio web" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_slides msgid "Website Slides Helpdesk" -msgstr "Servicio de asistencia mediante las presentaciones del sitio web" +msgstr "Servicio de asistencia de las presentaciones de la web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_studio msgid "Website Studio" -msgstr "Website Studio" +msgstr "Web Studio" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_survey @@ -24634,11 +23591,33 @@ msgstr "" msgid "Website Theme Install" msgstr "Instalación del tema del sitio web" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version +msgid "Website Versioning" +msgstr "Control de versiones de la web" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Website Wishlist" +msgstr "Historial de las compras de la web" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__website +msgid "Website of Partner or Company" +msgstr "Sitio web de la empresa o compañía" + #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Wednesday" msgstr "Miércoles" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Week of the Year: %(woy)s" +msgstr "Semana del año: %(woy)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" @@ -24647,7 +23626,7 @@ msgstr "Semanas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_scale msgid "Weighing Scale Hardware Driver" -msgstr "Controlador de hardware de balanza" +msgstr "Controlador de hardware de báscula" #. module: base #: model:res.country,name:base.eh @@ -24672,26 +23651,26 @@ msgid "" msgstr "" "Cuando para un correo no se especifica un servidor de correo en concreto, se" " usa el de mayor prioridad. La prioridad por defecto es 10 (número más " -"pequeño = mayor prioridad)" +"pequeño = más prioridad)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." msgstr "" -"Cuando las subsecuencias por rango de fecha son usadas, usted podrá prefijar las variables con 'range_'\n" +"Cuando las subsecuencias por rango de fecha son usadas, tu podrás prefijar las variables con 'range_'\n" "para usar el inicio del rango en lugar de la fecha actual, p.ex. %(range_year)s en lugar de %(year)s." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." msgstr "Si el valor será o no copiado al duplicar un registro." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__store msgid "Whether the value is stored in the database." -msgstr "Si el valor está guardado en la base de datos." +msgstr "Si el valor es guardado en la base de datos." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__translate @@ -24700,18 +23679,12 @@ msgid "" "mechanism for that field)" msgstr "" "Si los valores de este campo pueden ser traducidos (activa el mecanismo de " -"traducción para ese campo)." +"traducción para este campo)." #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_G msgid "Wholesale/Retail" -msgstr "Mayorista/Minorista" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:604 -#, python-format -msgid "Width" -msgstr "Ancho" +msgstr "Mayorista / Minorista" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window @@ -24722,17 +23695,16 @@ msgstr "Acciones de ventana" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__wizard_id msgid "Wizard" msgstr "Asistente" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Asistentes pendientes de lanzamiento" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:396 #, python-format msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " @@ -24742,7 +23714,7 @@ msgstr "" "alcanzado el límite de archivos máximos del subproceso. Mensaje : %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:399 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Wkhtmltopdf falló (error code: %s). Mensaje: %s" @@ -24750,7 +23722,7 @@ msgstr "Wkhtmltopdf falló (error code: %s). Mensaje: %s" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_workorder msgid "Work Orders, Planing, Stock Reports." -msgstr "Ordenes de trabajo, planificación, informes de stock" +msgstr "Ordenes de trabajo, planificación, informes de almacén" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_sips @@ -24759,33 +23731,31 @@ msgstr "Worldline SIPS" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_write -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" msgstr "Permiso de escritura" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" -msgstr "Derecho de Permiso de escritura" +msgstr "Permiso de escritura" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" -" for use; help about python expression is given in the help tab." +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" +"Escriba el código Python que ejecutará la acción. Algunas variables están " +"disponibles para su uso; la ayuda sobre las expresiones Python se " +"proporciona en la pestaña de ayuda." #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" msgstr "Yemen" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Yes, I understand the risks" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" @@ -24797,25 +23767,25 @@ msgid "Yodlee Finance" msgstr "Servicios financieros Yodlee" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:423 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:421 #, python-format msgid "You are trying to install incompatible modules in category \"%s\":" -msgstr "Está intentando instalar módulos incompatibles en la categoría \"%s\":" +msgstr "Está intentando instalar módulos incompatibles en la categoría «%s»:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:308 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:306 #, python-format msgid "" "You are trying to remove a module that is installed or will be installed." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "You can archive the contact" msgstr "" @@ -24829,7 +23799,7 @@ msgstr "" "internet a su fichero." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:88 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:84 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." msgstr "" @@ -24840,17 +23810,17 @@ msgid "You can not have two users with the same login !" msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador de usuario!" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:482 +#: code:addons/base/models/res_users.py:468 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " "created by Odoo (updates, module installation, ...)" msgstr "" -"No puede eliminar al usuario administrador ya que es utilizado internamente " -"por recursos creados por Odoo (actualizaciones, módulo de instalación, ...)" +"No puede eliminar al usuario admin ya que se utiliza internamente por Odoo " +"(actualizaciones, módulo de instalación, ...)" #. module: base -#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:193 +#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:68 #, python-format msgid "" "You can select either a format or a specific page width/height, but not " @@ -24858,40 +23828,41 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:435 -#, python-format -msgid "You cannot activate the superuser." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:509 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:243 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:503 #, python-format msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:330 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:327 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "No puede crear jerarquías de empresas recursivas." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_company.py:243 +#: code:addons/base/models/res_company.py:245 #, python-format msgid "You cannot create recursive companies." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:356 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." msgstr "No puede crear vistas heredadas recursivas." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:437 +#: code:addons/base/models/res_users.py:421 +#, python-format +msgid "You cannot deactivate the admin user." +msgstr "No puede desactivar el usuario administrador." + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_users.py:423 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." -msgstr "No puede desactivar el usuario que está usando ahora mismo." +msgstr "No puede desactivarse así mismo como usuario." #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:245 @@ -24900,7 +23871,7 @@ msgid "" "You cannot delete the language which is Active!\n" "Please de-activate the language first." msgstr "" -"¡No puede eliminar un idioma que está Activo!\n" +"¡No puede eliminar un idioma que está activo!\n" "Desactívelo primero." #. module: base @@ -24910,24 +23881,24 @@ msgid "You cannot delete the language which is the user's preferred language." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:275 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." msgstr "No se puede combinar un contacto con uno de sus padres." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:376 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:374 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." -msgstr "Debería probar otro criterio de búsqueda." +msgstr "Debería probar otrs criterio de búsqueda." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:356 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:354 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -24937,7 +23908,7 @@ msgstr "" "Este último módulo no está disponible en su sistema." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:622 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:620 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" @@ -24947,16 +23918,27 @@ msgstr "" "Pero este módulo no está disponible en su sistema." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm msgid "" -"You will be able to define additional access rights by editing the newly " -"created user under the Settings / Users menu." -msgstr "" -"Podrá definir reglas de acceso adicionales editando el usuario recién creado" -" bajo el menú Configuración / Usuarios." +"Your Contact Form\n" +"-----------------\n" +"\n" +"### Integrate contact forms with your leads\n" +"\n" +"This simple application integrates a contact form in your \"Contact us\" page.\n" +"Forms submissions create leads automatically in Odoo CRM.\n" +"\n" +"Easy Contact Page\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Get your leads filled up automatically with your contact form integration. This\n" +"application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" +"them to marketing campaigns.\n" +"\n" +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:248 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:247 #, python-format msgid "" "Your Odoo Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " @@ -24968,7 +23950,7 @@ msgstr "" " servidor debería hacer el truco." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:500 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 #, python-format msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " @@ -24978,12 +23960,12 @@ msgstr "" "lugar." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "ZIP" msgstr "C.P." @@ -24992,11 +23974,6 @@ msgstr "C.P." msgid "Zambia" msgstr "Zambia" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra -msgid "Zebra printers integration for MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" @@ -25011,16 +23988,21 @@ msgid "Zip" msgstr "C.P." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" msgstr "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" msgstr "_Importar" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model__unknown +msgid "_unknown" +msgstr "_unknown" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" @@ -25038,10 +24020,35 @@ msgid "and" msgstr "y" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" msgstr "en" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base +msgid "base" +msgstr "base" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export +msgid "base.language.export" +msgstr "base.language.export" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard +msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line +msgid "base.partner.merge.line" +msgstr "base.partner.merge.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations +msgid "base.update.translations" +msgstr "base.update.translations" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "binary" @@ -25073,7 +24080,7 @@ msgid "crm" msgstr "crm" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:320 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" msgstr "id de la base de datos" @@ -25089,7 +24096,7 @@ msgid "datetime" msgstr "Fecha y hora" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" msgstr "documentación" @@ -25100,52 +24107,52 @@ msgid "done" msgstr "hecho" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "e.g. BE0477472701" msgstr "Por ejemplo, ESA00000000" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" msgstr "Por ejemplo, inglés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" msgstr "Por ejemplo, Global Business Solutions" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." -msgstr "Por ejemplo, Mr." +msgstr "p.e., Mr." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" -msgstr "Por ejemplo, Director de Ventas" +msgstr "p.e. Director de Ventas" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" -msgstr "Por ejemplo, Actualizar la cantidad de pedido" +msgstr "p.ej. Actualizar la cantidad de pedido" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "p. ej. Su cuenta bancaria, una por línea " + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" msgstr "Por ejemplo, es_ES" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" msgstr "Por ejemplo, www.odoo.com" @@ -25157,7 +24164,7 @@ msgstr "conector con eBay" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale msgid "eCommerce" -msgstr "Comercio electrónico" +msgstr "Tienda del sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_delivery @@ -25170,18 +24177,23 @@ msgid "eCommerce Link Tracker" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options +msgid "eCommerce Optional Products" +msgstr "Productos opcionales para el comercio electrónico" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" msgstr "email@yourcompany.com" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:334 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" msgstr "id. externo" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "false" msgstr "falso" @@ -25189,11 +24201,11 @@ msgstr "falso" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "float" -msgstr "número flotante" +msgstr "Float" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" @@ -25208,6 +24220,11 @@ msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "" "format() se tiene que dar exactamente un especificador de formato %char" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "format.address.mixin" + #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" @@ -25227,90 +24244,290 @@ msgstr "Inicio" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "integer" -msgstr "entero" +msgstr "Entero" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." msgstr "Nota interna..." #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view +msgid "ir.actions.act_window.view" +msgstr "ir.actions.act_window.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close +msgid "ir.actions.act_window_close" +msgstr "ir.actions.act_window_close" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions +msgid "ir.actions.actions" +msgstr "ir.actions.actions" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" msgstr "ir.actions.client" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.report" msgstr "ir.actions.report" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" msgstr "ir.actions.server" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "l10n_es_real_estates" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "ir.autovacuum" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter +msgid "ir.config_parameter" +msgstr "ir.config_parameter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_default +msgid "ir.default" +msgstr "ir.default" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports +msgid "ir.exports" +msgstr "ir.exports" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line +msgid "ir.exports.line" +msgstr "ir.exports.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter +msgid "ir.fields.converter" +msgstr "ir.fields.converter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging +msgid "ir.logging" +msgstr "ir.logging" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server +msgid "ir.mail_server" +msgstr "ir.mail_server" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access +msgid "ir.model.access" +msgstr "ir.model.access" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint +msgid "ir.model.constraint" +msgstr "ir.model.constraint" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data +msgid "ir.model.data" +msgstr "ir.model.data" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation +msgid "ir.model.relation" +msgstr "ir.model.relation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_property +msgid "ir.property" +msgstr "ir.property" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb +msgid "ir.qweb" +msgstr "ir.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field +msgid "ir.qweb.field" +msgstr "ir.qweb.field" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode +msgid "ir.qweb.field.barcode" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact +msgid "ir.qweb.field.contact" +msgstr "ir.qweb.field.contact" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date +msgid "ir.qweb.field.date" +msgstr "ir.qweb.field.date" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime +msgid "ir.qweb.field.datetime" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration +msgid "ir.qweb.field.duration" +msgstr "ir.qweb.field.duration" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float +msgid "ir.qweb.field.float" +msgstr "ir.qweb.field.float" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time +msgid "ir.qweb.field.float_time" +msgstr "ir.qweb.field.float_time" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html +msgid "ir.qweb.field.html" +msgstr "ir.qweb.field.html" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image +msgid "ir.qweb.field.image" +msgstr "ir.qweb.field.image" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer +msgid "ir.qweb.field.integer" +msgstr "ir.qweb.field.integer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one +msgid "ir.qweb.field.many2one" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary +msgid "ir.qweb.field.monetary" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb +msgid "ir.qweb.field.qweb" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative +msgid "ir.qweb.field.relative" +msgstr "ir.qweb.field.relative" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection +msgid "ir.qweb.field.selection" +msgstr "ir.qweb.field.selection" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text +msgid "ir.qweb.field.text" +msgstr "ir.qweb.field.text" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule +msgid "ir.rule" +msgstr "ir.rule" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence +msgid "ir.sequence" +msgstr "ir.sequence" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range +msgid "ir.sequence.date_range" +msgstr "ir.sequence.date_range" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation +msgid "ir.translation" +msgstr "ir.translation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom +msgid "ir.ui.view.custom" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "many2many" -msgstr "Muchos A Muchos" +msgstr "MuchosAMuchos" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "many2one" msgstr "MuchosAUno" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "module(s) failed to install and were disabled" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "monetary" msgstr "Monetario" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_mrp -msgid "mrp" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:523 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:493 #, python-format msgid "n/a" msgstr "n/a" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:338 #, python-format msgid "name" msgstr "nombre" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "no" msgstr "no" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" -msgstr "de" +msgstr "en" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 @@ -25332,31 +24549,46 @@ msgstr "ventas_pos" msgid "reference" msgstr "Referencia" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference +msgid "report.base.report_irmodulereference" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config +msgid "res.config" +msgstr "res.config" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer +msgid "res.config.installer" +msgstr "res.config.installer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title +msgid "res.partner.title" +msgstr "res.partner.title" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log +msgid "res.users.log" +msgstr "res.users.log" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "selection" msgstr "Selección" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account -msgid "snailmail_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media msgid "social_media" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock -msgid "stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra -msgid "stock_zebra" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" @@ -25412,11 +24644,6 @@ msgstr "test-inherits" msgid "test-limits" msgstr "test-limits" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_translation_import -msgid "test-translation-import" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" @@ -25430,15 +24657,15 @@ msgstr "test_convert" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "text" -msgstr "texto" +msgstr "Texto" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" msgstr "título" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "true" msgstr "verdadero" @@ -25449,7 +24676,12 @@ msgid "web_dashboard" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create +msgid "wizard.ir.model.menu.create" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "yes" msgstr "sí" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fr.po b/odoo/addons/base/i18n/fr.po index c982bcb68ea..63d29d4777e 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fr.po @@ -3,64 +3,71 @@ # * base # # Translators: -# Leo Schmitt , 2018 -# missjuliette333 , 2018 -# Fabri Yohann , 2018 -# FR R4 , 2018 -# Henri Cornuau , 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 -# Clo , 2018 -# Micky Jault , 2018 -# Jean-Marc Dupont , 2018 -# nle_odoo, 2018 -# Stéphanie Marcu , 2018 +# Hamid Darabi, 2016 +# ShevAbam, 2016 +# Jean-Marc Dupont , 2016 +# Nicolas Martinelli , 2016 +# Fabri Yohann , 2016 +# Miguel Vidali , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 +# Daniel & Delphine , 2016 +# Henri Cornuau , 2016 +# lucasdeliege , 2016 +# Jérémy Donas , 2016 +# Lionel Sausin , 2017 +# Alexis de Lattre , 2017 +# Guewen Baconnier , 2017 +# f5f0a0dac17dde787a1d812a6989680e, 2017 +# timo bellanger , 2017 +# Hubert TETARD , 2017 +# Benjamin Delagoutte , 2017 +# Nancy Bolognesi , 2017 +# Denis Ledoux , 2017 +# fr rev , 2017 +# Jeanjean Noname , 2017 +# fr trans , 2017 +# Kévin R., 2017 +# Florian Hatat, 2017 +# William Henrotin , 2017 +# Melanie Bernard , 2017 # Alexandra Jubert , 2018 -# Saad Thaifa , 2018 -# Jeanjean Noname , 2018 -# Fabien Pinckaers , 2018 -# Agathe Mollé , 2018 -# Adriana Ierfino , 2018 -# Jérôme Tanché , 2018 -# Denis Ledoux , 2018 # Benoît Fontaine , 2018 -# Benjamin Delagoutte , 2018 -# e2f , 2018 -# fr rev , 2018 +# Saad Thaifa , 2018 # Olivier Dony , 2018 -# Frédéric LIETART , 2018 -# Lionel Sausin , 2018 -# Fabien Bourgeois , 2018 +# Maxime Chambreuil , 2018 +# Agathe Mollé , 2018 # khalidoss , 2018 # Christophe Dubuit , 2018 -# Florian Hatat, 2018 -# lucasdeliege , 2018 -# Xavier Symons , 2018 +# missjuliette333 , 2018 +# Clo , 2018 +# Leo Schmitt , 2018 +# Micky Jault , 2018 +# Jérôme Tanché , 2018 +# e2f , 2018 # Lucas Deliege , 2018 -# Melanie Bernard , 2018 -# Alexis de Lattre , 2018 # Xavier Belmere , 2018 -# f5f0a0dac17dde787a1d812a6989680e, 2018 -# Laura Piraux , 2018 -# Maxime Chambreuil , 2018 -# Nathan Noël , 2018 -# Christophe CHAUVET , 2018 -# William Henrotin , 2018 -# Eloïse Stilmant , 2018 -# Marie Willemyns , 2018 -# Nathan Grognet , 2018 +# fr rev , 2018 # fr trans , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Olivier Lenoir , 2018 +# Adriana Ierfino , 2018 +# Xavier Symons , 2018 +# Lucas Deliege , 2018 +# LEONARD Jean-Christophe , 2018 +# Fabien Pinckaers , 2018 # Richard Mathot , 2018 -# Alain van de Werve , 2018 +# Laura Piraux , 2018 +# Nathan Noël , 2018 +# Christophe CHAUVET , 2018 +# Eloïse Stilmant , 2018 # Satish kumar , 2018 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" "Last-Translator: Satish kumar , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -70,6 +77,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_small_business msgid "" "\n" @@ -93,22 +101,13 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard_with_margin msgid "" "\n" "\n" -"Add Structured Communication to customer invoices.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"Adds the average margin of your online sales to the statistics displayed in\n" +"the Website application new dashboard view.\n" "\n" -"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments. \n" -"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n" -"Three algorithms are suggested:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" " " msgstr "" @@ -149,7 +148,7 @@ msgstr "" "\n" " - Le plan comptable général hongrois\n" " - Les taxes hongroises\n" -" - La liste des banques hongroises\n" +" - Les informations de la banque hongroise\n" " \n" " " @@ -223,73 +222,7 @@ msgid "" "110101- Caja\n" "11010101 Caja General\n" " " -msgstr "" -"\n" -"\n" -"Module de localisation pour la République dominicaine\n" -"===========================================\n" -"\n" -"Catálogo de Cuentas e Impuestos para República Dominicana, Compatible para\n" -"**Internacionalización** con **NIIF** y alineado a las normas y regulaciones\n" -"de la Dirección General de Impuestos Internos (** DGII**).\n" -"\n" -"**Este módulo consiste de:**\n" -"\n" -"- Catálogo de Cuentas Estándar (alineado a DGII y NIIF)\n" -"- Catálogo de Impuestos con la mayoría de Impuestos Preconfigurados\n" -" - ITBIS para compras y ventas\n" -" - Retenciones de ITBIS\n" -" - Retenciones de ISR\n" -" - Grupos de Impuestos y Retenciones: \n" -" - Telecomunicaiones\n" -" - Proveedores de Materiales de Construcción\n" -" - Personas Físicas Proveedoras de Servicios\n" -" - Otros impuestos\n" -"- Secuencias Preconfiguradas para manejo de todos los NCF\n" -" - Facturas con Valor Fiscal (para Ventas)\n" -" - Facturas para Consumidores Finales\n" -" - Notas de Débito y Crédito\n" -" - Registro de Proveedores Informales\n" -" - Registro de Ingreso Único\n" -" - Registro de Gastos Menores\n" -" - Gubernamentales\n" -"- Posiciones Fiscales para automatización de impuestos y retenciones\n" -" - Cambios de Impuestos a Exenciones (Ej. Ventas al Estado)\n" -" - Cambios de Impuestos a Retenciones (Ej. Compra Servicios al Exterior)\n" -" - Entre otros\n" -"\n" -"**Nota:**\n" -"Esta localización, aunque posee las secuencias para NCF, las mismas no pueden\n" -"ser utilizadas sin la instalación de módulos de terceros o desarrollo\n" -"adicional.\n" -"\n" -"Estructura de Codificación del Catálogo de Cuentas: \n" -"===================================================\n" -"\n" -"**Un dígito** representa la categoría/tipo de cuenta del del estado financiero.\n" -"**1** - Activo **4** - Cuentas de Ingresos y Ganancias\n" -"**2** - Pasivo **5** - Costos, Gastos y Pérdidas\n" -"**3** - Capital **6** - Cuentas Liquidadoras de Resultados\n" -"\n" -"**Dos dígitos** representan los rubros de agrupación:\n" -"11- Activo Corriente\n" -"21- Pasivo Corriente\n" -"31- Capital Contable\n" -"\n" -"**Cuatro dígitos** se asignan a las cuentas de mayor: cuentas de primer orden\n" -"1101- Efectivo y Equivalentes de Efectivo\n" -"2101- Cuentas y Documentos por pagar\n" -"3101- Capital Social\n" -"\n" -"**Seis dígitos** se asignan a las sub-cuentas: cuentas de segundo orden\n" -"110101 - Caja\n" -"210101 - Proveedores locales\n" -"\n" -"**Ocho dígitos** son para las cuentas de tercer orden (las visualizadas\n" -"en Odoo):\n" -"1101- Efectivo y Equivalentes\n" -"110101- Caja\n" -"11010101 Caja General\n" +msgstr "0 " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp @@ -342,11 +275,13 @@ msgstr "" "\n" "Reconnaissance des revenus\n" "====================\n" -"Gérez la reconnaissance des revenus des ventes de produits.\n" -"Assure le suivi des versements, et crée les pièces comptables correspondantes." +"Gérer la reconnaissance des revenus sur les ventes de produits.\n" +"Assure le suivi des versements, et crée les entrées de journal correspondantes.\n" +"\n" +" " #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:316 +#: code:addons/base/models/res_config.py:314 #, python-format msgid "" "\n" @@ -362,10 +297,23 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "\n" -"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" msgstr "" "\n" -"Ce module ajoute une équipe de vente personnalisée au point de vente permettant de voir et gérer les ventes plus facilement\n" +"\n" +"Ce module ajoute une équipe de vente personnalisée pour que le point de vente puisse afficher et gérer plus facilement votre point de vente.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard +msgid "" +"\n" +"\n" +"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" +"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and\n" +"a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" +"It also provides new tools to analyse your data\n" +"\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant @@ -380,10 +328,10 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"Ce module ajoute plusieurs fonctionnalités pour les restaurants au Point de vente :\n" -"– Impression de la note : vous permet d'imprimer un reçu avant de régler la commande\n" -"– Séparation de la note : vous permet de séparer une commande en plusieurs commandes différentes\n" -"– Impression de la commande en cuisine : vous permet d'imprimer les nouvelles commandes en cuisine ou au bar\n" +"Ce module ajoute plusieurs fonctionnalités pour les restaurants au point de vente :\n" +"– Impression de la note : vous permet d'imprimer un reçu avant de payer la commande\n" +"– Séparation de la note : vous permet de séparer une commande en plusieurs commandes différentes\n" +"– Impression de la commande en cuisine : vous permet d'imprimer les nouvelles commandes en cuisine ou au bar\n" "\n" #. module: base @@ -398,7 +346,7 @@ msgstr "" "\n" "\n" "Ce module permet au caissier d'offrir rapidement un pourcentage\n" -"de remise à un client.\n" +"de réduction à un client.\n" "\n" #. module: base @@ -413,8 +361,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"Ce module vous permet de définir un programme de fidélité dans le\n" -"point de vente, grâce auquel les clients gagnent des points\n" +"Ce module vous permet de définir un programme de fidélité dans le module\n" +"Point de vente, à travers lequel les clients gagnent des points\n" "et obtiennent des récompenses.\n" "\n" @@ -428,7 +376,54 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"[objet référencé : %s – %s]" +"[objet référencé : %s - %s]" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +msgid "" +"\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" \n" +"Localisation belge pour les factures clients et fournisseurs (pré-requis : account_coda) :\n" +"==========================================================================================\n" +" - Renomme la description du champ 'reference' par 'Communication'\n" +" - Ajoute le support pour la Communication Belge Structurée\n" +"\n" +"Une Communication Structurée peut être gérénée automatiquement sur les factures clients en fonction des algorithmes suivants :\n" +"------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Aléatoire : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Nombre aléatoir, **DD =** Vérification du nombre\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Jour de l'année, **SSS =** Séquence, **DD =** Vérification du nombre\n" +" 3) Référence du client +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Référence du client sans caractère numérique, **SSS =** Séquence, **DD =** Vérification du nombre \n" +" \n" +"Le type de Communication Structurée préféré et l'Algorithme associé peuvent être\n" +"spécifiés dans les fiches des partenaires. Une Communication Structurée 'aléatoire' sera\n" +"générée si aucun algorithme n'est spécifié sur la fiche du partenaire. \n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet @@ -439,8 +434,9 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" – Autorisez la création d'un projet pour l'équipe d'assistance\n" -" – Suivez la feuille de temps d'une tâche à partir du ticket" +" – Autoriser la création d'un projet pour l'équipe d'assistance\n" +" – Suivre la feuille de temps d'une tâche à partir du ticket\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_tax_python @@ -494,11 +490,16 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports msgid "" "\n" -" Accounting reports for Germany\n" +" Accounting reports for Deutschland\n" " Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT reports\n" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " msgstr "" +"\n" +" Rapports comptables pour l'Allemagne\n" +" Contient des rapports sur le bilan, le compte de résultat, la TVA et la TVA du partenaire\n" +" Ajouter également des options d'exportation DATEV au grand livre\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports @@ -590,6 +591,20 @@ msgstr "" "\n" "Rapports comptables pour l'Uruguay\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension +msgid "" +"\n" +" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" +"\n" +" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Adapte le module de comptabilité de base pour l'édition Entreprise.\n" +"\n" +"Ce module sera installé automatiquement si le module comptabilité et l'édition Entreprise sont installés" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip msgid "" @@ -598,7 +613,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Permet de passer un appel à partir des activités suivantes ou à l'aide de la fonctionnalité cliquer pour composer.\n" +" Allow to make call from next activities or with click-to-dial.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python @@ -609,24 +625,6 @@ msgstr "" "\n" "Permet d'utiliser un code python pour définir les taxes" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents -msgid "" -"\n" -" App to upload and manage your documents.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Télécharger et gérer vos documents.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "" @@ -635,7 +633,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Facturez les feuilles de temps enregistrées sur les tickets de l'assistance." +" Facture les feuilles de temps enregistrées sur les tickets de l'assistance.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_maintenance @@ -646,6 +645,16 @@ msgstr "" "\n" "Connecteur entre les modules RH et Maintenance" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks +msgid "" +"\n" +" Common drinks data for points of sale\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Données sur les boissons courantes pour les points de vente" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud msgid "" @@ -654,14 +663,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Calculez automatiquement la taxe de vente à l'aide de TaxCloud, en fonction de l'adresse du client aux États-Unis." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" +" Calculer automatiquement la taxe de vente à l'aide de TaxCloud, en fonction de l'adresse du client aux États-Unis.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports @@ -674,10 +677,11 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Rapports comptables électroniques\n" -" – Plan comptable\n" -" – Balance des comptes\n" -" Rapport DIOT\n" +" Rapports comptables électroniques\n" +" – Plan comptable\n" +" – Balance des comptes\n" +" Rapport DIOT\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache @@ -688,6 +692,17 @@ msgstr "" "\n" "Activer un cache sur les produits pour diminuer le temps de chargement du POS" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa +msgid "" +"\n" +" Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Activer les fonctionnalités SEPA dans les paiements des dépenses\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_landing @@ -711,30 +726,29 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Générez des ordres de paiements, conformément à la norme SEPA, via les messages pain.001. Voici les versions de pain prises en charge (pays) : pain.001.001.03 (générique), pain.001.001.03.ch.02 (Suisse) et pain.001.003.03 (Allemagne). Le fichier XML généré peut ensuite être transféré à la banque.\n" +" Générer des ordres de paiements, conformément à la norme SEPA, via les messages pain.001. Les versions de pain prises en charge (pays) sont le pain.001.001.03 (générique), le pain.001.001.03.ch.02 (Suisse) et le pain.001.003.03 (Allemagne). Le fichier XML généré peut ensuite être transféré à la banque.\n" "\n" -" Ce module suit les directives de mise en œuvre adoptées par le Conseil européen des paiements.\n" -" Pour plus d'informations sur les normes SEPA : http://www.iso20022.org/ et http://www.europeanpaymentscouncil.eu/" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" MRP extention of ability to print labels on Zebra thermal printers.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Extension MRP qui offre la possibilité d'imprimer des étiquettes sur des imprimantes thermiques Zebra.\n" +" Ce module suit les directives de mise en œuvre adoptées par le Conseil européen des paiements.\n" +" Pour plus d'informations sur les normes SEPA : http://www.iso20022.org/ et http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" " " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" "\n" -" Make calls using a VOIP system" +" Make Call from all modules using the VOIP system." msgstr "" "\n" -"Passez des appels avec un système de voix sur IP" +" Passez un appel à partir de tous les modules au moyen du système VOIP." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +" Online Quotes for subscriptions products" +msgstr "" +"\n" +" Offres en ligne d'articles d'abonnement" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_check @@ -744,7 +758,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Indiquez le montant en lettres sur les chèques émis pour les dépenses" +" Indiquer le montant en lettres sur les chèques émis pour les dépenses\n" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_social_media @@ -766,10 +780,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" L'objet de ce module est de mettre en œuvre des champs « isolés », c'est-à-dire des champs\n" -"quasiment nuls. Cette mise en œuvre contourne la limite PostgreSQL\n" -" du nombre de colonnes d'un tableau. Les valeurs de tous les champs\n" -" isolés sont stockées dans un champ « sérialisé » sous la forme d'un mappage JSON." +" L'objet de ce module est de mettre en œuvre des champs \"fragmentés\", c'est-à-dire des champs\n" +" dont la valeur est quasiment null. Cette mise en œuvre contourne la limite PostgreSQL\n" +" sur le nombre de colonnes d'un tableau. Les valeurs de tous les champs\n" +" sont stockés dans un champ are stored in a \"serialized\" field in the form of a JSON mapping.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_social_media @@ -800,15 +814,6 @@ msgstr "" "\n" "Module ajoutant la lecture des codes-barres au système de gestion d'entrepôt." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "" -"\n" -" This module adds support for real estates data to Spanish localization,\n" -" and its mod 347 report.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support msgid "" @@ -822,13 +827,6 @@ msgstr "" " d'une autre base de données sur laquelle un module complémentaire est installé.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "" @@ -865,35 +863,20 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Ce module permet de générer des fichiers XML de prélèvement automatique SEPA (conformes\n" -"à la spécification pain.008.001.02) à transmettre à votre banque afin de\n" -"percevoir un ensemble de paiements.\n" +" Ce module permet de générer des fichiers XML de prélèvement automatique SEPA (conformes\n" +" à la spécification pain.008.001.02) à transmettre à votre banque afin de\n" +" collecter un ensemble de paiements.\n" "\n" -"Pour pouvoir utiliser ce mode de paiement, un client doit avoir\n" -"remis un mandat à l'entreprise, dans lequel il donne son accord pour le prélèvement automatique.\n" -" Cet accord doit être codé sous forme de « mandat de client » dans Odoo.\n" +" Pour pouvoir utiliser cette méthode de paiement, un client doit avoir\n" +" remis un mandat à l'entreprise, dans lequel il donne son accord pour le prélèvement automatique.\n" +" Cet accord doit être codé sous forme de \"mandat de client\" dans Odoo.\n" "\n" -" Vous devez également répondre aux exigences suivantes pour générer\n" +" Vous devez également répondre aux exigences suivantes afin de générer\n" " correctement un fichier de prélèvement automatique SEPA : \n" -" – Le compte de votre entreprise doit avoir un numéro IBAN valide\n" -" – Le compte de votre entreprise doit être associé à une banque disposant d'un BIC valide\n" -" – Votre entreprise doit avoir un identifiant de créancier (pour cela, accédez aux « paramètres » du module de comptabilité)\n" -" – Votre entreprise doit avoir défini un journal pour recevoir les paiements par prélèvement automatique SEPA (encore une fois, dans les « paramètres » du module de comptabilité)\n" -" – Tous les clients pour lesquels vous générez un paiement doivent posséder un numéro de compte IBAN valide dans une banque associée à un code BIC correct.\n" -"\n" -" Odoo vous informe si l'une de ces exigences n'est pas remplie.\n" -"\n" -"Toutes les factures validées pour un client disposant d'un mandat seront\n" -"automatiquement à l'état « Payées », et un paiement sera généré. Une\n" -"option se trouvant dans le tableau de bord vous permettra ensuite d'afficher tous les paiements générés\n" -"au moyen d'un prélèvement automatique SEPA et de générer un fichier XML de collecte, les regroupant tels\n" -"qu'ils apparaissent.\n" -"\n" -"Un mode de paiement par « prélèvement automatique SEPA » dédié est également disponible pour les\n" -"factures ouvertes, lorsque vous sélectionnez un compte bancaire dans l'assistant « Enregistrer un paiement ».\n" -"Utilisez-le afin de générer un paiement par prélèvement automatique SEPA pour les factures si vous avez ajouté un mandat\n" -"pour le propriétaire après sa validation. Un message d'erreur s'affiche si vous\n" -"essayez d'utiliser cette méthode sur une facture dont le paiement ne peut pas être traité par mandat." +" – Le compte de votre entreprise doit avoir un numéro IBAN valide\n" +" – Le compte de votre entreprise doit être associé à une banque disposant d'un company account must be associated to a bank having a valid BIC\n" +" - Your company must have been given a creditor identifier (this can be done in the 'settings' menu of the accounting module)\n" +" - " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_online_sync @@ -928,8 +911,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -" Track equipments and maintenance requests" +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" +"\n" +"Suivi du matériel et gestion des demandes de maintenance." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -973,32 +958,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Lors de la facturation de feuilles de temps, permet de facturer toutes les feuilles de temps\n" -" associées à une commande client ou uniquement les feuilles de temps validées" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for mrp module" -msgstr "" -"\n" -" Intégration des imprimantes Zebra pour le module mrp" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for stock module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data\n" -" " -msgstr "" +" When invoicing timesheets, allows invoicing either all timesheets\n" +" linked to an SO, or only the validated timesheets\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang @@ -1031,18 +992,7 @@ msgid "" " Adds workcenters to Quality Control\n" msgstr "" "\n" -" Ajoute des postes de travail au module Contrôle qualité\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot -msgid "" -"\n" -" Configure IoT devices to be used in certain \n" -" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" -msgstr "" -"\n" -" Configurez des appareils IdO pour les utiliser à certaines \n" -" étapes de qualité pour prendre des mesures, des photos, ...\n" +" Ajoute des postes de travail au module Contrôle qualité\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples @@ -1059,6 +1009,15 @@ msgstr "" " et ils peuvent être testés.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock +msgid "" +"\n" +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" +msgstr "" +"\n" +"Afficher sur le site web les informations (d'enlèvement) des bons de livraison\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt msgid "" @@ -1139,119 +1098,21 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_intrastat +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"A module that add the stock management in intrastat reports.\n" -"============================================================\n" +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba -msgid "" "\n" -"ABA Credit Transfer\n" -"===================\n" +"Un module qui ajoute des compte-rendus Intrastat.\n" +"=====================================\n" "\n" -"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" -"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" -"to many Australian banks.\n" -"\n" -"Setup\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" -msgstr "" +"Ce module affiche les détails des biens échangés entre les pays de\n" +"l'Union Européenne." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -1483,13 +1344,14 @@ msgstr "" "================================" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" "\n" -"Add a selection of delivery methods to your eCommerce store.\n" -"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n" +"Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ajouter un composant dans le constructeur de site Web pour l'abonnement à une liste de publipostage électronique" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -1529,38 +1391,12 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Ajouter des modèles d'emails à des produits pour envoyer des confirmations de facture\n" -"=====================================================================================\n" +"Ajouter des modèles de courriels à des produits pour envoyer des confirmations de facture\n" +"================================================== ================\n" "\n" "Ce module, lie les produits à un modèle pour envoyer des informations détaillées et des outils aux clients.\n" "Par exemple lors de la facturation d'une formation, le programme de formation et le matériel seront automatiquement envoyés aux clients." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create invoices from the document module.\n" -msgstr "" -"\n" -"Ajoute la possibilité de créer des factures via le module document.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create products from the document module.\n" -"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create signatures from the document module.\n" -"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin msgid "" @@ -1571,7 +1407,7 @@ msgid "" "The wizard to launch the report has several options to help you get the data you need.\n" msgstr "" "\n" -"Ajoute un menu \"Analyse\" dans les articles pour calculer les ventes, les achats, les marges et d'autres indicateurs intéressants basés sur la facturation.\n" +"Ajoute un menu \"Rapport\" dans les articles pour calculer les ventes, les achats, les marges et d'autres indicateurs intéressants basés sur la facturation.\n" "=============================================================================================================================\n" "\n" "L'assistant lançant le rapport offre plusieurs options pour faciliter l'extraction des données dont on a besoin.\n" @@ -1602,7 +1438,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"Permet aux clients de planifier des rendez-vous au moyen de votre site Web\n" +"Permettre aux clients de planifier des rendez-vous par le biais de votre site Web\n" "-------------------------------------------------------------\n" "\n" @@ -1637,14 +1473,6 @@ msgstr "" "* Les remises\n" "* Les cartes supportées : Visa, MasterCard, American Express, Discover" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist -msgid "" -"\n" -"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth msgid "" @@ -1669,14 +1497,6 @@ msgstr "" "=========================================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -msgid "" -"\n" -"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel msgid "" @@ -1706,21 +1526,12 @@ msgstr "" "\n" "Si cette case à cocher est définie sur TRUE, elle permet aux utilisateurs d'annuler des pièces comptables.\n" "\n" -"Ils peuvent ensuite modifier et comptabiliser à nouveau l'écriture comptable annulée ou la supprimer.\n" +"Ils peuvent ensuite modifier et comptabiliser à nouveau l'écriture comptable ou la supprimer.\n" "\n" -"Cela est également valable sur les factures, les relevés bancaires, les paiements…\n" +"Cela est également valable sur les factures, les relevés bancaires, les paiements,...\n" "\n" "Faites attention avec ce module, car il a des répercussions sur l'audit. L'annulation d'écritures comptables est uniquement autorisée dans certains pays.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase -msgid "" -"\n" -"Allows the outsourcing of services. This module allows one to sell services provided\n" -"by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost msgid "" @@ -1750,32 +1561,6 @@ msgstr "" "selon l'ordre/contrat pour lequel vous avez travaillé. Ceci permet \n" "d'avoir des ordres de vente avec de réelles quantités livrées.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail -msgid "" -"\n" -"Allows users to send documents by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Autorise les utilisateurs à envoyer des documents par la poste\n" -"=====================================================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account -msgid "" -"\n" -"Allows users to send invoices by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Autorise l'utilisateur à envoyer des factures par la poste\n" -"=====================================================\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery msgid "" @@ -1803,10 +1588,10 @@ msgid "" "* Cost structure report\n" msgstr "" "\n" -"Comptabilité analytique dans le module MRP\n" +"Comptabilité analytique au niveau de la fabrication\n" "==========================\n" "\n" -"* Rapport sur la structure des coûts\n" +"* Rapport relatif à la structure des coûts\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar @@ -1851,10 +1636,10 @@ msgstr "" "Validations sur la comptabilité.\n" "========================\n" "Avec ce module vous pouvez vérifier manuellement les consistances et les inconsistances du module comptable à partir du menu\n" -"Analyse/Comptabilité/Tests comptables.\n" +"Suivi d'activité/Comptabilité/Tests comptables.\n" "\n" "Vous pouvez écrire une requête afin de créer des tests de consistances et vous obtiendrez le résultat de ce test\n" -"au format PDF lequel sera accessible par le menu Analyse -> Tests comptables, puis sélectionner le test et\n" +"au format PDF lequel sera accessible par le menu Suivi d'activité -> Tests comptables, puis sélectionner le test et\n" "imprimer le rapport depuis le bouton Imprimer dans la section d'en-tête.\n" #. module: base @@ -1924,12 +1709,29 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Rapports comptables pour l'Australie\n" +"Rapports de comptabilité australienne\n" "=============================\n" "\n" "Déclaration de la TPS pour la comptabilité australienne.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "" +"\n" +"Auto-Complete Addresses based on VAT numbers\n" +"============================================\n" +"\n" +" This module requires the python library stdnum to work.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Adresses renseignées automatiquement en fonction des numéros de TVA\n" +"============================================\n" +"\n" +" Ce module exige que la bibliothèque python stdnum fonctionne.\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -1964,10 +1766,15 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the IoTBox to provide barcode scanner support to the\n" +"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Pilote matériel pour lecteur de code barre\n" +"=======================================\n" +"\n" +"Ce module permet au client web d'accéder à un lecteur de code barre installé à distance, et est utilisé par la PosBox pour fournir le support de lecteur de code barre au module Point de Vente. \n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et @@ -2066,18 +1873,22 @@ msgstr "" "payants pour une utilisation en ligne de \"modules privés\".\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit msgid "" "\n" -"Batch Payments\n" -"=======================================\n" -"Batch payments allow grouping payments.\n" -"\n" -"They are for example used to regroup serveral received checks before you deposit them in a single batch to the bank.\n" -"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" +"Batch Deposit\n" +"=============\n" +"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" +"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" +"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Bordereaux de dépôt:\n" +"\n" +"Un bordereau de dépôt regroupe des chèques reçus avant le dépôt en banque.\n" +"Le montant déposé à la banque apparaît alors comme une seule transaction sur le relevé bancaire.\n" +"Lors de la réconciliation, il suffit de sélectionner le bordereau de dépôt correspondant." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -2098,18 +1909,18 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Règles de gestion de la paie en Belgique.\n" +"Règles de la paie belge.\n" "======================\n" "\n" " * Coordonnées des employés\n" " * Contrats des employés\n" " * Contrat basé sur le passeport \n" -" * Indemnités/déductions\n" -" * Permet de configurer les salaires de base/bruts/nets\n" +" * Indemnités / déductions\n" +" * Permet de configurer les salaires de Base / Brut / Net\n" " * Bulletins de l'employé\n" " * Registre mensuel de paie\n" " * Intégré à la gestion des congés\n" -" * Mises à jour de salaire, ONSS, retenue d'impôt, allocation enfant…\n" +" * Salaire MAJ, ONSS, retenue d'impôt, allocation enfant,…\n" " " #. module: base @@ -2135,22 +1946,22 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Tiroir-caisse enregistré en Belgique\n" -"====================================\n" +"Caisse enregistrée en Belgique\n" +"================================\n" "\n" -"Ce module transforme le module Point de vente en tiroir-caisse certifié en Belgique.\n" +"Ce module transforme le module Point de vente en caisse certifiée pour la Belgique.\n" "\n" -"Pour en savoir plus :\n" +"Pour en savoir plus :\n" " * http://www.systemedecaisseenregistreuse.be/\n" " * http://www.geregistreerdkassasysteem.be/\n" "\n" "Clause juridique\n" "-----\n" "**L'utilisation des sources pos_blackbox_be est uniquement certifiée sur la plate-forme SaaS odoo.com\n" -"pour la version 9.0.**\n" +"pour la version 9.0.**\n" "Une version obscurcie et certifiée de pos_blackbox_be peut être fournie\n" "sur demande pour les installations sur site.\n" -"Aucune version modifiée n'est certifiée ni prise en charge par Odoo SA.\n" +"Aucune version modifiée n'est certifiée ni prise en charge par Odoo SA.\n" " " #. module: base @@ -2233,7 +2044,7 @@ msgstr "" "Validation de numéros de téléphone CRM\n" "============================\n" "\n" -"Ce module permet de valider et de mettre en forme les numéros de téléphone des leads et des contacts." +"Ce module permet de valider et de mettre en forme les numéros de téléphone des pistes et contacts." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ve @@ -2362,7 +2173,7 @@ msgstr "" "Gestion des villes dans les adresses\n" "============================\n" "\n" -"Ce module permet de demander aux utilisateurs de choisir la ville d'un partenaire dans une liste donnée, plutôt que dans un champ de texte libre.\n" +"Ce module permet de forcer les utilisateurs à choisir la ville d'un partenaire dans une liste donnée, plutôt que dans un champ de texte libre.\n" " " #. module: base @@ -2376,7 +2187,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Comparez les feuilles de temps et faites des prévisions pour vos projets.\n" +"Comparer les feuilles de temps et faire des prévisions pour vos projets.\n" "==================================================\n" "\n" "Dans le plan du projet, vous pouvez comparer vos feuilles de temps et vos prévisions pour mieux planifier vos ressources.\n" @@ -2417,45 +2228,24 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Validation de coordonnées sur le site Web\n" +"Validation des coordonnées des contacts sur le site Web\n" "====================================\n" "\n" -"Validez les coordonnées (téléphone, mobile) et normalisez-les pour les leads et les contacts :\n" -"– Utilisez le format national pour le pays dans lequel se trouve votre entreprise\n" -"– Utilisez le format international pour les autres\n" +"Validez les coordonnées (téléphone, mobile) des contacts et normalisez-les pour les pistes et les contacts :\n" +"– utilisez le format national pour le pays dans lequel se trouve votre entreprise\n" +"– utilisez le format international pour les autres\n" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise +#: model:ir.module.module,description:base.module_account msgid "" "\n" -"Contains advanced features for CRM such as new views\n" +"Core mechanisms for the accounting modules. To display the menuitems, install the module account_invoicing.\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise -msgid "" "\n" -"Contains advanced features for sale management\n" +"Mécanismes de base des modules de comptabilité. Pour afficher les options de menu, installez le module account_invoicing.\n" " " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock account\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock management\n" -" " -msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_survey @@ -2487,16 +2277,6 @@ msgstr "" "\n" "Cela dépend des réponses ou des analyses de quelques questions par différents utilisateurs. Une enquête peut avoir plusieurs pages. Chaque page peut contenir plusieurs questions et chaque question peut avoir plusieurs réponses. Différents utilisateurs peuvent donner différentes réponses aux questions selon l'objectif de l'enquête. Les partenaires reçoivent également des courriels d'invitation personnels pour répondre à l'enquête." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon -msgid "" -"\n" -"Create coupon and promotion codes to share in order to boost your sales (free products, discounts, etc.). Shoppers can use them in the eCommerce checkout.\n" -"\n" -"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -2527,15 +2307,15 @@ msgid "" "this event.\n" msgstr "" "\n" -"Création d'inscriptions avec les commandes clients.\n" +"Créer des inscriptions avec les bons de commande.\n" "========================================\n" "\n" -"Ce module vous permet d'automatiser et de lier le processus de création d'inscription à votre processus de vente et d'activer ainsi la fonctionnalité de facturation des inscriptions.\n" +"Ce module vous permet d'automatiser et de lier les créations d'inscription avec votre processus de vente et donc, de permettre la facturation de ces inscriptions.\n" "\n" "Il définit un nouveau type de produits de type service qui vous permet de choisir\n" -"une catégorie d'événement associée. Lorsque vous créez une commande client pour\n" +"une catégorie d'événement associée. Lorsque vous créez un bon de commande pour\n" "ce produit, vous avez la possibilité de choisir un événement de cette catégorie et\n" -"lorsque cette commande client est confirmée, l'inscription à cet événement est automatiquement créée.\n" +"lorsque ce bon de commande est confirmé, l'inscription à cet événement est automatiquement créée.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr @@ -2595,13 +2375,15 @@ msgstr "" "https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery msgid "" "\n" -"Customize and create your own web forms.\n" -"This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" -" " +"Delivery Costs\n" +"==============\n" msgstr "" +"\n" +"Coûts de livraison\n" +"==============\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -2647,6 +2429,19 @@ msgstr "" "\n" "Plan comptable allemand et localisation." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter +msgid "" +"\n" +"Display best tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Afficher les meilleurs tweets\n" +"========================" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management msgid "" @@ -2654,7 +2449,17 @@ msgid "" "Display orders to invoice in website dashboard.\n" msgstr "" "\n" -"Affichez les commandes à facturer dans le tableau de bord du site Web.\n" +"Afficher les commandes à facturer dans le tableau de bord du site Web.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc +msgid "" +"\n" +"Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Documentation fondée sur les questions du forum et les réponses pertinentes" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi @@ -2692,7 +2497,7 @@ msgstr "" "=======================\n" "\n" "Ce module permet à Odoo d'imprimer avec les imprimantes compatibles ESC/POS et\n" -"d'ouvrir les tiroirs-caisse contrôlés par ESC/POS dans le module Point de vente et les autres modules\n" +"d'ouvrir les tiroirs caisse contrôlés par ESC/POS dans le module point de vente et les autres modules\n" "qui nécessitent cette fonctionnalité.\n" "\n" @@ -2818,20 +2623,12 @@ msgstr "" "Gestion étendue d'adresses\n" "=============================\n" "\n" -"Ce module contient tous les champs supplémentaires nécessaires à la gestion efficace d'adresses.\n" +"Ce module contient tous les champs supplémentaires requis pour gérer efficacement des adresses.\n" "\n" -"Par exemple, dans des rapports juridiques et pour certains pays, le champ Rue doit être divisé en plusieurs champs\n" -"correspondant au nom de la rue, au numéro de la maison et au numéro de chambre.\n" +"Par exemple, dans des rapports juridiques, certains pays doivent diviser le champ Rue en plusieurs champs,\n" +"contenant le nom de la rue, le numéro de la maison et le numéro de chambre.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Extension to send follow-up documents by post\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -2896,14 +2693,6 @@ msgstr "" " * les \"payslip.line\" avec l'attribut \"appears_in_payslip\" avec une valeur False devrait apparaître dans l'interface mais pas dans le rapport.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "" -"\n" -"Full Traceability Report Demo Data\n" -"==================================\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification msgid "" @@ -2947,39 +2736,6 @@ msgstr "" "\n" "Fournit les modèles pour le plan comptable et les taxes pour l'Uruguay.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm -msgid "" -"\n" -"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links -msgid "" -"\n" -"Generate short links with analytics trackers (UTM) to share your pages through marketing campaigns.\n" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project -msgid "" -"\n" -"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form -msgid "" -"\n" -"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat msgid "" @@ -2992,14 +2748,6 @@ msgstr "" "Génère un rapport Intrastat XML pour la déclaration,\n" "basé sur les factures." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "" -"\n" -"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account msgid "" @@ -3022,7 +2770,27 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers +#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push +msgid "" +"\n" +"Google Firebase Messaging Integration\n" +"=====================================\n" +"This module allows to send FCM push notification on registered mobiles\n" +"for every message in chatter.\n" +"\n" +"**Configure your API keys from General Setting**\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Intégration de la messagerie Google Firebase\n" +"=====================================\n" +"Ce module permet d'envoyer une notification push FCM sur les appareils mobiles enregistrés\n" +"pour chaque message de la zone de discussion.\n" +"\n" +"**Configurez vos clés API depuis Paramètre général**\n" +" " + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy msgid "" "\n" @@ -3041,7 +2809,7 @@ msgstr "" "\n" "Ce module vous permets d'utiliser à distance des périphériques connectés à ce serveur.\n" "\n" -"Ce module contient uniquement la structure d'activation. Les pilotes de périphériques sont disponibles dans d'autres modules qui doivent être installés séparément. \n" +"Ce module contient uniquement la structure d'activation. Le pilotes de périphériques sont disponible dans d'autre modules qui doivent être installés séparément. \n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk @@ -3066,20 +2834,20 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Assistance – Application de gestion de tickets\n" +"Assistance – Application de gestion d'incident\n" "================================\n" "\n" -"Fonctionnalités :\n" +"Fonctionnalités :\n" "\n" -" – Traitez les tickets en suivant différentes étapes pour les résoudre.\n" +" – Traitez les tickets à travers différentes étapes pour les résoudre.\n" " – Ajoutez des priorités, des types, des descriptions et des balises pour définir vos tickets.\n" " – Utilisez la zone de discussion pour transmettre des informations supplémentaires et contacter vos collègues au sujet des tickets.\n" -" – Utilisez un tableau de bord adapté et une vue Kanban facile à utiliser pour gérer vos tickets.\n" +" – Utilisez un tableau de bord adapté et une vue kanban facile à utiliser pour gérer vos tickets.\n" " – Effectuez une analyse approfondie des tickets à l'aide de la vue croisée du menu du rapport.\n" " – Créez une équipe et définissez ses membres, utilisez une méthode d'affectation automatique si vous le souhaitez.\n" " – Utilisez un alias de messagerie pour créer des tickets et communiquer avec vos clients.\n" " – Ajoutez automatiquement des délais de contrat de niveau de service à vos tickets.\n" -" – Découvrez la réaction des clients en utilisant des classements.\n" +" – Obtenez les avis des clients en utilisant des classements.\n" " – Installez facilement des fonctionnalités supplémentaires en utilisant la vue formulaire de votre équipe.\n" "\n" " " @@ -3100,32 +2868,6 @@ msgstr "" "\n" "Ce module permet aux utilisateurs autorisés d'importer un module de données personnalisées (fichiers .xml et éléments statiques) à des fins de personnalisation.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard msgid "" @@ -3262,10 +3004,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Intégrez Github à Odoo Discussion.\n" +"Intégrer Github à Odoo Discuter.\n" "======================================\n" "\n" -"Ce module intègre toutes les validations de publications, les demandes d'extraction et l'activité github dans des canaux sur Odoo.\n" +"Ce module intègre toutes les soumissions, demandes d'extration, activités de github dans des canaux sur Odoo.\n" " " #. module: base @@ -3286,20 +3028,7 @@ msgstr "" "vous pouvez configurer votre code d'autorisation Google depuis Configuration > Paramètres généraux en cliquant sur « Générer un code d'autorisation Google ».\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat -msgid "" -"\n" -"Intrastat Reports\n" -"==================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapport Intrastat \n" -"==================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing msgid "" "\n" "Invoicing & Payments\n" @@ -3316,49 +3045,6 @@ msgstr "" "\n" "On peut utiliser cette comptabilité simplifiée pour travailler avec un comptable externe et de mettre à jour les livres. On peut toujours garder la trace des paiements. Ce module offre également une méthode facile d'enregistrer les paiements, sans avoir à saisir des résumés complets de compte." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "" -"\n" -"IoT Box Homepage\n" -"================\n" -"\n" -"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" -"and where to find documentation.\n" -"\n" -"If you activate this module, you won't be able to access the \n" -"regular Odoo interface anymore.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "" -"\n" -"IoTBox Software Upgrader\n" -"========================\n" -"\n" -"This module allows to remotely upgrade the IoTBox software to a\n" -"new version. This module is specific to the IoTBox setup and environment\n" -"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module \n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs msgid "" @@ -3387,14 +3073,14 @@ msgid "" " - Assign lead to salesmen: define filter by saleman and dispatch automatically your leads to the right saleman.\n" msgstr "" "\n" -"Notation des leads\n" +"Notation des pistes\n" "============\n" "\n" -"Ce module vous permet…\n" -" – de suivre les consultations de pages spécifiques de votre site Web ;\n" -" – d'attribuer une note aux leads : triez vos leads automatiquement et traitez les plus importants en premier ;\n" -" – d'attribuer des leads aux équipes de vente : définissez vos propres filtres et triez automatiquement vos leads par équipe de vente ;\n" -" – d'attribuer des leads aux vendeurs : définissez des filtres par vendeur et envoyez automatiquement vos leads aux vendeurs appropriés.\n" +"Ce module permet…\n" +" – de suivre les consultations des pages de votre site Web ;\n" +" – d'attribuer une note aux pistes : triez vos pistes automatiquement et traitez les plus importantes en premier ;\n" +" – d'attribuer des pistes aux équipes de vente : définissez vos propres filtres et triez automatiquement vos pistes par équipe de vente ;\n" +" – d'attribuer des pistes aux vendeurs : définissez des filtres par vendeur et envoyez automatiquement vos pistes aux vendeurs appropriés.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_project @@ -3407,10 +3093,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Des leads aux tâches\n" +"Des pistes aux incidents\n" "=============\n" "\n" -"Module de liaison pour faire correspondre les leads et les tâches\n" +"Module de liaison pour faire correspondre les pistes et les incidents\n" " " #. module: base @@ -3445,13 +3131,13 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Support via Live Chat\n" +"Prise en charge de la discussion instantanée\n" "==========================\n" "\n" "Permet de déposer des composants de messagerie instantanée sur une page Web qui va communiquer\n" "avec le serveur actuel et répartir les demandes des visiteurs entre plusieurs\n" -"opérateurs.\n" -"Aidez vos clients avec ce chat et analysez leurs commentaires.\n" +"opérateurs de discussion instantanée.\n" +"Aidez vos clients avec cette discussion et analysez leurs réactions.\n" "\n" " " @@ -3468,27 +3154,13 @@ msgid "" "* MTBF, MTTR, ...\n" msgstr "" "\n" -"Maintenance dans le module MRP\n" +"Maintenance au niveau de la fabrication\n" "==================\n" "* Maintenance préventive contre maintenance corrective\n" -"* Définissez les différentes étapes de vos demandes de maintenance\n" -"* Planifiez des demandes de maintenance (incluant la maintenance préventive régulière)\n" -"* Équipements associés aux postes de charge\n" -"* MTBF, MTTR…\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall -msgid "" -"\n" -"Make Everybody a Part of Your Event\n" -"===================================\n" -"\n" -"Turn your event into an interactive experience by letting everybody post to your Twitter Wall. Connect with the crowd and build a personal relationship with attendees.\n" -" * Create Live twitter walls for event\n" -" * No complex moderation needed.\n" -" * Customize your live view with help of various options.\n" -" * Auto Storify view after event is over.\n" -msgstr "" +"* Définir les différentes étapes de vos demandes de maintenance\n" +"* Planifier des demandes de maintenance (maintenance préventive régulière également)\n" +"* Équipements associés aux postes de travail\n" +"* MTBF, MTTR,…\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match @@ -3516,7 +3188,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Gérez le triple rapprochement des factures de fournisseurs\n" +"Gérer le triple rapprochement sur les factures de fournisseurs\n" "=====================================\n" "\n" "Dans le secteur de la fabrication, les personnes reçoivent souvent les factures des fournisseurs avant de\n" @@ -3525,17 +3197,26 @@ msgstr "" "\n" "Pour remédier à cette situation, il convient de créer la facture de fournisseur lorsque vous la recevez\n" "(selon les quantités commandées), et de ne régler la facture que lorsque les quantités\n" -"reçues (sur les lignes des commandes fournisseur) correspondent à la facture de fournisseur enregistrée.\n" +"reçues (sur les lignes des bons de commande) correspondent à la facture de fournisseur enregistrée.\n" "\n" -"Ce module introduit un mécanisme « Livraison à payer » qui indique si chaque facture\n" +"Ce module introduit un mécanisme \"Livraison à payer\" qui indique si chaque facture\n" "de fournisseur peut ou non être réglée.\n" "\n" -"Chaque facture de fournisseur est à l'état :\n" +"Voici l'état de chaque facture de fournisseur :\n" " – Oui (la facture peut être réglée)\n" " – Non (la facture ne peut pas être réglée, rien n'a été livré)\n" " – Exception (les quantités reçues sont différentes des quantités facturées)\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates +msgid "" +"\n" +"Manage delivery dates from sales orders.\n" +"===================================================\n" +" This option introduces extra fields in the sales order to easily schedule product deliveries on your own: expected date, commitment date, effective date.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping msgid "" @@ -3554,12 +3235,12 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"Gérez les commandes à livraison directe\n" +"Gérer les commandes à livraison directe\n" "===========================\n" "\n" "Ce module ajoute un type de livraison directe pré-configuré\n" "où le chemin d'approvisionnement permet de configurer la livraison\n" -"directe des produits et commandes.\n" +"directe des produits et services.\n" "\n" "Lors d'une livraison directe, les marchandises sont directement transférées\n" "du fournisseur au client sans\n" @@ -3661,6 +3342,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" "With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" @@ -3671,6 +3357,39 @@ msgid "" "* Monthly Turnover (Graph)\n" " " msgstr "" +"\n" +"Gestion des devis et des bons de commande\n" +"==================================\n" +"\n" +"Cette application vous permet de gérer vos objectifs de vente de manière efficace en gardant une trace de tous les bons de commande et de leur historique.\n" +"\n" +"Elle gère l'intégralité du processus de vente :\n" +"\n" +"* **Devis** -> **Bon de commande** -> **Facture**\n" +"\n" +"Préférences (uniquement lorsque la fonctionnalité de gestion d'entrepôt est installée)\n" +"------------------------------------------------------\n" +"\n" +"Si vous avez installé la fonctionnalité de gestion d'entrepôt, vous avez accès aux préférences suivantes :\n" +"\n" +"* Expédition : choisissez entre livraison totale ou partielle\n" +"* Facturation : choisissez le mode de paiement des factures\n" +"* Incoterms : modalités commerciales internationales\n" +"\n" +"Vous pouvez choisir parmi plusieurs modes de facturation :\n" +"\n" +"* *À la demande* : les factures sont créées manuellement à partir des bons de commande, lorsque nécessaire\n" +"* *À la livraison* : les factures sont générées au moment du ramassage (livraison)\n" +"* *Avant livraison* : une facture brouillon est créée et doit être réglée avant la livraison\n" +"\n" +"Avec ce modèle, vous pouvez personnaliser les rapports de vente avec\n" +"des catégories, des sous-totaux ou des sauts de page.\n" +"\n" +"Le tableau de bord des agents commerciaux inclut les éléments suivants\n" +"------------------------------------------------\n" +"* Mes devis\n" +"* Le chiffre d'affaire mensuel (graphique)\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_stock @@ -3687,18 +3406,29 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" "\n" -"Manage the inventory of your products and display their availability status in your eCommerce store.\n" -"In case of stockout, you can decide to block further sales or to keep selling.\n" -"A default behavior can be selected in the Website settings.\n" -"Then it can be made specific at the product level.\n" -" " +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" +"\n" +"Gestion des devis et des ordres de vente\n" +"===========================================\n" +"\n" +"Ce module fait le lien entre les ventes et les applications de gestion des entrepôts.\n" +"\n" +"Préférences\n" +"-----------\n" +"* Expédition : Choix de la livraison en une fois ou une livraison partielle\n" +"* Facturation : Choisir comment les factures vont être payées\n" +"* Incoterms : International Commercial terms\n" +"\n" +"Vous pouvez choisir des méthode de facturation flexible :\n" +"\n" +"* *À la demande* : Les factures seront créées manuellement depuis les commandes de ventes quand on en a besoin\n" +"* *À la livraison* : Les factures sont générées depuis la livraison\n" +"* *Avant la livraison* : Une facture brouillon est créée et doit être payée avant la livraison\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -3711,10 +3441,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Envoyez des mailings aux participants à un événement\n" +"Faire du publipostage auprès des participants à un événement\n" "=========================\n" "\n" -"Module intermédiaire ajoutant les éléments d'IU requis pour envoyer facilement des mailings aux participants à un événement.\n" +"Module intermédiaire ajoutant les expériences utilisateur requises pour effectuer facilement un publipostage auprès des participants à un événement.\n" " " #. module: base @@ -3728,10 +3458,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Envoyez des mailings aux intervenants\n" +"Faire du publipostage auprès d'intervenants à une session d'événement\n" "==============================\n" "\n" -"Module intermédiaire ajoutant les éléments d'IU requis pour envoyer facilement des mailings aux intervenants.\n" +"Module intermédiaire ajoutant les expériences utilisateur requises pour effectuer facilement un publipostage auprès d'intervenants à une session d'événement.\n" " " #. module: base @@ -3756,14 +3486,14 @@ msgstr "" "Plan directeur de production\n" "==========================\n" "\n" -"Parfois, vous devez créer des commandes fournisseurs pour les composants des\n" -"ordres de fabrication qui ne seront créés qu'à une date ultérieure ou des ordres de production\n" -"dont vous n'aurez les commandes clients qu'à une date ultérieure. La solution consiste à prévoir\n" +"Parfois, vous devez créer les commandes fournisseur des composants des\n" +"ordres de fabrication qui ne seront créés qu'à une date ultérieure ou les ordres de production\n" +"dont vous n'aurez les commandes client qu'à une date ultérieure. La solution consiste à prévoir\n" "les ventes et en fonction des prévisions, vous commencerez à créer quelques ordres de\n" -"production ou commandes fournisseurs.\n" +"production ou commandes fournisseur.\n" "\n" -"Vous devez choisir les produits à ajouter au rapport. Choisissez\n" -"la période du rapport : jour, semaine, mois… Vous pouvez également définir\n" +"Vous devez choisir les produits à ajouter au rapport. Vous pouvez choisir\n" +"la période du rapport : jour, semaine, mois,… Vous pouvez également définir\n" "le stock de sécurité, ainsi que la quantité minimale/maximale à offrir et remplacer manuellement la quantité que vous allez\n" "fournir.\n" @@ -3794,20 +3524,20 @@ msgstr "" "Configuration minimale de la comptabilité pour le Mexique.\n" "============================================\n" "\n" -"Proposition de plan comptable minimal pour pouvoir utiliser la\n" -"fonctionnalité de comptabilité OoB d'Odoo.\n" +"Proposition de plan comptable minimal pour pouvoir utiliser OoB, la\n" +"fonctionnalité de comptabilité d'Odoo.\n" "\n" -"Ceci n'est pas une localisation complète pour le Mexique, mais le minimum\n" +"Ceci n'est pas une localisation complète pour le Mexique, c'est le minimum\n" "de données pour démarrer la localisation mexicaine à partir de zéro.\n" "\n" "Ce module et son contenu sont mis à jour fréquemment par l'équipe openerp mexicaine.\n" "\n" -"Ce module apporte :\n" +"Ce module apporte :\n" "\n" -" – un plan comptable minimal testé en environnement de production ;\n" -" – un tableau minima des taxes, conforme aux exigences SAT_.\n" +" – Un plan comptable minimal testé en environnement de production.\n" +" – Un tableau minima des taxes, conforme aux exigences SAT_.\n" "\n" -".. SAT : http://www.sat.gob.mx/\n" +".. SAT : http://www.sat.gob.mx/\n" " " #. module: base @@ -3859,8 +3589,8 @@ msgid "" "It is responsible of comments moderation for published documents (forum, slides, blog, ...)\n" msgstr "" "\n" -"Module contenant des améliorations de messagerie pour le site Web.\n" -"Il permet de modérer les éléments publiés (forum, diapositives, blog…)\n" +"Module pour des améliorations de messagerie avec site Web.\n" +"Il doit modérer les commentaires publiés (forum, diapositives, blogue,…)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports_followup @@ -3885,16 +3615,16 @@ msgstr "" "Module automatisant les lettres de relance pour les factures impayées, avec rappels à plusieurs niveaux.\n" "=========================================================================\n" "\n" -"Vous pouvez définir les différents niveaux de rappel à l'aide du menu :\n" +"Vous pouvez définir vos différents niveaux de rappel à l'aide du menu :\n" "---------------------------------------------------------------\n" " Configuration / Suivi / Niveaux de suivi\n" " \n" -"Après les avoir définis, vous pouvez imprimer automatiquement les rappels chaque jour en cliquant simplement sur le menu :\n" +"Une fois que vous les avez définis, vous pouvez automatiquement imprimer les rappels chaque jour en cliquant simplement sur le menu :\n" "------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" Suivi de paiement / Envoyer un e-mail et des lettres\n" +" Suivi de paiement / Envoyer un message et des lettres\n" "\n" -"Un PDF est généré / des e-mails sont envoyés / des actions manuelles sont définies en fonction des différents niveaux \n" -"de rappel définis. Vous pouvez définir différentes politiques pour des entreprises distinctes. \n" +"Un PDF est généré / les messages sont envoyés / des actions manuelles sont définies en fonction des différents niveaux \n" +"de rappel définis. Vous pouvez définir des politiques différentes pour différentes sociétés. \n" "\n" #. module: base @@ -3908,10 +3638,11 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Module d'importation de relevés bancaires CAMT.\n" +"Module important des relevés bancaires CAMT.\n" "======================================\n" "\n" -"Améliorez la fonctionnalité d'importation de relevés bancaires pour prendre en charge le format SEPA recommandé (CAMT.053)." +"Améliorer la fonctionnalité d'importation de relevé bancaire pour prendre en charge le format SEPA recommandé (CAMT.053).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_coda @@ -4016,13 +3747,13 @@ msgstr "" "Module d'importation de relevés bancaires CSV.\n" "======================================\n" "\n" -"Ce module vous permet d'importer des fichiers CSV dans Odoo : ils sont analysés et stockés au format lisible dans\n" +"Ce module vous permet d'importer des CSV dans Odoo : ils sont analysés et stockés au format lisibie dans\n" "Comptabilité \\ Banque et Cash \\ Relevés bancaires.\n" "\n" "Note importante\n" "---------------------------------------------\n" -"En raison de la restriction associée au format CSV, nous ne pouvons pas garantir qu'une transaction n'est pas importée plusieurs fois ou libellée en plusieurs devises.\n" -"Dans la mesure du possible, vous devez utiliser un format de fichier plus adapté, comme OFX.\n" +"Le format CSV étant limité, nous ne pouvons pas garantir qu'une transaction n'a pas été importée plusieurs fois ou manipulée en multi-devises.\n" +"Dans la mesure du possible, vous devez utiliser un format de fichier mieux adapté, comme OFX.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_ofx @@ -4106,7 +3837,7 @@ msgstr "" "\n" "et :\n" "- active certaines monnaies régionales,\n" -"- configure les taxes néo-zélandaise." +"- configure les taxes australiennes" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import @@ -4136,21 +3867,21 @@ msgstr "" "Nouvelle importation de fichier extensible pour Odoo\n" "======================================\n" "\n" -"Ré-implémentation du système d'importation de fichier d'Odoo :\n" +"Ré-implémentation du système d'importation de fichier d'Odoo :\n" "\n" -"* Côté serveur : le système précédent effectuait essentiellement les traitements\n" -" côté client. Le travail était ainsi dupliqué (entre les clients), il était\n" -" beaucoup plus difficile d'utiliser le système d'importation sans un client (RPC direct ou\n" +"* Côté serveur : le système précédent effectuait essentiellement les traitements\n" +" côté client. Le travail était ainsi dupliqué (entre les clients), le\n" +" système d'importation était beaucoup plus difficile à utiliser sans un client (RCP direct ou\n" " autres formes d'automatisation) et il était beaucoup plus difficile de maîtriser\n" " le système d'importation/d'exportation, car il est réparti sur\n" " trois projets différents.\n" "\n" -"* D'une manière plus générale : les utilisateurs et les partenaires peuvent créer leur\n" +"* D'une manière plus ouverte : afin que les utilisateurs et les partenaires puissent consturer leur\n" " propre interface frontale afin d'importer d'autres formats de fichier (des fichiers OpenDocument\n" -" par exemple) pouvant être plus simples à gérer dans leur flux de travail ou depuis\n" +" par exemple) qui peuvent être plus simples à gérer dans leur flux de travail ou depuis\n" " leurs sources de production de données.\n" "\n" -"* Dans un module : les administrateurs et les utilisateurs d'Odoo, suivant leurs\n" +"* Dans un module : afin que les administrateurs et les utilisateurs d'Odoo, suivant leurs\n" " besoins ou envies, évitent qu'une importation en ligne soit disponible pour les utilisateurs.\n" #. module: base @@ -4171,16 +3902,30 @@ msgstr "" "Dans le futur ce module contient quelques règles de paie pour le Moyen-Orient.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project msgid "" "\n" -"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" -"===============================\n" +"Odoo Contact Form\n" +"=================\n" "\n" -"This module enables push notifications to registered devices for direct messages,\n" -"chatter messages and channel.\n" -" " +" " msgstr "" +"\n" +"Formulaire de contact Odoo\n" +"=================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +msgid "" +"\n" +"Odoo Customer References\n" +"===========================\n" +msgstr "" +"\n" +"Références clients Odoo\n" +"======================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard @@ -4194,6 +3939,32 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"E-Commerce Odoo \n" +"==================" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"Adds stock limitations on products options.\n" +msgstr "" +"\n" +"E-commerce Odoo\n" +"==================\n" +"Ajoute des limites de stock pour les produits disponibles.\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise msgid "" @@ -4205,12 +3976,41 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Client Web Odoo Entreprise.\n" +"Client Web Odoo Enterprise.\n" "===========================\n" "\n" -"Modifie le module Web pour assurer la conception et la réactivité d'Entreprise.\n" +"Ce module modifie le module Web pour assurer la conception et la réactivité d'Enterprise.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +msgid "" +"\n" +"Odoo Form Editor\n" +"====================\n" +"\n" +"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Éditeur de formulaires Odoo\n" +"=====================\n" +"\n" +"Utilisation du constructeur de Site Web pour faire des formulaires Web sur le Site." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel +msgid "" +"\n" +"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Groupe de messagerie Odoo : Archives de liste de diffusion\n" +"========================================================" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor msgid "" @@ -4252,6 +4052,35 @@ msgstr "" "Parcours guidés Odoo\n" "=====================\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map +msgid "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Google Map pour site Web Odoo\n" +"===============================" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat +msgid "" +"\n" +"Odoo Website LiveChat\n" +"========================\n" +"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" +"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Conversation en ligne du Site Web Odoo\n" +"========================\n" +"Pour un site web construit avec le CMS d'Odoo, ce module insère un bouton de \"chat\" sur votre site web et permet à vos visiteurs de discuter avec vos collaborateurs.\n" +"Il comprend également l'outil de retour client pour la conversation en ligne et des pages Web pour afficher votre canal et ses évaluations sur le site web." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard msgid "" @@ -4265,6 +4094,19 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale +msgid "" +"\n" +"Online Event's Tickets\n" +"======================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Billets d'événement en ligne\n" +"=========================" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt msgid "" @@ -4277,6 +4119,19 @@ msgstr "" "Vue diagramme de Gantt d'Odoo\n" "===============================\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version +msgid "" +"\n" +"OpenERP Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Site Web CMS Odoo\n" +"===================" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -4305,7 +4160,8 @@ msgstr "" "=======================\n" "\n" "Ce module ajoute un organigramme au formulaire de l'employé.\n" -"(N+1, N+2, subordonnés directs)" +"(N+1, N+2, subordonnés directs)\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event @@ -4334,6 +4190,29 @@ msgstr "" "* Gérez vos événements et réservations\n" "* Utilisez des emails pour la confirmation automatique et l'envoi d'accusés réception lors de l'enregistrement d'un événement\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr +msgid "" +"\n" +"Our Team Page\n" +"=============\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Notre page d'équipe\n" +"==================" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise +msgid "" +"\n" +"Override community website features\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Remplacer les fonctionnalités Site Web communautaires" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -4391,9 +4270,9 @@ msgstr "" "Évaluation périodique des employés\n" "==============================\n" "\n" -"Grâce à cette application, vous pouvez maintenir la motivation en évaluant régulièrement les performances de vos employés. L'évaluation régulière des ressources humaines peut être bénéfique aux employés et à l'entreprise.\n" +"Grâce à cette application, vous pouvez maintenir le processus de motivation en évaluant régulièrement les performances des employés. L'évaluation régulière des ressources humaines peut être bénéfique aux employés et à l'organisation.\n" "\n" -"Un plan d'évaluation peut être attribué à chaque employé. Ces plans définissent la fréquence et la manière dont vous gérez l'évaluation périodique de votre personnel.\n" +"Un plan d'évaluation peut être attribué à chaque employé. Ces plans définissent la fréquence à laquelle et la manière dont vous gérez l'évaluation périodique de votre personnel.\n" "\n" "Principales fonctionnalités\n" "------------\n" @@ -4442,11 +4321,11 @@ msgstr "" "Validation de numéros de téléphone\n" "========================\n" "\n" -"Ce module ajoute la fonctionnalité de validation et de mise en forme des numéros de téléphone\n" +"Ce module ajoute la fonctionnalité de validation et de mise en forme de numéros de téléphone\n" "selon un pays de destination. Il prend également en charge les formats nationaux\n" "et internationaux.\n" "\n" -"Ce module applique cette fonctionnalité aux leads et aux contacts." +"Ce module applique cette fonctionnalité aux pistes et aux contacts." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_it @@ -4465,6 +4344,54 @@ msgstr "" "Plan comptable et localisation pour l'Italie.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "" +"\n" +"PosBox Homepage\n" +"===============\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the posbox and show the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"Page d'accueil PosBox\n" +"===============\n" +"\n" +"Ce module remplace l'interface Web d'Odoo pour afficher une page d'accueil\n" +"simple qui explique en quoi consiste une posbox, affiche son statut,\n" +"et indique où se documenter.\n" +"\n" +"Si vous activez ce module, vous ne pourrez plus accéder à \n" +"l'interface standard d'Odoo.\n" +"\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "" +"\n" +"PosBox Software Upgrader\n" +"========================\n" +"\n" +"This module allows to remotely upgrade the PosBox software to a\n" +"new version. This module is specific to the PosBox setup and environment\n" +"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"Gestionnaire de mise à niveau logicielle PosBox\n" +"========================\n" +"\n" +"Ce module vous permet de mettre à niveau le logiciel PosBox vers\n" +"une nouvelle version, et ce, à distance. Il est conçu spécialement pour l'installation de la PosBox et son environnement\n" +"et ne doit pas être installé sur des serveurs Odoo standard.\n" +"\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm msgid "" @@ -4480,7 +4407,7 @@ msgstr "" "Gestion du cycle de vie du produit\n" "=======================\n" "\n" -"* Gestion des versions de nomenclatures et d'acheminements\n" +"* Gestion des versions de nomenclatures et de gammes\n" "* Différents processus d'approbation possible en fonction du type de demande de changement\n" "\n" @@ -4492,38 +4419,20 @@ msgid "" "base modules simple.\n" msgstr "" "\n" -"Propose des options d'acheminement avancées, non disponibles sur le Web ou dans la base pour garder\n" +"Propose des options de gamme avancées, non disponibles sur le Web ou dans la base pour garder\n" "les modules de base simples.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign msgid "" "\n" -"Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" -" " +"Publish and Assign Partner\n" +"==========================\n" +" " msgstr "" "\n" -"Publiez vos clients comme des références business sur votre site pour attirer de nouveaux prospects.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr -msgid "" -"\n" -"Publish your employees public information on About Us website page.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Publiez les informations publiques de vos employés sur votre page \"À propos de nous\".\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership -msgid "" -"\n" -"Publish your members/association directory publicly.\n" -" " -msgstr "" +"Publier et assigner un partenaire\n" +"==============================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay @@ -4544,7 +4453,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Publiez vos produits sur eBay\n" +"Publication des produits sur eBay\n" "=============================\n" "\n" "L'intégrateur eBay vous donne la possibilité de gérer vos produits Odoo sur eBay.\n" @@ -4554,7 +4463,7 @@ msgstr "" "* Publication de produits sur eBay\n" "* Révision, remise en vente et produits finis sur eBay\n" "* Intégration avec les mouvements du stock\n" -"* Création automatique de commandes clients et de factures\n" +"* Création automatique de commandes client et de factures\n" "\n" " " @@ -4595,11 +4504,11 @@ msgid "" "This module allow to reinvoice employee expense, by setting the SO directly on the expense.\n" msgstr "" "\n" -"Refacturez les dépenses des employés\n" +"Refacturer les dépenses des employés\n" "==========================\n" "\n" "Créez quelques produits dont vous pouvez refacturer les coûts.\n" -"Ce module permet de refacturer les dépenses des employés en intégrant directement la commande client aux dépenses.\n" +"Ce module permet de refacturer les dépenses des employés en définissant la commande client directement sur les dépenses.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_fetchmail @@ -4666,8 +4575,8 @@ msgstr "" "\n" "Tableau de bord d'abonnement\n" "===========================\n" -"Ajout de tableaux de bord pour :\n" -"1) analyser les revenus récurrents et autres paramètres des abonnements ;\n" +"Ajout de tableaux de bord pour :\n" +"1) analyser les revenus récurrents et autres paramètres pour les abonnements ;\n" "2) analyser les modifications d'abonnements par vendeur et calculer leur valeur.\n" " " @@ -4683,10 +4592,10 @@ msgid "" "browser.\n" msgstr "" "\n" -"Pilote d'écran\n" +"Commande d'écran\n" "=============\n" "\n" -"Ce module permet au client PdV d'envoyer le fichier HTML généré sur un écran\n" +"Ce module permet au client PdV d'envoyer le fichier HTML rendu vers un écran\n" "installé à distance. Il affiche ensuite ce fichier HTML à l'aide d'un\n" "navigateur Web.\n" @@ -4694,30 +4603,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital msgid "" "\n" -"Sell e-goods in your eCommerce store (e.g. webinars, articles, e-books, video tutorials).\n" -"To do so, create the product and attach the file to share via the *Files* button of the product form.\n" -"Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale -msgid "" -"\n" -"Sell event tickets through eCommerce app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_digest -msgid "" -"\n" -"Send KPI Digests periodically\n" -"=============================\n" +"Sell digital product using attachments to virtual products\n" msgstr "" "\n" -"Envoyez périodiquement des Digets KPI\n" -"=============================\n" +"Vendre des produits numériques utilisant des liens vers des produits virtuels\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_bpost @@ -4733,13 +4622,13 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Faites vos expéditions via bpost et suivez-les en ligne\n" +"Faire vos expéditions via bpost et les suivre en ligne\n" "=======================================================\n" "\n" -"Les entreprises basées en Belgique peuvent expédier des articles via la\n" +"Les entreprises basées en Belgique peuvent faire des expéditions via la\n" "poste locale.\n" "\n" -"Voir : https://www.bpost.be/portal/goHome\n" +"See: https://www.bpost.be/portal/goHome\n" " " #. module: base @@ -4797,15 +4686,7 @@ msgstr "" "* Types de documents pris en charge: PDF, images, vidéos YouTube et documents Google Drive)\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -msgid "" -"\n" -"Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sign +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign msgid "" "\n" "Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" @@ -4850,17 +4731,17 @@ msgid "" " * Defines tax reports mod 111, 115 and 303\n" msgstr "" "\n" -"Plan comptable espagnol (PGCE 2008).\n" +"Plan comptable espagnol (PGCE 2008).\n" "========================================\n" "\n" -" * Définit les modèles de plans comptables suivants :\n" -" * Plan comptable espagnol 2008\n" -" * Plan comptable espagnol 2008 pour les petites et moyennes entreprises\n" -" * Plan comptable espagnol 2008 pour les associations\n" +" * Définit les modèles de plans comptables suivants :\n" +" * Plan comptable espagnol 2008\n" +" * Plan comptable espagnol 2008 pour les petites et moyennes entreprises\n" +" * Plan comptable espagnol 2008 pour les associations\n" " * Définit des modèles de TVA pour les ventes et les achats\n" " * Définit des modèles de taxe\n" " * Définit les situations budgétaires pour la législation fiscale espagnole\n" -" * Définit des modèles de déclaration de revenus 111, 115 et 303\n" +" * Définit des modèles de déclaration de revenus 111, 115 et 303\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_studio @@ -4882,12 +4763,12 @@ msgstr "" "=======================\n" "\n" "Ce module permet à l'utilisateur de personnaliser la plupart des éléments de l'interface utilisateur, de\n" -"manière simple et graphique. Il est doté de deux fonctionnalités principales :\n" +"manière simple et graphique. Il est doté de deux principales fonctionnalités :\n" "\n" -"* Création d'une application (ajouter un module, un élément de menu supérieur et une action par défaut)\n" -"* Personnalisation d'une application existante (modifier des menus, des actions, des vues, des traductions…)\n" +"* création d'une application (ajouter un module, un élément de menu supérieur et une action par défaut)\n" +"* personnalisation d'une application existante (modifier des menus, des actions, des vues, des translations,…)\n" "\n" -"Remarque : seul l'administrateur peut effectuer ces personnalisations.\n" +"Remarque : seul l'administrateur peut effectuer ces personnalisations.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_studio @@ -4904,10 +4785,27 @@ msgstr "" "Studio – Personnalisation d'Odoo\n" "=======================\n" "\n" -"Ce module permet à l'utilisateur d'afficher tous les formulaires de sitesWeb liés à un\n" -"modèle particulier. De plus, vous pouvez créer un formulaire de site Web ou modifier un formulaire existant.\n" +"Ce module permet à l'utilisateur d'afficher tous les formulaires de site Web liés à un\n" +"modèle particulier. Par ailleurs, vous pouvez créer un formulaire de site Web ou modifier un formulaire existant.\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +"Subscription integration the Online Quotes\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Categorize the lines per subscription template when an online quote contains subscription products.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Intégration de produits d'abonnement aux offres en ligne\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Classez les lignes par modèle d'abonnement lorsqu'une offre en ligne contient des produits d'abonnement.\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm msgid "" @@ -5160,25 +5058,6 @@ msgstr "" "Ce cache diminue considérablement le temps de chargement \n" "d'une session POS comprenant beaucoup de produits." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner -msgid "" -"\n" -"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment -msgid "" -"\n" -"This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website app.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Un module pont qui intègre les intermédiaires de paiements avec l'application Site Web.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar msgid "" @@ -5296,11 +5175,11 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Module de gestion du plan comptable pour la Belgique dans Odoo.\n" +"Module de gestion du plan comptable pour la Belgique dans Pdpp.\n" "================================================== ============================\n" "\n" "Après l'installation de ce module, l'assistant de configuration de la comptabilité est lancé.\n" -" * Nous avons les modèles de compte, ce qui peut être utile pour générer des graphiques de comptes.\n" +" * Nous avons les modèles de compte qui peut être utile pour générer des graphiques de comptes.\n" " * Sur cet assistant, vous serez invité à saisir le nom de la société, le modèle de tableau à suivre, le nombre de chiffres à générer, le code du compte et le compte bancaire, la monnaie pour créer les journaux.\n" "\n" "Ainsi, la copie pure du modèle de tableau est générée.\n" @@ -5311,18 +5190,18 @@ msgstr "" "Préparer un format de fichier XML.\n" "\n" " ** Chemin d'accès: ** \n" -"Facturation / Analyse / Rapports juridiques / Belgique / états Partner TVA Intra\n" +"Facturation / rapports / Rapports juridiques / Belgique / états Partner TVA Intra\n" "\n" " * Déclaration périodique de TVA : Préparer un fichier XML pour la déclaration de TVA\n" " La principale compagnie de l'utilisateur actuellement connecté.\n" "\n" "** Chemin d'accès: ** \n" -"Facturation / Analyse / Rapports juridiques / Belgique Déclarations / Déclaration périodique de TVA\n" +"Facturation / rapports / Rapports juridiques / Belgique Déclarations / Déclaration périodique de TVA\n" " * Liste annuelle des clients soumis à la TVA : Prépare un fichier XML pour le TVA\n" " Déclaration de l'entreprise principale de l'utilisateur actuellement connecté sur la base de l'Année fiscale.\n" "\n" "** Chemin d'accès: ** \n" -"Facturation / Analyse / Rapports juridiques / États Belgique / liste annuelle des clients soumis à la TVA" +"Facturation / rapports / Rapports juridiques / États Belgique / liste annuelle des clients soumis à la TVA" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do_reports @@ -5523,7 +5402,7 @@ msgstr "" "==================================================================================================\n" "\n" "\n" -"Plan comptable roumain et traduction.\n" +"Plan comptable roumain et localisation.\n" " " #. module: base @@ -5574,11 +5453,11 @@ msgstr "" "1) Pour un client d'une autre province et une livraison à son domicile.\n" "Définir la position fiscale du client selon celle de sa province.\n" "\n" -"2) Pour un client d'une autre province. Lorsque celui-ci envoie un camion à votre domicile pour prendre ses produits. Ne pas utiliser la position fiscale du client.\n" +"2) Pour un client d'une autre province. Lorsque celui-ci envoie un camion à votre domicile pour prendre ses produits. Ne pas utiliser la position fiscale du clien.\n" "\n" "3) Un fournisseur international ne facture pas les taxes. Les taxes sont facturés à la douane par le courtier en douane. Pour ce vendeur, définir la position budgétaire à 'International'.\n" "\n" -"4) Un vendeur international charge sa vente aux taxes de votre province. Ces taxes sont enregistrées avec votre position." +"4) Une vendeur international charge sa vente aux taxes de votre province. Ces taxes sont enregistrées avec votre position." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl @@ -5667,8 +5546,8 @@ msgstr "" "Circulaire nº 200/2014/TT-BTC\n" "\n" "**Crédits :**\n" -" – General Solutions.\n" -" – Trobz\n" +" – General Solutions.\n" +" – Trobz\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn_reports @@ -5701,36 +5580,6 @@ msgstr "" "Ce module ajoute un bloc notes dans toutes les vues formulaire de projet.\n" "=====================================================" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter -msgid "" -"\n" -"This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison -msgid "" -"\n" -"This module adds a comparison tool to your eCommerce shop, so that your shoppers can easily compare products based on their attributes. It will considerably accelerate their purchasing decision.\n" -"\n" -"To configure product attributes, activate *Attributes & Variants* in the Website settings. This will add a dedicated section in the product form. In the configuration, this module adds a category field to product attributes in order to structure the shopper's comparison table.\n" -"\n" -"Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard -msgid "" -"\n" -"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" -"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" -"It also provides new tools to analyse your data.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -5747,14 +5596,14 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Ce module ajoute un raccourci sur un ou plusieurs cas d'opportunités dans le système CRM.\n" +"Ce module ajoute un raccourci sur un ou plusieurs cas d'opportunités dans la CRM.\n" "===========================================================================\n" "\n" "Ce raccourci vous permet de générer une commande client en fonction du cas sélectionné.\n" "Si différents cas sont ouverts (une liste), il génère une commande client pour chaque cas.\n" "Le cas est ensuite fermé et associé à la commande client générée.\n" "\n" -"Nous vous recommandons d'installer ce module si vous avez installé les modules Vente et\n" +"Nous vous recommandons d'installer ce module, si vous avez installé les modules Vente et\n" "CRM.\n" " " @@ -5774,12 +5623,12 @@ msgstr "" "\n" "Ce module ajoute le code de base requis pour un portail client entièrement intégré.\n" "Il contient la classe de contrôleur de base et des modèles de base. Les modules d'entreprise\n" -"ajoutent leurs modèles et contrôleurs pour développer le portail\n" +"ajoutent leurs modèles et contrôleurs particuliers pour développer le portail\n" "client.\n" "\n" -"Ce module contient essentiellement du code provenant de website_portal version 10 d'Odoo. L'objectif\n" -"de ce module est d'autoriser l'affichage d'un portail client sans\n" -"dépendre de fonctionnalités d'édition et de personnalisation de sites Web." +"Ce module contient essentiellement du code provenant de odoo v10 website_portal. L'objet\n" +"de ce module est d'autoriser l'affichage d'un portail clients sans\n" +"dépendre de fonctionnalités d'édition et de personnalisation de site Web." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_sale_closing @@ -5804,9 +5653,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Ce module ajoute la prise en charge de la lecture de codes-barres au système de gestion d'événements.\n" -"Un code-barres est généré pour chaque participant et imprimé sur le badge. Lors de la lecture,\n" -"l'inscription est confirmée." +"Ce module ajoute la prise en charge de la lecture de code-barres au système de gestion d'événements.\n" +"Un code-barre est généré pour chaque participant et imprimé sur le badge. Lors de la lecture,\n" +"l'inscription est confirmée.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_margin @@ -5867,17 +5717,6 @@ msgstr "" "\n" "Ce module permet à un client de donner un avis.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups -msgid "" -"\n" -"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ce module permet aux utilisateurs de l'ecommerce d'entrer le numéro de compte UPS afin que les frais de livraison soient débités de ce numéro de compte.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" @@ -5888,10 +5727,20 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"Sales Team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ce module permet de mettre en œuvre des règles d'action pour un objet.\n" +"============================================================\n" +"\n" +"Utilisez des actions automatisées afin déclencher automatiquement des actions pour différents écrans.\n" +"\n" +"**Exemples :** une piste créée par un utilisateur particulier peut être automatiquement attribuée à une\n" +"équipe de vente particulière ou une opportunité au statut En attente depuis 14 jours peut\n" +"déclencher automatiquement un e-mail de rappel.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_check_printing @@ -5903,13 +5752,21 @@ msgid "" "\n" "Supported formats\n" "-----------------\n" -"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Check on middle: Peachtree standard\n" +"- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" +"\n" +"Module qui permet d'imprimer les paiements sur des chèques pré-imprimés.\n" +"\n" +"Dans paramètres de la société, on peut configurer les éditions (mise en page, etc.), et de gérer la numérotation des chèques (si on utilise des chèques pré-imprimés non numérotés) dans les paramètres du journal.\n" +"\n" +"Formats pris en compte\n" +"-------------------------------\n" +"- Chèque en haut : standard Quicken / QuickBooks\n" +"- Chèque au milieu : standard Peachtree\n" +"- Chèque en bas : standard ADP" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca_check_printing @@ -5929,35 +5786,27 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign +#: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization msgid "" "\n" -"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to forward incoming leads/opportunities to them.\n" +"This module allows you to anonymize a database.\n" +"===============================================\n" "\n" -"\n" -"**Publish a partner**\n" -"\n" -"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner Assignation section) and click the *Publish* button.\n" -"\n" -"**Forward leads**\n" -"\n" -"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form view and in the *Action* menu of the list view.\n" -"\n" -"The automatic assignation is figured from the weight of partner levels and the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo -msgid "" -"\n" -"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" +"This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" +"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" +"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" +"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" +"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" +"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" +"anonymization process to recover your previous data.\n" " " msgstr "" "\n" -"Ce module permet d'envoyer le contenu du site vers le service de traduction Gengo en un seul click. Gengo vous renvoie ensuite les termes traduits dans le langage de destination.\n" -" " +"Ce module vous permet d'anonymiser une base de données.\n" +"===============================================\n" +"\n" +"Ce module vous permet d'assurer la confidentialité des données d'une base de données.\n" +"Cette étape est utile si vous voulez utiliser le processus de migration tout en protégeant vos propres données confidentielles, ou bien celles de vos clients. L'exécution d'un outil d'anonymisation masque vos données confidentielles (elles sont remplacées par les caractères \"XXX\"). Vous pouvez ensuite envoyer la base anonymisée à l'équipe de migration. Lorsque vous recevez la base de données migrée, vous pouvez la restaurer et inverser le processus d'anonymisation pour retrouver vos précieuses données." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_membership @@ -6002,12 +5851,12 @@ msgid "" " - Generate invoice automatically at fixed intervals\n" msgstr "" "\n" -"Ce module vous permet de gérer des abonnements.\n" +"Ce module vous permet de gérer les abonnements.\n" "\n" "Fonctionnalités :\n" -" – Créez et modifiez des abonnements\n" -" – Modifiez des abonnements avec des commandes clients\n" -" – Générez automatiquement des factures à des intervalles fixes\n" +" – Créer et modifier les abonnements\n" +" – Modifier les abonnements avec des commandes client\n" +" – Générer automatiquement des factures à des intervalles fixes\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_requisition @@ -6021,12 +5870,12 @@ msgid "" "are agreements you have with vendors to benefit from a predetermined pricing.\n" msgstr "" "\n" -"Ce module vous permet de gérer vos contrats d'achat.\n" +"Ce module vous permet de gérer vos conventions d'achat.\n" "===========================================================\n" "\n" -"Gérez les appels d'offres et les contrats-cadres. Les appels d'offres permettent d'\n" -"obtenir différentes offres soumises par différents fournisseurs et de sélectionner les meilleures. Les contrats-cadres\n" -"correspondent à des contrats que vous passez avec des fournisseurs pour bénéficier d'un tarif prédéterminé.\n" +"Gérez les appels d'offres et les commandes ouvertes. Les appels d'offres permettent d'\n" +"obtenir différentes offres de différents fournisseurs et de sélectionner les meilleures. Les commandes ouvertes\n" +"correspondent à des conventions que vous passez avec des fournisseurs pour bénéficier d'un tarif prédéterminé.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_byproduct @@ -6061,6 +5910,18 @@ msgstr "" " A + B + C -> D + E\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway +msgid "" +"\n" +"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Module d'envoi de documents par courrier postal, merci à Docsaway.\n" +"======================================================================================" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset msgid "" @@ -6070,19 +5931,6 @@ msgstr "" "\n" "Ce module vous permet de définir un revenu différé pour vos abonnements.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing -msgid "" -"\n" -"This module brings a new building block with a mailing list widget to drop on any page of your website.\n" -"On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ce module ajoute un nouveau bloc comprenant un widget de campagne email à appliquer sur n'importe quelle page de votre site.\n" -"En un clic, vos visiteurs peuvent s'inscrire à votre campagnes email gérée par l'application Email Marketing.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale msgid "" @@ -6104,10 +5952,10 @@ msgid "" "The service is provided by the In App Purchase Odoo platform.\n" msgstr "" "\n" -"Ce module définit un cadre pour les SMS\n" +"Ce module définit un cadre pour les messages texte SMS\n" "----------------------------------------------------\n" "\n" -"Le service est proposé par la plate-forme d'achats intégrés d'Odoo.\n" +"Le service est proposé par la plate-forme d'achat intégré d'Odoo.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_contacts @@ -6120,15 +5968,6 @@ msgstr "" "Ce module vous donne un aperçu rapide de votre carnet d'adresses, accessible depuis la page d'accueil.\n" "Vous pourrez ainsi suivre vos fournisseurs, clients et autres contacts.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module helps for analyzing event registration pattern,\n" -"by enabling cohort view for registered attendees.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup msgid "" @@ -6257,17 +6096,6 @@ msgstr "" "Il doit être utilisé en liaison avec modules qui fournissent les modèles de chèques spécifiques à chaque pays.\n" "Les paramètres de contrôle sont situés dans la page de configuration des journaux comptables." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ce module outrepasse les fonctionnalités Community du site web et introduit le style Enterprise.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp msgid "" @@ -6280,10 +6108,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Ce module permet à l'utilisateur d'installer les modules MRP et Achat.\n" +"Ce module permet à l'utilisateur d'installer instantanément les modules MRP et Achat.\n" "========================================================================================\n" "\n" -"Nous l'utilisons surtout lorsque nous voulons suivre les commandes de production générées\n" +"Nous l'utilisons surtout lorsque nous souhaitons garder une trace des ordres de production générés\n" "à partir d'une commande fournisseur.\n" " " @@ -6306,13 +6134,6 @@ msgstr "" "Il est essentiellement utilisé lorsque l'on veut garder la trace des ordres de production générés par des ordre de vente. \n" "Il ajoute le nom et la référence des ventes sur l'ordre de fabrication." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap msgid "" @@ -6322,13 +6143,6 @@ msgstr "" "\n" "Ce module propose des outils standard (modèle de compte, gestionnaire de contexte et outils d'assistance) pour faciliter les achats intégrés au sein d'Odoo.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports @@ -6380,18 +6194,31 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Ce module réserve automatiquement le stock en vue de la préparation lorsqu'une commande client est confirmée\n" +"Ce module réserve automatiquement le stock en vue du prélèvement lorsqu'une commande client est confirmée\n" "=============================================================================================\n" "Lorsqu'une commande client est confirmée ou lorsque des quantités sont ajoutées,\n" -"une réservation est faite en vue de la préparation si les\n" +"une réservation est faite en prévision du prélèvement si les\n" "quantités nécessaires sont disponibles.\n" "\n" -"Dans les cas simples, cela facilite le travail :\n" -"premier arrivé, premier servi. Cependant, lorsque ce module n'est pas installé, vous pouvez\n" +"Dans les cas simples, il s'agit d'un moyen facile de travailler :\n" +"premier arrivé premier servi. Cependant, lorsque ce module n'est pas installé, vous pouvez\n" "faire la réservation manuellement ou exécuter les planificateurs pour que le système\n" "prenne en compte la date prévue et la priorité.\n" "\n" -"Si la réservation automatique est excessive, vous pouvez toujours annuler la réservation pour la préparation.\n" +"Si la réservation automatique est excessive, la réservation pour prélèvement peut toujours être annulée.\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups +msgid "" +"\n" +"This module will give an option of bill my account on ups delivery methods\n" +"==========================================================================\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Ce module propose une option Facturer mon compte pour les méthodes de livraison UPS\n" +"==========================================================================\n" " " #. module: base @@ -6464,9 +6291,9 @@ msgstr "" "Intégration de Transifex\n" "=====================\n" "Ce module ajoute un lien vers le projet Transifex dans la vue Traduction.\n" -"Il est conçu pour accélérer les traductions des modules principaux.\n" +"Ce module est conçu pour accélérer les traductions des modules principaux.\n" "\n" -"Odoo utilise les fichiers de configuration « .tx/config » de Transifex pour fonctionner et détecter la\n" +"Odoo utilise les fichiers de configuration `.tx/config` de transifex pour détecter la\n" "source du projet. Les modules personnalisés ne sont pas traduits (car ils ne sont pas publiés\n" "dans le projet Transifex principal).\n" "\n" @@ -6534,10 +6361,14 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "===========================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Cette application vous permet de gérer des équipes de vente avec le module CRM ou Ventes\n" +"===========================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat @@ -6585,7 +6416,7 @@ msgstr "" "-------------------------------------------------------------------------------------\n" " * par défaut, une simple vérification hors-ligne est faite en réalisant les règles de validation\n" " connue pour le pays, en général au moyen d'un chiffre de contrôle. Ceci est rapide et \n" -" toujours disponible, mais ne détecte pas les numéros qui ne sont peut-être pas \n" +" et toujours disponible, mais ne détecte pas les numéros qui ne sont peut-être pas \n" " alloués ou plus valides.\n" "\n" " * Lorsque l'option \"Validation du numéro TVA par VIES\" est cochée (dans la configuration \n" @@ -6646,14 +6477,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account msgid "" @@ -6699,14 +6522,29 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Intégration du forum de site Web pour le module Assistance\n" +"Intégration du forum de site Web pour le module Assistance\n" "=================================================\n" "\n" -" Proposez un forum dédié à vos équipes pour qu'elles puissent répondre aux questions des clients.\n" -" Transformez les tickets en questions sur le forum en un seul clic.\n" +" Proposer un forum associé à vos équipes pour qu'elles puissent répondre aux questions des clients.\n" +" Transformer les tickets en questions sur le forum en un seul clic.\n" "\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo +msgid "" +"\n" +"Website Gengo Translator\n" +"========================\n" +"\n" +"Translate you website in one click\n" +msgstr "" +"\n" +"Traducteur de site web Gengo\n" +"========================\n" +"\n" +"Traduisez votre site web en un clic\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "" @@ -6722,13 +6560,13 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Intégration du Live Chat au site Web pour le module Assistance\n" +"Intégration de la messagerie instantanée au site Web pour le module Assistance\n" "=======================================================\n" "\n" "Fonctionnalités :\n" "\n" -" – Mettez en place un salon de Live Chat pour l'équipe afin de répondre aux questions des clients.\n" -" – Créez facilement des tickets à l'aide des commandes du salon.\n" +" – Mettre en place un salon de messagerie instantanée pour l'équipe afin de répondre aux questions des clients.\n" +" – Créer facilement des tickets à l'aide des commandes du salon.\n" "\n" " " @@ -6744,13 +6582,57 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Intégration de diapositives au site Web pour le module Assistance\n" +"Intégration de diapositives au site Web pour le module Assistance\n" "==================================================\n" "\n" -" Ajouter des diapositives pour votre équipe afin que les clients qui cherchent de l'aide les consultent avant de soumettre de nouveaux tickets.\n" +" Ajoutez des diapositives à votre équipe pour que les clients qui cherchent de l'aide les voient avant de soumettre de nouveaux tickets.\n" "\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership +msgid "" +"\n" +"Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" +"=========================================================\n" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"Site web pour voir les Associations, Groupes et Adhésions\n" +"=========================================================\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form +msgid "" +"\n" +"Website form integration for the helpdesk module\n" +"================================================\n" +"\n" +" Allow customers to easily submit tickets through a form on your website.\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Intégration de formulaire au site Web pour le module Assistance\n" +"================================================\n" +"\n" +" Permettre aux clients de soumettre facilement des tickets au moyen d'un formulaire de votre site Web.\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links +msgid "" +"\n" +"Website interface to create short and trackable URLs.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Interface du Site Web pour créer des URL courtes et traçables.\n" +"=====================================================" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale msgid "" @@ -6784,7 +6666,7 @@ msgstr "" "Fonctionne avec clés Worldline version 2.0, implémente d'un intermédiaire de paiement en utilisant Worldline SIPS." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1077 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" msgstr "" @@ -6798,7 +6680,7 @@ msgid "" msgstr "" " Module de synchronisation de documents entre plusieurs entreprises. Par exemple, cela permet de créer automatiquement une commande client lorsqu'une commande fournisseur est validée avec une autre entreprise fournisseur du système, et inversement.\n" "\n" -" Documents pris en charge : commande client, commande fournisseur et factures/avoirs.\n" +" Documents pris en charge : commande client, commande fournisseur et factures/notes de crédit.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hk @@ -6808,248 +6690,259 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." msgstr "%A - Nom complet du jour de la semaine." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" msgstr "%B - Nom complet du mois.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" msgstr "%H - Heure (Affichage 24h) [00,23].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" msgstr "%I - Heure (Affichage 12h) [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" msgstr "%M - Minute (00 à 59).\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" msgstr "%S - Secondes [00 à 61].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" msgstr "%Y - Année avec siècle\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." msgstr "%a - Abréviation du jour de la semaine." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." msgstr "%b - Abréviation du nom du mois." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" msgstr "%d - Jour du mois [01,31].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" msgstr "%j - Jour dans l'année [001,366].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" msgstr "%m - Numéro de mois [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" msgstr "%p - AM ou PM.\"" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:336 -#: code:addons/base/models/res_users.py:163 -#: code:addons/base/models/res_users.py:505 -#: code:addons/base/models/res_users.py:507 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:135 +#: code:addons/base/models/res_users.py:491 +#: code:addons/base/models/res_users.py:493 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copie)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" msgstr "%w - Numéro de semaine [0(Dimanche),6].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "%y - Année sans le siècle [00,99].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "&nbsp;" -msgstr "&nbsp;" +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1436 +#, python-format +msgid "" +"'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " +"used to refer to other modules data, as in module.reference_id" +msgstr "" +"\"%s\" contient trop de points. Les ids XML ne devraient pas contenir de " +"points! Les points sont utilisés pour faire référence à des données d'autres" +" modules, tel que module.reference_id" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' ne semble pas être un nombre pour le champs '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:208 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' n'est pas une date valide pour le champ '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:240 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" msgstr "" -"'%s' ne semble pas être une date/heure valide pour le champ '%%(field)s'" +"'%s' ne semble pas être une date/heure valide pour le champ '%%(fields)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:177 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' ne semble pas être un entier pour le champ '%%(field)s'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "(edit)" +msgstr "(éditer)" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr ", ou votre éditeur de texte préféré" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" msgstr ", lecture seule" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" msgstr ", requis" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" msgstr "- domain =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" msgstr "- field =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" msgstr "- groups =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" msgstr "- ondelete =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" msgstr "- relation =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" msgstr "- selection =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" msgstr "- size =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." msgstr "- Ce module ne crée pas de menu." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." msgstr "- Ce module ne crée pas de rapport." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." msgstr "- Ce module ne crée pas de vue." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." msgstr "- Ce module ne dépend d'aucun autre." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." -msgstr "– Ce module n'exclut aucun autre module." +msgstr "– Ce module n'exclut aucun autre module." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" msgstr "1. %b, %B → Dec, Décembre" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" msgstr "2. %a ,%A → Ven, Vendredi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgstr "3. %y, %Y → 08, 2008" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" msgstr "4. %d, %m → 05, 12" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" msgstr "5. %H:%M:%S → 18:25:20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" msgstr "6. %I:%M:%S %p → 06:25:20 PM" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" msgstr "7. %j → 340" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" msgstr "8. %S → 20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" msgstr "9. %w → 5 ( Vendredi est le 6ème jour)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "Company Address:" -msgstr "Adresse de la société:" +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "\n" "partner_name = record.name + '_code'\n" @@ -7058,320 +6951,199 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" msgstr "datetime (module Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" msgstr "dateutil (module Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" msgstr "self (l'ensemble d'enregistrements à traiter)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" msgstr "time (module Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "" -"\n" -" Create company" -msgstr "" -"\n" -" Créez une société" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -msgid "" -"Click on Update below to start the " -"process..." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -msgid "" -"The selected language has been successfully installed.\n" -"You must change the preferences of the user to view the changes." -msgstr "" -"La langue sélectionnée a été installé avec succès.\n" -"Veuillez modifier les préférences de l'utilisateur pour voir les changements." - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"The selected modules have been updated / " -"installed !" -msgstr "" -"Les modules sélectionnés ont été mis à jour / " -"installés! " - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"We suggest to reload the menu tab to see the " -"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" -msgstr "" -"We suggest to reload the menu tab to see the " -"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Danger Zone" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Current Year with Century: %(year)s\n" -" Current Year without Century: %(y)s\n" -" Month: %(month)s\n" -" Day: %(day)s" -msgstr "" -"Année en cours avec Siècle: %(year)s\n" -" Année en cours sans Siècle: %(y)s\n" -" Mois: %(month)s\n" -" Jour: %(day)s" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Day of the Year: %(doy)s\n" -" Week of the Year: %(woy)s\n" -" Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" -msgstr "" -"Jour de l'année: %(doy)s\n" -" Semaine de l'année: %(woy)s\n" -" Jour de la Semaine (0:Lundi): %(weekday)s" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Hour 00->24: %(h24)s\n" -" Hour 00->12: %(h12)s\n" -" Minute: %(min)s\n" -" Second: %(sec)s" -msgstr "" -"Heure 00->24: %(h24)s\n" -" Heure 00->12: %(h12)s\n" -" Minute: %(min)s\n" -" Seconde: %(sec)s" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Directory" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Module" -msgstr "Module" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Name" -msgstr "Nom" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Object:" -msgstr "Objet:" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Version" -msgstr "Version" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Web" -msgstr "Web" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" msgstr "Applications" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" msgstr "Attribut" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" msgstr "Dependances :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" -msgstr "E-mail :" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" msgstr "Groupe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" msgstr "Idx" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" msgstr "Inherited" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" msgstr "Label" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" msgstr "Menu :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" msgstr "Nom" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" -msgstr "Téléphone" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" msgstr "Rapports :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" msgstr "Ro" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" msgstr "Rq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" msgstr "Seq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" msgstr "Le contact lié à cet utilisateur est toujours actif" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" msgstr "" -"Cette opération effacera de façon définitive toutes les informations" -" actuellement stockées par ces modules !" +"Cette opération effecera de façon définitive toute l'information " +"stockée dans les modules!" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" msgstr "Tr" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" msgstr "Type" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" msgstr "Vue :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" msgstr "XML ID" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" msgstr "Champs" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" msgstr "Securité" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" msgstr "Vues" @@ -7654,16 +7426,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_A msgid "A AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" -msgstr "A AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE" +msgstr "A AGRICULTURE, FORESTERIE ET PÊCHE" #. module: base -#: code:addons/models.py:2986 +#: code:addons/models.py:2852 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "Le document a été modifié depuis que vous l'avez visualisé (%s:%d)" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups msgid "" "A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in " "order to give them access and rights to specific applications and tasks in " @@ -7681,8 +7453,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "A homepage for the IoT Box" -msgstr "" +msgid "A homepage for the PosBox" +msgstr "Une page d'accueil pour la PosBox" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions @@ -7710,11 +7482,6 @@ msgstr "Module pour tester l'API" msgid "A module to test the uninstall feature." msgstr "Module de test pour la désinstallation." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_translation_import -msgid "A module to test translation import." -msgstr "Un module pour tester l'import de traduction." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." @@ -7735,6 +7502,12 @@ msgstr "Module de vérification de l'héritage." msgid "A module with dummy methods." msgstr "Module comprenant des méthodes fictives." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:404 +#, python-format +msgid "A unit must be provided to duration widgets" +msgstr "Les composants de durée doivent recevoir une unité" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_contact msgid "A user associated to the contact" @@ -7790,17 +7563,6 @@ msgstr "A8 12 52 x 74 mm" msgid "A9 13 37 x 52 mm" msgstr "A9 13 37 x 52 mm" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_aba -msgid "ABA Credit Transfer" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1770 -#, python-format -msgid "ASCII characters are required for %s in %s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title__shortcut msgid "Abbreviation" @@ -7813,7 +7575,7 @@ msgstr "Utilisateurs acceptés" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__access_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form msgid "Access" msgstr "Accès" @@ -7835,17 +7597,16 @@ msgstr "Accès au menu" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Droits d'accès" @@ -7856,6 +7617,7 @@ msgid "Access Token" msgstr "Jeton d'accès" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_private_addresses #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" msgstr "Accès aux adresses privées" @@ -7875,6 +7637,11 @@ msgstr "Import de Relevé de Compte Bancaire" msgid "Account Charts" msgstr "Plans comptables" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension +msgid "Account Extension" +msgstr "Extension de Compte" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" @@ -7885,11 +7652,6 @@ msgstr "Titulaire de compte" msgid "Account Holder Name" msgstr "Ancien nom du compte" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract -msgid "Account Invoice Extract" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__account_no msgid "Account No." @@ -7913,12 +7675,12 @@ msgstr "Compte TaxCloud" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud - Ecommerce" -msgstr "Compte TaxCloud – e-commerce" +msgstr "Compte TaxCloud – E-commerce" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud - Sale" -msgstr "Compte TaxCloud – Vente" +msgstr "Compte TaxCloud – Vente" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_payment @@ -7936,7 +7698,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting" msgstr "Comptabilité" @@ -7953,7 +7714,7 @@ msgstr "Comptabilité & Finance" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_account msgid "Accounting - MRP" -msgstr "Comptabilité – MRP" +msgstr "Comptabilité – MRP" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_test @@ -7965,6 +7726,11 @@ msgstr "Tests de cohérence comptable" msgid "Accounting Reports" msgstr "Rapports comptables" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant +msgid "Accounting and Finance" +msgstr "Comptabilité et finance" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl msgid "" @@ -8021,10 +7787,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Action" msgstr "Action" @@ -8069,12 +7835,11 @@ msgstr "Action à effectuer" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Type d'action" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__url msgid "Action URL" msgstr "URL de l'Action" @@ -8084,32 +7849,15 @@ msgstr "URL de l'Action" msgid "Action Usage" msgstr "Utilisation de l'action" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window -msgid "Action Window" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close -msgid "Action Window Close" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view -msgid "Action Window View" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Actions" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__active @@ -8125,9 +7873,9 @@ msgstr "Actions" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Active" msgstr "Actif" @@ -8138,9 +7886,9 @@ msgid "Actual Next Number" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot -msgid "Add OdooBot in discussions" -msgstr "Ajouter OdooBot aux discussions" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery +msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" +msgstr "Ajouter les coûts de livraison aux commandes en ligne" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex @@ -8152,62 +7900,47 @@ msgstr "Ajouter un lien pour modifier une traduction dans Transifex" msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "Ajouter un champ de ville many2one aux adresses" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project -msgid "Add a task suggestion form to your website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." msgstr "" -"Ajouter des équipements de lecture de codes-barres au module Livraison." +"Ajouter des équipements de lecture de code-barres au module Livraison." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." +msgstr "" +"Ajouter des équipements de lecture de code barre à la Gestion d'Entrepôt." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode msgid "Add barcode scanning feature to event management." msgstr "" -"Ajouter une fonctionnalité de lecture de codes-barres au module Gestion " +"Ajouter une fonctionnalité de lecture de code-barres au module Gestion " "d'événement." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery -msgid "Add delivery costs to online sales" -msgstr "Ajouter les frais de livraison aux commandes en ligne" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "Ajouter des champs supplémentaires aux adresses" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" msgstr "Ajouter dans le menu 'Imprimer'" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter +msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" +msgstr "Ajouter un petit ascenseur twitter dans le constructeur de Site Web" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "Add livechat support for OdooBot" -msgstr "Ajouter le Live Chat pour OdooBot" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Add sale order UTM info on mass mailing" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Address" msgstr "Adresse" @@ -8218,16 +7951,10 @@ msgid "Address Type" msgstr "Type d'adresse" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." msgstr "Format d'adresse..." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Address separator" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap msgid "" @@ -8298,62 +8025,39 @@ msgid "" " user with the same login (and a blank password), then rename this new\n" " user to a username that does not exist in LDAP, and setup its groups\n" msgstr "" -"Ajoute la prise en charge de l'authentification via serveur LDAP. \n" +"Ajoute la prise en charge de l'authentification viaserveur LDAP. \n" "==========================================\n" -"Ce module permet aux utilisateurs de se connecter avec leurs identifiants LDAP et crée automatiquement les utilisateurs Odoo à la volée.\n" +"Ce module permet aux utilisateurs de se connecter avec leur nom d'utilisateur et mot de passe LDAP, et il crée automatiquement les utilisateurs OpenERP à la volée.\n" +"** Note: ** \n" +"Ce module ne fonctionne que sur les serveurs possédant le module Python 'ldap'.\n" "\n" -"** Note : ** Ce module ne fonctionne que sur les serveurs possédant le module Python 'ldap'.\n" -"\n" -"Configuration :\n" +"Configuration:\n" "-----------------\n" -"Une fois le module installé, vous devez configurer les paramètres LDAP le menu « Paramètres généraux ».\n" -"Chaque société peut diposer de son propre serveur LDAP, tant qu'il n'existe pas de doublon de nom d'utilisateur (les noms d'utilisateur\n" -"doivent être uniques dans Odoo, même pour des sociétés distinctes).\n" +"Après l'installation de ce module, configurer les paramètres LDAP dans l'onglet Configuration des détails Société. Chaque sociétés peut avoir son serveur LDAP, tant que les noms d'utilisateurs restent uniques (les noms d'utilisateur doivent être uniques dans OpenERP, même pour plusieurs sociétés).\n" +"La liaison LDAP anonyme est prise en charge (sur les serveurs LDAP qui le permettent), en gardant simplement l'utilisateur LDAP avec un mot de passe vide dans la configuration LDAP. Cela ne permet pas l'authentification anonyme pour les utilisateurs, c'est seulement pour le compte maître LDAP utilisé pour vérifier si un utilisateur existe avant d'essayer de l'authentifier.\n" +"Sécuriser la connexion avec STARTTLS est disponible avec les serveurs LDAP le supportant, pour ceci, activer l'option TLS dans la configuration LDAP.\n" +"Pour plus d'options de configuration ses paramètres LDAP, se reporter à la page de ldap.conf : page du manuel : `ldap.conf (5)`.\n" "\n" -"La liaison LDAP anonyme est prise en charge (sur les serveurs LDAP qui le permettent), en omettant l'identifiant et l'utilisateur LDAP dans la configuration.\n" -"Ce paramétrage ne permet pas un accès anonyme à Odoo, il concerne uniquement\n" -"le compte maître LDAP utilisé pour vérifier si un utilisateur existe avant d'essayer de l'authentifier.\n" -"\n" -"La sécurisation de la connexion avec STARTTLS est disponible avec les serveurs LDAP qui la prennent en charge, en activant l'option TLS dans la configuration LDAP.\n" -"\n" -"Pour plus d'informations sur la configuration d'un serveur LDAP, reportez-vous\n" -"à la page de manuel de ldap.conf : `manpage:ldap.conf (5)`.\n" -"\n" -"Informations sur la sécurité :\n" +"Considérations de sécurité:\n" "------------------------\n" -"Les mots de passe LDAP des utilisateurs ne sont jamais stockés dans la base de données de Odoo,\n" -"le serveur LDAP est interrogé chaque fois qu'un utilisateur doit être authentifié. Aucune duplication du mot de passe n'a lieu\n" -"et les mots de passe sont gérés en un point central.\n" +"Les mots de passe LDAP des utilisateurs ne sont jamais stockés dans la base de données de OpenERP, le serveur LDAP est interrogé chaque fois qu'un utilisateur doit être authentifié. Aucune reproduction du mot de passe se produit, et les mots de passe sont gérés en un seul point.\n" +"OpenERP ne gère pas les changements de mot de passe dans LDAP, ainsi tout changement de mot de passe s'introduit par d'autres moyens dans le répertoire LDAP directement (pour les utilisateurs LDAP).\n" +"Il est également possible d'avoir les utilisateurs OpenERP locaux dans la base de données et des utilisateurs authentifiés LDAP (le compte Administrateur est un exemple évident).\n" "\n" -"Odoo ne gère pas les changements de mot de passe dans LDAP, il est donc\n" -"nécessaire de disposer d'un autre moyen de le faire directement dans l'annuaire (pour les utilisateurs LDAP).\n" -"\n" -"Il est également possible d'avoir les utilisateurs Odoo locaux en plus des utilisateurs LDAP (le compte Administrateur en est le meilleur exemple).\n" -"\n" -"Fonctionnement :\n" +"Voici comment cela fonctionne:\n" " ---------------------\n" -" * Le système tente d'abord d'authentifier les utilisateurs sur la base de données de Odoo locale ;\n" -" * Si cette authentification échoue (par exemple parce que l'utilisateur n'a pas de mot de passe local),\n" -"le système tente une authentification LDAP ;\n" +" * Le système tente d'abord d'authentifier les utilisateurs sur la base de données de OpenERP locale ;\n" +" * Si cette authentification échoue (par exemple parce que l'utilisateur n'a pas de mot de passe local), le système tente alors une authentification LDAP ;\n" +"Comme les utilisateurs LDAP ont des mots de passe vierges par défaut dans la base de données de OpenERP locale (ce qui signifie pas d'accès), la première étape est toujours un échec et le serveur LDAP est interrogé pour procéder à l'authentification.\n" +"L'activation de STARTTLS veille à ce que la requête d'authentification au serveur LDAP est cryptée.\n" "\n" -"Comme les utilisateurs LDAP sont stockés avec un mot de passe vierge dans la base de données de Odoo locale (ce qui interdit l'accès), la première étape est toujours un échec et le serveur LDAP est interrogé pour procéder à l'authentification.\n" -"\n" -"L'activation de STARTTLS veille à ce que la requête d'authentification au serveur LDAP est chiffrée.\n" -"\n" -"Modèle d'utilisateur :\n" +"Modèle de l'utilisateur:\n" " --------------\n" -"Il est possible de sélectionner un *modèle d'utilisateur* au sein des paramètres généraux de la configuration LDAP.\n" -"S'il est défini, il sera utilisé comme modèle pour créer les utilisateurs locaux chaque fois que quelqu'un s'authentifie pour la première fois via une authentification LDAP.\n" -"Cela permet de pré-régler les groupes par défaut et les menus des utilisateurs accédant à l'application pour la première fois.\n" -"\n" -"**Attention :** si vous définissez un mot de passe pour le modèle d'utilisateur,\n" -"celuic-ci sera attribué comme mot de passe local à chaque nouvel utilisateur LDAP, mettant en place un *mot de passe maître*\n" -"pour ces utilisateurs (jusqu'à la modification manuelle), ce qui n'est généralement pas recommandé.\n" -"Un moyen simple de configurer le modèle est de se connecter une première fois avec un utilisateur LDAP valide,\n" -"Odoo crée alors un utilisateur local vide avec le même login (et un mot de passe vide),\n" -"il suffitpuis de renommer ce nouvel utilisateur avec un nom d'utilisateur qui n'existe pas dans l'annuaire et de configurer les groupes auxquels il appartient.\n" +" Dans la configuration de LDAP sur le formulaire Société, il est possible de sélectionner un *modèle utilisateur*. Si il est défini, cet utilisateur sera utilisé comme modèle pour créer les utilisateurs locaux chaque fois que quelqu'un s'authentifie pour la première fois via une authentification LDAP. Cela permet de pré-régler les groupes par défaut et les menus des utilisateurs pour la première fois.\n" +"** Attention : ** si un mot de passe est donné pour le modèle d'utilisateur, ce mot de passe sera attribué comme mot de passe local à chaque nouvel utilisateur LDAP, mettant en place un *mot de passe maître* pour ces utilisateurs (jusqu'à la modification manuelle). Ceci n'est généralement pas recherché. On configure facilement modèle utilisateur en se connectant une fois avec un utilisateur LDAP valide : laisser OpenERP créer un utilisateur local vide avec le même login (et un mot de passe vide), puis renommer ce nouvel utilisateur avec un nom d'utilisateur qui ne existe pas dans LDAP, puis configurer ses groupes\n" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_administration_user #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration msgid "Administration" msgstr "Administration" @@ -8371,15 +8075,15 @@ msgstr "" "Divisions administratives d'un pays. Par exemple État, Département, Canton" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:959 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1072 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1525 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:942 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1054 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1552 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "L'accès administrateur est nécessaire pour désinstaller un module" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" msgstr "Mise en forme avancée d'adresse" @@ -8389,32 +8093,12 @@ msgid "Advanced Events" msgstr "Événements avancés" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_enterprise -msgid "Advanced Features for Sale Management" -msgstr "Fonctionnalités Avancées pour la Gestion de Vente" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" msgstr "Propriétés avancées" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise -msgid "Advanced features for CRM" -msgstr "Fonctionnalités Avancées pour la CRM" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_enterprise -msgid "Advanced features for Stock" -msgstr "Fonctionnalités avancées pour Inventaire" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Advanced features for stock_account" -msgstr "Fonctionnalités avancées pour stock_account" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen @@ -8441,16 +8125,6 @@ msgstr "Après l'adresse" msgid "After Amount" msgstr "Montant après" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk -msgid "After-Sales" -msgstr "Après-ventes" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_helpdesk -msgid "After-sales services" -msgstr "Services Après-vente" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A msgid "Agriculture" @@ -8467,12 +8141,12 @@ msgid "Algeria" msgstr "Algérie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" msgstr "Tous" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:280 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:278 #, python-format msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " @@ -8482,72 +8156,58 @@ msgstr "" "l'administrateur peut fusionner des contacts avec des adresses courriel " "différentes." -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "All done!" -msgstr "Tout est fait!" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang -msgid "" -"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" -" language." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays -msgid "Allocate leaves and follow leave requests" -msgstr "Allouez des jours de congé et suivez les demandes de congé" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "Autoriser le caissier à ré-imprimer les tickets " #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_ocn_client -msgid "Allow push notification to devices" -msgstr "Autoriser les notifications push pour les appareils" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison -msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version +msgid "" +"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " +"testing." msgstr "" -"Autorisez les acheteurs à comparer les articles en se basant sur leurs " -"attributs" +"Autoriser l'enregistrement de toutes les versions du site Web et autoriser " +"le tests AB." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Allow shoppers to enlist products" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" msgstr "" +"Permet aux visiteurs du site Web de soumettre des tickets au moyen d'un " +"formulaire" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail_channel -msgid "Allow visitors to join public mail channels" -msgstr "Autoriser les visiteurs à rejoindre des canaux publics" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" msgstr "Sociétés autorisées" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat +msgid "Allows customization of a report." +msgstr "Autorise la personnalisation d'un rapport" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Allows to offer free shippings in coupon reward" msgstr "" -"Permet d'offrir des expéditions gratuites sous la forme d'un coupon-" +"Permet de proposer des expéditions gratuites sous la forme d'un coupon-" "récompense" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" -msgstr "" +msgid "Allows to remotely upgrade the PosBox software" +msgstr "Permet de mettre à jour le logiciel de la PosBox à distance" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon +msgid "Allows to use discount coupons in ecommerce orders" +msgstr "Permet d'utiliser des coupons rabais dans des commandes d'e-commerce" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon msgid "Allows to use discount coupons in sales orders" -msgstr "Permet d'utiliser des coupons de remise dans des commandes clients" +msgstr "Permet d'utiliser des coupons rabais dans des commandes client" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_account_voucher @@ -8560,7 +8220,7 @@ msgstr "" " sont pas des comptables." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." @@ -8569,7 +8229,7 @@ msgstr "" "télécharger en cliquant sur chacun d'eux." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:394 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:378 #, python-format msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " @@ -8590,8 +8250,8 @@ msgid "" "and wishes. There is no central tag repository across clients." msgstr "" "Une chaîne de caractères arbitraire, interprétée par le client en fonction " -"de ses besoins et de ses souhaits. Il n'y a pas de centralisation des " -"étiquettes attribuées aux clients." +"de ses besoins et de ses souhaits. Il n'y a pas de répertoire central " +"d'étiquettes partagé par les clients." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_module_module__auto_install @@ -8664,12 +8324,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__application #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__category_id msgid "Application" -msgstr "Candidature" +msgstr "Application" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Application Accesses" msgstr "Accès à l'application" @@ -8679,15 +8337,14 @@ msgid "Application Terms" msgstr "Termes de l'application" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Apply" msgstr "Appliquer" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:627 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:625 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format msgid "Apply Schedule Upgrade" msgstr "Appliquer une mise à jour planifiée" @@ -8719,13 +8376,8 @@ msgstr "Appliquer à l'écriture" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar -msgid "Appointments" -msgstr "Rendez-vous" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Appraisal" -msgstr "Evaluation" +msgid "Appointment Scheduling" +msgstr "Planification de rendez-vous" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal @@ -8736,8 +8388,8 @@ msgstr "Évaluations" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Apps" msgstr "Applications" @@ -8752,7 +8404,7 @@ msgid "Apps to Update" msgstr "Applications à mettre à jour" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" msgstr "Applications :" @@ -8767,22 +8419,22 @@ msgid "Arch Filename" msgstr "Nom de fichier Arch (???)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Architecture" msgstr "Architecture" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" msgstr "Archivé" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgstr "Voulez-vous vraiment réaliser la fusion automatique des contacts ?" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "Voulez-vous vraiment réaliser la fusion automatique de ces contacts ?" @@ -8817,11 +8469,6 @@ msgstr "Arménie" msgid "Aruba" msgstr "Aruba" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Assess your employees" -msgstr "Evaluez vos employés" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset msgid "Assets Management" @@ -8837,6 +8484,11 @@ msgstr "Rapports associés" msgid "Associations Management" msgstr "Gestion d'associations" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership +msgid "Associations: Members" +msgstr "Associations: membres" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:60 #, python-format @@ -8844,27 +8496,31 @@ msgid "At least one language must be active." msgstr "Au moins une traduction doit être active." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" msgstr "Nom du document joint" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Attached To" msgstr "Attaché à" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attachment" msgstr "Pièce jointe" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name +msgid "Attachment Name" +msgstr "Nom de la pièce jointe" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree msgid "Attachments" msgstr "Pièces jointes" @@ -8883,11 +8539,6 @@ msgstr "Présence" msgid "Attendances" msgstr "Présences" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing -msgid "Attract visitors to subscribe to mailing lists" -msgstr "Attirez les visiteurs à s'inscrire à votre liste d'email" - #. module: base #: model:res.country,name:base.au msgid "Australia" @@ -8901,7 +8552,7 @@ msgstr "Australie - Comptabilité" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_reports msgid "Australian - Accounting Reports" -msgstr "Australie – Rapports comptables" +msgstr "Australie – Rapports comptables" #. module: base #: model:res.country,name:base.at @@ -8921,12 +8572,12 @@ msgstr "Authentification via LDAP" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" msgstr "Auteur" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" msgstr "Nom de l'Auteur" @@ -8941,6 +8592,11 @@ msgstr "Intermédiaire de paiement Authorize.Net" msgid "Auto Search" msgstr "Recherche automatique" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation +msgid "Automate Marketing Campaigns" +msgstr "Automatiser les campagnes marketing" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" @@ -8962,17 +8618,12 @@ msgid "Automatic Installation" msgstr "Installation automatisée" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" msgstr "Assistant de fusion automatique" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum -msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:725 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:722 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." msgstr "" @@ -8993,17 +8644,10 @@ msgid "Automation" msgstr "Automatisation" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" msgstr "Disponible pour l'utilisateur" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban -msgid "Avatar" -msgstr "Avatar" - #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -9012,7 +8656,7 @@ msgstr "Azerbaïdjan" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_B msgid "B MINING AND QUARRYING" -msgstr "B MINES ET CARRIÈRES" +msgstr "B MINE ET EXTRACTION" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -9024,11 +8668,6 @@ msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" msgid "B1 15 707 x 1000 mm" msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" -#. module: base -#: selection:report.paperformat,format:0 -msgid "B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "B10 16 31 x 44 mm" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" @@ -9070,7 +8709,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: base -#: code:addons/translate.py:1076 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Arrière-plan" + +#. module: base +#: code:addons/translate.py:1070 #, python-format msgid "Bad file format: %s" msgstr "Mauvais format de fichier : %s" @@ -9093,7 +8737,7 @@ msgstr "Bengladesh" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank" msgstr "Banque" @@ -9101,9 +8745,9 @@ msgstr "Banque" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" msgstr "Comptes bancaires" @@ -9114,12 +8758,12 @@ msgid "Bank Identifier Code" msgstr "Code d'identification bancaire" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search msgid "Bank Name" msgstr "Nom de la banque" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" msgstr "Compte bancaire" @@ -9139,7 +8783,7 @@ msgstr "Comptes bancaires de cette société" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Banques" @@ -9151,8 +8795,6 @@ msgstr "Barbade" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__barcode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__barcode -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Barcode" msgstr "Code Barre" @@ -9172,16 +8814,9 @@ msgid "Barcode scan in Mobile" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes +msgid "Barcodes" +msgstr "Codes-barres" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes @@ -9189,11 +8824,10 @@ msgid "Barcodes Scanning and Parsing" msgstr "Lecture et analyse de Codes barre" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Base" msgstr "Base" @@ -9214,8 +8848,8 @@ msgid "Base Object" msgstr "Objet de base" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" msgstr "Propriétés de base" @@ -9234,6 +8868,13 @@ msgstr "Importation de base" msgid "Base import module" msgstr "Module d'importation de base" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner +msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" +msgstr "" +"Module de base contenant des éléments de site Web relatifs au modèle " +"\"partner\"" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Base view" @@ -9249,7 +8890,7 @@ msgstr "Base : données internes sur l'aspiration automatique" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_grid msgid "Basic 2D Grid view for odoo" -msgstr "Vue Grille 2D de base pour Odoo" +msgstr "Vue Grille 2D basique pour Odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_cohort @@ -9269,14 +8910,9 @@ msgstr "" "intégrés." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_iot -msgid "Basic models and helpers to support Internet of Things." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment -msgid "Batch Payment" -msgstr "Paiement en groupe" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit +msgid "Batch Deposit" +msgstr "Bordereaux de dépôt" #. module: base #: selection:res.country,name_position:0 @@ -9289,7 +8925,7 @@ msgid "Before Amount" msgstr "Montant avant" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:1240 +#: code:addons/base/models/res_users.py:930 #, python-format msgid "" "Before clicking on 'Change Password', you have to write a new password." @@ -9310,7 +8946,7 @@ msgstr "Declaration Intrastat Belge" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_blackbox_be msgid "Belgian Registered Cash Register" -msgstr "Tiroir-caisse enregistré en Belgique" +msgstr "Caisse enregistreuse enregistrée en Belgique" #. module: base #: model:res.country,name:base.be @@ -9340,7 +8976,7 @@ msgstr " Paie - Belgique" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_hr_payroll_fleet msgid "Belgium - Payroll - Fleet" -msgstr "Belgique – Paie – Parc automobile" +msgstr "Belgique – Paie – Fleet" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_hr_payroll_account @@ -9373,12 +9009,14 @@ msgid "Bhutan" msgstr "Bhoutan" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_delivery_ups -msgid "Bill to your UPS account number" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm +msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" msgstr "" +"Nomenclatures, acheminements, versions, ordres de modification technique" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Binary" msgstr "Binaire" @@ -9446,11 +9084,6 @@ msgstr "Booléen" msgid "Bootswatch Theme" msgstr "Thème Bootswatch" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch -msgid "Bootswatch themes" -msgstr "Themes Bootswatch" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia and Herzegovina" @@ -9471,6 +9104,11 @@ msgstr "Marge du bas (mm)" msgid "Bouvet Island" msgstr "Île Bouvet" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "En boîte" + #. module: base #: model:res.country,name:base.br msgid "Brazil" @@ -9486,12 +9124,18 @@ msgstr "Comptabilité - Brésil" msgid "Brazilian - Accounting Reports" msgstr " Rapports Comptables - Brésil" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment +msgid "Bridge module for acquirers and website." +msgstr "" +"Module intermédiaire entre les tiers de paiement et la boutique en ligne" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk msgid "Bridge module for helpdesk modules using the website." msgstr "" -"Module intermédiaire pour les modules d'assistance utilisant le site Web." +"Module intermédiaire pour les modules d'assistance utilisant le site Web." #. module: base #: model:res.country,name:base.io @@ -9515,24 +9159,14 @@ msgid "Budget Management" msgstr "Gestion du budget" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation -msgid "Build automated mailing campaigns" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website +msgid "Build Your Enterprise Website" +msgstr "Construisez le site web de votre société" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms" -msgstr "Personnaliser des formulaires web " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Build great quotation templates" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_board -msgid "Build your own dashboards" -msgstr "Créez vos propres tableaux de bord" +msgid "Build custom web forms using the website builder" +msgstr "Personnaliser les formulaires Web avec le constructeur de Site Web" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg @@ -9550,16 +9184,10 @@ msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" msgstr "Par" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 -#, python-format -msgid "By default the widget uses the field informations" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C MANUFACTURING" @@ -9583,12 +9211,7 @@ msgstr "Ludification CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_livechat msgid "CRM Livechat" -msgstr "Live Chat CRM" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise -msgid "CRM enterprise" -msgstr "CRM Enterprise" +msgstr "Discussion instantanée CRM" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 @@ -9596,7 +9219,7 @@ msgid "CSV File" msgstr "Fichier CSV" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" @@ -9627,7 +9250,7 @@ msgid "Cameroon" msgstr "Cameroun" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:391 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:375 #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" @@ -9636,13 +9259,13 @@ msgstr "" " champ séparément" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:610 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:608 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "Impossible de mettre à jour le module '%s'. Il n'est pas installé." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:718 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:693 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "Vous ne pouvez renommer qu'un seul champ à la fois !" @@ -9663,28 +9286,25 @@ msgid "Canadian Checks Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Cancel" msgstr "Annuler" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Install" msgstr "Annuler l'installation" @@ -9694,18 +9314,17 @@ msgid "Cancel Journal Entries" msgstr "Annuler des écritures" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" msgstr "Annuler la désinstallation" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Upgrade" msgstr "Annuler la mise à Jour" #. module: base -#: code:addons/models.py:2118 +#: code:addons/models.py:1981 #, python-format msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" @@ -9719,13 +9338,13 @@ msgstr "" "utilisateurs." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:388 +#: code:addons/base/models/res_config.py:385 #, python-format msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "La configuration ne peut pas être dupliquée!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:618 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:593 #, python-format msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:" msgstr "Impossible de renommer/supprimer les champs utilisés dans les vues" @@ -9742,7 +9361,7 @@ msgstr "Cascade" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Category" msgstr "Catégorie" @@ -9756,16 +9375,6 @@ msgstr "Îles Caïmans" msgid "Central African Republic" msgstr "République Centre-Africaine" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr -msgid "Centralize employee information" -msgstr "Centralisez les informations de vos employés" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts -msgid "Centralize your address book" -msgstr "Centralisez votre carnet d'adresses" - #. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" @@ -9778,7 +9387,7 @@ msgstr "Changer mes préférences" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view msgid "Change Password" msgstr "Modifier le mot de passe" @@ -9788,17 +9397,22 @@ msgid "Change Password Wizard" msgstr "Assistant de changement de mot de passe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user +msgid "Change Password Wizard User" +msgstr "Assistant de modification du mot de passe utilisateur" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Change password" msgstr "Changer le mot de passe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Change the way addresses are displayed in reports" msgstr "Modifier le mode d'affichage des adresses dans les rapports" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:350 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:347 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -9813,13 +9427,13 @@ msgstr "" " cette modification." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:705 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:680 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Changer le modèle d'un champ est interdit !" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:708 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:683 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -9834,15 +9448,14 @@ msgid "Char" msgstr "Caractère" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat -msgid "Chat with your website visitors" -msgstr "Discutez avec les visiteurs de votre site" +msgid "Chat With Your Website Visitors" +msgstr "Discutez avec les visiteurs de votre site web" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail -msgid "Chat, mail gateway and private channels" -msgstr "Chat, passerelle d'email et canaux privés" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_check_printing +msgid "Check Printing" +msgstr "Impression chèque" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -9852,7 +9465,7 @@ msgstr "Vérifier la Base d'impression" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_check msgid "Check Printing in Expenses" -msgstr "Impression de chèques dans le module Dépenses" +msgstr "Impression de chèque dans le module Dépenses" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__is_company @@ -9869,18 +9482,19 @@ msgstr "Vérifier les conditions générales d'impression" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__customer #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__customer -msgid "" -"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " -"orders." -msgstr "" +msgid "Check this box if this contact is a customer." +msgstr "Cochez cette case si le contact est un client." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__supplier msgid "" -"Check this box if this contact is a vendor. It can be selected in purchase " -"orders." +"Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " +"people will not see it when encoding a purchase order." msgstr "" +"Cocher cette case si ce contact est un fournisseur. Si elle n'est pas " +"cochée, les acheteurs ne le verront pas lors de la saisie d'un ordre " +"d'achat." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__employee @@ -9959,11 +9573,6 @@ msgstr "Chine" msgid "China - Accounting" msgstr "China - Comptabilité" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city -msgid "China - City Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business msgid "China - Small Business CoA" @@ -9975,19 +9584,20 @@ msgid "China - Standard CoA" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:690 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" msgstr "Choisissez le layout de votre document" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "" "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " "the way users can input addresses." msgstr "" -"Pour que les utilisateurs saisissent les adresses différemment, choisissez " -"un sous-affichage de partenaires contenant uniquement des champs d'adresse." +"Choisissez un sous-affichage de partenaires contenant uniquement des champs " +"d'adresse pour modifier la façon dont les utilisateurs saisissent des " +"adresses." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_encryption @@ -10012,12 +9622,12 @@ msgstr "Île Christmas" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" msgstr "Ville" @@ -10026,27 +9636,32 @@ msgstr "Ville" msgid "City Addresses" msgstr "Adresses municipales" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "Nettoyer" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +msgid "Click on Update below to start the process..." +msgstr "" +"Cliquer sur le bouton Mettre à jour ci-dessous afin de lancer l'opération..." + #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Client" msgstr "Client" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client -msgid "Client Action" -msgstr "Action client" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__tag msgid "Client action tag" msgstr "Étiquette de l'action client" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Close" msgstr "Fermer" @@ -10057,7 +9672,7 @@ msgstr "Îles Cocos (Keeling)" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Code" msgstr "Code" @@ -10123,11 +9738,6 @@ msgstr "Rapports Comptables - Colombie" msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" msgstr "Comptabilité et préconfiguration des taxes - Colombie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi -msgid "Colombian Localization for EDI documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__color @@ -10176,7 +9786,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Commentaires" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Comments" msgstr "Commentaires" @@ -10187,9 +9797,14 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Entité commerciale" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr "Données sur les boissons courantes pour les points de vente" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" -msgstr "Communication" +msgstr "Libellé" #. module: base #: model:res.country,name:base.km @@ -10202,18 +9817,17 @@ msgstr "Comores" #: model:ir.model,name:base.model_res_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Companies" msgstr "Sociétés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" msgstr "Nombre de sociétés" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__company_id @@ -10222,24 +9836,18 @@ msgstr "Nombre de sociétés" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 -#, python-format msgid "Company" msgstr "Société" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Company Data" -msgstr "Données sur la société" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo msgid "Company Logo" @@ -10264,11 +9872,6 @@ msgstr "Nom commercial de la société" msgid "Company Properties" msgstr "Propriétés de la société" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_property -msgid "Company Property" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__company_registry msgid "Company Registry" @@ -10285,14 +9888,6 @@ msgstr "Slogan de la société" msgid "Company Type" msgstr "Type de société" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 -#, python-format -msgid "" -"Company used for the original currency (only used for t-esc). By default use" -" the user company" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale msgid "Compare timesheets and forecast for your projects" @@ -10331,7 +9926,7 @@ msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -10340,7 +9935,7 @@ msgstr "" "Dépendances et Calculer." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -10354,39 +9949,24 @@ msgid "Condition" msgstr "Condition" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config -msgid "Config" -msgstr "Configuration" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer -msgid "Config Installer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings -msgid "Config Settings" -msgstr "Paramètres de config" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Étapes de l'assistant de configuration" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo msgid "Config: Run Remaining Action Todo" -msgstr "Configuration : exécuter les actions restant à faire" +msgstr "Configuration°: exécuter les actions restantes à faire" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Configuration" msgstr "Configuration" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" msgstr "Installateur de configuration" @@ -10403,8 +9983,8 @@ msgid "Configure timesheet invoicing" msgstr "Configurer la facturation des feuilles de temps" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" msgstr "Confirmer" @@ -10414,13 +9994,12 @@ msgid "Congo" msgstr "Congo" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" msgstr "Connecter le client Web aux périphériques matériels" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Connection Information" msgstr "Informations sur la connexion" @@ -10430,7 +10009,7 @@ msgid "Connection Security" msgstr "Sécurité de la connexion" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:187 #, python-format msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" @@ -10440,7 +10019,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:196 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:195 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" msgstr "Test de connexion réussi ! Tout semble correctement configuré !" @@ -10466,24 +10045,20 @@ msgstr "Les contraintes de même nom sont uniques dans un module." msgid "Construction" msgstr "Construction" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 -msgid "Consulting Services" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 msgid "Contact" msgstr "Contact" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" msgstr "Contact / Adresse" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_partner_manager #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" msgstr "Création de contact" @@ -10499,18 +10074,18 @@ msgid "Contact Form Number Validation" msgstr "Validation du numéro de formulaire de contact" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact Name" msgstr "Nom du contact" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" msgstr "Étiquette de contact" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" msgstr "Étiquettes de contact" @@ -10523,20 +10098,24 @@ msgstr "Civilités" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" msgstr "Contacts" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" msgstr "Contacts & Adresses" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts +msgid "Contacts Directory" +msgstr "Annuaire des contacts" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." -msgstr "Le nom est requis sur un contact." +msgstr "Les contacts demandent un nom." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__context @@ -10567,18 +10146,13 @@ msgstr "Contrats" msgid "Contributors" msgstr "Contributeurs" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control -msgid "Control the quality of your products" -msgstr "Contrôlez la qualité de vos produits " - #. module: base #: model:res.country,name:base.ck msgid "Cook Islands" msgstr "Îles Cook" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Copied" msgstr "Copié" @@ -10598,7 +10172,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Comptabilité - Costa Rica" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:654 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:636 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "Impossible de créer un contact sans adresse électronique !" @@ -10606,7 +10180,7 @@ msgstr "Impossible de créer un contact sans adresse électronique !" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__count msgid "Count (incl. archived)" -msgstr "Nombre (avec archives)" +msgstr "Compter (y compris les éléments archivés)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country @@ -10621,14 +10195,14 @@ msgstr "Pays" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Country" msgstr "Pays" @@ -10645,8 +10219,8 @@ msgstr "Code du pays" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group #: model:ir.model,name:base.model_res_country_group -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" msgstr "Groupe de pays" @@ -10665,69 +10239,65 @@ msgstr "Nom du pays" msgid "Country state" msgstr "État" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon -msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "Bons & Promotions pour eCommerce" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create msgid "Create Access" msgstr "Droit de création" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Create Access Right" msgstr "Droit d'accès pour la création" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" msgstr "Créer une action contextuelle" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date msgid "Create Date" msgstr "Date de création" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal -msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm +msgid "Create Leads From Contact Form" +msgstr "Créer de Pistes à partir du formulaire de Contact" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create Menu" msgstr "Créer le menu" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create -msgid "Create Menu Wizard" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project +msgid "Create Tasks From Contact Form" +msgstr "Créer des tâches à partir d'un formulaire de contact" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project msgid "Create Tasks from Leads" -msgstr "Créer des tâches à partir de leads" +msgstr "Créer des tâches à partir des pistes" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create _Menu" msgstr "Créer un _menu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Create a Menu" msgstr "Créer un menu" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" msgstr "Créer un compte bancaire" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" msgstr "Créer une vue personnalisée" @@ -10737,48 +10307,43 @@ msgid "Create a new Record" msgstr "Créer un nouvel enregistrement" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" msgstr "Créer une nouvelle banque" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" msgstr "Créer une nouvelle compagnie" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" msgstr "Créer une nouvelle étiquette de contact" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" msgstr "Créer un nouveau client dans votre carnet d'adresse" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" msgstr "Créer un nouveau document" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" msgstr "Créer une nouvelle industrie" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" msgstr "Créer un nouveau vendeur dans votre carnet d'adresse" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio -msgid "Create and customize your Odoo apps" -msgstr "Créez et customisez vos applications Odoo" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." @@ -10787,7 +10352,7 @@ msgstr "" "ou filiales peuvent être créés et maintenus à partir d'ici." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users msgid "" "Create and manage users that will connect to the system. Users can be " "deactivated should there be a period of time during which they will/should " @@ -10800,20 +10365,33 @@ msgstr "" "groupe pour leur fournir des accès spécifiques aux applications qu'ils ont " "besoin d'utiliser dans le système." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "Create company" +msgstr "Créer une société" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat msgid "Create lead from livechat conversation" -msgstr "Créer un lead à partir du Live Chat" +msgstr "Créer une piste à partir d'une conversation instantanée" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_livechat msgid "Create new lead with using /lead command in the channel" -msgstr "Créer un lead à l'aide de la commande /lead du canal" +msgstr "" +"Créer une piste à l'aide de la commande de génération de piste du canal" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey -msgid "Create surveys and analyze answers" -msgstr "Créez des sondages et analysez les réponses" +msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" +msgstr "" +"Créer des sondages, collecter les réponses et imprimer les statistiques" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_board +msgid "Create your custom dashboard" +msgstr "Créez votre tableau de bord personnalisé" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id @@ -10822,12 +10400,12 @@ msgid "Create/Write Target Model" msgstr "Créer/Enregistrer le modèle cible" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" msgstr "Menus créés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Views" msgstr "Vues créées" @@ -10852,13 +10430,9 @@ msgstr "Vues créées" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_uid @@ -10902,7 +10476,6 @@ msgstr "Vues créées" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Created by" msgstr "Créé par" @@ -10927,13 +10500,9 @@ msgstr "Créé par" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_date @@ -10954,7 +10523,6 @@ msgstr "Créé par" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__create_date @@ -10981,13 +10549,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Créé le" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Creation" msgstr "Création" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Creation Date" msgstr "Date de création" @@ -11035,8 +10603,8 @@ msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_all_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" msgstr "Devises" @@ -11047,8 +10615,8 @@ msgstr "Devises" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Currency" msgstr "Devise" @@ -11059,14 +10627,14 @@ msgstr "Code de la devise (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Taux de la devise" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" msgstr "Taux de Change" @@ -11096,7 +10664,7 @@ msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." msgstr "Signe de la devise, utilisé lors de l'impression des montants" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" msgstr "Société Courante" @@ -11117,8 +10685,18 @@ msgid "Current Window" msgstr "Fenêtre courante" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year with Century: %(year)s" +msgstr "Année en cours avec le siècle : %(year)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year without Century: %(y)s" +msgstr "Année en cours sans les siècles : %(y)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Custom" msgstr "Personnalisé" @@ -11139,12 +10717,7 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Raccourcis personnalisés" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom -msgid "Custom View" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:406 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:391 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "Les champs personnalisés doivent avoir un nom commençant par 'x_' !" @@ -11152,7 +10725,7 @@ msgstr "Les champs personnalisés doivent avoir un nom commençant par 'x_' !" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__name_position msgid "Customer Name Position" -msgstr "Position du nom du client" +msgstr "Nom et position du client" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal @@ -11173,21 +10746,26 @@ msgstr "Références client" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Customers" msgstr "Clients" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts +msgid "Customers, Vendors, Partners,..." +msgstr "Clients, Fournisseurs, Partenaires, …" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" msgstr "Vues personnalisées" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" @@ -11244,15 +10822,20 @@ msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Données pour les tests de conversion XML" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" msgstr "Données à saisir" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" msgstr "Base de données" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_anonymization +msgid "Database Anonymization" +msgstr "Anonymisation de la base de données" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__db_datas msgid "Database Data" @@ -11278,7 +10861,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Structure de la base de données" #. module: base -#: code:addons/models.py:2916 +#: code:addons/models.py:2775 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -11289,67 +10872,45 @@ msgstr "" "de type dans une requête précédente " #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search msgid "Date" msgstr "Date " +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date +msgid "Date Created" +msgstr "Date de création" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__date_format msgid "Date Format" msgstr "Format de date" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:206 -#, python-format -msgid "Date format" -msgstr "Format de date" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Date to compare with the field value, by default use the current date." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit used for comparison and formatting" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "" -"Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " -"you use the digital formating." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 -#, python-format -msgid "" -"Date used for the original currency (only used for t-esc). by default use " -"the current date." -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "DateTime" msgstr "Date/Heure" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" +msgstr "Jour de la semaine (0: lundi): %(weekday)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Year: %(doy)s" +msgstr "Jour de l'année: %(doy)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day: %(day)s" +msgstr "Jour: %(day)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Days" @@ -11381,7 +10942,7 @@ msgid "Deduplicate Contacts" msgstr "Fusionner les contacts" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" msgstr "Fusionner d'autres contacts" @@ -11400,11 +10961,6 @@ msgstr "Thème par défaut" msgid "Default Value (JSON format)" msgstr "Valeur par défaut (format JSON)" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_default -msgid "Default Values" -msgstr "Valeurs par défaut" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__limit msgid "Default limit for the list view" @@ -11417,8 +10973,10 @@ msgstr "Format de papier par défaut ?" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default -msgid "Default website theme" -msgstr "Thème du site web par défaut" +msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." +msgstr "" +"Thème par défaut du site pour mettre en valeur des possibilités de " +"personnalisation." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue @@ -11436,7 +10994,7 @@ msgid "Define Taxes as Python Code" msgstr "Définir des Taxes comme du Code Python" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Defined Reports" msgstr "Rapports définis" @@ -11451,16 +11009,10 @@ msgid "Delete Access" msgstr "Droit de suppression" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Delete Access Right" msgstr "Supprimer un droit d'accès" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Delivery" -msgstr "Livraison" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_barcode msgid "Delivery Barcode Scanning" @@ -11472,41 +11024,19 @@ msgid "Delivery Costs" msgstr "Frais de port" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo -msgid "Demo" -msgstr "Démo" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates +msgid "Delivery Dates on Sales Order" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__demo msgid "Demo Data" msgstr "Données de démonstration" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure_wizard -msgid "Demo Failure wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids -msgid "Demo Installation Failures" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Demo data should only be used on test databases!\n" -" Once they are loaded, they cannot be removed!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure -msgid "Demo failure" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Democratic Republic of the Congo" -msgstr "République démocratique du Congo" +msgstr "République démocratique du Congo " #. module: base #: model:res.country,name:base.dk @@ -11516,7 +11046,7 @@ msgstr "Danemark" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__dependencies_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Dependencies" msgstr "Dépendances" @@ -11541,7 +11071,7 @@ msgstr "Dépendance" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__description #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Description" msgstr "Description" @@ -11555,23 +11085,11 @@ msgstr "Description HTML" msgid "Design gorgeous mails" msgstr "Concevez de magnifiques courriels " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_quotation_builder -msgid "" -"Design great quotation templates with building blocks to significantly boost" -" your success rate." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Concevoir, envoyer et suivre des e-mails" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 -msgid "Desk Manufacturers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id msgid "Destination Contact" @@ -11584,7 +11102,7 @@ msgid "Destination Model" msgstr "Modèle de Destination" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" msgstr "Algorithme détaillé :" @@ -11603,32 +11121,46 @@ msgid "" "Determines where the customer/company name should be placed, i.e. after or " "before the address." msgstr "" -"Détermine où placer le nom du client ou de l'entreprise, c'est-à-dire, après" -" ou avant l'adresse." +"Déterminer où placer le nom du client ou de l'entreprise, c'est-à-dire, " +"après ou avant l'adresse." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de +msgid "Deutschland - Accounting" +msgstr "Comptabilité - Allemagne" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports +msgid "Deutschland - Accounting Reports" +msgstr "Allemagne – Rapports comptables" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 +msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" +msgstr "Comptabilité - Allemagne SKR03" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 +msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" +msgstr "Comptabilité - Allemagne SKR04" #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Diagramme" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital -msgid "Digital Products" -msgstr "Articles numériques" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:510 -#, python-format -msgid "Digital formating" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__direction msgid "Direction" msgstr "Direction" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:434 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Directory" +msgstr "Répertoire" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_config.py:431 #, python-format msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" @@ -11638,8 +11170,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Discard" msgstr "Annuler" @@ -11647,10 +11178,15 @@ msgstr "Annuler" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_discuss #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail msgid "Discuss" -msgstr "Messages" +msgstr "Discuter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail +msgid "Discussions, Mailing Lists, News" +msgstr "Discussions, Listes de diffusion, Nouvelles" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" msgstr "Afficher" @@ -11683,9 +11219,6 @@ msgstr "Afficher" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__display_name @@ -11716,7 +11249,6 @@ msgstr "Afficher" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__display_name @@ -11767,20 +11299,20 @@ msgid "Display a header line" msgstr "Afficher une ligne d'en-tête" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "" -"Affichez une option dans le menu supérieur « Plus » afin d'exécuter cette " +"Affichez une option dans le menu principal « Plus » afin d'exécuter cette " "action." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "" "Afficher une option sur les documents associés pour imprimer ce rapport" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." @@ -11790,7 +11322,7 @@ msgstr "" "avec lesquels on travaille seront maintenus." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country msgid "" "Display and manage the list of all countries that can be assigned to your " "partner records. You can create or delete countries to make sure the ones " @@ -11800,12 +11332,6 @@ msgstr "" "partenaires. On peut créer ou supprimer des pays pour s'assurer que ceux " "avec lesquels on travaille seront maintenus." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 -#, python-format -msgid "Display currency" -msgstr "Afficher la devise" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format msgid "" @@ -11825,64 +11351,18 @@ msgstr "" "%(country_name)s pour afficher le nom du pays,\n" "%(country_code)s pour afficher le code du pays." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225 -#, python-format -msgid "Display only the time" -msgstr "Afficher seulement le temps" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Display the country image if the field is present on the record" -msgstr "Afficher l'image du pays si le champ est présent sur l'enregistrement" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Display the phone icons even if no_marker is True" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Displayed contry image" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "Displayed fields" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Displayed phone icons" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise -msgid "Displays cohort analysis on attendees." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" msgstr "Djibouti" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Do you want to remove this configuration panel?" -msgstr "Voulez-vous supprimer ce panneau de configuration?" - #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" msgstr "Docteur" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Document" msgstr "Document" @@ -11892,57 +11372,32 @@ msgid "Document Management" msgstr "Gestion des Documents" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_website_sign msgid "Document Signatures" msgstr "Signatures du document" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout msgid "Document Template" msgstr "Modèle de document" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents -msgid "Document management" -msgstr "Gestion des documents" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Modèle de document" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc +msgid "Documentation" +msgstr "Documentation" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples msgid "Documentation examples test" msgstr "Test des exemples de documentation" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents -msgid "Documents" -msgstr "Documents" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_account -msgid "Documents - Accounting" -msgstr "Documents - Comptabilité" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_product -msgid "Documents - Product" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_project -msgid "Documents - Projects" -msgstr "Documents - Projets" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_sign -msgid "Documents - Signatures" -msgstr "Documents - Signatures" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__domain @@ -11971,15 +11426,8 @@ msgstr "République Dominicaine" msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "Comptabilité - République Dominicaine" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Don't display the font awesome marker" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Done" msgstr "Fait" @@ -11994,11 +11442,6 @@ msgstr "Dr." msgid "Drop Shipping" msgstr "Du fournisseur au client (drop shipping)" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Dropdown menu" -msgstr "Menu déroulant" - #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 #, python-format @@ -12008,6 +11451,12 @@ msgstr "" "Dupliquer une compagnie n'est pas permis. Créez plutôt une nouvelle " "compagnie." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:401 +#, python-format +msgid "Durations can't be negative" +msgstr "Les durées ne peuvent pas être négatives" + #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E msgid "E WATER SUPPLY;SEWERAGE,WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES" @@ -12041,24 +11490,6 @@ msgstr "" msgid "EDI for Mexico" msgstr "EDI pour le Mexique" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:542 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid PDF file!" -msgstr "ERREUR: fichier PDF invalide!" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:589 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid list of pages to split. Example: 1,5-9,10" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:584 -#, python-format -msgid "ERROR: the file must be a PDF" -msgstr "ERREUR: le fichier doit être un PDF" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -12074,6 +11505,11 @@ msgstr "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" msgid "Each model must be unique!" msgstr "Chaque modèle doit être unique !" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio +msgid "Easily create and customize your applications" +msgstr "Créez facilement et customisez vos applications" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_easypost msgid "Easypost Shipping" @@ -12090,7 +11526,7 @@ msgid "Ecuador - Accounting" msgstr "Comptabilité - Équateur" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" msgstr "Éditer les Traductions" @@ -12166,13 +11602,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi -msgid "Electronic invoicing for Colombia with Carvajal" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:619 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:589 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:670 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "L'élément '%s' ne peut être localisé dans la vue parente" @@ -12184,13 +11615,12 @@ msgstr "L'élément '%s' ne peut être localisé dans la vue parente" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Email" msgstr "Courriel" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" msgstr "Adresse électronique" @@ -12203,10 +11633,10 @@ msgstr "Passerelle de Courriels" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mass_mailing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing msgid "Email Marketing" -msgstr "Email Marketing" +msgstr "Marketing par e-mail" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" msgstr "Préférences de messagerie électronique" @@ -12216,21 +11646,28 @@ msgstr "Préférences de messagerie électronique" msgid "Employee" msgstr "Employé" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal +msgid "Employee Appraisals" +msgstr "Évaluations des Employés" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" msgstr "Contrats des Employés" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 +msgid "Employee Directory" +msgstr "Répertoire des Employés" + +#. module: base +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form msgid "Employees" msgstr "Employés" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:462 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:447 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" msgstr "Dépendance vide dans %r" @@ -12241,7 +11678,7 @@ msgid "Energy supply" msgstr "Approvisionnement en énergie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." @@ -12258,11 +11695,6 @@ msgid "" "* Cost Structure report (mrp_account)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website -msgid "Enterprise website builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" @@ -12275,6 +11707,7 @@ msgstr "Guinée Équatoriale" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance +#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" msgstr "Équipements, biens, matériel interne, suivi d'allocation" @@ -12284,12 +11717,7 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Érythrée" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__error -msgid "Error" -msgstr "Erreur" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:526 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:496 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -12299,19 +11727,19 @@ msgstr "" "Vue `%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1091 +#: code:addons/models.py:1036 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Détails de l'erreur :" #. module: base -#: code:addons/models.py:1104 +#: code:addons/models.py:1049 #, python-format msgid "Error while validating constraint" msgstr "Erreur lors de la validation de la contrainte" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:76 +#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:75 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de menu récursif." @@ -12363,7 +11791,6 @@ msgstr "Lecture de code-barres d'événement sur mobile" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Events" msgstr "Évènements" @@ -12372,18 +11799,13 @@ msgstr "Évènements" msgid "Events Organization" msgstr "Organisation d'événements" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise -msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr " Ventes sur événements " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" msgstr "Exemple de code Python" @@ -12397,7 +11819,7 @@ msgstr "" "relation avec l'utilisation du module CRM des Ventes." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" @@ -12406,12 +11828,12 @@ msgstr "" "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" msgstr "Exemples" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" msgstr "Exclure les contacts avec" @@ -12422,7 +11844,7 @@ msgstr "Module d'exclusion" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" msgstr "Exclusions" @@ -12432,7 +11854,7 @@ msgid "Exclusive" msgstr "Sélection exclusive" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Execute Every" msgstr "Exécuter tous les" @@ -12447,7 +11869,7 @@ msgid "Execute several actions" msgstr "Exécuter plusieurs actions" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" msgstr "Execution" @@ -12460,32 +11882,26 @@ msgstr "Format exécutif 4 7,5 x 10 pouces, 190,5 x 254 mm" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_expense #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense msgid "Expenses" -msgstr "Notes de frais" +msgstr "Charges" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense +msgid "Expenses Validation, Invoicing" +msgstr "Validation des dépenses, Facturation" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__report_ids msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Rapports explicitement associés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_unsplash -msgid "" -"Explore the free high-resolution image library of Unsplash.com and find " -"images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " -"modal." -msgstr "" -"Explorez la librairie gratuite d'Unsplash.com d'images haute-résolution et " -"trouvez des images à utiliser sur Odoo. Une barre de recherche Unsplash est " -"ajoutée sur la modale de librairie d'image." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" msgstr "Exporter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" msgstr "Export Complet" @@ -12500,7 +11916,7 @@ msgid "Export Name" msgstr "Nom d'Export" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" msgstr "Réglages de l'Exportation" @@ -12508,33 +11924,25 @@ msgstr "Réglages de l'Exportation" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_lang_export msgid "Export Translation" -msgstr "Exporter une traduction" +msgstr "Exporter une Traduction" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Translations" -msgstr "Exporter les traductions" +msgstr "Exporter les Traductions" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_au_aba -msgid "Export payments as ABA Credit Transfer files" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_sepa +msgid "Export expenses payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "" +"Exporter les paiements des dépenses en tant que fichiers de transfert de " +"crédit SEPA" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "Exportation des versements en fichiers de Transfert de Crédit SEPA" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports -msgid "Exports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line -msgid "Exports Line" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines__value msgid "" @@ -12543,7 +11951,7 @@ msgid "" "If Value type is selected, the value will be used directly without evaluation." msgstr "" "Expression contenant une spécification de valeur. \n" -"Lorsque le type Formule est sélectionné, ce champ peut être une expression Python pouvant utiliser les mêmes valeurs que le champ de code pour l'action du serveur.\n" +"Lorsque le type Formule est sélectionné, ce champ peut être une expression Python qui peut utiliser les mêmes valeurs que le champ de code pour l'action du serveur.\n" "Si le type Valeur est sélectionné, la valeur est directement utilisée sans être évaluée." #. module: base @@ -12556,11 +11964,6 @@ msgstr "Adresses longues" msgid "Extension View" msgstr "Vue étendue" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Extension to send follow-up documents by post" -msgstr "Extension pour envoyer des documents de rappel par la poste" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__xml_id @@ -12572,22 +11975,22 @@ msgstr "Extension pour envoyer des documents de rappel par la poste" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" msgstr "ID Externe" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" msgstr "Identifiant Externe" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_data_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" msgstr "Identifiants Externes" @@ -12765,13 +12168,12 @@ msgstr "" "de partager des données." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" msgstr "Extra" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Extra Rights" msgstr "Droits supplémentaires" @@ -12780,11 +12182,6 @@ msgstr "Droits supplémentaires" msgid "Extra Tools" msgstr "Outils supplémentaires" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract -msgid "Extract data from invoice scans to fill them automatically" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_U msgid "Extraterritorial" @@ -12795,18 +12192,6 @@ msgstr "Extraterritorial" msgid "F CONSTRUCTION" msgstr "F CONSTRUCTION" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action -msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" -msgstr "" -"Echec d'installation des données de démo pour certains modules: démo " -"désactivée" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count -msgid "Failures Count" -msgstr "Nombre d'échecs" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fk msgid "Falkland Islands" @@ -12817,11 +12202,6 @@ msgstr "Îles Falkland" msgid "Faroe Islands" msgstr "Îles Féroé" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -msgid "Fax" -msgstr "Fax" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__state_id @@ -12932,30 +12312,31 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" msgstr "Champ" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:214 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:200 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "Le champ \"Model\" ne peut pas être modifié dans les modèles" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:218 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:204 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "Le champ \"Transient Model\" ne peut pas être modifié dans les modèles" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:216 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:202 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "Le champ \"Type\" ne peut pas être modifié dans les modèles" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1090 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1076 #, python-format msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:" msgstr "" @@ -12971,7 +12352,7 @@ msgid "Field Label" msgstr "Étiquette de Champ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" msgstr "Correspondances de champ" @@ -12987,13 +12368,13 @@ msgid "Field Type" msgstr "Type de Champ" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1084 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1070 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "Le champ `%(field_name)s` n'existe pas" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:395 #, python-format msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." @@ -13011,25 +12392,20 @@ msgstr "Les noms de champs doivent être uniques par modèle." #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__field_id #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" msgstr "Champs" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter -msgid "Fields Converter" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" msgstr "Description de Champs" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:619 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:594 #, python-format msgid "Fields: %s" msgstr "Champs : %s" @@ -13059,6 +12435,7 @@ msgstr "Format de Fichier" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__filename +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname msgid "File Name" msgstr "Nom de Fichier" @@ -13081,11 +12458,6 @@ msgstr "" "Détails Techniques :\n" "%s" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname -msgid "Filename" -msgstr "Nom du fichier" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__filter msgid "Filter" @@ -13093,7 +12465,7 @@ msgstr "Filtrer" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" msgstr "Nom de Filtre" @@ -13103,31 +12475,31 @@ msgid "Filter names must be unique" msgstr "Les noms de filtre doivent être uniques" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" msgstr "Filtrer sur mes documents" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_filters -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" msgstr "Filtres" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" msgstr "Mes filtres" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" msgstr "Filtres partagés avec tous les utilisateurs" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Filtres visibles par un seul utilisateur" @@ -13137,9 +12509,9 @@ msgid "Finance/Insurance" msgstr "Finance/Assurance" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash -msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "Trouvez des images gratuites haute résolution sur Unsplash" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant +msgid "Financial and Analytic Accounting" +msgstr "Comptabilité Financière et Analytique" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -13151,6 +12523,11 @@ msgstr "Terminé" msgid "Finland" msgstr "Finlande" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_push +msgid "Firebase Cloud Messaging" +msgstr "Messagerie dans le nuage Firebase" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" @@ -13158,8 +12535,8 @@ msgstr "Premier jour de la semaine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet -msgid "Fleet" -msgstr "Parc automobile" +msgid "Fleet Management" +msgstr "Gestion de Parc Automobile" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -13171,21 +12548,11 @@ msgstr "Flottant" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin -msgid "Fomat Address" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" msgstr "Alimentation" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Footer" -msgstr "Bas de page" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." @@ -13204,7 +12571,7 @@ msgstr "" "'LocalService'." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" @@ -13227,7 +12594,7 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "Pour les champs de relation, le nom technique du modèle cible" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:270 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:268 #, python-format msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " @@ -13238,7 +12605,7 @@ msgstr "" "nécessaire." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:661 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:636 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "" @@ -13246,7 +12613,7 @@ msgstr "" " !" #. module: base -#: code:addons/models.py:3015 +#: code:addons/models.py:2912 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -13257,29 +12624,13 @@ msgstr "" "\n" "(Type de document : %s)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Forecast" -msgstr "Prévisions" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Forecast your resources on project tasks" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" msgstr "Formulaire" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Form Builder" -msgstr "Constructeur de formulaires" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 #: selection:ir.actions.act_window,binding_type:0 @@ -13309,7 +12660,17 @@ msgid "Forum" msgstr "Forum" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:348 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc +msgid "Forum, Documentation" +msgstr "Forum, Documentation" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum +msgid "Forum, FAQ, Q&A" +msgstr "Forum, FAQ, Q&R" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:343 #, python-format msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)" msgstr "" @@ -13384,17 +12745,12 @@ msgid "From" msgstr "De" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management -msgid "From quotations to invoices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" msgstr "Accès Complet" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Full Access Right" msgstr "Droit d'Accès Complet" @@ -13414,12 +12770,6 @@ msgstr "Chemin Complet" msgid "Full Screen" msgstr "Plein écran" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "Full Traceability Report Demo Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__func msgid "Function" @@ -13510,44 +12860,29 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban" msgstr "Jauge pour Kanban" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" msgstr "Général" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" msgstr "Information Générale" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Paramètres Généraux" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" -msgstr "Générer les termes manquants" +msgstr "Générer les termes traduits" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm -msgid "Generate leads from a contact form" -msgstr "Générez des pistes depuis un formulaire de contact" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription -msgid "Generate recurring invoices and manage renewals" -msgstr "Générez des factures récurrentes et gérez les renouvellements" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links -msgid "Generate trackable & short URLs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" msgstr "Générique" @@ -13564,12 +12899,11 @@ msgstr "Contrôleur de formulaire générique" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import msgid "" -"Generic Wizard to Import Bank Statements.\n" -"\n" -"(This module does not include any type of import format.)\n" -"\n" -"OFX and QIF imports are available in Enterprise version." +"Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " +".OFX format" msgstr "" +"Assistant Générique pour importer les relevés bancaires. Il comprend " +"l'importation des fichier au format .OFX" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form @@ -13577,11 +12911,6 @@ msgstr "" msgid "Generic controller for web forms" msgstr "Contrôleur générique pour les formulaires Web" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo -msgid "Gengo Translator" -msgstr "Traducteur Gengo" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" @@ -13592,34 +12921,14 @@ msgstr "Georgie" msgid "Germany" msgstr "Allemagne" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de -msgid "Germany - Accounting" -msgstr "Allemagne - Comptabilité" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports -msgid "Germany - Accounting Reports" -msgstr "Allemagne - Rapports de Comptabilité" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 -msgid "Germany SKR03 - Accounting" -msgstr "Allemagne SKR03 - Comptabilité" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 -msgid "Germany SKR04 - Accounting" -msgstr "Allemagne SKR04 - Comptabilité" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard msgid "Get a new dashboard view in the Website App" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise -msgid "Get the enterprise look and feel" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Get margin information in your e-commerce dashboard" msgstr "" #. module: base @@ -13639,13 +12948,13 @@ msgstr "Intégration Github avec Discuter" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" msgstr "Global" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" @@ -13653,14 +12962,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:742 +#: code:addons/base/models/res_config.py:734 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Aller sur le panneau de configuration" @@ -13732,11 +13041,6 @@ msgstr "" msgid "Google Drive™ integration" msgstr " Integration de Google Drive™" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map -msgid "Google Maps" -msgstr "Google Maps" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" @@ -13791,26 +13095,26 @@ msgstr "Vue Grille" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" msgstr "Groupe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Group By" msgstr "Regrouper par" @@ -13827,7 +13131,7 @@ msgstr "" " les autres utilisateurs." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" msgstr "Nom de groupe" @@ -13837,7 +13141,7 @@ msgid "Group of Contacts" msgstr "Groupe de contacts" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" msgstr "" @@ -13851,13 +13155,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Groups" msgstr "Groupes" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" msgstr "Groupes (pas de groupe = global)" @@ -13933,19 +13238,14 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http -msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgid "HTTP routing" +msgstr "Routage HTTP" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht msgid "Haiti" msgstr "Haïti" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch -msgid "Handle lunch orders of your employees" -msgstr "Gérez les commandes lunch pour vos employés" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners" @@ -13972,16 +13272,10 @@ msgid "Hardware Drivers" msgstr "Pilotes" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" msgstr "Proxy matériel" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__qr_code_valid -msgid "Has all required arguments" -msgstr "A tous les arguments requis" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing msgid "Header spacing" @@ -13998,23 +13292,19 @@ msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "Îles Heard et McDonald" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:605 -#, python-format -msgid "Height" -msgstr "Hauteur" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" msgstr "Aide" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions" msgstr "Aide sur les expressions Python" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk msgid "Helpdesk" msgstr "Assistance" @@ -14087,18 +13377,13 @@ msgstr "Vous aide à gérer vos évènements" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_appraisal msgid "Helps you manage your appraisals." -msgstr "Vous aide à gérer vos évaluations de employés." +msgstr "Vous aide à gérer vos évaluations de salariés." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_contract msgid "Helps you manage your contracts." msgstr "Vous aide à gérer vos contrats." -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "Helps you manage your employees." -msgstr "Vous aide à gérer vos employés." - #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense msgid "Helps you manage your expenses." @@ -14170,29 +13455,22 @@ msgid "Helps you manage your survey for review of different-different users." msgstr "Aide à gérer le sondage pour l'examen des différents utilisateurs." #. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_website_sign msgid "Helps you sign and complete your documents easily." -msgstr "Vous aide à remplir et signer vos documents facilement." +msgstr "Vous aide a remplir et signer vos documents facilement." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" msgstr "Voici le fichier de traduction exporté:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Hide badges" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden +msgid "Hidden" +msgstr "Masqué" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:226 -#, python-format -msgid "Hide seconds" -msgstr "Cacher les secondes" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" msgstr "Historique" @@ -14236,6 +13514,16 @@ msgstr "Hong Kong - Comptabilité" msgid "Hostname or IP of SMTP server" msgstr "Nom d'hôte ou adresse IP du serveur SMTP" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->12: %(h12)s" +msgstr "Heure 00->12: %(h12)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->24: %(h24)s" +msgstr "Heure 00->24: %(h24)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" @@ -14256,8 +13544,8 @@ msgstr "" "un nombre négatif indique l'absence de limite." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" msgstr "Comment définir un champ calculé" @@ -14267,19 +13555,13 @@ msgid "Hr Recruitment Interview Forms" msgstr "Formulaires d'entretiens de recrutement" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human__resources -msgid "Human Resources" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource +msgid "Human Resource" msgstr "Ressources humaines" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:606 -#, python-format -msgid "Human Readable" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource -msgid "Human Resource" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources +msgid "Human Resources" msgstr "Ressources humaines" #. module: base @@ -14341,9 +13623,6 @@ msgstr "Comptes bancaires IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__id @@ -14374,7 +13653,6 @@ msgstr "Comptes bancaires IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__id @@ -14429,11 +13707,6 @@ msgstr "Identifiant de la vue définie dans le fichier XML" msgid "IM Bus" msgstr "Bus de messagerie instantanée" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_iot -msgid "IOT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code msgid "ISO Code" @@ -14452,7 +13725,7 @@ msgstr "Code ISO" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_J msgid "IT/Communication" -msgstr "Informatique/Communication" +msgstr "IT/Communication" #. module: base #: model:res.country,name:base.is @@ -14461,8 +13734,6 @@ msgstr "Islande" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon_image -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Icon" msgstr "Icône" @@ -14529,17 +13800,19 @@ msgstr "Positionné, l'action associée ne s'applique que pour cet utilisateur." #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_default__condition msgid "If set, applies the default upon condition." msgstr "" -"Si cette option est activée, la valeur par défaut est appliquée lorsque la " +"Si cette option est activée, la valeur par défaut est appliqué lorsque la " "condition est remplie." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" " This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." msgstr "" -"Si plusieurs actions filles renvoient une action, seule la dernière sera exécutée.\n" -"Cela peut se produire lorsque plusieurs actions-serveur exécutent du code qui renvoie une action ; ou lorsque des actions-serveur renvoient une action-client." +"Si plusieurs actions filles retournent une action, seul la dernière sera exécutée.\n" +"Cela peut se produire quand on a : \n" +" - des actions-serveur qui exécutent du code retournant une action \n" +" - ou des actions-serveur retournant une action du client." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__action_id @@ -14550,6 +13823,17 @@ msgstr "" "Si spécifié, cette action sera ouverte à la connexion de cet utilisateur, en" " plus du menu standard." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang +msgid "" +"If the selected language is loaded in the system, all documents related to " +"this contact will be printed in this language. If not, it will be English." +msgstr "" +"Si la langue sélectionnée est chargée dans le système, tous les documents de" +" ce contact seront imprimés dans cette langue. Dans le cas contraire, ils le" +" seront en anglais." + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__groups_id msgid "" @@ -14572,14 +13856,14 @@ msgstr "" "* Si 'false', la vue n'étend pas son parent, mais elle peut être activée" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state msgid "" "If you are working on the American market, you can manage the different " "federal states you are working on from here. Each state is attached to one " @@ -14635,8 +13919,8 @@ msgid "" "module)." msgstr "" "Si vous désactivez le champ « Actif », cela désactivera l'ACL sans la " -"détruire (si vous supprimez une ACL native, elle sera recréée au " -"rechargement du module)." +"détruire. Si vous supprimez une ACL native, elle sera recréée au " +"rechargement du module." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_rule__active @@ -14650,11 +13934,9 @@ msgstr "" "d'enregistrement native, elle peut être recrée en rechargeant le module)." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" -msgstr "" -"Si vous ne souhaitez pas réaliser cette action, cliquez sur le bouton " -"\"Annuler\" ci-dessous" +msgstr "Pour arrêter le processus, activer le bouton 'Arrêter' ci dessous" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__image @@ -14664,7 +13946,7 @@ msgid "Image" msgstr "Image" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" msgstr "Applications concernées" @@ -14686,12 +13968,7 @@ msgstr "Implémentation" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_sparse_field msgid "Implementation of sparse fields." -msgstr "Mise en œuvre de champs creux." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy -msgid "Implements basic password policy configuration & check" -msgstr "" +msgstr "Mise en œuvre de champs isolés." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be @@ -14700,7 +13977,7 @@ msgid "" "Finance." msgstr "" "Met en œuvre le système de caisse enregistré, conformément aux directives de" -" FPS Finance." +" FPS Finance." #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export @@ -14727,23 +14004,12 @@ msgstr "Import d'un relevé bancaire OFX" msgid "Import QIF Bank Statement" msgstr "Import d'un relevé bancaire QIF" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:855 -#, python-format -msgid "Import Template for Customers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Import Translation" -msgstr "Import de traductions" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_facturx -msgid "Import Vendor Bills From XML" -msgstr "" +msgstr "Importer de traduction" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live @@ -14762,13 +14028,13 @@ msgid "In-App Purchases" msgstr "Achats intégrés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" msgstr "Inactive" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" msgstr "Utilisateurs Inactifs" @@ -14779,7 +14045,7 @@ msgstr "Indexé" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__index_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" msgstr "Contenu Indexé" @@ -14801,22 +14067,22 @@ msgstr "Rapports de comptabilité - Inde" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_purchase msgid "Indian - Purchase Report(GST)" -msgstr "Inde – Rapport d'achats (TPS)" +msgstr "Inde – Rapport d'achat (TPS)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_sale msgid "Indian - Sale Report(GST)" -msgstr "Inde – Rapport de ventes (TPS)" +msgstr "Inde – Rapport de vente (TPS)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_schedule6 msgid "Indian - Schedule VI Accounting" -msgstr "Inde – Comptabilité Schedule VI" +msgstr "Inde – Comptabilité Schedule VI" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_stock msgid "Indian - Stock Report(GST)" -msgstr "Inde – Rapport sur le stock (TPS)" +msgstr "Inde – Rapport sur le stock (TPS)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_hr_payroll @@ -14826,12 +14092,7 @@ msgstr "Paie Indienne" #. module: base #: selection:res.partner,company_type:0 msgid "Individual" -msgstr "Particulier" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "Individuals" -msgstr "Individuels" +msgstr "Individuel" #. module: base #: model:res.country,name:base.id @@ -14843,24 +14104,24 @@ msgstr "Indonésie" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__industry_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__industry_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" msgstr "Secteur" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Information" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" msgstr "Hérite" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" msgstr "Hérité" @@ -14870,7 +14131,7 @@ msgid "Inherited View" msgstr "Vue héritée" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" msgstr "Vues héritées" @@ -14911,15 +14172,15 @@ msgid "Input View" msgstr "Vue Entrée" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:430 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:428 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" msgstr "Installer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" msgstr "Installer Applis" @@ -14937,13 +14198,13 @@ msgstr "Installer des modules" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" msgstr "Installé" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" msgstr "Fonctionnalités installées" @@ -14960,13 +14221,13 @@ msgstr "" "utilisateurs, en direct." #. module: base -#: code:addons/models.py:1336 +#: code:addons/models.py:1272 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "Champs insuffisants pour une vue de calendrier !" #. module: base -#: code:addons/models.py:1346 +#: code:addons/models.py:1282 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -14980,23 +14241,33 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Entier" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_web_clearbit +msgid "Integrate Clearbit API to get company logo" +msgstr "Intégrer l'API Clearbit pour obtenir le logo de l'entreprise" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon msgid "Integrate coupon mechanism in sales orders." -msgstr "Intégrer le mécanisme de coupon dans les commandes clients." +msgstr "Intégrer le mécanisme de coupon dans les commandes client." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Integrate coupon mechanism with shipping costs." msgstr "Intégrer le mécanisme de coupon avec les coûts d'expédition." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon +msgid "Integrate coupons mechanism in ecommerce." +msgstr "Intégrer le mécanisme de coupons dans l'e-commerce" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" msgstr "Module Inter-company pour les ordres de vente/achat et factures" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Interaction entre les règles" @@ -15006,12 +14277,12 @@ msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" msgstr "Régles SO/PO/INV du module Inter-company" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" msgstr "Groupes Internes" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" msgstr "Notes internes" @@ -15032,20 +14303,15 @@ msgid "Internal User" msgstr "Utilisateur interne" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" msgstr "Utilisateurs internes" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." msgstr "Note interne..." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot -msgid "Internet of Things" -msgstr "Internet des Objets" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number msgid "Interval Number" @@ -15057,17 +14323,17 @@ msgid "Interval Unit" msgstr "Unité de l'intervalle" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_intrastat -msgid "Intrastat Reports" -msgstr "Rapports Intrastat" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat +msgid "Intrastat Reporting" +msgstr "Reporting Intrastat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" msgstr "Rapport d'introspection sur les objets" #. module: base -#: code:addons/models.py:3837 +#: code:addons/models.py:3546 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -15079,19 +14345,19 @@ msgstr "" "de \"asc\" ou \"desc\" pour indiquer le sens)" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:411 +#: code:addons/base/models/res_users.py:395 #, python-format msgid "Invalid 'group by' parameter" msgstr "Paramètre invalide pour 'group by'" #. module: base -#: code:addons/models.py:2120 +#: code:addons/models.py:1983 #, python-format msgid "Invalid aggregation function %r." msgstr "Fonction d'aggrégation non valide %r." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:330 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:324 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "Id '%s' de la base de données invalide pour le champ '%%(field)s'" @@ -15107,13 +14373,13 @@ msgstr "" "directives autorisées, qui s'affiche lors de l'édition d'une langue." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:68 #, python-format msgid "Invalid field %s.%s" msgstr "Champ non valide %s.%s" #. module: base -#: code:addons/models.py:2110 +#: code:addons/models.py:1973 #, python-format msgid "Invalid field specification %r." msgstr "Spécification de champ non valide %r." @@ -15128,99 +14394,79 @@ msgstr "" "une autre vue" #. module: base -#: sql_constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid key: QWeb view should have a key" -msgstr "Clé invalide: La vue QWeb devrait avoir une clé" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:140 -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:142 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:129 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:131 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." msgstr "Nom de modèle %r non valide dans la définition de l'action." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:691 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:661 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "Position incorrecte pour l'attribut : '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:221 +#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:220 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "Préfixe ou suffixe invalide pour la séquence '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:419 +#: code:addons/base/models/res_users.py:403 #, python-format msgid "Invalid search criterion" msgstr "Critère de recherche invalide" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:612 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:582 #, python-format msgid "Invalid specification for moved nodes: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_property.py:68 +#: code:addons/base/models/ir_property.py:69 #, python-format msgid "Invalid type" msgstr "Type invalide" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:71 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:70 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" msgstr "Valeur invalide pour %s.%s: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:353 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:342 #, python-format -msgid "Invalid view %s definition in %s" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:355 -#, python-format -msgid "" -"Invalid view %s definition in %s \n" -"%s" -msgstr "" +msgid "Invalid view definition" +msgstr "Définition de vue non conforme" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory" msgstr "Inventaire" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock +msgid "Inventory Management" +msgstr "Gestion de l'inventaire" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" msgstr "Inventaire, Logistique, Estimation, Comptabilité" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Invoice" -msgstr "Facture" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock +msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" +msgstr "Inventaire, Logistique, Gestion de stock" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" msgstr "Adresse de facturation" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account -msgid "Invoices & Payments" -msgstr "Factures & Paiements " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_account -msgid "Invoices from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account msgid "Invoicing" @@ -15233,24 +14479,10 @@ msgstr "Facturation et paiements" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" msgstr "Gestion de la facturation" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "IoT Box Homepage" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_iot -msgid "IoT features for Work Order Quality Control" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "IoTBox Software Upgrader" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -15349,12 +14581,27 @@ msgstr "Rapports Comptables - Japon" msgid "Jersey" msgstr "Jersey" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment +msgid "Job Descriptions And Application Forms" +msgstr "Descriptions de poste et formulaires de candidatures" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__function msgid "Job Position" msgstr "Poste Occupé" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr +msgid "Jobs, Departments, Employees Details" +msgstr "Postes, départements, coordonnées des employés" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "Emplois, recrutements, candidatures, entretiens d'embauche" + #. module: base #: model:res.country,name:base.jo msgid "Jordan" @@ -15370,25 +14617,14 @@ msgstr "Écritures comptables associées au contact" msgid "Just In Time Scheduling" msgstr "Ordonnancement en Juste-à-Temps" -#. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Just done" -msgstr "Fait à l'instant" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_K msgid "K FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES" msgstr "K ACTIVITÉS FINANCIÈRES ET D'ASSURANCE" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest -msgid "KPI Digests" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" msgstr "Kanban" @@ -15413,7 +14649,7 @@ msgstr "Kenya" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__key -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "Key" msgstr "Clé" @@ -15430,18 +14666,13 @@ msgstr "Kiribati" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_forum msgid "Knowledge base for helpdesk based on Odoo Forum" -msgstr "Base de connaissances pour l'assistance tirée du forum Odoo" +msgstr "Base de connaissances pour l'assistance selon le forum Odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_si msgid "Kontni načrt za gospodarske družbe" msgstr "Kontni načrt za gospodarske družbe (Tableau des comptes des sociétés)" -#. module: base -#: model:res.country,name:base.xk -msgid "Kosovo" -msgstr "Kosovo" - #. module: base #: model:res.country,name:base.kw msgid "Kuwait" @@ -15479,15 +14710,10 @@ msgstr "Paysage" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" msgstr "Langue" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export -msgid "Language Export" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import msgid "Language Import" @@ -15520,9 +14746,9 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window #: model:ir.model,name:base.model_res_lang #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Languages" msgstr "Langues" @@ -15531,6 +14757,11 @@ msgstr "Langues" msgid "Laos" msgstr "Laos" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date +msgid "Last Modification Date" +msgstr "Date de la dernière modification" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base____last_update @@ -15560,9 +14791,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter____last_update @@ -15593,7 +14821,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb____last_update @@ -15631,7 +14858,7 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Dernière modification le" +msgstr "Dernière Modification le" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__write_uid @@ -15658,9 +14885,6 @@ msgstr "Dernière modification le" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_uid @@ -15733,9 +14957,6 @@ msgstr "Dernière mise à jour par" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_date @@ -15757,7 +14978,6 @@ msgstr "Dernière mise à jour par" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__write_date @@ -15799,14 +15019,14 @@ msgid "Latvia" msgstr "Lettonie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" msgstr "Lancer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" msgstr "Lancer l'assistant de configuration" @@ -15820,11 +15040,6 @@ msgstr "Disposition dans les rapports" msgid "Lead Automation" msgstr "Automatisation des pistes" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_reveal -msgid "Lead Generation" -msgstr "Génération de pistes" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" @@ -15833,16 +15048,25 @@ msgstr "Notation des pistes" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project msgid "Lead to Tasks" -msgstr "Des leads aux tâches" +msgstr "Des pistes aux incidents" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Learn More" -msgstr "En savoir plus" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm +msgid "Leads, Opportunities, Activities" +msgstr "Pistes, Opportunités, Activités" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays +msgid "Leave Management" +msgstr "Gestion des congés" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays +msgid "Leave allocations and leave requests" +msgstr "Attributions des congés et demandes de congé" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leaves" msgstr "Congés" @@ -15877,12 +15101,12 @@ msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgstr "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Legend (for prefix, suffix)" msgstr "Légende (pour le préfixe, suffixe)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" msgstr "Légendes pour les formats de date et heure supportés" @@ -15892,21 +15116,10 @@ msgid "Lesotho" msgstr "Lesotho" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_predictive_bills -msgid "" -"Let the system try to select the right account and/or product for your " -"vendor bills" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist" msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "Let's do it" -msgstr "Allons-y" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Let's start!" -msgstr "Commençons!" +"Laissez les acheteurs enregistrer des articles dans une liste d'envies" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -15915,7 +15128,7 @@ msgstr "Letter 2 8.5 x 11 pouces, 215.9 x 279.4 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" msgstr "Niveau" @@ -15964,16 +15177,41 @@ msgid "" "\n" " * UPDATE ME\n" msgstr "" -"Liez le compte et le paiement, et ajoutez un paiement via le portail\n" +"Lier le compte et le paiement, et ajouter un paiement de portail\n" "\n" -"Proposez des outils de paiement associé au compte, ainsi que des options de portail pour\n" +"Proposez des outils de paiement lié au compte, ainsi que des options de portail pour\n" "activer le paiement.\n" "\n" " * ME TENIR AU COURANT\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_payment +msgid "Link Sales and Payment" +msgstr "Lier les ventes et le paiement" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_payment +msgid "" +"Link Sales and Payment\n" +"\n" +"Provide tools for sale-related payment\n" +"\n" +" * specific management of transactions like sale order confirmation\n" +" * tools method to handle transactions when allowing to pay / sell\n" +" * JS code to handle a payment form (eCommerce\n" +" * add payment-related fields on SO\n" +msgstr "" +"Lier les ventes et le paiement\n" +"\n" +"Proposer des outils de paiement lié aux ventes\n" +"\n" +" * gestion particulière de transactions comme la confirmation de commande client\n" +" * méthode ou outils pour gérer les transactions lorsqu'une vente ou un paiement est autorisé\n" +" * code JS pour gérer un formulaire de paiement (e-commerce\n" +" * ajout de champs de paiement sur les commandes client\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Link Tracker" msgstr "Surveillance de liens" @@ -15988,22 +15226,6 @@ msgstr "Module de liaison entre le point de vente et les ventes" msgid "Link using field" msgstr "Lien utilisant un champ" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box for the restaurant" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "List of contact fields to display in the widget" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules msgid "List of modules in which the field is defined" @@ -16033,7 +15255,12 @@ msgstr "Lituanie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat msgid "Live Chat" -msgstr "Live Chat" +msgstr "Discussion instantanée" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "Discussion instantanée avec les visiteurs/clients" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live @@ -16043,25 +15270,20 @@ msgstr "Taux de change courant" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_support msgid "Livechat Support" -msgstr "Support via Live Chat" +msgstr "Support via discussion instantanée" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" msgstr "Charger" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" msgstr "Charger une traduction" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action -msgid "Load demo data" -msgstr "Charger les données de démonstration" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code msgid "Locale Code" @@ -16069,42 +15291,34 @@ msgstr "Code local" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" msgstr "Localisation" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" msgstr "Enregistrer" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act -#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" msgstr "Historisation" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "Login" msgstr "Identifiant" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Logo" -msgstr "Logo" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" msgstr "Logo Web" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view msgid "Logs" msgstr "Historiques" @@ -16123,6 +15337,11 @@ msgstr "Programme de fidélité pour le point de vente" msgid "Lunch" msgstr "Déjeuner" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch +msgid "Lunch Order, Meal, Food" +msgstr "Commande de déjeuner, repas, nourriture" + #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" @@ -16148,11 +15367,6 @@ msgstr "M ACTIVITÉS PROFESSIONNELLES, SCIENTIFIQUES ET TECHNIQUES" msgid "MRP Byproducts" msgstr "Sous-produits de la fabrication" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "MRP II" -msgstr "MRP II" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_workorder @@ -16180,7 +15394,7 @@ msgid "Madam" msgstr "Madame" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:489 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:488 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" msgstr "Échec d'envoi du courriel" @@ -16190,11 +15404,6 @@ msgstr "Échec d'envoi du courriel" msgid "Mail Enterprise" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server -msgid "Mail Server" -msgstr "Serveur d'email" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" @@ -16206,7 +15415,7 @@ msgid "Mail Tests: performances and tests specific to mail" msgstr "Tests Mail: Tests et performances spécifiques aux mails" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:487 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:486 #, python-format msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" @@ -16215,6 +15424,11 @@ msgstr "" "Échec de l'envoi du courriel via le serveur SMTP '%s'.\n" "%s: %s" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel +msgid "Mailing List Archive" +msgstr "Archive des listes de diffusion" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id msgid "Main Sequence" @@ -16244,7 +15458,7 @@ msgstr "Maintenance - RH" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_maintenance msgid "Maintenance - MRP" -msgstr "Maintenance – MRP" +msgstr "Maintenance – Fabrication" #. module: base #: model:res.country,name:base.mw @@ -16271,6 +15485,11 @@ msgstr "Mali" msgid "Malta" msgstr "Malte" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale +msgid "Manage Events and Sell Tickets Online" +msgstr "Gérer des événements et vendre des tickets en ligne" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment msgid "" @@ -16316,12 +15535,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum -msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A" -msgstr "Gérez un forum avec un FAQ et une Q&R" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access +#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " "menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" @@ -16336,12 +15550,12 @@ msgstr "" "dans le but de les rendre accessibles qu'à quelques utilisateurs du système." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." msgstr "Gérer les relevés bancaires que l'on veut utiliser dans le système." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." @@ -16350,23 +15564,12 @@ msgstr "" "et d'analyse." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "" -"Manage engineering change orders on products, bills of material and routings" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance +msgid "Manage employee attendances" +msgstr "Gère les présences des salariés" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant -msgid "Manage financial and analytic accounting" -msgstr "Comptabilité Financière et Analytique" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock -msgid "Manage product inventory & availability" -msgstr "Managez l'inventaire et la disponibilité de vos articles" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." @@ -16375,7 +15578,7 @@ msgstr "" "de suivi et d'analyse." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " @@ -16396,21 +15599,6 @@ msgstr "" msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "Gérez vos dossiers de paie salariale" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet -msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "Gérez votre flotte et suivez les coûts de vos véhicules" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment -msgid "Manage your online hiring process" -msgstr "Gérez votre processus de recrutement en ligne" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock -msgid "Manage your stock and logistics activities" -msgstr "Gérez votre stock et vos activités logistiques" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp @@ -16420,8 +15608,8 @@ msgstr "Fabrication" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp -msgid "Manufacturing Orders & BOMs" -msgstr "" +msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" +msgstr "Ordres de Fabrication, Nomenclatures, Gammes" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -16429,7 +15617,7 @@ msgid "Many2One" msgstr "Many2One" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:672 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:647 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "La relation Many2one %s sur le modèle %s n'existe pas!" @@ -16437,8 +15625,8 @@ msgstr "La relation Many2one %s sur le modèle %s n'existe pas!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_relation_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" msgstr "Relations ManyToMany" @@ -16460,12 +15648,12 @@ msgstr "Marketing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_automation msgid "Marketing Automation" -msgstr "Automatisation Marketing" +msgstr "Automatisation du marketing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_marketing_automation msgid "Marketing Automation Tests" -msgstr "Tests d'Automatisation Marketing" +msgstr "Tests d'Automatisation Makreting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma @@ -16487,16 +15675,6 @@ msgstr "Îles Marshall" msgid "Martinique" msgstr "Martinique" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests: feature and performance tests for mass mailing" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes msgid "Mass Mailing Themes" @@ -16505,22 +15683,13 @@ msgstr "Thèmes de Publipostage" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event msgid "Mass mailing on attendees" -msgstr "Envoyer des mailings aux participants" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Mass mailing on sale orders" -msgstr "" +msgstr "Faire un publipostage auprès des participants" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track msgid "Mass mailing on track speakers" -msgstr "Envoyer des mailings aux intervenants" +msgstr "" +"Faire du publipostage auprès d'intervenants à une session d'événement " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_mps @@ -16568,8 +15737,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership -msgid "Members" -msgstr "Membres" +msgid "Membership Management" +msgstr "Gestion des Membres" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad @@ -16577,12 +15746,11 @@ msgid "Memos pad" msgstr "Blocs notes" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" msgstr "Menu" @@ -16599,12 +15767,12 @@ msgstr "Nom de Menu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" msgstr "Menus" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" msgstr "Personnalisation des Menus" @@ -16614,38 +15782,32 @@ msgid "Mercury Payment Services" msgstr "Services de Paiement Mercury" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" msgstr "Fusionner automatiquement" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" msgstr "Fusionne automatiquement tous les processus" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" msgstr "Fusionner les contacts" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line -msgid "Merge Partner Line" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge +msgid "Merge Selected Contacts" +msgstr "Fusionner les contacts sélectionnés" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard -msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" msgstr "Fusionner les contacts suivants" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" msgstr "Fusionner avec vérification manuelle" @@ -16655,29 +15817,29 @@ msgid "Message" msgstr "Message" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" msgstr "Messagerie et Réseaux Sociaux" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:548 +#: code:addons/base/models/res_config.py:545 #, python-format msgid "" "Methods that start with `get_default_` are deprecated. Override `get_values`" " instead(Method %s)" msgstr "" -"Les méthodes commençant par « get_default_ » sont obsolètes. Utilisez « " -"get_values » à la place (méthode %s)" +"Les méthodes commençant par « get_default_ » sont obsolètes. Remplacez " +"plutôt « get_values » (méthode %s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:605 +#: code:addons/base/models/res_config.py:607 #, python-format msgid "" "Methods that start with `set_` are deprecated. Override `set_values` instead" " (Method %s)" msgstr "" -"Les méthodes commençant par « set_ » sont obsolètes. Utilisez « set_values »" -" à la place (méthode %s)" +"Les méthodes commençant par « set_ » sont obsolètes. Remplacez plutôt « " +"set_values » (méthode %s)" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi @@ -16715,19 +15877,24 @@ msgstr "MinID" msgid "Mining" msgstr "Exploitation minière" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Minute: %(min)s" +msgstr "Minute : %(min)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Minutes" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" msgstr "Divers" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Miscellaneous" msgstr "Divers" @@ -16735,28 +15902,28 @@ msgstr "Divers" #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_miss #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_miss msgid "Miss" -msgstr "Mademoiselle" +msgstr "Madame" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:240 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" msgstr " Serveur SMTP Absent" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Document(s) manquant(s)" #. module: base -#: code:addons/models.py:5505 +#: code:addons/models.py:5177 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "Valeur requise manquante pour le champ '%s' (%s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:403 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:386 #, python-format msgid "Missing view architecture." msgstr "Architecture de vue manquante." @@ -16771,12 +15938,11 @@ msgstr "Monsieur" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__mobile #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mobile #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_mobile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Mobile" msgstr "Mobile" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Mobile:" msgstr "Mobile :" @@ -16790,53 +15956,42 @@ msgstr "Mobile :" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" msgstr "Modèle" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:504 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:489 #, python-format msgid "Model %s does not exist" msgstr "Le modèle %s n'existe pas" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:668 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:643 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "Le modèle %s n'existe pas !" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:194 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:180 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed." msgstr "" "Le modèle '%s' contient des données du module et ne peut pas être supprimé." -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access -msgid "Model Access" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint -msgid "Model Constraint" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" msgstr "Contraintes du Modèle" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_data_id msgid "Model Data" msgstr "Modèle de Données" @@ -16845,17 +16000,12 @@ msgstr "Modèle de Données" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" msgstr "Description du Modèle" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name @@ -16885,8 +16035,8 @@ msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "Nom du modèle de l'objet à ouvrir dans la vue à l'écran" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:830 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1052 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:800 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1016 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Modèle non trouvé : %(model)s" @@ -16902,52 +16052,42 @@ msgstr "Modèle sur lequel se base l'exécution de l'action du serveur." #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Models" msgstr "Modèles" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" msgstr "Module" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" msgstr "Catégorie de Module" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Module Info" -msgstr "Info sur le module" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" msgstr "Nom de Module" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference -msgid "Module Reference Report (base)" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_uninstall -msgid "Module Uninstall" -msgstr "" +msgid "Module Uninstallation" +msgstr "Désinstallation de module" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_update @@ -16955,10 +16095,15 @@ msgid "Module Update" msgstr "Mise à jour de module" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" msgstr "Résultat de la mise à jour de module" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade +msgid "Module Upgrade" +msgstr "Mise à jour de module" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" @@ -16975,7 +16120,7 @@ msgid "Module exclusion" msgstr "Exclusion de module" #. module: base -#: code:addons/convert.py:833 +#: code:addons/convert.py:829 #, python-format msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" @@ -16995,7 +16140,7 @@ msgid "Modules" msgstr "Modules" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:404 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:402 #, python-format msgid "Modules \"%s\" and \"%s\" are incompatible." msgstr "Les modules « %s » et « %s » ne sont pas compatibles." @@ -17025,6 +16170,11 @@ msgstr "Mongolie" msgid "Montenegro" msgstr "Montenegro" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Month: %(month)s" +msgstr "Mois : %(month)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" @@ -17051,17 +16201,24 @@ msgid "Mr." msgstr "M." #. module: base -#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam -msgid "Mrs." -msgstr "Mme" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder +msgid "Mrp Workorder" +msgstr "Ordre de travail Fabrication" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam +msgid "Mrs." +msgstr "Mme." + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" msgstr "Multi Sociétés" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_currency #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" msgstr "Multi-devises" @@ -17072,17 +16229,17 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts" msgstr "Plan comptable multi-lingue" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "My Contacts" -msgstr "Mes Contacts" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" msgstr "Mes Documents" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "My Partners" +msgstr "Mes Partenaires" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" msgstr "Mes filtres" @@ -17096,18 +16253,12 @@ msgstr "Birmanie" msgid "N ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" msgstr "N ACTIVITÉS DE SERVICES ADMINISTRATIFS ET DE SOUTIEN" -#. module: base -#: model:res.country,vat_label:base.gt -msgid "NIT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_close__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_actions__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__name @@ -17126,16 +16277,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Name" msgstr "Nom" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" msgstr "Nom :" @@ -17169,18 +16321,13 @@ msgstr "Comptabilité - Pays-Bas" msgid "Netherlands - Accounting Reports" msgstr "Rapports comptables - Pays-Bas" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "Netherlands Intrastat Declaration" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia" msgstr "Nouvelle-Calédonie" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:19 +#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:18 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" msgstr "Nouvelle langue (modèle de traduction vierge)" @@ -17208,9 +16355,9 @@ msgid "New Zealand - Accounting" msgstr "Nouvelle-Zélande – Comptabilité" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing -msgid "Newsletter Subscribe Button" -msgstr "Bouton d'inscription à la newsletter" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog +msgid "News, Blogs, Announces, Discussions" +msgstr "Nouvelles, Blogs, Annonces, Discussions" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__nextcall @@ -17220,8 +16367,8 @@ msgstr "Prochaine date d'exécution" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree msgid "Next Number" msgstr "Nombre Suivant" @@ -17251,11 +16398,6 @@ msgstr "Prochaine date d'exécution de cette tâche." msgid "Nicaragua" msgstr "Nicaragua" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Nice work! Your configuration is done." -msgstr "Bon boulot ! Votre configuration est terminée." - #. module: base #: model:res.country,name:base.ne msgid "Niger" @@ -17272,12 +16414,21 @@ msgid "Niue" msgstr "Niué" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: code:addons/base/models/res_users.py:784 +#: code:addons/base/models/res_users.py:816 +#, python-format +msgid "" +"No 'group_xml_id' or 'category_xml_id' is set on the computed field %s " +"linked to the method _compute_groups_id" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "No Record Found" msgstr "Aucun enregistrement trouvé" #. module: base -#: code:addons/models.py:1425 +#: code:addons/models.py:1361 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "Aucune vue par défaut de type \"%s\" n'a pu être trouvée!" @@ -17288,7 +16439,7 @@ msgid "No gap" msgstr "Sans écart" #. module: base -#: code:addons/fields.py:2372 +#: code:addons/fields.py:2261 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" msgstr "Pas de champ inverse %r trouvé pour %r" @@ -17300,7 +16451,7 @@ msgid "No language with code \"%s\" exists" msgstr "Aucune langue n'a le code \"%s\"" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:356 #, python-format msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " @@ -17309,22 +16460,13 @@ msgstr "" "Aucun enregistrement trouvé pour %(field_type)s '%(value)s' dans le champ " "'%%(field)s'" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:367 -#, python-format -msgid "" -"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " -"'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " -"create one: %(error_message)s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_ids msgid "No of Views" msgstr "Nombre d'affichages" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" msgstr "Pas de module site web trouvé! " @@ -17334,13 +16476,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "Mise à jour impossible" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:471 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:456 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" msgstr "Champ %r non relationnel pour la dépendance %r " #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:428 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:413 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Nom de champ '%s' non relationnel pour le champ connexe '%s' " @@ -17366,7 +16508,7 @@ msgid "Norfolk Island" msgstr "Île Norfolk" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_bank.py:69 +#: code:addons/base/models/res_bank.py:68 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normale" @@ -17400,17 +16542,12 @@ msgstr "Rapports comptables - Norvège" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" msgstr "Non installé" #. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Not done" -msgstr "Pas fait" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1395 #, python-format msgid "Not enough access rights on the external ID:" msgstr "" @@ -17418,12 +16555,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" msgstr "Notes" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_note +msgid "Notes, Reminders, Todos" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_nr msgid "Number of Apps" @@ -17467,11 +16608,12 @@ msgstr "Comptabilité - OHADA" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" msgstr "Objet" @@ -17492,7 +16634,8 @@ msgid "Object Relation" msgstr "Relation de l'objet" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" msgstr "Objet :" @@ -17590,96 +16733,7 @@ msgid "" "Other access rights are related to business objects (products, people, events,\n" "etc) and directly following Odoo's standard access rights management, so you do\n" "not have to configure things twice.\n" -msgstr "" -"Blogs Odoo\n" -"----------\n" -"\n" -"Rédigez, concevez, promouvez et interagissez grâce aux blogs Odoo.\n" -"\n" -"Exprimez-vous grâce à la plate-forme de blog d'entreprise d'Odoo. Rédigez\n" -"un bel article de blog, interagissez avec les visiteurs, traduisez du contenu et modérez\n" -"des flux sociaux.\n" -"\n" -"Faites en sorte que vos articles de blog soient efficacement référencés sur Google et traduits en plusieurs\n" -"langues en seulement quelques clics.\n" -"\n" -"Rédigez un bel article de blog\n" -"--------------------------\n" -"\n" -"Faites glisser des *« composantes »* bien pensées et déposez-les pour créer un bel article de blog\n" -"qui intègre parfaitement des images, des vidéos, des appels à l'action, des citations, des bannières,\n" -"etc.\n" -"\n" -"Grâce notre approche *« Édition en ligne » unique, vous n'avez pas besoin d'être concepteur pour\n" -"créer du contenu attrayant. Chaque article de blog aura l'air\n" -"d'avoir été créé par un concepteur professionnel.\n" -"\n" -"Traduction automatisée effectuée par des professionnels\n" -"--------------------------------------\n" -"\n" -"Traduisez facilement vos articles de blog en plusieurs langues. Notre\n" -"fonctionnalité de traduction « à la demande » vous permet de faire appel à des traducteurs\n" -"professionnels pour traduire automatiquement toutes les modifications que vous apportez (p. ex. 0,04 € par mot)\n" -"Les différentes versions sont automatiquement mises à jour une fois traduites par des professionnels\n" -"(environ 32 heures).\n" -"\n" -"Interagissez avec vos visiteurs\n" -"-------------------------\n" -"\n" -"Utilisez la fonctionnalité de discussion instantanée intégrée au site Web et commencez à discuter en temps réel avec vos\n" -"visiteurs pour connaître leur impression sur vos articles récents ou avoir de nouvelles idées pour vos prochains\n" -"articles.\n" -"\n" -"Interagir avec vos visiteurs est également un excellent moyen de les transformer en\n" -"clients.\n" -"\n" -"Fidélisez les visiteurs\n" -"---------------------\n" -"\n" -"En cliquant sur le bouton *Suivre*, les visiteurs reçoivent vos articles de blog par\n" -"e-mail, sans aucun effort et sans avoir à s'enregistrer. Les icônes des médias sociaux permettent\n" -"aux visiteurs de partager facilement vos meilleurs articles.\n" -"\n" -"Intégration de Google Analytics\n" -"----------------------------\n" -"\n" -"Obtenez une idée précise de votre entonnoir de ventes. Les systèmes de suivi Google Analytics d'Odoo\n" -"sont configurés par défaut pour suivre tous les types d'événements associés aux paniers,\n" -"aux appels à l'action, etc.\n" -"\n" -"Puisque les outils marketing d'Odoo (envoi d'e-mails en masse, campagnes, etc.) sont également associés à Google Analytics,\n" -"vous obtenez une vue d'ensemble de votre entreprise.\n" -"\n" -"Articles de blog optimisés pour le référencement\n" -"------------------------\n" -"\n" -"Les outils de référencement sont prêts à être utilisés et ne nécessitent aucune configuration. Odoo propose\n" -"des mots-clés pour vos titres en fonction des termes les plus recherchés sur Google, Google\n" -"Analytics suit les centres d'intérêt de vos visiteurs, des sitemaps sont automatiquement créés\n" -"pour une indexation rapide sur Google, etc.\n" -"\n" -"Le système crée même automatiquement du contenu structuré afin de promouvoir efficacement vos\n" -"produits et vos événements sur Google.\n" -"\n" -"Des thèmes adaptés aux designers\n" -"------------------------\n" -"\n" -"Les thèmes sont intéressants et faciles à concevoir. Pas besoin d'être développeur pour créer des\n" -"pages, des thèmes ou des composantes. Nous utilisons une structure HTML soignée, ainsi qu'un fichier\n" -"[bootstrap](http://getbootstrap.com/) CSS, et notre modularité permet de diffuser facilement vos thèmes.\n" -"\n" -"Grâce à l'approche sous forme de composantes, le site Web reste soigné lorsque les utilisateurs finaux commencent à créer du contenu.\n" -"\n" -"Droits d'accès faciles\n" -"------------------\n" -"\n" -"Les internautes n'ont pas tous besoin du même niveau d'accès à votre site Web. Les concepteurs gèrent la \n" -"structure du site, les éditeurs approuvent le contenu et les auteurs rédigent ce dernier.\n" -"Cela vous permet de gérer votre processus de publication selon vos besoins.\n" -"\n" -"D'autres droits d'accès sont associés à des objets professionnels (produits, personnes, événements,\n" -"etc.) et suivent directement le mode de gestion des droits d'accès standard d'Odoo. De cette façon, vous n'aurez pas\n" -"à refaire la configuration.\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm @@ -17705,7 +16759,7 @@ msgid "" "-------------------------\n" "\n" "Create leads automatically from incoming emails. Analyse leads efficiency and\n" -"compare performance by campaigns, channels or Sales Team.\n" +"compare performance by campaigns, channels or sales channel.\n" "\n" "Find duplicates, merge leads and assign them to the right salesperson in one\n" "operation. Spend less time on administration and more time on qualifying leads.\n" @@ -17728,7 +16782,7 @@ msgid "" "work, so everyone stays productive.\n" "\n" "Route, sort and filter incoming emails automatically. Odoo CRM handles incoming\n" -"emails and route them to the right opportunities or Sales Team. New leads are\n" +"emails and route them to the right opportunities or sales channel. New leads are\n" "created on the fly and interested salespersons are notified automatically.\n" "\n" "Collaborative Agenda\n" @@ -17766,12 +16820,12 @@ msgid "" "\n" "Reinforce good habits and improve win rates with real-time recognition and\n" "rewards inspired by [game mechanics](http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" -"Align Sales Teams around clear business objectives with challenges, personal\n" +"Align sales channels around clear business objectives with challenges, personal\n" "objectives and team leader boards.\n" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -17782,22 +16836,14 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_ocn_client -msgid "Odoo Cloud Notification Client (OCN)" -msgstr "Clients des notifications nuagiques Odoo (OCN)" +"" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "Odoo Enterprise Edition License v1.0" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy -msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "Module Enterprise Odoo" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail msgid "" @@ -17855,61 +16901,7 @@ msgid "" "Make every employee feel more connected and engaged with twitter-like features\n" "for your own company. Follow people, share best practices, 'like' top ideas,\n" "etc.\n" -msgstr "" -"Réseau social d'entreprise Odoo\n" -"------------------------------\n" -"\n" -"Communiquez avec des experts, suivez les événements qui vous intéressent, partagez des documents et encouragez les bonnes pratiques grâce au module\n" -"Réseau social d'entreprise d'Odoo. Accomplissez votre travail\n" -"en collaborant efficacement avec les différents services, régions, documents et applications\n" -"d'entreprise, tout en réduisant la surcharge d'e-mails.\n" -" \n" -" Communiquez avec des experts\n" -" --------------------\n" -" \n" -"La prochaine fois que vous aurez une question pour le service Marketing, Ventes, Recherche et développement ou tout autre\n" -"service, n'envoyez pas d'e-mails en masse. Publiez la question sur Odoo et obtenez les réponses\n" -"des bonnes personnes.\n" -" \n" -" Suivez les événements qui vous intéressent\n" -" -------------------------\n" -" \n" -"Soyez le premier à être informé des nouvelles fonctionnalités de produits, des dernières offres, des goulots d'étranglement des\n" -"projets ou de tout autre événement. Suivez les événements qui vous intéressent pour obtenir les\n" -"informations dont vous avez besoin ; c'est aussi simple que cela.\n" -" \n" -" Obtenez des résultats\n" -" ---------------\n" -" \n" -"Vous pouvez traiter (au lieu de simplement lire) la boîte de réception et marquer facilement les messages nécessitant des actions\n" -"futures. Découvrez le bonheur d'avoir une boîte de réception vide chaque jour ; vous ne serez plus\n" -"submergé par les informations.\n" -" \n" -" Encouragez les bonnes pratiques\n" -" ----------------------\n" -" \n" -"Réduisez le nombre de réunions et d'échanges d'e-mails en collaborant dans des groupes\n" -"d'intérêts. Créez un groupe pour permettre aux personnes de partager des fichiers, d'échanger des idées et de voter pour\n" -"promouvoir les bonnes pratiques.\n" -" \n" -" Améliorez l'accès aux informations et à l'expertise\n" -" -------------------------------------------\n" -" \n" -" Brisez les silos d'informations. Recherchez dans vos systèmes existants les\n" -" réponses et l'expertise nécessaires pour exécuter rapidement les projets.\n" -" \n" -" Collaborez en toute sécurité\n" -" --------------------\n" -" \n" -"Établissez la politique de sécurité adaptée ; public, privé ou sur invitation uniquement--\n" -"selon le degré de sensibilité des informations.\n" -" \n" -" Un réseau de type Twitter pour mon entreprise\n" -" ---------------------------------------\n" -" \n" -"Faites en sorte que chaque employé se sente plus connecté et plus impliqué en mettant en place des fonctionnalités similaires à celles de Twitter\n" -"pour votre entreprise. Suivez des personnes, partagez des bonnes pratiques, « aimez » les bonnes idées,\n" -"etc.\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr @@ -17996,7 +16988,7 @@ msgid "" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -18007,6 +16999,8 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp @@ -18073,68 +17067,7 @@ msgid "" "accounting valuation and deeper reporting on costs and revenues on your\n" "manufacturing operations.\n" "\n" -msgstr "" -"Planification des ressources de fabrication d'Odoo\n" -"------------------------------------\n" -"\n" -"Gérez les nomenclatures, planifiez les ordres de fabrication et suivez les commandes de travail à l'aide de l'application\n" -"MRP Open Source d'Odoo.\n" -"\n" -"Gérez toutes vos opérations d'assemblage ou de fabrication avec Odoo. Planifiez\n" -"automatiquement les ordres de fabrication et de travail. Revoyez la planification\n" -"proposée à l'aide des vues intelligentes Kanban et Gantt. Utilisez les fonctionnalités d'analyse\n" -"avancées pour détecter les goulots d'étranglement au niveau des capacités des ressources et des emplacements de stockage.\n" -"\n" -"Planifiez efficacement les ordres de fabrication\n" -"-----------------------------------------\n" -"\n" -"Planifiez automatiquement vos ordres de fabrication et de travail en fonction de vos\n" -"règles d'approvisionnement, des quantités prévues et des demandes associées (la demande associée à\n" -"cette partie repose sur une autre partie qui la consomme).\n" -"\n" -"Définissez des données de référence flexibles\n" -"---------------------------\n" -"\n" -"Bénéficiez de la flexibilité nécessaire à la création de nomenclatures à plusieurs niveaux, d'acheminements facultatifs,\n" -"de nouvelles versions et de nomenclatures fantômes. Vous pouvez utiliser des nomenclatures pour les kits ou les\n" -"ordres de fabrication.\n" -"\n" -"Bénéficiez d'une flexibilité exceptionnelle dans toutes les opérations\n" -"---------------------------------\n" -"\n" -"Modifiez manuellement toutes les opérations proposées quel que soit leur avancement. Avec Odoo,\n" -"vous n'aurez jamais à utiliser un système rigide.\n" -"\n" -"Planifiez des commandes de travail\n" -"--------------------\n" -"\n" -"Vérifiez les capacités des ressources et éliminez les goulots d'étranglement. Définissez des acheminements et planifiez la\n" -"durée de travail, ainsi que la capacité de vos ressources. Identifiez rapidement les ressources\n" -"requises et les goulots d'étranglement pour vous assurer que la production respecte vos dates de livraison\n" -"prévues.\n" -"\n" -"\n" -"Une interface utilisateur productive\n" -"---------------------------\n" -"\n" -"Organisez vos ordres de fabrication et de travail à votre convenance. Traitez les commandes\n" -"à venir depuis la vue Liste, contrôlez-les dans la vue Calendrier et modifiez le calendrier\n" -"proposé dans la vue Gantt.\n" -"\n" -"\n" -"Analyse des stocks et de la fabrication\n" -"-----------------------------------\n" -"\n" -"Suivez l'évolution de la valeur du stock, selon le niveau des activités de fabrication à mesure de leur avancement lors du processus de transformation.\n" -"\n" -"Intégration complète avec les opérations\n" -"--------------------------------\n" -"\n" -"Planifiez correctement vos ressources de fabrication en les intégrant complètement\n" -"aux applications de vente et d'achat. L'intégration comptable permet d'effectuer une valorisation comptable\n" -"en temps réel et de créer des rapports plus précis sur les coûts et les revenus associés à vos\n" -"opérations de fabrication.\n" -"\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing @@ -18237,105 +17170,11 @@ msgid "" "emails directly into the application.\n" "\n" msgstr "" -"Mailings Odoo\n" -"-----------------\n" -"\n" -"Envoyez facilement et massivement des e-mails à vos leads, vos opportunités ou vos clients\n" -"au moyen de l'application Mailing d'Odoo. Suivez\n" -"les performances des campagnes marketing pour améliorer les taux de conversion. Créez\n" -"des e-mails professionnels et réutilisez les modèles en seulement quelques clics.\n" -"\n" -"Envoyez des e-mails professionnels\n" -"------------------------\n" -"\n" -"Importez la base de données de prospects ou filtrez les leads, les opportunités et les\n" -"clients existants en seulement quelques clics.\n" -"\n" -"Définissez des modèles d'e-mail afin de réutiliser du contenu ou une structure particulière pour votre newsletter.\n" -"Configurez plusieurs serveurs de messagerie avec leur propre IP/domaine pour optimiser les taux d'ouverture.\n" -"\n" -"Organisez des campagnes marketing\n" -"----------------------------\n" -"\n" -"Créez, envoyez et suivez des e-mails pour chaque campagne grâce à notre application d'automatisation de leads.\n" -"\n" -"Obtenez des statistiques en temps réel sur les performances des campagnes pour améliorer votre taux de\n" -"conversion. Suivez les e-mails envoyés, reçus, ouverts et ayant reçu une réponse.\n" -"\n" -"Gérez facilement vos campagnes marketing, vos groupes de discussions, vos leads et vos\n" -"opportunités dans une plate-forme simple, mais puissante.\n" -"\n" -"Intégration avec les applications Odoo\n" -"-------------------------\n" -"\n" -"Accédez aux fonctionnalités de mailing de toutes les applications Odoo pour améliorer le mode de communication\n" -"de vos utilisateurs.\n" -"\n" -"Envoyez un modèle d'e-mails en fonction des opportunités CRM d'Odoo, sélectionnez des leads en fonction des\n" -"segments marketing, publiez des offres d'emploi et automatisez\n" -"les réponses à présenter aux candidats, puis réutilisez le modèle d'e-mail dans les campagnes marketing d'automatisation\n" -"de génération de leads.\n" -"\n" -"Les réponses à vos e-mails apparaissent automatiquement dans l'historique de chaque document\n" -"grâce au module de réseau social.\n" -"\n" -"Nettoyez votre base de données de leads\n" -"------------------------\n" -"\n" -"Bénéficiez d'une base de données de leads soignée qui s'améliore au fil du temps grâce aux performances de vos\n" -"e-mails. Odoo gère les e-mails retournés efficacement, signale les leads erronés\n" -"et vous offre des statistiques sur la qualité de vos leads.\n" -"\n" -"Envoyez des e-mails en un seul clic\n" -"---------------------\n" -"\n" -"Le service marketing adore travailler sur les campagnes. Toutefois, vous pouvez offrir à tous les autres utilisateurs\n" -"une fonctionnalité qui leur permet d'envoyer massivement des messages en un seul clic pour leurs prospects ou leurs\n" -"documents.\n" -"\n" -"Sélectionnez quelques documents (par exemple, leads, tickets d'assistance, fournisseurs, candidats,\n" -"…)\n" -"et envoyez des e-mails à leurs contacts en un seul clic, en réutilisant les modèles d'e-mails\n" -"existants.\n" -"\n" -"Faites le suivi des réponses\n" -"--------------------\n" -"\n" -"La fonctionnalité de discussion vous permet de communiquer plus rapidement et plus efficacement avec vos\n" -"clients. Créez automatiquement des documents (leads, opportunités,\n" -"tâches…)\n" -"en fonction des réponses à vos campagnes de mailing. Suivez directement\n" -"la discussion sur les documents commerciaux dans Odoo ou par e-mail.\n" -"\n" -"Joignez toutes les négociations et discussions au bon document et\n" -"faites en sorte que les responsables concernés soient informés d'événements particuliers.\n" -"\n" -"Tableau de bord des campagnes\n" -"-------------------\n" -"\n" -"Obtenez les informations dont vous avez besoin pour créer une campagne marketing plus intelligente. Suivez les statistiques\n" -"par campagne : taux de rebond, e-mails envoyés, meilleur contenu, etc. Les tableaux de bord clairs\n" -"vous donnent un aperçu direct des performances de votre campagne.\n" -"\n" -"Intégration complète avec d'autres applications\n" -"---------------------------------\n" -"\n" -"Définissez des actions automatisées (par exemple, demander à un vendeur d'appeler, envoyer un e-mail…)\n" -"en fonction d'éléments déclencheurs (aucune activité depuis 20 jours, réponse à un e-mail de promotion,\n" -"etc.)\n" -"\n" -"Optimisez vos campagnes, de la détection de leads à la réalisation de ventes, sur chaque canal. Décidez à quel stade\n" -"effectuer des investissements et mettez en avant l'impact de vos activités marketing sur les\n" -"résultats de votre entreprise.\n" -"\n" -"Intégrez facilement un formulaire de contact à votre site Web. Les soumissions de formulaires créent automatiquement des\n" -"leads dans le module CRM d'Odoo. Il est possible d'utiliser les leads dans les campagnes marketing.\n" -"\n" -"Gérez facilement votre entonnoir de vente.\n" -"Attirez des leads et donnez suite aux appels téléphoniques et aux réunions. Analysez la\n" -"qualité de vos leads afin de prendre des décisions avisées et gagnez du temps en intégrant les\n" -"e-mails directement dans l'application.\n" -"\n" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_reports @@ -18355,7 +17194,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_mobile msgid "Odoo Mobile Core module" -msgstr "Module principal pour mobile Odoo" +msgstr "Module cœur pour mobile Odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note @@ -18418,65 +17257,7 @@ msgid "" "\n" "The real time collaborative writings on notes makes it the perfect tool to collaborate on meeting minutes. Attendees will be able to contribute to the minutes, attach important documents or discuss on the related thread.\n" "\n" -msgstr "" -"Notes Odoo\n" -"----------\n" -"\n" -"Organisez-vous efficacement grâce aux listes de tâches et aux notes.\n" -"Des tâches personnelles aux comptes-rendus de réunions de collaboration, augmentez la productivité de vos\n" -"utilisateurs en leur donnant les bons outils pour hiérarchiser leur travail, partager leurs\n" -"idées et collaborer sur des documents.\n" -"\n" -"Des listes de tâches personnelles\n" -"-------------------------------\n" -"\n" -"Créez rapidement vos tâches, organisez-les horizontalement pour le moyen terme (aujourd'hui, cette semaine, ce mois-ci…), établissez des priorités verticalement pour le court terme et regroupez vos tâches en leur attribuant des couleurs. L'approche kanban vous donne une organisation visuelle simple de vos tâches.\n" -"\n" -"### Éliminez les surcharges de travail\n" -"\n" -"Découvrez combien il est agréable de pouvoir structurer le travail au lieu de tout garder en mémoire. Utilisez des notes pour [accomplir vos tâches](https://fr.wikipedia.org/wiki/Getting_Things_Done).\n" -"\n" -"### Hiérarchisez efficacement votre travail\n" -"\n" -"La plupart des gens ont du mal à accomplir les tâches importantes et de longue haleine, à force d'être accaparées par les tâches quotidiennes urgentes. Notes vous permet de consacrer, chaque jour, du temps aux tâches importantes, mais moins urgentes.\n" -"\n" -"### Trouvez la motivation nécessaire pour fermer des tâches\n" -"\n" -"Les personnes ont l'habitude d'accomplir les tâches qu'elles aiment, et non les tâches importantes. N'hésitez pas à marquer les tâches comme terminées.\n" -"\n" -"S'adapte à votre démarche créative\n" -"-------------------------------\n" -"\n" -"### Personnalisez la démarche en fonction de votre flux de travail\n" -"\n" -"Chacun a sa propre façon d'organiser ses activités. La vue intelligente Kanban du module Notes d'Odoo permet à tous les utilisateurs de personnaliser la démarche qu'ils vont adopter pour traiter les tâches et les notes.\n" -"\n" -"### Vous êtes une personne créative\n" -"\n" -"Une personne créative organise ses notes en fonction du niveau de maturité de l'idée : Idées proposées ** Idées réfléchies** Spécification **Tâches\n" -"\n" -"### Vous êtes une personne qui se déplace fréquemment\n" -"\n" -"Un employé appelé à se déplacer fréquemment peut organiser ses tâches en fonction du contexte dans lequel elles seront exécutées : Bureau aux États-Unis | Bureau à Londres | À examiner pendant les vols | À la maison\n" -"\n" -"### Vous êtes un responsable\n" -"\n" -"Un responsable organise ses nombreuses tâches en les hiérarchisant : À accomplir aujourd'hui | Cette semaine | Ce mois-ci | Plus tard\n" -"\n" -"Notes personnelles\n" -"---------------\n" -"\n" -"### Les notes sont privées, mais peuvent être partagées\n" -"\n" -"Notez vos idées dans des blocs-notes, gardez-les à portée de main, joignez-y des documents associés et utilisez des balises et des couleurs pour organiser les informations. Partagez les idées réfléchies avec d'autres utilisateurs, commencez à en débattre et collaborez en améliorant la spécification dans le bloc-notes.\n" -"\n" -"Comptes-rendus de réunions de collaboration\n" -"-----------------------------\n" -"\n" -"### Partage et modification en temps réel de notes\n" -"\n" -"Puisque les participants peuvent ajouter des annotations en temps réel, cet outil est la solution idéale pour collaborer sur les comptes-rendus de réunions. Ils peuvent contribuer aux comptes-rendus, y joindre des documents importants ou discuter des idées liées au sujet.\n" -"\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale @@ -18546,7 +17327,7 @@ msgid "" "Integrated Inventory Management\n" "-------------------------------\n" "\n" -"Consolidate all your Sales Teams in real time: stores, ecommerce, sales\n" +"Consolidate all your sales channels in real time: stores, ecommerce, sales\n" "teams. Get real time control of the inventory and accurate forecasts to manage\n" "procurements.\n" "\n" @@ -18668,69 +17449,7 @@ msgid "" "receptions, create invoices manually and import lines from purchase orders,\n" "etc.\n" "\n" -msgstr "" -"Approvisionnement Odoo\n" -"-----------------\n" -"\n" -"Automatisez la réquisition de paiement et contrôlez la facturation avec le module \n" -"Approvisionnement Open Source d'Odoo.\n" -"\n" -"Automatisez les propositions d'approvisionnement, lancez des demandes de devis, suivez les\n" -"commandes fournisseurs, gérez les informations relatives aux fournisseurs, contrôlez les réceptions de produits et\n" -"vérifiez les factures des fournisseurs.\n" -"\n" -"Propositions d'approvisionnement automatisées\n" -"----------------------------------\n" -"\n" -"Réduisez le niveau de stock en appliquant des règles d'approvisionnement. Obtenez la proposition d'achat\n" -"appropriée au bon moment pour réduire votre niveau de stock. Améliorez le rendement\n" -"des achats et des stocks en appliquant des règles d'approvisionnement, en fonction des niveaux\n" -"de stocks, des règles logistiques, des commandes clients, des ordres de fabrication prévue, etc.\n" -"\n" -"Envoyez en un clic des demandes de devis ou des commandes fournisseurs à votre fournisseur.\n" -"Contrôlez les réceptions de produits et les factures à partir de votre commande fournisseur.\n" -"\n" -"Appels d'offres\n" -"----------------\n" -"\n" -"Lancez des appels d'offres, intégrez les réponses des fournisseurs dans le processus et \n" -"comparez les propositions. Choisissez la meilleure offre et envoyez les commandes fournisseurs facilement.\n" -"Utilisez la fonctionnalité de rapport pour analyser la qualité de vos fournisseurs par la suite.\n" -"\n" -"\n" -"Intégrations d'e-mails\n" -"------------------\n" -"\n" -"Intégrez tous les messages des fournisseurs sur les commandes fournisseurs (ou les demandes de prix) pour avoir\n" -"une bonne traçabilité de la négociation et des problèmes liés au service après-vente. Utilisez le module\n" -"de gestion des réclamations pour suivre les problèmes liés aux fournisseurs.\n" -"\n" -"Prix standard, prix moyen, FIFO\n" -"-----------------------------------\n" -"\n" -"Utilisez la méthode de calcul des coûts qui correspond à votre entreprise : prix standard, prix moyen,\n" -"fifo ou lifo. Consultez en temps réel vos écritures comptables et la vraie valeur des stocks ; Odoo gère tout pour vous, de manière transparente.\n" -"\n" -"Importez les listes de prix de fournisseurs\n" -"--------------------------\n" -"\n" -"Prenez des décisions d'achat avisées grâce aux meilleurs prix. Importez facilement les listes de prix\n" -"des fournisseurs pour prendre des décisions d'achat plus avisées, selon les promotions, les \n" -"quantités et les conditions spéciales de contrat. Vous pouvez même fixer votre prix\n" -"de vente en fonction des prix de vos fournisseurs.\n" -"\n" -"Contrôlez les produits et les factures\n" -"-----------------------------\n" -"\n" -"Tous les produits et toutes les commandes sont pris en compte. Le contrôle de stock vous permet de gérer les\n" -"commandes en retard, les remboursements, les réceptions de produits et le contrôle qualité. Choisissez la méthode de\n" -"contrôle adaptée à vos besoins.\n" -"\n" -"Contrôlez facilement les factures des fournisseurs. Choisissez la méthode adaptée à\n" -"vos besoins : générez préalablement des factures brouillon en fonction des commandes fournisseurs et des produits reçus,\n" -"créez manuellement des factures, importez des lignes de commandes fournisseurs,\n" -"etc.\n" -"\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_diagram @@ -18858,125 +17577,8 @@ msgid "" "\n" "Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, trainings, webinars, etc.\n" msgstr "" -"Créateur de sites Web Odoo\n" -"--------------------\n" -"\n" -"Profitez d'un site Web attrayant, gratuit et\n" -"facilement personnalisable grâce au module créateur de sites Webd'Odoo.\n" -"\n" -"Créez un site Web d'entreprise à l'aide de notre éditeur très simple à utiliser. Utilisez des composantes\n" -"bien pensées et effectuez l'édition en ligne.\n" -"\n" -"\n" -"Bénéficiez des fonctionnalités commerciales incluses ; e-commerce, événements, blogs, offres\n" -"d'emploi, références client, appels à l'action, etc.\n" -"\n" -"\n" -"Effectuez l'édition en ligne\n" -"--------------------\n" -"\n" -"Créez des sites Web attrayants sans avoir de connaissances techniques particulières. L'approche *« Édition\n" -"en ligne »* unique d'Odoo rend la création de sites Web étonnamment facile. Plus de backend\n" -"complexe ; il vous suffit de cliquer n'importe où pour modifier le contenu.\n" -"\n" -"« Vous souhaitez changer le prix d'un produit ? ou le mettre en gras ? Vous souhaitez modifier le titre d'un\n" -"blog ? », il vous suffit de cliquer pour apporter les modifications. Le résultat final correspond à ce que vous voyez.\n" -"\n" -"Magnifique. Étonnamment beau.\n" -"---------------------------------\n" -"\n" -"Les composantes d'Odoo permettent de concevoir des sites Web modernes, ce qui n'est pas le cas avec les\n" -"éditeurs de page WYSIWYG classiques.\n" -"\n" -"Qu'il s'agisse de descriptions de produits, de blogs ou de pages statiques, vous n'avez pas besoin d'être\n" -"un concepteur professionnel pour créer du contenu soigné. Il vous suffit de faire glisser les composantes prédéfinies et de\n" -"les personnaliser.\n" -"\n" -"Prêt à être utilisé par l'entreprise\n" -"--------------------------------\n" -"\n" -"Activez en un clic les fonctionnalités d'entreprise prêtes à l'emploi ; e-commerce,\n" -"appels à l'action, offres d'emploi, événements, références client, blogs, etc.\n" -"\n" -"Les backends des systèmes d'e-commerce et CMS classiques ne répondent pas à ces besoins, car ils sont orientés vers d'autres\n" -"objectifs. Avec l'intégration d'Odoo, vous bénéficiez du meilleur logiciel de gestion\n" -"pour suivre vos commandes, les candidats à vos postes, vos leads, etc.\n" -"\n" -"Une expérience mobile exceptionnelle\n" -"-------------------------\n" -"\n" -"Bénéficiez d'un site Web mobile grâce à notre conception réactive qui repose sur\n" -"Bootstrap. Toutes vos pages sont automatiquement adaptées à la taille de l'écran (téléphones\n" -"mobiles, tablettes, ordinateur). Ne vous en faites pas pour le contenu mobile, il\n" -"fonctionne par défaut.\n" -"\n" -"Des outils de référencement à portée de main\n" -"-----------------------------\n" -"\n" -"L'outil *Promouvoir* propose des mots-clés en fonction des termes les plus recherchés sur Google.\n" -"Les outils de référencement sont prêts à être utilisés et ne requièrent aucune\n" -"configuration.\n" -"\n" -"Google Analytics suit vos événements de panier par défaut. Des sitemaps et\n" -"du contenu structuré sont automatiquement créés en vue d'une indexation sur Google.\n" -"\n" -"Simplification de la traduction en plusieurs langues\n" -"-------------------------\n" -"\n" -"Traduisez facilement votre site Web en plusieurs langues. Odoo propose\n" -"et propage automatiquement des traductions sur les pages, en fonction des modifications que vous avez apportées sur\n" -"la page principale.\n" -"\n" -"Des traducteurs professionnels traduisent automatiquement tout votre\n" -"contenu grâce à l'intégration de [Gengo](http://gengo.com). Mettez à jour une partie de votre\n" -"site Web et les versions traduites sont automatiquement propagées au bout de quelques\n" -"heures.\n" -"\n" -"Des modèles adaptés aux designers\n" -"---------------------------\n" -"\n" -"Les modèles sont attrayants et faciles à concevoir. Pas besoin d'être développeur pour créer\n" -"des pages, des thèmes ou des composantes. Nous utilisons une structure HTML soignée, ainsi qu'un fichier \n" -"[bootstrap](http://getbootstrap.com/) CSS.\n" -"\n" -"Personnalisez instantanément chaque page grâce à l'éditeur de modèles intégré. Diffusez\n" -"facilement votre travail sous forme de module Odoo.\n" -"\n" -"Présentation fluide sous forme de grille\n" -"--------------------\n" -"\n" -"Concevez des pages exceptionnelles en faisant glisser les composantes. Déplacez et ajustez-les\n" -"pour obtenir la présentation souhaitée.\n" -"\n" -"Les composantes reposent sur un système de grille fluide, réactif et compatible avec les appareils mobiles\n" -"qui agrandit jusqu'à 12 colonnes à mesure que la taille de l'appareil ou de la fenêtre d'affichage\n" -"augmente.\n" -"\n" -"Des thèmes professionnels\n" -"-------------------\n" -"\n" -"Créez un thème personnalisé ou réutilisez des thèmes prédéfinis pour personnaliser l'aspect de votre\n" -"site Web.\n" -"\n" -"Testez facilement un nouveau modèle de couleurs ; vous pouvez modifier votre thème à tout moment et en un seul\n" -"clic.\n" -"\n" -"Intégration avec les applications Odoo\n" -"-------------------------\n" -"\n" -"### e-commerce\n" -"\n" -"Faites la promotion de vos produits, vendez-les en ligne et optimisez l'expérience d'achat des visiteurs.\n" -"\n" -"\n" -"### Blogs\n" -"\n" -"Rédigez des actualités, attirez de nouveaux visiteurs et fidélisez vos clients.\n" -"\n" -"\n" -"### Événements en ligne\n" -"\n" -"Planifiez, organisez, promouvez ou vendez des événements en ligne ; conférences, formations, webinaires, etc.\n" +"" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale @@ -19135,174 +17737,17 @@ msgid "" "\n" "Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" "\n" -msgstr "" -"e-commerce Odoo\n" -"---------------\n" -"\n" -"### Optimisez vos ventes grâce à un magasin en ligne attrayant.\n" -"\n" -"Odoo propose un module d'e-commerce Open Source \n" -"qui sort du lot. Obtenez un catalogue de produits intéressant \n" -"et d'excellentes pages de description de produits.\n" -"\n" -"Ce module est riche en fonctionnalités, intégré à votre logiciel de gestion, entièrement\n" -"personnalisé et très facile à utiliser.\n" -"\n" -"\n" -"Créez des pages de produits attrayantes\n" -"----------------------------\n" -"\n" -"La fonctionnalité *« Édition en ligne » * et les composantes uniques d'Odoo rendent la création de pages de produits \n" -"étonnamment simple. « Vous souhaitez changer le prix d'un produit ? ou le mettre \n" -"en gras ? Vous souhaitez ajouter une bannière pour un produit en particulier ? » Il vous suffit de cliquer pour apporter les modifications.\n" -"Le résultat final correspond à ce que vous voyez.\n" -"\n" -"\n" -"Faites glisser des *« composantes » * bien pensées et déposez-les pour créer de jolies pages \n" -"de produits que vos clients adoreront.\n" -"\n" -"Augmentez vos revenus par commande \n" -"-------------------------------\n" -"\n" -"La fonctionnalité de vente croisée intégrée vous permet de proposer des produits supplémentaires liés aux \n" -"articles que l'acheteur met dans son panier (par exemple, des accessoires)\n" -"\n" -"L'algorithme de vente incitative d'Odoo vous permet de présenter des produits semblables à celui \n" -"affiché dans une vue, mais plus chers, avec des mesures d'incitation.\n" -"\n" -"La fonctionnalité d'édition en ligne vous permet de changer facilement un prix, de lancer une \n" -"promotion ou d'ajuster la description d'un produit, en un seul clic.\n" -"\n" -"Intégration parfaite à Google Analytics\n" -"\n" -"------------------------------------\n" -"\n" -"Obtenez une idée précise de votre entonnoir de ventes. Les systèmes de suivi Google Analytics d'Odoo\n" -"sont configurés par défaut pour suivre tous les types d'événements associés aux paniers,\n" -"aux appels à l'action, etc.\n" -"\n" -"\n" -"Puisque les outils marketing d'Odoo (mailings, campagnes, etc.) sont également associés à Google Analytics,\n" -"vous obtenez une vue d'ensemble de votre entreprise.\n" -"\n" -"\n" -"Ciblez de nouveaux marchés\n" -"------------------\n" -"\n" -"Traduisez facilement votre site Web en plusieurs langues. Odoo propose\n" -"et propage automatiquement des traductions sur les pages.\n" -"\n" -"Nos fonctionnalités de traduction « à la demande » vous permettent de faire appel à des traducteurs professionnels\n" -"pour traduire automatiquement vos modifications. Il vous suffit de modifier une partie de \n" -"votre site Web (nouvel article de blog, modification d'une page, descriptions de produits\n" -"...) et les versions traduites sont automatiquement mises à jour au bout d'environ 32 heures.\n" -"\n" -"Ajustez votre catalogue\n" -"----------------------\n" -"\n" -"Contrôlez entièrement le mode d'affichage de vos produits dans les pages du catalogue :\n" -"bandeaux promotionnels, dimensions des produits, remises, variantes, vue Grille/Liste, etc.\n" -"\n" -"Modifiez un produit en ligne pour adapter votre site Web aux besoins de vos clients.\n" -"\n" -"Attirez de nouveaux clients \n" -"\n" -"---------------------\n" -"\n" -"Les outils de référencement sont prêts à être utilisés et ne nécessitent aucune configuration. Odoo propose des mots-clés en fonction des termes les plus recherchés sur Google, Google Analytics suit les événements liés à votre panier et des sitemaps sont automatiquement créés en vue d'une indexation sur Google,\n" -"etc.\n" -"\n" -"Nous créons automatiquement du contenu structuré pour promouvoir efficacement vos événements et vos produits sur Google.\n" -"\n" -"Tirez parti des médias sociaux\n" -"---------------------\n" -"\n" -"Créez facilement des pages de destination à l'aide de la fonctionnalité d'édition en ligne d'Odoo. Renvoyez les\n" -"personnes qui voient vos différentes campagnes marketing vers des pages de destination particulières pour\n" -"optimiser les conversions.\n" -"\n" -"Gérez un réseau de revendeurs \n" -"-------------------------\n" -"\n" -"Gérez un réseau de revendeurs pour cibler un nouveau marché, avoir une présence locale ou élargir\n" -"votre réseau de distribution. Donnez-leur accès à votre portail de revendeur pour une collaboration\n" -"efficace.\n" -"\n" -"Faites la promotion de vos revendeurs en ligne, redirigez les leads vers les revendeurs (grâce à la fonctionnalité de \n" -"géolocalisation intégrée), définissez des listes de prix précises, mettez en place un programme de fidélisation \n" -"(proposez des remises particulières aux meilleurs clients ou revendeurs), etc.\n" -"\n" -"Bénéficiez de la puissance d'Odoo dans votre magasin en ligne : un puissant moteur de taxes,\n" -"une tarification flexible, une vraie solution de gestion des stocks, une interface dédiée aux \n" -"revendeurs, un support pour les produits avec différents comportements ; biens physiques,\n" -"événements, services, variantes et options, etc.\n" -"\n" -"Vous n'avez pas besoin d'interagir avec votre entrepôt, vos ventes et votre logiciel de comptabilité.\n" -"Tout est facilement intégré à Odoo, et ce, en temps réel.\n" -"\n" -"Un processus de paiement simple \n" -"------------------------\n" -"\n" -"Transformez la plupart des intérêts des visiteurs en commandes réelles en mettant en place un processus de paiement simple, \n" -"contenant le moins d'étapes possible et assurant une convivialité exceptionnelle sur chaque page.\n" -"\n" -"Personnalisez votre processus de paiement pour l'adapter aux besoins de votre entreprise : modes de paiement,\n" -"méthodes de livraison, vente croisée, conditions spéciales, etc.\n" -"\n" -"Et bien plus encore…\n" -"----------------\n" -"\n" -"### Ventes en ligne \n" -"\n" -"– Interface mobile \n" -"– Vendre des produits, des événements ou des services \n" -"– Des listes de prix flexibles \n" -"– Plusieurs variantes du produit \n" -"– Plusieurs magasins \n" -"– Processus de paiement simple \n" -"\n" -"### Service client \n" -"\n" -"– Portail client pour suivre les commandes \n" -"– Achat assisté grâce aux discussions instantanées sur le site Web \n" -"– Gestion des retours \n" -"– Règles de livraison avancées \n" -"– Coupons ou chèques-cadeaux \n" -"\n" -"### Gestion des commandes \n" -"\n" -"– Fonctionnalités avancées de gestion d'entrepôt \n" -"– Facturation et intégration en comptabilité \n" -"– Mailings et segmentations des clients \n" -"– Automatisation de la génération de leads et campagnes marketing \n" -"– Panier permanent \n" -"\n" -"Intégration complète avec d'autres applications \n" -"--------------------------------\n" -"\n" -"### CMS\n" -"\n" -"Créez facilement des sites Web attrayants sans posséder de connaissances techniques particulières.\n" -"\n" -"### Blogs\n" -"\n" -"Rédigez des actualités, attirez de nouveaux visiteurs et fidélisez vos clients.\n" -"\n" -"### Événements en ligne \n" -"\n" -"Planifiez, organisez, promouvez ou vendez des événements en ligne ; conférences, webinaires, formations, etc.\n" -"\n" -"\n" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a customer." msgstr "" "Odoo vous aide à facilement suivre toutes les activités liées à un vendeur." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor." msgstr "" "Odoo vous aide à facilement suivre toutes les activités liées à un vendeur." @@ -19316,32 +17761,12 @@ msgstr "" "Odoo ajoutera automatiquement quelques '0' à la gauche du \"nombre suivant\"" " pour atteindre la taille du bloc." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_bot -msgid "OdooBot" -msgstr "OdooBot" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "OdooBot for livechat" -msgstr "OdooBot pour le Live Chat" - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 -msgid "Office Supplies" -msgstr "Fournitures de bureau" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone msgid "Ogone Payment Acquirer" msgstr "Intermédiaire de paiement Ogone" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - #. module: base #: model:res.country,name:base.om msgid "Oman" @@ -19364,7 +17789,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "Propriété \"Lors de la suppression\" des champs \"many2one\"" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -19374,7 +17799,7 @@ msgstr "" "page puis réessayez." #. module: base -#: code:addons/models.py:3363 +#: code:addons/models.py:3221 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -19384,7 +17809,7 @@ msgstr "" "(type de document : %s)." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:407 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:401 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " @@ -19394,14 +17819,14 @@ msgstr "" "`commercial fields` ou `address fields`" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr -msgid "Online Employee Details" -msgstr "Détails de l'employé en ligne" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale +msgid "Online Event's Tickets" +msgstr "Billets d'événements en ligne" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale -msgid "Online Event Ticketing" -msgstr "Billeterie d'Evenement en Ligne" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event +msgid "Online Events" +msgstr "Événements en ligne" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment @@ -19409,38 +17834,27 @@ msgid "Online Jobs" msgstr "Emplois en ligne" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership -msgid "Online Members Directory" -msgstr "Répertoire des membres en ligne" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote +msgid "Online Proposals" +msgstr "Devis en ligne" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project -msgid "Online Task Submission" -msgstr "Soumission de tâche en ligne " +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote_subscription +msgid "Online Subscription Quotes" +msgstr "Offres d'abonnements en ligne" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Online Ticket Submission" -msgstr "Soumission de ticket en ligne" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:611 +#: code:addons/base/models/res_config.py:560 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Seuls les administrateurs peuvent modifier les paramètres" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:57 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." msgstr "Seuls les administrateurs peuvent exécuter cette action." -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1764 -#, python-format -msgid "Only admins can upload SVG files." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__mode msgid "" @@ -19465,7 +17879,7 @@ msgid "Only one currency rate per day allowed!" msgstr "Seul un taux de change est autorisé par jour !" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:293 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:291 #, python-format msgid "" "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" @@ -19477,7 +17891,7 @@ msgstr "" "écritures comptables existantes, veuillez contacter l'administrateur ." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" @@ -19486,12 +17900,7 @@ msgstr "" "autorisés à faire cela" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Oops, no!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" msgstr "Applications ouvertes" @@ -19501,13 +17910,156 @@ msgid "Open Settings Menu" msgstr "Ouvrir le menu de la configuration" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment +msgid "" +"Open Source Job Board\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organize your job postings and applications\n" +"\n" +"Organize your job board, promote your job announces and keep track of application submissions easily. Follow every applicant and build up a database of skills and profiles.\n" +"\n" +"Create Awsome Job Description Pages\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Get rid of old WYSIWYG editors\n" +"\n" +"Get a clean and professional look for your job annouces. Odoo's unique *'edit inline'* approach makes website and job descriptions creation surprisingly easy.\n" +"\n" +"Drag & Drop well designed *'Building Blocks'* to create beautifull job descriptions and announces that emphasizes the quality of your company.\n" +"\n" +"Post Your Jobs on Best Job Boards\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Connect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Every job position has a new email address automatically assigned to route applications automatically to the right job position.\n" +"\n" +"Whether applicants contact you by email or using an online form, you get all the data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer in just a click, reusing templates of answers.\n" +"\n" +"Customize Your Recruitment Process\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define your own stages and interviewers\n" +"\n" +"Use the kanban view and customize the steps of your recruitments process; pre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n" +"\n" +"Get accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare the performance of your different investments on external job boards.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Index resumes, track applicants, search profiles\n" +"\n" +"Follow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save time by automating some communications with email templates.\n" +"\n" +"Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically, allowing you to easily find for specific skills and build up a database of profiles.\n" +"\n" +"Integrated Surveys\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Define your own online or offline surveys\n" +"\n" +"Create your own interview canvas based on our best practices. Use the survey designer to adapt questions to your own process. Ask the applicant to fill in the survey online, or the interviewer to use it during real interviews.\n" +"\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Get hundreds of open source apps for free\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Easily create awesome websites with no technical knowledge required.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" +"\n" +"\n" +"### Online Events\n" +"\n" +"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" +"\n" +msgstr "" +"Site d'offres d'emploi open-source\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organisez les postes et les candidatures\n" +"\n" +"Organisez votre site d'offres d'emploi, faites la promotion de vos offres d'emploi et suivez facilement les candidatures. Suivez chaque candidat et créez une base de données de compétences et de profils.\n" +"\n" +"Créez d'impressionnantes pages de descriptions de postes\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Débarrassez-vous d'anciens éditeurs WYSIWYG\n" +"\n" +"Obtenez une présentation nette et professionnelle de vos offres d'emploi. L'approche *« Édition en ligne »* unique d'Odoo facilite incroyablement la création de site Web et de descriptions de postes.\n" +"\n" +"Faites glissez et déposez les *« Blocs de construction »* bien conçus pour créer des descriptions de poste et des offres d'emploi attrayantes, mettant l'accent sur la qualité de votre entreprise.\n" +"\n" +"Publiez vos emplois sur les meilleurs sites d'offres d'emploi\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Connectez-vous automatiquement aux sites Web d'offres d'emploi les plus consultés ; linkedIn, Monster, Craigslist,… Tous les postes sont automatiquement associés à une nouvelle adresse e-mail afin de renvoyer systématiquement les applications vers le poste approprié.\n" +"\n" +"Que les candidats vous contactent par e-mail ou via un formulaire en ligne, toutes les données sont automatiquement indexées (CV, lettre de motivation) et vous pouvez leur répondre en un seul clic, en réutilisant les modèles de réponses.\n" +"\n" +"Personnaliser votre processus de recrutement\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Définissez vos propres étapes et les personnes qui feront passer l'interview\n" +"\n" +"Utilisez la vue kanban et personnalisez les étapes de votre processus de recrutement : présélection, premier entretien, deuxième entretient, négociation…\n" +"\n" +"Obtenez des statistiques précises sur votre source de recrutement. Obtenez des rapports afin de comparer les rendements de vos différents investissement sur les sites d'offres d'emploi externes.\n" +"\n" +"Simplifiez votre processus de recrutement\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Indexez les CV, suivre les candidats, rechercher des profils\n" +"\n" +"Suivez les candidats lors du processus de recrutement à l'aide la vue intelligente kanban. Gagnez du temps en automatisant certaines communications à l'aide de modèles d'e-mail.\n" +"\n" +"Les documents, comme les CV et les lettres de motivation sont automatiquement indexés, vous permettant ainsi de trouver des compétences particulières et de créer une base de données de profils.\n" +"\n" +"Sondages intégrés\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Définissez vos propres sondages en ligne ou hors ligne\n" +"\n" +"Créez votre propre canevas d'entretien en suivant nos meilleures pratiques. Utilisez l'outil de création de sondage pour adapter les questions à votre processus. Demandez au candidat de remplir le sondage en ligne, ou à la personne qui fait passer l'interview de l'utiliser pendant de véritables entretiens.\n" +"\n" +"Intégration totale avec d'autres applications\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Obtenez gratuitement des centaines d'applications open-source\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Créez facilement d'impressionnants sites Web sans avoir de connaissances techniques particulières.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Rédigez des articles, attirez de nouveaux visiteurs, fidélisez vos clients.\n" +"\n" +"\n" +"### Événements en ligne\n" +"\n" +"Planifiez, organisez, lancez ou vendez des événements en ligne ; conférences, webinaires, formations, etc.\n" +"\n" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" msgstr "Ouvrir la fenêtre" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" msgstr "Ouvrir une fenêtre" @@ -19569,7 +18121,7 @@ msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Nom d'utilisateur pour l'authentification SMTP (facultatif)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" msgstr "Options" @@ -19618,34 +18170,34 @@ msgstr "" "Organisez des événements, des formations et des webinaires\n" "-------------------------------------\n" "\n" -"### Planifiez, promouvez, vendez, organisez\n" +"### Planifiez, lancez, vendez, organisez\n" "\n" -"Obtenez des fonctionnalités supplémentaires pour chaque événement : pages multiples, sponsors, conférences multiples, formulaire de proposition de conférences, calendrier, actualités liées à l'événement, documents (diapositives de présentations), menus propres à l'événement.\n" +"Obtenez des fonctionnalités supplémentaires pour chaque événement : pages multiples, sponsors, discussion multiples, formulaire de proposition de discussion, ordre du jour, actualités liées à l'événement, documents (diapositives de présentations), menus propres à l'événement.\n" "\n" -"Organisez vos présentations\n" +"Organisez vos sessions\n" "--------------------\n" "\n" -"### De la proposition de conférence à la publication\n" +"### De la proposition de session à la publication\n" "\n" -"Ajoutez un formulaire de proposition de conférence sur vos événements pour permettre aux visiteurs de proposer des sujets et des intervenants. Organisez le processus de validation de chaque conférence et planifiez-les facilement.\n" +"Ajoutez un formulaire de proposition de session sur vos événements pour permettre aux visiteurs et aux intervenants de soumettre des sujets à présenter. Organisez le processus de validation de chaque présentation et planifiez-les facilement.\n" "\n" -"L'intégration frontend et backend exclusive d'Odoo facilite l'organisation et la publication. Créez facilement des biographies d'intervenants et des descriptions de conférences attrayantes.\n" +"L'intégration en amont et en aval exclusive d'Odoo facilite grandement l'organisation et la publication. Créez facilement des biographies d'intervenants et des descriptions de présentations attrayantes.\n" "\n" -"Calendrier et liste de conférences\n" +"Programme et liste de présentations\n" "------------------------\n" "\n" "### Une interface utilisateur efficace\n" "\n" -"Obtenez un calendrier parfait pour chaque événement publié automatiquement sur votre site Web. Donnez aux visiteurs la possibilité de rechercher et de parcourir facilement des conférences, et de les filtrer par étiquette, lieu ou intervenant.\n" +"Obtenez un programme parfait pour chaque événement publié automatique sur votre site Web. Donnez aux visiteurs la possibilité de rechercher et de parcourir facilement des présentations, et de les filtrer par balise, lieu ou intervenant.\n" "\n" "Gérez les sponsors\n" "---------------\n" "\n" -"### Vendez un système de parrainage, faites la promotion de vos sponsors\n" +"### Vendez un parrainage, faites la promotion de vos sponsors\n" "\n" "Ajoutez des sponsors à vos événements et publiez-les par niveau (par exemple, bronze, argent, or) au bas de chaque page de l'événement.\n" "\n" -"Vendez des systèmes de parrainage en ligne par le biais du module e-commerce d'Odoo pour une intégration complète du cycle de ventes.\n" +"Vendez des systèmes de parrainage en ligne par le biais de Odoo eCommerce pour une intégration complète du cycle de ventes.\n" "\n" "Communiquez efficacement\n" "-----------------------\n" @@ -19774,16 +18326,6 @@ msgid "" "Create a great \"About us\" page by presenting your team efficiently.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project -msgid "Organize and schedule your projects " -msgstr "Organisez et planifiez vos projets" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_note -msgid "Organize your work with memos" -msgstr "Organisez votre travail avec des mémos" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__orientation msgid "Orientation" @@ -19794,25 +18336,6 @@ msgstr "Orientation" msgid "Original View" msgstr "Vue d'origine" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:393 -#, python-format -msgid "Original currency" -msgstr "Devise originale" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format -msgid "Other" -msgstr "Autre" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra -msgid "Other Extra Rights" -msgstr "Autres droits supplémentaires" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other OSI Approved Licence" @@ -19839,7 +18362,7 @@ msgid "Other address" msgstr "Autre adresse" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -19848,7 +18371,7 @@ msgstr "" "self.env, etc." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -19857,16 +18380,16 @@ msgstr "" "self.env, etc." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" msgstr "Serveur de courriel sortant" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Serveurs de courriel sortant" @@ -19876,7 +18399,7 @@ msgid "Output DPI" msgstr "Résolution en ppp" #. module: base -#: code:addons/models.py:2132 +#: code:addons/models.py:1995 #, python-format msgid "Output name %r is used twice." msgstr "" @@ -19888,7 +18411,8 @@ msgid "Overwrite Existing Terms" msgstr "Remplacer les termes existants" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" msgstr "Propriétaire" @@ -19908,12 +18432,12 @@ msgid "PO File" msgstr "Fichier PO" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" msgstr "Format PO(T) : À éditer avec un éditeur de fichiers PO" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "POEdit" msgstr "POEdit" @@ -19953,29 +18477,24 @@ msgid "Panama - Accounting" msgstr "Comptabilité - Panama" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.ui.menu,name:base.paper_format_menuitem msgid "Paper Format" msgstr "Format de papier" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat -msgid "Paper Format Config" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Configuration générale du format de page" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id msgid "Paper format" msgstr "Format du papier" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" msgstr "Configuration de la page" @@ -19996,14 +18515,14 @@ msgstr "Paraguay" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" msgstr "Paramètres" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." msgstr "Paramètres qui sont utilisés par toutes les ressources." @@ -20048,19 +18567,14 @@ msgstr "Nom du parent" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form msgid "Partner" msgstr "Partenaire" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete -msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "Partner Autocomplete extends Address autocomplete" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner +msgid "Partner Module for Website" +msgstr "Module Partenaire pour Site Web" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category @@ -20068,21 +18582,11 @@ msgid "Partner Tags" msgstr "Étiquettes du partenaire" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title -msgid "Partner Title" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" msgstr "Titres du Partenaire" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner -msgid "Partner module for website" -msgstr "Module Partenaire pour le site web" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id msgid "Partner-related data of the user" @@ -20090,9 +18594,9 @@ msgstr "Données du partenaire lié à l'utilisateur" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Partners" msgstr "Partenaires" @@ -20102,7 +18606,7 @@ msgid "Partners Geolocation" msgstr "Géolocalisation des contacts" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:802 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:782 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Partenaires :" @@ -20113,32 +18617,21 @@ msgstr "Partenaires :" msgid "Password" msgstr "Mot de passe" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy -msgid "Password Policy" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_signup -msgid "Password Policy support for Signup" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__path msgid "Path" msgstr "Chemin" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:224 -#, python-format -msgid "Pattern to format" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment msgid "Payment - Account" msgstr "Paiement – Compte" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_payment +msgid "Payment - Sale" +msgstr "Paiement – Vente" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_payment_acquirer #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment @@ -20197,9 +18690,10 @@ msgid "Payment Follow-up Management" msgstr "Gestion des relances de paiement" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment -msgid "Payment integration with website" -msgstr "Intégration de paiement avec le site web" +msgid "Payment: Website Integration" +msgstr "Paiement : intégration site web" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -20223,6 +18717,21 @@ msgstr "Comptabilité de la paie" msgid "PayuMoney Payment Acquirer" msgstr "Intermédiaire de paiement PayuMoney" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal +msgid "Periodical Appraisal" +msgstr "Évaluation périodique" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar +msgid "Personal & Shared Calendar" +msgstr "Calendrier Personnel & Partagé" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "Persons" +msgstr "Personnes" + #. module: base #: model:res.country,name:base.pe msgid "Peru" @@ -20243,7 +18752,6 @@ msgstr "Philippines" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__phone -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Phone" msgstr "Téléphone" @@ -20253,7 +18761,7 @@ msgid "Phone Numbers Validation" msgstr "Validation de numéros de téléphone" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Phone:" msgstr "Téléphone :" @@ -20274,7 +18782,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "Plan comptable SNC pour le Portugal" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:164 #, python-format msgid "" "Please configure an email on the current user to simulate sending an email " @@ -20284,14 +18792,7 @@ msgstr "" " d'un message email via ce sorteur sortant" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Please confirm that you want to irreversibly make this database a " -"demo database." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." @@ -20299,7 +18800,7 @@ msgstr "" "Contactez l'administrateur système si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 #, python-format msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " @@ -20308,18 +18809,18 @@ msgstr "" "S.V.P. définir au moins un serveur SMTP ou paramétrer explicitement SMTP." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "Indiquez le modèle à créer avant de choisir des valeurs" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:505 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:490 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:320 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -20333,7 +18834,12 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_point_of_sale #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_point_of_sale msgid "Point of Sale" -msgstr "Point de vente" +msgstr "Point de Vente" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks +msgid "Point of Sale Common Data Drinks" +msgstr "Données courantes sur les boissons pour point de vente" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount @@ -20389,6 +18895,16 @@ msgstr "Portugal" msgid "Portugal - Accounting" msgstr "Comptabilité - Portugal" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "PosBox Homepage" +msgstr "Page d'accueil Posbox" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "PosBox Software Upgrader" +msgstr "Programme de mise à jour du logiciel PosBox" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__definition msgid "PostgreSQL constraint definition" @@ -20405,12 +18921,7 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "PostgreSQL, nom de table implémentant une relation many2many." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_predictive_bills -msgid "Predictive vendor bill data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" msgstr "Préférences" @@ -20426,16 +18937,11 @@ msgstr "Valeur du préfixe de l'enregistrement pour la séquence" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr -msgid "Present your employee details online" -msgstr "Présentez les détails de vos employés en ligne" +msgid "Present Your Team" +msgstr "Présentez votre équipe" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter_wall -msgid "Pretty Way to Display Tweets for Event" -msgstr "Affichez vos tweets lors de votre évènement" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Précision des prix" @@ -20444,6 +18950,21 @@ msgstr "Précision des prix" msgid "Print CA Checks" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print +msgid "Print Invoice" +msgstr "Imprimer la facture" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway +msgid "Print Provider : DocsAway" +msgstr "Fournisseur d'impression : DocsAway" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale +msgid "Print Sale" +msgstr "Imprimer la vente" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" @@ -20455,14 +18976,34 @@ msgid "Print amount in words on checks issued for expenses" msgstr "Indiquer le montant en lettres sur les chèques émis pour les dépenses" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_height -msgid "Print page height (mm)" -msgstr "Imprimer la hauteur de la page (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway +msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" +msgstr "Imprimer et Envoyer des Factures avec DocsAway.com" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width -msgid "Print page width (mm)" -msgstr "Imprimer la largeur de la page (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print +msgid "Print and Send Provider Base Module" +msgstr "Module de base pour Fournisseur d'Impression et d'Expédition" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print +msgid "" +"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " +"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." +msgstr "" +"Module de base pour fournisseur d'impression et d'expédition. Imprimer et " +"expédier les factures via un fournisseur postal. Ce module nécessite " +"l’installation d'un module implémentant un fournisseur." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale +msgid "Print and Send Sales Orders" +msgstr "Imprimer et envoyer les bons de commandes" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale +msgid "Print and Send your Sales Order by Post" +msgstr "Imprimez et envoyez vos bons de commande par la Poste" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__print_report_name @@ -20481,26 +19022,28 @@ msgid "Private Address" msgstr "Adresse personnelle" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" -msgstr "Formulaire d'Adresse Privée " +msgstr "ujji" #. module: base -#: code:addons/models.py:114 +#: code:addons/models.py:113 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." msgstr "" "Les méthodes privées (comme %s) ne peuvent pas être appelées à distance." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock -msgid "Product Availability" -msgstr "Disponibilité de l'Article" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison And Product Attribute Category" +msgstr "Comparaison des produits et catégorie d'attributs de produits" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison -msgid "Product Comparison" -msgstr "Comparaison d'Article" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison, Product Attribute Category and specification table" +msgstr "" +"Comparaison des produits, catégorie de caractéristiques de produits et " +"tableau des spécifications" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template @@ -20519,6 +19062,7 @@ msgstr "Gestion de cycle de vie des produits" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" msgstr "Productivité" @@ -20532,11 +19076,6 @@ msgstr "Articles et listes de prix" msgid "Products Expiration Date" msgstr "Date de péremption des produits" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_product -msgid "Products from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." @@ -20554,6 +19093,11 @@ msgstr "Professeur" msgid "Project" msgstr "Projet" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast +msgid "Project Forecast" +msgstr "Prévision de projet" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project msgid "" @@ -20626,86 +19170,12 @@ msgid "" "on resolving them. Integrate customer interaction on every issue and get\n" "accurate reports on your team's performance.\n" "\n" -msgstr "" -"Gestion de projet\n" -"------------------\n" -"\n" -"### Extrêmement flexible. Incroyablement facile à utiliser.\n" -"\n" -"\n" -"Le module de gestion de projet Open Source collaboratif et en temps réel d'Odoo\n" -"permet à votre équipe d'accomplir le travail voulu. Suivez toutes les opérations jusqu'aux moindres détails,\n" -"des contrats clients à la facturation.\n" -"\n" -"Conçu pour s'adapter à votre processus\n" -"--------------------------------\n" -"\n" -"Organisez vos projets en fonction des processus mis en place. Accomplissez les tâches et résolvez les incidents à l'aide de la\n" -"vue Kanban, planifiez des tâches à l'aide du diagramme de Gantt et contrôlez les délais dans la\n" -"vue Calendrier. Les étapes diffèrent selon les projets, ce qui permet aux équipes\n" -"d'optimiser leur travail.\n" -"\n" -"Facile à utiliser\n" -"-----------\n" -"\n" -"Organisez-vous instantanément. La prise en main de l'interface facile à utiliser est \n" -"immédiate et chaque action se produit instantanément, ce qui vous permet de contrôler directement\n" -"votre flux de production.\n" -"\n" -"Collaborez\n" -"-------------\n" -"\n" -"### Discussions en temps réel, partage de documents, intégration d'e-mails\n" -"\n" -"Utilisez la zone de discussion ouverte pour communiquer avec votre équipe et partagez des commentaires\n" -"et des documents sur les tâches et les incidents. Intégrez rapidement les discussions grâce à l'intégration\n" -"d'e-mails.\n" -"\n" -"Discutez avec d'autres utilisateurs ou clients à l'aide de la fonctionnalité de discussion instantanée du site Web.\n" -"\n" -"Rédaction collaborative\n" -"---------------------\n" -"\n" -"### La puissance d'Etherpad, au cœur de vos tâches\n" -"\n" -"Modifiez conjointement les mêmes spécifications ou comptes-rendus de réunions au sein de\n" -"l'application. La fonctionnalité Etherpad intégrée permet à plusieurs personnes d'\n" -"accomplir les mêmes tâches de façon simultanée.\n" -"\n" -"Cette fonctionnalité est très efficace pour les mêlées, les comptes-rendus de réunions ou les spécifications\n" -"complexes. Chaque utilisateur a sa propre couleur et vous pouvez reproduire le\n" -"contenu.\n" -"\n" -"Accomplissez le travail\n" -"-------------\n" -"\n" -"Obtenez des alertes relatives aux événements que vous suivez pour rester informé des actualités qui vous intéressent. Utilisez\n" -"des indicateurs visuels verts/rouges instantanés pour connaître les tâches accomplies et les éléments\n" -"qui requièrent votre attention.\n" -"\n" -"Feuilles de temps, contrats et facturation\n" -"---------------------------------\n" -"\n" -"Les projets sont automatiquement intégrés aux contrats clients, ce qui vous permet\n" -"d'établir des factures selon le temps et le matériel, et d'enregistrer facilement des feuilles de temps.\n" -"\n" -"Suivez les incidents\n" -"------------\n" -"\n" -"Repérez les incidents qui se produisent dans un projet pour vous concentrer davantage\n" -"sur la façon de les résoudre. Intégrez l'interaction avec les clients à chaque incident et obtenez\n" -"des rapports précis sur les performances de votre équipe.\n" -"\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project -msgid "Project from documents" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "Project, Helpdesk, Timesheet and Sale Orders" -msgstr "Projet, assistance, feuille de temps et commandes clients" +msgstr "Projet, assistance, feuille de temps et commandes client" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_timesheet @@ -20713,13 +19183,18 @@ msgid "Project, Tasks, Timesheet" msgstr "Projet, tâches, feuille de temps" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project +msgid "Projects, Tasks" +msgstr "Projets, Tâches" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Properties" msgstr "Propriétés" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:675 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -20730,9 +19205,9 @@ msgstr "" "module personnalisé!" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 -msgid "Prospects" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install +msgid "Propose to install a theme on website installation" +msgstr "Propose d'installer un thème lors de l'installation du site web" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id @@ -20767,34 +19242,25 @@ msgstr "" "Ils n'appartiennent généralement pas aux groupes Odoo habituels." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog -msgid "Publish blog posts, announces, news" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership +msgid "Publish Associations, Groups and Memberships" +msgstr "Publier les associations, groupes et adhésions" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event -msgid "Publish events, sell tickets" -msgstr "Publiez vos évènements, vendez vos tickets" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides -msgid "Publish videos, slides and documents" -msgstr "Publiez des vidéos, des présentations et des documents" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer -msgid "Publish your customer references" -msgstr "Publiez vos références clients" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership -msgid "Publish your members directory" +msgid "Publish Events and Manage Online Registrations on your Website" msgstr "" +"Publiez des évènements et gérez les inscriptions en ligne sur votre site web" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign -msgid "Publish your resellers/partners and forward leads to them" -msgstr "" +msgid "Publish Your Channel of Resellers" +msgstr "Publier votre réseau de revendeurs" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer +msgid "Publish Your Customer References" +msgstr "Publier vos références clients" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__published_version @@ -20807,8 +19273,7 @@ msgid "Puerto Rico" msgstr "Porto Rico" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" msgstr "Achats" @@ -20817,6 +19282,16 @@ msgstr "Achats" msgid "Purchase Agreements" msgstr "Conventions d'achat" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase +msgid "Purchase Management" +msgstr "Gestion des achats" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase +msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills" +msgstr "Bons de commande, Reçus, Factures des Fournisseurs" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills for Stock" @@ -20832,21 +19307,21 @@ msgstr "" msgid "Purchase and MRP Management" msgstr "Gestion des achats et du MRP" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase -msgid "Purchase orders, tenders and agreements" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases msgid "Purchases" msgstr "Achats" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_push +msgid "Push notification for mobile app" +msgstr "Notifications push pour l'app mobile" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Code Python" @@ -20861,13 +19336,12 @@ msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" msgstr "Q ACTIVITÉS RELATIVES À LA SANTÉ HUMAINE ET AU TRAVAIL SOCIAL" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "QWeb views" msgstr "Vues QWeb" @@ -20877,41 +19351,25 @@ msgid "Qatar" msgstr "Qatar" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" -msgstr "" -"Qualifiez vos demandes d'assistance avec un formulaire sur votre site web" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control -msgid "Quality" -msgstr "Qualité" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control +msgid "Quality Alerts and Control Points" +msgstr "Alertes de qualité et points de contrôle qualité" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality msgid "Quality Base" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control +msgid "Quality Control" +msgstr "Contrôle qualité" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_workorder msgid "Quality Management with MRP" -msgstr "Gestion de la qualité avec le module MRP" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_iot -msgid "Quality Steps with IoT" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_iot -msgid "Quality steps and IoT devices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_iot -msgid "Quality steps in MRP work orders with IoT devices" -msgstr "" +msgstr "Gestion de la qualité avec le module Fabrication" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions @@ -20926,114 +19384,19 @@ msgstr "" "Actions rapides pour l'installation d'une nouvelle application, pour ajouter" " des utilisateurs, etc." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Quotation Builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" -msgstr "Devis, commandes clients, livraison et contrôle des factures" +msgstr "Devis, commandes client, livraison et contrôle des factures" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb -msgid "Qweb" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management +msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" +msgstr "Devis, commandes, facturation" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field -msgid "Qweb Field" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "Qweb Field Barcode" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact -msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date -msgid "Qweb Field Date" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime -msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration -msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float -msgid "Qweb Field Float" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time -msgid "Qweb Field Float Time" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html -msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image -msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer -msgid "Qweb Field Integer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one -msgid "Qweb Field Many to One" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary -msgid "Qweb Field Monerary" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative -msgid "Qweb Field Relative" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection -msgid "Qweb Field Selection" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text -msgid "Qweb Field Text" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb -msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many -msgid "Qweb field many2many" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:362 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:349 #, python-format msgid "" "Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" @@ -21045,7 +19408,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_R msgid "R ARTS, ENTERTAINMENT AND RECREATION" -msgstr "R ARTS, DIVERTISSEMENTS ET LOISIRS" +msgstr "R ARTS, DIVERTISSEMENT ET RÉCRÉATION" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.mx @@ -21064,24 +19427,24 @@ msgstr "Taux" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Rates" msgstr "Taux" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_read -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Read Access" msgstr "Accès en lecture" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" msgstr "Droit d'accès en lecture" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" msgstr "Lecture seule" @@ -21091,8 +19454,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "Immobilier" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__resource_ref -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Enregistrement" @@ -21101,11 +19463,10 @@ msgstr "Enregistrement" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__res_id msgid "Record ID" -msgstr "ID de l'enregistrement" +msgstr "ID de l’enregistrement" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" msgstr "Règle d'enregistrement" @@ -21113,10 +19474,10 @@ msgstr "Règle d'enregistrement" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__rule_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree msgid "Record Rules" msgstr "Règles sur les enregistrements" @@ -21132,13 +19493,13 @@ msgstr "" "essayer de nouveau dans quelques minutes" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:250 code:addons/models.py:4251 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:239 code:addons/models.py:3940 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "Enregistrement inexistant ou détruit." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Record rules" msgstr "Règles sur les enregistrements" @@ -21149,35 +19510,33 @@ msgid "Recruitment" msgstr "Recrutement" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:346 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription +msgid "Recurring invoicing, renewals" +msgstr "Facturation récurrente, renouvellements" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_module.py:344 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Erreur de récursivité dans les dépendances des modules!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:398 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "Récursivité trouvée dans l'arbre des actions du serveur" #. module: base -#: code:addons/models.py:3703 +#: code:addons/models.py:3499 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "Détection de récursivité." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference -#: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Reference" msgstr "Référence" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Reference date" -msgstr "Date de référence" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_id @@ -21205,13 +19564,13 @@ msgid "Related field" msgstr "Champ related" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:440 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:425 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "Le champ relationnel \"%s\" n'a pas de co-modèle \"%s\"" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:438 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:423 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "Le champ relationnel \"%s\" n'a pas le type \"%s\"" @@ -21221,11 +19580,6 @@ msgstr "Le champ relationnel \"%s\" n'a pas le type \"%s\"" msgid "Relation Field" msgstr "Champ Relation" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation -msgid "Relation Model" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__name msgid "Relation Name" @@ -21247,46 +19601,36 @@ msgid "Reload from Attachment" msgstr "Recharger depuis la pièce jointe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove" -msgstr "Supprimer" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" msgstr "" -"Supprimer du menu principal « Plus » l'action contextuelle relative à cette " +"Supprimer l'action contextuelle du menu principal « Plus » relative à cette " "action" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove Configuration Tips" -msgstr "Retirer les conseils de configuration" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" msgstr "Supprimer une action contextuelle" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" msgstr "Retirer du menu \"Imprimer\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "Retirer l'action contextuelle relative à ce rapport" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_repair -msgid "Repair damaged products" -msgstr "Réparez les produits endommagés" +msgid "Repair broken or damaged products" +msgstr "Réparation des produits endommagés" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_repair -msgid "Repairs" -msgstr "Réparations" +msgid "Repairs Management" +msgstr "Gestion de la maintenance" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__doall @@ -21306,16 +19650,11 @@ msgstr "Répéter tous les x." #: selection:ir.actions.client,binding_type:0 #: selection:ir.actions.report,binding_type:0 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Report" msgstr "Rapport" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report -msgid "Report Action" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_file msgid "Report File" @@ -21327,30 +19666,35 @@ msgid "Report Footer" msgstr "Pied de page de rapport" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" msgstr "Modèle de rapport" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Type de Rapport" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" msgstr "Rapport XML" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" msgstr "Rapport XML" +#. module: base +#: selection:ir.translation,type:0 +msgid "Report/Template" +msgstr "Rapport/Modèle" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menuitem msgid "Reporting" -msgstr "Analyse" +msgstr "Rapport" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report @@ -21363,22 +19707,17 @@ msgstr "Rapports" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__required -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" msgstr "Requis" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model_name -msgid "Res Model Name" -msgstr "Nom Res Model" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Resellers" msgstr "Revendeurs" #. module: base -#: code:addons/models.py:907 +#: code:addons/models.py:868 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Corriger les autres erreurs d'abord" @@ -21410,6 +19749,11 @@ msgstr "Modèle de la ressource" msgid "Resource Name" msgstr "Nom de Ressource" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast +msgid "Resource management for Project" +msgstr "Gestion des ressources pour les projets" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -21430,6 +19774,11 @@ msgstr "Restreindre" msgid "Restrict to lists" msgstr "Restreindre aux listes" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "Examinez et approuvez les rapports de temps des employés" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_right msgid "Right Margin (mm)" @@ -21461,19 +19810,7 @@ msgid "Rounding Factor" msgstr "Facteur d'arrondi" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:161 -#, python-format -msgid "Rounding precision" -msgstr "Précision d'arrondi" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "Rounding unit" -msgstr "Unité d'arrondi" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" msgstr "Définition de règle (Filtre de domaine)" @@ -21488,14 +19825,14 @@ msgid "Rules" msgstr "Règles" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:57 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "" "Les règles ne peuvent pas être appliquées sur les modèles temporaires." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:63 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "" @@ -21503,20 +19840,10 @@ msgstr "" "d'enregistrement\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run" -msgstr "Exécuter" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Exécuter Manuellement" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run this action manually." -msgstr "Lancer cette action manuellement" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -21542,6 +19869,11 @@ msgstr "S AUTRES ACTIVITÉS DE SERVICE" msgid "SEPA Credit Transfer" msgstr "Transfert de crédit SEPA" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_sepa +msgid "SEPA Credit Transfer in Expenses" +msgstr "Transfert de crédit SEPA dans le module Dépenses" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "SEPA Direct Debit" @@ -21550,7 +19882,7 @@ msgstr "Prélèvement automatique SEPA" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sms msgid "SMS Text Messaging" -msgstr "SMS" +msgstr "Message texte SMS" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sms @@ -21623,6 +19955,11 @@ msgstr "Saint-Vincent-et-les-Grenadines" msgid "Salary Package Configurator" msgstr "Configurateur de régime de rémunération" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Sale" +msgstr "Vente" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "Sale & Purchase Vouchers" @@ -21636,52 +19973,41 @@ msgstr "Coupon de vente" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Sale Coupon Delivery" -msgstr "Distribution de coupons de vente" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase -msgid "Sale Purchase" -msgstr "" +msgstr "Distribution de coupon de vente" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_dashboard msgid "Sale Subscription Dashboard" msgstr "Tableau de bord d'abonnement" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase -msgid "Sale based on service outsourcing." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_enterprise -msgid "Sale enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" -msgstr "Vente" +msgstr "Ventes" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" msgstr "Ventes & Achats" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team +msgid "Sales Channels" +msgstr "Equipes de vente" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" msgstr "Dépenses Commerciales" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Teams" -msgstr "Équipes commerciales" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management +msgid "Sales Management" +msgstr "Gestion des ventes" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -21711,7 +20037,7 @@ msgstr "Mécanisme de vente interne" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" msgstr "Vendeur" @@ -21746,15 +20072,14 @@ msgid "Saudi Arabia - Accounting" msgstr "Comptabilité - Arabie Saoudite" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" msgstr "Sauvegarder" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print msgid "Save and Print" msgstr "Enregistrer et imprimer" @@ -21763,29 +20088,24 @@ msgstr "Enregistrer et imprimer" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Enregistrer comme préfixe de pièce jointe" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar +msgid "Schedule Appointments with Clients" +msgstr "Programmer des rendez-vous avec des clients" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." msgstr "Planifiez et gérez la maintenance des machines et des outils. " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar -msgid "Schedule appointments with clients" -msgstr "Planifiez vos rendez-vous avec vos clients" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar -msgid "Schedule employees meetings" -msgstr "Planifiez les réunions de vos employés" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Schedule timesheet when on leaves" -msgstr "Planifier les feuilles de temps pendant les congés" +msgstr "Planifier les feuilles de temps lorsque vous êtes en congé" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Action plannifiée" @@ -21793,9 +20113,9 @@ msgstr "Action plannifiée" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" msgstr "Actions planifiées" @@ -21815,18 +20135,17 @@ msgid "Screen Driver" msgstr "Commande d'écran" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" msgstr "Rechercher" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Search Actions" msgstr "Actions de recherche" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Search Partner" msgstr "Rechercher un partenaire" @@ -21841,40 +20160,45 @@ msgid "Search View Ref." msgstr "Réf. de vue de recherche" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgstr "Recherche de doublons basés sur les données dupliquées dans" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" msgstr "Rechercher des modules" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Search..." msgstr "Recherche…" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Second: %(sec)s" +msgstr "Seconde : %(sec)s" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" msgstr "Sécurité" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" msgstr "Sécurité et Authentification" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:311 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:305 #, python-format msgid "See all possible values" msgstr "Voir toutes les valeurs possibles" #. module: base -#: code:addons/common.py:46 +#: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" msgstr "Voir http://openerp.com" @@ -21885,12 +20209,7 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Sélectionnez le format de papier correct" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install -msgid "Select a theme for your website" -msgstr "Sélectionnez un thème pour votre site web" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" " duplicated records. If you select several fields,\n" @@ -21908,7 +20227,7 @@ msgid "Selectable" msgstr "Sélectionnable" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Selected contacts will be merged together.\n" " All documents linked to one of these contacts\n" @@ -21921,7 +20240,7 @@ msgstr "" "Vous pouvez enlever les contacts de cette liste pour éviter de les fusionner." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:30 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -21934,10 +20253,8 @@ msgstr "" "suivant." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 -#, python-format msgid "Selection" msgstr "Sélection" @@ -21950,12 +20267,17 @@ msgstr "Options de sélection" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__self #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__self msgid "Self" -msgstr "Self" +msgstr "Semf" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "Sell Helpdesk Timesheet" -msgstr "Vendre une assistance à consigner dans les feuilles de temps" +msgstr "Vendre la feuille de temps de l'assistance" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale +msgid "Sell Your Products Online" +msgstr "Vendez en ligne vos produits" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet @@ -21963,25 +20285,65 @@ msgid "Sell based on timesheets" msgstr "Vente fondée sur les feuilles de temps" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital -msgid "Sell digital products in your eCommerce store" -msgstr "Vendez des produits digitaux sur votre eCommerce" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoicing +msgid "Send Invoices and Track Payments" +msgstr "Envoyer les factures et suivre les paiements" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale -msgid "Sell event tickets online" -msgstr "Vendez des billets pour vos évènements en ligne" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale -msgid "Sell your products online" -msgstr "Vendez vos produits en ligne" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sign -msgid "Send documents to sign online and handle filled copies" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote +msgid "" +"Send Quotes Online\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Create polished, professional quotes in minutes\n" +"\n" +"\n" +"Use templates to create polished, professional quotes in minutes. Send these quotes by email and let your customer sign online. Use cross-selling and discounts to push boost your sales.\n" +"\n" +"Electronic Signature\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### No more fax or scans in emails\n" +"\n" +"Let your customers sign proposals online. Use up-selling techniques to propose them some options.\n" +"\n" +"Spend the extra time focusing on selling, not recording data.\n" +"\n" +"Communicate Efficiently\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Have clear pricing strategies.\n" msgstr "" -"Envoyez des documents à signer en ligne et gérez vos documents complétés" +"Envoyer des devis en ligne\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Créez des devis soignés et professionnels en quelques minutes\n" +"\n" +"\n" +"Utilisez les modèles pour créer des devis soignés et professionnels en quelques minutes. Envoyez-les par e-mail et laissez votre client les signer en ligne. Utilisez les ventes croisées et des remises pour optimiser vos ventes.\n" +"\n" +"Signature électronique\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### Plus de fax ni de scan dans les e-mails\n" +"\n" +"Laissez vos clients signer les propositions en ligne. Utilisez des techniques de vente incitative pour proposer quelques options.\n" +"\n" +"Concentrez-vous davantage sur les ventes, et non sur l'enregistrement des données.\n" +"\n" +"Communiquez efficacement\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Établissez des stratégies de tarification claires.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign +msgid "" +"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" +msgstr "" +"Envoyer les documents à signer en ligne, recevoir et archiver des copies " +"remplies (esign)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar_sms @@ -22025,13 +20387,6 @@ msgid "Separator Format" msgstr "Format du séparateur" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Separator use to split the address from the display_name." -msgstr "Séparateur utilisé pour séparer l'adresse du display_name." - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__sequence @@ -22042,9 +20397,9 @@ msgstr "Séparateur utilisé pour séparer l'adresse du display_name." #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" msgstr "Séquence" @@ -22053,11 +20408,6 @@ msgstr "Séquence" msgid "Sequence Code" msgstr "Codes de séquencement" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range -msgid "Sequence Date Range" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__padding msgid "Sequence Size" @@ -22066,9 +20416,9 @@ msgstr "Taille de la séquence" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search msgid "Sequences" msgstr "Séquences" @@ -22089,10 +20439,10 @@ msgstr "Serveur" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" -msgstr "Action du serveur" +msgstr "Action-serveur" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_server_object_lines @@ -22101,10 +20451,9 @@ msgstr "Action-serveur, valeur correspondante" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" msgstr "Actions-serveur" @@ -22113,11 +20462,6 @@ msgstr "Actions-serveur" msgid "Server action" msgstr "Action du serveur" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 -msgid "Services" -msgstr "Services" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -22129,21 +20473,11 @@ msgid "Set Password" msgstr "Définir le mot de passe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" msgstr "Marquer comme \"à faire\"" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_open_base_onboarding_company -msgid "Set your company data" -msgstr "Entrer les informations de votre compagnie." - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Set your company's data for documents header/footer." -msgstr "Entrez les données de votre société pour les entêtes de documents." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_url__binding_model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__binding_model_id @@ -22161,7 +20495,7 @@ msgstr "" "barre latérale pour le modèle donné." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:656 +#: code:addons/base/models/res_users.py:637 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "" @@ -22171,7 +20505,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_config_setting_act_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Configuration" @@ -22198,7 +20532,12 @@ msgid "Share User" msgstr "Utilisateur de partage" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides +msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" +msgstr "Partager et publier des vidéos, des présentations et des documents" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" msgstr "Partagé" @@ -22207,56 +20546,41 @@ msgstr "Partagé" msgid "Shipping address" msgstr "Adresse d'expédition" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Shopper's Wishlist" -msgstr "Liste d'envies des acheteurs" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__show_all msgid "Show All" msgstr "Afficher tout" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" msgstr "Afficher les devises actives" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" msgstr "Afficher les devises inactives" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Show technical modules" msgstr "Afficher les modules techniques" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map -msgid "Show your company address on Google Maps" -msgstr "Montrez l'adresse de votre compagnie sur Google Maps" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign msgid "Sign" -msgstr "Signature" +msgstr "Signer" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__signature msgid "Signature" msgstr "Signature" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign -msgid "Signature templates from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" @@ -22298,12 +20622,12 @@ msgid "Size of the field cannot be negative." msgstr "La taille du champ ne peut être négative." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" msgstr "Ignorer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" msgstr "Ignorez ces contacts" @@ -22350,16 +20674,6 @@ msgstr "" "redimensionnée en une image de 64x64px, avec un ratio d'aspect préservé. " "Utiliser ce champ partout où une petite image est nécessaire." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail -msgid "Snail Mail" -msgstr "Envoi Postal" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Snail Mail Follow-Up" -msgstr "Suivi Envoi Postal" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" @@ -22377,26 +20691,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Parfois appelé BIC ou Swift." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:382 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1222 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1203 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Désolé, vous n'êtes pas autorisé à accéder à ce document." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1224 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1205 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "Désolé, vous n'êtes pas autorisé à créer ce type de document." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1225 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1206 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Désolé, vous n’êtes pas autorisé à supprimer ce document." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1223 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1204 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "Désolé, vous n’êtes pas autorisé à modifier ce document." @@ -22407,7 +20721,7 @@ msgid "Sort" msgstr "Trier" #. module: base -#: code:addons/models.py:3978 +#: code:addons/models.py:3678 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "Champ de tri %s non trouvé sur le modèle %s" @@ -22418,12 +20732,12 @@ msgid "Source Model" msgstr "Modèle Source" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Source Object" msgstr "Objet source" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" msgstr "Terme original" @@ -22513,11 +20827,12 @@ msgstr "Sri Lanka" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 msgid "Standard" msgstr "Standard" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" msgstr "Démarrer la configuration" @@ -22526,14 +20841,14 @@ msgstr "Démarrer la configuration" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__state_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" msgstr "État" @@ -22552,11 +20867,6 @@ msgstr "Nom de l'État" msgid "State of Palestine" msgstr "Palestine" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__base_onboarding_company_state -msgid "State of the onboarding company step" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_ids msgid "States" @@ -22571,7 +20881,7 @@ msgstr "États" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__state msgid "Status" -msgstr "État" +msgstr "Statut" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_increment @@ -22590,6 +20900,11 @@ msgstr "L'étape ne doit pas être zéro." msgid "Sticky memos, Collaborative" msgstr "Notes auto-collantes, collaboratives" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock +msgid "Stock" +msgstr "Stock" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode in Mobile" @@ -22600,26 +20915,10 @@ msgstr "Code-barres de stock sur mobile" msgid "Stock Barcode scan in Mobile" msgstr "Lecture de code-barres de stock sur mobile" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_intrastat -msgid "Stock Intrastat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Stock account enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_enterprise -msgid "Stock enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__store -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Stored" -msgstr "Stocké en base de données" +msgstr "Stocké" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__store_fname @@ -22635,22 +20934,22 @@ msgid "Street" msgstr "Rue" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." msgstr "Rue 2..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." msgstr "Rue..." @@ -22668,30 +20967,20 @@ msgstr "Rue 2" msgid "Stripe Payment Acquirer" msgstr "Intermédiaire de paiement Stripe" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Structured Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio msgid "Studio" msgstr "Studio" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" msgstr "Sous-menus" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense -msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" -msgstr "Soumettez, validez et facturez les notes de frais des employés" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription -msgid "Subscriptions" -msgstr "Abonnements" +msgid "Subscription Management" +msgstr "Gestion des Abonnements" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids @@ -22728,6 +21017,11 @@ msgstr "Dimanche" msgid "Supplementary arguments" msgstr "Arguments supplémentaires" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch +msgid "Support for Bootswatch themes in master" +msgstr "Support pour le thème Bootswatch" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" @@ -22735,6 +21029,7 @@ msgstr "Suriname" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey msgid "Survey" msgstr "Sondage" @@ -22744,7 +21039,6 @@ msgid "Survey CRM" msgstr "Enquête CRM" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" msgstr "Sondages" @@ -22800,26 +21094,21 @@ msgstr "" msgid "Syria" msgstr "Syrie" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter -msgid "System Parameter" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" msgstr "Paramètres systèmes" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" msgstr "Propriétés système" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" msgstr "Mise à jour du système" @@ -22843,27 +21132,29 @@ msgid "TGZ Archive" msgstr "Archive TGZ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat +msgid "TIN" +msgstr "TVA" + #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" msgstr "TLS (STARTTLS)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale -msgid "Tablet POS: shops and restaurants" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Format tabloïd 29 279,4 x 431,8 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" msgstr "Étiquette" @@ -22879,7 +21170,7 @@ msgid "Tags" msgstr "Étiquettes" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Tags..." msgstr "Étiquettes..." @@ -22905,16 +21196,15 @@ msgid "Target Window" msgstr "Fenêtre cible" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet -msgid "Task Logs" -msgstr "Feuilles de temps sur les tâches" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat -msgid "Tax ID" -msgstr "Numéro de TVA" +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat +msgid "" +"Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " +"Used by the some of the legal statements." +msgstr "" +"Numéro de TVA. Remplissez cette case si cette société est soumise à la Taxe " +"sur la Valeur Ajoutée." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery @@ -22925,8 +21215,13 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_taxcloud msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" msgstr "" -"TaxCloud permet à l'entreprise de se conformer facilement à l'impôt sur les " -"ventes" +"TaxCloud permet à l'entreprise de se conformer facilement à la loi sur la " +"taxe de vente" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr +msgid "Team Page" +msgstr "Page d'équipe" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom @@ -22934,29 +21229,30 @@ msgid "Technical" msgstr "Technique" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Données techniques" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_no_one #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" msgstr "Caractéristiques techniques" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" msgstr "Nom technique" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Technical Settings" msgstr "Paramètres techniques" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:782 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:759 #, python-format msgid "Technical Translations" msgstr "Traductions techniques" @@ -22966,11 +21262,6 @@ msgstr "Traductions techniques" msgid "Technical guide" msgstr "Guide technique" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Template" -msgstr "Modèle" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_name msgid "Template Name" @@ -22982,7 +21273,7 @@ msgid "Test API" msgstr "Test API" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Test Connection" msgstr "Test de connexion" @@ -23028,7 +21319,7 @@ msgid "Tests of field conversions" msgstr "Test de conversion des champs" #. module: base -#: selection:ir.actions.report,report_type:0 selection:ir.property,type:0 +#: selection:ir.property,type:0 msgid "Text" msgstr "Texte" @@ -23048,7 +21339,7 @@ msgid "Thailand - Accounting Reports" msgstr "Thaïlande - Rapports comptables" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:386 +#: code:addons/base/models/res_users.py:360 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." msgstr "" @@ -23063,7 +21354,7 @@ msgstr "" "Vous pouvez utiliser ce champ pour une recherche rapide." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:399 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:384 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression. Please " @@ -23100,16 +21391,7 @@ msgstr "" "dans chaque cas." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat -msgid "" -"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " -"government taxes. Used in some legal statements." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:753 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:750 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -23119,7 +21401,7 @@ msgstr "" "plus tard." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:566 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:564 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "Le module \"base\" ne peut pas être désinstallé" @@ -23130,7 +21412,7 @@ msgid "The active field allows you to hide the category without removing it." msgstr "Décochez le champ 'Actif' pour cacher la catégorie sans la supprimer." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:379 +#: code:addons/base/models/res_users.py:353 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "" @@ -23162,7 +21444,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "La société pour laquelle l'utilisateur travaille actuellement." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form msgid "" "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " @@ -23198,18 +21480,13 @@ msgid "The database object this attachment will be attached to." msgstr "L'objet de la base de données auquel cette pièce-jointe sera liée." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "The demonstration data of" -msgstr "Les données de démonstration de" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:598 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:581 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "Le champ '%s' ne peut pas être supprimé car le champ '%s' en dépend." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -23220,7 +21497,7 @@ msgstr "" "La valeur du champ doit être attribuée à chaque enregistrement via une affectation au format dictionnaire." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -23233,7 +21510,7 @@ msgstr "" "sorte de dictionnaire." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -23248,7 +21525,7 @@ msgstr "" "par exemple partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -23263,12 +21540,12 @@ msgstr "" "par exemple partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following apps will be uninstalled" msgstr "Les applications suivantes seront désinstallées" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following documents will be permanently lost" msgstr "Les documents suivants seront définitivement supprimés" @@ -23286,8 +21563,12 @@ msgstr "Le nom complet du pays." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id -msgid "The internal user in charge of this contact." +msgid "" +"The internal user that is in charge of communicating with this contact if " +"any." msgstr "" +"L'utilisateur interne qui est en charge de la communication avec ce contact," +" le cas échéant." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids @@ -23304,7 +21585,7 @@ msgstr "" "s'applique à tous les menus de ce modèle." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:150 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:136 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " @@ -23314,10 +21595,10 @@ msgstr "" "chiffres, des tirets-bas (_) et des points." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:148 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:134 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." -msgstr "Le nom de modèle doit commencer par 'x_'." +msgstr "Le nom de modèle doit commencer par \"x_\"." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__model_id @@ -23330,7 +21611,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "Le nom du pays doit être unique !" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:171 +#: code:addons/base/models/res_users.py:143 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "Le nom du groupe ne peut pas commencer par \"-\"" @@ -23356,13 +21637,13 @@ msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" msgstr "Le prochain numéro de séquence sera incréménté par ce nombre" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" msgstr "La prochaine étape dépend du format de fichier :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" msgstr "Les seules variables prédéfinies sont " @@ -23438,16 +21719,7 @@ msgid "The record id this is attached to." msgstr "Identifiant de l'enregistrement de rattachement" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:673 -#, python-format -msgid "" -"The report's template '%s' is wrong, please contact your administrator. \n" -"\n" -"Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2923 +#: code:addons/models.py:2782 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to record rules: Document " @@ -23458,8 +21730,8 @@ msgstr "" "%s, Utilisateur : %s" #. module: base -#: code:addons/models.py:2718 code:addons/models.py:2927 -#: code:addons/models.py:3018 +#: code:addons/models.py:2577 code:addons/models.py:2786 +#: code:addons/models.py:2871 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -23476,22 +21748,35 @@ msgid "The rounding factor must be greater than 0!" msgstr "La valeur d'arrondi doit être supérieure à 0" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:170 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +msgid "" +"The selected language has been successfully installed. You must change the " +"preferences of the user to view the changes." +msgstr "" +"La langue sélectionnée a été correctement installée. Vous devez modifier les" +" préférences de l'utilisateur pour voir les changements." + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "The selected modules have been updated / installed !" +msgstr "Les modules sélectionnés ont été mis à jour / installés!" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:169 #, python-format msgid "" "The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s" msgstr "" "Le serveur a refusé l'adresse de l'expéditeur (%(email_from)s) avec l'erreur" -" %(repl)s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:181 #, python-format msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s" msgstr "Le serveur a refusé la connexion de test avec l'erreur %(repl)s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:174 #, python-format msgid "" "The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s" @@ -23505,7 +21790,7 @@ msgid "The state code." msgstr "Code État" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:531 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:516 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" @@ -23521,10 +21806,14 @@ msgstr "Le nom technique du modèle auquel ce champ appartient" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_type msgid "" "The type of the report that will be rendered, each one having its own " -"rendering method. HTML means the report will be opened directly in your " -"browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " +"rendering method.HTML means the report will be opened directly in your " +"browserPDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " "downloaded by the user." msgstr "" +"Types de rapports affichés, chacun étant affiché de manière distincte. HTML " +"signifie que le rapport sera ouvert directement dans votre navigateur. PDF " +"signifie que le rapport sera affiché à l'aide de Wkhtmltopdf et téléchargé " +"par l'utilisateur." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id @@ -23536,7 +21825,7 @@ msgstr "" " accessible à tous les utilisateurs." #. module: base -#: code:addons/models.py:5537 +#: code:addons/models.py:5209 #, python-format msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " @@ -23546,13 +21835,7 @@ msgstr "" " le modèle actuel)." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:405 -#, python-format -msgid "The value send to monetary field is not a number." -msgstr "La valeur envoyée au champ monetary n'est pas un nombre." - -#. module: base -#: code:addons/models.py:5543 +#: code:addons/models.py:5215 #, python-format msgid "" "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " @@ -23577,7 +21860,7 @@ msgstr "" "changez-le avant d'en activer un autre par défaut." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." msgstr "Il n'y a plus de contacts a fusionner pour cette requête" @@ -23592,7 +21875,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Cette fenêtre" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:634 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:609 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "" @@ -23615,7 +21898,7 @@ msgid "This field is used to set/get locales for user" msgstr "Ce champ est utilisé pour mettre/recupérer la locale de l'utilisateur" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." @@ -23667,14 +21950,6 @@ msgstr "" "\n" "Mis à jour pour Odoo 9 par Bringsvor Consulting AS \n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment -msgid "" -"This module allows to publish your available job positions on your website " -"and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " -"*Recruitment* app." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail msgid "" @@ -23683,14 +21958,6 @@ msgid "" "tests independently to functional aspects of other models. " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing -msgid "" -"This module contains tests related to mass mailing. Those\n" -"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n" -"test_mail. " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "" @@ -23699,29 +21966,38 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." msgstr "Ce module va déclencher la désinstallation des modules ci-dessous." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch +msgid "" +"This theme module is exclusively for master to keep the support of " +"Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." +msgstr "" +"Ce module de thème est exclusivement dédié à la prise en compte des thèmes " +"Bootswatch qui faisaient partie du module site web en V8.0." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep msgid "Thousands Separator" msgstr "Séparateur des milliers" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__thumbnail -msgid "Thumbnail" -msgstr "Miniature" - #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Thursday" msgstr "Jeudi" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk +msgid "Ticketing, Support, Issues" +msgstr "Création de ticketd, assistance, incidents" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" -msgstr "Création de ticketd, assistance, Live Chat" +msgstr "Création de ticket, assistance, messagerie instantanée" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_slides @@ -23750,14 +22026,19 @@ msgstr "Feuille de temps pendant les congés" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Feuilles de temps" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +msgid "Timesheets Validation" +msgstr "Validation des feuilles de temps" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" -msgstr "Analyse sur les feuilles de temps/présence" +msgstr "Reporting sur les feuilles de temps/présence" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__tz @@ -23781,16 +22062,16 @@ msgstr "Timor oriental" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__title msgid "Title" -msgstr "Titre" +msgstr "Civilité" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__date_to msgid "To" -msgstr "Vers" +msgstr "A" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" msgstr "À faire" @@ -23821,7 +22102,7 @@ msgid "To be upgraded" msgstr "À mettre à jour" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:726 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:723 #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" @@ -23830,12 +22111,12 @@ msgstr "" "accessible en écriture sur le serveur :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" msgstr "À faire" @@ -23854,17 +22135,6 @@ msgstr "Tokelau" msgid "Tonga" msgstr "Tonga" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:790 -#, python-format -msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again." -msgstr "Trop d'erreur de connexion, attendez un peu avant de réessayer. " - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool -msgid "Tool" -msgstr "Outil" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools msgid "Tools" @@ -23880,41 +22150,16 @@ msgstr "Marge supérieure (mm)" msgid "Total number of records in this model" msgstr "Nombre total d'enregistrements dans ce modèle" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale +msgid "Touchscreen Interface for Shops" +msgstr "Interface tactile pour boutiques" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour msgid "Tours" msgstr "Visites" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance -msgid "Track employee attendance" -msgstr "Suivez les présences des travailleurs" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet -msgid "Track employee time on tasks" -msgstr "Suivez le temps des employés par tâche" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance -msgid "Track equipment and manage maintenance requests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk -msgid "Track help tickets" -msgstr "Gérez vos tickets de support" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm -msgid "Track leads and close opportunities" -msgstr "Gérez vos pistes et vos opportunités" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Track your recruitment pipeline" -msgstr "Gérez votre tunnel de recrutement" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event msgid "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" @@ -23927,7 +22172,7 @@ msgid "Transfer Payment Acquirer" msgstr "Intermédiaire de paiement : transfert bancaire" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" msgstr "Transitoire" @@ -23937,12 +22182,12 @@ msgid "Transient Model" msgstr "Modèle transitoire" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" msgstr "Transitoire : Faux" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" msgstr "Transitoire : Vrai" @@ -23959,20 +22204,15 @@ msgstr "Hérite transitivement" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__translatable -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" msgstr "Traduisible" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" msgstr "Traduire" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo -msgid "Translate website in one-click" -msgstr "Traduisez le site web en un click" - #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" @@ -23990,8 +22230,7 @@ msgid "Translated field" msgstr "Champ traduit" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" msgstr "Traduction" @@ -24006,7 +22245,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Commentaires de traduction" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:660 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:637 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -24020,7 +22259,7 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Traduction en cours" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:572 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:558 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" @@ -24031,10 +22270,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree msgid "Translations" msgstr "Traductions" @@ -24046,8 +22285,7 @@ msgstr "Transport" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" msgstr "Arborescence" @@ -24096,16 +22334,6 @@ msgstr "Tuvalu" msgid "Twitter Roller" msgstr "Mur Twitter" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall -msgid "Twitter Wall" -msgstr "Mur Twitter" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter -msgid "Twitter scroller snippet in website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation msgid "" @@ -24125,10 +22353,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" msgstr "Type" @@ -24145,12 +22372,12 @@ msgid "" "- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" msgstr "" "Type d'action du serveur. Les valeurs suivantes sont disponibles :\n" -"– « Exécuter du code Python » : un bloc de code python qui sera exécuté\n" -"– « Créer ou copier un nouvel enregistrement » : créer un enregistrement avec de nouvelles valeurs ou copier un enregistrement existant dans votre base de données\n" -"– « Modifier un enregistrement » : mettre à jour les valeurs d'un enregistrement\n" -"– « Exécuter plusieurs actions » : définir une action qui déclenche plusieurs actions du serveur\n" -"– « Ajouter des abonnés » : ajouter des abonnés à un enregistrement (disponible dans le module Discuter)\n" -"– « Envoyer un e-mail » : envoyer automatiquement un e-mail (disponible dans email_template)" +"- « Exécuter du code Python » : un bloc de code python qui sera exécuté\n" +"- « Créer ou copier un nouvel enregistrement » : créer un enregistrement avec de nouvelles valeurs, ou copier un enregistrement existant dans votre base de données\n" +"- « Modifier un enregistrement » : mettre à jour les valeurs d'un enregistrement\n" +"- « Exécuter plusieurs actions » : définir une action qui déclenche plusieurs actions du serveur\n" +"- « Ajouter des abonnés » : ajouter des abonnés à un enregistrement (disponible dans le module Discutez)\n" +"- « Envoyer un e-mail » : envoyer automatiquement un e-mail (disponible dans email_template)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__type @@ -24160,7 +22387,7 @@ msgstr "" "Type de la contrainte : `f` pour une clé étrangère, `u` pour les autres." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type:" msgstr "Type :" @@ -24184,27 +22411,27 @@ msgstr "Comptabilité - Grande Bretagne" msgid "UK - Accounting Reports" msgstr "Rapports Comptables - Grande Bretagne" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups +msgid "UPS Bill My Account" +msgstr "UPS Facturer mon compte" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping" msgstr "Expéditions UPS" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups -msgid "UPS: Bill My Account" -msgstr "UPS: Facturer mon compte" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" msgstr "URL" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_reports msgid "US - Accounting Reports" -msgstr "États-Unis – Rapports comptables" +msgstr "États-Unis – Rapports comptables" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_check_printing @@ -24221,16 +22448,6 @@ msgstr "Îles mineures éloignées des États-Unis" msgid "UTM Trackers" msgstr "Traceurs UTM" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm -msgid "UTM and mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale -msgid "UTM and mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" @@ -24247,7 +22464,7 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Ukraine" #. module: base -#: code:addons/models.py:3082 +#: code:addons/models.py:2947 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" @@ -24256,7 +22473,7 @@ msgstr "" "par défaut" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:663 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:629 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." msgstr "" @@ -24264,7 +22481,7 @@ msgstr "" "créé." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:334 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -24274,7 +22491,7 @@ msgstr "" " trouvée : %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:340 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -24284,7 +22501,7 @@ msgstr "" "manquante : %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -24299,16 +22516,15 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Sans catégorie" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:569 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:567 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Désinstaller" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:578 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: code:addons/base/models/ir_module.py:576 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" msgstr "Désinstaller le module" @@ -24351,50 +22567,49 @@ msgid "Units of measure" msgstr "Unités de mesure" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model__unknown #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Inconnu" #. module: base -#: code:addons/models.py:1058 +#: code:addons/models.py:1003 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" -msgstr "Identifiant de base de données inconnu : '%s'" +msgstr "Identifiant de base de donnée inconnu : '%s" #. module: base -#: code:addons/models.py:906 +#: code:addons/models.py:867 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Erreur inconnue pendant l'importation :" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:469 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:454 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" msgstr "Champ %r inconnu pour la dépendance %r " #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:426 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:411 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Nom de champ \"%s\" inconnu dans le champ relatif \"%s\"" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:361 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:349 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" msgstr "Sous-champ inconnu \"%s\"" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:164 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" msgstr "Valeur inconnue \"%s\" pour les champs booléens \"%%(field)s\", assumant \"%s\"" #. module: base -#: code:addons/translate.py:718 +#: code:addons/translate.py:712 #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." @@ -24402,25 +22617,20 @@ msgstr "" "Extension inconnue : doit être une parmi .csv, .po, ou .tgz (reçue .%s)." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash -msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "Bibliothèque d'images Unsplash" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" msgstr "Non traduit" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" msgstr "Mise à jour possible" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" -msgstr "Mettre à jour" +msgstr "Mise à jour" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_module_update @@ -24435,7 +22645,7 @@ msgid "Update Date" msgstr "Date de mise à jour" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" msgstr "Mettre à jour les traductions" @@ -24445,27 +22655,22 @@ msgid "Update Module" msgstr "Mise à jour du module" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" msgstr "Mise à jour de la liste des modules" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Mise à jour des termes" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations -msgid "Update Translations" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Update the Record" msgstr "Mettre à jour l'enregistrement" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form msgid "" "Update your company details and upload your logo to get a beautiful " "document." @@ -24480,16 +22685,10 @@ msgid "Updates" msgstr "Mises à jour" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" msgstr "Mettre à jour" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade -msgid "Upgrade Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url msgid "Url" @@ -24513,44 +22712,16 @@ msgstr "Comptabilité - Uruguay" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" msgstr "Usage" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:167 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Utilisez \"1\" pour oui et \"0\" pour non" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode -msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Use barcode scanners to process logistics operations" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma" -msgstr "Utiliser une virgule" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma instead of the
tag to display the address" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon -msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store" -msgstr "Utilisez les programmes de promotion et de coupon sur votre eCommerce" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -24568,12 +22739,12 @@ msgstr "" "Utilisez les ressources RH pour le processus d'émulation.\n" "\n" "Les cadres des RH peuvent désormais gérer les défis et les médailles.\n" -"Cela permet à l'utilisateur d'envoyer des médailles pour aux employés au lieu des utilisateurs.\n" +"Cela permet à l'utilisateur d'envoyer des médailles pour aux salariés au lieu des utilisateurs.\n" "Les médailles reçues sont affichées sur le profil de l'utilisateur.\n" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:210 -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:209 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:241 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "Utiliser le format '%s'" @@ -24592,17 +22763,9 @@ msgid "" "modify the input form for addresses." msgstr "" "Utilisez ce champ pour remplacer la méthode habituelle de codage d'une " -"adresse complète. Notez que le champ address_format permet de modifier le " -"format d'affichage des adresses (dans les rapports par exemple), tandis que " -"ce champ permet de modifier le mode de saisie des adresses." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type -msgid "" -"Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on " -"the context." -msgstr "" +"adresse complète. Note that the address_format field is used to modify the " +"way to display addresses (in reports for example), while this field is used " +"to modify the input form for addresses." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table @@ -24628,15 +22791,25 @@ msgstr "Utilisé pour se connecter au système" msgid "Used to order Companies in the company switcher" msgstr "Utilisé pour trier les sociétés dans le sélecteur de société." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type +msgid "" +"Used to select automatically the right address according to the context in " +"sales and purchases documents." +msgstr "" +"Utilisé pour sélectionner automatiquement la bonne adresse selon le contexte" +" des documents de vente et d'achats" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "User" msgstr "Utilisateur" @@ -24651,9 +22824,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Identifiant" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "User Type" msgstr "Type d'utilisateur" @@ -24662,22 +22833,22 @@ msgstr "Type d'utilisateur" msgid "User log entries" msgstr "Entrées du journal utilisateur" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_base_user +msgid "User type" +msgstr "Type d'utilisateur" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type msgid "User types" msgstr "Types d'utilisateur" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user -msgid "User, Change Password Wizard" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_default_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view msgid "User-defined Defaults" msgstr "Paramètres par défaut de l'utilisateur" @@ -24700,13 +22871,13 @@ msgstr "Nom d’utilisateur" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" msgstr "Utilisateurs" @@ -24716,12 +22887,7 @@ msgid "Users & Companies" msgstr "Utilisateurs et sociétés" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log -msgid "Users Log" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." msgstr "" @@ -24757,6 +22923,11 @@ msgstr "Ouzbékistan" msgid "VAT" msgstr "TVA" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "VAT Number Autocomplete" +msgstr "Remplissage automatique du numéro de TVA" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" @@ -24770,7 +22941,7 @@ msgstr "VoIP" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip_onsip msgid "VOIP OnSIP" -msgstr "VoIP OnSIP" +msgstr "VOIP OnSIP" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_phone_validation @@ -24786,19 +22957,18 @@ msgstr "Valider et mettre en forme les numéros de téléphone" #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_phone_validation msgid "Validate and format phone numbers for leads and contacts" msgstr "" -"Valider et mettre en forme les numéros de téléphone des leads et des " -"contacts" +"Valider et mettre en forme les numéros de téléphone des pistes et contacts" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view msgid "Value" msgstr "Valeur" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:278 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:277 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "Valeur \"%s\" non trouvée dans le champ de sélection \"%%(field)s\"" @@ -24811,7 +22981,7 @@ msgstr "Valeur binaire" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_datetime msgid "Value Datetime" -msgstr "Valeur date/heure" +msgstr "Value date/heure" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_float @@ -24845,7 +23015,7 @@ msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" @@ -24859,9 +23029,9 @@ msgid "Vat Label" msgstr "Étiquette TVA" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 -msgid "Vendor" -msgstr "Fournisseur" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet +msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" +msgstr "Vehicule, leasing, assurances, coûts" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match @@ -24870,7 +23040,7 @@ msgstr "Facture fournisseur : livraison à payer" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" msgstr "Fournisseurs" @@ -24884,6 +23054,11 @@ msgstr "Venezuela" msgid "Venezuela - Accounting" msgstr "Venezuela - Comptabilité" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Version" +msgstr "Version" + #. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" @@ -24900,25 +23075,25 @@ msgid "Vietnam - Accounting Reports" msgstr "Rapports Comptables - Vietnam" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" msgstr "Vue" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__arch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View Architecture" msgstr "Architecture de vue" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" -msgstr "ID de la vue" +msgstr "Voir l'identifiant" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_mode @@ -24939,7 +23114,7 @@ msgstr "Ref. de Vue" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" msgstr "Type de Vue" @@ -24963,7 +23138,7 @@ msgstr "" "pour une liste arborescente, ou 'form' pour une vue liste classique" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:620 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:595 #, python-format msgid "View: %s" msgstr "Vue: %s" @@ -24975,24 +23150,24 @@ msgstr "Vue: %s" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__views_by_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__view_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" msgstr "Vues" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." msgstr "" -"Ce menu permet de personnaliser les écrans (vues). Il est possible d'ajouter" -" de nouveaux champs, déplacer des champs, les renommer ou supprimer ceux " -"dont on n'a pas besoin." +"Les vues permettent de personnaliser chaque vue d'Odoo. On peut ajouter de " +"nouveaux champs, déplacer des champs, les renommer ou supprimer ceux dont on" +" n'a pas besoin." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__inherit_children_ids @@ -25035,27 +23210,32 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Entrepôt" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch -msgid "Warehouse Management: Batch Picking" -msgstr "Gestion d'entrepôt : préparation par lots" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode +msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" +msgstr "Lecture de code-barres pour la gestion d'entrepôt" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:448 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:530 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:349 code:addons/models.py:5270 +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch +msgid "Warehouse Management: Batch Picking" +msgstr "Gestion d'entrepôt : prélèvement par lots" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:498 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:515 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:346 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Avertissement" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:433 +#: code:addons/base/models/res_config.py:430 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Avertissement!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5392 +#: code:addons/models.py:4953 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Avertissements" @@ -25066,11 +23246,24 @@ msgid "Water supply" msgstr "Approvisionnement en eau" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "" +"We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." +msgstr "" +"Nous suggérons de recharger l'onglet 'menu' pour faire apparaître les " +"nouveaux menus (Ctrl+T puis Ctrl+R)." + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" msgstr "Web" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_clearbit +msgid "Web Clearbit" +msgstr "Web Clearbit" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" @@ -25079,7 +23272,7 @@ msgstr "Éditeur Web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_enterprise msgid "Web Enterprise" -msgstr "Module Web Entreprise" +msgstr "Web Enterprise" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt @@ -25103,7 +23296,7 @@ msgid "Web Routing" msgstr "Acheminement Web" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Web-only translations" msgstr "Traductions du client web" @@ -25113,35 +23306,63 @@ msgstr "Traductions du client web" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Website" msgstr "Site Web" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management -msgid "Website - Sales Management" -msgstr "Site Web - Gestion des Ventes" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website +msgid "Website Builder" +msgstr "Constructeur de Site Web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise msgid "Website Enterprise" msgstr "Site Web Enterprise" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project +msgid "Website Form - Project" +msgstr "Formulaire de site Web – Projet" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor +msgid "Website Form Builder" +msgstr "Site Web Constructeur de Formulaires" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Website Form Helpdesk" +msgstr "Assistance du site Web par formulaire" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo +msgid "Website Gengo Translator" +msgstr "Site Web Traducteur Gengo" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map +msgid "Website Google Map" +msgstr "Site Web Google Map" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" -msgstr "Assistance du site Web" +msgstr "Assistance relative au site Web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Website IM Livechat Helpdesk" -msgstr "Assistance par discussion instantanée sur le site Web " +msgstr "Assistance relative à la discussion instantanée du site Web" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links +msgid "Website Link Tracker" +msgstr "Suivi des liens du site web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "Live Chat sur le site web" +msgid "Website Live Support" +msgstr "Site Web pour le Support en Ligne" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail @@ -25149,9 +23370,9 @@ msgid "Website Mail" msgstr "Site Web Messagerie" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel -msgid "Website Mail Channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing +msgid "Website Mass Mailing Campaigns" +msgstr "Site Web Campagnes de Publipostage" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail @@ -25163,25 +23384,50 @@ msgstr "Module Site Web pour la Messagerie" msgid "Website Partner" msgstr "Site Web - Partenaire" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment -msgid "Website Payment" -msgstr "Paiement Site Web" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating msgid "Website Rating" msgstr "Note du Site Web" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management +msgid "Website Sale - Sale Management" +msgstr "Vente sur le site Web – Gestion des ventes" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon +msgid "Website Sale Coupon" +msgstr "Coupon de vente sur le site Web" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard -msgid "Website Sales Dashboard" +msgid "Website Sale Dashboard" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Website Sale Dashboard With Margin" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital +msgid "Website Sale Digital - Sell digital products" +msgstr "Vente numérique sur le site web - Vente de produits numériques" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock_options +msgid "Website Sale Stock & Options" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock +msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" +msgstr "Site Web – Stocks et informations sur les livraisons" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_slides msgid "Website Slides Helpdesk" -msgstr "Assistance par le biais de diapositives sur le site Web" +msgstr "Assistance relative aux diapositives du site Web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_studio @@ -25198,11 +23444,33 @@ msgstr "Sondage Site Web" msgid "Website Theme Install" msgstr "Installation du thème de site web" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version +msgid "Website Versioning" +msgstr "Site Web Versioning" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Website Wishlist" +msgstr "Liste d'envies du site web" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__website +msgid "Website of Partner or Company" +msgstr "Site Web pour les Partenaires ou les Sociétés" + #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Wednesday" msgstr "Mercredi" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Week of the Year: %(woy)s" +msgstr "Semaine de l'année : %(woy)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" @@ -25239,17 +23507,17 @@ msgstr "" " 10 (petit nombre = priorité élevée)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." msgstr "" "Lorsque les sous-séquences par plage de dates sont utilisés, on peut " "préfixer les variables avec 'range_' pour utiliser le début de la plage au " -"lieu de la date du jour. Exemple : %(range_year)s au lieu de %(year)s." +"lieu de la date du jour. Exemple : % (range_year)s au lieu de % (year)s." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." msgstr "Si la valeur est copiée lors de la duplication d'un enregistrement." @@ -25272,12 +23540,6 @@ msgstr "" msgid "Wholesale/Retail" msgstr "En gros/au détail" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:604 -#, python-format -msgid "Width" -msgstr "Largeur" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window @@ -25287,28 +23549,27 @@ msgstr "Actions de l'interface" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__wizard_id msgid "Wizard" msgstr "Assistant" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Assistants à activer" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:396 #, python-format msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " "number of subprocess reached. Message : %s" msgstr "" "Échec de Wkhtmltopdf (code d'erreur : %s). La capacité de la mémoire est " -"trop basse ou le nombre maximal de fichiers du sous-processus est atteint. " +"trop basse ou le nombre maximal de fichiers sous-traités est atteint. " "Message : %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:399 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Wkhtmltopdf a échoué (code d'erreur : %s). Message : %s" @@ -25325,12 +23586,12 @@ msgstr "Worldline SIPS" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_write -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" msgstr "Accès en écriture" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" msgstr "Droit en écriture" @@ -25339,22 +23600,17 @@ msgstr "Droit en écriture" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" -" for use; help about python expression is given in the help tab." +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" -"Ecrivez le code Python que l'action exécutera. Certaines variables sont " -"disponibles à l'utilisation; de l'aide sur les expressions Python est " -"disponible dans l'onglet Aide. " +"Écrire du code Python que l'action exécutera. Certaines variables sont " +"disponibles à l'utilisation ; une aide sur l'expression python est donnée " +"dans l'onglet d'aide." #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" msgstr "Yémen" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Yes, I understand the risks" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" @@ -25366,12 +23622,12 @@ msgid "Yodlee Finance" msgstr "Yodlee Finance" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." msgstr "Vous invitez un nouvel utilisateur." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:423 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:421 #, python-format msgid "You are trying to install incompatible modules in category \"%s\":" msgstr "" @@ -25379,7 +23635,7 @@ msgstr "" "» :" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:308 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:306 #, python-format msgid "" "You are trying to remove a module that is installed or will be installed." @@ -25387,7 +23643,7 @@ msgstr "" "Vous essayez de supprimer un module qui est installé ou va être installé. " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "You can archive the contact" msgstr "Vous pouvez archiver le contact" @@ -25401,7 +23657,7 @@ msgstr "" "adresse internet qui y renvoie" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:88 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:84 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." msgstr "Vous ne pouvez pas créer d'étiquettes récursives." @@ -25412,7 +23668,7 @@ msgid "You can not have two users with the same login !" msgstr "Deux utilisateurs ne peuvent pas avoir le même compte! " #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:482 +#: code:addons/base/models/res_users.py:468 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -25422,47 +23678,48 @@ msgstr "" "interne par Odoo (mises à jour, module d'installation, etc.)" #. module: base -#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:193 +#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:68 #, python-format msgid "" "You can select either a format or a specific page width/height, but not " "both." msgstr "" -"Vous pouvez sélectionner soit un format, soit une largeur/hauteur spécifique" +"Vous pouvez sélectionnez soit un format, soit une largeur/hauteur spécifique" " de page, mais pas les deux." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:435 -#, python-format -msgid "You cannot activate the superuser." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:509 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:243 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:503 #, python-format msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user." msgstr "Vous ne pouvez pas archiver un contact lié à un utilisateur interne." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:330 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:327 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "Vous ne pouvez pas créer de hiérarchie de partenaires récursive." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_company.py:243 +#: code:addons/base/models/res_company.py:245 #, python-format msgid "You cannot create recursive companies." msgstr "Vous ne pouvez pas créer de sociétés récursives." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:356 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." msgstr "Vous ne pouvez pas créer de vues héritées récursives." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:437 +#: code:addons/base/models/res_users.py:421 +#, python-format +msgid "You cannot deactivate the admin user." +msgstr "Vous ne pouvez pas désactiver l'utilisateur administrateur." + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_users.py:423 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." msgstr "" @@ -25487,24 +23744,24 @@ msgstr "" "utilisateur." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:275 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." msgstr "Vous ne pouvez pas fusionner un contact avec l'un de ses parents." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:376 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:374 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection." msgstr "Vous devez indiquer un filtre pour votre sélectio" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." msgstr "Essayez d'autres critères de recherche." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:356 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:354 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -25514,7 +23771,7 @@ msgstr "" "Mais ce dernier n'est pas disponible sur votre système." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:622 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:620 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" @@ -25524,16 +23781,27 @@ msgstr "" "dernier n'est pas disponible sur votre système." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm msgid "" -"You will be able to define additional access rights by editing the newly " -"created user under the Settings / Users menu." -msgstr "" -"Vous pourrez définir des droits d'accès supplémentaires à l'utilisateur " -"nouvellement créé via le menu Paramètres / Utilisateurs." +"Your Contact Form\n" +"-----------------\n" +"\n" +"### Integrate contact forms with your leads\n" +"\n" +"This simple application integrates a contact form in your \"Contact us\" page.\n" +"Forms submissions create leads automatically in Odoo CRM.\n" +"\n" +"Easy Contact Page\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Get your leads filled up automatically with your contact form integration. This\n" +"application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" +"them to marketing campaigns.\n" +"\n" +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:248 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:247 #, python-format msgid "" "Your Odoo Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " @@ -25545,7 +23813,7 @@ msgstr "" "serveur devrait faire l'affaire." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:500 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 #, python-format msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " @@ -25554,12 +23822,12 @@ msgstr "" "Le serveur paraît ne pas prendre en charge SSL, essayer STARTTLS à la place" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "ZIP" msgstr "Code postal" @@ -25568,11 +23836,6 @@ msgstr "Code postal" msgid "Zambia" msgstr "Zambie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra -msgid "Zebra printers integration for MRP" -msgstr "Intégration des imprimantes Zebra pour MRP " - #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" @@ -25587,16 +23850,21 @@ msgid "Zip" msgstr "Code postal" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" msgstr "[('bleu', 'Bleu'),('jaune', 'Jaune')]" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" msgstr "_Importer" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model__unknown +msgid "_unknown" +msgstr "_inconnu" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" @@ -25614,10 +23882,35 @@ msgid "and" msgstr "et" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" msgstr "à" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base +msgid "base" +msgstr "base" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export +msgid "base.language.export" +msgstr "base.language.export" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard +msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line +msgid "base.partner.merge.line" +msgstr "base.partner.merge.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations +msgid "base.update.translations" +msgstr "base.update.translations" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "binary" @@ -25649,7 +23942,7 @@ msgid "crm" msgstr "crm" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:320 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" msgstr "id base de données" @@ -25665,7 +23958,7 @@ msgid "datetime" msgstr "date/heure" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" msgstr "documentation" @@ -25676,52 +23969,52 @@ msgid "done" msgstr "terminée" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "e.g. BE0477472701" msgstr "e.g. BE0477472701" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" msgstr "Ex. : Français" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" msgstr "Ex. : Global Business Solutions" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." msgstr "Ex. : M." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" -msgstr "Par ex. Heures d'ouverture, comptes bancaires (un par ligne)" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" msgstr "ex : Directeur Commercial" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" msgstr "Ex. : Mettre à jour la quantité" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "Par exemple, vos comptes bancaires, un par ligne" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" msgstr "Ex. : fr_FR" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" msgstr "Ex. : www.odoo.com" @@ -25746,18 +24039,23 @@ msgid "eCommerce Link Tracker" msgstr "Surveillance des liens du magasin en ligne" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options +msgid "eCommerce Optional Products" +msgstr "Produits optionnels e-commerce" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" msgstr "email@yourcompany.com" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:334 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" msgstr "id externe" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "false" msgstr "faux" @@ -25765,11 +24063,11 @@ msgstr "faux" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "float" -msgstr "flottant" +msgstr "flottante" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" @@ -25783,6 +24081,11 @@ msgstr "" msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "format() doit recevoir exactement un spécificateur de format %char." +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "format.address.mixin" + #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" @@ -25805,39 +24108,249 @@ msgid "integer" msgstr "integer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." msgstr "note interne..." #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view +msgid "ir.actions.act_window.view" +msgstr "ir.actions.act_window.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close +msgid "ir.actions.act_window_close" +msgstr "ir.actions.act_window_close" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions +msgid "ir.actions.actions" +msgstr "ir.actions.actions" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" msgstr "ir.actions.client" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.report" msgstr "ir.actions.report" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" msgstr "ir.actions.server" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "l10n_es_real_estates" -msgstr "l10n_es_real_estates" +#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "ir.autovacuum" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter +msgid "ir.config_parameter" +msgstr "ir.config_parameter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_default +msgid "ir.default" +msgstr "ir.default" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports +msgid "ir.exports" +msgstr "ir.exports" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line +msgid "ir.exports.line" +msgstr "ir.exports.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter +msgid "ir.fields.converter" +msgstr "ir.fields.converter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging +msgid "ir.logging" +msgstr "ir.logging" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server +msgid "ir.mail_server" +msgstr "ir.mail_server" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access +msgid "ir.model.access" +msgstr "ir.model.access" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint +msgid "ir.model.constraint" +msgstr "ir.model.constraint" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data +msgid "ir.model.data" +msgstr "ir.model.data" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation +msgid "ir.model.relation" +msgstr "ir.model.relation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_property +msgid "ir.property" +msgstr "ir.property" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb +msgid "ir.qweb" +msgstr "ir.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field +msgid "ir.qweb.field" +msgstr "ir.qweb.field" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode +msgid "ir.qweb.field.barcode" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact +msgid "ir.qweb.field.contact" +msgstr "ir.qweb.field.contact" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date +msgid "ir.qweb.field.date" +msgstr "ir.qweb.field.date" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime +msgid "ir.qweb.field.datetime" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration +msgid "ir.qweb.field.duration" +msgstr "ir.qweb.field.duration" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float +msgid "ir.qweb.field.float" +msgstr "ir.qweb.field.float" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time +msgid "ir.qweb.field.float_time" +msgstr "ir.qweb.field.float_time" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html +msgid "ir.qweb.field.html" +msgstr "ir.qweb.field.html" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image +msgid "ir.qweb.field.image" +msgstr "ir.qweb.field.image" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer +msgid "ir.qweb.field.integer" +msgstr "ir.qweb.field.integer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one +msgid "ir.qweb.field.many2one" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary +msgid "ir.qweb.field.monetary" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb +msgid "ir.qweb.field.qweb" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative +msgid "ir.qweb.field.relative" +msgstr "ir.qweb.field.relative" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection +msgid "ir.qweb.field.selection" +msgstr "ir.qweb.field.selection" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text +msgid "ir.qweb.field.text" +msgstr "ir.qweb.field.text" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule +msgid "ir.rule" +msgstr "ir.rule" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence +msgid "ir.sequence" +msgstr "ir.sequence" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range +msgid "ir.sequence.date_range" +msgstr "ir.sequence.date_range" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation +msgid "ir.translation" +msgstr "ir.translation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom +msgid "ir.ui.view.custom" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 @@ -25849,41 +24362,31 @@ msgstr "many2many" msgid "many2one" msgstr "many2one" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "module(s) failed to install and were disabled" -msgstr "module(s) n'ont pas pu être installés et ont été désactivés" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "monetary" msgstr "monétaire" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_mrp -msgid "mrp" -msgstr "mrp" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:523 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:493 #, python-format msgid "n/a" msgstr "n/a" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:338 #, python-format msgid "name" msgstr "nom" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "no" msgstr "non" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" msgstr "le" @@ -25907,31 +24410,46 @@ msgstr "pos_sale" msgid "reference" msgstr "référence" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference +msgid "report.base.report_irmodulereference" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config +msgid "res.config" +msgstr "res.config" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer +msgid "res.config.installer" +msgstr "res.config.installer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title +msgid "res.partner.title" +msgstr "res.partner.title" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log +msgid "res.users.log" +msgstr "res.users.log" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "selection" msgstr "sélection" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account -msgid "snailmail_account" -msgstr "snailmail_account" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media msgid "social_media" msgstr "social_media" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock -msgid "stock" -msgstr "stock" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra -msgid "stock_zebra" -msgstr "stock_zebra" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" @@ -25987,11 +24505,6 @@ msgstr "test-inherits" msgid "test-limits" msgstr "test-limites" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_translation_import -msgid "test-translation-import" -msgstr "test-translation-import" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" @@ -26008,12 +24521,12 @@ msgid "text" msgstr "texte" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" msgstr "titre" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "true" msgstr "vrai" @@ -26024,7 +24537,12 @@ msgid "web_dashboard" msgstr "web_dashboard" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create +msgid "wizard.ir.model.menu.create" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "yes" msgstr "oui" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/hr.po b/odoo/addons/base/i18n/hr.po index bf809109530..53d7148347c 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/hr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/hr.po @@ -3,28 +3,29 @@ # * base # # Translators: -# Vladimir Olujić , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Karolina Tonković , 2017 -# Đurđica Žarković , 2017 -# Bole , 2017 -# Ivica Dimjašević , 2017 -# Tina Milas, 2017 -# Mario Jureša , 2017 -# storm_mpildek , 2017 -# Jasmina Otročak , 2017 -# Davor Bojkić , 2017 # Filip Cuk , 2017 +# storm_mpildek , 2017 # KRISTINA PALAŠ , 2017 # Stjepan Lovasić , 2017 +# Karolina Tonković , 2017 +# Davor Bojkić , 2018 +# Vladimir Olujić , 2018 # Marko Carević , 2018 +# Jasmina Otročak , 2018 +# Mario Jureša , 2018 +# Tina Milas, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Bole , 2018 +# Đurđica Žarković , 2018 +# Ivica Dimjašević , 2018 # Ivan Marijanović , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" "Last-Translator: Ivan Marijanović , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4916,67 +4917,67 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." msgstr "%A - Puno ime dana u tjednu." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" msgstr "%B - Puno ime mjeseca.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" msgstr "%H - Sat (24-satni) [00,23].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" msgstr "%I - Sat (12-satni) [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" msgstr "%M - Minute [00,59].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" msgstr "%S - Sekunde [00,61].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" msgstr "%Y - Godina četveroznamenkasto.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." msgstr "%a - Skraćeni naziv dana u tjednu." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." msgstr "%b - Skraćeni naziv mjeseca." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" msgstr "%d - Dan u mjesecu [01,31].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" msgstr "%j - Dan u godini [001,366].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" msgstr "%m - Mjesec [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" msgstr "%p - Ekvivalent za AM ili PM.\"" @@ -4991,12 +4992,12 @@ msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopija)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" msgstr "%w - dan u tjednu [0(Sunday),6].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "%y - Godina dvoznamenkasto [00,99].\"" @@ -5035,128 +5036,128 @@ msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' izgleda da nije broj tipa integer za polje '%%(field)s'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "(edit)" msgstr "(uredi)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr ", ili vaš omiljeni text editor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" msgstr ", samo za čitanje" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" msgstr ", obavezno" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" msgstr "- domena =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" msgstr "- polje =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" msgstr "- grupe =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" msgstr "- odnos =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" msgstr "- odabir =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" msgstr "- veličina =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." msgstr "-Ovaj modul ne kreira izbornik." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." msgstr "Ovaj modul ne kreira izvješće." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." msgstr "Ovaj modul ne kreira pregled." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." msgstr "Ovaj modul ne ovisi o drugim modulima." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" msgstr "1. %b, %B ==> Pro, Prosinac" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" msgstr "2. %a ,%A ==> Pet, Petak" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" msgstr "9. %w ==> 5 ( Petak je 6. dan)" @@ -5166,7 +5167,7 @@ msgid ":B10 16 31 x 44 mm" msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "\n" "partner_name = record.name + '_code'\n" @@ -5175,160 +5176,160 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" msgstr "datetime (Python modul)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" msgstr "dateutil (Python modul)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" msgstr "sam (set zapisa za računanje)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" msgstr "time (Python modul)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" msgstr "Aplikacije" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" msgstr "Atribut" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" msgstr "Ovisnosti :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" msgstr "Grupa" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" msgstr "Idx" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" msgstr "Naslijeđeno" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" msgstr "oznaka" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" msgstr "Izbornik :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" msgstr "Naziv" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" msgstr "Izvješća :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" msgstr "Ro" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" msgstr "Rq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" msgstr "Seq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" @@ -5337,37 +5338,37 @@ msgstr "" " modula!" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" msgstr "Tr" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" msgstr "Vrsta" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" msgstr "Pogled :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" msgstr "XML ID" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" msgstr "Polja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" msgstr "Sigurnost" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" msgstr "Pogledi" @@ -5659,7 +5660,7 @@ msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "Dokument je u međuvremenu promijenjen (%s:%d)" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups msgid "" "A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in " "order to give them access and rights to specific applications and tasks in " @@ -5799,7 +5800,7 @@ msgstr "Prihvaćeni korisnici" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__access_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form msgid "Access" msgstr "Pristup" @@ -5821,16 +5822,16 @@ msgstr "Izbornik prava" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Prava pristupa" @@ -5894,7 +5895,7 @@ msgstr "Broj računa mora biti jedinstven" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud" -msgstr "" +msgstr "TaxCloud račun" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_account_taxcloud @@ -5990,10 +5991,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Action" msgstr "Akcija" @@ -6038,7 +6039,7 @@ msgstr "Za napraviti" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Vrsta akcije" @@ -6056,7 +6057,7 @@ msgstr "Korištenje akcije" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Akcije" @@ -6076,9 +6077,9 @@ msgstr "Akcije" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Active" msgstr "Aktivan" @@ -6124,7 +6125,7 @@ msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" msgstr "Dodaj u izbornik 'Ispis'" @@ -6134,12 +6135,12 @@ msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Address" msgstr "Adresa" @@ -6150,7 +6151,7 @@ msgid "Address Type" msgstr "Vrsta adrese" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." msgstr "Format adrese ..." @@ -6251,7 +6252,7 @@ msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "Potreban je administratorski pristup za deinstaliranje modula" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" msgstr "" @@ -6261,9 +6262,9 @@ msgid "Advanced Events" msgstr "Napredni događaji" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" msgstr "Napredne karakteristike" @@ -6309,7 +6310,7 @@ msgid "Algeria" msgstr "Alžir" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" msgstr "Sve" @@ -6341,7 +6342,7 @@ msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" msgstr "Dopuštene organizacije" @@ -6380,7 +6381,7 @@ msgstr "" " računovodstvenog modula za menadžere koji nisu računovođe." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." @@ -6479,7 +6480,7 @@ msgid "Application" msgstr "Aplikacija" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -6489,14 +6490,14 @@ msgid "Application Terms" msgstr "Termini iz aplikacije" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Apply" msgstr "Primjeni" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:625 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format msgid "Apply Schedule Upgrade" msgstr "Primjeni planirane nadogradnje" @@ -6540,8 +6541,8 @@ msgstr "Procjene" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Apps" msgstr "Aplikacije" @@ -6556,7 +6557,7 @@ msgid "Apps to Update" msgstr "Aplikacije za ažuriranje" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" msgstr "Aplikacije:" @@ -6571,22 +6572,22 @@ msgid "Arch Filename" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Architecture" msgstr "Struktura" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" msgstr "Arhivirano" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgstr "Jeste li sigurni da želite automatski spojiti svoje kontakte ?" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "Jeste li sigurni da želite automatski spojiti svoje kontakte ?" @@ -6648,17 +6649,17 @@ msgid "At least one language must be active." msgstr "Najmanje jedan jezik mora biti aktivan." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" msgstr "Naziv dokumenta u privitku" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Attached To" msgstr "Priloženo uz" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attachment" msgstr "Prilog" @@ -6670,9 +6671,9 @@ msgstr "Naziv privitka" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree msgid "Attachments" msgstr "Privitci" @@ -6724,12 +6725,12 @@ msgstr "LDAP Autentikacija" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" msgstr "Autor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" msgstr "Ime autora" @@ -6770,7 +6771,7 @@ msgid "Automatic Installation" msgstr "Automatska instalacija" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" msgstr "Čarobnjak za automatsko spajanje" @@ -6795,7 +6796,7 @@ msgid "Automation" msgstr "Automatizacija" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" msgstr "" @@ -6888,7 +6889,7 @@ msgstr "Bangladeš" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank" msgstr "Banka" @@ -6896,9 +6897,9 @@ msgstr "Banka" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankovni računi" @@ -6909,12 +6910,12 @@ msgid "Bank Identifier Code" msgstr "Šifra banke" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search msgid "Bank Name" msgstr "Naziv banke" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" msgstr "Bankovni račun" @@ -6933,7 +6934,7 @@ msgstr "Bankovni računi povezani sa ovom tvrtkom" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Banke" @@ -6976,8 +6977,8 @@ msgstr "Skeniranje i raščlanjivanje barkodova" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Base" msgstr "Osnovica" @@ -6998,8 +6999,8 @@ msgid "Base Object" msgstr "Osnovni objekt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" msgstr "Osnovne postavke" @@ -7159,7 +7160,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Binary" msgstr "Binarno" @@ -7325,7 +7326,7 @@ msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" msgstr "Od" @@ -7360,7 +7361,7 @@ msgid "CSV File" msgstr "CSV datoteka" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" @@ -7423,25 +7424,25 @@ msgid "Canadian Checks Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Cancel" msgstr "Odustani" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Install" msgstr "Poništi instalaciju" @@ -7451,12 +7452,12 @@ msgid "Cancel Journal Entries" msgstr "Otkaži knjiženja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" msgstr "Poništi deinstalaciju" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Upgrade" msgstr "Otkaži dogradnju" @@ -7498,7 +7499,7 @@ msgstr "Kaskadno" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Category" msgstr "Kategorija" @@ -7524,7 +7525,7 @@ msgstr "Izmjeni moje postavke" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view msgid "Change Password" msgstr "Promijeni zaporku" @@ -7539,12 +7540,12 @@ msgid "Change Password Wizard User" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Change password" msgstr "Promjena lozinke" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Change the way addresses are displayed in reports" msgstr "" @@ -7722,7 +7723,7 @@ msgid "Choose Your Document Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "" "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " "the way users can input addresses." @@ -7747,12 +7748,12 @@ msgstr "Božićni Otok" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" msgstr "Grad" @@ -7767,7 +7768,7 @@ msgid "Clean" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Click on Update below to start the process..." msgstr "Klikni ispod na Ažuriraj pokretanje procesa..." @@ -7782,10 +7783,10 @@ msgid "Client action tag" msgstr "Oznaka akcije klijenta" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Close" msgstr "Zatvori" @@ -7796,7 +7797,7 @@ msgstr "Cocos (Keeling) Islands" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Code" msgstr "Šifra" @@ -7901,7 +7902,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Komentar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Comments" msgstr "Komentari" @@ -7917,7 +7918,7 @@ msgid "Common Drinks data for points of sale" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" msgstr "Veza" @@ -7932,13 +7933,13 @@ msgstr "Comoro otoci" #: model:ir.model,name:base.model_res_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Companies" msgstr "Tvrtke" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" msgstr "" @@ -7951,14 +7952,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 msgid "Company" msgstr "Tvrtka" @@ -8040,14 +8041,14 @@ msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -8059,8 +8060,8 @@ msgid "Condition" msgstr "Uvjet" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Koraci konfiguracijskog čarobnjaka" @@ -8071,12 +8072,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Configuration" msgstr "Postava" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" msgstr "Instalater postava" @@ -8093,8 +8094,8 @@ msgid "Configure timesheet invoicing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" msgstr "Potvrdi" @@ -8109,7 +8110,7 @@ msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Connection Information" msgstr "Informacija o konekciji" @@ -8157,13 +8158,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" msgstr "Kontakt / Adrese" @@ -8184,18 +8185,18 @@ msgid "Contact Form Number Validation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact Name" msgstr "Naziv kontakta" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" msgstr "Oznaka kontakta" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" msgstr "Oznake kontakata" @@ -8208,12 +8209,12 @@ msgstr "Titule kontakta" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" msgstr "Kontakti" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" msgstr "Kontakti & Adrese" @@ -8306,14 +8307,14 @@ msgstr "Države" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Country" msgstr "Država" @@ -8330,8 +8331,8 @@ msgstr "Šifra države" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group #: model:ir.model,name:base.model_res_country_group -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" msgstr "Grupa država" @@ -8356,12 +8357,12 @@ msgid "Create Access" msgstr "Pravo kreiranja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Create Access Right" msgstr "Kreiraj pravo pristupa" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" msgstr "" @@ -8378,7 +8379,7 @@ msgstr "Kreiraj potencijale iz kontakt obrasca" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create Menu" msgstr "Stvori izbornik" @@ -8393,22 +8394,22 @@ msgid "Create Tasks from Leads" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create _Menu" msgstr "Kreiraj izbornik" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Create a Menu" msgstr "Stvori izbornik" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" msgstr "" @@ -8418,50 +8419,50 @@ msgid "Create a new Record" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users msgid "" "Create and manage users that will connect to the system. Users can be " "deactivated should there be a period of time during which they will/should " @@ -8474,8 +8475,8 @@ msgstr "" "aplikacijama koje su im potrebne." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Create company" msgstr "Kreiraj tvrtku" @@ -8506,12 +8507,12 @@ msgid "Create/Write Target Model" msgstr "Kreiraj/napiši ciljani model" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" msgstr "kreirani izbornici" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Views" msgstr "Stvoreni ekrani za pregled" @@ -8655,13 +8656,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Datum kreiranja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Creation" msgstr "Kreirano" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Creation Date" msgstr "Datum kreiranja" @@ -8709,8 +8710,8 @@ msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_all_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" msgstr "Valute" @@ -8721,8 +8722,8 @@ msgstr "Valute" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Currency" msgstr "Valuta" @@ -8733,14 +8734,14 @@ msgstr "Šifra valute (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Tečaj" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" msgstr "Tečaj valute" @@ -8770,7 +8771,7 @@ msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." msgstr "Oznaka valute, koristi se prilikom ispisa iznosa." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" msgstr "Trenutna tvrtka" @@ -8791,18 +8792,18 @@ msgid "Current Window" msgstr "Trenutni prozor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Current Year with Century: %(year)s" msgstr "Trenutna godina 4 znaka: %(year)s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Current Year without Century: %(y)s" msgstr "Trenutna godina dvoznamenkasto: %(y)s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Custom" msgstr "Prilagođen" @@ -8852,7 +8853,7 @@ msgstr "Referenca kupca" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Customers" msgstr "Kupci" @@ -8864,14 +8865,14 @@ msgstr "Kupci, dobavljači, partneri,..." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" msgstr "Prilagođeni pogledi" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" @@ -8928,12 +8929,12 @@ msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Podaci za testove xml pretvorbe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" msgstr "Baza podataka" @@ -8978,7 +8979,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search msgid "Date" msgstr "Datum" @@ -8998,17 +8999,17 @@ msgid "DateTime" msgstr "DateTime" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" msgstr "Dan u tjednu (0:ponedjeljak): %(weekday)s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Day of the Year: %(doy)s" msgstr "Dan u godini: %(doy)s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Day: %(day)s" msgstr "Dan: %(day)s" @@ -9043,7 +9044,7 @@ msgid "Deduplicate Contacts" msgstr "Dedupliciranje kontakata" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" msgstr "Spoji drugi dupli kontakt" @@ -9093,7 +9094,7 @@ msgid "Define Taxes as Python Code" msgstr "Definiranje poreza kroz python kod" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Defined Reports" msgstr "Definirana izvješća" @@ -9108,7 +9109,7 @@ msgid "Delete Access" msgstr "Pravo brisanja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Delete Access Right" msgstr "Prava brisanja" @@ -9145,7 +9146,7 @@ msgstr "Danska" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__dependencies_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Dependencies" msgstr "Međuzavisnosti" @@ -9168,7 +9169,7 @@ msgstr "Ovisnosti" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__description #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Description" msgstr "Opis" @@ -9199,7 +9200,7 @@ msgid "Destination Model" msgstr "Odredišni model" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" msgstr "Detaljni algoritam:" @@ -9248,7 +9249,7 @@ msgid "Direction" msgstr "Smjer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Directory" msgstr "Imenik" @@ -9263,7 +9264,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Discard" msgstr "Odbaci" @@ -9279,7 +9280,7 @@ msgid "Discussions, Mailing Lists, News" msgstr "Diskusije, Mailing liste, Novosti" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" msgstr "Prikaži" @@ -9392,24 +9393,24 @@ msgid "Display a header line" msgstr "Prikaz linije zaglavlja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "Prikaži opciju na srodne dokumente za ispis ovog izvješća" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country msgid "" "Display and manage the list of all countries that can be assigned to your " "partner records. You can create or delete countries to make sure the ones " @@ -9439,7 +9440,7 @@ msgid "Doctor" msgstr "Doktor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Document" msgstr "Dokument" @@ -9599,7 +9600,7 @@ msgid "Ecuador - Accounting" msgstr "Ekvador - Računovodstvo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" msgstr "Uredi prijevode" @@ -9689,8 +9690,8 @@ msgid "Email" msgstr "E-pošta" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" msgstr "Email adresa" @@ -9706,7 +9707,7 @@ msgid "Email Marketing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" msgstr "Postavke za E-mail" @@ -9748,7 +9749,7 @@ msgid "Energy supply" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." @@ -9875,7 +9876,7 @@ msgid "Events Sales" msgstr "Događanja prodaje" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" msgstr "" @@ -9887,7 +9888,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" @@ -9896,12 +9897,12 @@ msgstr "" "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" msgstr "Primjeri" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" msgstr "Izostavite ugovore koji imaju" @@ -9912,7 +9913,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" msgstr "" @@ -9922,7 +9923,7 @@ msgid "Exclusive" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Execute Every" msgstr "" @@ -9937,7 +9938,7 @@ msgid "Execute several actions" msgstr "Izvršava nekoliko akcija" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" msgstr "Izvršenje" @@ -9964,12 +9965,12 @@ msgstr "Izričito povezana izvješća" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" msgstr "Izvoz" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" msgstr "Izvoz dovršen" @@ -9984,7 +9985,7 @@ msgid "Export Name" msgstr "Naziv izvoza" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" msgstr "Postave izvoza" @@ -9995,7 +9996,7 @@ msgid "Export Translation" msgstr "Izvoz prijevoda" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Translations" msgstr "Izvoz prijevoda" @@ -10038,22 +10039,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" msgstr "Vanjski ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" msgstr "Vanjski identifikator" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_data_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" msgstr "Vanjski identifikatori" @@ -10229,12 +10230,12 @@ msgstr "" "podataka." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" msgstr "Dodatni" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Extra Rights" msgstr "Dodatna prava" @@ -10334,7 +10335,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1 #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" msgstr "Polje" @@ -10373,7 +10374,7 @@ msgid "Field Label" msgstr "Polje oznaka" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" msgstr "Mapiranje polja" @@ -10413,15 +10414,15 @@ msgstr "Nazivi polja moraju biti jedinstveni po modelu." #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__field_id #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" msgstr "Polja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" msgstr "Polje opis" @@ -10482,7 +10483,7 @@ msgstr "Filtar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" msgstr "Filter Naziv" @@ -10492,31 +10493,31 @@ msgid "Filter names must be unique" msgstr "Nazivi filtera moraju biti jedinstveni" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" msgstr "Filter na mojim dokumentima" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_filters -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" msgstr "Filteri" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" msgstr "Moji filteri" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" msgstr "Filteri dijeljeni sa svim korisnicima" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Filtri vidljivi samo jednom korisniku" @@ -10584,7 +10585,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" @@ -10636,7 +10637,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" msgstr "Forma" @@ -10752,12 +10753,12 @@ msgid "From" msgstr "Od" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" msgstr "Puni pristup" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Full Access Right" msgstr "Sva prava pristupa" @@ -10865,29 +10866,29 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" msgstr "Općenito" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" msgstr "Opći podaci" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Opće postavke" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" msgstr "Opći" @@ -10951,13 +10952,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" msgstr "Globalno" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" @@ -10965,7 +10966,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" @@ -11098,26 +11099,26 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" msgstr "Grupa" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Group By" msgstr "Grupiraj po" @@ -11132,7 +11133,7 @@ msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users." msgstr "Group created to set access rights for sharing data with some users." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" msgstr "Naziv grupe" @@ -11142,7 +11143,7 @@ msgid "Group of Contacts" msgstr "Grupe Kontakata" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" msgstr "" @@ -11156,14 +11157,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Groups" msgstr "Grupe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" msgstr "Grupe (prazno = globalno)" @@ -11294,13 +11295,13 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" msgstr "Pomoć" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions" msgstr "" @@ -11454,7 +11455,7 @@ msgid "Helps you sign and complete your documents easily." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" msgstr "Ovdje je izvezena datoteka prijevoda:" @@ -11464,7 +11465,7 @@ msgid "Hidden" msgstr "Skriveno" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" msgstr "Povijest" @@ -11509,12 +11510,12 @@ msgid "Hostname or IP of SMTP server" msgstr "Naziv servera ili IP za SMTP server" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Hour 00->12: %(h12)s" msgstr "Sat 00->12: %(h12)s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Hour 00->24: %(h24)s" msgstr "Sat 00->24: %(h24)s" @@ -11538,8 +11539,8 @@ msgstr "" "negativan broj ponavlja izvršavanje u nedogled." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" msgstr "" @@ -11791,7 +11792,7 @@ msgid "If set, applies the default upon condition." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" " This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." @@ -11834,14 +11835,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state msgid "" "If you are working on the American market, you can manage the different " "federal states you are working on from here. Each state is attached to one " @@ -11903,7 +11904,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "" "Ako želite prekinuti proces, kliknite na gumb otkaži kojie se nalazi ispod." @@ -11916,7 +11917,7 @@ msgid "Image" msgstr "Slika" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" msgstr "" @@ -11975,7 +11976,7 @@ msgstr "Uvoz QIF bankovnog izvoda" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Import Translation" msgstr "Uvoz prijevoda" @@ -11996,13 +11997,13 @@ msgid "In-App Purchases" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" msgstr "Neaktivno" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" msgstr "Neaktivni korisnici" @@ -12013,7 +12014,7 @@ msgstr "Indeksirano" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__index_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" msgstr "Indeksirani sadržaj" @@ -12072,24 +12073,24 @@ msgstr "Indonezija" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__industry_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__industry_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Informacije" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" msgstr "Nasljedi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" msgstr "Naslijeđeno" @@ -12099,7 +12100,7 @@ msgid "Inherited View" msgstr "Nasljeđeni pogled" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" msgstr "Nasljeđeni pogledi" @@ -12141,14 +12142,14 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:428 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" msgstr "Instaliraj" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" msgstr "Instaliraj aplikacije" @@ -12166,13 +12167,13 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" msgstr "Instalirano" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" msgstr "Instalirane značajke" @@ -12231,7 +12232,7 @@ msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Interakcija između pravila" @@ -12241,12 +12242,12 @@ msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" msgstr "Interne Grupe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" msgstr "Interne bilješke" @@ -12267,12 +12268,12 @@ msgid "Internal User" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" msgstr "Interni korisnici" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." msgstr "Interna bilješka ..." @@ -12292,7 +12293,7 @@ msgid "Intrastat Reporting" msgstr "Intrastat izvještavanje" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" msgstr "Izvještaj introspekcije na objektima" @@ -12585,7 +12586,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" msgstr "Kanban" @@ -12608,7 +12609,7 @@ msgstr "Kenija" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__key -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "Key" msgstr "Ključ" @@ -12669,7 +12670,7 @@ msgstr "Pejzažno" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" msgstr "Jezik" @@ -12704,9 +12705,9 @@ msgstr "Jezik stavke prijevoda mora biti među poznatim jezicima" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window #: model:ir.model,name:base.model_res_lang #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Languages" msgstr "Jezici" @@ -12977,14 +12978,14 @@ msgid "Latvia" msgstr "Latvija" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" msgstr "Pokreni" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" msgstr "Pokreni asistenta za konfiguraciju" @@ -13059,12 +13060,12 @@ msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgstr "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Legend (for prefix, suffix)" msgstr "Legenda (za prefisk, sufiks)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" msgstr "Legenda za podržane formate datuma i vremena" @@ -13085,7 +13086,7 @@ msgstr "Letter 2 8.5 x 11 inča, 215.9 x 279.4 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" msgstr "Razina" @@ -13213,14 +13214,14 @@ msgid "Livechat Support" msgstr "Livechat podrška" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" msgstr "Učitaj" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" msgstr "Učitaj prijevod" @@ -13231,12 +13232,12 @@ msgstr "Šifra jezika" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" msgstr "Lokalizacija" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" msgstr "Zapisnik" @@ -13257,8 +13258,8 @@ msgid "Logo Web" msgstr "Logotip za web" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view msgid "Logs" msgstr "Praćenja" @@ -13473,7 +13474,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access +#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " "menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" @@ -13483,12 +13484,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." msgstr "Upravljajte bankovnim izvodima koje želite koristiti u sustavu" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." @@ -13500,14 +13501,14 @@ msgid "Manage employee attendances" msgstr "Vođenje prisutnosti zaposlenih" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " @@ -13552,8 +13553,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_relation_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" msgstr "" @@ -13673,10 +13674,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" msgstr "Izbornik" @@ -13693,12 +13694,12 @@ msgstr "Naziv izbornika" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" msgstr "Izbornici" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" msgstr "Prilagodba izbornika" @@ -13708,17 +13709,17 @@ msgid "Mercury Payment Services" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" msgstr "Spoji automatski" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" msgstr "Spoji automatski sve procese" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" msgstr "Spoji Kontakte" @@ -13728,12 +13729,12 @@ msgid "Merge Selected Contacts" msgstr "Spoji odabrane Kontakte" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" msgstr "Spoji sljedeće kontakte" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" msgstr "Spoji ručnom provjerom" @@ -13743,7 +13744,7 @@ msgid "Message" msgstr "Poruka" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" msgstr "Poruke i društvene mreže" @@ -13800,7 +13801,7 @@ msgid "Mining" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Minute: %(min)s" msgstr "Minuta: %(min)s" @@ -13810,13 +13811,13 @@ msgid "Minutes" msgstr "Minute" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" msgstr "Razno" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Miscellaneous" msgstr "Razno" @@ -13864,7 +13865,7 @@ msgid "Mobile" msgstr "Mobitel" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Mobile:" msgstr "Mobitel:" @@ -13878,11 +13879,11 @@ msgstr "Mobitel:" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" msgstr "Model" @@ -13907,8 +13908,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" msgstr "Ograničenja modela" @@ -13921,9 +13922,9 @@ msgstr "Podaci modela" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" msgstr "Opis modela" @@ -13972,7 +13973,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Models" msgstr "Modeli" @@ -13985,22 +13986,22 @@ msgstr "Modeli" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" msgstr "Modul" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" msgstr "Kategorija modula" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" msgstr "Naziv modula" @@ -14015,7 +14016,7 @@ msgid "Module Update" msgstr "Ažuriranje modula" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" msgstr "Rezultat ažuriranja modula" @@ -14091,7 +14092,7 @@ msgid "Montenegro" msgstr "Crna Gora" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Month: %(month)s" msgstr "Mjesec: %(month)s" @@ -14132,7 +14133,7 @@ msgstr "Gđa." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_company -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" msgstr "Više Organizacija" @@ -14149,17 +14150,17 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts" msgstr "Višejezični kontni planovi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" msgstr "Moji dokument(i)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "My Partners" msgstr "Moji partneri" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" msgstr "Moji filteri" @@ -14197,17 +14198,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Name" msgstr "Naziv" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" msgstr "Naziv:" @@ -14287,8 +14288,8 @@ msgstr "Datum slijedećeg izvršenja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree msgid "Next Number" msgstr "Sljedeći broj" @@ -14343,7 +14344,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "No Record Found" msgstr "" @@ -14386,7 +14387,7 @@ msgid "No of Views" msgstr "Broj posjeta" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" msgstr "" @@ -14462,7 +14463,7 @@ msgstr "Norveška - Računovodstvena izvješća" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" msgstr "Nije instalirano" @@ -14475,8 +14476,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" msgstr "Bilješke" @@ -14529,11 +14530,11 @@ msgstr "OHADA - Računovodstvo" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" msgstr "Objekt" @@ -14554,8 +14555,8 @@ msgid "Object Relation" msgstr "Relacija objekta" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" msgstr "Objekt:" @@ -15649,13 +15650,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a customer." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor." msgstr "" @@ -15801,7 +15802,7 @@ msgstr "" "učine" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" msgstr "Otvori aplikacije" @@ -15885,13 +15886,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" msgstr "Otvori prozor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" msgstr "Otvori prozor" @@ -15947,7 +15948,7 @@ msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Opcionalno korisničko ime za SMTP autentifikaciju" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" msgstr "Opcije" @@ -16150,30 +16151,30 @@ msgid "Other address" msgstr "Ostale adrese" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" msgstr "Odlazni E-mail poslužitelj" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Odlazni E-mail poslužitelji" @@ -16196,7 +16197,7 @@ msgstr "Prepiši postojeće prijevode" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" msgstr "Vlasnik" @@ -16216,12 +16217,12 @@ msgid "PO File" msgstr "PO Datoteka" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" msgstr "PO(T) format: treba ga urediti sa PO editorom kao što je" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "POEdit" msgstr "POEdit" @@ -16277,8 +16278,8 @@ msgid "Paper format" msgstr "Format papira" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" msgstr "Postava formata papira" @@ -16299,14 +16300,14 @@ msgstr "Paragvaj" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" msgstr "Parametri" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." msgstr "Parametri koji se koriste u svim resursima." @@ -16351,7 +16352,7 @@ msgstr "Ime roditelja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form msgid "Partner" msgstr "Partner" @@ -16366,8 +16367,8 @@ msgid "Partner Tags" msgstr "Oznake partnera" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" msgstr "Titule partnera" @@ -16378,9 +16379,9 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Partners" msgstr "Partneri" @@ -16512,7 +16513,7 @@ msgid "Personal & Shared Calendar" msgstr "Osobni i dijeljeni kalendar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Persons" msgstr "Osobe" @@ -16545,7 +16546,7 @@ msgid "Phone Numbers Validation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" @@ -16591,7 +16592,7 @@ msgstr "" "Molim odredite bar jedan SMTP server ili eksplicitno dajte SMTP parametre." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "" @@ -16700,7 +16701,7 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" msgstr "Postavke" @@ -16720,7 +16721,7 @@ msgid "Present Your Team" msgstr "Predstavite Vaš tim" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Preciznost cijene" @@ -16798,7 +16799,7 @@ msgid "Private Address" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" msgstr "" @@ -16961,8 +16962,8 @@ msgid "Projects, Tasks" msgstr "Projekti, zadaci" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Properties" msgstr "Svojstva" @@ -17042,7 +17043,7 @@ msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto Rico" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" msgstr "Nabava" @@ -17090,7 +17091,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Python kod" @@ -17105,12 +17106,12 @@ msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "QWeb views" msgstr "" @@ -17192,24 +17193,24 @@ msgstr "Stopa" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Rates" msgstr "Stope" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_read -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Read Access" msgstr "Pravo čitanja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" msgstr "Prava čitanja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" msgstr "Samo za čitanje" @@ -17219,7 +17220,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Zapis" @@ -17231,7 +17232,7 @@ msgid "Record ID" msgstr "ID zapisa" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" msgstr "Pravilo zapisa" @@ -17239,10 +17240,10 @@ msgstr "Pravilo zapisa" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__rule_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree msgid "Record Rules" msgstr "Pravila prava zapisa" @@ -17261,7 +17262,7 @@ msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "Zapis ne postoji ili je izbrisan." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Record rules" msgstr "Pravila prava zapisa" @@ -17363,22 +17364,22 @@ msgid "Reload from Attachment" msgstr "Ponovno učitaj iz privitka" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" msgstr "Ukloni iz izbornika 'Ispis'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "Ukloni kontekstualnu akciju povezanu s ovim izvješćem" @@ -17410,8 +17411,8 @@ msgstr "Ponovi svaki x." #: selection:ir.actions.client,binding_type:0 #: selection:ir.actions.report,binding_type:0 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Report" msgstr "Izvješće" @@ -17426,23 +17427,23 @@ msgid "Report Footer" msgstr "Podnožje izvještaja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" msgstr "Model izvještaja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Vrsta izvještaja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" msgstr "Xml izvješća" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" msgstr "Xml izvješća" @@ -17467,7 +17468,7 @@ msgstr "Izvještaji" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__required -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" msgstr "Obavezno" @@ -17572,7 +17573,7 @@ msgid "Rounding Factor" msgstr "Preciznost zaokruživanja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" msgstr "Definicija pravila (filter Domena)" @@ -17599,7 +17600,7 @@ msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "Pravila se nemogu primjeniti na model pravila." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Pokreni ručno" @@ -17714,7 +17715,7 @@ msgid "Salary Package Configurator" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sale" msgstr "Prodaja" @@ -17747,7 +17748,7 @@ msgid "Sales" msgstr "Prodaja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" msgstr "Prodaja i Nabava" @@ -17795,7 +17796,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" msgstr "Prodavač" @@ -17830,14 +17831,14 @@ msgid "Saudi Arabia - Accounting" msgstr "Saudijska Arabija - Računovodstvo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" msgstr "Spremi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print msgid "Save and Print" msgstr "" @@ -17863,7 +17864,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Zakazane akcije" @@ -17871,9 +17872,9 @@ msgstr "Zakazane akcije" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" msgstr "Zakazane akcije" @@ -17893,17 +17894,17 @@ msgid "Screen Driver" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" msgstr "Traži" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Search Actions" msgstr "Akcije traženja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Search Partner" msgstr "Traži partnera" @@ -17918,34 +17919,34 @@ msgid "Search View Ref." msgstr "Pogled pretraživanja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgstr "Potražite duplikate bazirano na dupliciranim podacima u " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" msgstr "Traži module" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Search..." msgstr "Pronađi..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Second: %(sec)s" msgstr "Sekunde: %(sec)s" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" msgstr "Sigurnost" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" msgstr "Sigurnost i prijavljivanje" @@ -17967,7 +17968,7 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Odaberite odgovarajuću veličinu papira" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" " duplicated records. If you select several fields,\n" @@ -17985,7 +17986,7 @@ msgid "Selectable" msgstr "Može se odabrati" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Selected contacts will be merged together.\n" " All documents linked to one of these contacts\n" @@ -18131,9 +18132,9 @@ msgstr "Format separatora" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" msgstr "Sekvenca" @@ -18150,9 +18151,9 @@ msgstr "Veličina sekvence" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search msgid "Sequences" msgstr "Brojčane serije" @@ -18173,8 +18174,8 @@ msgstr "Poslužitelj" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" msgstr "Serverske radnje" @@ -18186,8 +18187,8 @@ msgstr "Mapiranje vrijednosti serverske akcije" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" msgstr "Serverske radnje" @@ -18207,8 +18208,8 @@ msgid "Set Password" msgstr "Postavi Lozinku" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" msgstr "Postavi kao Todo" @@ -18235,7 +18236,7 @@ msgstr "Zaporka ne može ostati prazna." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_config_setting_act_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Postave" @@ -18267,7 +18268,7 @@ msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" msgstr "Podijeli i objavi Video, Prezentacije i Dokumente" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" msgstr "Dijeljen" @@ -18282,17 +18283,17 @@ msgid "Show All" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" msgstr "Prikaži aktivne valute" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" msgstr "Prikaži neaktivne valute" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Show technical modules" msgstr "" @@ -18352,12 +18353,12 @@ msgid "Size of the field cannot be negative." msgstr "Veličina polja ne može biti negativna." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" msgstr "Preskoči" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" msgstr "Preskoči ove kontakte" @@ -18462,12 +18463,12 @@ msgid "Source Model" msgstr "Izvorni model" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Source Object" msgstr "Izvorni objekt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" msgstr "Izvorni izraz" @@ -18557,7 +18558,7 @@ msgid "Standard" msgstr "Standard" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" msgstr "Pokreni konfiguraciju" @@ -18566,14 +18567,14 @@ msgstr "Pokreni konfiguraciju" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__state_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" msgstr "Stanje" @@ -18659,22 +18660,22 @@ msgid "Street" msgstr "Ulica" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." msgstr "Ulica 2..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." msgstr "Ulica..." @@ -18698,7 +18699,7 @@ msgid "Studio" msgstr "Studio" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" msgstr "Podizbornici" @@ -18821,18 +18822,18 @@ msgstr "Sirija" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" msgstr "Sistemski parametri" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" msgstr "Sistemske postavke" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" msgstr "Ažuriranje sustava" @@ -18854,7 +18855,7 @@ msgid "TGZ Archive" msgstr "TGZ arhiva" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" msgstr "" @@ -18876,7 +18877,7 @@ msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" msgstr "Oznaka" @@ -18892,7 +18893,7 @@ msgid "Tags" msgstr "Oznake" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Tags..." msgstr "Oznake..." @@ -18947,7 +18948,7 @@ msgid "Technical" msgstr "Tehnički" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Tehnički Podaci" @@ -18959,13 +18960,13 @@ msgstr "Tehničke mogućnosti" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" msgstr "Tehnički naziv" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Technical Settings" msgstr "Tehničke postavke" @@ -18991,7 +18992,7 @@ msgid "Test API" msgstr "Test API" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Test Connection" msgstr "Testiraj vezu" @@ -19162,7 +19163,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "Tvrtka gdje radi ovaj korisnik." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form msgid "" "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " @@ -19198,7 +19199,7 @@ msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "Polje '%s' se ne može ukloniti, jer polje '%s' ovisi o njemu." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -19207,7 +19208,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -19216,7 +19217,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -19226,7 +19227,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -19236,12 +19237,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following apps will be uninstalled" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following documents will be permanently lost" msgstr "" @@ -19332,13 +19333,13 @@ msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" msgstr "Korak uvećanja brojača. 1 će uvećavati brojač za jedan, 10 za 10." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" msgstr "Sljedeći korak ovisi o formatu datoteke:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" msgstr "Jedine preddefinirane varijable su" @@ -19430,14 +19431,14 @@ msgid "The rounding factor must be greater than 0!" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "" "The selected language has been successfully installed. You must change the " "preferences of the user to view the changes." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "The selected modules have been updated / installed !" msgstr "Odabrani moduli su ažurirani/instalirani !" @@ -19527,7 +19528,7 @@ msgstr "" "izmjenite prije spremanja novog." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." msgstr "Nema kontakata koje biste spojili sa ovim zahtjevom... " @@ -19562,7 +19563,7 @@ msgid "This field is used to set/get locales for user" msgstr "Ovo polje postavlja jezik korisnika" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." @@ -19620,7 +19621,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." msgstr "Ovaj modul pokrenut će deinstalaciju modula ispod." @@ -19723,7 +19724,7 @@ msgstr "za" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" msgstr "Za napraviti" @@ -19761,12 +19762,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" msgstr "Za obaviti" @@ -19822,7 +19823,7 @@ msgid "Transfer Payment Acquirer" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" msgstr "Prolazni" @@ -19832,12 +19833,12 @@ msgid "Transient Model" msgstr "Prolazni model" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" msgstr "Prolazno: NE" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" msgstr "Prolazno: DA" @@ -19854,12 +19855,12 @@ msgstr "Prijelazno nasljeđuje" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__translatable -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" msgstr "Prevodivo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" msgstr "Prevoditi" @@ -19880,7 +19881,7 @@ msgid "Translated field" msgstr "Prevedeno polje" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" msgstr "Prijevod" @@ -19918,10 +19919,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree msgid "Translations" msgstr "Prijevodi" @@ -19933,7 +19934,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" msgstr "Stablo" @@ -19998,9 +19999,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" msgstr "Vrsta" @@ -20026,7 +20027,7 @@ msgstr "" "ograničenja." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type:" msgstr "Vrsta:" @@ -20063,7 +20064,7 @@ msgstr "UPS otprema" #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" msgstr "URL" @@ -20151,14 +20152,14 @@ msgstr "Ne kategorizirano" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:567 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Deinstaliraj" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:576 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" msgstr "" @@ -20251,18 +20252,18 @@ msgstr "" "Nepoznata ektenzija: mora biti jedna od: .csv, .po ili .tgz (primljena .%s)." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" msgstr "Neprevedeno" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" msgstr "Moguće ažurirati" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" msgstr "Ažuriraj" @@ -20279,7 +20280,7 @@ msgid "Update Date" msgstr "Datum ažuriranja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" msgstr "Ažuriraj jezične izraze" @@ -20289,12 +20290,12 @@ msgid "Update Module" msgstr "Ažuriraj modul" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" msgstr "Ažuriraj popis modula" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Ažuriraj uvijete" @@ -20304,7 +20305,7 @@ msgid "Update the Record" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form msgid "" "Update your company details and upload your logo to get a beautiful " "document." @@ -20317,7 +20318,7 @@ msgid "Updates" msgstr "Ažuriraj" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" msgstr "Nadogradi" @@ -20344,7 +20345,7 @@ msgstr "Urugvaj - Kontni plan" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" msgstr "Upotreba" @@ -20426,10 +20427,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "User" msgstr "Korisnik" @@ -20444,7 +20445,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Prijava korisnika" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "User Type" msgstr "" @@ -20466,9 +20467,9 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_default_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view msgid "User-defined Defaults" msgstr "Korisnički definirane postavke" @@ -20491,13 +20492,13 @@ msgstr "Korisničko ime" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" msgstr "Korisnici" @@ -20507,7 +20508,7 @@ msgid "Users & Companies" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." msgstr "Korisnici dodani ovoj grupi automatski se dodaju i sljedećim grupama." @@ -20580,7 +20581,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view msgid "Value" msgstr "Vrijednost" @@ -20632,7 +20633,7 @@ msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" @@ -20655,7 +20656,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" msgstr "Dobavljači" @@ -20670,7 +20671,7 @@ msgid "Venezuela - Accounting" msgstr "Venezuela - Računovodstvo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Version" msgstr "Verzija" @@ -20692,21 +20693,21 @@ msgstr "Vietnam - Računovodstvena izvješća" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" msgstr "Pogled" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__arch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View Architecture" msgstr "Arhitektura za pregledne ekrane" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" msgstr "Pogledaj ID" @@ -20729,7 +20730,7 @@ msgstr "Vezani pogled" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" msgstr "Tip Pogleda" @@ -20763,17 +20764,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__views_by_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__view_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" msgstr "Pogledi" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." @@ -20856,7 +20857,7 @@ msgid "Water supply" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "" "We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." msgstr "" @@ -20864,7 +20865,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" msgstr "Web" @@ -20905,7 +20906,7 @@ msgid "Web Routing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Web-only translations" msgstr "Prevodi samo za web" @@ -21076,7 +21077,7 @@ msgid "Wednesday" msgstr "Srijeda" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Week of the Year: %(woy)s" msgstr "Tjedan u godini: %(woy)s" @@ -21111,7 +21112,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." @@ -21154,7 +21155,7 @@ msgid "Wizard" msgstr "Čarobnjak" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Čarobnjaci koji će biti pokrenuti" @@ -21184,12 +21185,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_write -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" msgstr "Pravo pisanja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" msgstr "Pravo uređivanja" @@ -21217,7 +21218,7 @@ msgid "Yodlee Finance" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." msgstr "" @@ -21235,7 +21236,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "You can archive the contact" msgstr "" @@ -21343,7 +21344,7 @@ msgid "You have to specify a filter for your selection." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." msgstr "Probajte druge kriterije pretrage." @@ -21407,12 +21408,12 @@ msgstr "" "STARTTLS" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "ZIP" msgstr "Poštanski broj" @@ -21435,13 +21436,13 @@ msgid "Zip" msgstr "Poštanski br." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" msgstr "_Uvezi" @@ -21467,7 +21468,7 @@ msgid "and" msgstr "i" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" msgstr "na" @@ -21543,7 +21544,7 @@ msgid "datetime" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" msgstr "dokumentacija" @@ -21554,52 +21555,52 @@ msgid "done" msgstr "gotovo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "e.g. BE0477472701" msgstr "modul: osnovno_porezi (base_vat)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" msgstr "npr. engleski" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" msgstr "npr. globalna rješenja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." msgstr "npr. G." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" msgstr "npr. direktor prodaje" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" msgstr "npr. ažuriraj količinu za narudžbu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" msgstr "npr. hr_HR" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" msgstr "npr. www.odoo.com" @@ -21629,7 +21630,7 @@ msgid "eCommerce Optional Products" msgstr "eTrgovina Opcionalni proizvodi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" msgstr "email@vasatvrtka.com" @@ -21651,8 +21652,8 @@ msgid "float" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" @@ -21693,7 +21694,7 @@ msgid "integer" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." msgstr "interna bilješka ..." @@ -21971,7 +21972,7 @@ msgid "no" msgstr "ne" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" msgstr "na" @@ -22106,7 +22107,7 @@ msgid "text" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" msgstr "naslov" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/hu.po b/odoo/addons/base/i18n/hu.po index 1ee11f00c30..a3cd11d90da 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/hu.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/hu.po @@ -3,22 +3,20 @@ # * base # # Translators: -# picibucor , 2018 -# Tamás Dombos, 2018 +# Kovács Tibor , 2017 # gezza , 2018 -# Kovács Tibor , 2018 -# Ákos Nagy , 2018 +# Tamás Dombos, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # krnkris, 2018 -# Tibor Kőnig , 2018 +# Ákos Nagy , 2018 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Tibor Kőnig , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy , 2018\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,6 +25,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_small_business msgid "" "\n" @@ -41,22 +40,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard_with_margin msgid "" "\n" "\n" -"Add Structured Communication to customer invoices.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"Adds the average margin of your online sales to the statistics displayed in\n" +"the Website application new dashboard view.\n" "\n" -"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments. \n" -"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n" -"Three algorithms are suggested:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" " " msgstr "" @@ -219,7 +209,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:316 +#: code:addons/base/models/res_config.py:314 #, python-format msgid "" "\n" @@ -235,7 +225,19 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "\n" -"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard +msgid "" +"\n" +"\n" +"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" +"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and\n" +"a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" +"It also provides new tools to analyse your data\n" +"\n" msgstr "" #. module: base @@ -283,6 +285,55 @@ msgstr "" "\n" "[object with reference: %s - %s]" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +msgid "" +"\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" \n" +"Belga lokalizáció a bejövő és kimenő számlákhoz\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet msgid "" @@ -347,7 +398,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports msgid "" "\n" -" Accounting reports for Germany\n" +" Accounting reports for Deutschland\n" " Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT reports\n" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " @@ -449,6 +500,20 @@ msgstr "" " Uriguay könyvelési jelentés kimutatás \n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension +msgid "" +"\n" +" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" +"\n" +" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Hozzáilleszti az alap könyvelési számlatükör modult a Nagyvállalati kiadáshoz.\n" +"\n" +" Ez a modul automatikusan telepítésre kerül ha a könyvelési modul és a nagyvállalati kiadás is elérhető" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip msgid "" @@ -466,21 +531,6 @@ msgstr "" "\n" " Lehetővé teszi python kód használatát az adók meghatározásához" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents -msgid "" -"\n" -" App to upload and manage your documents.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "" @@ -498,6 +548,16 @@ msgstr "" "\n" " Híd a HR emberi erőforrás és Karbantartás közt." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks +msgid "" +"\n" +" Common drinks data for points of sale\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Leggyakoribb ital adatok az értékesítési pont kasszáknál" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud msgid "" @@ -506,13 +566,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports msgid "" @@ -533,6 +586,14 @@ msgstr "" "\n" " Készlet tároló bekapcsolása a termékeken a gyorsabb POS betöltési idő eléréséhez." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa +msgid "" +"\n" +" Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_landing @@ -553,19 +614,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" MRP extention of ability to print labels on Zebra thermal printers.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" "\n" -" Make calls using a VOIP system" +" Make Call from all modules using the VOIP system." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +" Online Quotes for subscriptions products" msgstr "" #. module: base @@ -622,15 +682,6 @@ msgstr "" " Ez a modul barkód olvasáshoz nyújt segítséget a raktárépület kezelés rendszerhez.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "" -"\n" -" This module adds support for real estates data to Spanish localization,\n" -" and its mod 347 report.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support msgid "" @@ -640,13 +691,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "" @@ -714,8 +758,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -" Track equipments and maintenance requests" +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" +"\n" +" Munkavállalók eszközei nyomon követése és karbantartási igény kérések kezelése." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -746,9 +792,9 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Interjú űrlapok használata a toborzási folyamatok során.\n" -" Ez a modul a kérdőív modullal integrált,\n" -" lehetővé teszi különböző munkakörökhöz szükséges interjúk meghatározását.\n" +" Használja az interjú űrlapokat a toborzási folyamatok alatt.\n" +" Ez a modul a felmérő modullal integrált\n" +" különböző munkahelyekhez szükséges interjúk meghatározásához.\n" " " #. module: base @@ -760,28 +806,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for mrp module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for stock module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang msgid "" @@ -816,14 +840,6 @@ msgid "" " Adds workcenters to Quality Control\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot -msgid "" -"\n" -" Configure IoT devices to be used in certain \n" -" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" @@ -839,6 +855,15 @@ msgstr "" " ellenőrizni és tesztelni lehet.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock +msgid "" +"\n" +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" +msgstr "" +"\n" +" Mutassa a szállítási megbízások (kiválogatás) információit a weboldalon\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt msgid "" @@ -912,119 +937,20 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_intrastat +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"A module that add the stock management in intrastat reports.\n" -"============================================================\n" +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba -msgid "" "\n" -"ABA Credit Transfer\n" -"===================\n" +"Ez a modul hozzáad egy intrastat kimutatást.\n" +"=====================================\n" "\n" -"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" -"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" -"to many Australian banks.\n" -"\n" -"Setup\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" -msgstr "" +"Ez a modul azoknak a termékeknek a részleteit adja hozzá, melyekkel az Európai Unió országain belül kereskedtek." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -1268,13 +1194,14 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" "\n" -"Add a selection of delivery methods to your eCommerce store.\n" -"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n" +"Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" +"\n" +"Adjon véleményezést /snippet/ a weboldal építőben a tömeges_levelező listára iratkozáshoz" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -1322,30 +1249,6 @@ msgstr "" "Például, ha elad egy betanítást, akkor a betanítás folyamat táblája és egyéb anyagai automatikusan lesznek küldve a vevő részére. Akkor is hasznos, ha a számlával együtt szeretné kiküldeni a termék használati utasítását.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create invoices from the document module.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create products from the document module.\n" -"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create signatures from the document module.\n" -"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin msgid "" @@ -1420,14 +1323,6 @@ msgstr "" "* Támogatott kártyák: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist -msgid "" -"\n" -"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth msgid "" @@ -1452,14 +1347,6 @@ msgstr "" "===============================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -msgid "" -"\n" -"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel msgid "" @@ -1480,15 +1367,6 @@ msgid "" "Be careful with this module as it has audit implications. Cancelling accounting entries is not authorized in all countries.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase -msgid "" -"\n" -"Allows the outsourcing of services. This module allows one to sell services provided\n" -"by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost msgid "" @@ -1517,24 +1395,6 @@ msgstr "" "Ez a modul beállítja a megfelelő terméket az összes időkimutatás tételsorain \n" "az éppen aktuális megrendelés/szerződés alapján. Ez lehetővé teszi a tényleges szállított mennyiség beírását a vásárlói megrendeléseken.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail -msgid "" -"\n" -"Allows users to send documents by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account -msgid "" -"\n" -"Allows users to send invoices by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery msgid "" @@ -1645,10 +1505,10 @@ msgid "" "* Document Indexation: odt\n" msgstr "" "\n" -"Melléklet lista és dokumentum indexálás\n" +"Mellékletek listája és dokumentum kiterjesztés\n" "========================================\n" -"* Megmutatja a mellékleteket az űrlapok tetején\n" -"* Dokumentum indexálás: odt\n" +"* Mitassa a melllékletet az űrlapok tetején\n" +"* Dokument kiterjesztés: odt\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au @@ -1688,6 +1548,17 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "" +"\n" +"Auto-Complete Addresses based on VAT numbers\n" +"============================================\n" +"\n" +" This module requires the python library stdnum to work.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -1723,10 +1594,18 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the IoTBox to provide barcode scanner support to the\n" +"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Vonalkód beolvasó hardvermeghajtó\n" +"================================\n" +"\n" +"A modul lehetővé teszi a web kliensnek, hogy elérje a távolról beüzemelt\n" +"vonalkód beolvasót, és azt a postaláda használhassa az értékesítési pont\n" +"modulja vonalkód leolvasójának támogatására. \n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et @@ -1826,18 +1705,23 @@ msgstr "" "come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit msgid "" "\n" -"Batch Payments\n" -"=======================================\n" -"Batch payments allow grouping payments.\n" -"\n" -"They are for example used to regroup serveral received checks before you deposit them in a single batch to the bank.\n" -"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" +"Batch Deposit\n" +"=============\n" +"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" +"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" +"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Kötegelt befizetés\n" +"=============\n" +"Kötegelt befizetések megengedik a beérkező csekkek csoportosítását a banki befizetés előtt.\n" +"A banknál befizetett csekek a bankivonaton egy tranzakcióként fog szerepelni.\n" +"Ha a banki egyeztetést végrehajtja, segyszerűen csak válassza az ide vonatkozó kötegelt befizetést a fizetések egyeztetéséhez.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -2140,34 +2024,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise +#: model:ir.module.module,description:base.module_account msgid "" "\n" -"Contains advanced features for CRM such as new views\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains advanced features for sale management\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock account\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock management\n" +"Core mechanisms for the accounting modules. To display the menuitems, install the module account_invoicing.\n" " " msgstr "" @@ -2196,16 +2056,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon -msgid "" -"\n" -"Create coupon and promotion codes to share in order to boost your sales (free products, discounts, etc.). Shoppers can use them in the eCommerce checkout.\n" -"\n" -"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -2300,13 +2150,15 @@ msgstr "" "\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery msgid "" "\n" -"Customize and create your own web forms.\n" -"This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" -" " +"Delivery Costs\n" +"==============\n" msgstr "" +"\n" +"Szállítási költségek\n" +"=================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -2355,6 +2207,21 @@ msgstr "" "German accounting chart and localization.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter +msgid "" +"\n" +"Display best tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"A legjobb hozzászólások kijelzése\n" +"========================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management msgid "" @@ -2362,6 +2229,17 @@ msgid "" "Display orders to invoice in website dashboard.\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc +msgid "" +"\n" +"Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Dokumentáció a kérdések és a fórumon megadott válaszok alapján\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi msgid "" @@ -2506,14 +2384,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Extension to send follow-up documents by post\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -2584,14 +2454,6 @@ msgstr "" " payslip interface, but not in the payslip report\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "" -"\n" -"Full Traceability Report Demo Data\n" -"==================================\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification msgid "" @@ -2638,39 +2500,6 @@ msgstr "" "Számlatükör sablonokat tartalmaz, Taxes for Uruguay.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm -msgid "" -"\n" -"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links -msgid "" -"\n" -"Generate short links with analytics trackers (UTM) to share your pages through marketing campaigns.\n" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project -msgid "" -"\n" -"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form -msgid "" -"\n" -"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat msgid "" @@ -2683,14 +2512,6 @@ msgstr "" "Intrastat XML jelentést generál a számlákon alapuló nyilatkozatokhoz.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "" -"\n" -"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account msgid "" @@ -2713,7 +2534,19 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers +#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push +msgid "" +"\n" +"Google Firebase Messaging Integration\n" +"=====================================\n" +"This module allows to send FCM push notification on registered mobiles\n" +"for every message in chatter.\n" +"\n" +"**Configure your API keys from General Setting**\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy msgid "" "\n" @@ -2775,32 +2608,6 @@ msgstr "" "\n" "Ez a modul lehetővé teszi a felhatalmazott felhasználók részére egyéni adat modulok betöltését (.xml fájlok és értékelő statisztikák) testreszabása céljából.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard msgid "" @@ -2918,16 +2725,7 @@ msgstr "" "Beállíthatja a Google ellenőrző kódját a Beállítások > Konfiguráció > Általános beállítások, és itt rákattint a „Google ellenőrző kód létrehozása” gombra\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat -msgid "" -"\n" -"Intrastat Reports\n" -"==================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing msgid "" "\n" "Invoicing & Payments\n" @@ -2946,49 +2744,6 @@ msgstr "" "Használhatja ezt az egyszerűsített könyvelést, ha egy (külső) könyvelővel könyveltet, de kézben akarja tartani a kifizetéseit. Ez a modul könnyű módot ad a fizetések berögzítéséhez, egy komplett főkönyvi számla kódolása nélkül.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "" -"\n" -"IoT Box Homepage\n" -"================\n" -"\n" -"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" -"and where to find documentation.\n" -"\n" -"If you activate this module, you won't be able to access the \n" -"regular Odoo interface anymore.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "" -"\n" -"IoTBox Software Upgrader\n" -"========================\n" -"\n" -"This module allows to remotely upgrade the IoTBox software to a\n" -"new version. This module is specific to the IoTBox setup and environment\n" -"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module \n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs msgid "" @@ -3074,20 +2829,6 @@ msgid "" "* MTBF, MTTR, ...\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall -msgid "" -"\n" -"Make Everybody a Part of Your Event\n" -"===================================\n" -"\n" -"Turn your event into an interactive experience by letting everybody post to your Twitter Wall. Connect with the crowd and build a personal relationship with attendees.\n" -" * Create Live twitter walls for event\n" -" * No complex moderation needed.\n" -" * Customize your live view with help of various options.\n" -" * Auto Storify view after event is over.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match msgid "" @@ -3114,6 +2855,15 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates +msgid "" +"\n" +"Manage delivery dates from sales orders.\n" +"===================================================\n" +" This option introduces extra fields in the sales order to easily schedule product deliveries on your own: expected date, commitment date, effective date.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping msgid "" @@ -3228,6 +2978,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" "With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" @@ -3254,18 +3009,29 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" "\n" -"Manage the inventory of your products and display their availability status in your eCommerce store.\n" -"In case of stockout, you can decide to block further sales or to keep selling.\n" -"A default behavior can be selected in the Website settings.\n" -"Then it can be made specific at the product level.\n" -" " +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" +"\n" +"Árajánlatok és megrendelések kezelése\n" +"==================================\n" +"\n" +"Ez a modul csatolást biztosít a kereskedés és a raktár kezelő alkalmazáasok közt.\n" +"\n" +"Előzmények\n" +"-----------\n" +"* Szállítás: egyszeri vagy több részszállítás választása\n" +"* Számlázás: kiválasztani, hogy a számlák hogyan lesznek kiegyenlítve\n" +"* Incoterms: International Commercial terms /Nemzetközi szállítási feltételek pl.:EXW/\n" +"\n" +"Használható rugalmas számlázáasi módszer:\n" +"\n" +"* *Igényléskori*: Ha szükséges a számlák kézzel létrehozhatók a megrendelés alapján\n" +"* *A kézbesítési bizonylatkor*: A számlák a kiválogatásból lesznek létrehozva (szállítás)\n" +"* *Szállítás előtt*: Egy díjbekérő lesz létrehozva és azt ki kell egyenlíteni a szállítás előtt\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -3601,14 +3367,16 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Új Zéland könyvelési modul - New Zealand Accounting Module\n" -"=============================\n" +"Ausztrál könyvelési modul\n" "\n" -"New Zealand accounting basic charts and localizations.\n" +"Australian Accounting Module\n" +"============================\n" +"\n" +"Australian accounting basic charts and localizations.\n" "\n" "Also:\n" " - activates a number of regional currencies.\n" -" - sets up New Zealand taxes.\n" +" - sets up Australian taxes.\n" " " #. module: base @@ -3656,17 +3424,26 @@ msgstr "" "In future this module will include some payroll rules for ME .\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project msgid "" "\n" -"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" -"===============================\n" +"Odoo Contact Form\n" +"=================\n" "\n" -"This module enables push notifications to registered devices for direct messages,\n" -"chatter messages and channel.\n" -" " +" " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +msgid "" +"\n" +"Odoo Customer References\n" +"===========================\n" +msgstr "" +"\n" +"Odoo vásárlói hivatkozások\n" +"===========================\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard msgid "" @@ -3679,6 +3456,30 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo E-kereskedelem\n" +"==================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"Adds stock limitations on products options.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise msgid "" @@ -3690,6 +3491,38 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +msgid "" +"\n" +"Odoo Form Editor\n" +"====================\n" +"\n" +"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo űrlap szerkesztő\n" +"====================\n" +"\n" +"Weblapon web űrlapok szerkesztését teszi lehető a weboldal építővel.\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel +msgid "" +"\n" +"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo levelező csoport : Levelezési lista archívumok\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor msgid "" @@ -3733,6 +3566,40 @@ msgstr "" "========================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map +msgid "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Weboldal Google Map\n" +"========================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat +msgid "" +"\n" +"Odoo Website LiveChat\n" +"========================\n" +"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" +"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Élő üzenetváltás a honlapon\n" +"========================\n" +"Ez a modul egybeépítet az Odoo CSM tartalomkezelő rendszerrel, és magába foglal egy beszélgetés /Chat/ gombot a Weboldalán, és lehetővé teszi látogatók élő üzenetváltását a honlap üzemeltetőjével.\n" +"Benne lesz a visszajelzés eszköz az élő beszélgetésről, és a weboldalak mutatni fogják a csatornáját és az értékelését.\n" +"\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard msgid "" @@ -3746,6 +3613,21 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale +msgid "" +"\n" +"Online Event's Tickets\n" +"======================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Online események belépői\n" +"======================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt msgid "" @@ -3759,6 +3641,21 @@ msgstr "" "=============================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version +msgid "" +"\n" +"OpenERP Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo honlap CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -3810,6 +3707,32 @@ msgstr "" "* Események és jelentkezések szervezése\n" "* E-mail használata az automata visszaigazoláshoz és bármely eseményre való jelentkezés nyugtázására\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr +msgid "" +"\n" +"Our Team Page\n" +"=============\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"A csapatunk oldala\n" +"=============\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise +msgid "" +"\n" +"Override community website features\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Közösségi weboldal tulajdonságok fellülírása\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -3927,6 +3850,35 @@ msgstr "" "Italian accounting chart and localization.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "" +"\n" +"PosBox Homepage\n" +"===============\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the posbox and show the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "" +"\n" +"PosBox Software Upgrader\n" +"========================\n" +"\n" +"This module allows to remotely upgrade the PosBox software to a\n" +"new version. This module is specific to the PosBox setup and environment\n" +"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" +"\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm msgid "" @@ -3948,28 +3900,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign msgid "" "\n" -"Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" -" " +"Publish and Assign Partner\n" +"==========================\n" +" " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr -msgid "" "\n" -"Publish your employees public information on About Us website page.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership -msgid "" -"\n" -"Publish your members/association directory publicly.\n" -" " -msgstr "" +"Partnerek hozzárendelése és megjelenítése\n" +"==========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay @@ -4115,27 +4056,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital msgid "" "\n" -"Sell e-goods in your eCommerce store (e.g. webinars, articles, e-books, video tutorials).\n" -"To do so, create the product and attach the file to share via the *Files* button of the product form.\n" -"Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" -" " +"Sell digital product using attachments to virtual products\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale -msgid "" "\n" -"Sell event tickets through eCommerce app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_digest -msgid "" -"\n" -"Send KPI Digests periodically\n" -"=============================\n" -msgstr "" +"Virtuális termék mellékleteként digitális termék értékesítése\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_bpost @@ -4206,15 +4130,7 @@ msgstr "" " * Támogatott dokumentum típusok : PDF, képek, YouTube videók és Google Drive dokumentumok)\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -msgid "" -"\n" -"Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sign +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign msgid "" "\n" "Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" @@ -4288,6 +4204,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +"Subscription integration the Online Quotes\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Categorize the lines per subscription template when an online quote contains subscription products.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm msgid "" @@ -4535,22 +4462,6 @@ msgstr "" "értékesítési pont POS kasszának nagyon sok termékkel történő betöltési idejét.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner -msgid "" -"\n" -"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment -msgid "" -"\n" -"This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar msgid "" @@ -5107,36 +5018,6 @@ msgstr "" "=================================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter -msgid "" -"\n" -"This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison -msgid "" -"\n" -"This module adds a comparison tool to your eCommerce shop, so that your shoppers can easily compare products based on their attributes. It will considerably accelerate their purchasing decision.\n" -"\n" -"To configure product attributes, activate *Attributes & Variants* in the Website settings. This will add a dedicated section in the product form. In the configuration, this module adds a category field to product attributes in order to structure the shopper's comparison table.\n" -"\n" -"Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard -msgid "" -"\n" -"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" -"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" -"It also provides new tools to analyse your data.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -5244,14 +5125,6 @@ msgstr "" "\n" "Ez a modul lehetővé teszi, hogy a vásárlók szavazhassanak.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups -msgid "" -"\n" -"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" @@ -5262,7 +5135,7 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"Sales Team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" @@ -5277,13 +5150,21 @@ msgid "" "\n" "Supported formats\n" "-----------------\n" -"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Check on middle: Peachtree standard\n" +"- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ez a modul lehetővé teszi a kifizetései nyomtatását az előre-nyomtatott csekk papírra.\n" +"Beállíthatja a kimenet tartalmát (elhelyezés, határ információk, stb.) a vállalat beállításoknál, és kezelheti a csekkek számozását (ha előre-nyomtatott sorszám nélküli csekkeket használ) a napló beállításoknál.\n" +"\n" +"Támogatott formátumok\n" +"-----------------\n" +"- Csekkek felül : Quicken /Gyors / QuickBooks alapértelmezett\n" +"- Csekkek középen : Barackfa alapértelmezett\n" +"- Csekkek allul : ADP alapértelmezett\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca_check_printing @@ -5303,32 +5184,32 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign +#: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization msgid "" "\n" -"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to forward incoming leads/opportunities to them.\n" -"\n" -"\n" -"**Publish a partner**\n" -"\n" -"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner Assignation section) and click the *Publish* button.\n" -"\n" -"**Forward leads**\n" -"\n" -"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form view and in the *Action* menu of the list view.\n" -"\n" -"The automatic assignation is figured from the weight of partner levels and the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" +"This module allows you to anonymize a database.\n" +"===============================================\n" "\n" +"This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" +"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" +"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" +"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" +"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" +"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" +"anonymization process to recover your previous data.\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo -msgid "" "\n" -"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" +"Ez a modul lehetővé teszi az adatbázis titkosítását.\n" +"===============================================\n" +"\n" +"Ezzel a modullal a bizalmas adatait biztonságban tarthatja egy megadott adatbázisban.\n" +"Ez az eljárás hasznos, ha költöztetéskor megakarja védeni a saját ügyfelei bizalmas adatait. \n" +"Az alapelv az, hogy egy titkosító eszközt futtat amely elrejti a bizalmas adatokat (ki lesznek \n" +"cserélve ‘XXX’ karakterekkel). Ekkor elküldheti a titkosított adatokat a költözési csoporhoz.\n" +"Amikor visszatértek a költöztetni kívánt adatok, akkor vissza lehet állítani azokat\n" +"a titkosító eljárással az adatok visszanyeréssel.\n" " " -msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_membership @@ -5419,6 +5300,19 @@ msgstr "" " A + B + C -> D + E\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway +msgid "" +"\n" +"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Ez a modul lehetővé teszi a dokumentumai elküldését póstai levélként, a Docsaway-nak köszönhetően.\n" +"======================================================================================\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset msgid "" @@ -5426,15 +5320,6 @@ msgid "" "This module allows you to set a deferred revenue on your subscriptions.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing -msgid "" -"\n" -"This module brings a new building block with a mailing list widget to drop on any page of your website.\n" -"On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale msgid "" @@ -5464,15 +5349,6 @@ msgstr "" "Ez a modul egy gyors áttekintést tesz lehetővé a címjegyzékén, ami elérhető a saját oldaláról.\n" "Nyomon követheti a beszállítóit, vásárlóit és egyéb ügyfeleit. \n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module helps for analyzing event registration pattern,\n" -"by enabling cohort view for registered attendees.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup msgid "" @@ -5603,14 +5479,6 @@ msgstr "" "A csekk beállítás a főkönyvi könyvelési napló beállítások oldalán helyezkedik el.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp msgid "" @@ -5641,13 +5509,6 @@ msgstr "" "Alapvetően akkor használt, ha nyomon szeretnénk követni a megrendelésekből generált termelési megrendeléseket. A gyártási megrendeléshez ad hozzá értékesítés nevet és értékesítés hivatkozást.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap msgid "" @@ -5655,13 +5516,6 @@ msgid "" "This module provides standard tools (account model, context manager and helpers) to support In-App purchases inside Odoo.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports @@ -5715,6 +5569,15 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups +msgid "" +"\n" +"This module will give an option of bill my account on ups delivery methods\n" +"==========================================================================\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows msgid "" @@ -5847,7 +5710,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "===========================================================================\n" " " msgstr "" @@ -5945,14 +5808,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account msgid "" @@ -5999,6 +5854,21 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo +msgid "" +"\n" +"Website Gengo Translator\n" +"========================\n" +"\n" +"Translate you website in one click\n" +msgstr "" +"\n" +"Honlap Gengo fordító\n" +"========================\n" +"\n" +"Fordítsa le a honlapját egy gombnyomással\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "" @@ -6026,6 +5896,44 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership +msgid "" +"\n" +"Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" +"=========================================================\n" +msgstr "" +"\n" +"Honlap a kapcsolatok, csoportok és tagságok böngészésére\n" +"=========================================================\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form +msgid "" +"\n" +"Website form integration for the helpdesk module\n" +"================================================\n" +"\n" +" Allow customers to easily submit tickets through a form on your website.\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links +msgid "" +"\n" +"Website interface to create short and trackable URLs.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Weboldal interfész csatoló a rövid és nyomon követhető URL létrehozásához.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale msgid "" @@ -6062,7 +5970,7 @@ msgstr "" "használatával beleimplementált fizetési lebonyolítót." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1077 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" msgstr "" @@ -6083,248 +5991,258 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." msgstr "%A - A hét napjának teljes neve" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" msgstr "%B - Hónap teljes neve.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" msgstr "%H - óra (24 órás) [00,23].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" msgstr "%I - Óra (12 órás) [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" msgstr "%M - perc [00,59].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" msgstr "%S - Másodperc [00,61].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" msgstr "%Y - év, évszázaddal.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." msgstr "%a - Hét napjának rövidített neve" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." msgstr "%b - Hónap rövid neve." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" msgstr "%d - a hónap napja [01,31].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" msgstr "%j - a nap száma, az éven belül [001,366].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" msgstr "%m - Hónap számmal [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" msgstr "%p - 12 órás napszak de. vagy du..\"" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:336 -#: code:addons/base/models/res_users.py:163 -#: code:addons/base/models/res_users.py:505 -#: code:addons/base/models/res_users.py:507 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:135 +#: code:addons/base/models/res_users.py:491 +#: code:addons/base/models/res_users.py:493 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (másolat)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" msgstr "%w - a hét napja [0(vasárnap),6].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "%y - Év század nélkül [00,99].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "&nbsp;" -msgstr "&nbsp;" +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1436 +#, python-format +msgid "" +"'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " +"used to refer to other modules data, as in module.reference_id" +msgstr "" +"'%s' túl sok pontot tartalmaz. XML azonosítók nem tartalmazhatnak pontot! A " +"pontokkal más modeladatokra hivatkozunk, mint pl. a module.reference_id" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' nem számnak tűnik ehhez a mezőhöz '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:208 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' nem érvényes dátumnak néz ki a '%%(field)s' mezőhöz" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:240 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" msgstr "" "'%s' nem érvényes dátum formátumnak látszik ebben a mezőben '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:177 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' úgy tűnik nem egész szám ehhez a mezőhöz '%%(field)s'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "(edit)" +msgstr "(szerkeszt)" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr ", vagy az előnyben részesített szöveg szerkesztője" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" msgstr ", csak olvasható" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" msgstr ", kötelező" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" msgstr "- domén =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" msgstr "- mező =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" msgstr "- csoportok =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" msgstr "- törlésen =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" msgstr "- összefüggés =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" msgstr "- kiválasztás =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" msgstr "- méret =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." msgstr "- Ez a modul nem hoz létre menüt." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." msgstr "- Ez a modul nem hoz létre jelentést." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." msgstr "- Ez a modul nem hoz létre nézetet." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." msgstr "- Ez a modul független más, egyéb modultól." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" msgstr "1. %b, %B ==> Dec, December" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" msgstr "2. %a ,%A ==> P, Péntek" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" msgstr "9. %w ==> 5 ( Péntek a 6. nap)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "Company Address:" -msgstr "" +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "\n" "partner_name = record.name + '_code'\n" @@ -6333,262 +6251,160 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" msgstr "dátumidő (Python modul)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" msgstr "dateutil (Python modul)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" msgstr "self (rekord csoport a számításhoz)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" msgstr "time (Python modul)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "" -"\n" -" Create company" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -msgid "" -"Click on Update below to start the " -"process..." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -msgid "" -"The selected language has been successfully installed.\n" -"You must change the preferences of the user to view the changes." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"The selected modules have been updated / " -"installed !" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"We suggest to reload the menu tab to see the " -"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Danger Zone" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Current Year with Century: %(year)s\n" -" Current Year without Century: %(y)s\n" -" Month: %(month)s\n" -" Day: %(day)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Day of the Year: %(doy)s\n" -" Week of the Year: %(woy)s\n" -" Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Hour 00->24: %(h24)s\n" -" Hour 00->12: %(h12)s\n" -" Minute: %(min)s\n" -" Second: %(sec)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Directory" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Object:" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Version" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Web" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" msgstr "Alkalmazások" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" msgstr "Jellemző" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" msgstr "Függőségek:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" msgstr "Csoport" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" msgstr "Idx" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" msgstr "Örökölt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" msgstr "Etikett címke" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" msgstr "Menü :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" msgstr "Név" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" msgstr "Kimutatások :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" msgstr "Igény" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" msgstr "Sorr." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" @@ -6597,37 +6413,37 @@ msgstr "" "összes adatot!" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" msgstr "Típus" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" msgstr "Nézet :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" msgstr "XML ID" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" msgstr "Mezők" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" msgstr "Biztonság" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" msgstr "Nézetek" @@ -6913,13 +6729,13 @@ msgid "A AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2986 +#: code:addons/models.py:2852 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "Egy dokumentumot megváltoztatták az utlosó megtekintés óta (%s:%d)" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups msgid "" "A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in " "order to give them access and rights to specific applications and tasks in " @@ -6937,8 +6753,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "A homepage for the IoT Box" -msgstr "" +msgid "A homepage for the PosBox" +msgstr "A PosBox kezdő oldala" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions @@ -6966,11 +6782,6 @@ msgstr "Modul a környezeti API teszteléséhez." msgid "A module to test the uninstall feature." msgstr "Modul az eltávolító teszteléséhez." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_translation_import -msgid "A module to test translation import." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." @@ -6991,6 +6802,12 @@ msgstr "Modul az öröklés felülvizsgálatára." msgid "A module with dummy methods." msgstr "Modul, a próba módszerekkel." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:404 +#, python-format +msgid "A unit must be provided to duration widgets" +msgstr "Egy egységet elérhetővé kell tennie a futtatott kis alkalmazásokhoz" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_contact msgid "A user associated to the contact" @@ -7046,17 +6863,6 @@ msgstr "A8 12 52 x 74 mm" msgid "A9 13 37 x 52 mm" msgstr "A9 13 37 x 52 mm" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_aba -msgid "ABA Credit Transfer" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1770 -#, python-format -msgid "ASCII characters are required for %s in %s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title__shortcut msgid "Abbreviation" @@ -7069,7 +6875,7 @@ msgstr "Engedélyezett felhasználók" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__access_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form msgid "Access" msgstr "Hozzáférés" @@ -7086,22 +6892,21 @@ msgstr "Csoportok hozzáférése" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__menu_access msgid "Access Menu" -msgstr "Menü hozzáférés" +msgstr "Hozzáférési menü" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Hozzáférési jogok" @@ -7112,6 +6917,7 @@ msgid "Access Token" msgstr "Hozzáférési token" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_private_addresses #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" msgstr "" @@ -7131,6 +6937,11 @@ msgstr "Számlához tartozó bankszámlakivonat Import" msgid "Account Charts" msgstr "Könyvelési grafikonok" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension +msgid "Account Extension" +msgstr "Számla bővítmény" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" @@ -7141,11 +6952,6 @@ msgstr "Számla birtokosa" msgid "Account Holder Name" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract -msgid "Account Invoice Extract" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__account_no msgid "Account No." @@ -7190,7 +6996,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting" msgstr "Könyvelés" @@ -7219,6 +7024,11 @@ msgstr "Könyvelés egyezőség teszt" msgid "Accounting Reports" msgstr "Főkönyvi kimutatások" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant +msgid "Accounting and Finance" +msgstr "Könyvelés és Pénzügy" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl msgid "" @@ -7242,7 +7052,7 @@ msgid "" "Bank Account Number and the default Currency.\n" "\n" "Note: total digits configured by default are 6.\n" -msgstr "Holland főkönyvi kivonat 6\n" +msgstr "Holland főkönyvi kivonat\n" #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 @@ -7256,12 +7066,12 @@ msgstr "Holland főkönyvi kivonat 6\n" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Action" -msgstr "Akció" +msgstr "Művelet" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__help @@ -7304,12 +7114,11 @@ msgstr "Elvégzendő művelet" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Művelet típus" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__url msgid "Action URL" msgstr "Művelet URL" @@ -7319,32 +7128,15 @@ msgstr "Művelet URL" msgid "Action Usage" msgstr "Művelet használata" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window -msgid "Action Window" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close -msgid "Action Window Close" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view -msgid "Action Window View" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Műveletek" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__active @@ -7360,9 +7152,9 @@ msgstr "Műveletek" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Active" msgstr "Aktív" @@ -7373,9 +7165,9 @@ msgid "Actual Next Number" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot -msgid "Add OdooBot in discussions" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery +msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" +msgstr "Szállítási költséget ad az online értékesítésekhez" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex @@ -7387,24 +7179,19 @@ msgstr "" msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project -msgid "Add a task suggestion form to your website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode -msgid "Add barcode scanning feature to event management." -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." +msgstr "Bárkód beolvasási lehetőséget ad a raktár szervezéshez" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery -msgid "Add delivery costs to online sales" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode +msgid "Add barcode scanning feature to event management." msgstr "" #. module: base @@ -7413,33 +7200,22 @@ msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" msgstr "Hozzáadja a „Nyomtatás” menüben" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter +msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" +msgstr "Hozzáadja a twitter görgető kisablakot a honlap építőhöz" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "Add livechat support for OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Add sale order UTM info on mass mailing" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Address" msgstr "Cím" @@ -7450,16 +7226,10 @@ msgid "Address Type" msgstr "Cím típusa" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." msgstr "Címzés formátuma..." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Address separator" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap msgid "" @@ -7530,7 +7300,7 @@ msgid "" " user with the same login (and a blank password), then rename this new\n" " user to a username that does not exist in LDAP, and setup its groups\n" msgstr "" -"LDAP szerver hitelesítő támogatás.\n" +"LDAP szerver hitelesítő támogatásr.\n" "===============================================\n" "Ez a modul lehetővé teszi a felhasználók részére, a meglévő LDAP felhasználónév és jelszó használatával történő belépést, ami menet közben automatikusan létrehoz egy Odoo felhasználót.\n" "\n" @@ -7554,7 +7324,7 @@ msgstr "" "\n" "Nem kerül a jelszó másolására,és a jelszavak csak egy helyen kezelhetők.\n" "\n" -"Az Odoo rendszer nem kezeli az LDAP jelszó változtatást sem, így bármely jelszó változtatás levezénylését, más szóval az LDAP könyvtárában lesz végrehajtva közvetlenül (az LDAP felhasználóknak).\n" +"Az Odoo rendszer nem kezeli az LDAP jelszó változtatást sem, így bármely jelszóváltoztatás levezénylését, más szóval az LDAP könyvtárában lesz végrehajtva közvetlenül (az LDAP felhasználóknak).\n" "\n" "Az is lehetséges, hogy az Odoo rendszer adatbázisban van felhasználó az LDAP-hitelesített felhasználók mellett (a rendszergazda egy nyilvánvaló példa erre).\n" "\n" @@ -7582,6 +7352,7 @@ msgstr "" "Egy egyszerű út a sablon felhasználó beállításához egy érvényes LDAP felhasználóval történő belépés után, hozzon létre egy üres helyi felhasználót ugyanazzal a belépéssel (és üres jelszóval), ezután változtassa meg a nevét egy új felhasználónévre ami nem létezik az LDAP szerveren, és állítsa be a csoportjait\n" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_administration_user #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration msgid "Administration" msgstr "Adminisztráció" @@ -7599,15 +7370,15 @@ msgstr "" "Egy ország adminisztrációs megyoszlása. Pl. Szöv. állam, Tagozat, Kanton" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:959 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1072 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1525 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:942 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1054 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1552 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "Adminisztrátori hozzáférés szükséges a modul törléséhez" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" msgstr "" @@ -7617,32 +7388,12 @@ msgid "Advanced Events" msgstr "Kibővített események" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_enterprise -msgid "Advanced Features for Sale Management" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" msgstr "Haladó tulajdonságok" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise -msgid "Advanced features for CRM" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_enterprise -msgid "Advanced features for Stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Advanced features for stock_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen @@ -7669,16 +7420,6 @@ msgstr "" msgid "After Amount" msgstr "Összeg után" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk -msgid "After-Sales" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_helpdesk -msgid "After-sales services" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A msgid "Agriculture" @@ -7695,12 +7436,12 @@ msgid "Algeria" msgstr "Algéria" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" msgstr "Összes" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:280 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:278 #, python-format msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " @@ -7709,54 +7450,35 @@ msgstr "" "Összes kapocslatnak ugyanaz az email címe kell legyen. Csak az Admin " "kapcsolhat össze más email címekkel." -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "All done!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang -msgid "" -"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" -" language." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays -msgid "Allocate leaves and follow leave requests" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr " Engedje a kasszának a nyugták újranyomtatását " #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_ocn_client -msgid "Allow push notification to devices" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version +msgid "" +"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " +"testing." +msgstr "" +"Lehetővé teszi a weboldala összes verziójának elmentését és lehetővé teszi " +"az A/B teszt végrehajtását." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison -msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Allow shoppers to enlist products" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail_channel -msgid "Allow visitors to join public mail channels" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" msgstr "Engedélyezett vállalatok" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat +msgid "Allows customization of a report." +msgstr "Lehetővé teszi egy kimutatás testreszabását." + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Allows to offer free shippings in coupon reward" @@ -7764,7 +7486,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" +msgid "Allows to remotely upgrade the PosBox software" +msgstr "Lehetővé teszi a PosBox szoftver távoli frissítését" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon +msgid "Allows to use discount coupons in ecommerce orders" msgstr "" #. module: base @@ -7782,14 +7509,14 @@ msgstr "" "könyvelési modul egyszerűbb változata nem könyvelők számára." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:394 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:378 #, python-format msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " @@ -7826,7 +7553,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_analytic msgid "Analytic Accounting" -msgstr "Analitikus könyvvitel" +msgstr "Analitikus/elemző könyvvitel" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_analytic_enterprise @@ -7883,12 +7610,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__application #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__category_id msgid "Application" -msgstr "Alkalmazás" +msgstr "Jelentkezés" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -7898,15 +7623,14 @@ msgid "Application Terms" msgstr "Alkalmazás feltételek" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Apply" -msgstr "Alkalmazás" +msgstr "Alkalmaz" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:627 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:625 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format msgid "Apply Schedule Upgrade" msgstr "Ütemterv frissítés alkalmazása" @@ -7938,14 +7662,9 @@ msgstr "Íráshoz alkamaz" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar -msgid "Appointments" +msgid "Appointment Scheduling" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Appraisal" -msgstr "Értékelés" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal msgid "Appraisals" @@ -7955,8 +7674,8 @@ msgstr "Értékelések" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Apps" msgstr "Alkalmazások" @@ -7971,7 +7690,7 @@ msgid "Apps to Update" msgstr "Frissítendő alkalmazások" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" msgstr "Alkalmazások:" @@ -7986,22 +7705,22 @@ msgid "Arch Filename" msgstr "Arch fájlnév" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Architecture" msgstr "Felépítés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" msgstr "Archivált" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgstr "Biztos az automatikus ügyfélhez rendelések végrehajtásában?" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "" @@ -8040,11 +7759,6 @@ msgstr "Örményország" msgid "Aruba" msgstr "Aruba" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Assess your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset msgid "Assets Management" @@ -8060,6 +7774,11 @@ msgstr "Társított kimutatások" msgid "Associations Management" msgstr "Társítások szervezése" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership +msgid "Associations: Members" +msgstr "Tagság: Tagok" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:60 #, python-format @@ -8067,29 +7786,33 @@ msgid "At least one language must be active." msgstr "legkevesebb egy nyelvnek aktívnak kell lennie." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" msgstr "Mellékelt dokumentum neve" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Attached To" -msgstr "Csatolva a következőhöz" +msgstr "Csatolva ehhez" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attachment" msgstr "Melléklet" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name +msgid "Attachment Name" +msgstr "Melléklet neve" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree msgid "Attachments" -msgstr "Csatolmányok" +msgstr "Mellékletek" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_document @@ -8106,11 +7829,6 @@ msgstr "Jelenlét" msgid "Attendances" msgstr "Jelenlétek" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing -msgid "Attract visitors to subscribe to mailing lists" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.au msgid "Australia" @@ -8144,12 +7862,12 @@ msgstr "LDAP azonosítóval belépés" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" msgstr "Szerző" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" msgstr "Szerző neve" @@ -8164,6 +7882,11 @@ msgstr "Felhat..Net fizetési lebonyolító" msgid "Auto Search" msgstr "Automatikus keresés" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation +msgid "Automate Marketing Campaigns" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" @@ -8185,17 +7908,12 @@ msgid "Automatic Installation" msgstr "Automata telepítés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" msgstr "Automatikus összefésülés varázsló" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum -msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:725 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:722 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." msgstr "Jelenleg kikapcsolva a letöltött alkalmazások automatikus telepítése." @@ -8215,17 +7933,10 @@ msgid "Automation" msgstr "Automatizálás" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" msgstr "" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban -msgid "Avatar" -msgstr "Avatár" - #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -8246,11 +7957,6 @@ msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" msgid "B1 15 707 x 1000 mm" msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" -#. module: base -#: selection:report.paperformat,format:0 -msgid "B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "B10 16 31 x 44 mm" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" @@ -8292,7 +7998,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: base -#: code:addons/translate.py:1076 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Háttér" + +#. module: base +#: code:addons/translate.py:1070 #, python-format msgid "Bad file format: %s" msgstr "Rossz fájlformátum: %s" @@ -8315,7 +8026,7 @@ msgstr "Banglades" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank" msgstr "Bank" @@ -8323,9 +8034,9 @@ msgstr "Bank" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankszámlák" @@ -8336,12 +8047,12 @@ msgid "Bank Identifier Code" msgstr "Bankazonosító kód" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search msgid "Bank Name" msgstr "Bank Neve" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" msgstr "Bankszámla" @@ -8360,7 +8071,7 @@ msgstr "Ennek a cégnek a bankszámlái" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Bankok" @@ -8372,8 +8083,6 @@ msgstr "Barbados" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__barcode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__barcode -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Barcode" msgstr "Vonalkód" @@ -8393,16 +8102,9 @@ msgid "Barcode scan in Mobile" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes +msgid "Barcodes" +msgstr "Vonalkódok" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes @@ -8410,11 +8112,10 @@ msgid "Barcodes Scanning and Parsing" msgstr "Vonalkód leolvasó és iktató" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Base" msgstr "Alap" @@ -8435,8 +8136,8 @@ msgid "Base Object" msgstr "Alap objektum" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" msgstr "Alap tulajdonságok" @@ -8455,6 +8156,11 @@ msgstr "Bázis import" msgid "Base import module" msgstr "Import alapmodul" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner +msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" +msgstr "Alapmodul tartja a honlaphoz tartozó dolgokat, a partner modellhez" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Base view" @@ -8488,14 +8194,9 @@ msgid "Basic models and helpers to support In-App purchases." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_iot -msgid "Basic models and helpers to support Internet of Things." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment -msgid "Batch Payment" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit +msgid "Batch Deposit" +msgstr "Kötegelt befizetés" #. module: base #: selection:res.country,name_position:0 @@ -8508,7 +8209,7 @@ msgid "Before Amount" msgstr "Összeg előtt" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:1240 +#: code:addons/base/models/res_users.py:930 #, python-format msgid "" "Before clicking on 'Change Password', you have to write a new password." @@ -8593,12 +8294,13 @@ msgid "Bhutan" msgstr "Bhután" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_delivery_ups -msgid "Bill to your UPS account number" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm +msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" msgstr "" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Binary" msgstr "Bináris" @@ -8666,11 +8368,6 @@ msgstr "Logikai" msgid "Bootswatch Theme" msgstr "Bootswatch téma" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch -msgid "Bootswatch themes" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia and Herzegovina" @@ -8691,6 +8388,11 @@ msgstr "Alsó margó (mm)" msgid "Bouvet Island" msgstr "Bouvet-sziget" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.br msgid "Brazil" @@ -8706,6 +8408,11 @@ msgstr "Brazil - Könyvelés" msgid "Brazilian - Accounting Reports" msgstr "Brazília - Főkönyvi kimutatások" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment +msgid "Bridge module for acquirers and website." +msgstr "Híd modul, a kártyás fizetőeszközök és a honlap között." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk @@ -8734,24 +8441,14 @@ msgid "Budget Management" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation -msgid "Build automated mailing campaigns" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website +msgid "Build Your Enterprise Website" +msgstr "A honlap elkészítése" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Build great quotation templates" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_board -msgid "Build your own dashboards" -msgstr "" +msgid "Build custom web forms using the website builder" +msgstr "Építsen egyedi web űrlapokat a weboldal építővel" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg @@ -8769,16 +8466,10 @@ msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" msgstr "Által" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 -#, python-format -msgid "By default the widget uses the field informations" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C MANUFACTURING" @@ -8804,18 +8495,13 @@ msgstr "A CRM gamifikációja" msgid "CRM Livechat" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise -msgid "CRM enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" msgstr "CSV Fájl" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" @@ -8846,7 +8532,7 @@ msgid "Cameroon" msgstr "Kamerun" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:391 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:375 #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" @@ -8855,13 +8541,13 @@ msgstr "" "mezőt" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:610 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:608 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "A(z) '%s' modult nem lehet frissíteni, mivel nincs telepítve." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:718 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:693 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "Egyszerre csak egy mezőt lehet átnevezni!" @@ -8882,28 +8568,25 @@ msgid "Canadian Checks Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Cancel" -msgstr "Mégsem" +msgstr "Mégse" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Install" msgstr "Telepítés megszakítása" @@ -8913,18 +8596,17 @@ msgid "Cancel Journal Entries" msgstr "Napló jelentés bevitel megszakítása" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" msgstr "Eltávolítás megszakítása" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Upgrade" msgstr "Fejlesztés megszakítása" #. module: base -#: code:addons/models.py:2118 +#: code:addons/models.py:1981 #, python-format msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" @@ -8936,13 +8618,13 @@ msgid "Cannot deactivate a language that is currently used by users." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:388 +#: code:addons/base/models/res_config.py:385 #, python-format msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "nem tudja a beállítást megduplázni!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:618 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:593 #, python-format msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:" msgstr "" @@ -8961,7 +8643,7 @@ msgstr "Kaszkád" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Category" msgstr "Kategória" @@ -8975,16 +8657,6 @@ msgstr "Kajmán-szigetek" msgid "Central African Republic" msgstr "Közép-afrikai Köztársaság" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr -msgid "Centralize employee information" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts -msgid "Centralize your address book" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" @@ -8997,7 +8669,7 @@ msgstr "Változtassa meg a beállításaimat" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view msgid "Change Password" msgstr "Jelszó megváltoztatása" @@ -9007,17 +8679,22 @@ msgid "Change Password Wizard" msgstr "Jelszó megváltoztatás varázsló" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user +msgid "Change Password Wizard User" +msgstr "Jelszó megváltoztatása varázsló" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Change password" msgstr "Jelszó változtatás" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Change the way addresses are displayed in reports" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:350 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:347 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -9031,13 +8708,13 @@ msgstr "" "Használhatja az \"Eldob\" gombot ennek a változtatásnak az eldobásához." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:705 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:680 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Nem lehet megváltoztatni egy mezőhöz tartozó model-t!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:708 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:683 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -9051,15 +8728,14 @@ msgid "Char" msgstr "Karakter" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat -msgid "Chat with your website visitors" -msgstr "" +msgid "Chat With Your Website Visitors" +msgstr "Beszélgessen a honlapja látogatóival" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail -msgid "Chat, mail gateway and private channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_check_printing +msgid "Check Printing" +msgstr "Csekk nyomtatás" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -9085,18 +8761,18 @@ msgstr "Általános csekk nyomtatás" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__customer #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__customer -msgid "" -"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " -"orders." -msgstr "" +msgid "Check this box if this contact is a customer." +msgstr "Jelölje be ezt a négyzetet, ha a kapcsolat egyben vevő is" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__supplier msgid "" -"Check this box if this contact is a vendor. It can be selected in purchase " -"orders." +"Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " +"people will not see it when encoding a purchase order." msgstr "" +"Jelölje ki a négyzetet, ha a kapcsolat egy beszállító. Ha nem bejelölt, a " +"beszerzők nem fogják látni a megrendelés elkészítése közben." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__employee @@ -9176,11 +8852,6 @@ msgstr "Kína" msgid "China - Accounting" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city -msgid "China - City Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business msgid "China - Small Business CoA" @@ -9192,13 +8863,13 @@ msgid "China - Standard CoA" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:690 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "" "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " "the way users can input addresses." @@ -9227,12 +8898,12 @@ msgstr "Karácsony-sziget" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" msgstr "Város" @@ -9241,27 +8912,31 @@ msgstr "Város" msgid "City Addresses" msgstr "" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +msgid "Click on Update below to start the process..." +msgstr "Nyomja meg a Frissítés gombot a folyamat kezdéséhez" + #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Client" msgstr "Ügyfél" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client -msgid "Client Action" -msgstr "Kliens művelet" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__tag msgid "Client action tag" msgstr "Kliens művelet szakasz" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Close" msgstr "Bezárás" @@ -9272,7 +8947,7 @@ msgstr "Kókusz (Keeling)-szigetek" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Code" msgstr "Kód" @@ -9336,18 +9011,13 @@ msgstr "Kolumbiai - Könyvelési kimutatás" msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" msgstr "Kolumbiai számlatükör és adórendszer" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi -msgid "Colombian Localization for EDI documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__color msgid "Color Index" -msgstr "Színjegyzék" +msgstr "Szín jegyzék" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__column1 @@ -9380,8 +9050,8 @@ msgid "" "Comma-separated list of allowed view modes, such as 'form', 'tree', " "'calendar', etc. (Default: tree,form)" msgstr "" -"Vesszővel elválasztott lista az engedélyezett nézet módokról, például " -"'űrlap', 'fa', 'naptár', stb. (Alapértelmezett: fa, űrlap)" +"Vesszővel elválasztott lista az engedélyezett nézetekről, mint például " +"'űrlap', 'fa', 'naptár', etc. (Alapértelmezett: fa, űrlap)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__comment @@ -9389,7 +9059,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Megjegyzés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Comments" msgstr "Megjegyzések" @@ -9400,7 +9070,12 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Értékesítő személy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr " Leggyakoribb ital adatok az értékesítési pont kasszáknál" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" msgstr "Kommunikáció" @@ -9415,18 +9090,17 @@ msgstr "Comore-szigetek" #: model:ir.model,name:base.model_res_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Companies" msgstr "Vállalatok" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" msgstr "Vállalatok számlálója" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__company_id @@ -9435,24 +9109,18 @@ msgstr "Vállalatok számlálója" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 -#, python-format msgid "Company" msgstr "Vállalat" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Company Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo msgid "Company Logo" @@ -9477,11 +9145,6 @@ msgstr "Vállalat név beírás" msgid "Company Properties" msgstr "A cég tulajdonságai" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_property -msgid "Company Property" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__company_registry msgid "Company Registry" @@ -9498,14 +9161,6 @@ msgstr "Vállalat mottója" msgid "Company Type" msgstr "Vállalat típus" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 -#, python-format -msgid "" -"Company used for the original currency (only used for t-esc). By default use" -" the user company" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale msgid "Compare timesheets and forecast for your projects" @@ -9520,7 +9175,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__contact_address #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__contact_address msgid "Complete Address" -msgstr "Teljes cím" +msgstr "Cím kitöltése" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__complete_name @@ -9543,7 +9198,7 @@ msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -9552,7 +9207,7 @@ msgstr "" " Függőségek and Számítás." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -9566,23 +9221,8 @@ msgid "Condition" msgstr "Feltétel" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config -msgid "Config" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer -msgid "Config Installer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings -msgid "Config Settings" -msgstr "Konfigurációs beállítások" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Konfigurációs Varázsló Lépései" @@ -9593,12 +9233,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Configuration" -msgstr "Konfiguráció" +msgstr "Beállítások" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" msgstr "Configuráció telepítő" @@ -9615,10 +9255,10 @@ msgid "Configure timesheet invoicing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" -msgstr "Megerősítés" +msgstr "Megerősít" #. module: base #: model:res.country,name:base.cg @@ -9626,13 +9266,12 @@ msgid "Congo" msgstr "Kongó" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" msgstr "Webkliens csatlakoztatása a hardverperifériákhoz" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Connection Information" msgstr "Kapcsolat információ" @@ -9642,7 +9281,7 @@ msgid "Connection Security" msgstr "Kapcsolat biztonsága" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:187 #, python-format msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" @@ -9652,7 +9291,7 @@ msgstr "" " %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:196 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:195 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" msgstr "" @@ -9681,24 +9320,20 @@ msgstr "" msgid "Construction" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 -msgid "Consulting Services" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 msgid "Contact" -msgstr "Kapcsolattartó" +msgstr "Kapcsolat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" msgstr "Kapcsolat / Cím" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_partner_manager #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" msgstr "Kapcsolat létrehozása" @@ -9714,40 +9349,44 @@ msgid "Contact Form Number Validation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact Name" msgstr "Kapcsolat neve" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" msgstr "Kapcsolat címke" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" msgstr "Kapcsolat címkék" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact msgid "Contact Titles" -msgstr "Megszólítások" +msgstr "Kapcsolattartó megszólítások" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" -msgstr "Kapcsolatok" +msgstr "Kapcsolattartók" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" msgstr "Kapcsolatok & Címek" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts +msgid "Contacts Directory" +msgstr "Kapcsolatok könyvtára" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." @@ -9783,18 +9422,13 @@ msgstr "Szerződések" msgid "Contributors" msgstr "Közreműködők" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control -msgid "Control the quality of your products" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ck msgid "Cook Islands" msgstr "Cook-szigetek" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Copied" msgstr "Másolt" @@ -9814,10 +9448,10 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Costa Rica - Könyvelés" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:654 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:636 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" -msgstr "Nem hozható létre kapcsolat e-mail cím nélkül!" +msgstr "Nem hozható létre Kontakt e-mail cím nélkül!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__count @@ -9837,14 +9471,14 @@ msgstr "Országok" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Country" msgstr "Ország" @@ -9861,10 +9495,10 @@ msgstr "Országkód" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group #: model:ir.model,name:base.model_res_country_group -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" -msgstr "Országcsoport" +msgstr "Ország csoport" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__country_group_ids @@ -9879,12 +9513,7 @@ msgstr "Országnév" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_country_state msgid "Country state" -msgstr "Állam megye" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon -msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "" +msgstr "Állam" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create @@ -9892,34 +9521,35 @@ msgid "Create Access" msgstr "Létrehozási hozzáférés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Create Access Right" msgstr "Hozzáférési jogok létrehozása" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date msgid "Create Date" -msgstr "Létrehozás dátuma" +msgstr "Dátum létrehozás" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal -msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm +msgid "Create Leads From Contact Form" +msgstr "Érdeklődések létrehozása kapcsolati űrlapokból" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create Menu" msgstr "Menü létrehozás" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create -msgid "Create Menu Wizard" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project +msgid "Create Tasks From Contact Form" msgstr "" #. module: base @@ -9928,22 +9558,22 @@ msgid "Create Tasks from Leads" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create _Menu" msgstr "Create _Menu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Create a Menu" msgstr "Menü létrehozása" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" msgstr "" @@ -9953,48 +9583,43 @@ msgid "Create a new Record" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio -msgid "Create and customize your Odoo apps" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." @@ -10003,7 +9628,7 @@ msgstr "" "vagy leányvállalatok hozhatók létre és karbantarthatók." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users msgid "" "Create and manage users that will connect to the system. Users can be " "deactivated should there be a period of time during which they will/should " @@ -10016,6 +9641,12 @@ msgstr "" "külön hozzáféréseket biztosít az alkalmazásokhoz, amelyekre szükségük van a " "rendszer használatához." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "Create company" +msgstr "Vállalat létrehozás" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat msgid "Create lead from livechat conversation" @@ -10028,8 +9659,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey -msgid "Create surveys and analyze answers" +msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" msgstr "" +"Felmérések létrehozása, válaszok összegyűjtése és statisztikák nyomtatása" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_board +msgid "Create your custom dashboard" +msgstr "Hozza létre saját műszerfalát" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id @@ -10038,12 +9675,12 @@ msgid "Create/Write Target Model" msgstr "Hozzon létre/írjon cél modellt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" msgstr "Létrehozott menük" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Views" msgstr "Létrehozott Nézetek" @@ -10068,13 +9705,9 @@ msgstr "Létrehozott Nézetek" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_uid @@ -10118,9 +9751,8 @@ msgstr "Létrehozott Nézetek" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Created by" -msgstr "Létrehozta" +msgstr "Készítette" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__create_date @@ -10143,13 +9775,9 @@ msgstr "Létrehozta" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_date @@ -10170,7 +9798,6 @@ msgstr "Létrehozta" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__create_date @@ -10194,16 +9821,16 @@ msgstr "Létrehozta" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_date msgid "Created on" -msgstr "Létrehozva" +msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Creation" msgstr "Létrehozás" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Creation Date" msgstr "Létrehozva" @@ -10251,10 +9878,10 @@ msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_all_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" -msgstr "Pénznemek" +msgstr "Valuták" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency @@ -10263,8 +9890,8 @@ msgstr "Pénznemek" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Currency" msgstr "Pénznem" @@ -10275,14 +9902,14 @@ msgstr "Deviza kód (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Valuta árfolyam" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" msgstr "Árfolyamok" @@ -10312,7 +9939,7 @@ msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." msgstr "Valuta jele, ami a mennyiségek nyomtatásakor lesz használva." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" msgstr "Jelenlegi vállalat" @@ -10333,8 +9960,18 @@ msgid "Current Window" msgstr "Jelenlegi ablak" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year with Century: %(year)s" +msgstr "Aktuális év századdal: %(year)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year without Century: %(y)s" +msgstr "Aktuális év század nélkül: %(y)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Custom" msgstr "Egyéni" @@ -10355,12 +9992,7 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Egyéni gyorsbillentyűk" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom -msgid "Custom View" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:406 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:391 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "Egyéni mező nevének 'x_'-el kell kezdődnie!" @@ -10389,21 +10021,26 @@ msgstr "Vevői hivatkozások" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Customers" -msgstr "Vevők" +msgstr "Vásárlók" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts +msgid "Customers, Vendors, Partners,..." +msgstr "Vásárlók, Beszállítók, Partnerek,..." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" msgstr "Testreszabott nézetek" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" @@ -10460,15 +10097,20 @@ msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Adat az xml átalakító tesztekhez" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" msgstr "Adatbázis" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_anonymization +msgid "Database Anonymization" +msgstr "Adatbázis névtelenítése/titkosítása" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__db_datas msgid "Database Data" @@ -10494,7 +10136,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Adatbázis struktúra" #. module: base -#: code:addons/models.py:2916 +#: code:addons/models.py:2775 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -10504,67 +10146,45 @@ msgstr "" " talán az előző lekérdezésben egy mellégépelés okozhatta" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search msgid "Date" msgstr "Dátum" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date +msgid "Date Created" +msgstr "Létrehozás dátuma" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__date_format msgid "Date Format" msgstr "Dátum Formátum" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:206 -#, python-format -msgid "Date format" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Date to compare with the field value, by default use the current date." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit used for comparison and formatting" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "" -"Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " -"you use the digital formating." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 -#, python-format -msgid "" -"Date used for the original currency (only used for t-esc). by default use " -"the current date." -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "DateTime" msgstr "Dátum/Idő" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" +msgstr "A hét napja (0:Hétfő): %(weekday)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Year: %(doy)s" +msgstr "Az év napja: %(doy)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day: %(day)s" +msgstr "Nap: %(day)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Days" @@ -10596,7 +10216,7 @@ msgid "Deduplicate Contacts" msgstr "Kapcsolatok duplázása" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" msgstr "Másik kapcsolatok duplázása" @@ -10615,11 +10235,6 @@ msgstr "Alapértelmezett téma" msgid "Default Value (JSON format)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_default -msgid "Default Values" -msgstr "Alapértelmezett értékek" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__limit msgid "Default limit for the list view" @@ -10632,8 +10247,10 @@ msgstr "Alapértelmezett papír formátum?" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default -msgid "Default website theme" +msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." msgstr "" +"Alapértelmezett weboldal téma a személyre szabás lehetőségeinek " +"kitálalására." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue @@ -10651,7 +10268,7 @@ msgid "Define Taxes as Python Code" msgstr "Adó meghatározása Python kódként" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Defined Reports" msgstr "Meghatározott kimutatások" @@ -10666,16 +10283,10 @@ msgid "Delete Access" msgstr "Törlési hozzáférés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Delete Access Right" msgstr "Hozzáférési jog törlése" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Delivery" -msgstr "Szállítás" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_barcode msgid "Delivery Barcode Scanning" @@ -10687,37 +10298,15 @@ msgid "Delivery Costs" msgstr "Szállítási költségek" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo -msgid "Demo" -msgstr "Minta" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates +msgid "Delivery Dates on Sales Order" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__demo msgid "Demo Data" msgstr "Minta adatok" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure_wizard -msgid "Demo Failure wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids -msgid "Demo Installation Failures" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Demo data should only be used on test databases!\n" -" Once they are loaded, they cannot be removed!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure -msgid "Demo failure" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Democratic Republic of the Congo" @@ -10731,7 +10320,7 @@ msgstr "Dánia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__dependencies_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Dependencies" msgstr "Függőségek" @@ -10757,7 +10346,7 @@ msgstr "Függőség" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__description #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Description" msgstr "Leírás" @@ -10771,23 +10360,11 @@ msgstr "HTML leírás" msgid "Design gorgeous mails" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_quotation_builder -msgid "" -"Design great quotation templates with building blocks to significantly boost" -" your success rate." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Tervezzen, küldjön és kövesse az e-maileket" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 -msgid "Desk Manufacturers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id msgid "Destination Contact" @@ -10800,7 +10377,7 @@ msgid "Destination Model" msgstr "Cél Modell" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" msgstr "Részletes algoritmus:" @@ -10819,40 +10396,53 @@ msgid "" "before the address." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de +msgid "Deutschland - Accounting" +msgstr "Németország - könyvelés" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports +msgid "Deutschland - Accounting Reports" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 +msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" +msgstr "Németország SKR03 - könyvelés" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 +msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" +msgstr "Németország SKR04 - könyvelés" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Diagram" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital -msgid "Digital Products" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:510 -#, python-format -msgid "Digital formating" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__direction msgid "Direction" msgstr "Irány" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:434 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Directory" +msgstr "Mappa" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_config.py:431 #, python-format msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" "%s" msgstr "" -"Ezen lehetőség kikapcsolásával továbbá eltávolításra fognak kerülni a következő modulok: \n" +"Ennek a lehetőségnek a kikapcsolásával, törölni fogja a következő modulokat \n" "%s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Discard" msgstr "Elvetés" @@ -10863,7 +10453,12 @@ msgid "Discuss" msgstr "Hozzászól" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail +msgid "Discussions, Mailing Lists, News" +msgstr "Hozzászólások, Levelező listák, Hírek" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" msgstr "Megjelenítés" @@ -10896,9 +10491,6 @@ msgstr "Megjelenítés" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__display_name @@ -10929,7 +10521,6 @@ msgstr "Megjelenítés" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__display_name @@ -10980,19 +10571,19 @@ msgid "Display a header line" msgstr "Egy fejléc sor mutatása" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "" "Az ide vonatkozó dokumentumokhoz jelenítsen meg egy feltételt ennek a " "kimutatásnak a kinyomtatásához." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." @@ -11002,7 +10593,7 @@ msgstr "" "végez, karban legyen tartva." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country msgid "" "Display and manage the list of all countries that can be assigned to your " "partner records. You can create or delete countries to make sure the ones " @@ -11012,12 +10603,6 @@ msgstr "" "ön partner rekordjaihoz. Létrehozhat és törölhet országokat, hogy biztosan " "karban legyenek tartva, amelyeken jelenleg dolgozik." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 -#, python-format -msgid "Display currency" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format msgid "" @@ -11030,64 +10615,18 @@ msgid "" "%(country_code)s: the code of the country" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225 -#, python-format -msgid "Display only the time" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Display the country image if the field is present on the record" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Display the phone icons even if no_marker is True" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Displayed contry image" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "Displayed fields" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Displayed phone icons" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise -msgid "Displays cohort analysis on attendees." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" msgstr "Dzsibuti" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Do you want to remove this configuration panel?" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" msgstr "Doktor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Document" msgstr "Dokumentum" @@ -11097,57 +10636,32 @@ msgid "Document Management" msgstr "Dokumentumok" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_website_sign msgid "Document Signatures" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout msgid "Document Template" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents -msgid "Document management" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Dokumentum modell" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc +msgid "Documentation" +msgstr "Dokumentáció" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples msgid "Documentation examples test" msgstr "Dokumentáció példa szöveg" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents -msgid "Documents" -msgstr "Dokumentumok" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_account -msgid "Documents - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_product -msgid "Documents - Product" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_project -msgid "Documents - Projects" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_sign -msgid "Documents - Signatures" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__domain @@ -11176,17 +10690,10 @@ msgstr "Dominikai Köztársaság" msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "Dominikai Köztársaság - könyvelés" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Don't display the font awesome marker" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Done" -msgstr "Kész" +msgstr "Elvégezve" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor @@ -11199,11 +10706,6 @@ msgstr "Dr." msgid "Drop Shipping" msgstr "Közvetlen szállítás" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Dropdown menu" -msgstr "Legördülő menü" - #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 #, python-format @@ -11211,6 +10713,12 @@ msgid "" "Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:401 +#, python-format +msgid "Durations can't be negative" +msgstr "Az időtartam nem lehet negatív" + #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E msgid "E WATER SUPPLY;SEWERAGE,WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES" @@ -11242,24 +10750,6 @@ msgstr "" msgid "EDI for Mexico" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:542 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid PDF file!" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:589 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid list of pages to split. Example: 1,5-9,10" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:584 -#, python-format -msgid "ERROR: the file must be a PDF" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -11275,6 +10765,11 @@ msgstr "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" msgid "Each model must be unique!" msgstr "Minden modellnek egyedinek kell lennie!" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio +msgid "Easily create and customize your applications" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_easypost msgid "Easypost Shipping" @@ -11291,7 +10786,7 @@ msgid "Ecuador - Accounting" msgstr "Ecuador - könyvelés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" msgstr "Fordítások szerkesztése" @@ -11364,13 +10859,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi -msgid "Electronic invoicing for Colombia with Carvajal" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:619 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:589 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:670 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "'%s' elemeket nem lehet megtalálni a szülő nézetben" @@ -11382,15 +10872,14 @@ msgstr "'%s' elemeket nem lehet megtalálni a szülő nézetben" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" -msgstr "E-mail cím" +msgstr "Email címek" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fetchmail @@ -11404,7 +10893,7 @@ msgid "Email Marketing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" msgstr "Email kiválasztások" @@ -11414,24 +10903,31 @@ msgstr "Email kiválasztások" msgid "Employee" msgstr "Alkalmazott" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal +msgid "Employee Appraisals" +msgstr "Munkavállaló értékelések" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" msgstr "Munkavállalói szerződések" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 +msgid "Employee Directory" +msgstr "Munkavállalók könyvtára,mappája" + +#. module: base +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form msgid "Employees" msgstr "Alkalmazottak" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:462 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:447 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" -msgstr "Üres függőség itt %r" +msgstr "Rendszertelen függőség itt %r" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_D @@ -11439,7 +10935,7 @@ msgid "Energy supply" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." @@ -11456,11 +10952,6 @@ msgid "" "* Cost Structure report (mrp_account)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website -msgid "Enterprise website builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" @@ -11473,6 +10964,7 @@ msgstr "Egyenlítői Guinea" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance +#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" msgstr "Eszközök, Tárgyi eszközök, Belső gépek, Kiosztás nyomonkövetés" @@ -11482,12 +10974,7 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Eritrea" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__error -msgid "Error" -msgstr "Hiba" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:526 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:496 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -11497,19 +10984,19 @@ msgstr "" "Nézet `%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1091 +#: code:addons/models.py:1036 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Hiba részletek:" #. module: base -#: code:addons/models.py:1104 +#: code:addons/models.py:1049 #, python-format msgid "Error while validating constraint" msgstr "Hiba a feltételek érvényesítése közben." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:76 +#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:75 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." msgstr "Hiba! Nem hozhat létre rekurzív menüket." @@ -11561,7 +11048,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Events" msgstr "Rendezvények" @@ -11570,18 +11056,13 @@ msgstr "Rendezvények" msgid "Events Organization" msgstr "Rendezvényszervezés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise -msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr "Rendezvényi értékesítések" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" msgstr "" @@ -11595,7 +11076,7 @@ msgstr "" "CRM értékesítési modul használatával." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" @@ -11605,12 +11086,12 @@ msgstr "" "CSOPORT_B_SZABÁLY_2) )" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" msgstr "Példák" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" msgstr "Kizárja azokat a kapcsolatokat, melyeknek van" @@ -11621,7 +11102,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" msgstr "" @@ -11631,7 +11112,7 @@ msgid "Exclusive" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Execute Every" msgstr "" @@ -11646,7 +11127,7 @@ msgid "Execute several actions" msgstr "Néhány műveletet végrehajt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" msgstr "Végrehajtás" @@ -11661,29 +11142,26 @@ msgstr "Executive 4 7.5 x 10 inch, 190.5 x 254 mm" msgid "Expenses" msgstr "Kiadások" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense +msgid "Expenses Validation, Invoicing" +msgstr "Kiadások jóváhagyása, számlázás" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__report_ids msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Részletesen hozzárendelt jelentések" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_unsplash -msgid "" -"Explore the free high-resolution image library of Unsplash.com and find " -"images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " -"modal." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" -msgstr "Exportálás" +msgstr "Export" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" -msgstr "Exportálás kész" +msgstr "Exportálás elvégezve" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__export_fields @@ -11696,7 +11174,7 @@ msgid "Export Name" msgstr "Név exportálása" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" msgstr "Beállítások exportálása" @@ -11707,13 +11185,13 @@ msgid "Export Translation" msgstr "Fordítás exportálása" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Translations" msgstr "Fordítások Exportálása" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_au_aba -msgid "Export payments as ABA Credit Transfer files" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_sepa +msgid "Export expenses payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "" #. module: base @@ -11721,16 +11199,6 @@ msgstr "" msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "Kifizetések exportálása mint SEPA Credit utalás fájlok" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports -msgid "Exports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line -msgid "Exports Line" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines__value msgid "" @@ -11749,11 +11217,6 @@ msgstr "" msgid "Extension View" msgstr "Kiterjesztett nézet" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Extension to send follow-up documents by post" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__xml_id @@ -11765,22 +11228,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" -msgstr "Külső azonosító" +msgstr "Külső ID azonosító" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" msgstr "Külső azonosító" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_data_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" msgstr "Külső azonosítók" @@ -11957,13 +11420,12 @@ msgstr "" "létrehozva." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" msgstr "Extra" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Extra Rights" msgstr "Extra jogok" @@ -11972,11 +11434,6 @@ msgstr "Extra jogok" msgid "Extra Tools" msgstr "További eszközök" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract -msgid "Extract data from invoice scans to fill them automatically" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_U msgid "Extraterritorial" @@ -11987,16 +11444,6 @@ msgstr "" msgid "F CONSTRUCTION" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action -msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count -msgid "Failures Count" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fk msgid "Falkland Islands" @@ -12007,11 +11454,6 @@ msgstr "Falkland-szigetek" msgid "Faroe Islands" msgstr "Feröer-szigetek" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -msgid "Fax" -msgstr "Fax" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__state_id @@ -12021,7 +11463,7 @@ msgstr "Szöv. állam" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state msgid "Fed. States" -msgstr "Szövetségi államok" +msgstr "Szövetségi Államok" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex @@ -12077,6 +11519,7 @@ msgid "" "* Alexis de Lattre \n" "\n" msgstr "" +"Francia könyvelés\n" "Fichier d'Échange Informatisé (FEC) pour la France\n" "==================================================\n" "\n" @@ -12122,30 +11565,31 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" msgstr "Mező" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:214 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:200 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "\"Modell\" mező nem módosítható a modelleken." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:218 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:204 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "\"Átmeneti Modell\" mező nem módosítható a modelleken." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:216 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:202 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "\"Típus\" mező nem módosítható a modelleken." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1090 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1076 #, python-format msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:" msgstr "" @@ -12161,7 +11605,7 @@ msgid "Field Label" msgstr "Felirat mező" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" msgstr "Leképezések mező" @@ -12177,13 +11621,13 @@ msgid "Field Type" msgstr "Típus mező" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1084 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1070 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "`%(field_name)s` mező nem létezik" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:395 #, python-format msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." @@ -12201,25 +11645,20 @@ msgstr "Mező neveknek egyedinek kell lennie modellenként." #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__field_id #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" msgstr "Mezők" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter -msgid "Fields Converter" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" msgstr "Mezők Leírása" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:619 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:594 #, python-format msgid "Fields: %s" msgstr "" @@ -12239,7 +11678,7 @@ msgstr "Fájl" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas msgid "File Content" -msgstr "Fájltartalom" +msgstr "Fájl tartalom" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__format @@ -12249,6 +11688,7 @@ msgstr "Fájlformátum" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__filename +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname msgid "File Name" msgstr "Fájl neve" @@ -12271,11 +11711,6 @@ msgstr "" "Műszaki részletek:\n" "%s" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname -msgid "Filename" -msgstr "Fájlnév" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__filter msgid "Filter" @@ -12283,7 +11718,7 @@ msgstr "Szűrő" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" msgstr "A szűrő neve" @@ -12293,31 +11728,31 @@ msgid "Filter names must be unique" msgstr "A szűrő neveknek egyedieknek kell lennie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" msgstr "Szűrő a dokumentumaimon" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_filters -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" msgstr "Szűrők" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" msgstr "Az általam létrehozott szűrők" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" msgstr "A szűrők megosztásra kerülnek valamennyi felhasználó közt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" msgstr "A szűrők egyszerre csak egy felhasználó részére láthatóak" @@ -12327,9 +11762,9 @@ msgid "Finance/Insurance" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash -msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant +msgid "Financial and Analytic Accounting" +msgstr "Pénzügyi és elemző könyvvitel" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -12341,6 +11776,11 @@ msgstr "Befejezett" msgid "Finland" msgstr "Finnország" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_push +msgid "Firebase Cloud Messaging" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" @@ -12348,8 +11788,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet -msgid "Fleet" -msgstr "Flotta" +msgid "Fleet Management" +msgstr "Flottakezelő" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -12361,21 +11801,11 @@ msgstr "Lebegőpontos" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin -msgid "Fomat Address" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" msgstr "" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Footer" -msgstr "Lábléc" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." @@ -12394,7 +11824,7 @@ msgstr "" "nevek." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" @@ -12417,7 +11847,7 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "A kapcsolat mezőknél a cél model műszaki neve." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:270 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:268 #, python-format msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " @@ -12427,13 +11857,13 @@ msgstr "" "szükséges, Többször újra futtethatja a varázslót." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:661 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:636 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "A kiválasztás mezőkhöz a Kiválasztás opciót meg kell adni!" #. module: base -#: code:addons/models.py:3015 +#: code:addons/models.py:2912 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -12444,29 +11874,13 @@ msgstr "" "\n" "(Dokumentum típus: %s)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Forecast" -msgstr "Előrejelzés" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Forecast your resources on project tasks" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" msgstr "Űrlap" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Form Builder" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 #: selection:ir.actions.act_window,binding_type:0 @@ -12482,7 +11896,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__email_formatted #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__email_formatted msgid "Format email address \"Name \"" -msgstr "E-mail cím formátuma \"Név \"" +msgstr "Email cím formátuma \"Név \"" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email_formatted @@ -12496,7 +11910,17 @@ msgid "Forum" msgstr "Fórum" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:348 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc +msgid "Forum, Documentation" +msgstr "Fórum, dokumentáció" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum +msgid "Forum, FAQ, Q&A" +msgstr "Fórum, GYIK, kérdések és válaszok" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:343 #, python-format msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)" msgstr "Több találatot talált a mezőhöz '%%(field)s' (%d találatok)" @@ -12569,17 +11993,12 @@ msgid "From" msgstr "Kezdő dátum" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management -msgid "From quotations to invoices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" msgstr "Teljes hozzáférés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Full Access Right" msgstr "Teljes hozzáférési jog" @@ -12599,12 +12018,6 @@ msgstr "Teljes elérési út" msgid "Full Screen" msgstr "Teljes képernyő" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "Full Traceability Report Demo Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__func msgid "Function" @@ -12693,44 +12106,29 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban" msgstr "Mérték kis alkalmazás a Kanban módszerhez" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" msgstr "Általános" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" msgstr "Általános információk" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Általános beállítások" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm -msgid "Generate leads from a contact form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription -msgid "Generate recurring invoices and manage renewals" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links -msgid "Generate trackable & short URLs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" msgstr "Általános" @@ -12747,12 +12145,11 @@ msgstr "Általános űrlap vezérlő" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import msgid "" -"Generic Wizard to Import Bank Statements.\n" -"\n" -"(This module does not include any type of import format.)\n" -"\n" -"OFX and QIF imports are available in Enterprise version." +"Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " +".OFX format" msgstr "" +"Általános varázsló a bank kivonatok importálásához. Fájlok importálása .OFX " +"formátumban" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form @@ -12760,11 +12157,6 @@ msgstr "" msgid "Generic controller for web forms" msgstr "Általános vezérlő az web űrlapokhoz " -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo -msgid "Gengo Translator" -msgstr "Gengo fordító" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" @@ -12775,34 +12167,14 @@ msgstr "Grúzia" msgid "Germany" msgstr "Németország" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de -msgid "Germany - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports -msgid "Germany - Accounting Reports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 -msgid "Germany SKR03 - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 -msgid "Germany SKR04 - Accounting" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard msgid "Get a new dashboard view in the Website App" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise -msgid "Get the enterprise look and feel" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Get margin information in your e-commerce dashboard" msgstr "" #. module: base @@ -12822,13 +12194,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" msgstr "Globális" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" @@ -12836,14 +12208,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:742 +#: code:addons/base/models/res_config.py:734 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Menjen a beállítások panelhez" @@ -12915,11 +12287,6 @@ msgstr "" msgid "Google Drive™ integration" msgstr "Google Drive™ integráció" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map -msgid "Google Maps" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" @@ -12974,28 +12341,28 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" msgstr "Csoport" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Group By" -msgstr "Csoportosítás ezzel" +msgstr "Csoportosítás" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__full_name @@ -13010,7 +12377,7 @@ msgstr "" "csoport létrehozva." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" msgstr "Csoport név" @@ -13020,7 +12387,7 @@ msgid "Group of Contacts" msgstr "Kapcsolatok csoportja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" msgstr "" @@ -13034,13 +12401,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Groups" msgstr "Csoportok" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" msgstr "Csoportok (globális, ha nincs csoport)" @@ -13116,19 +12484,14 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http -msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgid "HTTP routing" +msgstr "HTTP útválasztás" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht msgid "Haiti" msgstr "Haiti" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch -msgid "Handle lunch orders of your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners" @@ -13155,16 +12518,10 @@ msgid "Hardware Drivers" msgstr "Hardver eszközmeghajtók" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" msgstr "Hardver proxy" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__qr_code_valid -msgid "Has all required arguments" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing msgid "Header spacing" @@ -13181,23 +12538,19 @@ msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:605 -#, python-format -msgid "Height" -msgstr "Magasság" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" msgstr "Súgó" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk msgid "Helpdesk" msgstr "Helpdesk" @@ -13279,11 +12632,6 @@ msgstr "Segítséget nyújt az értékelések szervezésében." msgid "Helps you manage your contracts." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "Helps you manage your employees." -msgstr "Segítséget nyújt az alkalmazottai szervezéséhez." - #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense msgid "Helps you manage your expenses." @@ -13356,29 +12704,22 @@ msgstr "" "Segít a felmérései szervezésében, hogy azokat más felhasználók átnézhessék." #. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_website_sign msgid "Helps you sign and complete your documents easily." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" msgstr "Itt van az exportált fordítási fájl:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Hide badges" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden +msgid "Hidden" +msgstr "Rejtett" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:226 -#, python-format -msgid "Hide seconds" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" msgstr "Előzmények" @@ -13422,6 +12763,16 @@ msgstr "" msgid "Hostname or IP of SMTP server" msgstr "Az SMTP szerver hostname vagy IP címe" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->12: %(h12)s" +msgstr "Óra 00->12: %(h12)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->24: %(h24)s" +msgstr "Óra 00->24: %(h24)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" @@ -13442,32 +12793,26 @@ msgstr "" "a negatív szám azt jelöli,, hogy nincs határ." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" msgstr "Hogyan határozzon meg egy számított mezőt" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Hr Recruitment Interview Forms" -msgstr "HR toborzási interjú űrlapok" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human__resources -msgid "Human Resources" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:606 -#, python-format -msgid "Human Readable" -msgstr "" +msgstr "HR emberi erőforrás toborzási űrlap" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource msgid "Human Resource" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources +msgid "Human Resources" +msgstr "Emberi erőforrás HR" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey msgid "Human Resources Survey" @@ -13527,9 +12872,6 @@ msgstr "IBAN bankszámla-számok" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__id @@ -13560,7 +12902,6 @@ msgstr "IBAN bankszámla-számok" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__id @@ -13598,7 +12939,7 @@ msgstr "IBAN bankszámla-számok" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__id msgid "ID" -msgstr "Azonosító" +msgstr "Azonosító ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_data__res_id @@ -13615,11 +12956,6 @@ msgstr "Az xml fájlban meghatározott nézet azonosítója" msgid "IM Bus" msgstr "Üzenetküldő busz" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_iot -msgid "IOT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code msgid "ISO Code" @@ -13647,8 +12983,6 @@ msgstr "Izland" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon_image -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Icon" msgstr "Ikon" @@ -13718,7 +13052,7 @@ msgid "If set, applies the default upon condition." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" " This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." @@ -13735,6 +13069,17 @@ msgstr "" "Ha meg van határozva, ez a művelet meg lesz nyitva a felhasználó naplójában," " továbbá az alapértelmezett menüben." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang +msgid "" +"If the selected language is loaded in the system, all documents related to " +"this contact will be printed in this language. If not, it will be English." +msgstr "" +"Ha a kiválasztott nyelvet betölti a rendszer, minden, a felhasználóhoz " +"kötött dokumentum ezen a nyelven lesz kinyomtatva. Ha nem, akkor angolul " +"lesz." + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__groups_id msgid "" @@ -13758,14 +13103,14 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state msgid "" "If you are working on the American market, you can manage the different " "federal states you are working on from here. Each state is attached to one " @@ -13836,7 +13181,7 @@ msgstr "" "létrehozhatja a modul újratöltésével)." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "Ha le akarja állítani a folyamatokat, nyomja meg a Mégse gombot alul" @@ -13848,7 +13193,7 @@ msgid "Image" msgstr "Kép" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" msgstr "Ütköztetett alkalmazások" @@ -13872,11 +13217,6 @@ msgstr "Végrehajtás" msgid "Implementation of sparse fields." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy -msgid "Implements basic password policy configuration & check" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be msgid "" @@ -13909,24 +13249,13 @@ msgstr "OFX bankkivonat importálása" msgid "Import QIF Bank Statement" msgstr "QIF bankkivonat importálása" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:855 -#, python-format -msgid "Import Template for Customers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Import Translation" msgstr "Fordítás importálása" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_facturx -msgid "Import Vendor Bills From XML" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" @@ -13944,13 +13273,13 @@ msgid "In-App Purchases" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" msgstr "Inaktív" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" msgstr "Inaktív felhasználók" @@ -13961,7 +13290,7 @@ msgstr "Indexált" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__index_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" msgstr "Indexált tartalom" @@ -14008,12 +13337,7 @@ msgstr "Indiai bérszámfejtés" #. module: base #: selection:res.partner,company_type:0 msgid "Individual" -msgstr "Egyén" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "Individuals" -msgstr "" +msgstr "Egyéni" #. module: base #: model:res.country,name:base.id @@ -14025,24 +13349,24 @@ msgstr "Indonézia" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__industry_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__industry_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Információ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" msgstr "Öröklött" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" msgstr "Örökölt" @@ -14052,7 +13376,7 @@ msgid "Inherited View" msgstr "Örökölt nézet" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" msgstr "Örökölt nézetek" @@ -14093,15 +13417,15 @@ msgid "Input View" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:430 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:428 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" msgstr "Telepítés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" msgstr "Alkalmazások telepítése" @@ -14119,13 +13443,13 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" msgstr "Telepített" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" msgstr "Telepített tulajdonságok" @@ -14142,13 +13466,13 @@ msgstr "" "üzenetváltást." #. module: base -#: code:addons/models.py:1336 +#: code:addons/models.py:1272 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "Naptár nézethez nem elégségesek a mezők!" #. module: base -#: code:addons/models.py:1346 +#: code:addons/models.py:1282 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -14162,6 +13486,11 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Egész szám" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_web_clearbit +msgid "Integrate Clearbit API to get company logo" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon msgid "Integrate coupon mechanism in sales orders." @@ -14172,6 +13501,11 @@ msgstr "" msgid "Integrate coupon mechanism with shipping costs." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon +msgid "Integrate coupons mechanism in ecommerce." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" @@ -14180,7 +13514,7 @@ msgstr "" "számlákhoz" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Különböző szabályok egymás közti kölcsönhatásai" @@ -14192,12 +13526,12 @@ msgstr "" "szabályok" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" msgstr "Belső csoportok" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" msgstr "Belső jegyzetek" @@ -14218,20 +13552,15 @@ msgid "Internal User" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" msgstr "Belső felhasználók" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." msgstr "Belső jegyzet..." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot -msgid "Internet of Things" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number msgid "Interval Number" @@ -14243,17 +13572,17 @@ msgid "Interval Unit" msgstr "Időköz egysége" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_intrastat -msgid "Intrastat Reports" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat +msgid "Intrastat Reporting" +msgstr "Intrastat kimutatás" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" msgstr "Vizsgálati kimutatás az objektumokon" #. module: base -#: code:addons/models.py:3837 +#: code:addons/models.py:3546 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -14265,19 +13594,19 @@ msgstr "" "növekvő/csökkenő sorrendbe állítva)" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:411 +#: code:addons/base/models/res_users.py:395 #, python-format msgid "Invalid 'group by' parameter" msgstr "Érvénytelen 'csoportosítás' paraméter" #. module: base -#: code:addons/models.py:2120 +#: code:addons/models.py:1983 #, python-format msgid "Invalid aggregation function %r." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:330 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:324 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "Érvénytelen adatbázis azonosító '%s' ehhez a mezőhöz '%%(field)s'" @@ -14294,13 +13623,13 @@ msgstr "" "képernyőn látható." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:68 #, python-format msgid "Invalid field %s.%s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2110 +#: code:addons/models.py:1973 #, python-format msgid "Invalid field specification %r." msgstr "" @@ -14315,98 +13644,78 @@ msgstr "" "nézetbe kell kiterjeszteni" #. module: base -#: sql_constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid key: QWeb view should have a key" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:140 -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:142 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:129 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:131 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." msgstr "Érvénytelen %r modellnév a művelet meghatározásban." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:691 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:661 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "Érvénytelen pozíció tulajdonság: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:221 +#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:220 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "Nem valós elő- vagy utótag a sorozathoz: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:419 +#: code:addons/base/models/res_users.py:403 #, python-format msgid "Invalid search criterion" msgstr "Érvénytelen keresési kritérium" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:612 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:582 #, python-format msgid "Invalid specification for moved nodes: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_property.py:68 +#: code:addons/base/models/ir_property.py:69 #, python-format msgid "Invalid type" msgstr "Érvénytelen típus" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:71 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:70 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:353 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:342 #, python-format -msgid "Invalid view %s definition in %s" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:355 -#, python-format -msgid "" -"Invalid view %s definition in %s \n" -"%s" -msgstr "" +msgid "Invalid view definition" +msgstr "Érvénytelen nézetmeghatározás" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory" msgstr "Készlet" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock +msgid "Inventory Management" +msgstr "Raktárkészlet szervezés" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" msgstr "Leltár, Logisztika, Értékelés, Könyvelés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Invoice" -msgstr "Számla" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock +msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" +msgstr "Készlet, Logisztikák, Raktározás" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" -msgstr "Számlázási cím" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account -msgid "Invoices & Payments" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_account -msgid "Invoices from Documents" -msgstr "" +msgstr "Számlázási címek" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account @@ -14420,24 +13729,10 @@ msgstr "Számlák & Befizetések" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "IoT Box Homepage" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_iot -msgid "IoT features for Work Order Quality Control" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "IoTBox Software Upgrader" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -14536,11 +13831,26 @@ msgstr "Japán - Főkönyvi kimutatások" msgid "Jersey" msgstr "Jersey" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment +msgid "Job Descriptions And Application Forms" +msgstr "Állás leírások és felvételi űrlapok" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__function msgid "Job Position" -msgstr "Beosztás" +msgstr "Állás pozíció" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr +msgid "Jobs, Departments, Employees Details" +msgstr "Feladatok, Osztályok, Alkalmazottak részletei" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "Állások, toborzás, felvételiztetés, felvételi interjúk" #. module: base #: model:res.country,name:base.jo @@ -14557,25 +13867,14 @@ msgstr "Napló tételek társítva a kapcsolathoz" msgid "Just In Time Scheduling" msgstr "Just In Time ütemezés" -#. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Just done" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_K msgid "K FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest -msgid "KPI Digests" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" msgstr "Kanban" @@ -14600,7 +13899,7 @@ msgstr "Kenya" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__key -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "Key" msgstr "Kulcs" @@ -14624,11 +13923,6 @@ msgstr "" msgid "Kontni načrt za gospodarske družbe" msgstr "Kontni načrt za gospodarske družbe" -#. module: base -#: model:res.country,name:base.xk -msgid "Kosovo" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.kw msgid "Kuwait" @@ -14666,15 +13960,10 @@ msgstr "Fekvő" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" msgstr "Nyelv" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export -msgid "Language Export" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import msgid "Language Import" @@ -14708,9 +13997,9 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window #: model:ir.model,name:base.model_res_lang #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Languages" msgstr "Nyelvek" @@ -14719,6 +14008,11 @@ msgstr "Nyelvek" msgid "Laos" msgstr "Laosz" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date +msgid "Last Modification Date" +msgstr "Utolsó módosítás dátuma" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base____last_update @@ -14748,9 +14042,6 @@ msgstr "Laosz" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter____last_update @@ -14781,7 +14072,6 @@ msgstr "Laosz" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb____last_update @@ -14819,7 +14109,7 @@ msgstr "Laosz" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Legutóbb frissítve" +msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__write_uid @@ -14846,9 +14136,6 @@ msgstr "Legutóbb frissítve" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_uid @@ -14894,7 +14181,7 @@ msgstr "Legutóbb frissítve" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Legutóbb frissítette" +msgstr "Utoljára frissítette" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__write_date @@ -14921,9 +14208,6 @@ msgstr "Legutóbb frissítette" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_date @@ -14945,7 +14229,6 @@ msgstr "Legutóbb frissítette" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__write_date @@ -14969,7 +14252,7 @@ msgstr "Legutóbb frissítette" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Legutóbb frissítve " +msgstr "Utoljára frissítve " #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__installed_version @@ -14987,14 +14270,14 @@ msgid "Latvia" msgstr "Lettország" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" msgstr "Indítás" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" msgstr "Beállítás varázsló indítása" @@ -15008,11 +14291,6 @@ msgstr "" msgid "Lead Automation" msgstr "Érdeklődések automatizálása" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_reveal -msgid "Lead Generation" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" @@ -15024,13 +14302,22 @@ msgid "Lead to Tasks" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Learn More" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm +msgid "Leads, Opportunities, Activities" +msgstr "Érdeklődések, Lehetőségek, Tevékenységek" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays +msgid "Leave Management" +msgstr "Távollétek szervezése" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays +msgid "Leave allocations and leave requests" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leaves" msgstr "Távollétek" @@ -15065,12 +14352,12 @@ msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgstr "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Legend (for prefix, suffix)" msgstr "Útmutató (az elő- és utótagban használható kódokhoz)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" msgstr "Útmutató a támogatott Dátum és Idő formátumokhoz" @@ -15080,20 +14367,8 @@ msgid "Lesotho" msgstr "Lesotho" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_predictive_bills -msgid "" -"Let the system try to select the right account and/or product for your " -"vendor bills" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "Let's do it" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Let's start!" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist" msgstr "" #. module: base @@ -15103,7 +14378,7 @@ msgstr "Levél 2 8.5 x 11 inch, 215.9 x 279.4 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" msgstr "Szint" @@ -15153,11 +14428,28 @@ msgid "" " * UPDATE ME\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_payment +msgid "Link Sales and Payment" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_payment +msgid "" +"Link Sales and Payment\n" +"\n" +"Provide tools for sale-related payment\n" +"\n" +" * specific management of transactions like sale order confirmation\n" +" * tools method to handle transactions when allowing to pay / sell\n" +" * JS code to handle a payment form (eCommerce\n" +" * add payment-related fields on SO\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Link Tracker" -msgstr "Kapcsolat követő" +msgstr "Elérési link nyomonkövetés" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale @@ -15170,22 +14462,6 @@ msgstr "" msgid "Link using field" msgstr "Elérési út, mező használatával" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box for the restaurant" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "List of contact fields to display in the widget" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules msgid "List of modules in which the field is defined" @@ -15218,6 +14494,11 @@ msgstr "Litvánia" msgid "Live Chat" msgstr "Élő társalgás" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "Élő társalgás a honlap látogatóival, ügyfeleivel" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" @@ -15229,22 +14510,17 @@ msgid "Livechat Support" msgstr "Élőtársalgás támogatás" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" msgstr "Betöltés" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" msgstr "Fordítás Betöltése" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action -msgid "Load demo data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code msgid "Locale Code" @@ -15252,42 +14528,34 @@ msgstr "Lokális kód" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" msgstr "Lokalizáció" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" -msgstr "Rögzítés" +msgstr "Napló" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act -#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" msgstr "Naplózás" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "Login" msgstr "Bejelentkezés" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Logo" -msgstr "Logó" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" msgstr "Web logó" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view msgid "Logs" msgstr "Naplók" @@ -15306,6 +14574,11 @@ msgstr "Hűség program az értékesítési pont kaszájánál" msgid "Lunch" msgstr "Ebéd" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch +msgid "Lunch Order, Meal, Food" +msgstr "Ebéd megrendelése, étkezés, élelmiszer" + #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" @@ -15331,11 +14604,6 @@ msgstr "" msgid "MRP Byproducts" msgstr "MRP /anyag szükséglet tervezés/ melléktermék" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "MRP II" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_workorder @@ -15363,7 +14631,7 @@ msgid "Madam" msgstr "Asszonyom" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:489 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:488 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" msgstr "Levél elküldés sikertelen" @@ -15373,11 +14641,6 @@ msgstr "Levél elküldés sikertelen" msgid "Mail Enterprise" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server -msgid "Mail Server" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" @@ -15389,7 +14652,7 @@ msgid "Mail Tests: performances and tests specific to mail" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:487 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:486 #, python-format msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" @@ -15398,6 +14661,11 @@ msgstr "" "Az e-mail küldés elakadt az SMTP serveren: '%s'.\n" "%s: %s" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel +msgid "Mailing List Archive" +msgstr "A levelező lista archívuma" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id msgid "Main Sequence" @@ -15454,6 +14722,11 @@ msgstr "Mali" msgid "Malta" msgstr "Málta" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale +msgid "Manage Events and Sell Tickets Online" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment msgid "" @@ -15499,12 +14772,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum -msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access +#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " "menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" @@ -15519,42 +14787,31 @@ msgstr "" "felhasználók érhessenek el a rendszeren belül." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." msgstr "A rendszerben használni kívánt banki berögzítések kezelése." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "" -"Manage engineering change orders on products, bills of material and routings" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance +msgid "Manage employee attendances" +msgstr "Alkalmazotti jelenlétek kezelése" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant -msgid "Manage financial and analytic accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock -msgid "Manage product inventory & availability" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " @@ -15576,21 +14833,6 @@ msgstr "" msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet -msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment -msgid "Manage your online hiring process" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock -msgid "Manage your stock and logistics activities" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp @@ -15600,8 +14842,8 @@ msgstr "Gyártás" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp -msgid "Manufacturing Orders & BOMs" -msgstr "" +msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" +msgstr "Gyártási megrendelések, anyagjegyzékek, útvonalak" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -15609,7 +14851,7 @@ msgid "Many2One" msgstr "Many2One" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:672 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:647 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "Many2one %s a %s modellen nem létezik!" @@ -15617,8 +14859,8 @@ msgstr "Many2one %s a %s modellen nem létezik!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_relation_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" msgstr "ManyToMany relációk" @@ -15667,16 +14909,6 @@ msgstr "Marshall-szigetek" msgid "Martinique" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests: feature and performance tests for mass mailing" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes msgid "Mass Mailing Themes" @@ -15687,16 +14919,6 @@ msgstr "Tömeges email küldés témák" msgid "Mass mailing on attendees" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track msgid "Mass mailing on track speakers" @@ -15748,8 +14970,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership -msgid "Members" -msgstr "Tagok" +msgid "Membership Management" +msgstr "Tagság adatkezelése" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad @@ -15757,12 +14979,11 @@ msgid "Memos pad" msgstr "Emlékeztetők szerkesztője" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" msgstr "Menü" @@ -15779,12 +15000,12 @@ msgstr "A menü neve" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" msgstr "Menük" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" msgstr "Menük testre szabása" @@ -15794,38 +15015,32 @@ msgid "Mercury Payment Services" msgstr "Mercury fizetési szolgáltatások" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" msgstr "Automatikusan összefésül" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" msgstr "Összes folyamat automatikusan összefésülése" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" msgstr "Fésüljön össze kapcsolatokat" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line -msgid "Merge Partner Line" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge +msgid "Merge Selected Contacts" +msgstr "Fésülje össze a kiválasztott kapcsolatokat" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard -msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" msgstr "A következő kapcsolatok összefésülése" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" msgstr "Összefésülés kézi ellenörzéssel" @@ -15835,12 +15050,12 @@ msgid "Message" msgstr "Üzenet" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" msgstr "Üzenetkezelés és szociális" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:548 +#: code:addons/base/models/res_config.py:545 #, python-format msgid "" "Methods that start with `get_default_` are deprecated. Override `get_values`" @@ -15848,7 +15063,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:605 +#: code:addons/base/models/res_config.py:607 #, python-format msgid "" "Methods that start with `set_` are deprecated. Override `set_values` instead" @@ -15891,19 +15106,24 @@ msgstr "MinID" msgid "Mining" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Minute: %(min)s" +msgstr "Perc: %(min)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Percek" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" msgstr "Vegyes" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Miscellaneous" msgstr "Egyéb" @@ -15914,25 +15134,25 @@ msgid "Miss" msgstr "Hölgyem" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:240 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" msgstr "Nem található SMTP Szerver" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Hiányzó dokumentum(ok)" #. module: base -#: code:addons/models.py:5505 +#: code:addons/models.py:5177 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "Hiányzik a megkövetelt érték ehhez a mezőhöz '%s' (%s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:403 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:386 #, python-format msgid "Missing view architecture." msgstr "" @@ -15947,12 +15167,11 @@ msgstr "Úr" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__mobile #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mobile #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_mobile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Mobile" msgstr "Mobilszám" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Mobile:" msgstr "Mobilszám:" @@ -15966,52 +15185,41 @@ msgstr "Mobilszám:" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" msgstr "Modell" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:504 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:489 #, python-format msgid "Model %s does not exist" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:668 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:643 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "A %s model nem létezik!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:194 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:180 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access -msgid "Model Access" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint -msgid "Model Constraint" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" msgstr "Modell illesztések" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_data_id msgid "Model Data" msgstr "Modell adat" @@ -16020,17 +15228,12 @@ msgstr "Modell adat" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" msgstr "Modell leírás" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name @@ -16059,8 +15262,8 @@ msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "Az objektum model neve a nézet ablakban való megnyitásához." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:830 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1052 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:800 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1016 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Modell nem található: %(model)s" @@ -16076,51 +15279,41 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Models" msgstr "Modellek" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" msgstr "Modul" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" msgstr "Modul kategória" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Module Info" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" msgstr "Modulnév" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference -msgid "Module Reference Report (base)" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_uninstall -msgid "Module Uninstall" +msgid "Module Uninstallation" msgstr "" #. module: base @@ -16129,10 +15322,15 @@ msgid "Module Update" msgstr "Modul frissítés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" msgstr "Modulfrissítés eredménye" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade +msgid "Module Upgrade" +msgstr "Modul frissítés" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" @@ -16149,7 +15347,7 @@ msgid "Module exclusion" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/convert.py:833 +#: code:addons/convert.py:829 #, python-format msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" @@ -16169,7 +15367,7 @@ msgid "Modules" msgstr "Modulok" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:404 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:402 #, python-format msgid "Modules \"%s\" and \"%s\" are incompatible." msgstr "" @@ -16199,6 +15397,11 @@ msgstr "Mongólia" msgid "Montenegro" msgstr "Montenegró" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Month: %(month)s" +msgstr "Hónap: %(month)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" @@ -16224,18 +15427,25 @@ msgstr "Mozambik" msgid "Mr." msgstr "Úr" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder +msgid "Mrp Workorder" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." msgstr "Asszonyom" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" msgstr "Többcéges" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_currency #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" msgstr "Többféle pénznem" @@ -16246,17 +15456,17 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts" msgstr "Többnyelvű számlatükör" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "My Contacts" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" msgstr "Dokumentum(ai)m" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "My Partners" +msgstr "Partnereim" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" msgstr "Szűrőim" @@ -16270,18 +15480,12 @@ msgstr "Myanmar" msgid "N ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.country,vat_label:base.gt -msgid "NIT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_close__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_actions__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__name @@ -16300,16 +15504,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Name" msgstr "Név" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" msgstr "Név:" @@ -16343,18 +15548,13 @@ msgstr "Hollandia - könyvelés" msgid "Netherlands - Accounting Reports" msgstr "Hollandia - könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "Netherlands Intrastat Declaration" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:19 +#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:18 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" msgstr "Új nyelv (Üres fordítási sablon)" @@ -16382,9 +15582,9 @@ msgid "New Zealand - Accounting" msgstr "Új-Zéland - könyvelés" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing -msgid "Newsletter Subscribe Button" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog +msgid "News, Blogs, Announces, Discussions" +msgstr "Hírek, blogok, hirdetmények, beszélgetések" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__nextcall @@ -16394,8 +15594,8 @@ msgstr "A következő végrehajtás dátuma" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree msgid "Next Number" msgstr "Köv. szám" @@ -16425,11 +15625,6 @@ msgstr "Ennek a munkának a következő tervezett végrehajtási dátuma." msgid "Nicaragua" msgstr "Nicaragua" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Nice work! Your configuration is done." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ne msgid "Niger" @@ -16446,12 +15641,21 @@ msgid "Niue" msgstr "Niue" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: code:addons/base/models/res_users.py:784 +#: code:addons/base/models/res_users.py:816 +#, python-format +msgid "" +"No 'group_xml_id' or 'category_xml_id' is set on the computed field %s " +"linked to the method _compute_groups_id" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "No Record Found" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:1425 +#: code:addons/models.py:1361 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "Alapértelmezett nézet típust '%s' nem talál !" @@ -16462,7 +15666,7 @@ msgid "No gap" msgstr "Nincs rés" #. module: base -#: code:addons/fields.py:2372 +#: code:addons/fields.py:2261 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" msgstr "Nincs fordított mező %r ehhez %r" @@ -16474,7 +15678,7 @@ msgid "No language with code \"%s\" exists" msgstr "\"'%s\" kóddal, nem létezik nyelv" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:356 #, python-format msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " @@ -16483,22 +15687,13 @@ msgstr "" "Nem található azonos rekord erre %(field_type)s '%(value)s' ebben a mezőben " "'%%(field)s'" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:367 -#, python-format -msgid "" -"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " -"'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " -"create one: %(error_message)s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_ids msgid "No of Views" msgstr "Nézetek száma" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" msgstr "" @@ -16508,13 +15703,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "Nem frissíthető" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:471 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:456 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" msgstr "Nem-összefüggő mező %r a függőségekben %r" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:428 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:413 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Nem-összefüggő mező név '%s' az összefüggő mezőben '%s'" @@ -16540,7 +15735,7 @@ msgid "Norfolk Island" msgstr "Norfolk-sziget" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_bank.py:69 +#: code:addons/base/models/res_bank.py:68 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normál" @@ -16574,17 +15769,12 @@ msgstr "Norvég - számlatükör" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" msgstr "Nem telepített" #. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Not done" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1395 #, python-format msgid "Not enough access rights on the external ID:" msgstr "" @@ -16592,12 +15782,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" msgstr "Megjegyzések" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_note +msgid "Notes, Reminders, Todos" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_nr msgid "Number of Apps" @@ -16641,11 +15835,12 @@ msgstr "OHADA - könyvelés" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" msgstr "Objektum" @@ -16666,7 +15861,8 @@ msgid "Object Relation" msgstr "Objektum kapcsolat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" msgstr "Objektum:" @@ -16790,7 +15986,7 @@ msgid "" "-------------------------\n" "\n" "Create leads automatically from incoming emails. Analyse leads efficiency and\n" -"compare performance by campaigns, channels or Sales Team.\n" +"compare performance by campaigns, channels or sales channel.\n" "\n" "Find duplicates, merge leads and assign them to the right salesperson in one\n" "operation. Spend less time on administration and more time on qualifying leads.\n" @@ -16813,7 +16009,7 @@ msgid "" "work, so everyone stays productive.\n" "\n" "Route, sort and filter incoming emails automatically. Odoo CRM handles incoming\n" -"emails and route them to the right opportunities or Sales Team. New leads are\n" +"emails and route them to the right opportunities or sales channel. New leads are\n" "created on the fly and interested salespersons are notified automatically.\n" "\n" "Collaborative Agenda\n" @@ -16851,12 +16047,12 @@ msgid "" "\n" "Reinforce good habits and improve win rates with real-time recognition and\n" "rewards inspired by [game mechanics](http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" -"Align Sales Teams around clear business objectives with challenges, personal\n" +"Align sales channels around clear business objectives with challenges, personal\n" "objectives and team leader boards.\n" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -16868,21 +16064,11 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_ocn_client -msgid "Odoo Cloud Notification Client (OCN)" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "Odoo Enterprise Kiadás Liszenc v1.0" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy -msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail msgid "" @@ -17027,7 +16213,7 @@ msgid "" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -17359,7 +16545,7 @@ msgid "" "Integrated Inventory Management\n" "-------------------------------\n" "\n" -"Consolidate all your Sales Teams in real time: stores, ecommerce, sales\n" +"Consolidate all your sales channels in real time: stores, ecommerce, sales\n" "teams. Get real time control of the inventory and accurate forecasts to manage\n" "procurements.\n" "\n" @@ -17408,7 +16594,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Proprietary License v1.0" -msgstr "Odoo tulajdonosi Licenc v1.0" +msgstr "Odoo tulajdonosi Licensz v1.0" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard @@ -17770,13 +16956,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a customer." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor." msgstr "" @@ -17789,32 +16975,12 @@ msgstr "" "Az Odoo automatikusan hozzáad pár „0”-t a „Next Number” bal oldalához, a " "megfelelő kitöltési érték eléréséhez." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_bot -msgid "OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "OdooBot for livechat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 -msgid "Office Supplies" -msgstr "Irodaszer beszállítók" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone msgid "Ogone Payment Acquirer" msgstr "Ogone fizetési kezelő/lebonyolító" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - #. module: base #: model:res.country,name:base.om msgid "Oman" @@ -17837,7 +17003,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "Törlés tulajdonság a many2one mezőkhöz" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -17847,7 +17013,7 @@ msgstr "" "után kérem próbálja újra." #. module: base -#: code:addons/models.py:3363 +#: code:addons/models.py:3221 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -17856,24 +17022,24 @@ msgstr "" "Az egyik módosítani kívánt rekord már törölve lett (Dokumentum típus: %s)." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:407 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:401 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " "`address fields`" msgstr "" -"One2Many mezők nem szinkronizálhatók a `commercial_fields` vagy `address " -"fields` részeként" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr -msgid "Online Employee Details" -msgstr "" +"One2Many mezőken nem szinkronizálhat a `kereskedelmi_mezők` vagy `címzés " +"mezők` részeként" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale -msgid "Online Event Ticketing" -msgstr "" +msgid "Online Event's Tickets" +msgstr "Az online események belépőjegyei" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event +msgid "Online Events" +msgstr "Online események" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment @@ -17881,38 +17047,27 @@ msgid "Online Jobs" msgstr "Online munkák" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership -msgid "Online Members Directory" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote +msgid "Online Proposals" +msgstr "Online javaslatok" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote_subscription +msgid "Online Subscription Quotes" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project -msgid "Online Task Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Online Ticket Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:611 +#: code:addons/base/models/res_config.py:560 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Kizárólag a rendszergazda tudja megváltoztatni a beállításokat" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:57 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." msgstr "Kizárólag a rendszergazdák futtathatják ezt a műveletet." -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1764 -#, python-format -msgid "Only admins can upload SVG files." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__mode msgid "" @@ -17941,7 +17096,7 @@ msgid "Only one currency rate per day allowed!" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:293 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:291 #, python-format msgid "" "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" @@ -17953,7 +17108,7 @@ msgstr "" " rendelni." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" @@ -17962,12 +17117,7 @@ msgstr "" "ezt el" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Oops, no!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" msgstr "Nyitott alkalmazások" @@ -17977,13 +17127,87 @@ msgid "Open Settings Menu" msgstr "Beállítási menü megnyitása" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment +msgid "" +"Open Source Job Board\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organize your job postings and applications\n" +"\n" +"Organize your job board, promote your job announces and keep track of application submissions easily. Follow every applicant and build up a database of skills and profiles.\n" +"\n" +"Create Awsome Job Description Pages\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Get rid of old WYSIWYG editors\n" +"\n" +"Get a clean and professional look for your job annouces. Odoo's unique *'edit inline'* approach makes website and job descriptions creation surprisingly easy.\n" +"\n" +"Drag & Drop well designed *'Building Blocks'* to create beautifull job descriptions and announces that emphasizes the quality of your company.\n" +"\n" +"Post Your Jobs on Best Job Boards\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Connect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Every job position has a new email address automatically assigned to route applications automatically to the right job position.\n" +"\n" +"Whether applicants contact you by email or using an online form, you get all the data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer in just a click, reusing templates of answers.\n" +"\n" +"Customize Your Recruitment Process\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define your own stages and interviewers\n" +"\n" +"Use the kanban view and customize the steps of your recruitments process; pre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n" +"\n" +"Get accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare the performance of your different investments on external job boards.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Index resumes, track applicants, search profiles\n" +"\n" +"Follow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save time by automating some communications with email templates.\n" +"\n" +"Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically, allowing you to easily find for specific skills and build up a database of profiles.\n" +"\n" +"Integrated Surveys\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Define your own online or offline surveys\n" +"\n" +"Create your own interview canvas based on our best practices. Use the survey designer to adapt questions to your own process. Ask the applicant to fill in the survey online, or the interviewer to use it during real interviews.\n" +"\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Get hundreds of open source apps for free\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Easily create awesome websites with no technical knowledge required.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" +"\n" +"\n" +"### Online Events\n" +"\n" +"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" msgstr "Ablak megnyitása" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" msgstr "Ablak megnyitása" @@ -18043,7 +17267,7 @@ msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Opcionális felhasználói név az SMTP hitelesítéshez" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" msgstr "Opciók" @@ -18210,16 +17434,6 @@ msgid "" "Create a great \"About us\" page by presenting your team efficiently.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project -msgid "Organize and schedule your projects " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_note -msgid "Organize your work with memos" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__orientation msgid "Orientation" @@ -18230,25 +17444,6 @@ msgstr "Tájolás" msgid "Original View" msgstr "Eredeti nézet" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:393 -#, python-format -msgid "Original currency" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format -msgid "Other" -msgstr "Egyéb" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra -msgid "Other Extra Rights" -msgstr "Egyéb extra Extra jogok" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other OSI Approved Licence" @@ -18272,10 +17467,10 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Other address" -msgstr "Egyéb cím" +msgstr "Egyéb címek" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -18284,7 +17479,7 @@ msgstr "" " self.env, stb." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -18293,16 +17488,16 @@ msgstr "" " self.env, stb." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" msgstr "Kimenő Mail szerver" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Kimenő Mail Szerver" @@ -18312,7 +17507,7 @@ msgid "Output DPI" msgstr "Kimenő DPI" #. module: base -#: code:addons/models.py:2132 +#: code:addons/models.py:1995 #, python-format msgid "Output name %r is used twice." msgstr "" @@ -18324,7 +17519,8 @@ msgid "Overwrite Existing Terms" msgstr "Meglévő feltételek felülírása" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" msgstr "Tulajdonos" @@ -18344,14 +17540,14 @@ msgid "PO File" msgstr "BM fájl" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" msgstr "" "BM(T) formátum: szerkeszteni egy BM /beszerzési megrendelés/ szerkesztővel " "lehet, mint" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "POEdit" msgstr "BM /beszerzési megrendelés / szerkesztés" @@ -18391,29 +17587,24 @@ msgid "Panama - Accounting" msgstr "Panama - Könyvelés" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.ui.menu,name:base.paper_format_menuitem msgid "Paper Format" msgstr "Papír formátum" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat -msgid "Paper Format Config" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Papír formátum általános beállítás" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id msgid "Paper format" msgstr "Papír formátum" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" msgstr "Papír formátum beállítás" @@ -18434,14 +17625,14 @@ msgstr "Paraguay" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" msgstr "Paraméterek" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." msgstr "Minden forrás által használt paraméter." @@ -18486,19 +17677,14 @@ msgstr "Szülő név" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form msgid "Partner" msgstr "Partner" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete -msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "Partner Autocomplete extends Address autocomplete" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner +msgid "Partner Module for Website" +msgstr "Ügyfélmodul a weboldalhoz" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category @@ -18506,21 +17692,11 @@ msgid "Partner Tags" msgstr "Partner címkék" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title -msgid "Partner Title" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" msgstr "Partnercímek" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner -msgid "Partner module for website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id msgid "Partner-related data of the user" @@ -18528,9 +17704,9 @@ msgstr "A felhasználó partner-kapcsolati adatai" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Partners" msgstr "Partnerek" @@ -18540,7 +17716,7 @@ msgid "Partners Geolocation" msgstr "Partner földrajzi elhelyezkedés" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:802 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:782 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Partnerek: " @@ -18551,30 +17727,19 @@ msgstr "Partnerek: " msgid "Password" msgstr "Jelszó" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy -msgid "Password Policy" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_signup -msgid "Password Policy support for Signup" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__path msgid "Path" msgstr "Útvonal" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:224 -#, python-format -msgid "Pattern to format" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment +msgid "Payment - Account" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment -msgid "Payment - Account" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_payment +msgid "Payment - Sale" msgstr "" #. module: base @@ -18635,9 +17800,10 @@ msgid "Payment Follow-up Management" msgstr "Kifizetés követés szervezése" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment -msgid "Payment integration with website" -msgstr "" +msgid "Payment: Website Integration" +msgstr "Fizetés: Weboldal beágyazás" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -18661,6 +17827,21 @@ msgstr "Bérszámfejtés könyvelés" msgid "PayuMoney Payment Acquirer" msgstr "PayuMoney fizetést lebonyolító" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal +msgid "Periodical Appraisal" +msgstr "Időszakos értékelés" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar +msgid "Personal & Shared Calendar" +msgstr "Személyes és megosztott naptár" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "Persons" +msgstr "Személyek" + #. module: base #: model:res.country,name:base.pe msgid "Peru" @@ -18681,7 +17862,6 @@ msgstr "Fülöp-szigetek" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__phone -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Phone" msgstr "Telefon" @@ -18691,7 +17871,7 @@ msgid "Phone Numbers Validation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" @@ -18704,7 +17884,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Pivot" -msgstr "Pivot" +msgstr "Pivot kimutatás" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pt @@ -18712,7 +17892,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "Portugál könyvelés - Plano de contas SNC para Portugal" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:164 #, python-format msgid "" "Please configure an email on the current user to simulate sending an email " @@ -18720,14 +17900,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Please confirm that you want to irreversibly make this database a " -"demo database." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." @@ -18736,7 +17909,7 @@ msgstr "" "gondolja, hogy ez egy hiba." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 #, python-format msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " @@ -18746,18 +17919,18 @@ msgstr "" "SMTP adatokat." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:505 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:490 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:320 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -18772,6 +17945,11 @@ msgstr "" msgid "Point of Sale" msgstr "Értékesítési pont" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks +msgid "Point of Sale Common Data Drinks" +msgstr "Értékesítési pont leggyakoribb italok adatai" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount msgid "Point of Sale Discounts" @@ -18826,6 +18004,16 @@ msgstr "Portugália" msgid "Portugal - Accounting" msgstr "Portugál - Könyvelés" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "PosBox Homepage" +msgstr "PosBox honlap" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "PosBox Software Upgrader" +msgstr "PosBox szoftverfrissítő" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__definition msgid "PostgreSQL constraint definition" @@ -18842,14 +18030,9 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "PostgreSQL tábla neve egy many2many relációval kivitelezve." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_predictive_bills -msgid "Predictive vendor bill data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" -msgstr "Preferenciák" +msgstr "Elő beállítások" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__prefix @@ -18863,16 +18046,11 @@ msgstr "Előtag érték, az adatbázis rekord bejegyzés sorrendjénél" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr -msgid "Present your employee details online" -msgstr "" +msgid "Present Your Team" +msgstr "A csoportjának bemutatása" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter_wall -msgid "Pretty Way to Display Tweets for Event" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Ár pontosság" @@ -18881,6 +18059,21 @@ msgstr "Ár pontosság" msgid "Print CA Checks" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print +msgid "Print Invoice" +msgstr "Számla nyomtatása" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway +msgid "Print Provider : DocsAway" +msgstr "Nyomtatási szolgáltató : DocsAway" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale +msgid "Print Sale" +msgstr "Értékesítés nyomtatás" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" @@ -18892,13 +18085,33 @@ msgid "Print amount in words on checks issued for expenses" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_height -msgid "Print page height (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway +msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" +msgstr "Nyomtasson és küldjön számlákat a DocsAway.com által" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print +msgid "Print and Send Provider Base Module" +msgstr "Nyomtasson és küldjön, szolgáltatói alap modul" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print +msgid "" +"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " +"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." +msgstr "" +"Nyomtasson és küldjön, szolgáltatói alap modul. Nyomtassa és küldje a " +"számláit a Posta szolgáltatóval. Ehhez telepítenie kell egy szolgáltató " +"beépülését elősegítő modult." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale +msgid "Print and Send Sales Orders" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width -msgid "Print page width (mm)" +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale +msgid "Print and Send your Sales Order by Post" msgstr "" #. module: base @@ -18910,7 +18123,7 @@ msgstr "Jelentés név kinyomtatása" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__sequence msgid "Priority" -msgstr "Prioritás" +msgstr "Elsőbbségi" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 @@ -18918,24 +18131,24 @@ msgid "Private Address" msgstr "Lakcím" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:114 +#: code:addons/models.py:113 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." msgstr "Privát mód (mint %s) ami nem hívható be távolról." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock -msgid "Product Availability" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison And Product Attribute Category" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison -msgid "Product Comparison" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison, Product Attribute Category and specification table" msgstr "" #. module: base @@ -18955,6 +18168,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" msgstr "Termelékenység" @@ -18968,11 +18182,6 @@ msgstr "Termékek & Árlisták" msgid "Products Expiration Date" msgstr "Termékek lejárati ideje" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_product -msgid "Products from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." @@ -18988,7 +18197,12 @@ msgstr "Professzor" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project msgid "Project" -msgstr "Projekt" +msgstr "Projekt téma" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast +msgid "Project Forecast" +msgstr "Projekt előrejelzés" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project @@ -19064,11 +18278,6 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project -msgid "Project from documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "Project, Helpdesk, Timesheet and Sale Orders" @@ -19080,13 +18289,18 @@ msgid "Project, Tasks, Timesheet" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project +msgid "Projects, Tasks" +msgstr "Projektek, feladatok" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Properties" msgstr "Tulajdonságok" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:675 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -19096,9 +18310,9 @@ msgstr "" "kódon keresztül, lehetőleg egyéni modul szerkesztésével!" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 -msgid "Prospects" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install +msgid "Propose to install a theme on website installation" +msgstr "Téma telepítés javaslat a weboldal telepítéshez" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id @@ -19133,34 +18347,24 @@ msgstr "" " Ezek általában függetlenek az általános Odoo csoportoktól." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog -msgid "Publish blog posts, announces, news" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership +msgid "Publish Associations, Groups and Memberships" +msgstr "Tegyen közzé kapcsolatokat, csoportokat és tagságokat" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event -msgid "Publish events, sell tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides -msgid "Publish videos, slides and documents" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer -msgid "Publish your customer references" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership -msgid "Publish your members directory" +msgid "Publish Events and Manage Online Registrations on your Website" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign -msgid "Publish your resellers/partners and forward leads to them" -msgstr "" +msgid "Publish Your Channel of Resellers" +msgstr "Tegye közzé a viszonteladói hálózatát" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer +msgid "Publish Your Customer References" +msgstr "Tegye közzé az ügyfél-hivatkozásait" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__published_version @@ -19173,8 +18377,7 @@ msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto Rico" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" msgstr "Beszerzés" @@ -19183,6 +18386,16 @@ msgstr "Beszerzés" msgid "Purchase Agreements" msgstr "Beszerzési megállapodások" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase +msgid "Purchase Management" +msgstr "Beszerzés szervezése" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase +msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills" +msgstr "Beszerzési rendelések, nyugták, beszállítói számlák" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills for Stock" @@ -19198,21 +18411,21 @@ msgstr "" msgid "Purchase and MRP Management" msgstr "Beszerzés és MRP /Anyagszükséglet Tervezés/ szervezése" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase -msgid "Purchase orders, tenders and agreements" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases msgid "Purchases" msgstr "Beszerzések" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_push +msgid "Push notification for mobile app" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Python kód" @@ -19227,13 +18440,12 @@ msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "QWeb views" msgstr "QWeb nézetek" @@ -19243,13 +18455,8 @@ msgid "Qatar" msgstr "Katar" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control -msgid "Quality" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control +msgid "Quality Alerts and Control Points" msgstr "" #. module: base @@ -19257,27 +18464,17 @@ msgstr "" msgid "Quality Base" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control +msgid "Quality Control" +msgstr "Minőség-ellenőrzés" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_workorder msgid "Quality Management with MRP" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_iot -msgid "Quality Steps with IoT" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_iot -msgid "Quality steps and IoT devices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_iot -msgid "Quality steps in MRP work orders with IoT devices" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions @@ -19289,11 +18486,6 @@ msgstr "Kérdések listája" msgid "Quick actions for installing new app, adding users, etc." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Quotation Builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock @@ -19301,109 +18493,19 @@ msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb -msgid "Qweb" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management +msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" +msgstr "Árajánlatok, vásárlói megrendelések, számlázás" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field -msgid "Qweb Field" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "Qweb Field Barcode" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact -msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date -msgid "Qweb Field Date" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime -msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration -msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float -msgid "Qweb Field Float" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time -msgid "Qweb Field Float Time" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html -msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image -msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer -msgid "Qweb Field Integer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one -msgid "Qweb Field Many to One" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary -msgid "Qweb Field Monerary" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative -msgid "Qweb Field Relative" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection -msgid "Qweb Field Selection" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text -msgid "Qweb Field Text" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb -msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many -msgid "Qweb field many2many" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:362 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:349 #, python-format msgid "" "Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" " inside the view definition" msgstr "" "Qweb nézetnek nem lehetnek 'Csoportjai' meghatározva az adatbázis " -"bejegyzésen. Használja a 'csoportok' tulajdonságait a nézet meghatározáson " +"bejegyzésen. Használja a 'csoportok' tulajdonságot a nézet meghatározáson " "belül" #. module: base @@ -19428,24 +18530,24 @@ msgstr "Árfolyam" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Rates" msgstr "Árfolyamok" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_read -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Read Access" msgstr "Olvasási Hozzáférés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" msgstr "Olvasási hozzáférési jog" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" msgstr "Csak olvasható" @@ -19455,8 +18557,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__resource_ref -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Adatbázis-rekord bejegyzés" @@ -19468,8 +18569,7 @@ msgid "Record ID" msgstr "Adatbázisrekord-azonosító" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" msgstr "Adatbázis-rekord szabály" @@ -19477,10 +18577,10 @@ msgstr "Adatbázis-rekord szabály" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__rule_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree msgid "Record Rules" msgstr "Adatbázis-rekord szabályai" @@ -19495,13 +18595,13 @@ msgstr "" "műveleti fázisban, ezért nem módosítható. Kérem próbálja meg pár perc múlva" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:250 code:addons/models.py:4251 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:239 code:addons/models.py:3940 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "Adatbázis-rekord nem létezik vagy törlésre került." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Record rules" msgstr "Az adatbázis-rekord bejegyzési szabályai" @@ -19512,35 +18612,33 @@ msgid "Recruitment" msgstr "Toborzás" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:346 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription +msgid "Recurring invoicing, renewals" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_module.py:344 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Rekurziós, visszatérés hiba, a modul függőségekben!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:398 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "Ismétlődést talált a szülő szerver-műveletekben" #. module: base -#: code:addons/models.py:3703 +#: code:addons/models.py:3499 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "Ismétlődést észlelt." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference -#: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Reference" msgstr "Hivatkozás" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Reference date" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_id @@ -19568,13 +18666,13 @@ msgid "Related field" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:440 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:425 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "Hivatkozó '%s' mező nem rendelkezik társmodellel '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:438 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:423 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "Hivatkozó '%s' mező nem rendelkezik típussal '%s'" @@ -19584,11 +18682,6 @@ msgstr "Hivatkozó '%s' mező nem rendelkezik típussal '%s'" msgid "Relation Field" msgstr "Kapcsolati mező" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation -msgid "Relation Model" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__name msgid "Relation Name" @@ -19610,44 +18703,34 @@ msgid "Reload from Attachment" msgstr "Töltse újra a csatolmányból" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove" -msgstr "Eltávolítás" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove Configuration Tips" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" msgstr "Eltávolításra kerül a „Nyomtatás” menüből" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "A kimutatáshoz köthető összefüggő művelet eltávolítása" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_repair -msgid "Repair damaged products" -msgstr "" +msgid "Repair broken or damaged products" +msgstr "Összetört vagy sérült termékek javítása" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_repair -msgid "Repairs" -msgstr "Javítások" +msgid "Repairs Management" +msgstr "Javítások szervezése" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__doall @@ -19667,16 +18750,11 @@ msgstr "Ismételjen minden x-et." #: selection:ir.actions.client,binding_type:0 #: selection:ir.actions.report,binding_type:0 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Report" msgstr "Kimutatás" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report -msgid "Report Action" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_file msgid "Report File" @@ -19688,30 +18766,35 @@ msgid "Report Footer" msgstr "Kimutatás lábléc" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" msgstr "Kimutatás modell" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Kimutatás típus" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" msgstr "Kimutatás Xml" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" msgstr "Kimutatás xml" +#. module: base +#: selection:ir.translation,type:0 +msgid "Report/Template" +msgstr "Kimutatás/Sablon" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menuitem msgid "Reporting" -msgstr "Riportkészítés" +msgstr "Riport készítés" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report @@ -19720,26 +18803,21 @@ msgstr "Riportkészítés" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report #: model:ir.ui.menu,name:base.reports_menuitem msgid "Reports" -msgstr "Riportok" +msgstr "Kimutatások" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__required -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" msgstr "Követelmény" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model_name -msgid "Res Model Name" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Resellers" msgstr "Viszonteladók" #. module: base -#: code:addons/models.py:907 +#: code:addons/models.py:868 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Oldja meg előbb a többi hibát" @@ -19754,23 +18832,28 @@ msgstr "Erőforrás" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_field msgid "Resource Field" -msgstr "Erőforrásmező" +msgstr "Erőforrás mező" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_id msgid "Resource ID" -msgstr "Erőforrás azonosítója" +msgstr "Erőforrás ID azonosító" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model msgid "Resource Model" -msgstr "Erőforrásmodell" +msgstr "Forrás modell" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_name msgid "Resource Name" msgstr "Erőforrás neve" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast +msgid "Resource management for Project" +msgstr "Alapanyag forrás kezelés a projekt témákhoz" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -19791,6 +18874,11 @@ msgstr "Korlátozás" msgid "Restrict to lists" msgstr "Korlátozva a listákra" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_right msgid "Right Margin (mm)" @@ -19822,19 +18910,7 @@ msgid "Rounding Factor" msgstr "Kerekítési tényező" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:161 -#, python-format -msgid "Rounding precision" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "Rounding unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" msgstr "Szabály meghatározás (Domén szűrő)" @@ -19850,32 +18926,22 @@ msgid "Rules" msgstr "Szabályok" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:57 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Szabályok nem érvényesíthetőek az ideiglenes medel-en." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:63 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "A szabályok nem alkalmazhatóak a rekord szabály modellhez." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run" -msgstr "Futtatás" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Futtatás kézzel" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run this action manually." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -19901,6 +18967,11 @@ msgstr "" msgid "SEPA Credit Transfer" msgstr "SEPA bevétel jóváírás" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_sepa +msgid "SEPA Credit Transfer in Expenses" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "SEPA Direct Debit" @@ -19981,6 +19052,11 @@ msgstr "" msgid "Salary Package Configurator" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Sale" +msgstr "Értékesítés" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "Sale & Purchase Vouchers" @@ -19996,50 +19072,39 @@ msgstr "" msgid "Sale Coupon Delivery" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase -msgid "Sale Purchase" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_dashboard msgid "Sale Subscription Dashboard" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase -msgid "Sale based on service outsourcing." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_enterprise -msgid "Sale enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" -msgstr "Értékesítés" +msgstr "Értékesítések" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" msgstr "Értékesítések & Beszerzések" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team +msgid "Sales Channels" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" msgstr "Értékesítések költsége" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Teams" -msgstr "Értékesítési csapatok" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management +msgid "Sales Management" +msgstr "Értékesítés szervezés" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -20069,7 +19134,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" msgstr "Értékesítő" @@ -20104,15 +19169,14 @@ msgid "Saudi Arabia - Accounting" msgstr "Szaudi Arábiai - Könyvelés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" msgstr "Mentés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print msgid "Save and Print" msgstr "" @@ -20121,21 +19185,16 @@ msgstr "" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Mentés, mint melléklet címjelzés" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar +msgid "Schedule Appointments with Clients" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar -msgid "Schedule appointments with clients" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar -msgid "Schedule employees meetings" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Schedule timesheet when on leaves" @@ -20143,7 +19202,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Ütemezett művelet" @@ -20151,9 +19210,9 @@ msgstr "Ütemezett művelet" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" msgstr "Ütemezett műveletek" @@ -20173,18 +19232,17 @@ msgid "Screen Driver" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" msgstr "Keresés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Search Actions" msgstr "Műveletek keresése" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Search Partner" msgstr "Partner keresése" @@ -20199,40 +19257,45 @@ msgid "Search View Ref." msgstr "Nézet hivatkozás keresése" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgstr "Másolatok keresése a megkettőzött itteni adatokban" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" msgstr "Modul keresés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Search..." msgstr "Keresés..." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Second: %(sec)s" +msgstr "Másodperc: %(sec)s" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" msgstr "Biztonság" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" msgstr "Biztonság és hitelesítés" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:311 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:305 #, python-format msgid "See all possible values" msgstr "Összes lehetséges érték megtekintése" #. module: base -#: code:addons/common.py:46 +#: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" msgstr "Lásd http://openerp.com" @@ -20243,12 +19306,7 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Válassza ki a helyes papírméretet" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install -msgid "Select a theme for your website" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" " duplicated records. If you select several fields,\n" @@ -20266,7 +19324,7 @@ msgid "Selectable" msgstr "Választható" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Selected contacts will be merged together.\n" " All documents linked to one of these contacts\n" @@ -20279,7 +19337,7 @@ msgstr "" " Eltávolíthat kapcsolatokat a listáról, hogy elkerülje azok összefésülését." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:30 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -20291,10 +19349,8 @@ msgstr "" "és leblokkolja a folyamatot. Az üzenetet a következő mezőbe kell beírni." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 -#, python-format msgid "Selection" msgstr "Kiválasztás" @@ -20314,30 +19370,55 @@ msgstr "Saját maga" msgid "Sell Helpdesk Timesheet" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale +msgid "Sell Your Products Online" +msgstr "Értékesítse online a termékeit" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" msgstr "Értékesítsen a munkaidő-kiosztások alapján" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital -msgid "Sell digital products in your eCommerce store" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoicing +msgid "Send Invoices and Track Payments" +msgstr "Számlák küldése és a fizetések nyomon követése" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote +msgid "" +"Send Quotes Online\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Create polished, professional quotes in minutes\n" +"\n" +"\n" +"Use templates to create polished, professional quotes in minutes. Send these quotes by email and let your customer sign online. Use cross-selling and discounts to push boost your sales.\n" +"\n" +"Electronic Signature\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### No more fax or scans in emails\n" +"\n" +"Let your customers sign proposals online. Use up-selling techniques to propose them some options.\n" +"\n" +"Spend the extra time focusing on selling, not recording data.\n" +"\n" +"Communicate Efficiently\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Have clear pricing strategies.\n" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale -msgid "Sell event tickets online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale -msgid "Sell your products online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sign -msgid "Send documents to sign online and handle filled copies" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign +msgid "" +"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" msgstr "" +"Küldjön dokumentumokat és írja alá online, érkeztesse és archiválja a " +"kitöltött másodpéldányokat (esign)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar_sms @@ -20385,13 +19466,6 @@ msgid "Separator Format" msgstr "Elválasztó formátum" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Separator use to split the address from the display_name." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__sequence @@ -20402,9 +19476,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" msgstr "Sorszám" @@ -20413,11 +19487,6 @@ msgstr "Sorszám" msgid "Sequence Code" msgstr "Sorszám kódo" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range -msgid "Sequence Date Range" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__padding msgid "Sequence Size" @@ -20426,9 +19495,9 @@ msgstr "Sorszám méret" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search msgid "Sequences" msgstr "Sorszámok" @@ -20449,8 +19518,8 @@ msgstr "Szerver" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" msgstr "Szerver művelet" @@ -20461,10 +19530,9 @@ msgstr "Térkép a szerver művelet értékekhez" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" msgstr "Szerver műveletek" @@ -20473,11 +19541,6 @@ msgstr "Szerver műveletek" msgid "Server action" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 -msgid "Services" -msgstr "Szolgáltatások" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -20489,21 +19552,11 @@ msgid "Set Password" msgstr "Jelszó beállítás" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" msgstr "Beállítás tennivalóként" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_open_base_onboarding_company -msgid "Set your company data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Set your company's data for documents header/footer." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_url__binding_model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__binding_model_id @@ -20519,7 +19572,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:656 +#: code:addons/base/models/res_users.py:637 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "Üres jelszó beállítása biztonsági okokból nem engedélyezett!" @@ -20527,7 +19580,7 @@ msgstr "Üres jelszó beállítása biztonsági okokból nem engedélyezett!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_config_setting_act_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Beállítások" @@ -20554,7 +19607,13 @@ msgid "Share User" msgstr "Felhasználó megosztás" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides +msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" +msgstr "" +"Osszon meg és tegyen nyilvánossá Videókat, Előadásokat és Dokumentumokat" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" msgstr "Megosztott" @@ -20563,43 +19622,33 @@ msgstr "Megosztott" msgid "Shipping address" msgstr "Szállítási cím" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Shopper's Wishlist" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__show_all msgid "Show All" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" msgstr "Aktív pénznemek mutatása" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" msgstr "Inaktív pénznemek mutatása" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Show technical modules" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map -msgid "Show your company address on Google Maps" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign msgid "Sign" msgstr "" @@ -20608,11 +19657,6 @@ msgstr "" msgid "Signature" msgstr "Aláírás" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign -msgid "Signature templates from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" @@ -20654,12 +19698,12 @@ msgid "Size of the field cannot be negative." msgstr "A mező mérete nem lehet negatív." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" msgstr "Kihagy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" msgstr "Ugorja át ezt a kapcsolatot" @@ -20706,16 +19750,6 @@ msgstr "" "64x64px-es méretű képpé, megtartva a képarányt. Használja ezt a mezőt " "bárhol, ahol kis képre van szükség." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail -msgid "Snail Mail" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Snail Mail Follow-Up" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" @@ -20733,26 +19767,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Van, amikor BIC-nek, vagy Swift-nek nevezik." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:382 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1222 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1203 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Bocsánat, nincs jogosultsága ehhez a dokumentumhoz." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1224 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1205 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "Bocsánat, nincs engedélye ilyen dokumentum létrehozásához." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1225 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1206 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Bocsánat, nem megengedett, hogy törölje ezt a dokumentumot." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1223 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1204 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "Bocsánat, nem módosíthatja ezt a dokumentumot." @@ -20763,7 +19797,7 @@ msgid "Sort" msgstr "Rendez" #. module: base -#: code:addons/models.py:3978 +#: code:addons/models.py:3678 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "Osztályozó mező %s nem található ezen a modellen %s" @@ -20771,15 +19805,15 @@ msgstr "Osztályozó mező %s nem található ezen a modellen %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__src_model msgid "Source Model" -msgstr "Forrásmodell" +msgstr "Forrás modell" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Source Object" msgstr "Forrás Objektum" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" msgstr "Forrás feltétel" @@ -20836,7 +19870,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_specific_industry_applications msgid "Specific Industry Applications" -msgstr "Ipariág specifikus alkalmazások" +msgstr "Különleges ipari alkalmazások" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__new_password @@ -20869,11 +19903,12 @@ msgstr "Sri Lanka" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 msgid "Standard" msgstr "Általános" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" msgstr "Beállítások megkezdése" @@ -20882,16 +19917,16 @@ msgstr "Beállítások megkezdése" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__state_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" -msgstr "Állam / megye" +msgstr "Állapot" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__code @@ -20908,11 +19943,6 @@ msgstr "Állam neve" msgid "State of Palestine" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__base_onboarding_company_state -msgid "State of the onboarding company step" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_ids msgid "States" @@ -20946,6 +19976,11 @@ msgstr "Lépés nem lehet nulla." msgid "Sticky memos, Collaborative" msgstr "Öntapadós feljegyzések, együttműködés" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock +msgid "Stock" +msgstr "Készlet" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode in Mobile" @@ -20956,24 +19991,8 @@ msgstr "" msgid "Stock Barcode scan in Mobile" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_intrastat -msgid "Stock Intrastat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Stock account enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_enterprise -msgid "Stock enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__store -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Stored" msgstr "Elraktározott" @@ -20991,22 +20010,22 @@ msgid "Street" msgstr "Utca" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." msgstr "2. utca..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." msgstr "Utca..." @@ -21024,30 +20043,20 @@ msgstr "Utca2" msgid "Stripe Payment Acquirer" msgstr "Stripe fizetést lebonyolító" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Structured Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio msgid "Studio" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" msgstr "Almenük" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense -msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription -msgid "Subscriptions" -msgstr "Feliratkozások" +msgid "Subscription Management" +msgstr "Feliratkozás kezelés" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids @@ -21084,6 +20093,11 @@ msgstr "Vasárnap" msgid "Supplementary arguments" msgstr "Kiegészítő jellemzők" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch +msgid "Support for Bootswatch themes in master" +msgstr "Mester Bootswatch témához támogatás" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" @@ -21091,6 +20105,7 @@ msgstr "Suriname - állam" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey msgid "Survey" msgstr "Felmérés" @@ -21100,7 +20115,6 @@ msgid "Survey CRM" msgstr "Felmérés CRM" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" msgstr "Felmérések" @@ -21155,26 +20169,21 @@ msgstr "Szinkronizáció a külső munkaidő-kimutatás alkalmazással" msgid "Syria" msgstr "Szíria" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter -msgid "System Parameter" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" msgstr "Rendszer paraméterek" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" msgstr "Rendszertulajdonságok" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" msgstr "Rendszerfrissítés" @@ -21196,27 +20205,29 @@ msgid "TGZ Archive" msgstr "TGZ archívum" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat +msgid "TIN" +msgstr "TIN" + #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" msgstr "TLS (STARTTLS)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale -msgid "Tablet POS: shops and restaurants" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" msgstr "Címke" @@ -21232,7 +20243,7 @@ msgid "Tags" msgstr "Címkék" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Tags..." msgstr "Címkék..." @@ -21258,16 +20269,15 @@ msgid "Target Window" msgstr "Cél ablak" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet -msgid "Task Logs" +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat +msgid "" +"Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " +"Used by the some of the legal statements." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat -msgid "Tax ID" -msgstr "Adó azonosító szám" +"Adó azonosító szám. Jelölje be a négyzetet, ha a vállalat adóköteles. Egyes " +"jogi kifejezések használják." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery @@ -21279,35 +20289,41 @@ msgstr "" msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr +msgid "Team Page" +msgstr "A csoport oldala" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom msgid "Technical" msgstr "Technikai" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Technikai adat" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_no_one #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" msgstr "Műszaki tulajdonságok" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" msgstr "Technikai név" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Technical Settings" msgstr "Technikai beállítások" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:782 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:759 #, python-format msgid "Technical Translations" msgstr "Műszaki fordítások" @@ -21317,11 +20333,6 @@ msgstr "Műszaki fordítások" msgid "Technical guide" msgstr "Technikai leírás" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Template" -msgstr "Sablon" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_name msgid "Template Name" @@ -21333,7 +20344,7 @@ msgid "Test API" msgstr "Új API tesztelés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Test Connection" msgstr "Teszt kapcsolat" @@ -21379,7 +20390,7 @@ msgid "Tests of field conversions" msgstr "Mezőátváltások tesztelése" #. module: base -#: selection:ir.actions.report,report_type:0 selection:ir.property,type:0 +#: selection:ir.property,type:0 msgid "Text" msgstr "Szöveg" @@ -21399,7 +20410,7 @@ msgid "Thailand - Accounting Reports" msgstr "Thaiföld - Főkönyvi kimutatások" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:386 +#: code:addons/base/models/res_users.py:360 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." msgstr "" @@ -21414,7 +20425,7 @@ msgstr "" "Ezt a mezőt a gyors kereséshez használhatja." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:399 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:384 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression. Please " @@ -21453,16 +20464,7 @@ msgstr "" "elválasztó." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat -msgid "" -"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " -"government taxes. Used in some legal statements." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:753 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:750 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -21470,7 +20472,7 @@ msgid "" msgstr "A `%s` modul úgy néz ki most nem elérhető, kérem próbálja meg később." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:566 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:564 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "Az `alap` modult nem lehet törölni" @@ -21481,7 +20483,7 @@ msgid "The active field allows you to hide the category without removing it." msgstr "Az aktív mező lehetővé teszi a kategória elrejtését törlés nélkül." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:379 +#: code:addons/base/models/res_users.py:353 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "" @@ -21514,7 +20516,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "A cég, amelynek a jelenlegi felhasználó dolgozik." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form msgid "" "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " @@ -21546,22 +20548,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment__res_model msgid "The database object this attachment will be attached to." -msgstr "" -"Az adatbázis-objektum, amelyhez ez a csatolmány hozzáfűzésre fog kerülni." +msgstr "Ez az adatbázis-objektum melléklet ehhez lesz adva." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "The demonstration data of" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:598 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:581 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "A '%s' mezőt nem lehet eltávolítani mert a '%s' mező tőle függ." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -21574,7 +20570,7 @@ msgstr "" " hozzárendeléssel." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -21587,7 +20583,7 @@ msgstr "" " hozzárendeléssel." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -21602,7 +20598,7 @@ msgstr "" " partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -21617,12 +20613,12 @@ msgstr "" " partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following apps will be uninstalled" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following documents will be permanently lost" msgstr "" @@ -21640,8 +20636,11 @@ msgstr "Az ország teljes neve." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id -msgid "The internal user in charge of this contact." +msgid "" +"The internal user that is in charge of communicating with this contact if " +"any." msgstr "" +"A belső felhasználó aki a megbízott ehhez a kapcsolathoz, ha van ilyen." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids @@ -21658,7 +20657,7 @@ msgstr "" "szűrő ennek a modellnek az összes menüjére vonatkozik." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:150 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:136 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " @@ -21667,7 +20666,7 @@ msgstr "" "A modell neve csak kisbetűket, számokat, aláhúzást és pontokat tartalmazhat." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:148 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:134 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." msgstr "A modell névnek ezzel kell kezdődnie: 'x_'." @@ -21683,7 +20682,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "Az ország nevének egyedinek kell lennie!" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:171 +#: code:addons/base/models/res_users.py:143 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "A csoport neve nem kezdődhet „-”-el." @@ -21709,13 +20708,13 @@ msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" msgstr "A következő számot a sorban ezzel a számmal fogjuk növelni" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" msgstr "A következő lépés a fájl formátumától függ:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" msgstr "Az egyedüli előre definiált változók a következők" @@ -21790,16 +20789,7 @@ msgid "The record id this is attached to." msgstr "A rekordazonosító, amelyhez kapcsolódik." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:673 -#, python-format -msgid "" -"The report's template '%s' is wrong, please contact your administrator. \n" -"\n" -"Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2923 +#: code:addons/models.py:2782 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to record rules: Document " @@ -21807,8 +20797,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2718 code:addons/models.py:2927 -#: code:addons/models.py:3018 +#: code:addons/models.py:2577 code:addons/models.py:2786 +#: code:addons/models.py:2871 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -21825,20 +20815,32 @@ msgid "The rounding factor must be greater than 0!" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:170 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +msgid "" +"The selected language has been successfully installed. You must change the " +"preferences of the user to view the changes." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "The selected modules have been updated / installed !" +msgstr "A kiválasztott modulok telepítve/frissítve lettek!" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:169 #, python-format msgid "" "The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:181 #, python-format msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:174 #, python-format msgid "" "The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s" @@ -21850,7 +20852,7 @@ msgid "The state code." msgstr "Az állam kód." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:531 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:516 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "A %r táblázatot ha más, nem kompatibilis mezőkhöz használja." @@ -21864,8 +20866,8 @@ msgstr "A modell technikai neve, amihez ez a mező tartozik" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_type msgid "" "The type of the report that will be rendered, each one having its own " -"rendering method. HTML means the report will be opened directly in your " -"browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " +"rendering method.HTML means the report will be opened directly in your " +"browserPDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " "downloaded by the user." msgstr "" @@ -21879,7 +20881,7 @@ msgstr "" " az publikus és elérhető minden felhasználó számára." #. module: base -#: code:addons/models.py:5537 +#: code:addons/models.py:5209 #, python-format msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " @@ -21887,13 +20889,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:405 -#, python-format -msgid "The value send to monetary field is not a number." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:5543 +#: code:addons/models.py:5215 #, python-format msgid "" "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " @@ -21916,7 +20912,7 @@ msgstr "" " vagy változtassa meg, mielőtt új alapértelmezettet állít be" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." msgstr "Ehhez a kérelemhez nincs több összevonandó kapcsolat..." @@ -21931,7 +20927,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Ez az ablak" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:634 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:609 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "Ez az oszlop modul adatokat tartalmaz és ezért nem lehet törölni!" @@ -21944,8 +20940,8 @@ msgid "" "This field holds the image used as avatar for this contact, limited to " "1024x1024px" msgstr "" -"Ez a mező tartalmazza a kapcsolattartó avatárjaként szolgáló képet, amelynek" -" maximális mérete 1024x1024px" +"Ez a mező tartalmazza a képet ami a felhasználó avatárja, korlátozva van a " +"méret erre 1024x1024px" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__code @@ -21955,7 +20951,7 @@ msgstr "" "beállításához/csatolásához" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." @@ -22007,14 +21003,6 @@ msgstr "" "\n" "Updated for Odoo 9 by Bringsvor Consulting AS \n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment -msgid "" -"This module allows to publish your available job positions on your website " -"and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " -"*Recruitment* app." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail msgid "" @@ -22023,14 +21011,6 @@ msgid "" "tests independently to functional aspects of other models. " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing -msgid "" -"This module contains tests related to mass mailing. Those\n" -"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n" -"test_mail. " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "" @@ -22039,25 +21019,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." msgstr "Ez a modul kapcsolja a lenti modulok törlését." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch +msgid "" +"This theme module is exclusively for master to keep the support of " +"Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." +msgstr "" +"Ez a téma modul kizárólag mester a Bootswatch téma támogatására, mely " +"előzőleg a weboldal modul részét képezte a 8.0 verzióban." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep msgid "Thousands Separator" msgstr "Ezres elválasztó" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__thumbnail -msgid "Thumbnail" -msgstr "Hüvelykujj" - #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Thursday" msgstr "Csütörtök" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk +msgid "Ticketing, Support, Issues" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" @@ -22090,9 +21079,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" -msgstr "Munkaidő-kimutatás" +msgstr "Munkaidő-beosztás" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +msgid "Timesheets Validation" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance @@ -22130,9 +21124,9 @@ msgstr "Címzett" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" -msgstr "Teendők" +msgstr "Tennivalók" #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 @@ -22161,7 +21155,7 @@ msgid "To be upgraded" msgstr "Frissítendő" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:726 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:723 #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" @@ -22170,14 +21164,14 @@ msgstr "" "írhatóságáról:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" -msgstr "Tennivaló" +msgstr "Tennivalók" #. module: base #: model:res.country,name:base.tg @@ -22194,17 +21188,6 @@ msgstr "Tokelau" msgid "Tonga" msgstr "Tonga" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:790 -#, python-format -msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool -msgid "Tool" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools msgid "Tools" @@ -22220,41 +21203,16 @@ msgstr "Felső margó (mm)" msgid "Total number of records in this model" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale +msgid "Touchscreen Interface for Shops" +msgstr "Érintőképernyős intefész az üzletekhez" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour msgid "Tours" msgstr "Bejárások" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance -msgid "Track employee attendance" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet -msgid "Track employee time on tasks" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance -msgid "Track equipment and manage maintenance requests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk -msgid "Track help tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm -msgid "Track leads and close opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Track your recruitment pipeline" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event msgid "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" @@ -22267,7 +21225,7 @@ msgid "Transfer Payment Acquirer" msgstr "Átutalásos pénzügyi lebonyolító" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" msgstr "Ideiglenes" @@ -22277,12 +21235,12 @@ msgid "Transient Model" msgstr "Ideiglenes modell" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" msgstr "Ideiglenes: Hamis" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" msgstr "Ideiglenes: Igaz" @@ -22294,25 +21252,20 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__trans_implied_ids msgid "Transitively inherits" -msgstr "Átmenetes öröklés" +msgstr "Tárgyak származtatásai" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__translatable -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" msgstr "Fordítható" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" msgstr "Fordítás" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo -msgid "Translate website in one-click" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" @@ -22330,8 +21283,7 @@ msgid "Translated field" msgstr "Lefordított mező" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" msgstr "Fordítás" @@ -22346,7 +21298,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Fordítási megjegyzések" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:660 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:637 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -22359,7 +21311,7 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Fordítás alatt" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:572 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:558 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" @@ -22370,10 +21322,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree msgid "Translations" msgstr "Fordítások" @@ -22385,8 +21337,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" msgstr "Fa" @@ -22435,16 +21386,6 @@ msgstr "Tuvalu" msgid "Twitter Roller" msgstr "Twitter gördítősáv" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall -msgid "Twitter Wall" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter -msgid "Twitter scroller snippet in website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation msgid "" @@ -22464,10 +21405,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" msgstr "Típus" @@ -22491,7 +21431,7 @@ msgid "" msgstr "Az illesztés típusa: „f” idegen kulcshoz, „u” egyéb illesztésekhez." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type:" msgstr "Típus:" @@ -22515,20 +21455,20 @@ msgstr "Egyesült Királyság - Könyvelés" msgid "UK - Accounting Reports" msgstr "UK - Főkönyvi kimutatások" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups +msgid "UPS Bill My Account" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping" msgstr "UPS szállítás" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups -msgid "UPS: Bill My Account" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" msgstr "URL" @@ -22552,16 +21492,6 @@ msgstr "USA kisebb félreeső szigetei" msgid "UTM Trackers" msgstr "UTM nyomkövetések" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm -msgid "UTM and mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale -msgid "UTM and mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" @@ -22578,7 +21508,7 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Ukrajna" #. module: base -#: code:addons/models.py:3082 +#: code:addons/models.py:2947 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" @@ -22587,13 +21517,13 @@ msgstr "" "tulajdonként" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:663 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:629 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." msgstr "Nem találja a rendszerben a Wkhtmltopdf. A PDF nem hozható létre." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:334 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -22603,7 +21533,7 @@ msgstr "" "teljesítésre: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:340 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -22613,7 +21543,7 @@ msgstr "" "függőségeknek: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -22628,16 +21558,15 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Nem kategorizált" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:569 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:567 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Eltávolítás" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:578 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: code:addons/base/models/ir_module.py:576 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" msgstr "" @@ -22680,44 +21609,43 @@ msgid "Units of measure" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model__unknown #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Ismeretlen" #. module: base -#: code:addons/models.py:1058 +#: code:addons/models.py:1003 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "Ismeretlen adatbázis azonosító '%s'" #. module: base -#: code:addons/models.py:906 +#: code:addons/models.py:867 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Ismeretlen hiba az importálás alatt:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:469 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:454 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" msgstr "Ismeretlen mező %r a függőségben %r" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:426 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:411 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Ismeretlen mező név '%s' az összefüggő mezőben '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:361 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:349 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" msgstr "Ismeretlen al-mező '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:164 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" msgstr "" @@ -22725,7 +21653,7 @@ msgstr "" "'%%(field)s', feltételezve '%s'" #. module: base -#: code:addons/translate.py:718 +#: code:addons/translate.py:712 #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." @@ -22734,23 +21662,18 @@ msgstr "" ".tgz (received .%s)." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash -msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" msgstr "Lefordítatlan" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" msgstr "Frissíthető" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" msgstr "Frissítés" @@ -22767,7 +21690,7 @@ msgid "Update Date" msgstr "Dátum frissítése" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" msgstr "Nyelvi kifejezések frissítése" @@ -22777,27 +21700,22 @@ msgid "Update Module" msgstr "Modul frissítés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" msgstr "Modullista frissítése" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Feltételek frissítése" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations -msgid "Update Translations" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Update the Record" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form msgid "" "Update your company details and upload your logo to get a beautiful " "document." @@ -22810,16 +21728,10 @@ msgid "Updates" msgstr "Frissítések" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" msgstr "Frissít" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade -msgid "Upgrade Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url msgid "Url" @@ -22843,44 +21755,16 @@ msgstr "Uruguay-i számlatükör" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" msgstr "Használat" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:167 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Használja az '1'-et az igenhez és a '0'-át a nemhez" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode -msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Use barcode scanners to process logistics operations" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma instead of the
tag to display the address" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon -msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -22902,8 +21786,8 @@ msgstr "" "A kitüntetések láthatók a felhasználói profil oldalán.\n" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:210 -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:209 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:241 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "Használja a '%s' formátumot" @@ -22922,14 +21806,6 @@ msgid "" "modify the input form for addresses." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type -msgid "" -"Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on " -"the context." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "" @@ -22954,15 +21830,25 @@ msgstr "A rendszerbe történő bejelentkezésre szolgál" msgid "Used to order Companies in the company switcher" msgstr "Vállalatok sorba rendezéséhez használt a vállalkozás váltóban" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type +msgid "" +"Used to select automatically the right address according to the context in " +"sales and purchases documents." +msgstr "" +"A beszerzési és értékesítési dokumentumokban a megfelelő cím kiválasztásához" +" használja a rendszer." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "User" msgstr "Felhasználó" @@ -22977,9 +21863,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Felhasználói belépés" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "User Type" msgstr "" @@ -22988,22 +21872,22 @@ msgstr "" msgid "User log entries" msgstr "Felhasználói napló tételek" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_base_user +msgid "User type" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type msgid "User types" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user -msgid "User, Change Password Wizard" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_default_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view msgid "User-defined Defaults" msgstr "A felhasználó által definiált alapértelmezések" @@ -23026,13 +21910,13 @@ msgstr "Felhasználói név" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" msgstr "Felhasználók" @@ -23042,12 +21926,7 @@ msgid "Users & Companies" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log -msgid "Users Log" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." msgstr "" @@ -23085,6 +21964,11 @@ msgstr "Üzbegisztán" msgid "VAT" msgstr "ÁFA" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "VAT Number Autocomplete" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" @@ -23119,12 +22003,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view msgid "Value" msgstr "Érték" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:278 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:277 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "'%s' érték nem található a kiválasztott '%%(field)s' mezőben" @@ -23171,7 +22055,7 @@ msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" @@ -23185,9 +22069,9 @@ msgid "Vat Label" msgstr "" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 -msgid "Vendor" -msgstr "Beszállító" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet +msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" +msgstr "Gépjármű, lízing, biztosítás, költség" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match @@ -23196,7 +22080,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" msgstr "Beszállítók" @@ -23210,6 +22094,11 @@ msgstr "Venezuela" msgid "Venezuela - Accounting" msgstr "Venezuela - könyvelés" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Version" +msgstr "Verzió" + #. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" @@ -23226,23 +22115,23 @@ msgid "Vietnam - Accounting Reports" msgstr "Főkönyvi kimutatások" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" msgstr "Nézet" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__arch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View Architecture" msgstr "Architektúra nézet" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" msgstr "Nézet ID azon." @@ -23265,7 +22154,7 @@ msgstr "Nézet hiv." #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" msgstr "Nézet típusa" @@ -23289,7 +22178,7 @@ msgstr "" "nézethez, vagy „forma” értékre az általános nézethez" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:620 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:595 #, python-format msgid "View: %s" msgstr "" @@ -23301,17 +22190,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__views_by_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__view_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" msgstr "Nézetek" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." @@ -23360,28 +22249,33 @@ msgstr "" msgid "Warehouse" msgstr "Raktár" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode +msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" +msgstr "Raktárkezelés: Bárkód olvasó" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch msgid "Warehouse Management: Batch Picking" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:448 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:530 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:349 code:addons/models.py:5270 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:498 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:515 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:346 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Figyelmeztetés" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:433 +#: code:addons/base/models/res_config.py:430 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Figyelem!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5392 +#: code:addons/models.py:4953 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Figyelmeztetések" @@ -23392,11 +22286,24 @@ msgid "Water supply" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "" +"We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." +msgstr "" +"Ajánlatos a menüt újra megnyitni, hogy a változások érvényre jussanak " +"(Ctrl+T majd Ctrl+R)." + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" msgstr "Web" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_clearbit +msgid "Web Clearbit" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" @@ -23429,7 +22336,7 @@ msgid "Web Routing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Web-only translations" msgstr "Kizárólag web-fordítások" @@ -23439,21 +22346,44 @@ msgstr "Kizárólag web-fordítások" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Website" msgstr "Weboldal" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management -msgid "Website - Sales Management" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website +msgid "Website Builder" +msgstr "Weboldal építő" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise msgid "Website Enterprise" msgstr "Weboldal vállalati" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project +msgid "Website Form - Project" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor +msgid "Website Form Builder" +msgstr "Weboldal felépítő" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Website Form Helpdesk" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo +msgid "Website Gengo Translator" +msgstr "Weboldal Gengo fordító" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map +msgid "Website Google Map" +msgstr "Weboldal Google Map" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" @@ -23464,10 +22394,15 @@ msgstr "" msgid "Website IM Livechat Helpdesk" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links +msgid "Website Link Tracker" +msgstr "Weboldal élérési link nyomon követés" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "Élő társalgás a honlapon" +msgid "Website Live Support" +msgstr "Élő ügyfélszolgálat a weboldalon" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail @@ -23475,9 +22410,9 @@ msgid "Website Mail" msgstr "Weboldal levelezés" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel -msgid "Website Mail Channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing +msgid "Website Mass Mailing Campaigns" +msgstr "Weboldal tömeges levelezési kampányok" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail @@ -23489,21 +22424,46 @@ msgstr "Weboldal modul a levelezéshez" msgid "Website Partner" msgstr "Weboldal partnerek" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment -msgid "Website Payment" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating msgid "Website Rating" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard -msgid "Website Sales Dashboard" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management +msgid "Website Sale - Sale Management" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon +msgid "Website Sale Coupon" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard +msgid "Website Sale Dashboard" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Website Sale Dashboard With Margin" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital +msgid "Website Sale Digital - Sell digital products" +msgstr "Weboldal digitális értékesítő - Digitális termékek értékesítése" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock_options +msgid "Website Sale Stock & Options" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock +msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" +msgstr "Weboldal raktár értékesítő - Weboldal szállítási információ" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_slides msgid "Website Slides Helpdesk" @@ -23524,11 +22484,33 @@ msgstr "" msgid "Website Theme Install" msgstr "Weboldal téma zelepítés" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version +msgid "Website Versioning" +msgstr "Weboldal fordító" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Website Wishlist" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__website +msgid "Website of Partner or Company" +msgstr "Partner vagy cég weboldala" + #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Wednesday" msgstr "Szerda" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Week of the Year: %(woy)s" +msgstr "Az év hete: %(woy)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" @@ -23565,7 +22547,7 @@ msgstr "" " szám = magasabb prioritás)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." @@ -23574,7 +22556,7 @@ msgstr "" " az intervallum kezdéséhez az aktuális napi dátum helyett, pl. %(range_year)s e-helyett %(year)s." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." msgstr "" "Ha az érték átmásolásra kerül egy adatbázis rekord megkettőzése közben." @@ -23598,12 +22580,6 @@ msgstr "" msgid "Wholesale/Retail" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:604 -#, python-format -msgid "Width" -msgstr "Szélesség" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window @@ -23613,17 +22589,16 @@ msgstr "Ablak-műveletek" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__wizard_id msgid "Wizard" msgstr "Varázsló" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Varázsló elindítása" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:396 #, python-format msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " @@ -23633,7 +22608,7 @@ msgstr "" "maximum al művelet fájl számot elérte. Üzenet : %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:399 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Wkhtmltopdf sikertelen (hiba kód: %s). Üzenet: %s" @@ -23650,12 +22625,12 @@ msgstr "Worldline SIPS" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_write -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" msgstr "Írási hozzáférés" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" msgstr "Írás hozzáférési jogosultság" @@ -23664,19 +22639,17 @@ msgstr "Írás hozzáférési jogosultság" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" -" for use; help about python expression is given in the help tab." +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" +"Írjon Python kódot, melyet a művelet el fog indítani. Egy pár változó " +"elérhető a használathoz; a python kifejezéshez segítséget talál a segítség " +"fülön." #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" msgstr "Jemen" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Yes, I understand the risks" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" @@ -23688,25 +22661,25 @@ msgid "Yodlee Finance" msgstr "Yodlee pénzügy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:423 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:421 #, python-format msgid "You are trying to install incompatible modules in category \"%s\":" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:308 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:306 #, python-format msgid "" "You are trying to remove a module that is installed or will be installed." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "You can archive the contact" msgstr "" @@ -23720,7 +22693,7 @@ msgstr "" "internet linkjét, elérési útját." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:88 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:84 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." msgstr "" @@ -23731,7 +22704,7 @@ msgid "You can not have two users with the same login !" msgstr "Ön nem rendelkezhet két, azonos bejelentkezési nevű felhasználóval!" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:482 +#: code:addons/base/models/res_users.py:468 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -23742,7 +22715,7 @@ msgstr "" "...)" #. module: base -#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:193 +#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:68 #, python-format msgid "" "You can select either a format or a specific page width/height, but not " @@ -23750,37 +22723,38 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:435 -#, python-format -msgid "You cannot activate the superuser." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:509 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:243 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:503 #, python-format msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:330 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:327 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "Nem hozhat létre rekurzív partner hierarchiákat." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_company.py:243 +#: code:addons/base/models/res_company.py:245 #, python-format msgid "You cannot create recursive companies." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:356 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:437 +#: code:addons/base/models/res_users.py:421 +#, python-format +msgid "You cannot deactivate the admin user." +msgstr "Nem lehet kiiktatni a rendszergazda admin felhasználót." + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_users.py:423 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." msgstr "Nem lehet kiiktatni a felhasználót, mert ezzel jelentkezett be." @@ -23802,24 +22776,24 @@ msgid "You cannot delete the language which is the user's preferred language." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:275 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." msgstr "Nem vonhat össze egy kapcsolatot annak szülőjével." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:376 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:374 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." msgstr "Más keresési kritériumokkal próbálja." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:356 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:354 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -23829,7 +22803,7 @@ msgstr "" "De az utóbbi modul nem elérhető az Ön rendszerén belül." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:622 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:620 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" @@ -23839,17 +22813,27 @@ msgstr "" "Ez a modul nem elérhető az Ön rendszerében." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm msgid "" -"You will be able to define additional access rights by editing the newly " -"created user under the Settings / Users menu." +"Your Contact Form\n" +"-----------------\n" +"\n" +"### Integrate contact forms with your leads\n" +"\n" +"This simple application integrates a contact form in your \"Contact us\" page.\n" +"Forms submissions create leads automatically in Odoo CRM.\n" +"\n" +"Easy Contact Page\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Get your leads filled up automatically with your contact form integration. This\n" +"application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" +"them to marketing campaigns.\n" +"\n" msgstr "" -"Lehetősége lesz további hozzáférési jogosultság meghatározására, az újonnan " -"létrehozott felhasználó szerkesztésével a Beállítások / Felhasználók " -"menüpont alatt." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:248 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:247 #, python-format msgid "" "Your Odoo Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " @@ -23858,7 +22842,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:500 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 #, python-format msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " @@ -23868,12 +22852,12 @@ msgstr "" "meg inkább a STARTTLS titkosítást" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "ZIP" msgstr "Irányítószám" @@ -23882,11 +22866,6 @@ msgstr "Irányítószám" msgid "Zambia" msgstr "Zambia" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra -msgid "Zebra printers integration for MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" @@ -23901,16 +22880,21 @@ msgid "Zip" msgstr "Irsz." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" msgstr "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" msgstr "_Import" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model__unknown +msgid "_unknown" +msgstr "_unknown" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" @@ -23928,10 +22912,35 @@ msgid "and" msgstr "és" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" msgstr "ekkor" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base +msgid "base" +msgstr "alap" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export +msgid "base.language.export" +msgstr "base.language.export" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard +msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line +msgid "base.partner.merge.line" +msgstr "base.partner.merge.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations +msgid "base.update.translations" +msgstr "base.update.translations" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "binary" @@ -23963,7 +22972,7 @@ msgid "crm" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:320 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" msgstr "adatbázis azonosító" @@ -23979,7 +22988,7 @@ msgid "datetime" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" msgstr "dokumentáció" @@ -23990,52 +22999,52 @@ msgid "done" msgstr "kész" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "e.g. BE0477472701" msgstr "pl.: BE0477472701" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" msgstr "pl. Angol" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" msgstr "pl. Átfogó Üzleti Megoldások" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." msgstr "e.g. Úr." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" msgstr "pl. Értékesítési vezető" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" msgstr "pl. Megrendelés mennyiségének frissítése" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" msgstr "pl. en_US, hu_HU" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" msgstr "pl. www.odoo.com" @@ -24060,18 +23069,23 @@ msgid "eCommerce Link Tracker" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -msgid "email@yourcompany.com" -msgstr "email@onvallalata.hu" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options +msgid "eCommerce Optional Products" +msgstr "E-kereskedelem lehetséges termékek" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:334 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +msgid "email@yourcompany.com" +msgstr "email@vállalkozása.com" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" msgstr "Külső id azonosító" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "false" msgstr "hamis" @@ -24082,8 +23096,8 @@ msgid "float" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" @@ -24097,6 +23111,11 @@ msgstr "" msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "format() kell megadni pontosan egy %char formátum határozóval" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "" + #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" @@ -24119,40 +23138,250 @@ msgid "integer" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." msgstr "belső jegyzet..." #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view +msgid "ir.actions.act_window.view" +msgstr "ir.actions.act_window.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close +msgid "ir.actions.act_window_close" +msgstr "ir.actions.act_window_close" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions +msgid "ir.actions.actions" +msgstr "ir.actions.actions" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" msgstr "ir.actions.client" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.report" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" msgstr "ir.actions.server" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "l10n_es_real_estates" +#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "ir.autovacuum" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter +msgid "ir.config_parameter" +msgstr "ir.config_parameter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_default +msgid "ir.default" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports +msgid "ir.exports" +msgstr "ir.exports" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line +msgid "ir.exports.line" +msgstr "ir.exports.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter +msgid "ir.fields.converter" +msgstr "ir.fields.converter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging +msgid "ir.logging" +msgstr "ir.logging" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server +msgid "ir.mail_server" +msgstr "ir.mail_server" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access +msgid "ir.model.access" +msgstr "ir.model.access" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint +msgid "ir.model.constraint" +msgstr "ir.model.constraint" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data +msgid "ir.model.data" +msgstr "ir.model.data" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation +msgid "ir.model.relation" +msgstr "ir.model.relation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_property +msgid "ir.property" +msgstr "ir.property" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb +msgid "ir.qweb" +msgstr "ir.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field +msgid "ir.qweb.field" +msgstr "ir.qweb.field" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode +msgid "ir.qweb.field.barcode" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact +msgid "ir.qweb.field.contact" +msgstr "ir.qweb.field.contact" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date +msgid "ir.qweb.field.date" +msgstr "ir.qweb.field.date" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime +msgid "ir.qweb.field.datetime" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration +msgid "ir.qweb.field.duration" +msgstr "ir.qweb.field.duration" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float +msgid "ir.qweb.field.float" +msgstr "ir.qweb.field.float" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time +msgid "ir.qweb.field.float_time" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html +msgid "ir.qweb.field.html" +msgstr "ir.qweb.field.html" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image +msgid "ir.qweb.field.image" +msgstr "ir.qweb.field.image" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer +msgid "ir.qweb.field.integer" +msgstr "ir.qweb.field.integer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one +msgid "ir.qweb.field.many2one" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary +msgid "ir.qweb.field.monetary" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb +msgid "ir.qweb.field.qweb" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative +msgid "ir.qweb.field.relative" +msgstr "ir.qweb.field.relative" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection +msgid "ir.qweb.field.selection" +msgstr "ir.qweb.field.selection" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text +msgid "ir.qweb.field.text" +msgstr "ir.qweb.field.text" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule +msgid "ir.rule" +msgstr "ir.rule" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence +msgid "ir.sequence" +msgstr "ir.sequence" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range +msgid "ir.sequence.date_range" +msgstr "ir.sequence.date_range" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation +msgid "ir.translation" +msgstr "ir.translation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom +msgid "ir.ui.view.custom" +msgstr "ir.ui.view.custom" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "many2many" @@ -24163,43 +23392,33 @@ msgstr "" msgid "many2one" msgstr "" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "module(s) failed to install and were disabled" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "monetary" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_mrp -msgid "mrp" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:523 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:493 #, python-format msgid "n/a" msgstr "n/a" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:338 #, python-format msgid "name" msgstr "név" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "no" msgstr "nem" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" -msgstr "ekkor:" +msgstr "ezen" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 @@ -24221,31 +23440,46 @@ msgstr "" msgid "reference" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference +msgid "report.base.report_irmodulereference" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config +msgid "res.config" +msgstr "res.config" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer +msgid "res.config.installer" +msgstr "res.config.installer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title +msgid "res.partner.title" +msgstr "res.partner.title" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log +msgid "res.users.log" +msgstr "res.users.log" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "selection" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account -msgid "snailmail_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media msgid "social_media" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock -msgid "stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra -msgid "stock_zebra" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" @@ -24301,11 +23535,6 @@ msgstr "öröklődés teszt" msgid "test-limits" msgstr "határérték teszt" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_translation_import -msgid "test-translation-import" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" @@ -24322,12 +23551,12 @@ msgid "text" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" msgstr "cím" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "true" msgstr "igaz" @@ -24338,7 +23567,12 @@ msgid "web_dashboard" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create +msgid "wizard.ir.model.menu.create" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "yes" msgstr "igen" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/mn.po b/odoo/addons/base/i18n/mn.po index e0ae56979e9..c5c3de9a0ba 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/mn.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/mn.po @@ -3,19 +3,21 @@ # * base # # Translators: -# Jacara , 2018 -# nasaaskii , 2018 +# Ganbold BATKHUYAG , 2018 +# Tsogjav , 2018 +# Batzul B , 2018 # Otgonbayar.A , 2018 -# Khishigbat Ganbold , 2018 +# nasaaskii , 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Khishigbat Ganbold , 2018 # Onii Onii , 2018 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" "Last-Translator: Onii Onii , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,6 +27,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_small_business msgid "" "\n" @@ -39,22 +42,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard_with_margin msgid "" "\n" "\n" -"Add Structured Communication to customer invoices.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"Adds the average margin of your online sales to the statistics displayed in\n" +"the Website application new dashboard view.\n" "\n" -"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments. \n" -"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n" -"Three algorithms are suggested:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" " " msgstr "" @@ -287,7 +281,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:316 +#: code:addons/base/models/res_config.py:314 #, python-format msgid "" "\n" @@ -303,7 +297,22 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "\n" -"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"Энэ модуль нь борлуулалтын цэгийн борлуулалтыг илүү хялбар болгох үүднээс борлуулалтын цэгт зориулсан Борлуулалтын суваг нэмдэг.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard +msgid "" +"\n" +"\n" +"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" +"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and\n" +"a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" +"It also provides new tools to analyse your data\n" +"\n" msgstr "" #. module: base @@ -369,6 +378,52 @@ msgstr "" "\n" "[холбоотой объект: %s - %s]" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +msgid "" +"\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" \n" +"Ирсэн гарсан нэхэмжлэлийн Белги нутагшуулалт (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - 'лавлагаа' талбарын шошгийг 'Харилцаа' болгосон\n" +" - Белги бүтэцтэй харилцааг нэмсэн\n" +"\n" +"Бүтэцжүүлсэн харилцааг дараах алгоритмын дагуу гарч буй нэхэмжлэл дээр автоматаар үүсгэх боломжтой:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Санамсаргүй : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Огноо : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Захиалагчийн лавлагаа : +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"Бүтэцжүүлсэн Харилцаа ба холбоотой Алгоритмын илүүд үзсэн төрлийг Харилцагчийн \n" +"рекорд дээр тодорхойлох боломжтой. Хэрэв харилцагчийн рекорд дээр алгоритм тодорхойлоогүй бол 'санамсаргүй' бүтэцжүүлсэн харилцааг үүсгэнэ. \n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet msgid "" @@ -438,7 +493,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports msgid "" "\n" -" Accounting reports for Germany\n" +" Accounting reports for Deutschland\n" " Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT reports\n" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " @@ -525,6 +580,21 @@ msgid "" "\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension +msgid "" +"\n" +" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" +"\n" +" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Суурь санхүүгийн модулийг Enterprise Хувилбарт нийцүүлэх.\n" +"\n" +" Хэрэв санхүүгийн модуль суусан бөгөөд Enterprise хувилбар бүртгэгдсэн байвал энэ модуль нь автоматаар сууна.\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip msgid "" @@ -542,21 +612,6 @@ msgstr "" "\n" " Татварыг Python кодоор тодорхойлох боломжийг олгоно" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents -msgid "" -"\n" -" App to upload and manage your documents.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "" @@ -574,6 +629,16 @@ msgstr "" "\n" " Хүний нөөц болон арчилгаа хоорондын гүүр" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks +msgid "" +"\n" +" Common drinks data for points of sale\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Борлуулалтын цэгийн түгээмэл уух юмнуудын өгөгдөл" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud msgid "" @@ -582,13 +647,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports msgid "" @@ -609,6 +667,14 @@ msgstr "" "\n" " POS удаан ачаалладаг бараануудын хувьд нөөш санах ойг зөвшөөрнө." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa +msgid "" +"\n" +" Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_landing @@ -629,19 +695,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" MRP extention of ability to print labels on Zebra thermal printers.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" "\n" -" Make calls using a VOIP system" +" Make Call from all modules using the VOIP system." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +" Online Quotes for subscriptions products" msgstr "" #. module: base @@ -701,15 +766,6 @@ msgstr "" " Энэ модуль нь агаалахын менежментийн системд зураасан код сканердах боломжийг нэмнэ.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "" -"\n" -" This module adds support for real estates data to Spanish localization,\n" -" and its mod 347 report.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support msgid "" @@ -719,13 +775,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "" @@ -789,8 +838,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -" Track equipments and maintenance requests" +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" +"\n" +" Тоног хөтлөж, арчилгааны хүсэлтүүдийг удирдах." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -830,28 +881,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for mrp module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for stock module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang msgid "" @@ -883,14 +912,6 @@ msgid "" " Adds workcenters to Quality Control\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot -msgid "" -"\n" -" Configure IoT devices to be used in certain \n" -" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" @@ -904,6 +925,15 @@ msgstr "" " Бичлгэгийг шалгаж турших тохиолдолд техникийн жишээ баримтжуулалтаар (``literalinclude`` директивээр) хэрэглэгдэх кодын хэсгүүдийг агуулна\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock +msgid "" +"\n" +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" +msgstr "" +"\n" +" Хүргэлт (бэлтгэлт)-н мэдээллийг веб сайт дээр харуулна\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt msgid "" @@ -978,119 +1008,21 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_intrastat +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"A module that add the stock management in intrastat reports.\n" -"============================================================\n" +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba -msgid "" "\n" -"ABA Credit Transfer\n" -"===================\n" +"Дотоод статистик тайлангууд нэмдэг модуль.\n" +"=====================================\n" "\n" -"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" -"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" -"to many Australian banks.\n" -"\n" -"Setup\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" -msgstr "" +"Энэ модуль нь Европын Холбооны орнуудын хооронд худалдагдсан барааны\n" +" дэлгэрэнгүйг өгдөг." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -1275,13 +1207,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" "\n" -"Add a selection of delivery methods to your eCommerce store.\n" -"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n" +"Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" +"\n" +"mass_mailing жагсаалт захиалахын тулд вэбсайт бүтээгч дотор сниппет нэмнэ үү\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -1328,30 +1262,6 @@ msgstr "" "Энэ модулиар бараандаа бүрэн мэдээллийг илгээж харилцах багажийг бараатайгаа холбодог.\n" "Тухайлбал сургалтыг нэхэмжилж байгаа бол хөтөлбөр, тараах материал зэрэг нь захиалагч руу автоматаар илгээгдэх юм." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create invoices from the document module.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create products from the document module.\n" -"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create signatures from the document module.\n" -"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin msgid "" @@ -1427,14 +1337,6 @@ msgstr "" "* Дэмжигдсэн картууд: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist -msgid "" -"\n" -"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth msgid "" @@ -1459,14 +1361,6 @@ msgstr "" "===============================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -msgid "" -"\n" -"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel msgid "" @@ -1487,15 +1381,6 @@ msgid "" "Be careful with this module as it has audit implications. Cancelling accounting entries is not authorized in all countries.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase -msgid "" -"\n" -"Allows the outsourcing of services. This module allows one to sell services provided\n" -"by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost msgid "" @@ -1525,24 +1410,6 @@ msgstr "" "мөрүүд дээр зөв барааг тохируулдаг. Энэ нь борлуулалтын захиалгууд дээр \n" "бодит хүргэсэн тоог оруулах боломжийг олгодог.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail -msgid "" -"\n" -"Allows users to send documents by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account -msgid "" -"\n" -"Allows users to send invoices by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery msgid "" @@ -1689,6 +1556,17 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "" +"\n" +"Auto-Complete Addresses based on VAT numbers\n" +"============================================\n" +"\n" +" This module requires the python library stdnum to work.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -1724,10 +1602,16 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the IoTBox to provide barcode scanner support to the\n" +"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Баркод уншигч төхөөрөмжийн драйвер\n" +"================================\n" +"\n" +"Энэ модуль нь вэб клиентыг зайнд суулгасан баркод уншигч ашиглах боломжийг олгодог бөгөөд posbox түүнийг борлуулалтын цэгийн модульд баркод уншигч дэмжлэг өгөхийн тулд ашигладаг. \n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et @@ -1796,16 +1680,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit msgid "" "\n" -"Batch Payments\n" -"=======================================\n" -"Batch payments allow grouping payments.\n" -"\n" -"They are for example used to regroup serveral received checks before you deposit them in a single batch to the bank.\n" -"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" +"Batch Deposit\n" +"=============\n" +"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" +"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" +"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" @@ -2072,34 +1954,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise +#: model:ir.module.module,description:base.module_account msgid "" "\n" -"Contains advanced features for CRM such as new views\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains advanced features for sale management\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock account\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock management\n" +"Core mechanisms for the accounting modules. To display the menuitems, install the module account_invoicing.\n" " " msgstr "" @@ -2128,16 +1986,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon -msgid "" -"\n" -"Create coupon and promotion codes to share in order to boost your sales (free products, discounts, etc.). Shoppers can use them in the eCommerce checkout.\n" -"\n" -"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -2230,13 +2078,15 @@ msgstr "" "\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery msgid "" "\n" -"Customize and create your own web forms.\n" -"This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" -" " +"Delivery Costs\n" +"==============\n" msgstr "" +"\n" +"Хүргэлтийн Өртөг\n" +"==============\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -2281,6 +2131,21 @@ msgstr "" "Герман дансны жагсаалт ба нутагшуулалт.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter +msgid "" +"\n" +"Display best tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Шилдэг жиргээг харуулах\n" +"========================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management msgid "" @@ -2288,6 +2153,17 @@ msgid "" "Display orders to invoice in website dashboard.\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc +msgid "" +"\n" +"Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Хэлэлцүүлгийн асуулт ба хамааралтай хариулт дээр суурилсан баримтжуулалт\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi msgid "" @@ -2393,14 +2269,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Extension to send follow-up documents by post\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -2469,14 +2337,6 @@ msgstr "" " харагдаж, харин цалингийн хуудсын тайлан дээр харагдахгүй байх ёстой\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "" -"\n" -"Full Traceability Report Demo Data\n" -"==================================\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification msgid "" @@ -2510,39 +2370,6 @@ msgstr "" "Уругвай дансны жагсаалт, татварын үлгэр.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm -msgid "" -"\n" -"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links -msgid "" -"\n" -"Generate short links with analytics trackers (UTM) to share your pages through marketing campaigns.\n" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project -msgid "" -"\n" -"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form -msgid "" -"\n" -"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat msgid "" @@ -2556,14 +2383,6 @@ msgstr "" "Нэхэмжлэл дээр суурилсан.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "" -"\n" -"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account msgid "" @@ -2586,7 +2405,19 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers +#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push +msgid "" +"\n" +"Google Firebase Messaging Integration\n" +"=====================================\n" +"This module allows to send FCM push notification on registered mobiles\n" +"for every message in chatter.\n" +"\n" +"**Configure your API keys from General Setting**\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy msgid "" "\n" @@ -2648,32 +2479,6 @@ msgstr "" "Энэ модуль нь өөриймшүүлэх зорилгоор өөриймшүүлсэн өгөгдлийн модуль (.xml файлууд \n" "ба үл хөдлөх хөрөнгүүд) импортлох боломжийг эрх бүхий хэрэглэгчдэд олгодог.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard msgid "" @@ -2811,16 +2616,7 @@ msgstr "" "Та өөрийн google зөвшөөрлийн кодыг Тохиргоо > Тохиргоо > Ерөнхий Тохиргоо дээрх \"Google Зөвшөөрлийн код үүсгэх\" дээр дарж тохируулах боломжтой\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat -msgid "" -"\n" -"Intrastat Reports\n" -"==================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing msgid "" "\n" "Invoicing & Payments\n" @@ -2831,49 +2627,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "" -"\n" -"IoT Box Homepage\n" -"================\n" -"\n" -"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" -"and where to find documentation.\n" -"\n" -"If you activate this module, you won't be able to access the \n" -"regular Odoo interface anymore.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "" -"\n" -"IoTBox Software Upgrader\n" -"========================\n" -"\n" -"This module allows to remotely upgrade the IoTBox software to a\n" -"new version. This module is specific to the IoTBox setup and environment\n" -"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module \n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs msgid "" @@ -2954,20 +2707,6 @@ msgid "" "* MTBF, MTTR, ...\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall -msgid "" -"\n" -"Make Everybody a Part of Your Event\n" -"===================================\n" -"\n" -"Turn your event into an interactive experience by letting everybody post to your Twitter Wall. Connect with the crowd and build a personal relationship with attendees.\n" -" * Create Live twitter walls for event\n" -" * No complex moderation needed.\n" -" * Customize your live view with help of various options.\n" -" * Auto Storify view after event is over.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match msgid "" @@ -2994,6 +2733,15 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates +msgid "" +"\n" +"Manage delivery dates from sales orders.\n" +"===================================================\n" +" This option introduces extra fields in the sales order to easily schedule product deliveries on your own: expected date, commitment date, effective date.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping msgid "" @@ -3076,6 +2824,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" "With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" @@ -3102,18 +2855,29 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" "\n" -"Manage the inventory of your products and display their availability status in your eCommerce store.\n" -"In case of stockout, you can decide to block further sales or to keep selling.\n" -"A default behavior can be selected in the Website settings.\n" -"Then it can be made specific at the product level.\n" -" " +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" +"\n" +"Борлуулалтын үнийн санал, захиалгыг менеж хийх модуль\n" +"==================================\n" +"\n" +"Энэ модуль нь борлуулалт болон агуулахын модулийн хооронд холбох үүрэгтэй.\n" +"\n" +"Тохиргоо\n" +"-----------\n" +"* Хүргэлт: Хүргэлтийн сонголт буюу хэсэгчилсэн эсвэл нэг мөсөн\n" +"* Нэхэмжлэл: Нэхэмжлэл хэрхэн төлөгдөхийг сонгоно\n" +"* Инкотерм: Олон улсын худалдааны нөхцөл\n" +"\n" +"Нэхэмжлэх уян хатан аргуудыг сонгох боломжтой:\n" +"\n" +"* *Шаардалтаар*: Борлуулалтын захиалгаас дуртай үедээ гараар нэхэмжлэл үүсгэх\n" +"* *Хүргэх захиалгаар*: Хүргэх захиалгаар нэхэмжлэл үүсгэх\n" +"* *Хүргэлтээс өмнө*: Ноорог нэхэмжлэл үүсгэгдэж хүргэхээс өмнө төлөгдсөн байх ёстой\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -3426,17 +3190,26 @@ msgstr "" "Ирээдүйд энэ модульд МЕ - д зориулсан цалингийн дүрмүүдийг оруулах болно.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project msgid "" "\n" -"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" -"===============================\n" +"Odoo Contact Form\n" +"=================\n" "\n" -"This module enables push notifications to registered devices for direct messages,\n" -"chatter messages and channel.\n" -" " +" " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +msgid "" +"\n" +"Odoo Customer References\n" +"===========================\n" +msgstr "" +"\n" +"Odoo Захиалагчийн Лавлагаа\n" +"===========================\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard msgid "" @@ -3449,6 +3222,30 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo онлайн борлуулалт\n" +"==================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"Adds stock limitations on products options.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise msgid "" @@ -3460,6 +3257,32 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +msgid "" +"\n" +"Odoo Form Editor\n" +"====================\n" +"\n" +"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel +msgid "" +"\n" +"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo мэйл бүлэг : Мэйл жагсаалт архивууд\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor msgid "" @@ -3503,6 +3326,32 @@ msgstr "" "========================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map +msgid "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Вэбсайт Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat +msgid "" +"\n" +"Odoo Website LiveChat\n" +"========================\n" +"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" +"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard msgid "" @@ -3516,6 +3365,21 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale +msgid "" +"\n" +"Online Event's Tickets\n" +"======================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Онлайн арга хэмжээний тасалбарууд\n" +"======================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt msgid "" @@ -3529,6 +3393,16 @@ msgstr "" "=============================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version +msgid "" +"\n" +"OpenERP Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -3570,6 +3444,29 @@ msgid "" "* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr +msgid "" +"\n" +"Our Team Page\n" +"=============\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Манай багийн хуудас\n" +"=============\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise +msgid "" +"\n" +"Override community website features\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -3679,6 +3576,35 @@ msgstr "" "Италийн дансны жагсаалт ба нутагшуулалт.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "" +"\n" +"PosBox Homepage\n" +"===============\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the posbox and show the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "" +"\n" +"PosBox Software Upgrader\n" +"========================\n" +"\n" +"This module allows to remotely upgrade the PosBox software to a\n" +"new version. This module is specific to the PosBox setup and environment\n" +"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" +"\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm msgid "" @@ -3700,28 +3626,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign msgid "" "\n" -"Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" -" " +"Publish and Assign Partner\n" +"==========================\n" +" " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr -msgid "" "\n" -"Publish your employees public information on About Us website page.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership -msgid "" -"\n" -"Publish your members/association directory publicly.\n" -" " -msgstr "" +"Түншийг нийтлээд оноох\n" +"==========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay @@ -3847,27 +3762,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital msgid "" "\n" -"Sell e-goods in your eCommerce store (e.g. webinars, articles, e-books, video tutorials).\n" -"To do so, create the product and attach the file to share via the *Files* button of the product form.\n" -"Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" -" " +"Sell digital product using attachments to virtual products\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale -msgid "" "\n" -"Sell event tickets through eCommerce app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_digest -msgid "" -"\n" -"Send KPI Digests periodically\n" -"=============================\n" -msgstr "" +"Хийсвэр бараа дээрх хавсралтуудыг ашиглан дижитал барааг худалдах\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_bpost @@ -3937,15 +3835,7 @@ msgstr "" " * Дэмжигдсэн баримтын төрлүүд : PDF, зураг, YouTube видео мөн Google Drive баримтууд)\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -msgid "" -"\n" -"Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sign +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign msgid "" "\n" "Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" @@ -4014,6 +3904,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +"Subscription integration the Online Quotes\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Categorize the lines per subscription template when an online quote contains subscription products.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm msgid "" @@ -4222,22 +4123,6 @@ msgstr "" "ПОС сэшнийг ачааллах хугацааг маш ихээр багасгадаг.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner -msgid "" -"\n" -"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment -msgid "" -"\n" -"This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar msgid "" @@ -4681,36 +4566,6 @@ msgstr "" "=================================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter -msgid "" -"\n" -"This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison -msgid "" -"\n" -"This module adds a comparison tool to your eCommerce shop, so that your shoppers can easily compare products based on their attributes. It will considerably accelerate their purchasing decision.\n" -"\n" -"To configure product attributes, activate *Attributes & Variants* in the Website settings. This will add a dedicated section in the product form. In the configuration, this module adds a category field to product attributes in order to structure the shopper's comparison table.\n" -"\n" -"Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard -msgid "" -"\n" -"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" -"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" -"It also provides new tools to analyse your data.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -4818,14 +4673,6 @@ msgstr "" "\n" "Энэ модуль нь захиалагчид үнэлгээ өгөх боломжийг олгодог.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups -msgid "" -"\n" -"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" @@ -4836,7 +4683,7 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"Sales Team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" @@ -4851,11 +4698,9 @@ msgid "" "\n" "Supported formats\n" "-----------------\n" -"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Check on middle: Peachtree standard\n" +"- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" @@ -4877,32 +4722,32 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign +#: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization msgid "" "\n" -"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to forward incoming leads/opportunities to them.\n" -"\n" -"\n" -"**Publish a partner**\n" -"\n" -"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner Assignation section) and click the *Publish* button.\n" -"\n" -"**Forward leads**\n" -"\n" -"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form view and in the *Action* menu of the list view.\n" -"\n" -"The automatic assignation is figured from the weight of partner levels and the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" +"This module allows you to anonymize a database.\n" +"===============================================\n" "\n" +"This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" +"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" +"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" +"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" +"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" +"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" +"anonymization process to recover your previous data.\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo -msgid "" "\n" -"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" -" " -msgstr "" +"Энэ модуль нь өгөгдлийн сангийн нэрийг мэдэгдэхгүй болгодог.\n" +"=================================================================\n" +"\n" +"Энэ модуль нь өгөгдсөн өгөгдлийн сангийн мэдээллийг нууц хадгалах \n" +"боломжийг олгодог. Хэрэв та шилжүүлэг хийж, өөрийн ба захиалагчийн \n" +"нууц мэдээллийг хамгаалахыг хүсч байвал энэ процесс хэрэгтэй. Зарчим \n" +"нь нэргүй болгох багажийг ажиллуулсанаар таны нууц мэдээллийг нуудаг \n" +"(тэдгээрийг ‘XXX’ тэмдэгтээр сольдог). Дараа нь та нэргүй өгөгдлийн санг \n" +"шилжүүлэгч баг руу илгээх боломжтой. Шилжүүлсэн өгөгдлийн санг эргүүлж \n" +"аваад сэргээж, нэргүй болгох процессыг буцаан, өмнөх мэдээллийг авна." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_membership @@ -4992,6 +4837,15 @@ msgstr "" " A + B + C -> D + E\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway +msgid "" +"\n" +"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset msgid "" @@ -4999,15 +4853,6 @@ msgid "" "This module allows you to set a deferred revenue on your subscriptions.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing -msgid "" -"\n" -"This module brings a new building block with a mailing list widget to drop on any page of your website.\n" -"On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale msgid "" @@ -5037,15 +4882,6 @@ msgstr "" "Энэ модуль нь холбогчийн хавтсын товч дэлгэцийг нүүр хуудас дээр харуулдаг.\n" "Та нийлүүлэгч, захиалагч болон бусад холбогчуудыг хөтлөх боломжтой.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module helps for analyzing event registration pattern,\n" -"by enabling cohort view for registered attendees.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup msgid "" @@ -5176,14 +5012,6 @@ msgstr "" "Чекийн тохиргоо нь санхүүгийн журналын тохиргооны хуудас дээр бий.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp msgid "" @@ -5214,13 +5042,6 @@ msgstr "" "Үүнийг ерөнхийдөө худалдан авалтын захиалгаас гарсан үйлдвэрлэлийн захиалгыг хөтлөхөд ашиглана. Энэ нь үйлдвэрлэлийн захиалга дээр борлуулалтын нэр ба дугаарыг нэмдэг.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap msgid "" @@ -5228,13 +5049,6 @@ msgid "" "This module provides standard tools (account model, context manager and helpers) to support In-App purchases inside Odoo.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports @@ -5286,6 +5100,15 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups +msgid "" +"\n" +"This module will give an option of bill my account on ups delivery methods\n" +"==========================================================================\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows msgid "" @@ -5411,7 +5234,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "===========================================================================\n" " " msgstr "" @@ -5496,14 +5319,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account msgid "" @@ -5550,6 +5365,21 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo +msgid "" +"\n" +"Website Gengo Translator\n" +"========================\n" +"\n" +"Translate you website in one click\n" +msgstr "" +"\n" +"Вэбсайт Gengo Орчуулагч\n" +"========================\n" +"\n" +"Вэбсайтаа нэг товшилтоор орчуулаарай\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "" @@ -5577,6 +5407,44 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership +msgid "" +"\n" +"Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" +"=========================================================\n" +msgstr "" +"\n" +"Холбоо, бүлэг, гишүүнчлэлийг үзэхэд зориулсан вэбсайт\n" +"=========================================================\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form +msgid "" +"\n" +"Website form integration for the helpdesk module\n" +"================================================\n" +"\n" +" Allow customers to easily submit tickets through a form on your website.\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links +msgid "" +"\n" +"Website interface to create short and trackable URLs.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Богино, мөшгих боломжтой URL - уудыг үүсгэх вэбсайт интерфэйс.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale msgid "" @@ -5612,7 +5480,7 @@ msgstr "" "ашигладаг төлбөр хүлээн авагчийн хэрэгжилтийг агуулдаг." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1077 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" msgstr "" @@ -5633,247 +5501,257 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." msgstr "%A - Гаригийн бүтэн нэр." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" msgstr "%B - Сарын бүтэн нэр.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" msgstr "%H - Цаг (24-цагаарх) [00,23].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" msgstr "%I - Цаг (12-цагаарх) [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" msgstr "%M - Минут [00,59].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" msgstr "%S - Секунд [00,61].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" msgstr "%Y - Зуунтай хамт он.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." msgstr "%a - Гаригийн товч нэр." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." msgstr "%b - Сарын товчилсон нэр." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" msgstr "%d - Сарын өдөр [01,31].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" msgstr "%j - Жилийн хэд дэх өдөр [001,366].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" msgstr "%m - Сарын дугаар [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" msgstr "%p - AM болон PM цагийн ижил дүрслэл.\"" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:336 -#: code:addons/base/models/res_users.py:163 -#: code:addons/base/models/res_users.py:505 -#: code:addons/base/models/res_users.py:507 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:135 +#: code:addons/base/models/res_users.py:491 +#: code:addons/base/models/res_users.py:493 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (хуулбар)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" msgstr "%w - Хэд дэх өдөр [0(Sunday),6].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "%y - Зуун үгүй он [00,99].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "&nbsp;" -msgstr "&nbsp;" +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1436 +#, python-format +msgid "" +"'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " +"used to refer to other modules data, as in module.reference_id" +msgstr "" +"'%s' нь хэт олон цэг агуулж байна. XML id цэг агуулах ёсгүй ! Бусад модульд " +"байгаа өгөгдлийг module.reference_id байдлаар заахад цэгийг хэрэглэнэ" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' нь '%%(field)s' талбарын утга биш бололтой" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:208 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' нь '%%(field)s' гэсэн огноо талбарт тохирохгүй бололтой" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:240 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' нь '%%(field)s' энэ талбар зөв биш огноо шиг байх юм" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:177 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' нь '%%(field)s' талбарын хувьд бүхэл тоо биш бололтой" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "(edit)" +msgstr "(засах)" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr ", эсвэл таны зөвлөмжит текст засварлагч" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" msgstr ", зөвхөн унших" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" msgstr ", шаардлагатай" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" msgstr "- домэйн =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" msgstr "- талбар =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" msgstr "- бүлгүүд =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" msgstr "- устгах үед =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" msgstr "- холбоо =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" msgstr "- сонголт =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" msgstr "- хэмжээ =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." msgstr "-Энэ модуль меню үүсгэдэггүй." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." msgstr "-Энэ модуль тайлан үүсгэдэггүй." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." msgstr "-Энэ модуль харагдац үүсгэдэггүй." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." msgstr "-Энэ модуль өөр ямар ч модулиас хамаардаггүй." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" msgstr "1. %b, %B ==> 12, 12 сар" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" msgstr "2. %a ,%A ==> Ба, Баасан" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" msgstr "9. %w ==> 5 (Баасан гараг бол 6-дахь өдөр)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "Company Address:" -msgstr "" +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 мм" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "\n" "partner_name = record.name + '_code'\n" @@ -5882,262 +5760,160 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" msgstr "datetime (Python модуль)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" msgstr "dateutil (Python модуль)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" msgstr "self (тооцоолох бичлэгийн олонлог)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" msgstr "time (Python модуль)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "" -"\n" -" Create company" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -msgid "" -"Click on Update below to start the " -"process..." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -msgid "" -"The selected language has been successfully installed.\n" -"You must change the preferences of the user to view the changes." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"The selected modules have been updated / " -"installed !" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"We suggest to reload the menu tab to see the " -"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Danger Zone" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Current Year with Century: %(year)s\n" -" Current Year without Century: %(y)s\n" -" Month: %(month)s\n" -" Day: %(day)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Day of the Year: %(doy)s\n" -" Week of the Year: %(woy)s\n" -" Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Hour 00->24: %(h24)s\n" -" Hour 00->12: %(h12)s\n" -" Minute: %(min)s\n" -" Second: %(sec)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Directory" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Object:" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Version" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Web" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" msgstr "Аппууд" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" msgstr "Шинж" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" msgstr "Хамаарал :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" msgstr "Бүлэг" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" msgstr "Удамшсан" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" msgstr "Шошго" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" msgstr "Меню :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" msgstr "Нэр" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" msgstr "Тайлангууд :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" @@ -6146,37 +5922,37 @@ msgstr "" "сэргэхгүйгээр нэг мөсөн устгана!" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" msgstr "Төрөл" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" msgstr "Харагдац :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" msgstr "XML ID" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" msgstr "Талбарууд" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" msgstr "Нууцлал" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" msgstr "Харагдац" @@ -6462,13 +6238,13 @@ msgid "A AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2986 +#: code:addons/models.py:2852 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "Хамгийн сүүлд (%s:%d) баримтыг харснаас хойш баримт засагдсан байна" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups msgid "" "A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in " "order to give them access and rights to specific applications and tasks in " @@ -6485,8 +6261,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "A homepage for the IoT Box" -msgstr "" +msgid "A homepage for the PosBox" +msgstr "PosBox-н нүүр хуудас" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions @@ -6514,11 +6290,6 @@ msgstr "API - г шалгах модуль." msgid "A module to test the uninstall feature." msgstr "Суулгацыг устгах боломжийг шалгах модуль." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_translation_import -msgid "A module to test translation import." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." @@ -6539,6 +6310,12 @@ msgstr "Удамшлыг баталгаажуулах модуль." msgid "A module with dummy methods." msgstr "Жишээ функцүүдтэй модуль." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:404 +#, python-format +msgid "A unit must be provided to duration widgets" +msgstr "Үргэлжлэх хугацааны виджетэд нэгж оруулах ёстой" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_contact msgid "A user associated to the contact" @@ -6594,17 +6371,6 @@ msgstr "A8 12 52 x 74 мм" msgid "A9 13 37 x 52 mm" msgstr "A9 13 37 x 52 мм" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_aba -msgid "ABA Credit Transfer" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1770 -#, python-format -msgid "ASCII characters are required for %s in %s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title__shortcut msgid "Abbreviation" @@ -6617,7 +6383,7 @@ msgstr "Зөвшөөрөгдсөн хэрэглэгчид" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__access_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form msgid "Access" msgstr "Хандалт" @@ -6639,17 +6405,16 @@ msgstr "Мэдээлэл хадгалах цэс" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Хандалтын эрхүүд" @@ -6660,6 +6425,7 @@ msgid "Access Token" msgstr "Хандах Токен" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_private_addresses #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" msgstr "" @@ -6679,6 +6445,11 @@ msgstr "Дансны Банкны Хуулгыг Импортлох" msgid "Account Charts" msgstr "Дансны Мод" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension +msgid "Account Extension" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" @@ -6689,11 +6460,6 @@ msgstr "Данс Эзэмшигч" msgid "Account Holder Name" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract -msgid "Account Invoice Extract" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__account_no msgid "Account No." @@ -6738,7 +6504,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting" msgstr "Санхүү" @@ -6767,6 +6532,11 @@ msgstr "Санхүүгийн Цогц байдлын Тестүүд" msgid "Accounting Reports" msgstr "Санхүүгийн тайлан" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant +msgid "Accounting and Finance" +msgstr "Санхүү, НББ" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl msgid "" @@ -6804,10 +6574,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Action" msgstr "Үйлдэл" @@ -6852,12 +6622,11 @@ msgstr "Хийх Ажил" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Үйлдлийн төрөл" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__url msgid "Action URL" msgstr "Үйлдлийн URL" @@ -6867,32 +6636,15 @@ msgstr "Үйлдлийн URL" msgid "Action Usage" msgstr "Үйлдлийн хэрэглээ" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window -msgid "Action Window" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close -msgid "Action Window Close" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view -msgid "Action Window View" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Үйлдлүүд" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__active @@ -6908,9 +6660,9 @@ msgstr "Үйлдлүүд" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Active" msgstr "Идэвхитэй" @@ -6921,9 +6673,9 @@ msgid "Actual Next Number" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot -msgid "Add OdooBot in discussions" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery +msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" +msgstr "Онлайн борлуулалтанд хүргэлтийн өртөгийг нэмэх" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex @@ -6936,13 +6688,13 @@ msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project -msgid "Add a task suggestion form to your website" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode -msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." msgstr "" #. module: base @@ -6950,44 +6702,28 @@ msgstr "" msgid "Add barcode scanning feature to event management." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery -msgid "Add delivery costs to online sales" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" msgstr "'Хэвлэх' менюд нэмэх" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter +msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" +msgstr "Вебсайт байгуулагчид жиргээг гүйлгэн харах хэсэг нэмэх" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "Add livechat support for OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Add sale order UTM info on mass mailing" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Address" msgstr "Хаяг" @@ -6998,16 +6734,10 @@ msgid "Address Type" msgstr "Хаягийн төрөл" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." msgstr "Хаягийн формат..." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Address separator" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap msgid "" @@ -7080,6 +6810,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_administration_user #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration msgid "Administration" msgstr "Удирдлага" @@ -7096,15 +6827,15 @@ msgid "" msgstr "Улсын засаг захиргааны нэгж. Тухайлбал: Холбоо. Муж, Хэсэг, Аймаг" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:959 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1072 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1525 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:942 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1054 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1552 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "Модуль устгахын тулд администратор хандалт шаардлагатай" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" msgstr "" @@ -7114,32 +6845,12 @@ msgid "Advanced Events" msgstr "Дэлгэрүүлсэн арга хэмжээнүүд" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_enterprise -msgid "Advanced Features for Sale Management" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" msgstr "Дэвшилтэт Үзүүлэлтүүд" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise -msgid "Advanced features for CRM" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_enterprise -msgid "Advanced features for Stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Advanced features for stock_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen @@ -7166,16 +6877,6 @@ msgstr "" msgid "After Amount" msgstr "Дүнгийн ард" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk -msgid "After-Sales" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_helpdesk -msgid "After-sales services" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A msgid "Agriculture" @@ -7192,12 +6893,12 @@ msgid "Algeria" msgstr "Алжир" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" msgstr "Бүгд" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:280 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:278 #, python-format msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " @@ -7206,54 +6907,33 @@ msgstr "" "Бүх холбогчид ижил имэйл хаягтай байх ёстой. Зөвхөн Administrator л ялгаатай" " имэйлтэй холбогчдийг нэгтгэдэг." -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "All done!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang -msgid "" -"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" -" language." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays -msgid "Allocate leaves and follow leave requests" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "Кассчин баримтуудыг дахин хэвлэхийг зөвшөөрөх" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_ocn_client -msgid "Allow push notification to devices" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version +msgid "" +"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " +"testing." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison -msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Allow shoppers to enlist products" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail_channel -msgid "Allow visitors to join public mail channels" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" msgstr "Зөвшөөрөгдсөн Компаниуд" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat +msgid "Allows customization of a report." +msgstr "Тайлангийн өөриймшүүлэлтийг зөвшөөрнө." + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Allows to offer free shippings in coupon reward" @@ -7261,7 +6941,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" +msgid "Allows to remotely upgrade the PosBox software" +msgstr "PosBox програм хангамжийг алсаас шинэчлэх боломжийг олгоно" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon +msgid "Allows to use discount coupons in ecommerce orders" msgstr "" #. module: base @@ -7279,14 +6964,14 @@ msgstr "" "менежерүүдэд зориулагдсан санхүүгийн модулийн хялбар хувилбартай ижил юм." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:394 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:378 #, python-format msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " @@ -7383,9 +7068,7 @@ msgid "Application" msgstr "Аппликэшн" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -7395,15 +7078,14 @@ msgid "Application Terms" msgstr "Програмын нэр томъёонууд" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Apply" msgstr "Ашиглах" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:627 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:625 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format msgid "Apply Schedule Upgrade" msgstr "Товлосон Шинэчлэлийг Хэрэгжүүлэх" @@ -7435,14 +7117,9 @@ msgstr "Бичихэд зориулан хэрэглэх" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar -msgid "Appointments" +msgid "Appointment Scheduling" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Appraisal" -msgstr "Үнэлэх" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal msgid "Appraisals" @@ -7452,8 +7129,8 @@ msgstr "Үнэлгээнүүд" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Apps" msgstr "Аппууд" @@ -7468,7 +7145,7 @@ msgid "Apps to Update" msgstr "Шинэчлэх Аппууд" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" msgstr "Аппууд:" @@ -7483,22 +7160,22 @@ msgid "Arch Filename" msgstr "Архив Файлын нэр" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Architecture" msgstr "Архитектур" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" msgstr "Архивласан" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgstr "Та хаягуудаа автоматаар нэгтгэхдээ итгэлтэй байна уу?" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "Холбогчдийг автоматаар нэгтгэх үйлдлийг хийхдээ итгэлтэй байна уу ?" @@ -7533,11 +7210,6 @@ msgstr "Армени" msgid "Aruba" msgstr "Аруб" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Assess your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset msgid "Assets Management" @@ -7553,6 +7225,11 @@ msgstr "Холбогдох тайлангууд" msgid "Associations Management" msgstr "Холбооны Менежмент" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership +msgid "Associations: Members" +msgstr "Холбоод: Гишүүд" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:60 #, python-format @@ -7560,27 +7237,31 @@ msgid "At least one language must be active." msgstr "Хамгийн багадаа нэг хэл идэвхтэй байх ёстой." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" msgstr "Хавсарсан Баримтын Нэр" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Attached To" msgstr "Хавсаргах" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attachment" msgstr "Хавсралт" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name +msgid "Attachment Name" +msgstr "Хавсралтын нэр" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree msgid "Attachments" msgstr "Хавсралтууд" @@ -7599,11 +7280,6 @@ msgstr "Ирц" msgid "Attendances" msgstr "Ирц" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing -msgid "Attract visitors to subscribe to mailing lists" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.au msgid "Australia" @@ -7637,12 +7313,12 @@ msgstr "LDAP-р нэвтрэх" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" msgstr "Зохиогч" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" msgstr "Зохиогчийн нэр" @@ -7657,6 +7333,11 @@ msgstr "Authorize.Net Төлбөр хүлээн авагч" msgid "Auto Search" msgstr "Автомат хайлт" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation +msgid "Automate Marketing Campaigns" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" @@ -7678,17 +7359,12 @@ msgid "Automatic Installation" msgstr "Автомат Суулгалт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" msgstr "Автоматаар нэгтгэх хөтөч" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum -msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:725 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:722 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." msgstr "Татаж авсан Аппуудыг автомат суулгах боломжийг одоогоор хаасан." @@ -7708,17 +7384,10 @@ msgid "Automation" msgstr "Автоматжуулалт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" msgstr "" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban -msgid "Avatar" -msgstr "Зураг" - #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -7739,11 +7408,6 @@ msgstr "B0 14 1000 x 1414 мм" msgid "B1 15 707 x 1000 mm" msgstr "B1 15 707 x 1000 мм" -#. module: base -#: selection:report.paperformat,format:0 -msgid "B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" @@ -7785,7 +7449,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 мм" #. module: base -#: code:addons/translate.py:1076 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Дэвсгэр" + +#. module: base +#: code:addons/translate.py:1070 #, python-format msgid "Bad file format: %s" msgstr "" @@ -7808,7 +7477,7 @@ msgstr "Бангладеш" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank" msgstr "Банк" @@ -7816,9 +7485,9 @@ msgstr "Банк" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" msgstr "Банкны дансууд" @@ -7829,12 +7498,12 @@ msgid "Bank Identifier Code" msgstr "Банкны Хувийн Код" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search msgid "Bank Name" msgstr "Банкны Нэр" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" msgstr "Банкны данс" @@ -7853,7 +7522,7 @@ msgstr "Энэ компанид холбогдох банкны дансад" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Банкууд" @@ -7865,8 +7534,6 @@ msgstr "Барбадос" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__barcode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__barcode -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Barcode" msgstr "Зураасан код" @@ -7886,16 +7553,9 @@ msgid "Barcode scan in Mobile" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes +msgid "Barcodes" +msgstr "Зураасан кодууд" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes @@ -7903,11 +7563,10 @@ msgid "Barcodes Scanning and Parsing" msgstr "Зураасан код уншиж таних" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Base" msgstr "Суурь" @@ -7928,8 +7587,8 @@ msgid "Base Object" msgstr "Суурь объект" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" msgstr "Суурь Шинжүүд" @@ -7948,6 +7607,11 @@ msgstr "Суурь импорт" msgid "Base import module" msgstr "Суурь импортлох модуль" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner +msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" +msgstr "Түнш модельд вэбсайттай холбоотой зүйлсийг агуулагч суурь модуль" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Base view" @@ -7981,14 +7645,9 @@ msgid "Basic models and helpers to support In-App purchases." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_iot -msgid "Basic models and helpers to support Internet of Things." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment -msgid "Batch Payment" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit +msgid "Batch Deposit" +msgstr "Багц хадгаламж" #. module: base #: selection:res.country,name_position:0 @@ -8001,7 +7660,7 @@ msgid "Before Amount" msgstr "Дүнгийн Өмнө" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:1240 +#: code:addons/base/models/res_users.py:930 #, python-format msgid "" "Before clicking on 'Change Password', you have to write a new password." @@ -8083,12 +7742,13 @@ msgid "Bhutan" msgstr "Бутан" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_delivery_ups -msgid "Bill to your UPS account number" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm +msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" msgstr "" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Binary" msgstr "Хос" @@ -8156,11 +7816,6 @@ msgstr "Boolean" msgid "Bootswatch Theme" msgstr "Bootswatch Загвар" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch -msgid "Bootswatch themes" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia and Herzegovina" @@ -8181,6 +7836,11 @@ msgstr "Доод захалбар (мм)" msgid "Bouvet Island" msgstr "Bouvet арал" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.br msgid "Brazil" @@ -8196,6 +7856,11 @@ msgstr "Бразили - Санхүү" msgid "Brazilian - Accounting Reports" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment +msgid "Bridge module for acquirers and website." +msgstr "Хүлээн авагч болон веб сайтын хооронд гүүр болох модуль" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk @@ -8224,23 +7889,13 @@ msgid "Budget Management" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation -msgid "Build automated mailing campaigns" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website +msgid "Build Your Enterprise Website" +msgstr "Байгууллагынхаа вебсайтыг байгуулах" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Build great quotation templates" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_board -msgid "Build your own dashboards" +msgid "Build custom web forms using the website builder" msgstr "" #. module: base @@ -8259,16 +7914,10 @@ msgid "Burundi" msgstr "Бурунди" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 -#, python-format -msgid "By default the widget uses the field informations" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C MANUFACTURING" @@ -8294,18 +7943,13 @@ msgstr "CRM Тоглоомчлол" msgid "CRM Livechat" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise -msgid "CRM enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" msgstr "CSV Файл" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" @@ -8336,7 +7980,7 @@ msgid "Cameroon" msgstr "Камерун" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:391 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:375 #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" @@ -8345,13 +7989,13 @@ msgstr "" "импорт хийнэ үү." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:610 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:608 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "'%s' модулийг шинэчлэх боломжтой. Учир нь энэ модуль суугаагүй байна." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:718 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:693 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "Нэг агшинд зөвхөн нэг талбарын нэрийг л сольж болно!" @@ -8372,28 +8016,25 @@ msgid "Canadian Checks Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Cancel" msgstr "Цуцлах" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Install" msgstr "Суулгахыг болих" @@ -8403,18 +8044,17 @@ msgid "Cancel Journal Entries" msgstr "Журналын Бичилтийг Цуцлах" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" msgstr "Суулгац арилгахыг болих" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Upgrade" msgstr "Шинэчлэлийг болих" #. module: base -#: code:addons/models.py:2118 +#: code:addons/models.py:1981 #, python-format msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" @@ -8426,13 +8066,13 @@ msgid "Cannot deactivate a language that is currently used by users." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:388 +#: code:addons/base/models/res_config.py:385 #, python-format msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "Тохиргоог хувилж чадахгүй!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:618 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:593 #, python-format msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:" msgstr "" @@ -8450,7 +8090,7 @@ msgstr "Хүрээ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Category" msgstr "Ангилал" @@ -8464,16 +8104,6 @@ msgstr "Кайманы арлууд" msgid "Central African Republic" msgstr "Төв Африкийн Бүгд Найрамдах Улс" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr -msgid "Centralize employee information" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts -msgid "Centralize your address book" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" @@ -8486,7 +8116,7 @@ msgstr "Өөрийн тохиргоог өөрчлөх" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view msgid "Change Password" msgstr "Нууц үг солих" @@ -8496,17 +8126,22 @@ msgid "Change Password Wizard" msgstr "Нууц үг солих харилцах цонх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user +msgid "Change Password Wizard User" +msgstr "Хэрэглэгчийн Нууц үг солих харилцах цонх" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Change password" msgstr "Нууц үг солих" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Change the way addresses are displayed in reports" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:350 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:347 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -8520,13 +8155,13 @@ msgstr "" "даруулыг дарж өөрчлөлтийг цуцлаж болно." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:705 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:680 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Моделийн талбарыг өөрчлөх явдал зөвшөөрөгдөхгүй!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:708 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:683 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -8541,15 +8176,14 @@ msgid "Char" msgstr "Тэмдэгт" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat -msgid "Chat with your website visitors" -msgstr "" +msgid "Chat With Your Website Visitors" +msgstr "Вебсайтын зочинтойгоо хөөрөлдөх" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail -msgid "Chat, mail gateway and private channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_check_printing +msgid "Check Printing" +msgstr "Чек хэвлэлт" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -8575,18 +8209,18 @@ msgstr "Чек хэвлэх эрхүүд" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__customer #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__customer -msgid "" -"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " -"orders." -msgstr "" +msgid "Check this box if this contact is a customer." +msgstr "Хэрэв холбогч нь захиалагч бол үүнийг тэмдэглэ" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__supplier msgid "" -"Check this box if this contact is a vendor. It can be selected in purchase " -"orders." +"Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " +"people will not see it when encoding a purchase order." msgstr "" +"Хэрэв холбогч нь нийлүүлэгч бол үүнийг тэмдэглэнэ. Хэрэв тэмдэглээгүй бол " +"худалдан авалтын хүмүүст худалдан авалтын захиалга шивэх үед харагдахгүй." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__employee @@ -8665,11 +8299,6 @@ msgstr "Хятад" msgid "China - Accounting" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city -msgid "China - City Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business msgid "China - Small Business CoA" @@ -8681,13 +8310,13 @@ msgid "China - Standard CoA" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:690 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "" "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " "the way users can input addresses." @@ -8716,12 +8345,12 @@ msgstr "Зул сарын арал" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" msgstr "Сум/Дүүрэг" @@ -8730,27 +8359,31 @@ msgstr "Сум/Дүүрэг" msgid "City Addresses" msgstr "" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +msgid "Click on Update below to start the process..." +msgstr "Шинэчлэх товч дарахад үйлдэл эхэлнэ..." + #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Client" msgstr "Клиент" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client -msgid "Client Action" -msgstr "Клиент үйлдэл" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__tag msgid "Client action tag" msgstr "Клиентийн үйлдлийн пайз" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Close" msgstr "Хаах" @@ -8761,7 +8394,7 @@ msgstr "Кокосын арлууд" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Code" msgstr "Код" @@ -8825,11 +8458,6 @@ msgstr "" msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" msgstr "Колумбын Санхүү ба Татварын урьдчилсан тохиргоо" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi -msgid "Colombian Localization for EDI documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__color @@ -8878,7 +8506,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Сэтгэгдэл" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Comments" msgstr "Сэтгэгдэл" @@ -8889,7 +8517,12 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Худалдааны Этгээд" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr "Борлуулалтын цэгийн түгээмэл уух зүйлсийн өгөгдөл" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" msgstr "Харилцаа" @@ -8904,18 +8537,17 @@ msgstr "Коморск" #: model:ir.model,name:base.model_res_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Companies" msgstr "Компаниуд" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" msgstr "Компанийн тоо" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__company_id @@ -8924,24 +8556,18 @@ msgstr "Компанийн тоо" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 -#, python-format msgid "Company" msgstr "Компани" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Company Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo msgid "Company Logo" @@ -8966,11 +8592,6 @@ msgstr "Компанийн нэрийн нэгж" msgid "Company Properties" msgstr "Компанийн үзүүлэлтүүд" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_property -msgid "Company Property" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__company_registry msgid "Company Registry" @@ -8987,14 +8608,6 @@ msgstr "Компанийн пайзын мөр" msgid "Company Type" msgstr "Компанийн төрөл" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 -#, python-format -msgid "" -"Company used for the original currency (only used for t-esc). By default use" -" the user company" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale msgid "Compare timesheets and forecast for your projects" @@ -9032,7 +8645,7 @@ msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -9041,7 +8654,7 @@ msgstr "" "Тооцоолох талбаруудаар тодорхойлсон." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -9055,23 +8668,8 @@ msgid "Condition" msgstr "Нөхцөл" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config -msgid "Config" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer -msgid "Config Installer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings -msgid "Config Settings" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Тохиргооны визардын алхамууд" @@ -9082,12 +8680,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Configuration" msgstr "Тохиргоо" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" msgstr "Суулгагчийн Тохируулга" @@ -9104,8 +8702,8 @@ msgid "Configure timesheet invoicing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" msgstr "Батлах" @@ -9115,13 +8713,12 @@ msgid "Congo" msgstr "Конго" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" msgstr "Веб клиентийг техник төхөөрөмжүүдтэй холбох" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Connection Information" msgstr "Холболтын Мэдээлэл" @@ -9131,7 +8728,7 @@ msgid "Connection Security" msgstr "Холболтын Нууцлал" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:187 #, python-format msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" @@ -9141,7 +8738,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:196 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:195 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" msgstr "Холболтын тест амжилттай! Бүгд зөв тохируулагдсан юм шиг байна!" @@ -9167,24 +8764,20 @@ msgstr "Ижил нэртэй хязгаарлалт модуль тус бүр msgid "Construction" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 -msgid "Consulting Services" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 msgid "Contact" msgstr "Холбох хаяг" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" msgstr "Холбогч / Хаяг" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_partner_manager #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" msgstr "Холбогчийг Үүсгэх" @@ -9200,18 +8793,18 @@ msgid "Contact Form Number Validation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact Name" msgstr "Холбогчийн Нэр" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" msgstr "Холбогчийн пайз" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" msgstr "Холбох Хаягийн Пайзууд" @@ -9224,16 +8817,20 @@ msgstr "Холбох Хаягийн Гарчиг" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" msgstr "Холбох хаяг" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" msgstr "Холбогчууд & Хаягууд" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts +msgid "Contacts Directory" +msgstr "Холбогчийн хавтас" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." @@ -9268,18 +8865,13 @@ msgstr "Гэрээнүүд" msgid "Contributors" msgstr "Дэмжигчид" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control -msgid "Control the quality of your products" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ck msgid "Cook Islands" msgstr "Кукийн арлууд" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Copied" msgstr "Хуулсан" @@ -9299,7 +8891,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Коста Рика - Санхүү" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:654 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:636 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "Имэйл хаяггүй холбох хаяг үүсгэх боломжгүй!" @@ -9322,14 +8914,14 @@ msgstr "Улсууд" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Country" msgstr "Улс" @@ -9346,8 +8938,8 @@ msgstr "Улсын код" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group #: model:ir.model,name:base.model_res_country_group -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" msgstr "Улсын Бүлэг" @@ -9366,45 +8958,41 @@ msgstr "Улсын нэр" msgid "Country state" msgstr "Муж" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon -msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create msgid "Create Access" msgstr "Хандалт үүсгэх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Create Access Right" msgstr "Хандах Эрх Үүсгэх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date msgid "Create Date" msgstr "Үүсгэсэн огноо" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal -msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm +msgid "Create Leads From Contact Form" +msgstr "Холбоо барих маягтаас сэжим үүсгэх" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create Menu" msgstr "Цэс үүсгэх" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create -msgid "Create Menu Wizard" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project +msgid "Create Tasks From Contact Form" msgstr "" #. module: base @@ -9413,22 +9001,22 @@ msgid "Create Tasks from Leads" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create _Menu" msgstr "Create _Menu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Create a Menu" msgstr "Цэс үүсгэх" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" msgstr "" @@ -9438,48 +9026,43 @@ msgid "Create a new Record" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio -msgid "Create and customize your Odoo apps" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." @@ -9488,7 +9071,7 @@ msgstr "" "газруудыг энд үүсгэж удирдаж болно." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users msgid "" "Create and manage users that will connect to the system. Users can be " "deactivated should there be a period of time during which they will/should " @@ -9500,6 +9083,12 @@ msgstr "" "боломжтой. Системийг хэрхэн хэрэглээнээс хамаарсан группыг хэрэглэгчдэд " "оноож өгөх ажлыг мөн хийх боломжтой." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "Create company" +msgstr "Компани үүсгэх" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat msgid "Create lead from livechat conversation" @@ -9512,8 +9101,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey -msgid "Create surveys and analyze answers" -msgstr "" +msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" +msgstr "Судалгаа үүсгэж, хариултыг цуглуулж, статистикийг хэвлэх" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_board +msgid "Create your custom dashboard" +msgstr "Өөриймшүүлсэн хянах самбарыг үүсгэх" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id @@ -9522,12 +9116,12 @@ msgid "Create/Write Target Model" msgstr "Эцсийн моделийг үүсгэх/бичих" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" msgstr "Үүссэн цэсүүд" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Views" msgstr "Үүссэн Харагдац" @@ -9552,13 +9146,9 @@ msgstr "Үүссэн Харагдац" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_uid @@ -9602,7 +9192,6 @@ msgstr "Үүссэн Харагдац" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Created by" msgstr "Үүсгэгч" @@ -9627,13 +9216,9 @@ msgstr "Үүсгэгч" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_date @@ -9654,7 +9239,6 @@ msgstr "Үүсгэгч" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__create_date @@ -9681,13 +9265,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Үүсгэсэн" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Creation" msgstr "Үүсгэх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Creation Date" msgstr "Үүсгэсэн Огноо" @@ -9735,8 +9319,8 @@ msgstr "Курсао" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_all_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" msgstr "Валютууд" @@ -9747,8 +9331,8 @@ msgstr "Валютууд" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Currency" msgstr "Валют" @@ -9759,14 +9343,14 @@ msgstr "Валютийн Код (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Валютын ханш" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" msgstr "Валютын ханшууд" @@ -9796,7 +9380,7 @@ msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." msgstr "Хэвлэхэд хэрэглэгдэх мөнгөн тэмдэгт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" msgstr "Энэ компани" @@ -9817,8 +9401,18 @@ msgid "Current Window" msgstr "Идэвхтэй цонх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year with Century: %(year)s" +msgstr "Одоогийн он зуун:%(он)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year without Century: %(y)s" +msgstr "Жил" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Custom" msgstr "Өөриймшүүлсэн" @@ -9839,12 +9433,7 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Зохиомол товчлол" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom -msgid "Custom View" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:406 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:391 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "Нэмэлт талбарын нэр нь 'x_' -аар эхэлсэн байх ёстой !" @@ -9873,21 +9462,26 @@ msgstr "Захиалагчийн код" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Customers" msgstr "Захиалагчид" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts +msgid "Customers, Vendors, Partners,..." +msgstr "Захиалагч, Нийлүүлэгч, Түншүүд,..." + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" msgstr "Өөриймшүүлсэн Харагдац" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" @@ -9944,15 +9538,20 @@ msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "xml хөрвүүлэлтийн тестүүдийн өгөгдөл" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" msgstr "Өгөгдлийн бааз" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_anonymization +msgid "Database Anonymization" +msgstr "Өгөгдлийн Баазыг Нэргүйжүүлэх" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__db_datas msgid "Database Data" @@ -9978,7 +9577,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Баазын бүтэц" #. module: base -#: code:addons/models.py:2916 +#: code:addons/models.py:2775 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -9988,67 +9587,45 @@ msgstr "" "төрөл нь өмнөхөөсөө өөр байснаас болсон байж магадгүй." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search msgid "Date" msgstr "Огноо" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date +msgid "Date Created" +msgstr "Үүсгэсэн огноо" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__date_format msgid "Date Format" msgstr "Огнооны хэлбэр" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:206 -#, python-format -msgid "Date format" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Date to compare with the field value, by default use the current date." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit used for comparison and formatting" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "" -"Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " -"you use the digital formating." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 -#, python-format -msgid "" -"Date used for the original currency (only used for t-esc). by default use " -"the current date." -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "DateTime" msgstr "Огноо Цаг" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" +msgstr "Гараг (0:Даваа): %(weekday)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Year: %(doy)s" +msgstr "Жилийн хэд дэх өдөр: %(doy)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day: %(day)s" +msgstr "Өдөр: %(day)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Days" @@ -10080,7 +9657,7 @@ msgid "Deduplicate Contacts" msgstr "Холбох хаягийн давхардлыг арилгах" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" msgstr "Бусад холбох хаягийн давхардлыг арилгах" @@ -10099,11 +9676,6 @@ msgstr "Анхны арьс" msgid "Default Value (JSON format)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_default -msgid "Default Values" -msgstr "Анхны утгууд" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__limit msgid "Default limit for the list view" @@ -10116,8 +9688,8 @@ msgstr "Цаасны үндсэн формат ?" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default -msgid "Default website theme" -msgstr "" +msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." +msgstr "Өөрчлөлтийн боломжуудыг үзүүлэх үндсэн вэбсайт загвар." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue @@ -10135,7 +9707,7 @@ msgid "Define Taxes as Python Code" msgstr "Татваруудыг Python кодоор тодорхойлох" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Defined Reports" msgstr "Тогтсон тайлангууд" @@ -10150,16 +9722,10 @@ msgid "Delete Access" msgstr "Устгах хандалт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Delete Access Right" msgstr "Хандах Эрхийг Устгах" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Delivery" -msgstr "Хүргэлт" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_barcode msgid "Delivery Barcode Scanning" @@ -10171,37 +9737,15 @@ msgid "Delivery Costs" msgstr "Хүргэлтийн өртөг" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo -msgid "Demo" -msgstr "Туршилтын хувилбар" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates +msgid "Delivery Dates on Sales Order" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__demo msgid "Demo Data" msgstr "Жишээ өгөгдөл" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure_wizard -msgid "Demo Failure wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids -msgid "Demo Installation Failures" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Demo data should only be used on test databases!\n" -" Once they are loaded, they cannot be removed!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure -msgid "Demo failure" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Democratic Republic of the Congo" @@ -10215,7 +9759,7 @@ msgstr "Дани" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__dependencies_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Dependencies" msgstr "Уялдаа холбоо" @@ -10241,7 +9785,7 @@ msgstr "Хамаарал" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__description #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Description" msgstr "Тодорхойлолт" @@ -10255,23 +9799,11 @@ msgstr "HTML тодорхойлолт" msgid "Design gorgeous mails" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_quotation_builder -msgid "" -"Design great quotation templates with building blocks to significantly boost" -" your success rate." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Зохиомж, эмэйлийг илгээх болон хөтлөх" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 -msgid "Desk Manufacturers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id msgid "Destination Contact" @@ -10284,7 +9816,7 @@ msgid "Destination Model" msgstr "Хүрэх Модель" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" msgstr "Дэлгэрэнгүй алгоритм нь:" @@ -10302,29 +9834,43 @@ msgid "" "before the address." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de +msgid "Deutschland - Accounting" +msgstr "Герман - Санхүү" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports +msgid "Deutschland - Accounting Reports" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 +msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" +msgstr "Герман SKR03 - Санхүү" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 +msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" +msgstr "Герман SKR04 - Санхүү" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Диаграм" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital -msgid "Digital Products" -msgstr "Тоон системийн Бараанууд" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:510 -#, python-format -msgid "Digital formating" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__direction msgid "Direction" msgstr "Чиглэл" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:434 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Directory" +msgstr "Хавтас" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_config.py:431 #, python-format msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" @@ -10334,8 +9880,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Discard" msgstr "Үл хэрэгсэх" @@ -10346,7 +9891,12 @@ msgid "Discuss" msgstr "Хөөрөлдөх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail +msgid "Discussions, Mailing Lists, News" +msgstr "Хэлэлцүүлэг, Мэйлийн жагсаалт, Мэдээ" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" msgstr "Дэлгэц" @@ -10379,9 +9929,6 @@ msgstr "Дэлгэц" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__display_name @@ -10412,7 +9959,6 @@ msgstr "Дэлгэц" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__display_name @@ -10463,18 +10009,18 @@ msgid "Display a header line" msgstr "Харуулах толгой мөр" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "" "Энэ тайланг хэвлэхийн тулд холбоотой баримтууд дээр сонголт харуулна уу" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." @@ -10482,7 +10028,7 @@ msgstr "" "Бүх улсын группийг харуулж удирдах. Улсын бүлэгийг үүсгэх, устгах боломжтой." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country msgid "" "Display and manage the list of all countries that can be assigned to your " "partner records. You can create or delete countries to make sure the ones " @@ -10491,12 +10037,6 @@ msgstr "" "Харилцагчийн бичлэг рүү нэмэгдэж болох бүх улсыг харж, менеж хийнэ. Улсыг " "нэмж, хасч болно." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 -#, python-format -msgid "Display currency" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format msgid "" @@ -10509,64 +10049,18 @@ msgid "" "%(country_code)s: the code of the country" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225 -#, python-format -msgid "Display only the time" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Display the country image if the field is present on the record" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Display the phone icons even if no_marker is True" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Displayed contry image" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "Displayed fields" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Displayed phone icons" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise -msgid "Displays cohort analysis on attendees." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" msgstr "Джибут" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Do you want to remove this configuration panel?" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" msgstr "Доктор" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Document" msgstr "Баримт" @@ -10576,57 +10070,32 @@ msgid "Document Management" msgstr "Баримтын удирдлага" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_website_sign msgid "Document Signatures" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout msgid "Document Template" msgstr "Баримтын үлгэр" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents -msgid "Document management" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Баримтын модель" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc +msgid "Documentation" +msgstr "Баримтжуулалт" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples msgid "Documentation examples test" msgstr "Баримжтуулалтын жишээний туршилт" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents -msgid "Documents" -msgstr "Баримтууд" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_account -msgid "Documents - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_product -msgid "Documents - Product" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_project -msgid "Documents - Projects" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_sign -msgid "Documents - Signatures" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__domain @@ -10655,15 +10124,8 @@ msgstr "Доминик ард улс" msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "Доминик ард улс - Санхүү" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Don't display the font awesome marker" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Done" msgstr "Дууссан" @@ -10678,11 +10140,6 @@ msgstr "Др." msgid "Drop Shipping" msgstr "Шууд хүргэлт" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Dropdown menu" -msgstr "" - #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 #, python-format @@ -10690,6 +10147,12 @@ msgid "" "Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:401 +#, python-format +msgid "Durations can't be negative" +msgstr "Үргэлжлэх хугацаа хасах утгатай байж болохгүй" + #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E msgid "E WATER SUPPLY;SEWERAGE,WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES" @@ -10721,24 +10184,6 @@ msgstr "" msgid "EDI for Mexico" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:542 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid PDF file!" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:589 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid list of pages to split. Example: 1,5-9,10" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:584 -#, python-format -msgid "ERROR: the file must be a PDF" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -10754,6 +10199,11 @@ msgstr "ЕХ-ны жижиг нэг цэгийн үйлчилгээ (MOSS)" msgid "Each model must be unique!" msgstr "Модуль бүр үл давхцах байх ёстой!" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio +msgid "Easily create and customize your applications" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_easypost msgid "Easypost Shipping" @@ -10770,7 +10220,7 @@ msgid "Ecuador - Accounting" msgstr "Эквадор - Санхүү" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" msgstr "Орчуулгыг засах" @@ -10843,13 +10293,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi -msgid "Electronic invoicing for Colombia with Carvajal" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:619 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:589 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:670 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "'%s' элемент нь эцэг харагдацад байршиж болохгүй" @@ -10861,13 +10306,12 @@ msgstr "'%s' элемент нь эцэг харагдацад байршиж б #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Email" msgstr "Имэйл" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" msgstr "Э-мэйл хаяг" @@ -10883,7 +10327,7 @@ msgid "Email Marketing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" msgstr "Имэйл тохиргоо" @@ -10893,21 +10337,28 @@ msgstr "Имэйл тохиргоо" msgid "Employee" msgstr "Ажилтан" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal +msgid "Employee Appraisals" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" msgstr "Ажилтны Хаяг" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 +msgid "Employee Directory" +msgstr "Ажилчдийн Лавлах" + +#. module: base +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form msgid "Employees" msgstr "Ажилчид" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:462 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:447 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" msgstr "%r дотор хоосон хамаарал байна" @@ -10918,7 +10369,7 @@ msgid "Energy supply" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." @@ -10935,11 +10386,6 @@ msgid "" "* Cost Structure report (mrp_account)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website -msgid "Enterprise website builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" @@ -10952,6 +10398,7 @@ msgstr "Экваторын Гвиней" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance +#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" msgstr "Тоног төхөөрөмж, Хөрөнгө, Дотоод төхөөрөмж, Хуваарилалт хөтлөх" @@ -10961,12 +10408,7 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Эритрея" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__error -msgid "Error" -msgstr "Алдаа" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:526 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:496 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -10976,19 +10418,19 @@ msgstr "" "Дараахийг үзнэ үү `%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1091 +#: code:addons/models.py:1036 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Алдааны дэлгэрэнгүй:" #. module: base -#: code:addons/models.py:1104 +#: code:addons/models.py:1049 #, python-format msgid "Error while validating constraint" msgstr "Хязгаарлалтыг батлах үед алдаа гарлаа" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:76 +#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:75 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." msgstr "Алдаа! Тойрог хамааралтай цэс үүсгэх боломжгүй." @@ -11040,7 +10482,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Events" msgstr "Арга хэмжээ" @@ -11049,18 +10490,13 @@ msgstr "Арга хэмжээ" msgid "Events Organization" msgstr "Арга хэмжээнүүдийн зохион байгуулалт" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise -msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr "Арга хэмжээний борлуулалт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" msgstr "" @@ -11074,7 +10510,7 @@ msgstr "" "жишээ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" @@ -11083,12 +10519,12 @@ msgstr "" "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" msgstr "Жишээ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" msgstr "Энэ шалгуурыг хангасан контактуудыг хасах" @@ -11099,7 +10535,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" msgstr "" @@ -11109,7 +10545,7 @@ msgid "Exclusive" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Execute Every" msgstr "" @@ -11124,7 +10560,7 @@ msgid "Execute several actions" msgstr "Олон үйлдэл ачааллах" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" msgstr "Гүйцэтгэх" @@ -11139,27 +10575,24 @@ msgstr "Executive 4 7.5 x 10 инч, 190.5 x 254 мм" msgid "Expenses" msgstr "Зардлууд" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense +msgid "Expenses Validation, Invoicing" +msgstr "Зардлын шалгалт, Нэхэмжлэл" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__report_ids msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Тодорхой холбогдсон тайлангууд" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_unsplash -msgid "" -"Explore the free high-resolution image library of Unsplash.com and find " -"images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " -"modal." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" msgstr "Экспорт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" msgstr "Бүтнээр нь Экспортлох" @@ -11174,7 +10607,7 @@ msgid "Export Name" msgstr "Экспортын нэр" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" msgstr "Экспортын Тохиргоо" @@ -11185,13 +10618,13 @@ msgid "Export Translation" msgstr "Орчуулга экспортлох" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Translations" msgstr "Орчуулга экспортлох" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_au_aba -msgid "Export payments as ABA Credit Transfer files" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_sepa +msgid "Export expenses payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "" #. module: base @@ -11199,16 +10632,6 @@ msgstr "" msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports -msgid "Exports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line -msgid "Exports Line" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines__value msgid "" @@ -11227,11 +10650,6 @@ msgstr "" msgid "Extension View" msgstr "Өртөтгөл Харагдац" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Extension to send follow-up documents by post" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__xml_id @@ -11243,22 +10661,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" msgstr "Гадаад ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" msgstr "Гадаад Хувийн Дугаар" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_data_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" msgstr "Гадаад Хувийн Дугаарууд" @@ -11436,13 +10854,12 @@ msgstr "" "хэрэглэгч үүсгэгдлээ." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" msgstr "Нэмэлт" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Extra Rights" msgstr "Нэмэлт Эрхүүд" @@ -11451,11 +10868,6 @@ msgstr "Нэмэлт Эрхүүд" msgid "Extra Tools" msgstr "Нэмэлт багаж" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract -msgid "Extract data from invoice scans to fill them automatically" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_U msgid "Extraterritorial" @@ -11466,16 +10878,6 @@ msgstr "" msgid "F CONSTRUCTION" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action -msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count -msgid "Failures Count" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fk msgid "Falkland Islands" @@ -11486,11 +10888,6 @@ msgstr "Фолклендын арлууд" msgid "Faroe Islands" msgstr "Фарерын арлууд" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -msgid "Fax" -msgstr "Факс" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__state_id @@ -11601,30 +10998,31 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" msgstr "Талбар" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:214 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:200 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "\"Модель\" талбарыг моделиуд дээр өөрчлөх боломжгүй." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:218 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:204 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "\"Завсрын Модель\" талбарыг моделиуд дээр өөрчлөх боломжгүй." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:216 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:202 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "\"Төрөл\" талбарыг моделиуд дээр өөрчлөх боломжгүй." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1090 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1076 #, python-format msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:" msgstr "" @@ -11640,7 +11038,7 @@ msgid "Field Label" msgstr "Талбарын гарчиг" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" msgstr "Талбарын зурагжуулалт" @@ -11656,13 +11054,13 @@ msgid "Field Type" msgstr "Талбарын төрөл" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1084 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1070 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "`%(field_name)s` талбар байхгүй байна" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:395 #, python-format msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." @@ -11679,25 +11077,20 @@ msgstr "Талбарын нэрүүд нь модель бүрт давтагд #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__field_id #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" msgstr "Талбарууд" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter -msgid "Fields Converter" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" msgstr "Талбарын тодорхойлолт" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:619 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:594 #, python-format msgid "Fields: %s" msgstr "" @@ -11727,6 +11120,7 @@ msgstr "Файлын формат" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__filename +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname msgid "File Name" msgstr "Файлын нэр" @@ -11749,11 +11143,6 @@ msgstr "" "Техник дэлгэрэнгүй:\n" "%s" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname -msgid "Filename" -msgstr "Файлын нэр" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__filter msgid "Filter" @@ -11761,7 +11150,7 @@ msgstr "Шүүлт" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" msgstr "Шүүлтийн нэр" @@ -11771,31 +11160,31 @@ msgid "Filter names must be unique" msgstr "Шүүлтүүрийн нэрүүд үл давхцах байх ёстой" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" msgstr "Миний баримтуудыг шүүх" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_filters -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" msgstr "Шүүлтүүр" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" msgstr "Өөрийн үүсгэсэн шүүлтүүрүүд" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" msgstr "Бүх хэрэглэгчдэд хуваалцсан шүүлтүүрүүд" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Шүүлтүүр нь зөвхөн хэрэглэгчид харагдана" @@ -11805,9 +11194,9 @@ msgid "Finance/Insurance" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash -msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant +msgid "Financial and Analytic Accounting" +msgstr "Санхүү болон Шинжилгээний Санхүү" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -11819,6 +11208,11 @@ msgstr "Дууссан" msgid "Finland" msgstr "Финланд" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_push +msgid "Firebase Cloud Messaging" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" @@ -11826,8 +11220,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet -msgid "Fleet" -msgstr "Автобааз" +msgid "Fleet Management" +msgstr "Машин Зогсоолын Менежмент" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -11839,21 +11233,11 @@ msgstr "Урсгал" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Folio 27 210 x 330 мм" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin -msgid "Fomat Address" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" msgstr "" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Footer" -msgstr "Хөл" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." @@ -11871,7 +11255,7 @@ msgstr "" "дуудагддаг. RML тайлангийн хувьд энэ нь LocalService нэр." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" @@ -11893,7 +11277,7 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "Холбоост талбарын хувьд холбох моделийн техникийн нэр" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:270 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:268 #, python-format msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " @@ -11903,13 +11287,13 @@ msgstr "" "шаардлагатай бол харилцах цонхыг хэд хэд дахин нээж хийж болно." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:661 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:636 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "Сонгох талбарын хувьд Сонгох Хувилбар өгөгдсөн байх ёстой." #. module: base -#: code:addons/models.py:3015 +#: code:addons/models.py:2912 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -11920,29 +11304,13 @@ msgstr "" "\n" "(Баримтын төрөл: %s)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Forecast" -msgstr "Урьдчилсан таамаг" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Forecast your resources on project tasks" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" msgstr "Форм" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Form Builder" -msgstr "Форм бүтээгч" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 #: selection:ir.actions.act_window,binding_type:0 @@ -11972,7 +11340,17 @@ msgid "Forum" msgstr "Хэлэлцүүлэг" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:348 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc +msgid "Forum, Documentation" +msgstr "Хэлэлцүүлэг, Баримтжуулалт" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum +msgid "Forum, FAQ, Q&A" +msgstr "Хэлэлцүүлэг, Түгээмэл Асуулт, Асуулт & Хариулт" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:343 #, python-format msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)" msgstr "'%%(field)s' талбарын хувьд олон олдоц байна (%d олдоцууд)" @@ -12045,17 +11423,12 @@ msgid "From" msgstr "Хаанаас" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management -msgid "From quotations to invoices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" msgstr "Дээд хандалт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Full Access Right" msgstr "Бүрэн Хандалтын Эрх" @@ -12075,12 +11448,6 @@ msgstr "Бүтэн зам" msgid "Full Screen" msgstr "Дэлгэц дүүрэн" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "Full Traceability Report Demo Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__func msgid "Function" @@ -12169,44 +11536,29 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban" msgstr "Канбанд зориулсан хэмжих виджет" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" msgstr "Ерөнхий" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" msgstr "Ерөнхий Мэдээлэл" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Ерөнхий Тохиргоо" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm -msgid "Generate leads from a contact form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription -msgid "Generate recurring invoices and manage renewals" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links -msgid "Generate trackable & short URLs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" msgstr "Ерөнхий" @@ -12223,12 +11575,11 @@ msgstr "Ерөнхий маягтын хянагч" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import msgid "" -"Generic Wizard to Import Bank Statements.\n" -"\n" -"(This module does not include any type of import format.)\n" -"\n" -"OFX and QIF imports are available in Enterprise version." +"Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " +".OFX format" msgstr "" +"Банкны балансыг импортлох ерөнхий визард. .OFX форматтай файл импортлох " +"боломжтой" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form @@ -12236,11 +11587,6 @@ msgstr "" msgid "Generic controller for web forms" msgstr "Вэб маягтуудын ерөнхий хянагч" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo -msgid "Gengo Translator" -msgstr "Gengo Орчуулагч" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" @@ -12251,34 +11597,14 @@ msgstr "Гурж" msgid "Germany" msgstr "Герман" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de -msgid "Germany - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports -msgid "Germany - Accounting Reports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 -msgid "Germany SKR03 - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 -msgid "Germany SKR04 - Accounting" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard msgid "Get a new dashboard view in the Website App" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise -msgid "Get the enterprise look and feel" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Get margin information in your e-commerce dashboard" msgstr "" #. module: base @@ -12298,13 +11624,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" msgstr "Глобал" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" @@ -12312,14 +11638,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:742 +#: code:addons/base/models/res_config.py:734 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Тохиргооны самбар руу очно уу" @@ -12391,11 +11717,6 @@ msgstr "" msgid "Google Drive™ integration" msgstr "Google Drive™ уялдуулалт" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map -msgid "Google Maps" -msgstr "Google Maps" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" @@ -12450,26 +11771,26 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" msgstr "Групп" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Group By" msgstr "Бүлэглэх" @@ -12486,7 +11807,7 @@ msgstr "" "үүсгэгдлээ." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" msgstr "Бүлгийн нэр" @@ -12496,7 +11817,7 @@ msgid "Group of Contacts" msgstr "Гэрээгээр бүлэглэх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" msgstr "" @@ -12510,13 +11831,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Groups" msgstr "Группүүд" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" msgstr "Групүүд (групгүй = глобал)" @@ -12592,19 +11914,14 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http -msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgid "HTTP routing" +msgstr "HTTP шилжүүлэг" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht msgid "Haiti" msgstr "Гаити" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch -msgid "Handle lunch orders of your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners" @@ -12631,16 +11948,10 @@ msgid "Hardware Drivers" msgstr "Төхөөрөмжийн драйверууд" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" msgstr "Төхөөрөмжийн Proxy" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__qr_code_valid -msgid "Has all required arguments" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing msgid "Header spacing" @@ -12657,23 +11968,19 @@ msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:605 -#, python-format -msgid "Height" -msgstr "Өндөр" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" msgstr "Тусламж" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk msgid "Helpdesk" msgstr "Тусламжийн Төв" @@ -12752,11 +12059,6 @@ msgstr "Үнэлгээг удирдахад тусладаг." msgid "Helps you manage your contracts." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "Helps you manage your employees." -msgstr "Ажилчдыг удирдахад тусладаг." - #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense msgid "Helps you manage your expenses." @@ -12828,29 +12130,22 @@ msgid "Helps you manage your survey for review of different-different users." msgstr "Өөр өөр хэрэглэгчдийг тоймлох судалгааг удирдахад тусладаг." #. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_website_sign msgid "Helps you sign and complete your documents easily." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" msgstr "Энэ нь экспортлогдсон орчуулгын файл:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Hide badges" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden +msgid "Hidden" +msgstr "Нуугдсан" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:226 -#, python-format -msgid "Hide seconds" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" msgstr "Түүх" @@ -12894,6 +12189,16 @@ msgstr "" msgid "Hostname or IP of SMTP server" msgstr "SMPT серверийн Хостын нэр эсвэл IP" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->12: %(h12)s" +msgstr "Цаг 00->12: %(h12)" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->24: %(h24)s" +msgstr "Цаг 00->24: %(h24)" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" @@ -12912,8 +12217,8 @@ msgid "" msgstr "Метод хэдэн удаа дуудагдах хязгаар, хасах тоо нь хязгааргүй илтгэнэ." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" msgstr "Хэрхэн тооцоолсон талбарыг тодорхойлох" @@ -12922,22 +12227,16 @@ msgstr "Хэрхэн тооцоолсон талбарыг тодорхойло msgid "Hr Recruitment Interview Forms" msgstr "ХН бүрдүүлэлтийн ярилцлагын маягтууд" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human__resources -msgid "Human Resources" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:606 -#, python-format -msgid "Human Readable" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource msgid "Human Resource" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources +msgid "Human Resources" +msgstr "Хүний Нөөц" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey msgid "Human Resources Survey" @@ -12997,9 +12296,6 @@ msgstr "IBAN Банкны Данс" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__id @@ -13030,7 +12326,6 @@ msgstr "IBAN Банкны Данс" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__id @@ -13085,11 +12380,6 @@ msgstr "Тухайн дэлгэцийн xml файлд тодорхойлогд msgid "IM Bus" msgstr "ШХ Автобус" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_iot -msgid "IOT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code msgid "ISO Code" @@ -13117,8 +12407,6 @@ msgstr "Исланд" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon_image -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Icon" msgstr "Дүрс" @@ -13185,7 +12473,7 @@ msgid "If set, applies the default upon condition." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" " This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." @@ -13202,6 +12490,16 @@ msgstr "" "Тодорхойлсон бол стандарт цэс дээр нэмэлт болгож энэ үйлдлийг тус " "хэрэглэгчийг нэвтрэх үед нээнэ." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang +msgid "" +"If the selected language is loaded in the system, all documents related to " +"this contact will be printed in this language. If not, it will be English." +msgstr "" +"Хэрэв сонгосон хэл нь ачаалагдсан тохиолдолд бүх баримтууд нь энэ хэлээр " +"хэвлэгдэх болно. Үгүй бол Англи байна." + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__groups_id msgid "" @@ -13225,14 +12523,14 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state msgid "" "If you are working on the American market, you can manage the different " "federal states you are working on from here. Each state is attached to one " @@ -13302,7 +12600,7 @@ msgstr "" "модулийг дахин шинэчлэхэд ахин үүсч магадгүй)." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "Боловсруулалтыг цуцлахыг хүсвэл доорх цуцлах товчийг дарна." @@ -13314,7 +12612,7 @@ msgid "Image" msgstr "Зураг" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" msgstr "Нөлөөлөх Аппууд" @@ -13338,11 +12636,6 @@ msgstr "Хэрэгжүүлэлт" msgid "Implementation of sparse fields." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy -msgid "Implements basic password policy configuration & check" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be msgid "" @@ -13375,24 +12668,13 @@ msgstr "" msgid "Import QIF Bank Statement" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:855 -#, python-format -msgid "Import Template for Customers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Import Translation" msgstr "Орчуулга импортлох" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_facturx -msgid "Import Vendor Bills From XML" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" @@ -13410,13 +12692,13 @@ msgid "In-App Purchases" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" msgstr "Идэвхгүй" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" msgstr "Идэвхигүй Хэрэглэгчид" @@ -13427,7 +12709,7 @@ msgstr "Индексжүүлсэн" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__index_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" msgstr "Индекслэсэн агуулга" @@ -13476,11 +12758,6 @@ msgstr "Энэтхэг Цалин" msgid "Individual" msgstr "Хувь хүн" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "Individuals" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.id msgid "Indonesia" @@ -13491,24 +12768,24 @@ msgstr "Индонез" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__industry_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__industry_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Мэдээлэл" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" msgstr "Удамших" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" msgstr "Удамшсан" @@ -13518,7 +12795,7 @@ msgid "Inherited View" msgstr "Өргөтгөсөн дэлгэц" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" msgstr "Удамшсан дэлгэцүүд" @@ -13559,15 +12836,15 @@ msgid "Input View" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:430 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:428 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" msgstr "Суулгах" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" msgstr "Апп суулгах" @@ -13585,13 +12862,13 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" msgstr "Суулгасан" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" msgstr "Суугдсан боломжууд" @@ -13608,13 +12885,13 @@ msgstr "" "олгодог" #. module: base -#: code:addons/models.py:1336 +#: code:addons/models.py:1272 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "Цагалбарын дэлгэцэд талбар дутуу!" #. module: base -#: code:addons/models.py:1346 +#: code:addons/models.py:1282 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -13628,6 +12905,11 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Бүхэл тоо" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_web_clearbit +msgid "Integrate Clearbit API to get company logo" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon msgid "Integrate coupon mechanism in sales orders." @@ -13638,13 +12920,18 @@ msgstr "" msgid "Integrate coupon mechanism with shipping costs." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon +msgid "Integrate coupons mechanism in ecommerce." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Дүрэм хоорондын харилцан ажиллагаа" @@ -13654,12 +12941,12 @@ msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" msgstr "Дотоод Бүлгүүд" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" msgstr "Дотоод тэмдэглэл" @@ -13680,20 +12967,15 @@ msgid "Internal User" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" msgstr "Дотоод Хэрэглэгчид" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." msgstr "Дотоод тэмдэглэл..." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot -msgid "Internet of Things" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number msgid "Interval Number" @@ -13705,17 +12987,17 @@ msgid "Interval Unit" msgstr "Интервал нэгж" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_intrastat -msgid "Intrastat Reports" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat +msgid "Intrastat Reporting" +msgstr "Дотоод Статистик Тайлан" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" msgstr "Обьектууд дээрх дотоод үзлэгийн тайлан" #. module: base -#: code:addons/models.py:3837 +#: code:addons/models.py:3546 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -13727,19 +13009,19 @@ msgstr "" "тодорхойлох өгс/уруу - г дагалдуулах боломжтой)" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:411 +#: code:addons/base/models/res_users.py:395 #, python-format msgid "Invalid 'group by' parameter" msgstr "Буруу 'бүлэглэх' параметр" #. module: base -#: code:addons/models.py:2120 +#: code:addons/models.py:1983 #, python-format msgid "Invalid aggregation function %r." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:330 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:324 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "" @@ -13756,13 +13038,13 @@ msgstr "" " зөвшөөрөгдсөн заалтыг өгнө үү." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:68 #, python-format msgid "Invalid field %s.%s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2110 +#: code:addons/models.py:1973 #, python-format msgid "Invalid field specification %r." msgstr "" @@ -13777,99 +13059,79 @@ msgstr "" "өргөтгөх ёстой" #. module: base -#: sql_constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid key: QWeb view should have a key" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:140 -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:142 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:129 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:131 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." msgstr "Үйлдлийн тодорхойлолт дотор буруу моделийн нэр %r байна." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:691 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:661 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "Буруу байрлалын шинж: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:221 +#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:220 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "'%s' дараалалд буруу угтвар эсвэл дагавар байна" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:419 +#: code:addons/base/models/res_users.py:403 #, python-format msgid "Invalid search criterion" msgstr "Хайлтын нөхцөл буруу байна" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:612 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:582 #, python-format msgid "Invalid specification for moved nodes: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_property.py:68 +#: code:addons/base/models/ir_property.py:69 #, python-format msgid "Invalid type" msgstr "Буруу төрөл" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:71 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:70 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:353 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:342 #, python-format -msgid "Invalid view %s definition in %s" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:355 -#, python-format -msgid "" -"Invalid view %s definition in %s \n" -"%s" -msgstr "" +msgid "Invalid view definition" +msgstr "Харагдацийн буруу тодорхойлолт" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory" msgstr "Хадгалах" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock +msgid "Inventory Management" +msgstr "Бараа материалын Менежмент" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" msgstr "Бараа материал, Логистик, Үнэлгээ, Санхүү" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Invoice" -msgstr "Нэхэмжлэл" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock +msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" +msgstr "Бараа материал, Логистик, Агуулах" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" msgstr "Нэхэмжлэх хаяг" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account -msgid "Invoices & Payments" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_account -msgid "Invoices from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account msgid "Invoicing" @@ -13882,24 +13144,10 @@ msgstr "Нэхэмжлэл ба Төлбөр" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "IoT Box Homepage" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_iot -msgid "IoT features for Work Order Quality Control" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "IoTBox Software Upgrader" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -13998,12 +13246,27 @@ msgstr "" msgid "Jersey" msgstr "Жерси" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment +msgid "Job Descriptions And Application Forms" +msgstr "Ажлын байрны тодорхойлолт болон өргөдлийн маягт" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__function msgid "Job Position" msgstr "Албан Тушаал" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr +msgid "Jobs, Departments, Employees Details" +msgstr "Ажлууд, Хэлтсүүд, Ажилчдийн дэлгэрэнгүй" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "Ажлын байр, ХН бүрдүүлэлт, Ажилд орох өргөдөл, Ажлын ярилцлага" + #. module: base #: model:res.country,name:base.jo msgid "Jordan" @@ -14019,25 +13282,14 @@ msgstr "Холбох хаягтай холбогдсон журналийн би msgid "Just In Time Scheduling" msgstr "Яг Хугацаандаа Товлолт" -#. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Just done" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_K msgid "K FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest -msgid "KPI Digests" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" msgstr "Канбан" @@ -14062,7 +13314,7 @@ msgstr "Кениа" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__key -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "Key" msgstr "Түлхүүр" @@ -14086,11 +13338,6 @@ msgstr "" msgid "Kontni načrt za gospodarske družbe" msgstr "Kontni načrt za gospodarske družbe" -#. module: base -#: model:res.country,name:base.xk -msgid "Kosovo" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.kw msgid "Kuwait" @@ -14114,7 +13361,7 @@ msgstr "LGPL Хувилбар 3" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_landed_costs msgid "Landed Costs" -msgstr "Газардсан Өртөг" +msgstr "Газардсан Өртөгүүд" #. module: base #: selection:report.paperformat,orientation:0 @@ -14128,15 +13375,10 @@ msgstr "Хэвтээ" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" msgstr "Хэл" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export -msgid "Language Export" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import msgid "Language Import" @@ -14170,9 +13412,9 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window #: model:ir.model,name:base.model_res_lang #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Languages" msgstr "Хэлүүд" @@ -14181,6 +13423,11 @@ msgstr "Хэлүүд" msgid "Laos" msgstr "Лаос" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date +msgid "Last Modification Date" +msgstr "Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн огноо" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base____last_update @@ -14210,9 +13457,6 @@ msgstr "Лаос" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter____last_update @@ -14243,7 +13487,6 @@ msgstr "Лаос" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb____last_update @@ -14308,9 +13551,6 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_uid @@ -14383,9 +13623,6 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_date @@ -14407,7 +13644,6 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__write_date @@ -14449,14 +13685,14 @@ msgid "Latvia" msgstr "Латви" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" msgstr "Санаачлага" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" msgstr "Ачаалах Тохиргооны Визард" @@ -14470,11 +13706,6 @@ msgstr "" msgid "Lead Automation" msgstr "Сэжмийн Автоматжуулалт" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_reveal -msgid "Lead Generation" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" @@ -14486,13 +13717,22 @@ msgid "Lead to Tasks" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Learn More" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm +msgid "Leads, Opportunities, Activities" +msgstr "Сэжим, Боломж, Үйл ажиллагаа" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays +msgid "Leave Management" +msgstr "Амралт, чөлөөний менежмент" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays +msgid "Leave allocations and leave requests" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leaves" msgstr "Амралт, Чөлөө" @@ -14527,12 +13767,12 @@ msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgstr "Legal 3 8.5 x 14 инч, 215.9 x 355.6 мм" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Legend (for prefix, suffix)" msgstr "Тайлбар (угтвар, дагавар)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" msgstr "Дэмжигддэг Огноо болон Цагийн форматуудын тайлбар" @@ -14542,20 +13782,8 @@ msgid "Lesotho" msgstr "Лесото" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_predictive_bills -msgid "" -"Let the system try to select the right account and/or product for your " -"vendor bills" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "Let's do it" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Let's start!" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist" msgstr "" #. module: base @@ -14565,7 +13793,7 @@ msgstr "Letter 2 8.5 x 11 инч, 215.9 x 279.4 мм" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" msgstr "Түвшин" @@ -14615,9 +13843,26 @@ msgid "" " * UPDATE ME\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_payment +msgid "Link Sales and Payment" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_payment +msgid "" +"Link Sales and Payment\n" +"\n" +"Provide tools for sale-related payment\n" +"\n" +" * specific management of transactions like sale order confirmation\n" +" * tools method to handle transactions when allowing to pay / sell\n" +" * JS code to handle a payment form (eCommerce\n" +" * add payment-related fields on SO\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Link Tracker" msgstr "Холбоос Хөтлөгч" @@ -14632,22 +13877,6 @@ msgstr "" msgid "Link using field" msgstr "Талбарыг ашиглан холбох" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box for the restaurant" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "List of contact fields to display in the widget" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules msgid "List of modules in which the field is defined" @@ -14679,6 +13908,11 @@ msgstr "Литва" msgid "Live Chat" msgstr "Амьд Хөөрөлдөөн" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" @@ -14690,22 +13924,17 @@ msgid "Livechat Support" msgstr "Шууд чат Дэмжлэг" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" msgstr "Ачааллах" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" msgstr "Орчуулга ачааллах" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action -msgid "Load demo data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code msgid "Locale Code" @@ -14713,42 +13942,34 @@ msgstr "Дотоод код" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" msgstr "Нутагшуулах" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" msgstr "Лог" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act -#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" msgstr "Бүртгэл" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "Login" msgstr "Нэвтрэх" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Logo" -msgstr "Лого" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view msgid "Logs" msgstr "Логууд" @@ -14767,6 +13988,11 @@ msgstr "" msgid "Lunch" msgstr "Үдийн зоог" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch +msgid "Lunch Order, Meal, Food" +msgstr "Үдийн хоолны захиалга" + #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" @@ -14792,11 +14018,6 @@ msgstr "" msgid "MRP Byproducts" msgstr "MRP бараагаар" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "MRP II" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_workorder @@ -14824,7 +14045,7 @@ msgid "Madam" msgstr "Хатагтай" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:489 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:488 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" msgstr "Эмэйл хүргэлт бүтсэнгүй" @@ -14834,11 +14055,6 @@ msgstr "Эмэйл хүргэлт бүтсэнгүй" msgid "Mail Enterprise" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server -msgid "Mail Server" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" @@ -14850,7 +14066,7 @@ msgid "Mail Tests: performances and tests specific to mail" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:487 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:486 #, python-format msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" @@ -14859,6 +14075,11 @@ msgstr "" "'%s' SMTP серверээрх имэйл хүргэлт бүтэлгүйтлээ.\n" "%s: %s" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel +msgid "Mailing List Archive" +msgstr "Мэйл Жагсаалтын Архив" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id msgid "Main Sequence" @@ -14915,6 +14136,11 @@ msgstr "Мали" msgid "Malta" msgstr "Малта" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale +msgid "Manage Events and Sell Tickets Online" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment msgid "" @@ -14960,12 +14186,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum -msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access +#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " "menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" @@ -14979,42 +14200,31 @@ msgstr "" "бүлгүүдэд оноох боломжтой." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." msgstr "Системд ашиглахыг хүсч буй банкны бичлэгүүдийг удирд." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "" -"Manage engineering change orders on products, bills of material and routings" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance +msgid "Manage employee attendances" +msgstr "Ажилчдын ирцийг удирдах" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant -msgid "Manage financial and analytic accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock -msgid "Manage product inventory & availability" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " @@ -15035,21 +14245,6 @@ msgstr "" msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet -msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment -msgid "Manage your online hiring process" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock -msgid "Manage your stock and logistics activities" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp @@ -15059,8 +14254,8 @@ msgstr "Үйлдвэрлэл" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp -msgid "Manufacturing Orders & BOMs" -msgstr "" +msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" +msgstr "Үйлдвэрлэлийн захиалгууд, Орц, Шугам" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -15068,7 +14263,7 @@ msgid "Many2One" msgstr "Many2One" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:672 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:647 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "Many2one %s модель %s дээр алга!" @@ -15076,8 +14271,8 @@ msgstr "Many2one %s модель %s дээр алга!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_relation_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" msgstr "ОлонОлонтойгоо Харицаанууд" @@ -15126,16 +14321,6 @@ msgstr "Маршалын арлууд" msgid "Martinique" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests: feature and performance tests for mass mailing" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes msgid "Mass Mailing Themes" @@ -15146,16 +14331,6 @@ msgstr "" msgid "Mass mailing on attendees" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track msgid "Mass mailing on track speakers" @@ -15207,8 +14382,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership -msgid "Members" -msgstr "Гишүүд" +msgid "Membership Management" +msgstr "Гишүүнчлэлийн менежмент" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad @@ -15216,12 +14391,11 @@ msgid "Memos pad" msgstr "Санамж наалт" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" msgstr "Цэс" @@ -15238,12 +14412,12 @@ msgstr "Цэсний нэр" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" msgstr "Цэс" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" msgstr "Цэсийн Өөрчлөлт" @@ -15253,38 +14427,32 @@ msgid "Mercury Payment Services" msgstr "Mercury төлбөрийн үйлчилгээнүүд" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" msgstr "Автоматаар нэгтгэх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" msgstr "Бүх боловсруулалтыг автоматаар нэгтгэх" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" msgstr "Холбох хаягуудыг нэгтгэх" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line -msgid "Merge Partner Line" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge +msgid "Merge Selected Contacts" +msgstr "Сонгосон холбох хаягуудыг нэгтгэх" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard -msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" msgstr "Дараах холбох хаягуудыг нэгтгэх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" msgstr "Гараар сонгож нэгтгэх" @@ -15294,12 +14462,12 @@ msgid "Message" msgstr "Зурвас" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" msgstr "Зурвас болон нийгмийн харилцаа" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:548 +#: code:addons/base/models/res_config.py:545 #, python-format msgid "" "Methods that start with `get_default_` are deprecated. Override `get_values`" @@ -15307,7 +14475,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:605 +#: code:addons/base/models/res_config.py:607 #, python-format msgid "" "Methods that start with `set_` are deprecated. Override `set_values` instead" @@ -15350,19 +14518,24 @@ msgstr "MinID" msgid "Mining" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Minute: %(min)s" +msgstr "Минут: %(мин)" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Минут" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" msgstr "Бусад" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Miscellaneous" msgstr "Бусад" @@ -15373,25 +14546,25 @@ msgid "Miss" msgstr "Хатагтай" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:240 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" msgstr "SMTP Сервер Алга" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Баримт(ууд) алга" #. module: base -#: code:addons/models.py:5505 +#: code:addons/models.py:5177 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "'%s' (%s) талбарт шаардлагатай утга алга" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:403 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:386 #, python-format msgid "Missing view architecture." msgstr "Харагдацын архитектур алга." @@ -15406,12 +14579,11 @@ msgstr "Ноён" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__mobile #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mobile #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_mobile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Mobile" msgstr "Гар утас" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Mobile:" msgstr "Гар утас:" @@ -15425,52 +14597,41 @@ msgstr "Гар утас:" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" msgstr "Модел" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:504 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:489 #, python-format msgid "Model %s does not exist" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:668 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:643 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "Модель %s байхгүй байна!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:194 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:180 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access -msgid "Model Access" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint -msgid "Model Constraint" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" msgstr "Моделийн Хязгаарлалтууд" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_data_id msgid "Model Data" msgstr "Моделийн өгөгдөл" @@ -15479,17 +14640,12 @@ msgstr "Моделийн өгөгдөл" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" msgstr "Моделийн тайлбар" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name @@ -15518,8 +14674,8 @@ msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "Дэлгэцэнд нээгдэх обьектын модел нэр" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:830 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1052 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:800 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1016 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Модель олдсонгүй: %(model)s" @@ -15535,51 +14691,41 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Models" msgstr "Модел" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" msgstr "Модуль" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" msgstr "Модулийн ангилал" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Module Info" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" msgstr "Модулийн нэр" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference -msgid "Module Reference Report (base)" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_uninstall -msgid "Module Uninstall" +msgid "Module Uninstallation" msgstr "" #. module: base @@ -15588,10 +14734,15 @@ msgid "Module Update" msgstr "Модул шинэчлэлт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" msgstr "Модуль шинэчлэлийн үр дүн" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade +msgid "Module Upgrade" +msgstr "Модул шинэчлэх" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" @@ -15608,7 +14759,7 @@ msgid "Module exclusion" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/convert.py:833 +#: code:addons/convert.py:829 #, python-format msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" @@ -15626,7 +14777,7 @@ msgid "Modules" msgstr "Модулиуд" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:404 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:402 #, python-format msgid "Modules \"%s\" and \"%s\" are incompatible." msgstr "" @@ -15656,6 +14807,11 @@ msgstr "Монгол" msgid "Montenegro" msgstr "Монтенигро" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Month: %(month)s" +msgstr "Сар: %(сар)" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" @@ -15681,18 +14837,25 @@ msgstr "Мозамбик" msgid "Mr." msgstr "Ноён" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder +msgid "Mrp Workorder" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." msgstr "Хатагтай" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" msgstr "Олон Компаниуд" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_currency #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" msgstr "Олон валютууд" @@ -15703,17 +14866,17 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts" msgstr "Олон Хэлийн Дансны Мөчир" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "My Contacts" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" msgstr "Миний баримтууд" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "My Partners" +msgstr "Миний харилцагчид" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" msgstr "Миний шүүлтүүрүүд" @@ -15727,18 +14890,12 @@ msgstr "Мянмар" msgid "N ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.country,vat_label:base.gt -msgid "NIT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_close__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_actions__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__name @@ -15757,16 +14914,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Name" msgstr "Нэр" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" msgstr "Нэр:" @@ -15800,18 +14958,13 @@ msgstr "Недерланд - Санхүү" msgid "Netherlands - Accounting Reports" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "Netherlands Intrastat Declaration" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:19 +#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:18 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" msgstr "Шинэ хэл (Хоосон орчуулгын үлгэр)" @@ -15839,9 +14992,9 @@ msgid "New Zealand - Accounting" msgstr "Шинэ Зеланд - Санхүү" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing -msgid "Newsletter Subscribe Button" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog +msgid "News, Blogs, Announces, Discussions" +msgstr "Мэдээ, Блог, Зарлал, Хөөрөлдөөн" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__nextcall @@ -15851,8 +15004,8 @@ msgstr "Гүйцэтгэх дараагийн огноо" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree msgid "Next Number" msgstr "Дараагийн дугаар" @@ -15882,11 +15035,6 @@ msgstr "Энэ ажил дээр дараагийн товлосон огноо. msgid "Nicaragua" msgstr "Никрагуа" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Nice work! Your configuration is done." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ne msgid "Niger" @@ -15903,12 +15051,21 @@ msgid "Niue" msgstr "Ниу" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: code:addons/base/models/res_users.py:784 +#: code:addons/base/models/res_users.py:816 +#, python-format +msgid "" +"No 'group_xml_id' or 'category_xml_id' is set on the computed field %s " +"linked to the method _compute_groups_id" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "No Record Found" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:1425 +#: code:addons/models.py:1361 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "'%s' төрөлтэй үндсэн дэлгэц олдсонгүй !" @@ -15919,7 +15076,7 @@ msgid "No gap" msgstr "Цоорхой үгүй" #. module: base -#: code:addons/fields.py:2372 +#: code:addons/fields.py:2261 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" msgstr "Урвуу талбар %r %r - д олдсонгүй" @@ -15931,7 +15088,7 @@ msgid "No language with code \"%s\" exists" msgstr "Кодгүй хэл \"%s\" байна" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:356 #, python-format msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " @@ -15940,22 +15097,13 @@ msgstr "" "%(field_type)s талбарт тохирох '%(value)s' гэсэн утга '%%(field)s' талбарт " "алга" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:367 -#, python-format -msgid "" -"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " -"'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " -"create one: %(error_message)s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_ids msgid "No of Views" msgstr "Үзсэн тоо" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" msgstr "" @@ -15965,13 +15113,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "Шинэчлэх боломжгүй" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:471 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:456 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" msgstr "Хамааралгүй талбар %r хамаарал %r дотор байна" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:428 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:413 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Хамааралгүй талбарын нэр '%s' холбоотой талбар '%s' дотор байна" @@ -15997,7 +15145,7 @@ msgid "Norfolk Island" msgstr "Норфолкын арлууд" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_bank.py:69 +#: code:addons/base/models/res_bank.py:68 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Хэвийн" @@ -16031,17 +15179,12 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" msgstr "Суугаагүй" #. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Not done" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1395 #, python-format msgid "Not enough access rights on the external ID:" msgstr "" @@ -16049,12 +15192,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" msgstr "Тэмдэглэл" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_note +msgid "Notes, Reminders, Todos" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_nr msgid "Number of Apps" @@ -16098,11 +15245,12 @@ msgstr "ОХАДА - Санхүү" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" msgstr "Объект" @@ -16123,7 +15271,8 @@ msgid "Object Relation" msgstr "Объектын хамаарал" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" msgstr "Объект:" @@ -16247,7 +15396,7 @@ msgid "" "-------------------------\n" "\n" "Create leads automatically from incoming emails. Analyse leads efficiency and\n" -"compare performance by campaigns, channels or Sales Team.\n" +"compare performance by campaigns, channels or sales channel.\n" "\n" "Find duplicates, merge leads and assign them to the right salesperson in one\n" "operation. Spend less time on administration and more time on qualifying leads.\n" @@ -16270,7 +15419,7 @@ msgid "" "work, so everyone stays productive.\n" "\n" "Route, sort and filter incoming emails automatically. Odoo CRM handles incoming\n" -"emails and route them to the right opportunities or Sales Team. New leads are\n" +"emails and route them to the right opportunities or sales channel. New leads are\n" "created on the fly and interested salespersons are notified automatically.\n" "\n" "Collaborative Agenda\n" @@ -16308,12 +15457,12 @@ msgid "" "\n" "Reinforce good habits and improve win rates with real-time recognition and\n" "rewards inspired by [game mechanics](http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" -"Align Sales Teams around clear business objectives with challenges, personal\n" +"Align sales channels around clear business objectives with challenges, personal\n" "objectives and team leader boards.\n" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -16325,21 +15474,11 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_ocn_client -msgid "Odoo Cloud Notification Client (OCN)" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "Odoo Байгууллага хувилбарын зөвшөөрөл v1.0" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy -msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail msgid "" @@ -16484,7 +15623,7 @@ msgid "" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -16816,7 +15955,7 @@ msgid "" "Integrated Inventory Management\n" "-------------------------------\n" "\n" -"Consolidate all your Sales Teams in real time: stores, ecommerce, sales\n" +"Consolidate all your sales channels in real time: stores, ecommerce, sales\n" "teams. Get real time control of the inventory and accurate forecasts to manage\n" "procurements.\n" "\n" @@ -17227,13 +16366,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a customer." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor." msgstr "" @@ -17246,32 +16385,12 @@ msgstr "" "Odoo нь автоматаар зарим '0'-г 'Дараагийн Дугаарын' зүүн талд нэмж " "шаардлагатай хэмжээнд дүүргэдэг." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_bot -msgid "OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "OdooBot for livechat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 -msgid "Office Supplies" -msgstr "Оффисын Хангамжууд" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone msgid "Ogone Payment Acquirer" msgstr "Ogone төлбөр хүлээн авагч" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "Ok" -msgstr "Тийм" - #. module: base #: model:res.country,name:base.om msgid "Oman" @@ -17294,7 +16413,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "many2one талбарын on delete шинж" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -17304,7 +16423,7 @@ msgstr "" " дараа дахин оролдоно уу." #. module: base -#: code:addons/models.py:3363 +#: code:addons/models.py:3221 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -17314,7 +16433,7 @@ msgstr "" "(Баримтын төрөл: %s)." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:407 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:401 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " @@ -17324,14 +16443,14 @@ msgstr "" "болгож синхрончлох боломжгүй" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr -msgid "Online Employee Details" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale +msgid "Online Event's Tickets" +msgstr "Онлайн арга хэмжээний тасалбар" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale -msgid "Online Event Ticketing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event +msgid "Online Events" +msgstr "Онлайн арга хэмжээнүүд" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment @@ -17339,38 +16458,27 @@ msgid "Online Jobs" msgstr "Онлайн Ажлууд" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership -msgid "Online Members Directory" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote +msgid "Online Proposals" +msgstr "Онлайн саналууд" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote_subscription +msgid "Online Subscription Quotes" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project -msgid "Online Task Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Online Ticket Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:611 +#: code:addons/base/models/res_config.py:560 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Зөвхөн администратор л тохиргоог өөрчлөх боломжтой" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:57 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." msgstr "Зөвхөн администраторууд энэ үйлдлийг хийх боломжтой." -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1764 -#, python-format -msgid "Only admins can upload SVG files." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__mode msgid "" @@ -17395,7 +16503,7 @@ msgid "Only one currency rate per day allowed!" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:293 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:291 #, python-format msgid "" "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" @@ -17407,19 +16515,14 @@ msgstr "" "байгаа бол Администратортайгаа холбогдоно уу." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" msgstr "Зөвхөн дараах хандах түвшний хэрэглэгчид үүнийг хийх боломжтой" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Oops, no!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" msgstr "Нээлттэй Апп-ууд" @@ -17429,13 +16532,87 @@ msgid "Open Settings Menu" msgstr "Тохиргооны Менюг Нээх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment +msgid "" +"Open Source Job Board\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organize your job postings and applications\n" +"\n" +"Organize your job board, promote your job announces and keep track of application submissions easily. Follow every applicant and build up a database of skills and profiles.\n" +"\n" +"Create Awsome Job Description Pages\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Get rid of old WYSIWYG editors\n" +"\n" +"Get a clean and professional look for your job annouces. Odoo's unique *'edit inline'* approach makes website and job descriptions creation surprisingly easy.\n" +"\n" +"Drag & Drop well designed *'Building Blocks'* to create beautifull job descriptions and announces that emphasizes the quality of your company.\n" +"\n" +"Post Your Jobs on Best Job Boards\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Connect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Every job position has a new email address automatically assigned to route applications automatically to the right job position.\n" +"\n" +"Whether applicants contact you by email or using an online form, you get all the data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer in just a click, reusing templates of answers.\n" +"\n" +"Customize Your Recruitment Process\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define your own stages and interviewers\n" +"\n" +"Use the kanban view and customize the steps of your recruitments process; pre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n" +"\n" +"Get accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare the performance of your different investments on external job boards.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Index resumes, track applicants, search profiles\n" +"\n" +"Follow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save time by automating some communications with email templates.\n" +"\n" +"Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically, allowing you to easily find for specific skills and build up a database of profiles.\n" +"\n" +"Integrated Surveys\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Define your own online or offline surveys\n" +"\n" +"Create your own interview canvas based on our best practices. Use the survey designer to adapt questions to your own process. Ask the applicant to fill in the survey online, or the interviewer to use it during real interviews.\n" +"\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Get hundreds of open source apps for free\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Easily create awesome websites with no technical knowledge required.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" +"\n" +"\n" +"### Online Events\n" +"\n" +"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" msgstr "Цонх нээх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" msgstr "Цонх нээх" @@ -17493,7 +16670,7 @@ msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "SMTP нэвтрэх нэр (албагүй)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" msgstr "Сонголтууд" @@ -17660,16 +16837,6 @@ msgid "" "Create a great \"About us\" page by presenting your team efficiently.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project -msgid "Organize and schedule your projects " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_note -msgid "Organize your work with memos" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__orientation msgid "Orientation" @@ -17680,25 +16847,6 @@ msgstr "Харагдац" msgid "Original View" msgstr "Ориг харагдац" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:393 -#, python-format -msgid "Original currency" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format -msgid "Other" -msgstr "Бусад" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra -msgid "Other Extra Rights" -msgstr "Бусад Нэмэлт Эрхүүд" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other OSI Approved Licence" @@ -17725,7 +16873,7 @@ msgid "Other address" msgstr "Бусад хаяг" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -17734,7 +16882,7 @@ msgstr "" " self.env, г.м." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -17743,16 +16891,16 @@ msgstr "" " self.env, г.м." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" msgstr "Гарах Мэйл Сервер" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Гарах Мэйлийн Сервер" @@ -17762,7 +16910,7 @@ msgid "Output DPI" msgstr "Гаргах Инч Дахь Цэг" #. module: base -#: code:addons/models.py:2132 +#: code:addons/models.py:1995 #, python-format msgid "Output name %r is used twice." msgstr "" @@ -17774,7 +16922,8 @@ msgid "Overwrite Existing Terms" msgstr "Өмнөх орчуулгыг дарж бичих" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" msgstr "Эзэмшигч" @@ -17794,12 +16943,12 @@ msgid "PO File" msgstr "PO файл" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" msgstr "PO(T) формат: PO текст засварлагчаар засварлах нь зохимжтой" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "POEdit" msgstr "POEdit" @@ -17839,29 +16988,24 @@ msgid "Panama - Accounting" msgstr "Панама - Санхүү" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.ui.menu,name:base.paper_format_menuitem msgid "Paper Format" msgstr "Цаасны Формат" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat -msgid "Paper Format Config" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Цаасны форматын ерөнхий тохиргоо" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id msgid "Paper format" msgstr "Цаасны формат" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" msgstr "Цаасны форматын тохиргоо" @@ -17882,14 +17026,14 @@ msgstr "Прагвай" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" msgstr "Параметер" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." msgstr "Бүх нөөцүүдэд хэрэглэгддэг параметрүүд" @@ -17934,19 +17078,14 @@ msgstr "Эцэгийн нэр" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form msgid "Partner" msgstr "Харилцагч" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete -msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "Partner Autocomplete extends Address autocomplete" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner +msgid "Partner Module for Website" +msgstr "Вебсайтад зориулсан харилцагчийн модуль" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category @@ -17954,21 +17093,11 @@ msgid "Partner Tags" msgstr "Харилцагчдын Пайзууд" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title -msgid "Partner Title" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" msgstr "Харилцагчийн гарчиг" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner -msgid "Partner module for website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id msgid "Partner-related data of the user" @@ -17976,9 +17105,9 @@ msgstr "Хэрэглэгчийн харилцагчтай холбоотой ө #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Partners" msgstr "Харилцагч" @@ -17988,7 +17117,7 @@ msgid "Partners Geolocation" msgstr "Түншүүдийн Газарзүйн байршил" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:802 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:782 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Харилцагчид: " @@ -17999,30 +17128,19 @@ msgstr "Харилцагчид: " msgid "Password" msgstr "Нууц үг" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy -msgid "Password Policy" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_signup -msgid "Password Policy support for Signup" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__path msgid "Path" msgstr "Зам" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:224 -#, python-format -msgid "Pattern to format" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment +msgid "Payment - Account" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment -msgid "Payment - Account" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_payment +msgid "Payment - Sale" msgstr "" #. module: base @@ -18083,9 +17201,10 @@ msgid "Payment Follow-up Management" msgstr "Төлбөрийн дараах менежмент" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment -msgid "Payment integration with website" -msgstr "" +msgid "Payment: Website Integration" +msgstr "Төлбөр: Вебсайт уялдуулалт" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -18109,6 +17228,21 @@ msgstr "Цалингийн санхүү бүртгэл" msgid "PayuMoney Payment Acquirer" msgstr "PayuMoney төлбөр хүлээн авагч" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal +msgid "Periodical Appraisal" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar +msgid "Personal & Shared Calendar" +msgstr "Хувийн болон дундын цаглабар" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "Persons" +msgstr "Хүмүүс" + #. module: base #: model:res.country,name:base.pe msgid "Peru" @@ -18129,7 +17263,6 @@ msgstr "Флиппен" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__phone -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Phone" msgstr "Утас" @@ -18139,7 +17272,7 @@ msgid "Phone Numbers Validation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Phone:" msgstr "Утас:" @@ -18160,7 +17293,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "Plano de contas SNC para Portugal" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:164 #, python-format msgid "" "Please configure an email on the current user to simulate sending an email " @@ -18168,14 +17301,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Please confirm that you want to irreversibly make this database a " -"demo database." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." @@ -18184,7 +17310,7 @@ msgstr "" " уу." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 #, python-format msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " @@ -18194,18 +17320,18 @@ msgstr "" " зааж өг." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:505 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:490 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:320 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -18220,6 +17346,11 @@ msgstr "" msgid "Point of Sale" msgstr "Борлуулалтын цэг" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks +msgid "Point of Sale Common Data Drinks" +msgstr "Борлуулалтын цэгийн нийтлэг өгөгдөл ундаа" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount msgid "Point of Sale Discounts" @@ -18274,6 +17405,16 @@ msgstr "Португаль" msgid "Portugal - Accounting" msgstr "Португал - Санхүү" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "PosBox Homepage" +msgstr "PosBox Нүүр хуудас" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "PosBox Software Upgrader" +msgstr "PosBox програм шинэчлэгч" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__definition msgid "PostgreSQL constraint definition" @@ -18290,12 +17431,7 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "Олон нь олонтойгоо харилцааны PostgreSQL хүснэгтийн нэр" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_predictive_bills -msgid "Predictive vendor bill data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" msgstr "Тохируулах" @@ -18311,16 +17447,11 @@ msgstr "Дараалалын дугаарт тавигдах угтвар утг #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr -msgid "Present your employee details online" -msgstr "" +msgid "Present Your Team" +msgstr "Өөрийн багаа танилцуулах" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter_wall -msgid "Pretty Way to Display Tweets for Event" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Үнийн нарийвчлал" @@ -18329,6 +17460,21 @@ msgstr "Үнийн нарийвчлал" msgid "Print CA Checks" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print +msgid "Print Invoice" +msgstr "Нэхэмжлэл хэвлэх" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway +msgid "Print Provider : DocsAway" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale +msgid "Print Sale" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" @@ -18340,13 +17486,30 @@ msgid "Print amount in words on checks issued for expenses" msgstr "Зардалд гаргасан чекүүд дээр дүнг үгээр хэвлэх" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_height -msgid "Print page height (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway +msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width -msgid "Print page width (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print +msgid "Print and Send Provider Base Module" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print +msgid "" +"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " +"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale +msgid "Print and Send Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale +msgid "Print and Send your Sales Order by Post" msgstr "" #. module: base @@ -18366,24 +17529,24 @@ msgid "Private Address" msgstr "Хувийн Хаяг" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:114 +#: code:addons/models.py:113 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." msgstr "Хувийн функцүүдийг (%s зэрэг) гаднаас дуудах боломжгүй." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock -msgid "Product Availability" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison And Product Attribute Category" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison -msgid "Product Comparison" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison, Product Attribute Category and specification table" msgstr "" #. module: base @@ -18403,6 +17566,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" msgstr "Бүтээмж" @@ -18416,11 +17580,6 @@ msgstr "Бараа & Үнийн хүснэгтүүд" msgid "Products Expiration Date" msgstr "Барааны Дуусах Огноо" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_product -msgid "Products from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." @@ -18438,6 +17597,11 @@ msgstr "Профессор" msgid "Project" msgstr "Төсөл" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast +msgid "Project Forecast" +msgstr "Төслийн Урьдчилсан таамаг" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project msgid "" @@ -18512,11 +17676,6 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project -msgid "Project from documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "Project, Helpdesk, Timesheet and Sale Orders" @@ -18528,13 +17687,18 @@ msgid "Project, Tasks, Timesheet" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project +msgid "Projects, Tasks" +msgstr "Төслүүд, Даалгаврууд" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Properties" msgstr "Шинжүүд" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:675 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -18545,9 +17709,9 @@ msgstr "" "зохимжтой!" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 -msgid "Prospects" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install +msgid "Propose to install a theme on website installation" +msgstr "Вэбсайтыг суулгах үед загвар суулгахыг санал болгох" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id @@ -18582,34 +17746,24 @@ msgstr "" "Тэд ихэвчлэн ердийн Odoo бүлгүүдэд харьялагддаггүй." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog -msgid "Publish blog posts, announces, news" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership +msgid "Publish Associations, Groups and Memberships" +msgstr "Холбоо, Бүлэг, Гишүүнчлэл нийтлэх" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event -msgid "Publish events, sell tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides -msgid "Publish videos, slides and documents" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer -msgid "Publish your customer references" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership -msgid "Publish your members directory" +msgid "Publish Events and Manage Online Registrations on your Website" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign -msgid "Publish your resellers/partners and forward leads to them" -msgstr "" +msgid "Publish Your Channel of Resellers" +msgstr "Дахин борлуулагч нарын өөрийн сувгийг нийтлэх" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer +msgid "Publish Your Customer References" +msgstr "Таны захиалагчийн кодыг нийтлэх" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__published_version @@ -18622,8 +17776,7 @@ msgid "Puerto Rico" msgstr "Пуэрто Рико" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" msgstr "Худалдан авалт" @@ -18632,6 +17785,17 @@ msgstr "Худалдан авалт" msgid "Purchase Agreements" msgstr "Худалдан авалтын Шалгаруулалт" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase +msgid "Purchase Management" +msgstr "Худалдан авалтын менежмент" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase +msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills" +msgstr "" +"Худалдан авах захиалгууд, Хүлээн авсан баримтууд, Нийлүүлэгчийн баримтууд" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills for Stock" @@ -18647,21 +17811,21 @@ msgstr "" msgid "Purchase and MRP Management" msgstr "Худалдан авалт ба Үйлдвэрлэлийн менежмент" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase -msgid "Purchase orders, tenders and agreements" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases msgid "Purchases" msgstr "Худалдан авалтууд" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_push +msgid "Push notification for mobile app" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Python код" @@ -18676,13 +17840,12 @@ msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "QWeb views" msgstr "QWeb харагдац" @@ -18692,41 +17855,26 @@ msgid "Qatar" msgstr "Катар" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control +msgid "Quality Alerts and Control Points" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control -msgid "Quality" -msgstr "Чанар" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality msgid "Quality Base" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control +msgid "Quality Control" +msgstr "Чанарын Хяналт" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_workorder msgid "Quality Management with MRP" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_iot -msgid "Quality Steps with IoT" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_iot -msgid "Quality steps and IoT devices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_iot -msgid "Quality steps in MRP work orders with IoT devices" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions @@ -18738,11 +17886,6 @@ msgstr "Арга хэмжээний талаарх асуултууд" msgid "Quick actions for installing new app, adding users, etc." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Quotation Builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock @@ -18750,102 +17893,12 @@ msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb -msgid "Qweb" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management +msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" +msgstr "Үнийн санал, Борлуулалтын захиалга, Нэхэмжлэл" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field -msgid "Qweb Field" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "Qweb Field Barcode" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact -msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date -msgid "Qweb Field Date" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime -msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration -msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float -msgid "Qweb Field Float" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time -msgid "Qweb Field Float Time" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html -msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image -msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer -msgid "Qweb Field Integer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one -msgid "Qweb Field Many to One" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary -msgid "Qweb Field Monerary" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative -msgid "Qweb Field Relative" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection -msgid "Qweb Field Selection" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text -msgid "Qweb Field Text" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb -msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many -msgid "Qweb field many2many" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:362 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:349 #, python-format msgid "" "Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" @@ -18876,24 +17929,24 @@ msgstr "Харьцаа" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Rates" msgstr "Ханшууд" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_read -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Read Access" msgstr "Унших эрх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" msgstr "Унших Хандалтын Эрх" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" msgstr "Зөвхөн харах" @@ -18903,8 +17956,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__resource_ref -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Бичлэг" @@ -18916,8 +17968,7 @@ msgid "Record ID" msgstr "Бичлэгийн ID" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" msgstr "Бичлэгийн Дүрэм" @@ -18925,10 +17976,10 @@ msgstr "Бичлэгийн Дүрэм" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__rule_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree msgid "Record Rules" msgstr "Бичлэгийн дүрэм" @@ -18943,13 +17994,13 @@ msgstr "" "байгаа тул өөрчлөх боломжгүй. Хэдэн минутын дараа дахин оролдоно уу" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:250 code:addons/models.py:4251 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:239 code:addons/models.py:3940 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "Бичлэг алга эсвэл устгагдсан." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Record rules" msgstr "Бичлэгийн дүрэм" @@ -18960,35 +18011,33 @@ msgid "Recruitment" msgstr "Бүрдүүлэлт" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:346 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription +msgid "Recurring invoicing, renewals" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_module.py:344 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Модулиудын хамааралд рекурсын алдаа байна !" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:398 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "Хүү сервер үйлдэлд давталт олдсон" #. module: base -#: code:addons/models.py:3703 +#: code:addons/models.py:3499 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "Давталт илэрсэн." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference -#: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Reference" msgstr "Дугаар" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Reference date" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_id @@ -19016,13 +18065,13 @@ msgid "Related field" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:440 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:425 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "Холбоотой талбар '%s' - т хамтарсан модель '%s' алга" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:438 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:423 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "Холбоотой талбар '%s' - т төрөл '%s' алга" @@ -19032,11 +18081,6 @@ msgstr "Холбоотой талбар '%s' - т төрөл '%s' алга" msgid "Relation Field" msgstr "Холбоотой талбар" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation -msgid "Relation Model" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__name msgid "Relation Name" @@ -19058,44 +18102,34 @@ msgid "Reload from Attachment" msgstr "Хавсралтаас ачаалах" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove" -msgstr "Хасах" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove Configuration Tips" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" msgstr "'Хэвлэх' цэсээс хасах" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "Энэ тайлантай холбоотой хам үйлдлийг хасах" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_repair -msgid "Repair damaged products" -msgstr "" +msgid "Repair broken or damaged products" +msgstr "Эвдэрсэн эсвэл гэмтсэн барааг засах" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_repair -msgid "Repairs" -msgstr "Засвар" +msgid "Repairs Management" +msgstr "Засварын Менежмент" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__doall @@ -19115,16 +18149,11 @@ msgstr "x бүрд давтана." #: selection:ir.actions.client,binding_type:0 #: selection:ir.actions.report,binding_type:0 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Report" msgstr "Тайлан" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report -msgid "Report Action" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_file msgid "Report File" @@ -19136,26 +18165,31 @@ msgid "Report Footer" msgstr "Тайлангийн Хөл" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" msgstr "Тайлангийн Модель" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Тайлангийн төрөл" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" msgstr "Тайлангийн Xml" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" msgstr "Тайлан xml" +#. module: base +#: selection:ir.translation,type:0 +msgid "Report/Template" +msgstr "Тайлан/Загвар" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menuitem msgid "Reporting" @@ -19172,22 +18206,17 @@ msgstr "Тайлан" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__required -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" msgstr "Шаардлагатай" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model_name -msgid "Res Model Name" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Resellers" msgstr "Дахин борлуулагч" #. module: base -#: code:addons/models.py:907 +#: code:addons/models.py:868 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Бусад алдааг эхэлж шийдэх" @@ -19219,6 +18248,11 @@ msgstr "Нөөц модел" msgid "Resource Name" msgstr "Нөөцийн нэр" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast +msgid "Resource management for Project" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -19239,6 +18273,11 @@ msgstr "Хязгаарлах" msgid "Restrict to lists" msgstr "Жагсаалтад хязгаарлах" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_right msgid "Right Margin (mm)" @@ -19270,19 +18309,7 @@ msgid "Rounding Factor" msgstr "Бүхэлчлэх Үзүүлэлт" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:161 -#, python-format -msgid "Rounding precision" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "Rounding unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" msgstr "Дүрмийн тодорхойлолт (Дөмэйн шүүлтүүр)" @@ -19297,32 +18324,22 @@ msgid "Rules" msgstr "Дүрэмүүд" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:57 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Завсрын модель дээр дүрэм хэрэглэгдэх боломжгүй" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:63 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "Дүрмүүд нь Бичлэгийн Дүрэм модель дээр хэрэглэгдэх боломжгүй." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run" -msgstr "Ажиллуулах" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Гараар ажиллуулах" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run this action manually." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -19348,6 +18365,11 @@ msgstr "" msgid "SEPA Credit Transfer" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_sepa +msgid "SEPA Credit Transfer in Expenses" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "SEPA Direct Debit" @@ -19430,6 +18452,11 @@ msgstr "" msgid "Salary Package Configurator" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Sale" +msgstr "Борлуулалт" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "Sale & Purchase Vouchers" @@ -19445,50 +18472,39 @@ msgstr "" msgid "Sale Coupon Delivery" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase -msgid "Sale Purchase" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_dashboard msgid "Sale Subscription Dashboard" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase -msgid "Sale based on service outsourcing." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_enterprise -msgid "Sale enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" msgstr "Борлуулалт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" msgstr "Борлуулалт & Худалдан авалт" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team +msgid "Sales Channels" +msgstr "Борлуулалтын Сувгууд" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" msgstr "Борлуулалтын Зардал" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Teams" -msgstr "Борлуулалтын баг" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management +msgid "Sales Management" +msgstr "Борлуулалтын менежмент" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -19518,7 +18534,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" msgstr "Борлуулагч" @@ -19553,15 +18569,14 @@ msgid "Saudi Arabia - Accounting" msgstr "Саудын Араб - Санхүү" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" msgstr "Хадгалах" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print msgid "Save and Print" msgstr "" @@ -19570,21 +18585,16 @@ msgstr "" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Хавсралтыг нэрлэж хадгалах угтвар" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar +msgid "Schedule Appointments with Clients" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar -msgid "Schedule appointments with clients" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar -msgid "Schedule employees meetings" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Schedule timesheet when on leaves" @@ -19592,7 +18602,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Товлосон Үйлдэл" @@ -19600,9 +18610,9 @@ msgstr "Товлосон Үйлдэл" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" msgstr "Товлосон үйлдлүүд" @@ -19622,18 +18632,17 @@ msgid "Screen Driver" msgstr "Дэлгэцийн Драйвер" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" msgstr "Хайх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Search Actions" msgstr "Хайх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Search Partner" msgstr "Харилцагч хайх" @@ -19648,40 +18657,45 @@ msgid "Search View Ref." msgstr "Хайлтын дэлгэц" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgstr "Давхардсан өгөгдөлд суурилан давхардлыг хайх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" msgstr "Модул хайх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Search..." msgstr "Хайх..." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Second: %(sec)s" +msgstr "Секунд: %(sec)s" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" msgstr "Хамгаалалт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" msgstr "Нууцлал ба Эрх олголт" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:311 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:305 #, python-format msgid "See all possible values" msgstr "Бүх боломжит утгыг харах" #. module: base -#: code:addons/common.py:46 +#: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" msgstr "" @@ -19692,12 +18706,7 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Зөв цаасны хэмжээг сонго" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install -msgid "Select a theme for your website" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" " duplicated records. If you select several fields,\n" @@ -19715,7 +18724,7 @@ msgid "Selectable" msgstr "Сонгогдох" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Selected contacts will be merged together.\n" " All documents linked to one of these contacts\n" @@ -19728,7 +18737,7 @@ msgstr "" " зайлсхийхээр бол холбох хаягуудыг энэ жагсаалтаас хасч болно." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:30 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -19740,10 +18749,8 @@ msgstr "" "Мессеж нь дараагийн талбарт бичигдэх ёстой." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 -#, python-format msgid "Selection" msgstr "Сонголт" @@ -19763,29 +18770,52 @@ msgstr "Өөрөө" msgid "Sell Helpdesk Timesheet" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale +msgid "Sell Your Products Online" +msgstr "Та өөрийн бараануудыг онлайнаар зарах" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" msgstr "Цагийн хуудас дээр суурилсан борлуулалт" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital -msgid "Sell digital products in your eCommerce store" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoicing +msgid "Send Invoices and Track Payments" +msgstr "Нэхэмжлэлийг илгээх болон Төлбөрийг хөтлөх" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote +msgid "" +"Send Quotes Online\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Create polished, professional quotes in minutes\n" +"\n" +"\n" +"Use templates to create polished, professional quotes in minutes. Send these quotes by email and let your customer sign online. Use cross-selling and discounts to push boost your sales.\n" +"\n" +"Electronic Signature\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### No more fax or scans in emails\n" +"\n" +"Let your customers sign proposals online. Use up-selling techniques to propose them some options.\n" +"\n" +"Spend the extra time focusing on selling, not recording data.\n" +"\n" +"Communicate Efficiently\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Have clear pricing strategies.\n" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale -msgid "Sell event tickets online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale -msgid "Sell your products online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sign -msgid "Send documents to sign online and handle filled copies" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign +msgid "" +"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" msgstr "" #. module: base @@ -19830,13 +18860,6 @@ msgid "Separator Format" msgstr "Тусгаарлагч формат" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Separator use to split the address from the display_name." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__sequence @@ -19847,9 +18870,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" msgstr "Дараалал" @@ -19858,11 +18881,6 @@ msgstr "Дараалал" msgid "Sequence Code" msgstr "Дарааллын Код" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range -msgid "Sequence Date Range" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__padding msgid "Sequence Size" @@ -19871,9 +18889,9 @@ msgstr "Дарааллын Хэмжээ" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search msgid "Sequences" msgstr "Дарааллууд" @@ -19894,8 +18912,8 @@ msgstr "Сервер" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" msgstr "Сервер үйлдэл" @@ -19906,10 +18924,9 @@ msgstr "Сервер үйлдлийн утга зураглал" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" msgstr "Сервер үйлдлүүд" @@ -19918,11 +18935,6 @@ msgstr "Сервер үйлдлүүд" msgid "Server action" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 -msgid "Services" -msgstr "Үйлчилгээ" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -19934,21 +18946,11 @@ msgid "Set Password" msgstr "Нууц үг тааруулах" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" msgstr "Хийхээр Тэмдэглэх" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_open_base_onboarding_company -msgid "Set your company data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Set your company's data for documents header/footer." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_url__binding_model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__binding_model_id @@ -19964,7 +18966,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:656 +#: code:addons/base/models/res_users.py:637 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "Нууцлалын шалтгаанаар хоосон нууц үг зөвшөөрөгдөхгүй!" @@ -19972,7 +18974,7 @@ msgstr "Нууцлалын шалтгаанаар хоосон нууц үг з #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_config_setting_act_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Тохиргоо" @@ -19999,7 +19001,12 @@ msgid "Share User" msgstr "Хуваалцах Хэрэглэгч" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides +msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" +msgstr "Видео, Танилцуулга, Баримтууд түгээх, нийтлэх" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" msgstr "Дундын" @@ -20008,43 +19015,33 @@ msgstr "Дундын" msgid "Shipping address" msgstr "Хүргэх хаяг" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Shopper's Wishlist" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__show_all msgid "Show All" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" msgstr "Идэвхитэй валютуудыг харуулах" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" msgstr "Идэвхигүй валютуудыг харуулах" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Show technical modules" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map -msgid "Show your company address on Google Maps" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" msgstr "Сьерра-Леоне" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign msgid "Sign" msgstr "Гарын үсэг зурах" @@ -20053,11 +19050,6 @@ msgstr "Гарын үсэг зурах" msgid "Signature" msgstr "Гарын үсэг" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign -msgid "Signature templates from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" @@ -20099,12 +19091,12 @@ msgid "Size of the field cannot be negative." msgstr "Талбарын хэмжээ сөрөг байх боломжгүй." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" msgstr "Алгасах" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" msgstr "Эдгээр холбох хаягуудыг алгасах" @@ -20151,16 +19143,6 @@ msgstr "" "64x64px хэмжээтэй болдог. Энэ талбарыг жижиг зураг хэрэг болсон газар бүрт " "хэрэглэж болно." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail -msgid "Snail Mail" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Snail Mail Follow-Up" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" @@ -20178,26 +19160,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Заримдаа BIC юмуу Swift гэж нэрлэдэг." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:382 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1222 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1203 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Уучлаарай, танд энэ баримт руу хандах эрх алга." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1224 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1205 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "Уучлаарай, танд энэ төрлийн баримт үүсгэх эрх алга." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1225 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1206 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Уучлаарай, танд энэ баримтыг устгах эрх алга." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1223 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1204 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "Уучлаарай, танд энэ баримтыг засварлах эрх алга." @@ -20208,7 +19190,7 @@ msgid "Sort" msgstr "Эрэмбэлэх" #. module: base -#: code:addons/models.py:3978 +#: code:addons/models.py:3678 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "%s эрэмбийн талбар %s модель дээр олдсонгүй" @@ -20219,12 +19201,12 @@ msgid "Source Model" msgstr "Эх модел" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Source Object" msgstr "Эх обьект" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" msgstr "Source нөхцөл" @@ -20314,11 +19296,12 @@ msgstr "Шриланк" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 msgid "Standard" msgstr "Стандарт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" msgstr "Тохиргоо эхлэх" @@ -20327,14 +19310,14 @@ msgstr "Тохиргоо эхлэх" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__state_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" msgstr "Муж" @@ -20353,11 +19336,6 @@ msgstr "Мужын нэр" msgid "State of Palestine" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__base_onboarding_company_state -msgid "State of the onboarding company step" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_ids msgid "States" @@ -20391,6 +19369,11 @@ msgstr "Алхам нь тэг байх ёсгүй." msgid "Sticky memos, Collaborative" msgstr "Наалт санамж, Хамтын ажиллагаа" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock +msgid "Stock" +msgstr "Бараа" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode in Mobile" @@ -20401,24 +19384,8 @@ msgstr "" msgid "Stock Barcode scan in Mobile" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_intrastat -msgid "Stock Intrastat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Stock account enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_enterprise -msgid "Stock enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__store -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Stored" msgstr "Хадгалагдсан" @@ -20436,22 +19403,22 @@ msgid "Street" msgstr "Гудамж" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." msgstr "Гудамж 2..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." msgstr "Гудамж..." @@ -20469,30 +19436,20 @@ msgstr "Гудамж2" msgid "Stripe Payment Acquirer" msgstr "Зураасан төлбөр хураагч" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Structured Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio msgid "Studio" msgstr "Студи" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" msgstr "Дэд меню" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense -msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription -msgid "Subscriptions" -msgstr "Гэрээ" +msgid "Subscription Management" +msgstr "Бүртгэлийн Менежмент" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids @@ -20529,6 +19486,11 @@ msgstr "Ням" msgid "Supplementary arguments" msgstr "Нэмэлт аргументууд" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch +msgid "Support for Bootswatch themes in master" +msgstr "Мастер дахь Bootswatch загваруудын дэмжлэг" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" @@ -20536,6 +19498,7 @@ msgstr "Суринам" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey msgid "Survey" msgstr "Судалгаа" @@ -20545,7 +19508,6 @@ msgid "Survey CRM" msgstr "CRM Судалгаа" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" msgstr "Асуулгууд" @@ -20600,26 +19562,21 @@ msgstr "" msgid "Syria" msgstr "Сири" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter -msgid "System Parameter" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" msgstr "Системийн параметрүүд" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" msgstr "Системийн Үзүүлэлтүүд" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" msgstr "Систем шинэчлэлт" @@ -20641,27 +19598,29 @@ msgid "TGZ Archive" msgstr "TGZ Архив" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat +msgid "TIN" +msgstr "TIN" + #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" msgstr "TLS (STARTTLS)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale -msgid "Tablet POS: shops and restaurants" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 мм" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" msgstr "Пайз" @@ -20677,7 +19636,7 @@ msgid "Tags" msgstr "Пайзууд" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Tags..." msgstr "Пайзууд..." @@ -20703,16 +19662,15 @@ msgid "Target Window" msgstr "Ашиглах цонх" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet -msgid "Task Logs" +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat +msgid "" +"Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " +"Used by the some of the legal statements." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat -msgid "Tax ID" -msgstr "Татварын ID" +"Татварын ялгах дугаар. Хэрэв компани нь татвар төлөгч бол тэмдэглэнэ. " +"Татварын зарим тайлангуудад хэрэглэгдэнэ." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery @@ -20724,35 +19682,41 @@ msgstr "" msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr +msgid "Team Page" +msgstr "Багийн хуудас" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom msgid "Technical" msgstr "Техникийн" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Техникийн өгөгдөл" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_no_one #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" msgstr "Техник Боломжууд" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" msgstr "Техникийн нэр" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Technical Settings" msgstr "Техникийн Тохиргоонууд" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:782 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:759 #, python-format msgid "Technical Translations" msgstr "Техник Орчуулгууд" @@ -20762,11 +19726,6 @@ msgstr "Техник Орчуулгууд" msgid "Technical guide" msgstr "Техник баримт" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Template" -msgstr "Үлгэр" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_name msgid "Template Name" @@ -20778,7 +19737,7 @@ msgid "Test API" msgstr "API шалгах" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Test Connection" msgstr "Холболтыг Тестлэх" @@ -20824,7 +19783,7 @@ msgid "Tests of field conversions" msgstr "Талбарын хөрвүүлэлтийг шалгах" #. module: base -#: selection:ir.actions.report,report_type:0 selection:ir.property,type:0 +#: selection:ir.property,type:0 msgid "Text" msgstr "Текст" @@ -20844,7 +19803,7 @@ msgid "Thailand - Accounting Reports" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:386 +#: code:addons/base/models/res_users.py:360 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." msgstr "" @@ -20859,7 +19818,7 @@ msgstr "" "Та үүнийг хурдан хайлтад хэрэглэх боломжтой." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:399 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:384 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression. Please " @@ -20896,16 +19855,7 @@ msgstr "" " мянгатын тусгаарлагч байна." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat -msgid "" -"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " -"government taxes. Used in some legal statements." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:753 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:750 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -20914,7 +19864,7 @@ msgstr "" "`%s` модуль одоогоор бэлэн биш байх шиг байна, дараа дахиж оролдоорой." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:566 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:564 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "`base` модулийн суулгацыг арилгах боломжгүй" @@ -20925,7 +19875,7 @@ msgid "The active field allows you to hide the category without removing it." msgstr "Идэвхитэй талбар нь ангиллыг хасалгүйгээр нуух боломж олгоно." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:379 +#: code:addons/base/models/res_users.py:353 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "Сонгосон компани энэ хэрэглэгчид зөвшөөрөгдсөн компаниуд дунд алга." @@ -20956,7 +19906,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "Энэ хэрэглэгчийн одоогийн ажиллаж буй компани." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form msgid "" "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " @@ -20991,19 +19941,14 @@ msgid "The database object this attachment will be attached to." msgstr "Энэ хавсралтыг хавсаргах өгөгдлийн баазын обьект." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "The demonstration data of" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:598 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:581 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "" "'%s' талбарыг устгах боломжгүй, учир нь '%s' талбар үүнээс хамаарч байна." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -21016,7 +19961,7 @@ msgstr "" "хуваарилах ёстой." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -21029,7 +19974,7 @@ msgstr "" "хуваарилах ёстой." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -21045,7 +19990,7 @@ msgstr "" "partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -21061,12 +20006,12 @@ msgstr "" "partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following apps will be uninstalled" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following documents will be permanently lost" msgstr "" @@ -21084,8 +20029,10 @@ msgstr "Улсын бүтэн нэр." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id -msgid "The internal user in charge of this contact." -msgstr "" +msgid "" +"The internal user that is in charge of communicating with this contact if " +"any." +msgstr "Энэ холбогчтой харилцах дотоод хэрэглэгч (хэрэв байгаа бол)." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids @@ -21102,7 +20049,7 @@ msgstr "" "моделийн бүх цэсд ашиглана." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:150 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:136 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " @@ -21111,7 +20058,7 @@ msgstr "" "Моделийн нэрд зөвхөн жижиг тэмдэгт, тоо, доогуур зураас, цэг орох боломжтой." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:148 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:134 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." msgstr "Моделийн нэр нь 'x_' гэж эхлэх ёстой." @@ -21127,7 +20074,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "Улсын нэр давхцахгүй байх ёстой !" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:171 +#: code:addons/base/models/res_users.py:143 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "Группын нэр \"-\" тэмдэгтээр эхэлж болохгүй" @@ -21153,13 +20100,13 @@ msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" msgstr "Дараагийн дугаарлалт нь энэ утгаар нэмэгдэнэ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" msgstr "Дараагийн алхам файлын форматаас хамаарна:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" msgstr "Бүх урьдчилан тодорхойлсон хувьсагчууд нь " @@ -21232,16 +20179,7 @@ msgid "The record id this is attached to." msgstr "Хавсрагдсан бичлэгийн дугаар." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:673 -#, python-format -msgid "" -"The report's template '%s' is wrong, please contact your administrator. \n" -"\n" -"Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2923 +#: code:addons/models.py:2782 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to record rules: Document " @@ -21249,8 +20187,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2718 code:addons/models.py:2927 -#: code:addons/models.py:3018 +#: code:addons/models.py:2577 code:addons/models.py:2786 +#: code:addons/models.py:2871 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -21267,20 +20205,32 @@ msgid "The rounding factor must be greater than 0!" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:170 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +msgid "" +"The selected language has been successfully installed. You must change the " +"preferences of the user to view the changes." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "The selected modules have been updated / installed !" +msgstr "Сонгогдсон модулиуд шинэчлэгдсэн / суусан !" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:169 #, python-format msgid "" "The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:181 #, python-format msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:174 #, python-format msgid "" "The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s" @@ -21292,7 +20242,7 @@ msgid "The state code." msgstr "Мужийн код." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:531 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:516 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" @@ -21307,8 +20257,8 @@ msgstr "Энэ талбар харъяалагддаг моделийн техн #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_type msgid "" "The type of the report that will be rendered, each one having its own " -"rendering method. HTML means the report will be opened directly in your " -"browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " +"rendering method.HTML means the report will be opened directly in your " +"browserPDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " "downloaded by the user." msgstr "" @@ -21322,7 +20272,7 @@ msgstr "" "нийтийнх бөгөөд бүх хэрэглэгч хэрэглэнэ." #. module: base -#: code:addons/models.py:5537 +#: code:addons/models.py:5209 #, python-format msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " @@ -21330,13 +20280,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:405 -#, python-format -msgid "The value send to monetary field is not a number." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:5543 +#: code:addons/models.py:5215 #, python-format msgid "" "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " @@ -21359,7 +20303,7 @@ msgstr "" "тохируулахыг тулд хуучныг нь устгах буюу солино уу" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." msgstr "Энэ хүсэлтэнд нэгтгэх холбох хаяг өөр алга байна..." @@ -21374,7 +20318,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Энэ цонх" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:634 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:609 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "" @@ -21399,7 +20343,7 @@ msgstr "" "хэрэглэгдэнэ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." @@ -21448,14 +20392,6 @@ msgstr "" "\n" "Odoo 9 - д зориулж Bringsvor Consulting AS шинэчлэсэн.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment -msgid "" -"This module allows to publish your available job positions on your website " -"and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " -"*Recruitment* app." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail msgid "" @@ -21464,14 +20400,6 @@ msgid "" "tests independently to functional aspects of other models. " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing -msgid "" -"This module contains tests related to mass mailing. Those\n" -"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n" -"test_mail. " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "" @@ -21480,25 +20408,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." msgstr "Энэ модуль нь дараах модулиудыг устгах болно." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch +msgid "" +"This theme module is exclusively for master to keep the support of " +"Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." +msgstr "" +"Энэ нь өмнө нь 8.0 - д вэбсайт модульд багтдаг байсан Bootswatch загваруудын" +" дэмжлэгийг явуулахад зөвхөн мастерт зориулсан загварын модуль юм." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep msgid "Thousands Separator" msgstr "Мянгатын тусгаарлагч" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__thumbnail -msgid "Thumbnail" -msgstr "Хураангуй" - #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Thursday" msgstr "Пүрэв" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk +msgid "Ticketing, Support, Issues" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" @@ -21531,10 +20468,15 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Цагийн хуудас" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +msgid "Timesheets Validation" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" @@ -21571,7 +20513,7 @@ msgstr "Хүртэл" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" msgstr "Хийх" @@ -21602,7 +20544,7 @@ msgid "To be upgraded" msgstr "Шинэчлэгдэх" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:726 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:723 #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" @@ -21611,12 +20553,12 @@ msgstr "" " эсэхийг шалгана уу:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" msgstr "Todo" @@ -21635,17 +20577,6 @@ msgstr "Токелау" msgid "Tonga" msgstr "Тонга" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:790 -#, python-format -msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool -msgid "Tool" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools msgid "Tools" @@ -21661,41 +20592,16 @@ msgstr "Дээд захалбар (мм)" msgid "Total number of records in this model" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale +msgid "Touchscreen Interface for Shops" +msgstr "Дэлгүүрт зориулагдсан маажих дэлгэц" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour msgid "Tours" msgstr "Аялалууд" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance -msgid "Track employee attendance" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet -msgid "Track employee time on tasks" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance -msgid "Track equipment and manage maintenance requests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk -msgid "Track help tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm -msgid "Track leads and close opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Track your recruitment pipeline" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event msgid "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" @@ -21708,7 +20614,7 @@ msgid "Transfer Payment Acquirer" msgstr "Төлбөр хүлээн авагч шилжүүлэх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" msgstr "Завсрын" @@ -21718,12 +20624,12 @@ msgid "Transient Model" msgstr "Завсрын Модель" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" msgstr "Завсрын: Худал" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" msgstr "Завсрын: Үнэн" @@ -21740,20 +20646,15 @@ msgstr "Дамжиж давхар удамшдаг" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__translatable -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" msgstr "Орчуулагдах" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" msgstr "Орчуулга" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo -msgid "Translate website in one-click" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" @@ -21771,8 +20672,7 @@ msgid "Translated field" msgstr "Орчуулагдсан талбар" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" msgstr "Орчуулга" @@ -21787,7 +20687,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Орчуулгын Сэтгэгдлүүд" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:660 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:637 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -21799,7 +20699,7 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Орчуулга Хийгдэж байна" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:572 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:558 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" @@ -21810,10 +20710,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree msgid "Translations" msgstr "Орчуулгууд" @@ -21825,8 +20725,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" msgstr "Мод" @@ -21875,16 +20774,6 @@ msgstr "Тували" msgid "Twitter Roller" msgstr "Жиргээний өнхрүүш" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall -msgid "Twitter Wall" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter -msgid "Twitter scroller snippet in website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation msgid "" @@ -21901,10 +20790,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" msgstr "Төрөл" @@ -21928,7 +20816,7 @@ msgid "" msgstr "Хязгаарлалтын төрөл: `f` нь гадаад түлхүүр, `u` нь бусад хязгаарлалт." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type:" msgstr "Төрөл:" @@ -21952,20 +20840,20 @@ msgstr "UK - Санхүү" msgid "UK - Accounting Reports" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups +msgid "UPS Bill My Account" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups -msgid "UPS: Bill My Account" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" msgstr "URL" @@ -21989,16 +20877,6 @@ msgstr "АНУ-ын жижиг гадаад арлууд" msgid "UTM Trackers" msgstr "UTM Хөтлөгчүүд" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm -msgid "UTM and mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale -msgid "UTM and mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" @@ -22015,20 +20893,20 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Украйн" #. module: base -#: code:addons/models.py:3082 +#: code:addons/models.py:2947 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" msgstr "Энэ баримтыг үндсэн шинжээр ашиглаж байгаа тул устгах боломжгүй" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:663 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:629 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." msgstr "Wkhtmltopdf-г сервер дээр олсонгүй. PDF-г үүсгэж чадахгүй." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:334 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -22038,7 +20916,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:340 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -22048,7 +20926,7 @@ msgstr "" "биелэхгүй байна: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -22063,16 +20941,15 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Ангилагдаагүй" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:569 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:567 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Суулгац устгах" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:578 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: code:addons/base/models/ir_module.py:576 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" msgstr "" @@ -22115,44 +20992,43 @@ msgid "Units of measure" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model__unknown #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Үл мэдэгдэх" #. module: base -#: code:addons/models.py:1058 +#: code:addons/models.py:1003 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "Үл мэдэгдэх өгөгдлийн сан танигч '%s'" #. module: base -#: code:addons/models.py:906 +#: code:addons/models.py:867 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Импортлох явцад үл мэдэгдэх алдаа гарлаа:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:469 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:454 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" msgstr "%r гэсэн мэдэгдэхгүй талбар %r хамаарал дээр байна" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:426 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:411 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" msgstr "'%s' гэсэн мэдэгдэхгүй талбарын нэр '%s' холбоотой талбарт байна" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:361 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:349 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" msgstr "Мэдэгдэхгүй дэд талбар '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:164 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" msgstr "" @@ -22160,30 +21036,25 @@ msgstr "" " байна" #. module: base -#: code:addons/translate.py:718 +#: code:addons/translate.py:712 #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash -msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" msgstr "Орчуулагдаагүй" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" msgstr "Хялбар шинэчлэлт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" msgstr "Шинэчлэлт" @@ -22200,7 +21071,7 @@ msgid "Update Date" msgstr "Шинэчлэлийн огноо" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" msgstr "Хэлний нэр томъёонуудыг шинэчлэх" @@ -22210,27 +21081,22 @@ msgid "Update Module" msgstr "Модул шинэчлэлт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" msgstr "Модулийн жагсаалтыг шинэчлэх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Шинэчлэх нөхцөл" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations -msgid "Update Translations" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Update the Record" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form msgid "" "Update your company details and upload your logo to get a beautiful " "document." @@ -22243,16 +21109,10 @@ msgid "Updates" msgstr "Шинэчлэлүүд" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" msgstr "Хувилбар Ахиулах" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade -msgid "Upgrade Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url msgid "Url" @@ -22276,44 +21136,16 @@ msgstr "Уругвай - Дансны төлөвлөгөө" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" msgstr "Хэрэглээ" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:167 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Тийм гэдэгт '1', үгүй гэдэгт'0' гэж хэрэглэнэ" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode -msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Use barcode scanners to process logistics operations" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma instead of the
tag to display the address" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon -msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -22335,8 +21167,8 @@ msgstr "" "Хүлээн авсан медалийг хэрэглэгчийн профайл дээр харуулдаг.\n" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:210 -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:209 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:241 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "'%s' форматыг ашигла" @@ -22355,14 +21187,6 @@ msgid "" "modify the input form for addresses." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type -msgid "" -"Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on " -"the context." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "" @@ -22386,15 +21210,25 @@ msgstr "Системд нэвтрэхэд хэрэглэгдэнэ" msgid "Used to order Companies in the company switcher" msgstr "Компани шилжүүлэгч дотор компаниудын дараалалд оруулахад ашиглана" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type +msgid "" +"Used to select automatically the right address according to the context in " +"sales and purchases documents." +msgstr "" +"Борлуулалт болон худалдан авалтын баримтын агуулгын дагуу энэ хаягийн хэсэг " +"сонгогдно." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "User" msgstr "Хэрэглэгч" @@ -22409,9 +21243,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Хэрэглэгч Нэвтрэх" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "User Type" msgstr "" @@ -22420,22 +21252,22 @@ msgstr "" msgid "User log entries" msgstr "Хэрэглэгчийн лог бичилтүүд" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_base_user +msgid "User type" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type msgid "User types" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user -msgid "User, Change Password Wizard" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_default_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view msgid "User-defined Defaults" msgstr "Хэрэглэгчийн Тодорхойлсон Анхны Утгууд" @@ -22458,13 +21290,13 @@ msgstr "Хэрэглэгчийн нэр" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" msgstr "Хэрэглэгчид" @@ -22474,12 +21306,7 @@ msgid "Users & Companies" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log -msgid "Users Log" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." msgstr "" @@ -22515,6 +21342,11 @@ msgstr "Узбекистан" msgid "VAT" msgstr "НӨАТ" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "VAT Number Autocomplete" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" @@ -22549,12 +21381,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view msgid "Value" msgstr "Утга" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:278 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:277 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "'%s' гэсэн утга '%%(field)s' сонгох талбарт олдсонгүй" @@ -22601,7 +21433,7 @@ msgid "Vanuatu" msgstr "Вануату" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" @@ -22615,9 +21447,9 @@ msgid "Vat Label" msgstr "" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 -msgid "Vendor" -msgstr "Нийлүүлэгч" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet +msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" +msgstr "Машин, лизинг, даатгал, өртөгүүд" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match @@ -22626,7 +21458,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" msgstr "Нийлүүлэгчид" @@ -22640,6 +21472,11 @@ msgstr "Венесуэль" msgid "Venezuela - Accounting" msgstr "Венесүэл - Санхүү" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Version" +msgstr "Хувилбар" + #. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" @@ -22656,23 +21493,23 @@ msgid "Vietnam - Accounting Reports" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" msgstr "Харагдац" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__arch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View Architecture" msgstr "Харагдацын архитектур" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" msgstr "Харагдцын ID" @@ -22695,7 +21532,7 @@ msgstr "Дэлгэц" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" msgstr "Дэлгэцийн төрөл" @@ -22719,7 +21556,7 @@ msgstr "" "утга эсвэл 'form' утгаар энгийн жагсаалт харагдацыг тохируулдаг." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:620 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:595 #, python-format msgid "View: %s" msgstr "" @@ -22731,17 +21568,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__views_by_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__view_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" msgstr "Дэлгэцүүд" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." @@ -22789,28 +21626,33 @@ msgstr "" msgid "Warehouse" msgstr "Агуулах" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode +msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch msgid "Warehouse Management: Batch Picking" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:448 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:530 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:349 code:addons/models.py:5270 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:498 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:515 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:346 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Анхааруулга" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:433 +#: code:addons/base/models/res_config.py:430 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Анхааруулга!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5392 +#: code:addons/models.py:4953 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Анхааруулга" @@ -22821,11 +21663,24 @@ msgid "Water supply" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "" +"We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." +msgstr "" +"Шинээр нэмэгдсэн цэсүүдийг харахын тулд ЦЭС табыг дахин ачааллахыг зөвлөж " +"байна. (Ctrl+T дараа нь Ctrl+R)" + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" msgstr "Вэб" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_clearbit +msgid "Web Clearbit" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" @@ -22858,7 +21713,7 @@ msgid "Web Routing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Web-only translations" msgstr "Зөвхөн вебийн орчуулгууд" @@ -22868,21 +21723,44 @@ msgstr "Зөвхөн вебийн орчуулгууд" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Website" msgstr "Вэбсайт" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management -msgid "Website - Sales Management" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website +msgid "Website Builder" +msgstr "Вебсайт байгуулагч" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise msgid "Website Enterprise" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project +msgid "Website Form - Project" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor +msgid "Website Form Builder" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Website Form Helpdesk" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo +msgid "Website Gengo Translator" +msgstr "Вэбсайт Gengo орчуулагч" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map +msgid "Website Google Map" +msgstr "Вэбсайт Google газрын зураг" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" @@ -22893,10 +21771,15 @@ msgstr "" msgid "Website IM Livechat Helpdesk" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links +msgid "Website Link Tracker" +msgstr "Вэбсайт холбоос хөтлөгч" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "Вэбсайт шууд чат" +msgid "Website Live Support" +msgstr "Вэбсайт шууд дэмжлэг" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail @@ -22904,9 +21787,9 @@ msgid "Website Mail" msgstr "Вэбсайт мэйл" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel -msgid "Website Mail Channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing +msgid "Website Mass Mailing Campaigns" +msgstr "Вэбсайт масс мэйл компанит ажилууд" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail @@ -22918,21 +21801,46 @@ msgstr "Мэйлийн вэбсайт модуль" msgid "Website Partner" msgstr "Вэбсайт түнш" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment -msgid "Website Payment" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating msgid "Website Rating" msgstr "Вэбсайт Үнэлгээ" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard -msgid "Website Sales Dashboard" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management +msgid "Website Sale - Sale Management" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon +msgid "Website Sale Coupon" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard +msgid "Website Sale Dashboard" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Website Sale Dashboard With Margin" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital +msgid "Website Sale Digital - Sell digital products" +msgstr "Вэбсайт дижитал борлуулалт - Дижитал бараа худалдах" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock_options +msgid "Website Sale Stock & Options" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock +msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" +msgstr "Вэбсайт борлуулалтын нөөц - Вэбсайт хүргэлтийн мэдээлэл" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_slides msgid "Website Slides Helpdesk" @@ -22953,11 +21861,33 @@ msgstr "" msgid "Website Theme Install" msgstr "Вэбсайтын Загвар Суулгац" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version +msgid "Website Versioning" +msgstr "Вэбсайтын Хувилбар" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Website Wishlist" +msgstr "Вебсайтын Жагсаалт" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__website +msgid "Website of Partner or Company" +msgstr "Харилцагч эсвэл компанийн веб сайт" + #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Wednesday" msgstr "Лхагва" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Week of the Year: %(woy)s" +msgstr "Жил дэх долоо хоног: %(woy)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" @@ -22994,7 +21924,7 @@ msgstr "" "урьтамж)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." @@ -23004,7 +21934,7 @@ msgstr "" "ж.нь. %(year)s -н оронд %(range_year)s." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." msgstr "Бичлэгийг хуулбарлах үед утгыг хуулсан эсэх." @@ -23027,12 +21957,6 @@ msgstr "" msgid "Wholesale/Retail" msgstr "Бөөний борлуулагч/Жижиглэнгийн борлуулагч" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:604 -#, python-format -msgid "Width" -msgstr "Өргөн" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window @@ -23042,17 +21966,16 @@ msgstr "Цонхны Үйлдлүүд" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__wizard_id msgid "Wizard" msgstr "Харилцах Цонх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Дуудагдах харилцах цонхууд" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:396 #, python-format msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " @@ -23062,7 +21985,7 @@ msgstr "" "эсвэл дэд процессын дээд тоо тулсан. Зурвас : %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:399 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Wkhtmltopdf амжилтгүй боллоо (алдааны код: %s). Зурвас: %s" @@ -23079,12 +22002,12 @@ msgstr "Worldline SIPS" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_write -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" msgstr "Бичих Хандалт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" msgstr "Бичих Хандалтын Эрх" @@ -23093,19 +22016,16 @@ msgstr "Бичих Хандалтын Эрх" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" -" for use; help about python expression is given in the help tab." +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" +"Үйлдлийн гүйцэтгэх Python код бичнэ үү. Зарим хувьсагчийг ашиглах боломжтой;" +" pyhon илэрхийллийн тухай тусламжийг тусламж табаас аваарай." #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" msgstr "Иемэн" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Yes, I understand the risks" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" @@ -23117,25 +22037,25 @@ msgid "Yodlee Finance" msgstr "Yodlee Санхүү" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:423 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:421 #, python-format msgid "You are trying to install incompatible modules in category \"%s\":" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:308 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:306 #, python-format msgid "" "You are trying to remove a module that is installed or will be installed." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "You can archive the contact" msgstr "" @@ -23149,7 +22069,7 @@ msgstr "" "тавих боломжтой." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:88 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:84 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." msgstr "" @@ -23160,7 +22080,7 @@ msgid "You can not have two users with the same login !" msgstr "Ижил нэвтрэх кодтой хоёр хэрэглэгч байж болохгүй!" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:482 +#: code:addons/base/models/res_users.py:468 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -23170,7 +22090,7 @@ msgstr "" "...) дотооддоо ашиглагддаг тул та үүнийг устгах боломжгүй." #. module: base -#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:193 +#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:68 #, python-format msgid "" "You can select either a format or a specific page width/height, but not " @@ -23178,37 +22098,38 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:435 -#, python-format -msgid "You cannot activate the superuser." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:509 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:243 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:503 #, python-format msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:330 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:327 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "Тойрог хамааралтай харилцагчдыг үүсгэх боломжгүй" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_company.py:243 +#: code:addons/base/models/res_company.py:245 #, python-format msgid "You cannot create recursive companies." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:356 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." msgstr "Та тойрог хамааралтай удамшсан харагдцуудыг үүсгэх боломжгүй." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:437 +#: code:addons/base/models/res_users.py:421 +#, python-format +msgid "You cannot deactivate the admin user." +msgstr "Admin хэрэглэгчийг идэвхгүй болгох боломжгүй." + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_users.py:423 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." msgstr "" @@ -23232,24 +22153,24 @@ msgid "You cannot delete the language which is the user's preferred language." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:275 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." msgstr "Эцэг хаягтай нь холбох хаягийг нэгтгэж болохгүй." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:376 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:374 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." msgstr "Та өөр хайлтын нөхцлийг ашиглана уу." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:356 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:354 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -23259,7 +22180,7 @@ msgstr "" "Гэвч сүүлийн модуль нь бэлэн байхгүй байна." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:622 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:620 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" @@ -23269,16 +22190,27 @@ msgstr "" "Гэвч уг модуль системд алга." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm msgid "" -"You will be able to define additional access rights by editing the newly " -"created user under the Settings / Users menu." +"Your Contact Form\n" +"-----------------\n" +"\n" +"### Integrate contact forms with your leads\n" +"\n" +"This simple application integrates a contact form in your \"Contact us\" page.\n" +"Forms submissions create leads automatically in Odoo CRM.\n" +"\n" +"Easy Contact Page\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Get your leads filled up automatically with your contact form integration. This\n" +"application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" +"them to marketing campaigns.\n" +"\n" msgstr "" -"Та шинээр үүсгэгдсэн хэрэглэгчийг Тохиргоо / Хэрэглэгч цэсээр орж засах " -"замаар нэмэлт хандалтын эрхүүдийг тодорхойлох боломжтой болно." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:248 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:247 #, python-format msgid "" "Your Odoo Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " @@ -23290,7 +22222,7 @@ msgstr "" "шилжсэнээр шийдвэрлэх боломжтой." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:500 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 #, python-format msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " @@ -23300,12 +22232,12 @@ msgstr "" " болно." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "ZIP" msgstr "ЗИП" @@ -23314,11 +22246,6 @@ msgstr "ЗИП" msgid "Zambia" msgstr "Замби" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra -msgid "Zebra printers integration for MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" @@ -23333,16 +22260,21 @@ msgid "Zip" msgstr "Зип код" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" msgstr "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" msgstr "_Import" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model__unknown +msgid "_unknown" +msgstr "_unknown" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" @@ -23360,10 +22292,35 @@ msgid "and" msgstr "ба" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" msgstr "at" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base +msgid "base" +msgstr "суурь" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export +msgid "base.language.export" +msgstr "base.language.export" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard +msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line +msgid "base.partner.merge.line" +msgstr "base.partner.merge.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations +msgid "base.update.translations" +msgstr "base.update.translations" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "binary" @@ -23395,7 +22352,7 @@ msgid "crm" msgstr "crm" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:320 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" msgstr "өгөгдлийн сангийн id" @@ -23411,7 +22368,7 @@ msgid "datetime" msgstr "datetime" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" msgstr "баримтжуулалт" @@ -23422,52 +22379,52 @@ msgid "done" msgstr "дууссан" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "e.g. BE0477472701" msgstr "ж. BE0477472701" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" msgstr "ж.нь. Англи" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" msgstr "Глобаль Бизнес Шийдлүүд гэх мэт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." msgstr "ж.нь. Ноён" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" msgstr "ж.нь. Борлуулалтын Захирал" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" msgstr "ж.нь. Захиалгын тоог шинэчлэх" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "ж.нь. Таны банкны данс, нэг мөрөнд нэг" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" msgstr "ж.нь. en_US" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" msgstr "ж.нь. www.odoo.com" @@ -23492,18 +22449,23 @@ msgid "eCommerce Link Tracker" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options +msgid "eCommerce Optional Products" +msgstr "Онлайн Худалдааны Нэмэлт Бүтээгдэхүүнүүд" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" msgstr "email@yourcompany.com" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:334 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" msgstr "гадаад id" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "false" msgstr "худал" @@ -23514,8 +22476,8 @@ msgid "float" msgstr "Хөвөгч тоо" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" @@ -23529,6 +22491,11 @@ msgstr "" msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "format() - д яг нэг %char формат тодорхойлогч өгөх ёстой" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "format.address.mixin" + #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" @@ -23551,39 +22518,249 @@ msgid "integer" msgstr "Бүхэл тоо" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." msgstr "Дотоод тэмдэглэлүүд..." #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view +msgid "ir.actions.act_window.view" +msgstr "ir.actions.act_window.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close +msgid "ir.actions.act_window_close" +msgstr "ir.actions.act_window_close" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions +msgid "ir.actions.actions" +msgstr "ir.actions.actions" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" msgstr "ir.actions.client" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.report" msgstr "ir.actions.report" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" msgstr "ir.actions.server" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "l10n_es_real_estates" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "ir.autovacuum" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter +msgid "ir.config_parameter" +msgstr "ir.config_parameter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_default +msgid "ir.default" +msgstr "ir.default" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports +msgid "ir.exports" +msgstr "ir.exports" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line +msgid "ir.exports.line" +msgstr "ir.exports.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter +msgid "ir.fields.converter" +msgstr "ir.fields.converter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging +msgid "ir.logging" +msgstr "ir.logging" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server +msgid "ir.mail_server" +msgstr "ir.mail_server" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access +msgid "ir.model.access" +msgstr "ir.model.access" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint +msgid "ir.model.constraint" +msgstr "ir.model.constraint" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data +msgid "ir.model.data" +msgstr "ir.model.data" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation +msgid "ir.model.relation" +msgstr "ir.model.relation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_property +msgid "ir.property" +msgstr "ir.property" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb +msgid "ir.qweb" +msgstr "ir.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field +msgid "ir.qweb.field" +msgstr "ir.qweb.field" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode +msgid "ir.qweb.field.barcode" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact +msgid "ir.qweb.field.contact" +msgstr "ir.qweb.field.contact" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date +msgid "ir.qweb.field.date" +msgstr "ir.qweb.field.date" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime +msgid "ir.qweb.field.datetime" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration +msgid "ir.qweb.field.duration" +msgstr "ir.qweb.field.duration" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float +msgid "ir.qweb.field.float" +msgstr "ir.qweb.field.float" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time +msgid "ir.qweb.field.float_time" +msgstr "ir.qweb.field.float_time" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html +msgid "ir.qweb.field.html" +msgstr "ir.qweb.field.html" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image +msgid "ir.qweb.field.image" +msgstr "ir.qweb.field.image" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer +msgid "ir.qweb.field.integer" +msgstr "ir.qweb.field.integer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one +msgid "ir.qweb.field.many2one" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary +msgid "ir.qweb.field.monetary" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb +msgid "ir.qweb.field.qweb" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative +msgid "ir.qweb.field.relative" +msgstr "ir.qweb.field.relative" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection +msgid "ir.qweb.field.selection" +msgstr "ir.qweb.field.selection" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text +msgid "ir.qweb.field.text" +msgstr "ir.qweb.field.text" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule +msgid "ir.rule" +msgstr "ir.rule" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence +msgid "ir.sequence" +msgstr "ir.sequence" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range +msgid "ir.sequence.date_range" +msgstr "ir.sequence.date_range" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation +msgid "ir.translation" +msgstr "ir.translation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom +msgid "ir.ui.view.custom" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 @@ -23595,41 +22772,31 @@ msgstr "many2many" msgid "many2one" msgstr "many2one" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "module(s) failed to install and were disabled" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "monetary" msgstr "мөнгөн" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_mrp -msgid "mrp" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:523 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:493 #, python-format msgid "n/a" msgstr "б/гүй" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:338 #, python-format msgid "name" msgstr "нэр" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "no" msgstr "үгүй" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" msgstr "дээр" @@ -23653,31 +22820,46 @@ msgstr "пос-борлуулалт" msgid "reference" msgstr "дугаар" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference +msgid "report.base.report_irmodulereference" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config +msgid "res.config" +msgstr "res.config" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer +msgid "res.config.installer" +msgstr "res.config.installer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title +msgid "res.partner.title" +msgstr "res.partner.title" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log +msgid "res.users.log" +msgstr "res.users.log" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "selection" msgstr "сонголт" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account -msgid "snailmail_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media msgid "social_media" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock -msgid "stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra -msgid "stock_zebra" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" @@ -23733,11 +22915,6 @@ msgstr "тест-удамшлууд" msgid "test-limits" msgstr "тест-хязгаар" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_translation_import -msgid "test-translation-import" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" @@ -23754,12 +22931,12 @@ msgid "text" msgstr "текст" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" msgstr "гарчиг" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "true" msgstr "үнэн" @@ -23770,7 +22947,12 @@ msgid "web_dashboard" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create +msgid "wizard.ir.model.menu.create" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "yes" msgstr "тийм" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nb.po b/odoo/addons/base/i18n/nb.po index fdefb899443..7476736c6b6 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/nb.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/nb.po @@ -3,21 +3,21 @@ # * base # # Translators: -# nle_odoo, 2018 -# Torvald Baade Bringsvor , 2018 -# Jan Pedro Tumusok , 2018 # Aleksander, 2018 +# Torvald Baade Bringsvor , 2018 # Andy Schønhaug , 2018 +# Jan Pedro Tumusok , 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Viktor Basso , 2018 # Jorunn D. Newth, 2018 # Marius Stedjan , 2018 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" "Last-Translator: Marius Stedjan , 2018\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,6 +27,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_small_business msgid "" "\n" @@ -50,22 +51,13 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard_with_margin msgid "" "\n" "\n" -"Add Structured Communication to customer invoices.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"Adds the average margin of your online sales to the statistics displayed in\n" +"the Website application new dashboard view.\n" "\n" -"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments. \n" -"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n" -"Three algorithms are suggested:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" " " msgstr "" @@ -216,7 +208,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:316 +#: code:addons/base/models/res_config.py:314 #, python-format msgid "" "\n" @@ -232,7 +224,19 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "\n" -"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard +msgid "" +"\n" +"\n" +"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" +"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and\n" +"a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" +"It also provides new tools to analyse your data\n" +"\n" msgstr "" #. module: base @@ -280,6 +284,32 @@ msgstr "" "\n" "[objekt med referanse: %s - %s]" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +msgid "" +"\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet msgid "" @@ -345,7 +375,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports msgid "" "\n" -" Accounting reports for Germany\n" +" Accounting reports for Deutschland\n" " Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT reports\n" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " @@ -450,6 +480,16 @@ msgstr "" " Regnskapsrapporter for Uruguay\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension +msgid "" +"\n" +" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" +"\n" +" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip msgid "" @@ -467,21 +507,6 @@ msgstr "" "\n" " Tillater bruk av python kode for å definere skatter" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents -msgid "" -"\n" -" App to upload and manage your documents.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "" @@ -499,6 +524,14 @@ msgstr "" "\n" " Bru mellom HR og Vedlikehold." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks +msgid "" +"\n" +" Common drinks data for points of sale\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud msgid "" @@ -507,13 +540,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports msgid "" @@ -532,6 +558,14 @@ msgid "" " Enable a cache on products for a lower POS loading time." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa +msgid "" +"\n" +" Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_landing @@ -552,21 +586,22 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" MRP extention of ability to print labels on Zebra thermal printers.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" "\n" -" Make calls using a VOIP system" +" Make Call from all modules using the VOIP system." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +" Online Quotes for subscriptions products" +msgstr "" +"\n" +" Pristilbud på nett for abonnementsprodukter" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_check msgid "" @@ -621,15 +656,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "" -"\n" -" This module adds support for real estates data to Spanish localization,\n" -" and its mod 347 report.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support msgid "" @@ -639,13 +665,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "" @@ -714,7 +733,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -" Track equipments and maintenance requests" +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" #. module: base @@ -751,28 +770,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for mrp module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for stock module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang msgid "" @@ -806,14 +803,6 @@ msgid "" " Adds workcenters to Quality Control\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot -msgid "" -"\n" -" Configure IoT devices to be used in certain \n" -" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" @@ -824,6 +813,13 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock +msgid "" +"\n" +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt msgid "" @@ -892,120 +888,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_intrastat +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"A module that add the stock management in intrastat reports.\n" -"============================================================\n" +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba -msgid "" -"\n" -"ABA Credit Transfer\n" -"===================\n" -"\n" -"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" -"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" -"to many Australian banks.\n" -"\n" -"Setup\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant msgid "" @@ -1244,11 +1136,10 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" "\n" -"Add a selection of delivery methods to your eCommerce store.\n" -"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n" +"Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" @@ -1280,30 +1171,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create invoices from the document module.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create products from the document module.\n" -"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create signatures from the document module.\n" -"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin msgid "" @@ -1354,14 +1221,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist -msgid "" -"\n" -"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth msgid "" @@ -1385,14 +1244,6 @@ msgstr "" "La brukere registrere seg og nullstille eget passord\n" "===============================================" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -msgid "" -"\n" -"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel msgid "" @@ -1413,15 +1264,6 @@ msgid "" "Be careful with this module as it has audit implications. Cancelling accounting entries is not authorized in all countries.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase -msgid "" -"\n" -"Allows the outsourcing of services. This module allows one to sell services provided\n" -"by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost msgid "" @@ -1444,24 +1286,6 @@ msgid "" "have real delivered quantities in sales orders.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail -msgid "" -"\n" -"Allows users to send documents by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account -msgid "" -"\n" -"Allows users to send invoices by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery msgid "" @@ -1566,6 +1390,17 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "" +"\n" +"Auto-Complete Addresses based on VAT numbers\n" +"============================================\n" +"\n" +" This module requires the python library stdnum to work.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -1590,7 +1425,7 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the IoTBox to provide barcode scanner support to the\n" +"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" @@ -1652,16 +1487,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit msgid "" "\n" -"Batch Payments\n" -"=======================================\n" -"Batch payments allow grouping payments.\n" -"\n" -"They are for example used to regroup serveral received checks before you deposit them in a single batch to the bank.\n" -"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" +"Batch Deposit\n" +"=============\n" +"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" +"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" +"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" @@ -1903,34 +1736,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise +#: model:ir.module.module,description:base.module_account msgid "" "\n" -"Contains advanced features for CRM such as new views\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains advanced features for sale management\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock account\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock management\n" +"Core mechanisms for the accounting modules. To display the menuitems, install the module account_invoicing.\n" " " msgstr "" @@ -1959,16 +1768,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon -msgid "" -"\n" -"Create coupon and promotion codes to share in order to boost your sales (free products, discounts, etc.). Shoppers can use them in the eCommerce checkout.\n" -"\n" -"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -2034,12 +1833,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery msgid "" "\n" -"Customize and create your own web forms.\n" -"This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" -" " +"Delivery Costs\n" +"==============\n" msgstr "" #. module: base @@ -2076,6 +1874,21 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter +msgid "" +"\n" +"Display best tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Vis beste tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management msgid "" @@ -2085,6 +1898,17 @@ msgstr "" "\n" "Vis ordrer til fakturering i nettsted-dashbord.\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc +msgid "" +"\n" +"Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Dokumentasjon basert på spørsmål og gode svar i forumet\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi msgid "" @@ -2190,14 +2014,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Extension to send follow-up documents by post\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -2237,14 +2053,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "" -"\n" -"Full Traceability Report Demo Data\n" -"==================================\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification msgid "" @@ -2272,39 +2080,6 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm -msgid "" -"\n" -"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links -msgid "" -"\n" -"Generate short links with analytics trackers (UTM) to share your pages through marketing campaigns.\n" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project -msgid "" -"\n" -"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form -msgid "" -"\n" -"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat msgid "" @@ -2314,14 +2089,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "" -"\n" -"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account msgid "" @@ -2336,7 +2103,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers +#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push +msgid "" +"\n" +"Google Firebase Messaging Integration\n" +"=====================================\n" +"This module allows to send FCM push notification on registered mobiles\n" +"for every message in chatter.\n" +"\n" +"**Configure your API keys from General Setting**\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy msgid "" "\n" @@ -2384,32 +2163,6 @@ msgid "" "for customization purpose.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard msgid "" @@ -2507,16 +2260,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat -msgid "" -"\n" -"Intrastat Reports\n" -"==================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing msgid "" "\n" "Invoicing & Payments\n" @@ -2527,49 +2271,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "" -"\n" -"IoT Box Homepage\n" -"================\n" -"\n" -"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" -"and where to find documentation.\n" -"\n" -"If you activate this module, you won't be able to access the \n" -"regular Odoo interface anymore.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "" -"\n" -"IoTBox Software Upgrader\n" -"========================\n" -"\n" -"This module allows to remotely upgrade the IoTBox software to a\n" -"new version. This module is specific to the IoTBox setup and environment\n" -"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module \n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs msgid "" @@ -2650,20 +2351,6 @@ msgid "" "* MTBF, MTTR, ...\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall -msgid "" -"\n" -"Make Everybody a Part of Your Event\n" -"===================================\n" -"\n" -"Turn your event into an interactive experience by letting everybody post to your Twitter Wall. Connect with the crowd and build a personal relationship with attendees.\n" -" * Create Live twitter walls for event\n" -" * No complex moderation needed.\n" -" * Customize your live view with help of various options.\n" -" * Auto Storify view after event is over.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match msgid "" @@ -2690,6 +2377,15 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates +msgid "" +"\n" +"Manage delivery dates from sales orders.\n" +"===================================================\n" +" This option introduces extra fields in the sales order to easily schedule product deliveries on your own: expected date, commitment date, effective date.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping msgid "" @@ -2772,6 +2468,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" "With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" @@ -2798,17 +2499,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" "\n" -"Manage the inventory of your products and display their availability status in your eCommerce store.\n" -"In case of stockout, you can decide to block further sales or to keep selling.\n" -"A default behavior can be selected in the Website settings.\n" -"Then it can be made specific at the product level.\n" -" " +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" #. module: base @@ -3100,17 +2795,26 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project msgid "" "\n" -"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" -"===============================\n" +"Odoo Contact Form\n" +"=================\n" "\n" -"This module enables push notifications to registered devices for direct messages,\n" -"chatter messages and channel.\n" -" " +" " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +msgid "" +"\n" +"Odoo Customer References\n" +"===========================\n" +msgstr "" +"\n" +"Odoo-kundereferanser\n" +"===========================\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard msgid "" @@ -3123,6 +2827,30 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Netthandel\n" +"==================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"Adds stock limitations on products options.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise msgid "" @@ -3134,6 +2862,27 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +msgid "" +"\n" +"Odoo Form Editor\n" +"====================\n" +"\n" +"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel +msgid "" +"\n" +"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor msgid "" @@ -3163,6 +2912,27 @@ msgid "" "\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map +msgid "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat +msgid "" +"\n" +"Odoo Website LiveChat\n" +"========================\n" +"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" +"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard msgid "" @@ -3176,6 +2946,16 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale +msgid "" +"\n" +"Online Event's Tickets\n" +"======================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt msgid "" @@ -3189,6 +2969,16 @@ msgstr "" "==============================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version +msgid "" +"\n" +"OpenERP Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -3230,6 +3020,29 @@ msgid "" "* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr +msgid "" +"\n" +"Our Team Page\n" +"=============\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Vår teamside\n" +"=============\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise +msgid "" +"\n" +"Override community website features\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -3320,6 +3133,35 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "" +"\n" +"PosBox Homepage\n" +"===============\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the posbox and show the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "" +"\n" +"PosBox Software Upgrader\n" +"========================\n" +"\n" +"This module allows to remotely upgrade the PosBox software to a\n" +"new version. This module is specific to the PosBox setup and environment\n" +"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" +"\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm msgid "" @@ -3341,27 +3183,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign msgid "" "\n" -"Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr -msgid "" -"\n" -"Publish your employees public information on About Us website page.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership -msgid "" -"\n" -"Publish your members/association directory publicly.\n" -" " +"Publish and Assign Partner\n" +"==========================\n" +" " msgstr "" #. module: base @@ -3481,26 +3308,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital msgid "" "\n" -"Sell e-goods in your eCommerce store (e.g. webinars, articles, e-books, video tutorials).\n" -"To do so, create the product and attach the file to share via the *Files* button of the product form.\n" -"Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale -msgid "" -"\n" -"Sell event tickets through eCommerce app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_digest -msgid "" -"\n" -"Send KPI Digests periodically\n" -"=============================\n" +"Sell digital product using attachments to virtual products\n" msgstr "" #. module: base @@ -3550,15 +3358,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -msgid "" -"\n" -"Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sign +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign msgid "" "\n" "Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" @@ -3627,6 +3427,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +"Subscription integration the Online Quotes\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Categorize the lines per subscription template when an online quote contains subscription products.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm msgid "" @@ -3813,22 +3624,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner -msgid "" -"\n" -"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment -msgid "" -"\n" -"This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar msgid "" @@ -4160,36 +3955,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter -msgid "" -"\n" -"This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison -msgid "" -"\n" -"This module adds a comparison tool to your eCommerce shop, so that your shoppers can easily compare products based on their attributes. It will considerably accelerate their purchasing decision.\n" -"\n" -"To configure product attributes, activate *Attributes & Variants* in the Website settings. This will add a dedicated section in the product form. In the configuration, this module adds a category field to product attributes in order to structure the shopper's comparison table.\n" -"\n" -"Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard -msgid "" -"\n" -"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" -"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" -"It also provides new tools to analyse your data.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -4285,14 +4050,6 @@ msgstr "" "\n" "Denne modulen lar kunder avgi vurderinger.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups -msgid "" -"\n" -"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" @@ -4303,7 +4060,7 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"Sales Team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" @@ -4318,11 +4075,9 @@ msgid "" "\n" "Supported formats\n" "-----------------\n" -"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Check on middle: Peachtree standard\n" +"- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" @@ -4344,30 +4099,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign +#: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization msgid "" "\n" -"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to forward incoming leads/opportunities to them.\n" +"This module allows you to anonymize a database.\n" +"===============================================\n" "\n" -"\n" -"**Publish a partner**\n" -"\n" -"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner Assignation section) and click the *Publish* button.\n" -"\n" -"**Forward leads**\n" -"\n" -"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form view and in the *Action* menu of the list view.\n" -"\n" -"The automatic assignation is figured from the weight of partner levels and the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo -msgid "" -"\n" -"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" +"This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" +"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" +"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" +"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" +"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" +"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" +"anonymization process to recover your previous data.\n" " " msgstr "" @@ -4433,6 +4177,15 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway +msgid "" +"\n" +"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset msgid "" @@ -4440,15 +4193,6 @@ msgid "" "This module allows you to set a deferred revenue on your subscriptions.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing -msgid "" -"\n" -"This module brings a new building block with a mailing list widget to drop on any page of your website.\n" -"On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale msgid "" @@ -4475,15 +4219,6 @@ msgid "" "You can track your vendors, customers and other contacts.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module helps for analyzing event registration pattern,\n" -"by enabling cohort view for registered attendees.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup msgid "" @@ -4572,14 +4307,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp msgid "" @@ -4604,13 +4331,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap msgid "" @@ -4618,13 +4338,6 @@ msgid "" "This module provides standard tools (account model, context manager and helpers) to support In-App purchases inside Odoo.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports @@ -4670,6 +4383,15 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups +msgid "" +"\n" +"This module will give an option of bill my account on ups delivery methods\n" +"==========================================================================\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows msgid "" @@ -4767,7 +4489,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "===========================================================================\n" " " msgstr "" @@ -4837,14 +4559,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account msgid "" @@ -4877,6 +4591,16 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo +msgid "" +"\n" +"Website Gengo Translator\n" +"========================\n" +"\n" +"Translate you website in one click\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "" @@ -4904,6 +4628,36 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership +msgid "" +"\n" +"Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" +"=========================================================\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form +msgid "" +"\n" +"Website form integration for the helpdesk module\n" +"================================================\n" +"\n" +" Allow customers to easily submit tickets through a form on your website.\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links +msgid "" +"\n" +"Website interface to create short and trackable URLs.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale msgid "" @@ -4927,7 +4681,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1077 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" msgstr "" @@ -4948,247 +4702,258 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." msgstr "%A - fullt navn på ukedag." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" msgstr "%B - Fullt navn på måned.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" msgstr "%H - Time (24-timersklokke) [00,23].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" msgstr "%I - Hour (12-timersklokke) [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" msgstr "%M - Minutt [00,59].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" msgstr "%S - Sekunder [00,61].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" msgstr "%Y - År med århundre.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." msgstr "%a - Forkortet navn på ukedag." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." msgstr "%b - Forkortet navn på måned." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" msgstr "%d - Dag i måneden [01,31].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" msgstr "%j - Dag i året [001,366].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" msgstr "%m - Månedsnummer [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" msgstr "%p - Ekvivalent til enten AM eller PM" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:336 -#: code:addons/base/models/res_users.py:163 -#: code:addons/base/models/res_users.py:505 -#: code:addons/base/models/res_users.py:507 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:135 +#: code:addons/base/models/res_users.py:491 +#: code:addons/base/models/res_users.py:493 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopi)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" msgstr "%w - Ukedagsnummer [0(søndag),6].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "%y - År uten århundre [00,99].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "&nbsp;" -msgstr "&nbsp;" +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1436 +#, python-format +msgid "" +"'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " +"used to refer to other modules data, as in module.reference_id" +msgstr "" +"\"%s\" inneholder for mange punktum. XML id-er skal ikke inneholde punktum! " +"Disse er forbeholdt for å referere til data i andre moduler, f.eks. som i " +"module.reference_id" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' ser ikke ut til å være et tall for felt '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:208 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' ser ikke ut til å være en gyldig dato for felt '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:240 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:177 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' er ikke et heltall for feltet '%%(field)s'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "(edit)" +msgstr "(rediger)" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr ", eller ditt foretrukne program for tekstredigering" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" msgstr ", skrivebeskyttet" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" msgstr ", påkrevd" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" msgstr "- domene =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" msgstr "- felt =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" msgstr "- grupper =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" msgstr "- ondelete =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." msgstr "- Denne modulen lager ikke rapport." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." msgstr "- Denne modulen lager ikke visninger." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." msgstr "- Denne modulen er ikke avhengig av noen annen modul." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." msgstr "- Denne modulen ekskluderer ingen andre moduler." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" msgstr "1. %b, %B ==> des, desember" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" msgstr "2. %a ,%A ==> fre, fredag" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" msgstr "9. %w ==> 5 (fredag er den sjette dagen)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "Company Address:" -msgstr "" +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "\n" "partner_name = record.name + '_code'\n" @@ -5197,299 +4962,197 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "" -"\n" -" Create company" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -msgid "" -"Click on Update below to start the " -"process..." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -msgid "" -"The selected language has been successfully installed.\n" -"You must change the preferences of the user to view the changes." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"The selected modules have been updated / " -"installed !" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"We suggest to reload the menu tab to see the " -"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Danger Zone" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Current Year with Century: %(year)s\n" -" Current Year without Century: %(y)s\n" -" Month: %(month)s\n" -" Day: %(day)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Day of the Year: %(doy)s\n" -" Week of the Year: %(woy)s\n" -" Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Hour 00->24: %(h24)s\n" -" Hour 00->12: %(h12)s\n" -" Minute: %(min)s\n" -" Second: %(sec)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Directory" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Object:" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Version" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Web" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" msgstr "Apper" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" msgstr "Attributt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" msgstr "Avhengigheter:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" msgstr "Epost:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" msgstr "Gruppe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" msgstr "Idx" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" msgstr "Meny:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" msgstr "Navn" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" msgstr "Telefon" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" msgstr "Rapporter:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" msgstr "Type" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" msgstr "Visning:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" msgstr "XML-ID" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" msgstr "Felter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" msgstr "Sikkerhet" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" msgstr "Visninger" @@ -5775,13 +5438,13 @@ msgid "A AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" msgstr "A JORDBRUK, SKOGBRUK OG FISKE" #. module: base -#: code:addons/models.py:2986 +#: code:addons/models.py:2852 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "Et dokument har blitt oppdatert siden du så på det sist (%s:%d)" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups msgid "" "A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in " "order to give them access and rights to specific applications and tasks in " @@ -5798,8 +5461,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "A homepage for the IoT Box" -msgstr "" +msgid "A homepage for the PosBox" +msgstr "Hjemmeside for PosBox" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions @@ -5827,11 +5490,6 @@ msgstr "En modul for å teste APIet." msgid "A module to test the uninstall feature." msgstr "En modul for å teste avinstallering." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_translation_import -msgid "A module to test translation import." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." @@ -5852,6 +5510,12 @@ msgstr "" msgid "A module with dummy methods." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:404 +#, python-format +msgid "A unit must be provided to duration widgets" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_contact msgid "A user associated to the contact" @@ -5907,17 +5571,6 @@ msgstr "A8 12 52 x 74 mm" msgid "A9 13 37 x 52 mm" msgstr "A9 13 37 x 52 mm" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_aba -msgid "ABA Credit Transfer" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1770 -#, python-format -msgid "ASCII characters are required for %s in %s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title__shortcut msgid "Abbreviation" @@ -5930,7 +5583,7 @@ msgstr "Godtatte brukere" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__access_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form msgid "Access" msgstr "Tilgang" @@ -5952,17 +5605,16 @@ msgstr "Tilgangsmeny" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Tilgangsrettigheter" @@ -5973,6 +5625,7 @@ msgid "Access Token" msgstr "Tilgangstoken" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_private_addresses #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" msgstr "" @@ -5992,6 +5645,11 @@ msgstr "" msgid "Account Charts" msgstr "Kontoplaner" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension +msgid "Account Extension" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" @@ -6002,11 +5660,6 @@ msgstr "Kontoeier" msgid "Account Holder Name" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract -msgid "Account Invoice Extract" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__account_no msgid "Account No." @@ -6051,7 +5704,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting" msgstr "Regnskap" @@ -6080,6 +5732,11 @@ msgstr "Regnskapskonsistens-tester" msgid "Accounting Reports" msgstr "Regnskapsrapporter" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant +msgid "Accounting and Finance" +msgstr "Regnskap og finans" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl msgid "" @@ -6117,10 +5774,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Action" msgstr "Handling" @@ -6165,12 +5822,11 @@ msgstr "Tiltak å utføre" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Handlingstype" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__url msgid "Action URL" msgstr "Handlings-URL" @@ -6180,32 +5836,15 @@ msgstr "Handlings-URL" msgid "Action Usage" msgstr "Handlingsbruk" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window -msgid "Action Window" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close -msgid "Action Window Close" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view -msgid "Action Window View" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Handlinger" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__active @@ -6221,9 +5860,9 @@ msgstr "Handlinger" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Active" msgstr "Aktiv" @@ -6234,8 +5873,8 @@ msgid "Actual Next Number" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot -msgid "Add OdooBot in discussions" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery +msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" msgstr "" #. module: base @@ -6249,13 +5888,13 @@ msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project -msgid "Add a task suggestion form to your website" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode -msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." msgstr "" #. module: base @@ -6263,44 +5902,28 @@ msgstr "" msgid "Add barcode scanning feature to event management." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery -msgid "Add delivery costs to online sales" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "Legg til ekstra felt på adresser" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" msgstr "Legg til i 'Utskrift'-menyen" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter +msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "Add livechat support for OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Add sale order UTM info on mass mailing" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Address" msgstr "Adresse" @@ -6311,16 +5934,10 @@ msgid "Address Type" msgstr "Adressetype" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." msgstr "Adresseformat..." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Address separator" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap msgid "" @@ -6393,6 +6010,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_administration_user #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration msgid "Administration" msgstr "Administrasjon" @@ -6410,15 +6028,15 @@ msgstr "" "Administrative inndelinger for landet. For eksempel stat, departement, fylke" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:959 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1072 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1525 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:942 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1054 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1552 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "Administratortilgang kreves for å avinstallere en modul" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" msgstr "Avansert adresseformatering" @@ -6428,32 +6046,12 @@ msgid "Advanced Events" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_enterprise -msgid "Advanced Features for Sale Management" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" msgstr "Avanserte egenskaper" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise -msgid "Advanced features for CRM" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_enterprise -msgid "Advanced features for Stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Advanced features for stock_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen @@ -6480,16 +6078,6 @@ msgstr "" msgid "After Amount" msgstr "Etter beløp" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk -msgid "After-Sales" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_helpdesk -msgid "After-sales services" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A msgid "Agriculture" @@ -6506,12 +6094,12 @@ msgid "Algeria" msgstr "Algerie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" msgstr "Alle" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:280 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:278 #, python-format msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " @@ -6520,54 +6108,33 @@ msgstr "" "Alle kontakter må ha samme epostadresse. Bare administrator kan slå sammen " "kontakter med forskjellige adresser." -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "All done!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang -msgid "" -"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" -" language." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays -msgid "Allocate leaves and follow leave requests" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "La ekspeditør skrive ut kvitteringer på nytt" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_ocn_client -msgid "Allow push notification to devices" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version +msgid "" +"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " +"testing." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison -msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" -msgstr "La kunder sammenlikne produkter basert på attributter" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" +msgstr "La besøkende på nettstedet rapportere saker via et skjema" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Allow shoppers to enlist products" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail_channel -msgid "Allow visitors to join public mail channels" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" msgstr "Tillatte firmaer" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat +msgid "Allows customization of a report." +msgstr "Lar deg tilpasse rapporter." + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Allows to offer free shippings in coupon reward" @@ -6575,9 +6142,14 @@ msgstr "Lar deg tilby gratis frakt som kupong-belønning" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" +msgid "Allows to remotely upgrade the PosBox software" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon +msgid "Allows to use discount coupons in ecommerce orders" +msgstr "Lar deg bruke rabattkuponger i netthandelsordrer" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon msgid "Allows to use discount coupons in sales orders" @@ -6593,14 +6165,14 @@ msgstr "" "finansmodulen for brukere som ikke er regnskapsførere." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:394 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:378 #, python-format msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " @@ -6695,9 +6267,7 @@ msgid "Application" msgstr "Applikasjon" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Application Accesses" msgstr "Applikasjonstilganger" @@ -6707,15 +6277,14 @@ msgid "Application Terms" msgstr "Alle språkstrenger" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Apply" msgstr "Bruk" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:627 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:625 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format msgid "Apply Schedule Upgrade" msgstr "" @@ -6747,13 +6316,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar -msgid "Appointments" -msgstr "Avtaler" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Appraisal" -msgstr "" +msgid "Appointment Scheduling" +msgstr "Avtaleplanlegging" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal @@ -6764,8 +6328,8 @@ msgstr "Ansattvurderinger" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Apps" msgstr "Apper" @@ -6780,7 +6344,7 @@ msgid "Apps to Update" msgstr "Apper å oppdatere" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" msgstr "Apper:" @@ -6795,22 +6359,22 @@ msgid "Arch Filename" msgstr "Arch Filnavn" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Architecture" msgstr "Arkitektur" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" msgstr "Arkivert" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgstr "Er du sikker på at du vil slå sammen kontakter automatisk?" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "" @@ -6847,11 +6411,6 @@ msgstr "Armenia" msgid "Aruba" msgstr "Aruba" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Assess your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset msgid "Assets Management" @@ -6867,6 +6426,11 @@ msgstr "Tilknyttede rapporter" msgid "Associations Management" msgstr "Relasjonsstyring" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership +msgid "Associations: Members" +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:60 #, python-format @@ -6874,27 +6438,31 @@ msgid "At least one language must be active." msgstr "Minst ett språk må være aktivt." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" msgstr "Navn på vedlagt dokument" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Attached To" msgstr "Lagt ved" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attachment" msgstr "Vedlegg" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name +msgid "Attachment Name" +msgstr "Vedleggsnavn" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree msgid "Attachments" msgstr "Vedlegg" @@ -6913,11 +6481,6 @@ msgstr "Oppmøte" msgid "Attendances" msgstr "Oppmøte" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing -msgid "Attract visitors to subscribe to mailing lists" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.au msgid "Australia" @@ -6951,12 +6514,12 @@ msgstr "Autentisering via LDAP" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" msgstr "Forfatter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" msgstr "Forfatternavn" @@ -6971,6 +6534,11 @@ msgstr "Authorize.Net betalingstilbyder" msgid "Auto Search" msgstr "Auto-søk" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation +msgid "Automate Marketing Campaigns" +msgstr "Automatiser markedsføringskampanjer" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" @@ -6992,17 +6560,12 @@ msgid "Automatic Installation" msgstr "Automatisk installasjon" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" msgstr "Veiviser for automatisk sammenslåing" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum -msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:725 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:722 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." msgstr "Automatisk installasjon av nedlastede apper er slått av." @@ -7022,17 +6585,10 @@ msgid "Automation" msgstr "Automatisering" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" msgstr "Tilgjengelig for bruker" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban -msgid "Avatar" -msgstr "Avatar" - #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -7053,11 +6609,6 @@ msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" msgid "B1 15 707 x 1000 mm" msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" -#. module: base -#: selection:report.paperformat,format:0 -msgid "B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" @@ -7099,7 +6650,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: base -#: code:addons/translate.py:1076 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Bakgrunn" + +#. module: base +#: code:addons/translate.py:1070 #, python-format msgid "Bad file format: %s" msgstr "Dårlig filformat: %s" @@ -7122,7 +6678,7 @@ msgstr "Bangladesh" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank" msgstr "Bank" @@ -7130,9 +6686,9 @@ msgstr "Bank" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankkonti" @@ -7143,12 +6699,12 @@ msgid "Bank Identifier Code" msgstr "Bankens ID-kode" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search msgid "Bank Name" msgstr "Banknavn" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" msgstr "Bankkonto" @@ -7167,7 +6723,7 @@ msgstr "Bankkonti knyttet til dette firmaet" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Banker" @@ -7179,8 +6735,6 @@ msgstr "Barbados" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__barcode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__barcode -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Barcode" msgstr "Strekkode" @@ -7200,16 +6754,9 @@ msgid "Barcode scan in Mobile" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes +msgid "Barcodes" +msgstr "Strekkoder" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes @@ -7217,11 +6764,10 @@ msgid "Barcodes Scanning and Parsing" msgstr "Skanning og parsing av strekkoder" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Base" msgstr "Base" @@ -7242,8 +6788,8 @@ msgid "Base Object" msgstr "Baseobjekt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" msgstr "" @@ -7262,6 +6808,11 @@ msgstr "Base-import" msgid "Base import module" msgstr "Base-importmodul" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner +msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" +msgstr "" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Base view" @@ -7295,13 +6846,8 @@ msgid "Basic models and helpers to support In-App purchases." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_iot -msgid "Basic models and helpers to support Internet of Things." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment -msgid "Batch Payment" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit +msgid "Batch Deposit" msgstr "" #. module: base @@ -7315,7 +6861,7 @@ msgid "Before Amount" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:1240 +#: code:addons/base/models/res_users.py:930 #, python-format msgid "" "Before clicking on 'Change Password', you have to write a new password." @@ -7397,12 +6943,13 @@ msgid "Bhutan" msgstr "Bhutan" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_delivery_ups -msgid "Bill to your UPS account number" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm +msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" msgstr "" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Binary" msgstr "Binær" @@ -7470,11 +7017,6 @@ msgstr "Boolsk" msgid "Bootswatch Theme" msgstr "Bootswatch-tema" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch -msgid "Bootswatch themes" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia and Herzegovina" @@ -7495,6 +7037,11 @@ msgstr "Bunnmargin (mm)" msgid "Bouvet Island" msgstr "Bouvet-øya" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "Avgrenset" + #. module: base #: model:res.country,name:base.br msgid "Brazil" @@ -7510,6 +7057,11 @@ msgstr "Brasil - Regnskap" msgid "Brazilian - Accounting Reports" msgstr "Brasil - Regnskapsrapporter" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment +msgid "Bridge module for acquirers and website." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk @@ -7538,24 +7090,14 @@ msgid "Budget Management" msgstr "Budsjettadministrasjon" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation -msgid "Build automated mailing campaigns" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website +msgid "Build Your Enterprise Website" +msgstr "Bygg et nettsted for firmaet ditt" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Build great quotation templates" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_board -msgid "Build your own dashboards" -msgstr "" +msgid "Build custom web forms using the website builder" +msgstr "Bygg tilpassede nettskjemaer med nettstedbyggeren" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg @@ -7573,16 +7115,10 @@ msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" msgstr "Av" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 -#, python-format -msgid "By default the widget uses the field informations" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C MANUFACTURING" @@ -7608,18 +7144,13 @@ msgstr "CRM-gamifisering" msgid "CRM Livechat" msgstr "CRM-chat" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise -msgid "CRM enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" msgstr "CSV-fil" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" @@ -7648,20 +7179,20 @@ msgid "Cameroon" msgstr "Kamerun" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:391 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:375 #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:610 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:608 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "Kan ikke oppgradere modulen '%s'. Den er ikke installert." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:718 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:693 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "Du kan bare endre navn på ett felt av gangen!" @@ -7682,28 +7213,25 @@ msgid "Canadian Checks Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Cancel" msgstr "Kanseller" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Install" msgstr "Avbryt installasjon" @@ -7713,18 +7241,17 @@ msgid "Cancel Journal Entries" msgstr "Kanseller journallinjer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" msgstr "Avbryt avinstallasjon" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Upgrade" msgstr "Avbryt oppgradering" #. module: base -#: code:addons/models.py:2118 +#: code:addons/models.py:1981 #, python-format msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" @@ -7736,13 +7263,13 @@ msgid "Cannot deactivate a language that is currently used by users." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:388 +#: code:addons/base/models/res_config.py:385 #, python-format msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "Kan ikke duplikere konfigurasjon!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:618 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:593 #, python-format msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:" msgstr "" @@ -7761,7 +7288,7 @@ msgstr "Kaskade" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Category" msgstr "Kategori" @@ -7775,16 +7302,6 @@ msgstr "Cayman-øyene" msgid "Central African Republic" msgstr "Den sentralafrikanske republikk" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr -msgid "Centralize employee information" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts -msgid "Centralize your address book" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" @@ -7797,7 +7314,7 @@ msgstr "Endre innstillingene mine" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view msgid "Change Password" msgstr "Endre passord" @@ -7807,17 +7324,22 @@ msgid "Change Password Wizard" msgstr "Veileder for endring av passord" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user +msgid "Change Password Wizard User" +msgstr "Bruker av veileder for endring av passord" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Change password" msgstr "Endre passord" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Change the way addresses are displayed in reports" msgstr "Endre hvordan adresser vises i rapporter" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:350 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:347 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -7827,13 +7349,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:705 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:680 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Å endre modellen til et felt er ikke tillatt!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:708 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:683 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -7846,15 +7368,14 @@ msgid "Char" msgstr "Tegn" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat -msgid "Chat with your website visitors" -msgstr "" +msgid "Chat With Your Website Visitors" +msgstr "Chat med de besøkende på nettstedet" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail -msgid "Chat, mail gateway and private channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_check_printing +msgid "Check Printing" +msgstr "Utskrift av sjekker" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -7880,18 +7401,18 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__customer #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__customer -msgid "" -"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " -"orders." -msgstr "" +msgid "Check this box if this contact is a customer." +msgstr "Kryss av i denne boksen om kontakten er en kunde." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__supplier msgid "" -"Check this box if this contact is a vendor. It can be selected in purchase " -"orders." +"Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " +"people will not see it when encoding a purchase order." msgstr "" +"Merk av om kontakten er en leverandør. Hvis ikke merket av, vil ikke den som" +" gjør innkjøp kunne se kontakten når innkjøpsordrer utformes." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__employee @@ -7968,11 +7489,6 @@ msgstr "Kina" msgid "China - Accounting" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city -msgid "China - City Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business msgid "China - Small Business CoA" @@ -7984,13 +7500,13 @@ msgid "China - Standard CoA" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:690 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" msgstr "Velg dokument-layout" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "" "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " "the way users can input addresses." @@ -8019,12 +7535,12 @@ msgstr "Christmasøya" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" msgstr "By" @@ -8033,27 +7549,31 @@ msgstr "By" msgid "City Addresses" msgstr "Byadresser" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +msgid "Click on Update below to start the process..." +msgstr "Klikk Oppdater nedenfor for å starte prosessen..." + #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Client" msgstr "Klient" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client -msgid "Client Action" -msgstr "Klienthandling" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__tag msgid "Client action tag" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Close" msgstr "Lukk" @@ -8064,7 +7584,7 @@ msgstr "Kokosøyene (Keelingøyene)" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Code" msgstr "Kode" @@ -8121,11 +7641,6 @@ msgstr "Colombia - Regnskapsrapporter" msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi -msgid "Colombian Localization for EDI documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__color @@ -8174,7 +7689,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Kommentar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Comments" msgstr "Kommentarer" @@ -8185,7 +7700,12 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Kommersiell enhet" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" msgstr "Kommunikasjon" @@ -8200,18 +7720,17 @@ msgstr "Komorene" #: model:ir.model,name:base.model_res_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Companies" msgstr "Firmaer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" msgstr "Antall firmaer" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__company_id @@ -8220,24 +7739,18 @@ msgstr "Antall firmaer" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 -#, python-format msgid "Company" msgstr "Firma" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Company Data" -msgstr "Firmadata" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo msgid "Company Logo" @@ -8262,11 +7775,6 @@ msgstr "" msgid "Company Properties" msgstr "Firmaegenskaper" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_property -msgid "Company Property" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__company_registry msgid "Company Registry" @@ -8283,14 +7791,6 @@ msgstr "Firma-slagord" msgid "Company Type" msgstr "Firmatype" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 -#, python-format -msgid "" -"Company used for the original currency (only used for t-esc). By default use" -" the user company" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale msgid "Compare timesheets and forecast for your projects" @@ -8328,14 +7828,14 @@ msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -8347,23 +7847,8 @@ msgid "Condition" msgstr "Betingelse" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config -msgid "Config" -msgstr "Konfigurasjon" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer -msgid "Config Installer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings -msgid "Config Settings" -msgstr "Konfigurasjonsinnstillinger" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Konfigurer trinn i veiviseren" @@ -8374,12 +7859,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Configuration" msgstr "Konfigurasjon" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" msgstr "" @@ -8396,8 +7881,8 @@ msgid "Configure timesheet invoicing" msgstr "Sett opp timelistefakturering" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" msgstr "Bekreft" @@ -8407,13 +7892,12 @@ msgid "Congo" msgstr "Kongo" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Connection Information" msgstr "Tilkoblingsinformasjon" @@ -8423,7 +7907,7 @@ msgid "Connection Security" msgstr "Tilkoblingssikkerhet" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:187 #, python-format msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" @@ -8431,7 +7915,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:196 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:195 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" msgstr "" @@ -8457,24 +7941,20 @@ msgstr "" msgid "Construction" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 -msgid "Consulting Services" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" msgstr "Kontakt/adresse" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_partner_manager #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" msgstr "Opprettelse av kontakter" @@ -8490,18 +7970,18 @@ msgid "Contact Form Number Validation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact Name" msgstr "Kontaktnavn" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" msgstr "Kontakt-tag" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" msgstr "Kontakt-tagger" @@ -8514,16 +7994,20 @@ msgstr "Kontakt-titler" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" msgstr "Kontakter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" msgstr "Kontakter og adresser" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts +msgid "Contacts Directory" +msgstr "Kontaktregister" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." @@ -8558,18 +8042,13 @@ msgstr "Kontrakter" msgid "Contributors" msgstr "Bidragsytere" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control -msgid "Control the quality of your products" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ck msgid "Cook Islands" msgstr "Cookøyene" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Copied" msgstr "Kopiert" @@ -8589,7 +8068,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Costa Rica - Regnskap" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:654 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:636 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "Kan ikke opprette kontakt uten epostadresse!" @@ -8612,14 +8091,14 @@ msgstr "Land" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Country" msgstr "Land" @@ -8636,8 +8115,8 @@ msgstr "Landkode" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group #: model:ir.model,name:base.model_res_country_group -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" msgstr "Land-gruppe" @@ -8656,46 +8135,42 @@ msgstr "Navn på land" msgid "Country state" msgstr "Navn på stat" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon -msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create msgid "Create Access" msgstr "Opprett tilgang" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Create Access Right" msgstr "Opprett tilgangsrettighet" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date msgid "Create Date" msgstr "Opprettet dato" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal -msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm +msgid "Create Leads From Contact Form" +msgstr "Opprett leads fra kontaktskjema" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create Menu" msgstr "Opprett meny" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create -msgid "Create Menu Wizard" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project +msgid "Create Tasks From Contact Form" +msgstr "Opprett oppgaver fra kontaktskjema" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project @@ -8703,22 +8178,22 @@ msgid "Create Tasks from Leads" msgstr "Opprett oppgaver fra leads" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create _Menu" msgstr "Opprett _meny" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Create a Menu" msgstr "Opprett en meny" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" msgstr "" @@ -8728,55 +8203,50 @@ msgid "Create a new Record" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio -msgid "Create and customize your Odoo apps" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users msgid "" "Create and manage users that will connect to the system. Users can be " "deactivated should there be a period of time during which they will/should " @@ -8784,6 +8254,12 @@ msgid "" "specific access to the applications they need to use in the system." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "Create company" +msgstr "Opprett firma" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat msgid "Create lead from livechat conversation" @@ -8796,8 +8272,13 @@ msgstr "Opprett ny lead ved å bruke kommandoen /lead i kanalen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey -msgid "Create surveys and analyze answers" -msgstr "" +msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" +msgstr "Lag undersøkelser, samle svar og ta ut statistikk" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_board +msgid "Create your custom dashboard" +msgstr "Opprett et tilpasset dashbord" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id @@ -8806,12 +8287,12 @@ msgid "Create/Write Target Model" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" msgstr "Opprettede menyer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Views" msgstr "Opprettede visninger" @@ -8836,13 +8317,9 @@ msgstr "Opprettede visninger" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_uid @@ -8886,7 +8363,6 @@ msgstr "Opprettede visninger" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Created by" msgstr "Opprettet av" @@ -8911,13 +8387,9 @@ msgstr "Opprettet av" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_date @@ -8938,7 +8410,6 @@ msgstr "Opprettet av" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__create_date @@ -8965,13 +8436,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Opprettet" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Creation" msgstr "Opprettelse" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Creation Date" msgstr "Opprettet Dato" @@ -9019,8 +8490,8 @@ msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_all_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" msgstr "Valutaer" @@ -9031,8 +8502,8 @@ msgstr "Valutaer" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Currency" msgstr "Valuta" @@ -9043,14 +8514,14 @@ msgstr "Valutakode (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Valutakurs" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" msgstr "Valutakurser" @@ -9080,7 +8551,7 @@ msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." msgstr "Valutategn som skal brukes ved utskrift av beløp." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" msgstr "Dette firmaet" @@ -9101,8 +8572,18 @@ msgid "Current Window" msgstr "Aktivt vindu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year with Century: %(year)s" +msgstr "Inneværende år med århundre: %(year)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year without Century: %(y)s" +msgstr "Inneværende år uten århundre: %(y)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Custom" msgstr "Tilpasset" @@ -9123,12 +8604,7 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Tilpassede snarveier" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom -msgid "Custom View" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:406 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:391 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "Tilpassede felt må ha navn som begynner med 'x_'!" @@ -9157,21 +8633,26 @@ msgstr "Kundereferanser" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Customers" msgstr "Kunder" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts +msgid "Customers, Vendors, Partners,..." +msgstr "Kunder, leverandører, partnere..." + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" msgstr "Tilpassede visninger" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" @@ -9226,15 +8707,20 @@ msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Data for XML-konverteringstester" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" msgstr "Data å skrive" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" msgstr "Database" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_anonymization +msgid "Database Anonymization" +msgstr "Databaseanonymisering" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__db_datas msgid "Database Data" @@ -9260,7 +8746,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Databasestruktur" #. module: base -#: code:addons/models.py:2916 +#: code:addons/models.py:2775 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -9268,67 +8754,45 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search msgid "Date" msgstr "Dato" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date +msgid "Date Created" +msgstr "Dato opprettet" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__date_format msgid "Date Format" msgstr "Datoformat" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:206 -#, python-format -msgid "Date format" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Date to compare with the field value, by default use the current date." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit used for comparison and formatting" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "" -"Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " -"you use the digital formating." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 -#, python-format -msgid "" -"Date used for the original currency (only used for t-esc). by default use " -"the current date." -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "DateTime" msgstr "Dato og klokkeslett" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" +msgstr "Dag i uka (0:mandag): %(weekday)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Year: %(doy)s" +msgstr "Dag i året: %(doy)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day: %(day)s" +msgstr "Dag: %(day)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Days" @@ -9360,7 +8824,7 @@ msgid "Deduplicate Contacts" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" msgstr "" @@ -9379,11 +8843,6 @@ msgstr "Standardtema" msgid "Default Value (JSON format)" msgstr "Standardverdi (JSON-format)" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_default -msgid "Default Values" -msgstr "Standardverdier" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__limit msgid "Default limit for the list view" @@ -9396,8 +8855,8 @@ msgstr "Standard papirformat" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default -msgid "Default website theme" -msgstr "" +msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." +msgstr "Standard nettstedtema for å vise tilpassingsmuligheter." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue @@ -9415,7 +8874,7 @@ msgid "Define Taxes as Python Code" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Defined Reports" msgstr "Definerte rapporter" @@ -9430,16 +8889,10 @@ msgid "Delete Access" msgstr "Slett tilgang" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Delete Access Right" msgstr "Slett tilgangsrettighet" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Delivery" -msgstr "Leveranse" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_barcode msgid "Delivery Barcode Scanning" @@ -9451,37 +8904,15 @@ msgid "Delivery Costs" msgstr "Leveransekostnader" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo -msgid "Demo" -msgstr "Demo" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates +msgid "Delivery Dates on Sales Order" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__demo msgid "Demo Data" msgstr "Demo-data" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure_wizard -msgid "Demo Failure wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids -msgid "Demo Installation Failures" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Demo data should only be used on test databases!\n" -" Once they are loaded, they cannot be removed!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure -msgid "Demo failure" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Democratic Republic of the Congo" @@ -9495,7 +8926,7 @@ msgstr "Danmark" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__dependencies_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Dependencies" msgstr "Avhengigheter" @@ -9518,7 +8949,7 @@ msgstr "Avhengighet" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__description #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Description" msgstr "Beskrivelse" @@ -9532,23 +8963,11 @@ msgstr "Beskrivelse HTML" msgid "Design gorgeous mails" msgstr "Design flotte epostmeldinger" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_quotation_builder -msgid "" -"Design great quotation templates with building blocks to significantly boost" -" your success rate." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Design, send og spor epostmeldinger" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 -msgid "Desk Manufacturers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id msgid "Destination Contact" @@ -9561,7 +8980,7 @@ msgid "Destination Model" msgstr "Destinasjonsmodell" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" msgstr "Detaljert algoritme:" @@ -9579,29 +8998,43 @@ msgid "" "before the address." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de +msgid "Deutschland - Accounting" +msgstr "Tyskland - Regnskap" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports +msgid "Deutschland - Accounting Reports" +msgstr "Tyskland - Regnskapsrapporter" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 +msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" +msgstr "Tyskland SKR03 - Regnskap" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 +msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" +msgstr "Tyskland SKR04 - Regnskap" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Diagram" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital -msgid "Digital Products" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:510 -#, python-format -msgid "Digital formating" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__direction msgid "Direction" msgstr "Retning" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:434 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Directory" +msgstr "Mappe" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_config.py:431 #, python-format msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" @@ -9609,8 +9042,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Discard" msgstr "Forkast" @@ -9621,7 +9053,12 @@ msgid "Discuss" msgstr "Diskuter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail +msgid "Discussions, Mailing Lists, News" +msgstr "Diskusjoner, epostlister, nyheter" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" msgstr "Visning" @@ -9654,9 +9091,6 @@ msgstr "Visning" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__display_name @@ -9687,7 +9121,6 @@ msgstr "Visning" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__display_name @@ -9738,24 +9171,24 @@ msgid "Display a header line" msgstr "Vis en overskrift" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country msgid "" "Display and manage the list of all countries that can be assigned to your " "partner records. You can create or delete countries to make sure the ones " @@ -9765,12 +9198,6 @@ msgstr "" "poster. Du kan slette eller opprette land for å være sikker på at de du " "jobber med vil bli vedlikeholdt." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 -#, python-format -msgid "Display currency" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format msgid "" @@ -9783,64 +9210,18 @@ msgid "" "%(country_code)s: the code of the country" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225 -#, python-format -msgid "Display only the time" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Display the country image if the field is present on the record" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Display the phone icons even if no_marker is True" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Displayed contry image" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "Displayed fields" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Displayed phone icons" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise -msgid "Displays cohort analysis on attendees." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" msgstr "Djibouti" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Do you want to remove this configuration panel?" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" msgstr "Doktor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Document" msgstr "Dokument" @@ -9850,57 +9231,32 @@ msgid "Document Management" msgstr "Dokumentadministrasjon" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_website_sign msgid "Document Signatures" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout msgid "Document Template" msgstr "Dokumentmal" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents -msgid "Document management" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Dokumentmodell" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc +msgid "Documentation" +msgstr "Dokumentasjon" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples msgid "Documentation examples test" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents -msgid "Documents" -msgstr "Dokumenter" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_account -msgid "Documents - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_product -msgid "Documents - Product" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_project -msgid "Documents - Projects" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_sign -msgid "Documents - Signatures" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__domain @@ -9929,15 +9285,8 @@ msgstr "Den dominikanske republikk" msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "Den dominikanske republikk - Regnskap" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Don't display the font awesome marker" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Done" msgstr "Fullført" @@ -9952,11 +9301,6 @@ msgstr "Dr." msgid "Drop Shipping" msgstr "Dropshipping" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Dropdown menu" -msgstr "Nedtrekksmeny" - #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 #, python-format @@ -9964,6 +9308,12 @@ msgid "" "Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:401 +#, python-format +msgid "Durations can't be negative" +msgstr "Varighet kan ikke være negativ" + #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E msgid "E WATER SUPPLY;SEWERAGE,WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES" @@ -9995,24 +9345,6 @@ msgstr "" msgid "EDI for Mexico" msgstr "EDI for Mexico" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:542 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid PDF file!" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:589 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid list of pages to split. Example: 1,5-9,10" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:584 -#, python-format -msgid "ERROR: the file must be a PDF" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -10028,6 +9360,11 @@ msgstr "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" msgid "Each model must be unique!" msgstr "Hver modell må være unik!" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio +msgid "Easily create and customize your applications" +msgstr "Lag og tilpass dine egne applikasjoner ganske enkelt" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_easypost msgid "Easypost Shipping" @@ -10044,7 +9381,7 @@ msgid "Ecuador - Accounting" msgstr "Ecuador - Regnskap" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" msgstr "Rediger oversettelser" @@ -10117,13 +9454,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi -msgid "Electronic invoicing for Colombia with Carvajal" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:619 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:589 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:670 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "" @@ -10135,13 +9467,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Email" msgstr "Epost" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" msgstr "Epostadresse" @@ -10157,7 +9488,7 @@ msgid "Email Marketing" msgstr "Epostmarkedsføring" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" msgstr "Epostinnstillinger" @@ -10167,24 +9498,31 @@ msgstr "Epostinnstillinger" msgid "Employee" msgstr "Ansatt" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal +msgid "Employee Appraisals" +msgstr "Ansattvurderinger" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" msgstr "Ansattkontrakter" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 +msgid "Employee Directory" +msgstr "Ansattregister" + +#. module: base +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form msgid "Employees" msgstr "Ansatte" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:462 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:447 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" -msgstr "Tom avhengighet i %r" +msgstr "Tom avhengighet i %R" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_D @@ -10192,7 +9530,7 @@ msgid "Energy supply" msgstr "Energitilførsel" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." @@ -10207,11 +9545,6 @@ msgid "" "* Cost Structure report (mrp_account)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website -msgid "Enterprise website builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" @@ -10224,6 +9557,7 @@ msgstr "Ekvatorial-Guinea" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance +#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" msgstr "" @@ -10233,12 +9567,7 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Eritrea" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__error -msgid "Error" -msgstr "Feil" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:526 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:496 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -10248,19 +9577,19 @@ msgstr "" "Visning '%(view_name)s'" #. module: base -#: code:addons/models.py:1091 +#: code:addons/models.py:1036 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Feildetaljer:" #. module: base -#: code:addons/models.py:1104 +#: code:addons/models.py:1049 #, python-format msgid "Error while validating constraint" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:76 +#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:75 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." msgstr "Feil! Du kan ikke opprette rekursive menyer" @@ -10312,7 +9641,6 @@ msgstr "Arrangementsstrekkodeavlesing på mobil" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Events" msgstr "Arrangementer" @@ -10321,18 +9649,13 @@ msgstr "Arrangementer" msgid "Events Organization" msgstr "Organisering av arrangementer" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise -msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr "Messesalg" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" msgstr "Eksempel på Python-kode" @@ -10344,19 +9667,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" msgstr "Eksempler" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" msgstr "Utelukk kontakter med" @@ -10367,7 +9690,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" msgstr "" @@ -10377,7 +9700,7 @@ msgid "Exclusive" msgstr "Eksklusiv" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Execute Every" msgstr "Utfør hver" @@ -10392,7 +9715,7 @@ msgid "Execute several actions" msgstr "Utfør flere tiltak" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" msgstr "Utføring" @@ -10407,27 +9730,24 @@ msgstr "Executive 4 7.5 x 10 tommer, 190.5 x 254 mm" msgid "Expenses" msgstr "Utlegg" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense +msgid "Expenses Validation, Invoicing" +msgstr "Godkjenning og fakturering av utlegg" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__report_ids msgid "Explicitly associated reports" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_unsplash -msgid "" -"Explore the free high-resolution image library of Unsplash.com and find " -"images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " -"modal." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" msgstr "Eksport" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" msgstr "Eksport fullført" @@ -10442,7 +9762,7 @@ msgid "Export Name" msgstr "Eksporter navn" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" msgstr "Eksporter innstillinger" @@ -10453,13 +9773,13 @@ msgid "Export Translation" msgstr "Eksporter oversettelse" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Translations" msgstr "Eksporter oversettelser" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_au_aba -msgid "Export payments as ABA Credit Transfer files" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_sepa +msgid "Export expenses payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "" #. module: base @@ -10467,16 +9787,6 @@ msgstr "" msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports -msgid "Exports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line -msgid "Exports Line" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines__value msgid "" @@ -10495,11 +9805,6 @@ msgstr "Utvidede adresser" msgid "Extension View" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Extension to send follow-up documents by post" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__xml_id @@ -10511,22 +9816,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" msgstr "Ekstern ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" msgstr "Ekstern identifikator" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_data_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" msgstr "Eksterne identifikatorer" @@ -10700,13 +10005,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" msgstr "Tillegg" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Extra Rights" msgstr "Tilleggsrettigheter" @@ -10715,11 +10019,6 @@ msgstr "Tilleggsrettigheter" msgid "Extra Tools" msgstr "Tilleggsverktøy" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract -msgid "Extract data from invoice scans to fill them automatically" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_U msgid "Extraterritorial" @@ -10730,16 +10029,6 @@ msgstr "" msgid "F CONSTRUCTION" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action -msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count -msgid "Failures Count" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fk msgid "Falkland Islands" @@ -10750,11 +10039,6 @@ msgstr "Falklandsøyene" msgid "Faroe Islands" msgstr "Færøyene" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -msgid "Fax" -msgstr "Fax" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__state_id @@ -10825,30 +10109,31 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" msgstr "Felt" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:214 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:200 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:218 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:204 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:216 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:202 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1090 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1076 #, python-format msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:" msgstr "" @@ -10864,7 +10149,7 @@ msgid "Field Label" msgstr "Feltnavn" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" msgstr "Feltoversikt" @@ -10880,13 +10165,13 @@ msgid "Field Type" msgstr "Felttype" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1084 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1070 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "Feltet '%(field_name)s' eksisterer ikke" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:395 #, python-format msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." @@ -10903,25 +10188,20 @@ msgstr "Feltnavn må være unike per modell." #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__field_id #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" msgstr "Felter" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter -msgid "Fields Converter" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" msgstr "Feltbeskrivelse" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:619 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:594 #, python-format msgid "Fields: %s" msgstr "Felter: %s" @@ -10951,6 +10231,7 @@ msgstr "Filformat" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__filename +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname msgid "File Name" msgstr "Filnavn" @@ -10969,11 +10250,6 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname -msgid "Filename" -msgstr "Filnavn" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__filter msgid "Filter" @@ -10981,7 +10257,7 @@ msgstr "Filter" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" msgstr "Filternavn" @@ -10991,31 +10267,31 @@ msgid "Filter names must be unique" msgstr "Filternavn må være unike" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" msgstr "Filtrer på mine dokumenter" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_filters -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" msgstr "Filtre" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" msgstr "Filtre opprettet av meg" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" msgstr "Filtre delt med alle brukere" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Filtre som er synlige bare for én bruker" @@ -11025,9 +10301,9 @@ msgid "Finance/Insurance" msgstr "Finans/forsikring" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash -msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant +msgid "Financial and Analytic Accounting" +msgstr "Finans og analytisk regnskap" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -11039,6 +10315,11 @@ msgstr "Fullført" msgid "Finland" msgstr "Finland" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_push +msgid "Firebase Cloud Messaging" +msgstr "Firebase Cloud Messaging" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" @@ -11046,8 +10327,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet -msgid "Fleet" -msgstr "Flåte" +msgid "Fleet Management" +msgstr "Flåtestyring" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -11059,21 +10340,11 @@ msgstr "Flyttall" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin -msgid "Fomat Address" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" msgstr "Mat" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Footer" -msgstr "Bunntekst" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." @@ -11088,7 +10359,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" @@ -11109,7 +10380,7 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "For relasjonsfelt, det tekniske navnet til målmodellen" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:270 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:268 #, python-format msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " @@ -11119,13 +10390,13 @@ msgstr "" "gjenåpne veiviseren flere ganger om det trengs." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:661 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:636 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "For utvalgsfelt må utvalgsalternativer velges!" #. module: base -#: code:addons/models.py:3015 +#: code:addons/models.py:2912 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -11133,29 +10404,13 @@ msgid "" "(Document type: %s)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Forecast" -msgstr "Prognose" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Forecast your resources on project tasks" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" msgstr "Skjema" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Form Builder" -msgstr "Skjemabygger" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 #: selection:ir.actions.act_window,binding_type:0 @@ -11185,7 +10440,17 @@ msgid "Forum" msgstr "Forum" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:348 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc +msgid "Forum, Documentation" +msgstr "Forum, dokumentasjon" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum +msgid "Forum, FAQ, Q&A" +msgstr "Forum, FAQ, Q&A" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:343 #, python-format msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)" msgstr "Fant flere treff for feltet '%%(field)s' (%d treff)" @@ -11258,17 +10523,12 @@ msgid "From" msgstr "Fra" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management -msgid "From quotations to invoices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" msgstr "Full tilgang" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Full Access Right" msgstr "Fulle tilgangsrettigheter" @@ -11288,12 +10548,6 @@ msgstr "Full sti" msgid "Full Screen" msgstr "Fullskjerm" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "Full Traceability Report Demo Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__func msgid "Function" @@ -11382,44 +10636,29 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" msgstr "Generell" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" msgstr "Generell informasjon" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Generelle innstillinger" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" msgstr "Generer manglende termer" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm -msgid "Generate leads from a contact form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription -msgid "Generate recurring invoices and manage renewals" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links -msgid "Generate trackable & short URLs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" msgstr "Generisk" @@ -11436,11 +10675,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import msgid "" -"Generic Wizard to Import Bank Statements.\n" -"\n" -"(This module does not include any type of import format.)\n" -"\n" -"OFX and QIF imports are available in Enterprise version." +"Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " +".OFX format" msgstr "" #. module: base @@ -11449,11 +10685,6 @@ msgstr "" msgid "Generic controller for web forms" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo -msgid "Gengo Translator" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" @@ -11464,34 +10695,14 @@ msgstr "Georgia" msgid "Germany" msgstr "Tyskland" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de -msgid "Germany - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports -msgid "Germany - Accounting Reports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 -msgid "Germany SKR03 - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 -msgid "Germany SKR04 - Accounting" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard msgid "Get a new dashboard view in the Website App" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise -msgid "Get the enterprise look and feel" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Get margin information in your e-commerce dashboard" msgstr "" #. module: base @@ -11511,13 +10722,13 @@ msgstr "GitHub-integrasjon med Diskuter" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" msgstr "Global" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" @@ -11525,14 +10736,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:742 +#: code:addons/base/models/res_config.py:734 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Gå til konfigurasjonspanelet" @@ -11604,11 +10815,6 @@ msgstr "" msgid "Google Drive™ integration" msgstr "Google Drive™-integrasjon" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map -msgid "Google Maps" -msgstr "Google Maps" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" @@ -11663,26 +10869,26 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" msgstr "Gruppe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Group By" msgstr "Grupper etter" @@ -11697,7 +10903,7 @@ msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" msgstr "Gruppenavn" @@ -11707,7 +10913,7 @@ msgid "Group of Contacts" msgstr "Gruppe med kontakter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" msgstr "" @@ -11721,13 +10927,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Groups" msgstr "Grupper" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" msgstr "Grupper (ingen gruppe = global)" @@ -11803,7 +11010,7 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http -msgid "HTTP Routing" +msgid "HTTP routing" msgstr "HTTP-ruting" #. module: base @@ -11811,11 +11018,6 @@ msgstr "HTTP-ruting" msgid "Haiti" msgstr "Haiti" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch -msgid "Handle lunch orders of your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners" @@ -11842,16 +11044,10 @@ msgid "Hardware Drivers" msgstr "Maskinvaredrivere" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__qr_code_valid -msgid "Has all required arguments" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing msgid "Header spacing" @@ -11868,23 +11064,19 @@ msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "Heard- og McDonaldøyene" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:605 -#, python-format -msgid "Height" -msgstr "Høyde" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" msgstr "Hjelp" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk msgid "Helpdesk" msgstr "Kundestøtte" @@ -11959,11 +11151,6 @@ msgstr "Hjelper deg å administrere ansattvurderinger." msgid "Helps you manage your contracts." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "Helps you manage your employees." -msgstr "Hjelper deg å administrere ansatte." - #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense msgid "Helps you manage your expenses." @@ -12027,29 +11214,22 @@ msgid "Helps you manage your survey for review of different-different users." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_website_sign msgid "Helps you sign and complete your documents easily." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" msgstr "Her er den eksporterte oversettelsesfilen" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Hide badges" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden +msgid "Hidden" +msgstr "Skjult" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:226 -#, python-format -msgid "Hide seconds" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" msgstr "Historikk" @@ -12093,6 +11273,16 @@ msgstr "" msgid "Hostname or IP of SMTP server" msgstr "Hostname eller IP for SMTP-server" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->12: %(h12)s" +msgstr "Timer 00->12: %(h12)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->24: %(h24)s" +msgstr "Timer 00->24: %(h24)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" @@ -12113,8 +11303,8 @@ msgstr "" "et negativt nummer betyr ingen begrensning." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" msgstr "" @@ -12123,22 +11313,16 @@ msgstr "" msgid "Hr Recruitment Interview Forms" msgstr "HR-rekruttering intervjuskjemaer" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human__resources -msgid "Human Resources" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:606 -#, python-format -msgid "Human Readable" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource msgid "Human Resource" msgstr "Human Resource" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources +msgid "Human Resources" +msgstr "Human Resources" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey msgid "Human Resources Survey" @@ -12198,9 +11382,6 @@ msgstr "IBAN bankkonti" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__id @@ -12231,7 +11412,6 @@ msgstr "IBAN bankkonti" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__id @@ -12286,11 +11466,6 @@ msgstr "ID for visningen definert i XML-filen" msgid "IM Bus" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_iot -msgid "IOT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code msgid "ISO Code" @@ -12318,8 +11493,6 @@ msgstr "Island" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon_image -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Icon" msgstr "Ikon" @@ -12384,7 +11557,7 @@ msgid "If set, applies the default upon condition." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" " This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." @@ -12397,6 +11570,17 @@ msgid "" "addition to the standard menu." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang +msgid "" +"If the selected language is loaded in the system, all documents related to " +"this contact will be printed in this language. If not, it will be English." +msgstr "" +"Hvis det valgte språket lastes inn i systemet, vil alle dokumenter relatert " +"til denne kontakten skrives ut i det språket. Hvis ikke, skrives de ut på " +"engelsk." + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__groups_id msgid "" @@ -12419,14 +11603,14 @@ msgstr "" "* hvis Sann, vil visningen ikke utvide sin overordnede visning, men kan skrus på" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state msgid "" "If you are working on the American market, you can manage the different " "federal states you are working on from here. Each state is attached to one " @@ -12488,7 +11672,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "For å kansellere prosessen, klikk Avbryt-knappen nedenfor" @@ -12500,7 +11684,7 @@ msgid "Image" msgstr "Bilde" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" msgstr "Berørte apper" @@ -12524,11 +11708,6 @@ msgstr "Implementasjon" msgid "Implementation of sparse fields." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy -msgid "Implements basic password policy configuration & check" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be msgid "" @@ -12561,24 +11740,13 @@ msgstr "" msgid "Import QIF Bank Statement" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:855 -#, python-format -msgid "Import Template for Customers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Import Translation" msgstr "Importer oversettelse" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_facturx -msgid "Import Vendor Bills From XML" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" @@ -12596,13 +11764,13 @@ msgid "In-App Purchases" msgstr "Kjøp i appen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" msgstr "Inaktiv" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" msgstr "Inaktive brukere" @@ -12613,7 +11781,7 @@ msgstr "Indeksert" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__index_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" msgstr "Indeksert innhold" @@ -12662,11 +11830,6 @@ msgstr "Indisk lønningssystem" msgid "Individual" msgstr "Individuell" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "Individuals" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.id msgid "Indonesia" @@ -12677,24 +11840,24 @@ msgstr "Indonesia" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__industry_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__industry_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" msgstr "Bransje" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Informasjon" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" msgstr "Arvet" @@ -12704,7 +11867,7 @@ msgid "Inherited View" msgstr "Nedarvet visning" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" msgstr "" @@ -12745,15 +11908,15 @@ msgid "Input View" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:430 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:428 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" msgstr "Installasjon" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" msgstr "Installer apper" @@ -12771,13 +11934,13 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" msgstr "Installert" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" msgstr "Installerte funksjoner" @@ -12792,13 +11955,13 @@ msgid "Instant Messaging Bus allow you to send messages to users, in live." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:1336 +#: code:addons/models.py:1272 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:1346 +#: code:addons/models.py:1282 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -12810,6 +11973,11 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Heltall" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_web_clearbit +msgid "Integrate Clearbit API to get company logo" +msgstr "Integrer Clearbit-API for å hente firmalogo" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon msgid "Integrate coupon mechanism in sales orders." @@ -12820,13 +11988,18 @@ msgstr "Integrer kupongmekanisme i salgsordrer" msgid "Integrate coupon mechanism with shipping costs." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon +msgid "Integrate coupons mechanism in ecommerce." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Interaksjon mellom regler" @@ -12836,12 +12009,12 @@ msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" msgstr "Interne grupper" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" msgstr "Interne notater" @@ -12862,20 +12035,15 @@ msgid "Internal User" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" msgstr "Interne bruker" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." msgstr "Internt notat.." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot -msgid "Internet of Things" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number msgid "Interval Number" @@ -12887,17 +12055,17 @@ msgid "Interval Unit" msgstr "Intervallenhet" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_intrastat -msgid "Intrastat Reports" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat +msgid "Intrastat Reporting" +msgstr "Intrastat-rapportering" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" msgstr "Introspektiv objektrapport" #. module: base -#: code:addons/models.py:3837 +#: code:addons/models.py:3546 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -12906,19 +12074,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:411 +#: code:addons/base/models/res_users.py:395 #, python-format msgid "Invalid 'group by' parameter" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2120 +#: code:addons/models.py:1983 #, python-format msgid "Invalid aggregation function %r." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:330 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:324 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "" @@ -12934,13 +12102,13 @@ msgstr "" "over tillatte direktiver, som vises når du redigerer et språk." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:68 #, python-format msgid "Invalid field %s.%s" msgstr "Ugyldig felt %s.%s" #. module: base -#: code:addons/models.py:2110 +#: code:addons/models.py:1973 #, python-format msgid "Invalid field specification %r." msgstr "" @@ -12953,99 +12121,79 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: sql_constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid key: QWeb view should have a key" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:140 -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:142 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:129 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:131 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:691 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:661 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:221 +#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:220 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "Ugyldig prefiks eller suffiks for sekvens '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:419 +#: code:addons/base/models/res_users.py:403 #, python-format msgid "Invalid search criterion" msgstr "Ugyldig søkekriterium" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:612 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:582 #, python-format msgid "Invalid specification for moved nodes: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_property.py:68 +#: code:addons/base/models/ir_property.py:69 #, python-format msgid "Invalid type" msgstr "Ugyldig type" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:71 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:70 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:353 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:342 #, python-format -msgid "Invalid view %s definition in %s" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:355 -#, python-format -msgid "" -"Invalid view %s definition in %s \n" -"%s" -msgstr "" +msgid "Invalid view definition" +msgstr "Ugyldig visningsdefinisjon" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory" msgstr "Lagerbeholdning" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock +msgid "Inventory Management" +msgstr "Administrasjon av lagerbeholdning" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Invoice" -msgstr "Faktura" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock +msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" +msgstr "" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" msgstr "Fakturaadresse" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account -msgid "Invoices & Payments" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_account -msgid "Invoices from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account msgid "Invoicing" @@ -13058,24 +12206,10 @@ msgstr "Fakturering og betalinger" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" msgstr "Fakturaadministrasjon" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "IoT Box Homepage" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_iot -msgid "IoT features for Work Order Quality Control" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "IoTBox Software Upgrader" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -13174,12 +12308,27 @@ msgstr "Japan - Regnskapsrapporter" msgid "Jersey" msgstr "Jersey" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment +msgid "Job Descriptions And Application Forms" +msgstr "Jobbeskrivelser og søknadsskjemaer" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__function msgid "Job Position" msgstr "Stilling" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr +msgid "Jobs, Departments, Employees Details" +msgstr "Stillinger, avdelinger, ansattdetaljer" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "Stillinger, rekruttering, søknader, jobbintervjuer" + #. module: base #: model:res.country,name:base.jo msgid "Jordan" @@ -13195,25 +12344,14 @@ msgstr "" msgid "Just In Time Scheduling" msgstr "Akkurat-i-tide planlegging" -#. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Just done" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_K msgid "K FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES" msgstr "K FINANS OG FORSIKRINGSVIRKSOMHET" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest -msgid "KPI Digests" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" msgstr "Kanban" @@ -13236,7 +12374,7 @@ msgstr "Kenya" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__key -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "Key" msgstr "Nøkkel" @@ -13260,11 +12398,6 @@ msgstr "Kunnskapsbase for kundestøtte basert på Odoo Forum" msgid "Kontni načrt za gospodarske družbe" msgstr "Kontoplan for bedrifter" -#. module: base -#: model:res.country,name:base.xk -msgid "Kosovo" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.kw msgid "Kuwait" @@ -13302,15 +12435,10 @@ msgstr "Landskap" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" msgstr "Språk" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export -msgid "Language Export" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import msgid "Language Import" @@ -13342,9 +12470,9 @@ msgstr "Språkkoden må være et kjent språk" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window #: model:ir.model,name:base.model_res_lang #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Languages" msgstr "Språk" @@ -13353,6 +12481,11 @@ msgstr "Språk" msgid "Laos" msgstr "Laos" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date +msgid "Last Modification Date" +msgstr "Dato for siste endring" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base____last_update @@ -13382,9 +12515,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter____last_update @@ -13415,7 +12545,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb____last_update @@ -13480,9 +12609,6 @@ msgstr "Sist endret" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_uid @@ -13555,9 +12681,6 @@ msgstr "Sist oppdatert av" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_date @@ -13579,7 +12702,6 @@ msgstr "Sist oppdatert av" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__write_date @@ -13621,14 +12743,14 @@ msgid "Latvia" msgstr "Latvia" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" msgstr "Start" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" msgstr "Start konfigurasjonsveiviser" @@ -13642,11 +12764,6 @@ msgstr "Rapportlayout" msgid "Lead Automation" msgstr "Lead-automatisering" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_reveal -msgid "Lead Generation" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" @@ -13658,13 +12775,22 @@ msgid "Lead to Tasks" msgstr "Lead til oppgaver" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Learn More" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm +msgid "Leads, Opportunities, Activities" +msgstr "Leads, salgsmuligheter, aktiviteter" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays +msgid "Leave Management" +msgstr "Fraværsadministrasjon" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays +msgid "Leave allocations and leave requests" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leaves" msgstr "Fravær" @@ -13699,12 +12825,12 @@ msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgstr "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Legend (for prefix, suffix)" msgstr "Kartnøkkel (for prefix, suffix)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" msgstr "" @@ -13714,21 +12840,9 @@ msgid "Lesotho" msgstr "Lesotho" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_predictive_bills -msgid "" -"Let the system try to select the right account and/or product for your " -"vendor bills" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "Let's do it" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Let's start!" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist" +msgstr "La tilbakevendende kunder lagre produkter i ønskeliste" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -13737,7 +12851,7 @@ msgstr "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" msgstr "Nivå" @@ -13787,9 +12901,26 @@ msgid "" " * UPDATE ME\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_payment +msgid "Link Sales and Payment" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_payment +msgid "" +"Link Sales and Payment\n" +"\n" +"Provide tools for sale-related payment\n" +"\n" +" * specific management of transactions like sale order confirmation\n" +" * tools method to handle transactions when allowing to pay / sell\n" +" * JS code to handle a payment form (eCommerce\n" +" * add payment-related fields on SO\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Link Tracker" msgstr "Link-sporer" @@ -13804,22 +12935,6 @@ msgstr "" msgid "Link using field" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box for the restaurant" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "List of contact fields to display in the widget" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules msgid "List of modules in which the field is defined" @@ -13848,6 +12963,11 @@ msgstr "Litauen" msgid "Live Chat" msgstr "Chat" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "Nettchat med besøkende/kunder" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" @@ -13859,22 +12979,17 @@ msgid "Livechat Support" msgstr "Kundestøtte-chat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" msgstr "Last inn" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" msgstr "Last inn en oversettelse" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action -msgid "Load demo data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code msgid "Locale Code" @@ -13882,42 +12997,34 @@ msgstr "Lokaliseringskode" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" msgstr "Lokalisering" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" msgstr "Logg" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act -#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" msgstr "Logging" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "Login" msgstr "Innlogging" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Logo" -msgstr "Logo" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" msgstr "Logo for nettsted" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view msgid "Logs" msgstr "Logger" @@ -13936,6 +13043,11 @@ msgstr "Lojalitetsprogram for denne Point of Sale" msgid "Lunch" msgstr "Lunsj" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch +msgid "Lunch Order, Meal, Food" +msgstr "Lunsjbestilling, måltid, mat" + #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" @@ -13961,11 +13073,6 @@ msgstr "" msgid "MRP Byproducts" msgstr "MRP biprodukter" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "MRP II" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_workorder @@ -13993,7 +13100,7 @@ msgid "Madam" msgstr "Fru" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:489 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:488 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" msgstr "Epostlevering mislyktes" @@ -14003,11 +13110,6 @@ msgstr "Epostlevering mislyktes" msgid "Mail Enterprise" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server -msgid "Mail Server" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" @@ -14019,7 +13121,7 @@ msgid "Mail Tests: performances and tests specific to mail" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:487 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:486 #, python-format msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" @@ -14028,6 +13130,11 @@ msgstr "" "Levering feilet via SMTP server '%s'.\n" "%s: %s" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel +msgid "Mailing List Archive" +msgstr "Arkiv for epostliste" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id msgid "Main Sequence" @@ -14084,6 +13191,11 @@ msgstr "Mali" msgid "Malta" msgstr "Malta" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale +msgid "Manage Events and Sell Tickets Online" +msgstr "Administrer arrangementer og selg billetter på nettet" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment msgid "" @@ -14129,12 +13241,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum -msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access +#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " "menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" @@ -14144,42 +13251,31 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "" -"Manage engineering change orders on products, bills of material and routings" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance +msgid "Manage employee attendances" +msgstr "Administrer ansattoppmøte" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant -msgid "Manage financial and analytic accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock -msgid "Manage product inventory & availability" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " @@ -14196,21 +13292,6 @@ msgstr "" msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet -msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment -msgid "Manage your online hiring process" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock -msgid "Manage your stock and logistics activities" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp @@ -14220,7 +13301,7 @@ msgstr "Produksjon" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp -msgid "Manufacturing Orders & BOMs" +msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" msgstr "" #. module: base @@ -14229,7 +13310,7 @@ msgid "Many2One" msgstr "Many2One" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:672 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:647 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "" @@ -14237,8 +13318,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_relation_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" msgstr "MangeTilMange Relasjoner" @@ -14287,16 +13368,6 @@ msgstr "Marshalløyene" msgid "Martinique" msgstr "Martinique" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests: feature and performance tests for mass mailing" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes msgid "Mass Mailing Themes" @@ -14307,16 +13378,6 @@ msgstr "Temaer for masseutsendelser" msgid "Mass mailing on attendees" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track msgid "Mass mailing on track speakers" @@ -14368,8 +13429,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership -msgid "Members" -msgstr "Medlemmer" +msgid "Membership Management" +msgstr "Medlemsadministrasjon" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad @@ -14377,12 +13438,11 @@ msgid "Memos pad" msgstr "Notatblokk" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" msgstr "Meny" @@ -14399,12 +13459,12 @@ msgstr "Menynavn" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" msgstr "Menyer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" msgstr "Tilpassing av menyer" @@ -14414,38 +13474,32 @@ msgid "Mercury Payment Services" msgstr "Mercury betalingstjenester" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" msgstr "Slå sammen automatisk" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" msgstr "Slå sammen kontakter" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line -msgid "Merge Partner Line" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge +msgid "Merge Selected Contacts" +msgstr "Slå sammen valgte kontakter" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard -msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" msgstr "Slå sammen følgende kontakter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" msgstr "Sammenslåing med manuell kontroll" @@ -14455,12 +13509,12 @@ msgid "Message" msgstr "Melding" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:548 +#: code:addons/base/models/res_config.py:545 #, python-format msgid "" "Methods that start with `get_default_` are deprecated. Override `get_values`" @@ -14468,7 +13522,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:605 +#: code:addons/base/models/res_config.py:607 #, python-format msgid "" "Methods that start with `set_` are deprecated. Override `set_values` instead" @@ -14511,19 +13565,24 @@ msgstr "MinID" msgid "Mining" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Minute: %(min)s" +msgstr "Minutt: %(min)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Minutter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" msgstr "Div" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" @@ -14534,25 +13593,25 @@ msgid "Miss" msgstr "Frøken" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:240 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" msgstr "SMTP-server mangler" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Dokument(er) mangler" #. module: base -#: code:addons/models.py:5505 +#: code:addons/models.py:5177 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "Mangler påkrevd verdi for feltet '%s' (%s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:403 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:386 #, python-format msgid "Missing view architecture." msgstr "Mangler arkitektur for visning" @@ -14567,12 +13626,11 @@ msgstr "Herr" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__mobile #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mobile #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_mobile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Mobile" msgstr "Mobil" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Mobile:" msgstr "Mobil:" @@ -14586,52 +13644,41 @@ msgstr "Mobil:" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" msgstr "Modell" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:504 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:489 #, python-format msgid "Model %s does not exist" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:668 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:643 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "Modellen %s eksisterer ikke!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:194 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:180 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access -msgid "Model Access" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint -msgid "Model Constraint" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" msgstr "Modellbegrensninger" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_data_id msgid "Model Data" msgstr "Modelldata" @@ -14640,17 +13687,12 @@ msgstr "Modelldata" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" msgstr "Modellbeskrivelse" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name @@ -14677,8 +13719,8 @@ msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "Modellnavn til objektet for åpning i visningsvinduet" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:830 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1052 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:800 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1016 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Modell ikke funnet: %(model)s" @@ -14694,52 +13736,42 @@ msgstr "Modell handlinger fra server kjører på." #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Models" msgstr "Modeller" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" msgstr "Modul" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" msgstr "Modulkategori" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Module Info" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" msgstr "Modulnavn" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference -msgid "Module Reference Report (base)" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_uninstall -msgid "Module Uninstall" -msgstr "" +msgid "Module Uninstallation" +msgstr "Avinstallasjon av modul" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_update @@ -14747,10 +13779,15 @@ msgid "Module Update" msgstr "Moduloppdatering" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" msgstr "Resultat av moduloppdatering" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade +msgid "Module Upgrade" +msgstr "Moduloppgradering" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" @@ -14767,7 +13804,7 @@ msgid "Module exclusion" msgstr "Ekskludering av modul" #. module: base -#: code:addons/convert.py:833 +#: code:addons/convert.py:829 #, python-format msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" @@ -14785,7 +13822,7 @@ msgid "Modules" msgstr "Moduler" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:404 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:402 #, python-format msgid "Modules \"%s\" and \"%s\" are incompatible." msgstr "Modulene \"%s\" og \"%s\" er inkompatible." @@ -14815,6 +13852,11 @@ msgstr "Mongolia" msgid "Montenegro" msgstr "Montenegro" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Month: %(month)s" +msgstr "Måned: %(month)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" @@ -14840,18 +13882,25 @@ msgstr "Mosambik" msgid "Mr." msgstr "Hr." +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder +msgid "Mrp Workorder" +msgstr "MRP arbeidsordre" + #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." msgstr "Fru" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" msgstr "Multi-selskap" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_currency #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" msgstr "Flere valutaer" @@ -14862,17 +13911,17 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts" msgstr "Flerspråklig kontoplan" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "My Contacts" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" msgstr "Mine dokumenter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "My Partners" +msgstr "Mine partnere" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" msgstr "Mine filtre" @@ -14886,18 +13935,12 @@ msgstr "Myanmar" msgid "N ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.country,vat_label:base.gt -msgid "NIT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_close__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_actions__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__name @@ -14916,16 +13959,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Name" msgstr "Navn" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" msgstr "Navn:" @@ -14959,18 +14003,13 @@ msgstr "Nederland - Regnskap" msgid "Netherlands - Accounting Reports" msgstr "Nederland - Regnskapsrapporter" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "Netherlands Intrastat Declaration" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia" msgstr "Ny-Caledonia" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:19 +#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:18 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" msgstr "Nytt språk (tom oversettelsesmal)" @@ -14998,9 +14037,9 @@ msgid "New Zealand - Accounting" msgstr "New Zealand - Regnskap" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing -msgid "Newsletter Subscribe Button" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog +msgid "News, Blogs, Announces, Discussions" +msgstr "Nyheter, blogger, annonseringer, diskusjoner" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__nextcall @@ -15010,8 +14049,8 @@ msgstr "Neste utførelsesdato" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree msgid "Next Number" msgstr "Neste nummer" @@ -15041,11 +14080,6 @@ msgstr "Neste planlagte utførelsesdato for denne jobben." msgid "Nicaragua" msgstr "Nicaragua" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Nice work! Your configuration is done." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ne msgid "Niger" @@ -15062,12 +14096,21 @@ msgid "Niue" msgstr "Niue" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: code:addons/base/models/res_users.py:784 +#: code:addons/base/models/res_users.py:816 +#, python-format +msgid "" +"No 'group_xml_id' or 'category_xml_id' is set on the computed field %s " +"linked to the method _compute_groups_id" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "No Record Found" msgstr "Ingen oppføringer funnet" #. module: base -#: code:addons/models.py:1425 +#: code:addons/models.py:1361 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "Fant ingen standardvisning av type '%s'!" @@ -15078,7 +14121,7 @@ msgid "No gap" msgstr "Ingen gap" #. module: base -#: code:addons/fields.py:2372 +#: code:addons/fields.py:2261 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" msgstr "" @@ -15090,7 +14133,7 @@ msgid "No language with code \"%s\" exists" msgstr "Ingen språk med koden \"%s\" eksisterer" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:356 #, python-format msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " @@ -15098,22 +14141,13 @@ msgid "" msgstr "" "Ingen matchende post for %(field_type)s '%(value)s' i felt '%%(field)s'" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:367 -#, python-format -msgid "" -"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " -"'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " -"create one: %(error_message)s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_ids msgid "No of Views" msgstr "Antall visninger" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" msgstr "" @@ -15123,13 +14157,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "Kan ikke oppdateres" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:471 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:456 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:428 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:413 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "" @@ -15155,7 +14189,7 @@ msgid "Norfolk Island" msgstr "Norfolkøya" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_bank.py:69 +#: code:addons/base/models/res_bank.py:68 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -15189,17 +14223,12 @@ msgstr "Norge - Regnskapsrapporter" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" msgstr "Ikke installert" #. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Not done" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1395 #, python-format msgid "Not enough access rights on the external ID:" msgstr "" @@ -15207,12 +14236,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" msgstr "Notater" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_note +msgid "Notes, Reminders, Todos" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_nr msgid "Number of Apps" @@ -15256,11 +14289,12 @@ msgstr "OHADA - Regnskapsføring" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" msgstr "Objekt" @@ -15281,7 +14315,8 @@ msgid "Object Relation" msgstr "Objektrelasjon" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" msgstr "Objekt:" @@ -15405,7 +14440,7 @@ msgid "" "-------------------------\n" "\n" "Create leads automatically from incoming emails. Analyse leads efficiency and\n" -"compare performance by campaigns, channels or Sales Team.\n" +"compare performance by campaigns, channels or sales channel.\n" "\n" "Find duplicates, merge leads and assign them to the right salesperson in one\n" "operation. Spend less time on administration and more time on qualifying leads.\n" @@ -15428,7 +14463,7 @@ msgid "" "work, so everyone stays productive.\n" "\n" "Route, sort and filter incoming emails automatically. Odoo CRM handles incoming\n" -"emails and route them to the right opportunities or Sales Team. New leads are\n" +"emails and route them to the right opportunities or sales channel. New leads are\n" "created on the fly and interested salespersons are notified automatically.\n" "\n" "Collaborative Agenda\n" @@ -15466,12 +14501,12 @@ msgid "" "\n" "Reinforce good habits and improve win rates with real-time recognition and\n" "rewards inspired by [game mechanics](http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" -"Align Sales Teams around clear business objectives with challenges, personal\n" +"Align sales channels around clear business objectives with challenges, personal\n" "objectives and team leader boards.\n" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -15483,21 +14518,11 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_ocn_client -msgid "Odoo Cloud Notification Client (OCN)" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy -msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail msgid "" @@ -15642,7 +14667,7 @@ msgid "" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -15974,7 +14999,7 @@ msgid "" "Integrated Inventory Management\n" "-------------------------------\n" "\n" -"Consolidate all your Sales Teams in real time: stores, ecommerce, sales\n" +"Consolidate all your sales channels in real time: stores, ecommerce, sales\n" "teams. Get real time control of the inventory and accurate forecasts to manage\n" "procurements.\n" "\n" @@ -16385,13 +15410,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a customer." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor." msgstr "" @@ -16402,32 +15427,12 @@ msgid "" "get the required padding size." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_bot -msgid "OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "OdooBot for livechat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 -msgid "Office Supplies" -msgstr "Kontorutstyr" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone msgid "Ogone Payment Acquirer" msgstr "Ogone betalingstilbyder" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "Ok" -msgstr "OK" - #. module: base #: model:res.country,name:base.om msgid "Oman" @@ -16450,7 +15455,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "On delete attributt for mange-til-en felt" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -16458,7 +15463,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:3363 +#: code:addons/models.py:3221 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -16466,7 +15471,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:407 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:401 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " @@ -16474,13 +15479,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr -msgid "Online Employee Details" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale +msgid "Online Event's Tickets" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale -msgid "Online Event Ticketing" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event +msgid "Online Events" msgstr "" #. module: base @@ -16489,38 +15494,27 @@ msgid "Online Jobs" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership -msgid "Online Members Directory" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote +msgid "Online Proposals" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project -msgid "Online Task Submission" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote_subscription +msgid "Online Subscription Quotes" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Online Ticket Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:611 +#: code:addons/base/models/res_config.py:560 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Bare administratorer kan endre innstillingene" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:57 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." msgstr "Bare administratorer kan utføre denne handlingen." -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1764 -#, python-format -msgid "Only admins can upload SVG files." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__mode msgid "" @@ -16541,7 +15535,7 @@ msgid "Only one currency rate per day allowed!" msgstr "Bare én valutakurs om dagen er tillatt!" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:293 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:291 #, python-format msgid "" "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" @@ -16550,19 +15544,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" msgstr "Bare brukere med følgende tilgangsnivå har lov til å gjøre dette" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Oops, no!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" msgstr "Åpne apper" @@ -16572,13 +15561,87 @@ msgid "Open Settings Menu" msgstr "Åpne innstillingsmenyen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment +msgid "" +"Open Source Job Board\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organize your job postings and applications\n" +"\n" +"Organize your job board, promote your job announces and keep track of application submissions easily. Follow every applicant and build up a database of skills and profiles.\n" +"\n" +"Create Awsome Job Description Pages\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Get rid of old WYSIWYG editors\n" +"\n" +"Get a clean and professional look for your job annouces. Odoo's unique *'edit inline'* approach makes website and job descriptions creation surprisingly easy.\n" +"\n" +"Drag & Drop well designed *'Building Blocks'* to create beautifull job descriptions and announces that emphasizes the quality of your company.\n" +"\n" +"Post Your Jobs on Best Job Boards\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Connect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Every job position has a new email address automatically assigned to route applications automatically to the right job position.\n" +"\n" +"Whether applicants contact you by email or using an online form, you get all the data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer in just a click, reusing templates of answers.\n" +"\n" +"Customize Your Recruitment Process\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define your own stages and interviewers\n" +"\n" +"Use the kanban view and customize the steps of your recruitments process; pre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n" +"\n" +"Get accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare the performance of your different investments on external job boards.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Index resumes, track applicants, search profiles\n" +"\n" +"Follow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save time by automating some communications with email templates.\n" +"\n" +"Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically, allowing you to easily find for specific skills and build up a database of profiles.\n" +"\n" +"Integrated Surveys\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Define your own online or offline surveys\n" +"\n" +"Create your own interview canvas based on our best practices. Use the survey designer to adapt questions to your own process. Ask the applicant to fill in the survey online, or the interviewer to use it during real interviews.\n" +"\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Get hundreds of open source apps for free\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Easily create awesome websites with no technical knowledge required.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" +"\n" +"\n" +"### Online Events\n" +"\n" +"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" msgstr "Åpne vindu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" msgstr "Åpne et vindu" @@ -16636,7 +15699,7 @@ msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Valgfritt brukernavn for SMTP-autentisering" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" msgstr "Valg" @@ -16803,16 +15866,6 @@ msgid "" "Create a great \"About us\" page by presenting your team efficiently.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project -msgid "Organize and schedule your projects " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_note -msgid "Organize your work with memos" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__orientation msgid "Orientation" @@ -16823,25 +15876,6 @@ msgstr "Orientering" msgid "Original View" msgstr "Originalvisning" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:393 -#, python-format -msgid "Original currency" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format -msgid "Other" -msgstr "Annet" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra -msgid "Other Extra Rights" -msgstr "Andre tilleggsrettigheter" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other OSI Approved Licence" @@ -16868,30 +15902,30 @@ msgid "Other address" msgstr "Annen adresse" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" msgstr "Utgående epostserver" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Utgående epostservere" @@ -16901,7 +15935,7 @@ msgid "Output DPI" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2132 +#: code:addons/models.py:1995 #, python-format msgid "Output name %r is used twice." msgstr "" @@ -16913,7 +15947,8 @@ msgid "Overwrite Existing Terms" msgstr "Overskriv nåværende termer/språkstrenger" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" msgstr "Eier" @@ -16933,12 +15968,12 @@ msgid "PO File" msgstr "PO-fil" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" msgstr "PO(T)-format, redigeres med et PO-redigeringsprogram som" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "POEdit" msgstr "POEdit" @@ -16978,29 +16013,24 @@ msgid "Panama - Accounting" msgstr "Panama - Regnskap" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.ui.menu,name:base.paper_format_menuitem msgid "Paper Format" msgstr "Papirformat" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat -msgid "Paper Format Config" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Generelt oppsett for papirformat" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id msgid "Paper format" msgstr "Papirformat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" msgstr "Oppsett av papirformat" @@ -17021,14 +16051,14 @@ msgstr "Paraguay" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" msgstr "Parametre" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." msgstr "Parametre som brukes av alle ressurser." @@ -17073,19 +16103,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form msgid "Partner" msgstr "Partner" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete -msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "Partner Autocomplete extends Address autocomplete" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner +msgid "Partner Module for Website" +msgstr "Partnermodul for nettsted" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category @@ -17093,21 +16118,11 @@ msgid "Partner Tags" msgstr "Partner-tagger" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title -msgid "Partner Title" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" msgstr "Partnertitler" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner -msgid "Partner module for website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id msgid "Partner-related data of the user" @@ -17115,9 +16130,9 @@ msgstr "Partnerrelatert brukerdata" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Partners" msgstr "Partnere" @@ -17127,7 +16142,7 @@ msgid "Partners Geolocation" msgstr "Geolokasjon for partnere" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:802 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:782 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Partnere:" @@ -17138,32 +16153,21 @@ msgstr "Partnere:" msgid "Password" msgstr "Passord" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy -msgid "Password Policy" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_signup -msgid "Password Policy support for Signup" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__path msgid "Path" msgstr "Filbane" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:224 -#, python-format -msgid "Pattern to format" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment msgid "Payment - Account" msgstr "Betaling - Konto" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_payment +msgid "Payment - Sale" +msgstr "Betaling - Salg" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_payment_acquirer #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment @@ -17222,9 +16226,10 @@ msgid "Payment Follow-up Management" msgstr "Betalingsoppfølging" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment -msgid "Payment integration with website" -msgstr "" +msgid "Payment: Website Integration" +msgstr "Betaling: Nettside Integrasjon" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -17248,6 +16253,21 @@ msgstr "Lønnsavregning" msgid "PayuMoney Payment Acquirer" msgstr "PayuMoney Betalingsinnløser" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal +msgid "Periodical Appraisal" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar +msgid "Personal & Shared Calendar" +msgstr "Personlig og delt kalender" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "Persons" +msgstr "Personer" + #. module: base #: model:res.country,name:base.pe msgid "Peru" @@ -17268,7 +16288,6 @@ msgstr "Filippinene" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__phone -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Phone" msgstr "Telefon" @@ -17278,7 +16297,7 @@ msgid "Phone Numbers Validation" msgstr "Validering av telefonnumre" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" @@ -17299,7 +16318,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "Kontoplan for Portugal" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:164 #, python-format msgid "" "Please configure an email on the current user to simulate sending an email " @@ -17307,21 +16326,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Please confirm that you want to irreversibly make this database a " -"demo database." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." msgstr "Kontakt systemadministratoren din hvis du tror dette er en feil." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 #, python-format msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " @@ -17331,18 +16343,18 @@ msgstr "" "eksplisitt." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:505 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:490 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:320 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -17357,6 +16369,11 @@ msgstr "" msgid "Point of Sale" msgstr "Salgssted/Point of Sale" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks +msgid "Point of Sale Common Data Drinks" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount msgid "Point of Sale Discounts" @@ -17409,6 +16426,16 @@ msgstr "Portugal" msgid "Portugal - Accounting" msgstr "Portugal - Regnskap" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "PosBox Homepage" +msgstr "PosBox hjemmeside" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "PosBox Software Upgrader" +msgstr "PosBox programvareoppdaterer" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__definition msgid "PostgreSQL constraint definition" @@ -17425,12 +16452,7 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "PostgreSQL tabellnavn som implementerer en mange-til-mange relasjon" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_predictive_bills -msgid "Predictive vendor bill data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" msgstr "Innstillinger" @@ -17446,16 +16468,11 @@ msgstr "Prefiks verdi av posten for sekvensen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr -msgid "Present your employee details online" -msgstr "" +msgid "Present Your Team" +msgstr "Presenter teamet ditt" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter_wall -msgid "Pretty Way to Display Tweets for Event" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Prisnøyaktighet" @@ -17464,6 +16481,21 @@ msgstr "Prisnøyaktighet" msgid "Print CA Checks" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print +msgid "Print Invoice" +msgstr "Skriv ut faktura" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway +msgid "Print Provider : DocsAway" +msgstr "Utskriftstilbyder: Docsaway" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale +msgid "Print Sale" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" @@ -17475,15 +16507,32 @@ msgid "Print amount in words on checks issued for expenses" msgstr "Trykk beløpet med bokstaver på sjekker utstedt for utlegg" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_height -msgid "Print page height (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway +msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" +msgstr "Skriv ut og send fakturaer med Docsaway.com" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print +msgid "Print and Send Provider Base Module" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width -msgid "Print page width (mm)" +#: model:ir.module.module,description:base.module_print +msgid "" +"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " +"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale +msgid "Print and Send Sales Orders" +msgstr "Skriv ut og send salgsordre" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale +msgid "Print and Send your Sales Order by Post" +msgstr "Skriv ut og send salgsordre per post" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__print_report_name msgid "Printed Report Name" @@ -17501,24 +16550,24 @@ msgid "Private Address" msgstr "Privatadresse" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:114 +#: code:addons/models.py:113 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." msgstr "Private metoder (sånn som %s) kan ikke bli påkalt eksternt." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock -msgid "Product Availability" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison And Product Attribute Category" +msgstr "Produktsammenlikning og produktattributt-kategori" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison -msgid "Product Comparison" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison, Product Attribute Category and specification table" msgstr "" #. module: base @@ -17538,6 +16587,7 @@ msgstr "Product Lifecycle Management (PLM)" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" msgstr "Produktivitet" @@ -17551,11 +16601,6 @@ msgstr "Produkter og prislister" msgid "Products Expiration Date" msgstr "Utløpsdato produkter" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_product -msgid "Products from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." @@ -17573,6 +16618,11 @@ msgstr "Professor" msgid "Project" msgstr "Prosjekt" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast +msgid "Project Forecast" +msgstr "Prosjektprognose" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project msgid "" @@ -17647,11 +16697,6 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project -msgid "Project from documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "Project, Helpdesk, Timesheet and Sale Orders" @@ -17663,13 +16708,18 @@ msgid "Project, Tasks, Timesheet" msgstr "Prosjekt, oppgaver, timeregistrering" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project +msgid "Projects, Tasks" +msgstr "Prosjekt, oppgaver" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Properties" msgstr "Egenskaper" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:675 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -17679,9 +16729,9 @@ msgstr "" "modifiser dem via Python kode, helst gjennom en egen modul!" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 -msgid "Prospects" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install +msgid "Propose to install a theme on website installation" +msgstr "Foreslå å installere et tema når nettsted installeres" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id @@ -17714,35 +16764,25 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog -msgid "Publish blog posts, announces, news" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership +msgid "Publish Associations, Groups and Memberships" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event -msgid "Publish events, sell tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides -msgid "Publish videos, slides and documents" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer -msgid "Publish your customer references" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership -msgid "Publish your members directory" +msgid "Publish Events and Manage Online Registrations on your Website" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign -msgid "Publish your resellers/partners and forward leads to them" +msgid "Publish Your Channel of Resellers" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer +msgid "Publish Your Customer References" +msgstr "Publiser kundereferanser" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__published_version msgid "Published Version" @@ -17754,8 +16794,7 @@ msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto Rico" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" msgstr "Innkjøp" @@ -17764,6 +16803,16 @@ msgstr "Innkjøp" msgid "Purchase Agreements" msgstr "Innkjøpsavtaler" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase +msgid "Purchase Management" +msgstr "Innkjøpsadministrasjon" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase +msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills for Stock" @@ -17779,21 +16828,21 @@ msgstr "" msgid "Purchase and MRP Management" msgstr "Innkjøp og MRP Administrasjon" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase -msgid "Purchase orders, tenders and agreements" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases msgid "Purchases" msgstr "Innkjøp" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_push +msgid "Push notification for mobile app" +msgstr "Push-meldinger til mobilapp" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Python-kode" @@ -17808,13 +16857,12 @@ msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" msgstr "Q HELSE OG SOSIALOMSORG" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "QWeb views" msgstr "QWeb views" @@ -17824,41 +16872,26 @@ msgid "Qatar" msgstr "Qatar" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control +msgid "Quality Alerts and Control Points" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control -msgid "Quality" -msgstr "Kvalitet" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality msgid "Quality Base" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control +msgid "Quality Control" +msgstr "Kvalitetskontroll" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_workorder msgid "Quality Management with MRP" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_iot -msgid "Quality Steps with IoT" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_iot -msgid "Quality steps and IoT devices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_iot -msgid "Quality steps in MRP work orders with IoT devices" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions @@ -17870,11 +16903,6 @@ msgstr "Spørsmål om arrangementer" msgid "Quick actions for installing new app, adding users, etc." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Quotation Builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock @@ -17882,102 +16910,12 @@ msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb -msgid "Qweb" -msgstr "Qweb" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management +msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" +msgstr "Pristilbud, salgsordrer, fakturering" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field -msgid "Qweb Field" -msgstr "Qweb-felt" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "Qweb Field Barcode" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact -msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "Qweb-felt Kontakt" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date -msgid "Qweb Field Date" -msgstr "Qweb-felt Dato" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime -msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "Qweb-felt Datotid" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration -msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "Qweb-felt Varighet" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float -msgid "Qweb Field Float" -msgstr "Qweb-felt Flyttall" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time -msgid "Qweb Field Float Time" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html -msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "Qweb-felt HTML" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image -msgid "Qweb Field Image" -msgstr "Qweb Felt-bilde" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer -msgid "Qweb Field Integer" -msgstr "Qweb-felt Heltall" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one -msgid "Qweb Field Many to One" -msgstr "Qweb-felt Mange til én" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary -msgid "Qweb Field Monerary" -msgstr "Qweb-felt Valuta" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative -msgid "Qweb Field Relative" -msgstr "Qweb-felt Relativ" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection -msgid "Qweb Field Selection" -msgstr "Qweb-felt Utvalg" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text -msgid "Qweb Field Text" -msgstr "Qweb-felt Tekst" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb -msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "Qweb-felt qweb" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many -msgid "Qweb field many2many" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:362 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:349 #, python-format msgid "" "Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" @@ -18006,24 +16944,24 @@ msgstr "Kurs" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Rates" msgstr "Rater" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_read -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Read Access" msgstr "Lesetilgang" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" msgstr "Lesetilgangsrettighet" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" msgstr "Skrivebeskyttet" @@ -18033,8 +16971,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "Eiendom" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__resource_ref -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Oppføring" @@ -18046,8 +16983,7 @@ msgid "Record ID" msgstr "Oppførings-ID" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" msgstr "Post Regel" @@ -18055,10 +16991,10 @@ msgstr "Post Regel" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__rule_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree msgid "Record Rules" msgstr "Post Regler" @@ -18071,13 +17007,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:250 code:addons/models.py:4251 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:239 code:addons/models.py:3940 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "Post eksisterer ikke eller har blitt slettet." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Record rules" msgstr "Post-regler" @@ -18088,35 +17024,33 @@ msgid "Recruitment" msgstr "Rekruttering" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:346 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription +msgid "Recurring invoicing, renewals" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_module.py:344 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Feil grunnet rekursjon i modulavhengigheter !" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:398 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:3703 +#: code:addons/models.py:3499 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference -#: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Reference" msgstr "Referanse" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Reference date" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_id @@ -18144,13 +17078,13 @@ msgid "Related field" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:440 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:425 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:438 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:423 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "" @@ -18160,11 +17094,6 @@ msgstr "" msgid "Relation Field" msgstr "Relasjonsfelt" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation -msgid "Relation Model" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__name msgid "Relation Name" @@ -18186,44 +17115,34 @@ msgid "Reload from Attachment" msgstr "Last inn på nytt fra vedlegg" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove" -msgstr "Fjern" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove Configuration Tips" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" msgstr "Fjern fra 'Utskrift'-menyen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_repair -msgid "Repair damaged products" -msgstr "" +msgid "Repair broken or damaged products" +msgstr "Reparer ødelagte eller skadete produkter" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_repair -msgid "Repairs" -msgstr "Reparasjoner" +msgid "Repairs Management" +msgstr "Administrasjon av reparasjoner" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__doall @@ -18243,16 +17162,11 @@ msgstr "Gjenta hver x." #: selection:ir.actions.client,binding_type:0 #: selection:ir.actions.report,binding_type:0 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Report" msgstr "Rapport" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report -msgid "Report Action" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_file msgid "Report File" @@ -18264,26 +17178,31 @@ msgid "Report Footer" msgstr "Bunntekst for rapporter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" msgstr "Rapportmodell" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Rapport-type" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" msgstr "Rapport-XML" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" msgstr "Rapport-XML" +#. module: base +#: selection:ir.translation,type:0 +msgid "Report/Template" +msgstr "Rapport/mal" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menuitem msgid "Reporting" @@ -18300,22 +17219,17 @@ msgstr "Rapporter" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__required -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" msgstr "Påkrevd" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model_name -msgid "Res Model Name" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Resellers" msgstr "Videreforhandlere" #. module: base -#: code:addons/models.py:907 +#: code:addons/models.py:868 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Løs andre feil først" @@ -18347,6 +17261,11 @@ msgstr "Ressursmodell" msgid "Resource Name" msgstr "Ressursnavn" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast +msgid "Resource management for Project" +msgstr "Ressursadministrasjon for prosjekt" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -18367,6 +17286,11 @@ msgstr "Avgrens" msgid "Restrict to lists" msgstr "Avgrens til lister" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "Se over og godkjenn ansattes timerapporter" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_right msgid "Right Margin (mm)" @@ -18398,19 +17322,7 @@ msgid "Rounding Factor" msgstr "Avrundingsfaktor" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:161 -#, python-format -msgid "Rounding precision" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "Rounding unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" msgstr "Regeldefinisjon (domenefilter)" @@ -18425,32 +17337,22 @@ msgid "Rules" msgstr "Regler" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:57 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Regler kan ikke bli lagt til på transiente modeller." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:63 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "Regler kan ikke brukes på regelmodellen for poster" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run" -msgstr "Kjør" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Kjør manuel" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run this action manually." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -18476,6 +17378,11 @@ msgstr "S ANDRE TJENESTER" msgid "SEPA Credit Transfer" msgstr "SEPA kredittoverføring" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_sepa +msgid "SEPA Credit Transfer in Expenses" +msgstr "SEPA kredittoverføring for utlegg" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "SEPA Direct Debit" @@ -18556,6 +17463,11 @@ msgstr "Saint Vincent og Grenadinene" msgid "Salary Package Configurator" msgstr "Lønnspakkekonfigurator" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Sale" +msgstr "Salg" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "Sale & Purchase Vouchers" @@ -18571,50 +17483,39 @@ msgstr "" msgid "Sale Coupon Delivery" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase -msgid "Sale Purchase" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_dashboard msgid "Sale Subscription Dashboard" msgstr "Abonnementssalg-dashbord" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase -msgid "Sale based on service outsourcing." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_enterprise -msgid "Sale enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" msgstr "Salg" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" msgstr "Salg og innkjøp" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team +msgid "Sales Channels" +msgstr "Salgskanaler" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" msgstr "Salgsutlegg" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Teams" -msgstr "Salgsteam" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management +msgid "Sales Management" +msgstr "Salgsadministrasjon" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -18644,7 +17545,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" msgstr "Selger" @@ -18679,15 +17580,14 @@ msgid "Saudi Arabia - Accounting" msgstr "Saudi-Arabia - regnskap" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" msgstr "Lagre" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print msgid "Save and Print" msgstr "Lagre og skriv ut" @@ -18696,21 +17596,16 @@ msgstr "Lagre og skriv ut" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Lagre som vedleggsprefiks" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar +msgid "Schedule Appointments with Clients" +msgstr "Sett opp avtaler med klienter" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar -msgid "Schedule appointments with clients" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar -msgid "Schedule employees meetings" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Schedule timesheet when on leaves" @@ -18718,7 +17613,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Planlagt tiltak" @@ -18726,9 +17621,9 @@ msgstr "Planlagt tiltak" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" msgstr "Planlagte tiltak" @@ -18748,18 +17643,17 @@ msgid "Screen Driver" msgstr "Skjermdriver" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" msgstr "Søk" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Search Actions" msgstr "Søk handlinger" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Search Partner" msgstr "Søk partner" @@ -18774,40 +17668,45 @@ msgid "Search View Ref." msgstr "Søk Vis Ref." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgstr "Søk i duplikater basert på dupliserte data i" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" msgstr "Søk moduler" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Search..." msgstr "Søk..." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Second: %(sec)s" +msgstr "Sekund: %(sec)s" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" msgstr "Sikkerhet" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" msgstr "Sikkerhet og autentisering" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:311 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:305 #, python-format msgid "See all possible values" msgstr "Se alle mulige verdier" #. module: base -#: code:addons/common.py:46 +#: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" msgstr "Se http://openerp.com" @@ -18818,12 +17717,7 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Velg riktig papirstørrelse" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install -msgid "Select a theme for your website" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" " duplicated records. If you select several fields,\n" @@ -18837,7 +17731,7 @@ msgid "Selectable" msgstr "Kan velges" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Selected contacts will be merged together.\n" " All documents linked to one of these contacts\n" @@ -18846,7 +17740,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:30 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -18855,10 +17749,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 -#, python-format msgid "Selection" msgstr "Valg" @@ -18878,29 +17770,52 @@ msgstr "Selv" msgid "Sell Helpdesk Timesheet" msgstr "Selg timeliste for kundestøtte" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale +msgid "Sell Your Products Online" +msgstr "Selg produktene dine på nettet" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" msgstr "Selg basert på timelister" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital -msgid "Sell digital products in your eCommerce store" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoicing +msgid "Send Invoices and Track Payments" +msgstr "Send fakturaer og følg med på innbetalinger" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote +msgid "" +"Send Quotes Online\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Create polished, professional quotes in minutes\n" +"\n" +"\n" +"Use templates to create polished, professional quotes in minutes. Send these quotes by email and let your customer sign online. Use cross-selling and discounts to push boost your sales.\n" +"\n" +"Electronic Signature\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### No more fax or scans in emails\n" +"\n" +"Let your customers sign proposals online. Use up-selling techniques to propose them some options.\n" +"\n" +"Spend the extra time focusing on selling, not recording data.\n" +"\n" +"Communicate Efficiently\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Have clear pricing strategies.\n" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale -msgid "Sell event tickets online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale -msgid "Sell your products online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sign -msgid "Send documents to sign online and handle filled copies" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign +msgid "" +"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" msgstr "" #. module: base @@ -18945,13 +17860,6 @@ msgid "Separator Format" msgstr "Separator-format" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Separator use to split the address from the display_name." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__sequence @@ -18962,9 +17870,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" msgstr "Sekvens" @@ -18973,11 +17881,6 @@ msgstr "Sekvens" msgid "Sequence Code" msgstr "Sekvenskode" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range -msgid "Sequence Date Range" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__padding msgid "Sequence Size" @@ -18986,9 +17889,9 @@ msgstr "Sekvensstørrelse" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search msgid "Sequences" msgstr "Sekvenser" @@ -19009,8 +17912,8 @@ msgstr "Server" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" msgstr "Handling på server" @@ -19021,10 +17924,9 @@ msgstr "Verdikobling for handling på server" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" msgstr "Handlinger på server" @@ -19033,11 +17935,6 @@ msgstr "Handlinger på server" msgid "Server action" msgstr "Handling på server" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 -msgid "Services" -msgstr "Tjenester" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -19049,21 +17946,11 @@ msgid "Set Password" msgstr "Sett passord" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" msgstr "Sett som Todo" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_open_base_onboarding_company -msgid "Set your company data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Set your company's data for documents header/footer." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_url__binding_model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__binding_model_id @@ -19079,7 +17966,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:656 +#: code:addons/base/models/res_users.py:637 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "Tomt passord tillates ikke av sikkerhetsgrunner!" @@ -19087,7 +17974,7 @@ msgstr "Tomt passord tillates ikke av sikkerhetsgrunner!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_config_setting_act_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Innstillinger" @@ -19114,7 +18001,12 @@ msgid "Share User" msgstr "Del bruker" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides +msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" +msgstr "Del og publiser videoer, presentasjoner og dokumenter" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" msgstr "Delt" @@ -19123,43 +18015,33 @@ msgstr "Delt" msgid "Shipping address" msgstr "Leveringsadresse" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Shopper's Wishlist" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__show_all msgid "Show All" msgstr "Vis alle" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" msgstr "Vis aktive valutaer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" msgstr "Vis inaktive valutaer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Show technical modules" msgstr "Vis tekniske moduler" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map -msgid "Show your company address on Google Maps" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign msgid "Sign" msgstr "Signer" @@ -19168,11 +18050,6 @@ msgstr "Signer" msgid "Signature" msgstr "Signatur" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign -msgid "Signature templates from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" @@ -19214,12 +18091,12 @@ msgid "Size of the field cannot be negative." msgstr "Størrelsen på feltet kan ikke være negativ." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" msgstr "Hopp over" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" msgstr "Hopp over disse kontaktene" @@ -19266,16 +18143,6 @@ msgstr "" "piksler, med størrelsesforholdet bevart.. Bruk dette feltet overalt der et " "lite bilde er påkrevd." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail -msgid "Snail Mail" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Snail Mail Follow-Up" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" @@ -19293,26 +18160,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Noen ganger kalt BIC eller Swift." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:382 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1222 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1203 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Beklager, du har ikke tilgang til å se dette dokumentet." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1224 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1205 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "Beklager, du har ikke tilgang til å opprette et slikt dokument." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1225 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1206 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Beklager, du har ikke tilgang til å slette dette dokumentet." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1223 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1204 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "Beklager, du har ikke lov til å endre dette dokumentet." @@ -19323,7 +18190,7 @@ msgid "Sort" msgstr "Sorter" #. module: base -#: code:addons/models.py:3978 +#: code:addons/models.py:3678 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "" @@ -19334,12 +18201,12 @@ msgid "Source Model" msgstr "Kildemodell" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Source Object" msgstr "Kildeobjekt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" msgstr "Kildeuttrykk" @@ -19427,11 +18294,12 @@ msgstr "Sri Lanka" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 msgid "Standard" msgstr "Standard" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" msgstr "Startoppsett" @@ -19440,14 +18308,14 @@ msgstr "Startoppsett" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__state_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" msgstr "Stat" @@ -19466,11 +18334,6 @@ msgstr "Navn på stat" msgid "State of Palestine" msgstr "Staten Palestina" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__base_onboarding_company_state -msgid "State of the onboarding company step" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_ids msgid "States" @@ -19504,6 +18367,11 @@ msgstr "Steget kan ikke være null." msgid "Sticky memos, Collaborative" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock +msgid "Stock" +msgstr "Lager" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode in Mobile" @@ -19514,24 +18382,8 @@ msgstr "" msgid "Stock Barcode scan in Mobile" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_intrastat -msgid "Stock Intrastat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Stock account enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_enterprise -msgid "Stock enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__store -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Stored" msgstr "Lagret" @@ -19549,22 +18401,22 @@ msgid "Street" msgstr "Gate" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." msgstr "Gate 2..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." msgstr "Gate..." @@ -19582,30 +18434,20 @@ msgstr "Gate 2" msgid "Stripe Payment Acquirer" msgstr "Stripe betalingstilbyder" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Structured Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio msgid "Studio" msgstr "Studio" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" msgstr "Undermenyer" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense -msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription -msgid "Subscriptions" -msgstr "Abonnementer" +msgid "Subscription Management" +msgstr "Administrasjon av abonnementer" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids @@ -19642,6 +18484,11 @@ msgstr "Søndag" msgid "Supplementary arguments" msgstr "Tilleggsargumenter" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch +msgid "Support for Bootswatch themes in master" +msgstr "Støtte for Bootswatch-temaer i hovedversjonen" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" @@ -19649,6 +18496,7 @@ msgstr "Surinam" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey msgid "Survey" msgstr "Undersøkelse" @@ -19658,7 +18506,6 @@ msgid "Survey CRM" msgstr "Undersøkelse CRM" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" msgstr "Undersøkelser" @@ -19713,26 +18560,21 @@ msgstr "Synkronisering med ekstern applikasjon for timelister" msgid "Syria" msgstr "Syria" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter -msgid "System Parameter" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" msgstr "Systemparametre" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" msgstr "Systemegenskaper" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" msgstr "Systemoppdatering" @@ -19754,27 +18596,29 @@ msgid "TGZ Archive" msgstr "TGZ-arkiv" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat +msgid "TIN" +msgstr "MVA-nummer" + #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" msgstr "TLS (STARTTLS)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale -msgid "Tablet POS: shops and restaurants" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" msgstr "Tag" @@ -19790,7 +18634,7 @@ msgid "Tags" msgstr "Tagger" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Tags..." msgstr "Tagger..." @@ -19816,16 +18660,15 @@ msgid "Target Window" msgstr "Målvindu" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet -msgid "Task Logs" +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat +msgid "" +"Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " +"Used by the some of the legal statements." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat -msgid "Tax ID" -msgstr "MVA-nummer" +"Merverdiavgifts-nummer. Fyll ut om selskapet står i MVA-registeret. Brukes i" +" noen juridiske dokumenter." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery @@ -19837,35 +18680,41 @@ msgstr "" msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr +msgid "Team Page" +msgstr "Team-side" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom msgid "Technical" msgstr "Teknisk" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Tekniske data" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_no_one #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" msgstr "Tekniske funksjoner" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" msgstr "Teknisk navn" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Technical Settings" msgstr "Tekniske innstillinger" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:782 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:759 #, python-format msgid "Technical Translations" msgstr "Tekniske oversettelser" @@ -19875,11 +18724,6 @@ msgstr "Tekniske oversettelser" msgid "Technical guide" msgstr "Teknisk veiledning" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Template" -msgstr "Mal" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_name msgid "Template Name" @@ -19891,7 +18735,7 @@ msgid "Test API" msgstr "Test API" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Test Connection" msgstr "Test tilkobling" @@ -19937,7 +18781,7 @@ msgid "Tests of field conversions" msgstr "" #. module: base -#: selection:ir.actions.report,report_type:0 selection:ir.property,type:0 +#: selection:ir.property,type:0 msgid "Text" msgstr "Tekst" @@ -19957,7 +18801,7 @@ msgid "Thailand - Accounting Reports" msgstr "Thailand - Regnskapsrapporter" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:386 +#: code:addons/base/models/res_users.py:360 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." msgstr "" @@ -19972,7 +18816,7 @@ msgstr "" "Du kan bruke dette feltet til et raskt søk." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:399 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:384 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression. Please " @@ -19999,16 +18843,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat -msgid "" -"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " -"government taxes. Used in some legal statements." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:753 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:750 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -20018,7 +18853,7 @@ msgstr "" "igjen senere." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:566 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:564 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "Modulen 'base' kan ikke avinstalleres" @@ -20029,7 +18864,7 @@ msgid "The active field allows you to hide the category without removing it." msgstr "Det aktive feltet lar deg skjule kategorien uten å fjerne den." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:379 +#: code:addons/base/models/res_users.py:353 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "Det valgte firmaet er ikke et tillatt firma for denne brukeren." @@ -20060,7 +18895,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "Firmaet denne brukeren arbeider for." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form msgid "" "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " @@ -20090,18 +18925,13 @@ msgid "The database object this attachment will be attached to." msgstr "Databaseobjektet dette vedlegget vil bli tilknyttet." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "The demonstration data of" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:598 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:581 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "Feltet '%s' kan ikke fjernes fordi feltet '%s' er avhengig av det." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -20110,7 +18940,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -20119,7 +18949,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -20129,7 +18959,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -20139,12 +18969,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following apps will be uninstalled" msgstr "Følgende apper vil bli avinstallert" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following documents will be permanently lost" msgstr "Følgende dokumenter vil slettes helt" @@ -20162,8 +18992,12 @@ msgstr "Det fulle navnet på landet." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id -msgid "The internal user in charge of this contact." +msgid "" +"The internal user that is in charge of communicating with this contact if " +"any." msgstr "" +"Eventuell intern bruker som har ansvaret for kommunikasjon med denne " +"kontakten." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids @@ -20178,7 +19012,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:150 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:136 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " @@ -20186,7 +19020,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:148 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:134 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." msgstr "Modellnavnet må begynne med 'x_'." @@ -20202,7 +19036,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "Navnet på landet må være unikt!" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:171 +#: code:addons/base/models/res_users.py:143 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "Navnet på gruppen kan ikke starte med \"-\"" @@ -20228,13 +19062,13 @@ msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" msgstr "Neste nummer av sekvensen vil bli inkrementert med dette nummeret" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" msgstr "Neste steg kommer an på filformatet:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" msgstr "De eneste forhåndsdefinerte variablene er" @@ -20303,16 +19137,7 @@ msgid "The record id this is attached to." msgstr "Oppførings-ID denne er tilknyttet." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:673 -#, python-format -msgid "" -"The report's template '%s' is wrong, please contact your administrator. \n" -"\n" -"Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2923 +#: code:addons/models.py:2782 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to record rules: Document " @@ -20320,8 +19145,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2718 code:addons/models.py:2927 -#: code:addons/models.py:3018 +#: code:addons/models.py:2577 code:addons/models.py:2786 +#: code:addons/models.py:2871 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -20338,20 +19163,34 @@ msgid "The rounding factor must be greater than 0!" msgstr "Avrundingsfaktoren må være høyere enn 0!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:170 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +msgid "" +"The selected language has been successfully installed. You must change the " +"preferences of the user to view the changes." +msgstr "" +"Språket er installert. Brukerens innstillinger må oppdateres for å se " +"endringene." + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "The selected modules have been updated / installed !" +msgstr "De valgte modulene har blitt oppdatert/installert!" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:169 #, python-format msgid "" "The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:181 #, python-format msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:174 #, python-format msgid "" "The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s" @@ -20363,7 +19202,7 @@ msgid "The state code." msgstr "Delstatskoden." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:531 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:516 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" @@ -20377,8 +19216,8 @@ msgstr "Det tekniske navnet på modellen dette feltet tilhører" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_type msgid "" "The type of the report that will be rendered, each one having its own " -"rendering method. HTML means the report will be opened directly in your " -"browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " +"rendering method.HTML means the report will be opened directly in your " +"browserPDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " "downloaded by the user." msgstr "" @@ -20390,7 +19229,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:5537 +#: code:addons/models.py:5209 #, python-format msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " @@ -20398,13 +19237,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:405 -#, python-format -msgid "The value send to monetary field is not a number." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:5543 +#: code:addons/models.py:5215 #, python-format msgid "" "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " @@ -20427,7 +19260,7 @@ msgstr "" "endre det før du setter et nytt standardfilter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." msgstr "Det er ingen flere kontakter å slå sammen for denne forespørselen..." @@ -20442,7 +19275,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Dette vinduet" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:634 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:609 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "Denne kolonnen inneholder moduldata og kan ikke fjernes!" @@ -20465,7 +19298,7 @@ msgstr "" "Dette feltet brukes til å sette/hente språkinnstillinger for brukeren." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." @@ -20511,14 +19344,6 @@ msgid "" "Updated for Odoo 9 by Bringsvor Consulting AS \n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment -msgid "" -"This module allows to publish your available job positions on your website " -"and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " -"*Recruitment* app." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail msgid "" @@ -20527,14 +19352,6 @@ msgid "" "tests independently to functional aspects of other models. " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing -msgid "" -"This module contains tests related to mass mailing. Those\n" -"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n" -"test_mail. " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "" @@ -20543,25 +19360,32 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." msgstr "Denne modulen vil føre til at modulene nedenfor avinstalleres." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch +msgid "" +"This theme module is exclusively for master to keep the support of " +"Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep msgid "Thousands Separator" msgstr "Skilletegn for tusener" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__thumbnail -msgid "Thumbnail" -msgstr "Miniatyrbilde" - #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Thursday" msgstr "Torsdag" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk +msgid "Ticketing, Support, Issues" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" @@ -20594,10 +19418,15 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Timelister" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +msgid "Timesheets Validation" +msgstr "Validering av timelister" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" @@ -20636,7 +19465,7 @@ msgstr "Til" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" msgstr "Å gjøre" @@ -20667,19 +19496,19 @@ msgid "To be upgraded" msgstr "Skal oppgraderes" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:726 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:723 #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" msgstr "Å gjøre" @@ -20698,17 +19527,6 @@ msgstr "Tokelau" msgid "Tonga" msgstr "Tonga" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:790 -#, python-format -msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool -msgid "Tool" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools msgid "Tools" @@ -20724,41 +19542,16 @@ msgstr "Toppmark (mm)" msgid "Total number of records in this model" msgstr "Totalt antall oppføringer i denne modellen" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale +msgid "Touchscreen Interface for Shops" +msgstr "Touchscreen grensesnitt for butikker" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour msgid "Tours" msgstr "Omvisninger" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance -msgid "Track employee attendance" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet -msgid "Track employee time on tasks" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance -msgid "Track equipment and manage maintenance requests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk -msgid "Track help tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm -msgid "Track leads and close opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Track your recruitment pipeline" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event msgid "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" @@ -20771,7 +19564,7 @@ msgid "Transfer Payment Acquirer" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" msgstr "" @@ -20781,12 +19574,12 @@ msgid "Transient Model" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" msgstr "" @@ -20803,20 +19596,15 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__translatable -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" msgstr "Kan oversettes" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" msgstr "Oversett" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo -msgid "Translate website in one-click" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" @@ -20834,8 +19622,7 @@ msgid "Translated field" msgstr "Oversatt felt" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" msgstr "Oversettelse" @@ -20850,7 +19637,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Oversettelseskommentarer" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:660 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:637 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -20864,7 +19651,7 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Oversettelse pågår" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:572 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:558 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" @@ -20875,10 +19662,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree msgid "Translations" msgstr "Oversettelser" @@ -20890,8 +19677,7 @@ msgstr "Transport" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" msgstr "Tre" @@ -20940,16 +19726,6 @@ msgstr "Tuvalu" msgid "Twitter Roller" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall -msgid "Twitter Wall" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter -msgid "Twitter scroller snippet in website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation msgid "" @@ -20966,10 +19742,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" msgstr "Type" @@ -20994,7 +19769,7 @@ msgstr "" "Type begrensning: 'f' for ekstern nøkkel, 'u' for andre begrensninger." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type:" msgstr "Type:" @@ -21018,20 +19793,20 @@ msgstr "Storbritannia - Regnskap" msgid "UK - Accounting Reports" msgstr "Storbritannia - Regnskapsrapporter" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups +msgid "UPS Bill My Account" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping" msgstr "UPS-frakt" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups -msgid "UPS: Bill My Account" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" msgstr "URL" @@ -21055,16 +19830,6 @@ msgstr "USAs ytre småøyer" msgid "UTM Trackers" msgstr "UTM-sporing" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm -msgid "UTM and mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale -msgid "UTM and mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" @@ -21081,20 +19846,20 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Ukraina" #. module: base -#: code:addons/models.py:3082 +#: code:addons/models.py:2947 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:663 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:629 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." msgstr "Finner ikke Whhtmltopdf på systemet. Kunne ikke lage PDF." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:334 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -21102,7 +19867,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:340 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -21112,7 +19877,7 @@ msgstr "" "møtt: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -21127,16 +19892,15 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Ukategorisert" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:569 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:567 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Avinstaller" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:578 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: code:addons/base/models/ir_module.py:576 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" msgstr "Avinstaller modul" @@ -21179,73 +19943,67 @@ msgid "Units of measure" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model__unknown #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Ukjent" #. module: base -#: code:addons/models.py:1058 +#: code:addons/models.py:1003 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "Ukjent database-ID '%s'" #. module: base -#: code:addons/models.py:906 +#: code:addons/models.py:867 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Ukjent feil under import:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:469 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:454 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:426 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:411 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:361 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:349 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" msgstr "Ukjent underfelt '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:164 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" msgstr "Ukjent verdi '%s' for booleansk felt '%%(field)s', antar '%s'" #. module: base -#: code:addons/translate.py:718 +#: code:addons/translate.py:712 #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash -msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" msgstr "Uoversatt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" msgstr "Kan oppdateres" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" msgstr "Oppdater" @@ -21262,7 +20020,7 @@ msgid "Update Date" msgstr "Oppdateringsdato" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" msgstr "Oppdater språktermer" @@ -21272,27 +20030,22 @@ msgid "Update Module" msgstr "Oppdater modul" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" msgstr "Oppdater modulliste" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Oppdater termer" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations -msgid "Update Translations" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Update the Record" msgstr "Oppdater oppføringen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form msgid "" "Update your company details and upload your logo to get a beautiful " "document." @@ -21305,16 +20058,10 @@ msgid "Updates" msgstr "Oppdateringer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" msgstr "Oppgrader" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade -msgid "Upgrade Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url msgid "Url" @@ -21338,44 +20085,16 @@ msgstr "Uruguay - Kontoplan" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" msgstr "Bruk" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:167 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Bruk '1' for ja og '0' for nei" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode -msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Use barcode scanners to process logistics operations" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma instead of the
tag to display the address" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon -msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -21392,8 +20111,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:210 -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:209 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:241 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "Bruk formatet '%s'" @@ -21412,14 +20131,6 @@ msgid "" "modify the input form for addresses." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type -msgid "" -"Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on " -"the context." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "" @@ -21441,15 +20152,25 @@ msgstr "Brukes for å logge seg på systemet" msgid "Used to order Companies in the company switcher" msgstr "Brukt til å organisere firmaer i firmavelgeren" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type +msgid "" +"Used to select automatically the right address according to the context in " +"sales and purchases documents." +msgstr "" +"Brukes til å automatisk velge den rikitige adressen i kontekst av salgs- " +"eller innkjøpsdokumenter." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "User" msgstr "Bruker" @@ -21464,9 +20185,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Brukerinnlogging" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "User Type" msgstr "" @@ -21475,22 +20194,22 @@ msgstr "" msgid "User log entries" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_base_user +msgid "User type" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type msgid "User types" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user -msgid "User, Change Password Wizard" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_default_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view msgid "User-defined Defaults" msgstr "Brukerdefinerte standarder" @@ -21513,13 +20232,13 @@ msgstr "Brukernavn" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" msgstr "Brukere" @@ -21529,12 +20248,7 @@ msgid "Users & Companies" msgstr "Brukere og firmaer" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log -msgid "Users Log" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." msgstr "" @@ -21570,6 +20284,11 @@ msgstr "Usbekistan" msgid "VAT" msgstr "MVA" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "VAT Number Autocomplete" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" @@ -21604,12 +20323,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view msgid "Value" msgstr "Verdi" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:278 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:277 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "Verdi '%s' ble ikke funnet i utvalgsfeltet '%%(field)s'" @@ -21656,7 +20375,7 @@ msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" @@ -21668,9 +20387,9 @@ msgid "Vat Label" msgstr "" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 -msgid "Vendor" -msgstr "Leverandør" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet +msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" +msgstr "Kjøretøy, leasing, forsikring, kostnader" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match @@ -21679,7 +20398,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" msgstr "Leverandører" @@ -21693,6 +20412,11 @@ msgstr "Venezuela" msgid "Venezuela - Accounting" msgstr "Venezuela - Regnskap" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Version" +msgstr "Versjon" + #. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" @@ -21709,23 +20433,23 @@ msgid "Vietnam - Accounting Reports" msgstr "Vietnam - Regnskapsrapporter" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" msgstr "Visning" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__arch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View Architecture" msgstr "Se arkitektur" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" msgstr "Visnings-ID" @@ -21748,7 +20472,7 @@ msgstr "Visnings ref:" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" msgstr "Se type" @@ -21772,7 +20496,7 @@ msgstr "" " tre, eller 'skjema' for en vanlig listevisning" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:620 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:595 #, python-format msgid "View: %s" msgstr "Visning: %s" @@ -21784,17 +20508,17 @@ msgstr "Visning: %s" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__views_by_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__view_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" msgstr "Visninger" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." @@ -21840,28 +20564,33 @@ msgstr "Wallis- og Futunaøyene" msgid "Warehouse" msgstr "Lager" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode +msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch msgid "Warehouse Management: Batch Picking" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:448 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:530 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:349 code:addons/models.py:5270 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:498 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:515 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:346 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Advarsel" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:433 +#: code:addons/base/models/res_config.py:430 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Advarsel!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5392 +#: code:addons/models.py:4953 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Advarsler" @@ -21872,11 +20601,22 @@ msgid "Water supply" msgstr "Vanntilførsel" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "" +"We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." +msgstr "Vi anbefaler at du laster menyene på nytt (Ctrl+T Ctrl+R)." + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" msgstr "Web" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_clearbit +msgid "Web Clearbit" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" @@ -21909,7 +20649,7 @@ msgid "Web Routing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Web-only translations" msgstr "Oversettelser bare for web" @@ -21919,21 +20659,44 @@ msgstr "Oversettelser bare for web" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Website" msgstr "Nettsted" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management -msgid "Website - Sales Management" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website +msgid "Website Builder" +msgstr "Nettsted-bygger" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise msgid "Website Enterprise" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project +msgid "Website Form - Project" +msgstr "Nettstedskjema - prosjekt" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor +msgid "Website Form Builder" +msgstr "Skjemabygger for nettsted" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Website Form Helpdesk" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo +msgid "Website Gengo Translator" +msgstr "Gengo-oversetter for nettsted" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map +msgid "Website Google Map" +msgstr "Google Map for nettsted" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" @@ -21944,10 +20707,15 @@ msgstr "Kundestøtte på nettsted" msgid "Website IM Livechat Helpdesk" msgstr "Kundestøtte-chat på nettsted" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links +msgid "Website Link Tracker" +msgstr "Linksporer for nettsted" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "" +msgid "Website Live Support" +msgstr "Chatkundestøtte på nettsted" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail @@ -21955,8 +20723,8 @@ msgid "Website Mail" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel -msgid "Website Mail Channels" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing +msgid "Website Mass Mailing Campaigns" msgstr "" #. module: base @@ -21969,19 +20737,44 @@ msgstr "" msgid "Website Partner" msgstr "Nettstedpartner" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment -msgid "Website Payment" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating msgid "Website Rating" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management +msgid "Website Sale - Sale Management" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon +msgid "Website Sale Coupon" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard -msgid "Website Sales Dashboard" +msgid "Website Sale Dashboard" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Website Sale Dashboard With Margin" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital +msgid "Website Sale Digital - Sell digital products" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock_options +msgid "Website Sale Stock & Options" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock +msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" msgstr "" #. module: base @@ -22004,11 +20797,33 @@ msgstr "" msgid "Website Theme Install" msgstr "Installasjon av nettstedtema" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version +msgid "Website Versioning" +msgstr "Nettstedversjonering" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Website Wishlist" +msgstr "Ønskeliste på nettsted" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__website +msgid "Website of Partner or Company" +msgstr "Partners eller firmas nettsted" + #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Wednesday" msgstr "Onsdag" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Week of the Year: %(woy)s" +msgstr "Uke i året: %(woy)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" @@ -22043,14 +20858,14 @@ msgstr "" "høyere prioritet)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." msgstr "Om verdien kopieres når en oppføring dupliseres." @@ -22073,12 +20888,6 @@ msgstr "" msgid "Wholesale/Retail" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:604 -#, python-format -msgid "Width" -msgstr "Bredde" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window @@ -22088,17 +20897,16 @@ msgstr "Vinduhandlinger" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__wizard_id msgid "Wizard" msgstr "Veiviser" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Veiledere som skal startes" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:396 #, python-format msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " @@ -22106,7 +20914,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:399 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "" @@ -22123,12 +20931,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_write -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" msgstr "Skrivetilgang" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" msgstr "Skrivetilgangsrettighet" @@ -22137,7 +20945,7 @@ msgstr "Skrivetilgangsrettighet" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" -" for use; help about python expression is given in the help tab." +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" #. module: base @@ -22145,11 +20953,6 @@ msgstr "" msgid "Yemen" msgstr "Yemen" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Yes, I understand the risks" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" @@ -22161,25 +20964,25 @@ msgid "Yodlee Finance" msgstr "Yodlee Finance" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:423 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:421 #, python-format msgid "You are trying to install incompatible modules in category \"%s\":" msgstr "Du prøver å installere inkompatible moduler i kategorien \"%s\":" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:308 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:306 #, python-format msgid "" "You are trying to remove a module that is installed or will be installed." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "You can archive the contact" msgstr "" @@ -22191,7 +20994,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:88 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:84 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." msgstr "" @@ -22202,7 +21005,7 @@ msgid "You can not have two users with the same login !" msgstr "Du kan ikke ha to brukere med samme brukernavn!" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:482 +#: code:addons/base/models/res_users.py:468 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -22210,7 +21013,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:193 +#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:68 #, python-format msgid "" "You can select either a format or a specific page width/height, but not " @@ -22218,37 +21021,38 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:435 -#, python-format -msgid "You cannot activate the superuser." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:509 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:243 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:503 #, python-format msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:330 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:327 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "Du kan ikke opprette rekursive partnerhierarkier" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_company.py:243 +#: code:addons/base/models/res_company.py:245 #, python-format msgid "You cannot create recursive companies." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:356 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:437 +#: code:addons/base/models/res_users.py:421 +#, python-format +msgid "You cannot deactivate the admin user." +msgstr "Du kan ikke deaktivere adminbrukeren" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_users.py:423 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." msgstr "Du kan ikke deaktivere brukeren du er logget inn med." @@ -22270,24 +21074,24 @@ msgid "You cannot delete the language which is the user's preferred language." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:275 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:376 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:374 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." msgstr "Du bør prøve andre søkekriterier." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:356 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:354 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -22295,7 +21099,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:622 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:620 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" @@ -22303,14 +21107,27 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm msgid "" -"You will be able to define additional access rights by editing the newly " -"created user under the Settings / Users menu." +"Your Contact Form\n" +"-----------------\n" +"\n" +"### Integrate contact forms with your leads\n" +"\n" +"This simple application integrates a contact form in your \"Contact us\" page.\n" +"Forms submissions create leads automatically in Odoo CRM.\n" +"\n" +"Easy Contact Page\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Get your leads filled up automatically with your contact form integration. This\n" +"application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" +"them to marketing campaigns.\n" +"\n" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:248 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:247 #, python-format msgid "" "Your Odoo Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " @@ -22319,7 +21136,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:500 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 #, python-format msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " @@ -22327,12 +21144,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "ZIP" msgstr "Postnummer" @@ -22341,11 +21158,6 @@ msgstr "Postnummer" msgid "Zambia" msgstr "Zambia" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra -msgid "Zebra printers integration for MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" @@ -22360,16 +21172,21 @@ msgid "Zip" msgstr "Postnummer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" msgstr "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" msgstr "_Import" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model__unknown +msgid "_unknown" +msgstr "_unknown" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" @@ -22387,10 +21204,35 @@ msgid "and" msgstr "og" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" msgstr "ved" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base +msgid "base" +msgstr "base" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export +msgid "base.language.export" +msgstr "base.language.export" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard +msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line +msgid "base.partner.merge.line" +msgstr "base.partner.merge.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations +msgid "base.update.translations" +msgstr "base.update.translations" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "binary" @@ -22422,7 +21264,7 @@ msgid "crm" msgstr "crm" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:320 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" msgstr "database-ID" @@ -22438,7 +21280,7 @@ msgid "datetime" msgstr "Dato og klokkeslett" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" msgstr "dokumentasjon" @@ -22449,52 +21291,52 @@ msgid "done" msgstr "fullført" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "e.g. BE0477472701" msgstr "for eksempel BE0477472701" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" msgstr "for eksempel engelsk" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" msgstr "for eksempel Global Business Solutions" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." msgstr "for eksempel Hr." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" msgstr "for eksempel Salgsdirektør" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" msgstr "for eksempel en_US" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" msgstr "for eksempel www.odoo.com" @@ -22519,18 +21361,23 @@ msgid "eCommerce Link Tracker" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options +msgid "eCommerce Optional Products" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" msgstr "dittnavn@example.com" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:334 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" msgstr "ekstern ID" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "false" msgstr "usann" @@ -22541,8 +21388,8 @@ msgid "float" msgstr "float" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" @@ -22554,6 +21401,11 @@ msgstr "" msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "format.address.mixin" + #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" @@ -22576,39 +21428,249 @@ msgid "integer" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." msgstr "internt notat..." #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view +msgid "ir.actions.act_window.view" +msgstr "ir.actions.act_window.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close +msgid "ir.actions.act_window_close" +msgstr "ir.actions.act_window_close" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions +msgid "ir.actions.actions" +msgstr "ir.actions.actions" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" msgstr "ir.actions.client" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.report" msgstr "ir.actions.report" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" msgstr "ir.actions.server" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "l10n_es_real_estates" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "ir.autovacuum" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter +msgid "ir.config_parameter" +msgstr "ir.config_parameter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_default +msgid "ir.default" +msgstr "ir.default" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports +msgid "ir.exports" +msgstr "ir.exports" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line +msgid "ir.exports.line" +msgstr "ir.exports.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter +msgid "ir.fields.converter" +msgstr "ir.fields.converter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging +msgid "ir.logging" +msgstr "ir.logging" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server +msgid "ir.mail_server" +msgstr "ir.mail_server" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access +msgid "ir.model.access" +msgstr "ir.model.access" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint +msgid "ir.model.constraint" +msgstr "ir.model.constraint" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data +msgid "ir.model.data" +msgstr "ir.model.data" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation +msgid "ir.model.relation" +msgstr "ir.model.relation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_property +msgid "ir.property" +msgstr "ir.property" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb +msgid "ir.qweb" +msgstr "ir.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field +msgid "ir.qweb.field" +msgstr "ir.qweb.field" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode +msgid "ir.qweb.field.barcode" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact +msgid "ir.qweb.field.contact" +msgstr "ir.qweb.field.contact" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date +msgid "ir.qweb.field.date" +msgstr "ir.qweb.field.date" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime +msgid "ir.qweb.field.datetime" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration +msgid "ir.qweb.field.duration" +msgstr "ir.qweb.field.duration" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float +msgid "ir.qweb.field.float" +msgstr "ir.qweb.field.float" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time +msgid "ir.qweb.field.float_time" +msgstr "ir.qweb.field.float_time" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html +msgid "ir.qweb.field.html" +msgstr "ir.qweb.field.html" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image +msgid "ir.qweb.field.image" +msgstr "ir.qweb.field.image" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer +msgid "ir.qweb.field.integer" +msgstr "ir.qweb.field.integer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one +msgid "ir.qweb.field.many2one" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary +msgid "ir.qweb.field.monetary" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb +msgid "ir.qweb.field.qweb" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative +msgid "ir.qweb.field.relative" +msgstr "ir.qweb.field.relative" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection +msgid "ir.qweb.field.selection" +msgstr "ir.qweb.field.selection" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text +msgid "ir.qweb.field.text" +msgstr "ir.qweb.field.text" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule +msgid "ir.rule" +msgstr "ir.rule" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence +msgid "ir.sequence" +msgstr "ir.sequence" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range +msgid "ir.sequence.date_range" +msgstr "ir.sequence.date_range" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation +msgid "ir.translation" +msgstr "ir.translation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom +msgid "ir.ui.view.custom" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 @@ -22620,41 +21682,31 @@ msgstr "many2many" msgid "many2one" msgstr "many2one" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "module(s) failed to install and were disabled" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "monetary" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_mrp -msgid "mrp" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:523 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:493 #, python-format msgid "n/a" msgstr "n/a" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:338 #, python-format msgid "name" msgstr "navn" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "no" msgstr "nei" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" msgstr "på" @@ -22678,31 +21730,46 @@ msgstr "pos_sale" msgid "reference" msgstr "referanse" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference +msgid "report.base.report_irmodulereference" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config +msgid "res.config" +msgstr "res.config" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer +msgid "res.config.installer" +msgstr "res.config.installer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title +msgid "res.partner.title" +msgstr "res.partner.title" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log +msgid "res.users.log" +msgstr "res.users.log" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "selection" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account -msgid "snailmail_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media msgid "social_media" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock -msgid "stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra -msgid "stock_zebra" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" @@ -22758,11 +21825,6 @@ msgstr "" msgid "test-limits" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_translation_import -msgid "test-translation-import" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" @@ -22779,12 +21841,12 @@ msgid "text" msgstr "tekst" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" msgstr "tittel" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "true" msgstr "sann" @@ -22795,7 +21857,12 @@ msgid "web_dashboard" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create +msgid "wizard.ir.model.menu.create" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "yes" msgstr "ja" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nl.po b/odoo/addons/base/i18n/nl.po index 64bc2179d21..a29d846e107 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/nl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/nl.po @@ -3,25 +3,25 @@ # * base # # Translators: -# Eric Geens , 2018 -# Pol Van Dingenen , 2018 -# Julia van Orsouw , 2018 +# Stephan Van Dyck , 2016 +# Eric Geens , 2017 +# Pol Van Dingenen , 2017 +# Julia van Orsouw , 2017 # Melroy van den Berg , 2018 -# Thomas Pot , 2018 -# Cas Vissers , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Eric Geens , 2018 # Cas Vissers , 2018 -# Erwin van der Ploeg , 2018 +# Eric Geens , 2018 +# Cas Vissers , 2018 # Yenthe Van Ginneken , 2018 +# Erwin van der Ploeg , 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,6 +30,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_small_business msgid "" "\n" @@ -51,39 +52,15 @@ msgstr "" "Verbeteringen voor rekeningschema's voor kleine bedrijven." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard_with_margin msgid "" "\n" "\n" -"Add Structured Communication to customer invoices.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"Adds the average margin of your online sales to the statistics displayed in\n" +"the Website application new dashboard view.\n" "\n" -"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments. \n" -"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n" -"Three algorithms are suggested:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -"Add Structured Communication to customer invoices.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -"\n" -"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments. \n" -"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n" -"Three algorithms are suggested:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_reprint @@ -95,7 +72,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"Sta caissières toe om kassabonnen af te drukken\n" +"Sta kassierster toe om kwitanties te printen\n" "\n" #. module: base @@ -121,7 +98,7 @@ msgstr "" "Deze bestaat uit:\n" "\n" "- Algemene Hongaarse rekeningschema\n" -"- Hongaarse BTW tarieven\n" +"- Hongaarse belasting tarieven\n" "- Hongaarse bank gegevens\n" " \n" " " @@ -324,7 +301,7 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:316 +#: code:addons/base/models/res_config.py:314 #, python-format msgid "" "\n" @@ -340,11 +317,23 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "\n" -"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" msgstr "" "\n" "\n" -"Deze module voegt een extra Verkoopteam toe voor de Kassa (POS) om de verkopen aan de kassa beter inzichtelijk te hebben en makkelijker te beheren.\n" +"Deze module voegt een extra Verkoopkanaal toe voor de Kassa (POS) om de verkopen aan de kassa beter inzichtelijk te hebben en makkelijker te beheren.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard +msgid "" +"\n" +"\n" +"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" +"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and\n" +"a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" +"It also provides new tools to analyse your data\n" +"\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant @@ -411,6 +400,52 @@ msgstr "" "\n" "[object met referentie: %s - %s]" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +msgid "" +"\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" \n" +"Belgische localisatie voor in- en uitgaande facturen (vereiste voor account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Hernoem 'Referentie' veldlabels naar 'Communicatie'\n" +" - Voeg ondersteuning toe voor Belgische gestructureerde mededeling\n" +"\n" +"Een gestructureerde mededeling kan automatisch gegenereerd worden bij een uitgaande factuur volgens onderstaande algoritmes:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Willekeurig: +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Willekeurige cijfers, **DD =** Controlecijfers\n" +" 2) Datum : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Dag van het jaar, **SSS =** Volgnummers, **DD =** Controlecijfers\n" +" 3) Klantreferentie +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Klantreferentie zonder niet-numerieke karakters, **SSS =** Volgnummers, **DD =** Controlecijfers \n" +" \n" +"De voorkeur van het type mededeling en het bijhorende algoritme kunnen\n" +"geselecteerd worden in de klantenfiche (partner record). \n" +"Indien geen algoritme gekozen wordt, dan zal de gestructureerde mededeling\n" +"standaard gegenereerd worden met het 'willekeurig' algoritme." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet msgid "" @@ -420,7 +455,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" - Toestaan om een project in te stellen voor een Helpdeskteam\n" +" - Toestaan om een project in te stellen voor een Helpdesk team\n" " - Maak een urenstaat aan voor een taak vanuit een issue\n" " " @@ -436,11 +471,11 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Een BTW die in python-code wordt berekend bestaat uit twee blokken python-code die lokaal worden uitgevoerd, en die gegevens bevatten zoals eenheidsprijs, product of relatie.\n" +" Een belasting die in python-code wordt berekend bestaat uit twee blokken python-code die lokaal worden uitgevoerd, en die gegevens bevatten zoals eenheidsprijs, product of relatie.\n" "\n" -"\"Code toe te passen\" bepaalt of de BTW al dan niet moet worden toegepast.\n" +" \"Code toe te passen\" bepaalt of de belasting al dan niet moet worden toegepast.\n" "\n" -" \"Python code\" bepaalt het bedrag van de BTW.\n" +" \"Python code\" bepaalt het bedrag van de belasting.\n" " " #. module: base @@ -477,7 +512,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports msgid "" "\n" -" Accounting reports for Germany\n" +" Accounting reports for Deutschland\n" " Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT reports\n" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " @@ -579,6 +614,21 @@ msgstr "" "Rapportage grootboekrekeningen voor Uruguay\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension +msgid "" +"\n" +" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" +"\n" +" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Aanpassen van de basismodule Boekhouding voor de Enterprise Edition.\n" +"\n" +" Deze module wordt automatisch geïnstalleerd wanneer de boekhoudmodule en de Enterprise Edition aanwezig zijn\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip msgid "" @@ -596,27 +646,7 @@ msgid "" " Allows to use python code to define taxes" msgstr "" "\n" -" Gebruik python code om BTW te berekenen" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents -msgid "" -"\n" -" App to upload and manage your documents.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" App om documenten te uploaden en te beheren\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" -"\n" -"Automatisch invullen bedrijfsgegevens" +" Gebruik python code om belastingen te berekenen" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet @@ -637,6 +667,16 @@ msgstr "" "\n" "Brug tussen HR en onderhoud." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks +msgid "" +"\n" +" Common drinks data for points of sale\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Algemene dranken data voor kassa" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud msgid "" @@ -648,15 +688,6 @@ msgstr "" " Bereken verkoop BTW automatisch door gebruik te maken van TaxCloud gebaseerd op het klantadres in de Verenigde Staten.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" -"\n" -"Correcte adres formaat wanneer beide modules zijn geïnstalleerd " - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports msgid "" @@ -683,6 +714,16 @@ msgstr "" "\n" " Caching voor producten aanzetten om de laadtijd voor de kassa te verkorten." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa +msgid "" +"\n" +" Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Schakel de SEPA optie in op betalingen van uitgaven" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_landing @@ -710,24 +751,23 @@ msgstr "" "\n" " Deze module volgt de richtlijnen zoals bepaald door de Europese Raad voor Betalingen. Voor meer informatie over de SEPA standaarden : http://www.iso20022.org/ en http://www.europeanpaymentscouncil.eu/" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" MRP extention of ability to print labels on Zebra thermal printers.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"MRP-uitbreiding om labels af te drukken op thermische printers van Zebra." - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" "\n" -" Make calls using a VOIP system" +" Make Call from all modules using the VOIP system." msgstr "" "\n" -"Voer telefoongesprekken met behulp van een VOIP systeem" +"Maak telefoongesprekken vanuit alle modules met het VOIP systeem." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +" Online Quotes for subscriptions products" +msgstr "" +"\n" +"Online offertes voor abonnement producten" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_check @@ -797,17 +837,6 @@ msgstr "" "\n" "Deze module voegt ondersteuning toe om barcodes te scannen naar het magazijn beheersysteem." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "" -"\n" -" This module adds support for real estates data to Spanish localization,\n" -" and its mod 347 report.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Deze module voegt ondersteuning toe voor gegevens van onroerend goed aan de Spaanse lokalisatie en zijn mod 347 rapport." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support msgid "" @@ -820,15 +849,6 @@ msgstr "" "Met deze module kunnen werknemers van medewerkers communiceren met livechat-operators\n" "         van een andere database waarop een tegenhanger-add-on is geïnstalleerd." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo." -msgstr "" -"\n" -"Deze module brengt sjablonen om labels te produceren in de voorraad-app (en derivaten) voor Zebra-printers. Die apparaten drukken een thermisch barcodelabel en verzendlabels af. Printers maken label van ZPL-script dat is gebouwd in Odoo." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "" @@ -929,10 +949,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -" Track equipments and maintenance requests" +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" "\n" -"Traceer apparatuur en onderhoudsaanvragen" +"Volg apparatuur en beheer onderhoudsaanvragen." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -979,34 +999,6 @@ msgstr "" " Bij het factureren van urenstaten, sta het factureren van alle urenstaten, gekoppeld aan de verkooporder, toe of alleen de goedgekeurde urenstaten.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for mrp module" -msgstr "" -"\n" -"Zebra printers integratie vanuit de MRP module" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for stock module" -msgstr "" -"\n" -"Zebra printers integratie voor voorraad module" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Automatisch invullen bedrijfsgegevens" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang msgid "" @@ -1020,7 +1012,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " * Multi-taal ondersteuning voor rekeningschema's, BTW, BTW-codes, journalen,\n" -" boekhoudsjablonen, kostenplaatsen en journalen.\n" +" boekhoudsjablonen, analytische rekeningschema's en journalen.\n" " * Installatiewizard veranderingen\n" " - Kopieer vertalingen voor COA, BTW, BTW-codes en fiscale posities van\n" " sjablonen naar doelobjecten.\n" @@ -1044,17 +1036,6 @@ msgstr "" "\n" "Voeg werkplekken toe aan kwaliteitscontrole\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot -msgid "" -"\n" -" Configure IoT devices to be used in certain \n" -" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" -msgstr "" -"\n" -"Configureer IoT-apparaten voor gebruik in bepaalde\n" -"     kwaliteitsstappen voor het nemen van een maat, of maken van een foto, ...\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" @@ -1070,6 +1051,15 @@ msgstr "" " syntax kan gecontroleerd en getest worden.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock +msgid "" +"\n" +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" +msgstr "" +"\n" +" Toon leveringsinformatie (picking) op de website\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt msgid "" @@ -1097,6 +1087,7 @@ msgstr "" " * Je kunt geen strengere voorwaarden definiëren voor adviseurs dan voor gebruikers. Vervolgens moet de blokkeerdatum op de adviseur vóór de blokkeerdatum voor gebruikers worden ingesteld.\n" "* U kunt een periode die nog niet is afgelopen niet vergrendelen. De blokkeerdatum voor adviseurs moet dan worden ingesteld vóór de laatste dag van de vorige maand.\n" " * De nieuwe blokkeerdatum voor adviseurs moet worden ingesteld na de vorige blokkeerdatum.\n" +" * The new lock date for advisors must be set after the previous lock date.\n" " " #. module: base @@ -1121,7 +1112,7 @@ msgstr "" "\n" "PayuMoney betalingsprovider voor India.\n" "\n" -"PayUmoney betalingsgateway ondersteunt alleen de INR valuta." +"PayUmoney betalings gateway ondersteunt alleen de INR valuta." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast @@ -1156,224 +1147,21 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_intrastat +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"A module that add the stock management in intrastat reports.\n" -"============================================================\n" +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" "\n" -"Een module die het voorraadbeheer toevoegt in intrastat-rapporten.\n" -"================================================== ==========\n" +"Voegt intrastat rapporten toe\n" +"===========================\n" "\n" -"Deze module geeft de details van de goederen die worden verhandeld tussen de landen\n" -"Europeese Unie." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba -msgid "" -"\n" -"ABA Credit Transfer\n" -"===================\n" -"\n" -"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" -"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" -"to many Australian banks.\n" -"\n" -"Setup\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" -msgstr "" -"\n" -"ABA Credit Transfer\n" -"===================\n" -"\n" -"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" -"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" -"to many Australian banks.\n" -"\n" -"Setup\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" +"Deze module geeft de details weer van goederen die zijn verhandeld \n" +"tussen de verschillende landen binnen de Europese Unie." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -1616,16 +1404,15 @@ msgstr "" "================================" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" "\n" -"Add a selection of delivery methods to your eCommerce store.\n" -"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n" +"Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" "\n" -"Voeg een selectie van verzendmethoden toe aan uw eCommerce-winkel.\n" -"Configureer uw eigen methoden met een prijslijst of integreer met carriers voor een volledig geautomatiseerd verzendproces." +"Voegt een codesnipper in de website builder toe om zich in te schrijven voor een mailinglijst\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -1666,46 +1453,15 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"E-mailsjablonen toevoegen aan producten bij factuurverzending.\n" +"Emailsjablonen toevoegen aan producten bij factuurverzending.\n" "========================================================\n" "\n" -"Met deze module kan u uw producten koppelen met een e-mailsjabloon met volledige\n" +"Met deze module kan u uw producten koppelen met een emailsjabloon met volledige\n" "informatie en tools, wanneer de factuur naar uw klant verzonden wordt. Dit kan\n" "bijvoorbeeld nuttig zijn wanneer u opleidingen factureert: de agenda en het lesmateriaal\n" "van de opleiding zullen automatisch met de factuur mee verstuurd worden.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create invoices from the document module.\n" -msgstr "" -"\n" -"Voeg de mogelijkheid toe om facturen te maken vanuit de document module.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create products from the document module.\n" -"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" -msgstr "" -"\n" -"Voeg de mogelijkheid toe om producten te maken vanuit de documentmodule en om de optie te krijgen om bijlagen van producten naar de documenten-app te verzenden.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create signatures from the document module.\n" -"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" -msgstr "" -"\n" -"Voeg de mogelijkheid toe om handtekeningen te maken vanuit de documentmodule.\n" -"Het eerste element van de selectie (in DRM) wordt gebruikt als de handtekeningenbijlage.\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin msgid "" @@ -1772,7 +1528,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Maak kassabetalingen met Creditcard mogelijk\n" +"Maak kassabetalingen met kredietkaarten mogelijk\n" "=============================================\n" "\n" "De module geeft klanten de mogelijkheid om hun bestelling met een creditcart te betalen. De transactie worden verwerkt via Mercury (ontworpen door \n" @@ -1785,16 +1541,6 @@ msgstr "" "* Ondersteunde kaarten: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist -msgid "" -"\n" -"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Sta bestellers van uw eCommerce-winkel toe gepersonaliseerde collecties van producten te maken die ze willen kopen en bewaar ze voor toekomstig gebruik." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth msgid "" @@ -1819,16 +1565,6 @@ msgstr "" "=============================================================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -msgid "" -"\n" -"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Laat websitebezoekers chatten met de bijdragers. Deze module biedt ook een feedbacktool voor de livechat en webpagina's om je kanaal met zijn beoordelingen op de website weer te geven." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel msgid "" @@ -1864,18 +1600,6 @@ msgstr "" "\n" "Wees voorzichtig met deze module, het kan gevolgen hebben voor een audit. Het annuleren van boekingen is niet in alle landen toegestaan.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase -msgid "" -"\n" -"Allows the outsourcing of services. This module allows one to sell services provided\n" -"by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Geeft u de mogelijkheid om diensten te outsourcen. Met deze module kan men de geleverde diensten verkopen\n" -"welke worden geleverd door derden. De module genereert automatisch inkooporders aan de verkoper van de dienst." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost msgid "" @@ -1910,30 +1634,6 @@ msgstr "" "afhankelijk van de order / het contract waar u aan werkt. Dit staat u toe\n" "om echt geleverde hoeveelheden te hebben in verkooporders.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail -msgid "" -"\n" -"Allows users to send documents by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Sta gebruikers toe om documenten per post te versturen\n" -"=====================================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account -msgid "" -"\n" -"Allows users to send invoices by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Sta gebruikers toe om facturen via post te versturen\n" -"=====================================================" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery msgid "" @@ -1945,7 +1645,7 @@ msgid "" "invoices from picking, the system is able to add and compute the shipping line.\n" msgstr "" "\n" -"Staat u toe om nieuwe vervoersmethodes toe te voegen in verkooporders en leveringen. ============================================================== \n" +"Staat u toe om nieuwe leveringsmethodes toe te voegen in verkooporders en leveringen. ============================================================== \n" "\n" "U kan uw eigen vervoerder voor prijzen definiëren. Wanneer u een\n" "factuur aanmaakt vanuit een levering kan het systeem de verzendregel toevoegen en berekenen.\n" @@ -1977,10 +1677,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Argentijns rekeningschema en BTW structuur.\n" +"Argentijns rekeningschema en belastingsstructuur.\n" "=============================================\n" "\n" -"Argentijnse boekhouding en BTW volgens de geldende voorschriften\n" +"Argentijnse boekhouding en belastingen volgens de geldende voorschriften\n" "\n" " " @@ -2008,7 +1708,7 @@ msgid "" "and print the report from Print button in header area.\n" msgstr "" "\n" -"Activa op boekhouding.\n" +"Ingaven op boekhouding.\n" "======================\n" "Met deze module kunt u handmatig consistenties en inconsistenties controleren van de boekhouding module vanuit het menu Rapportage/Boekhouding/Boekhouding/Financiële testen.\n" "\n" @@ -2072,7 +1772,7 @@ msgstr "" "\n" "Maar ook:\n" " - activeert een aantal regionale valuta.\n" -" - installeert Australische BTW.\n" +" - installeert Australische belastingen.\n" " " #. module: base @@ -2091,6 +1791,23 @@ msgstr "" "\n" "GST Reporting for Australian Accounting." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "" +"\n" +"Auto-Complete Addresses based on VAT numbers\n" +"============================================\n" +"\n" +" This module requires the python library stdnum to work.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Automatisch aanvullen van adresgegevens gebaseerd op BTW nummers\n" +"============================================\n" +"\n" +" De module heeft de python library stdnum nodig om te werken.\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -2110,7 +1827,7 @@ msgstr "" "Geautomatiseerde vertalingen met Gengo API\n" "========================================\n" "\n" -"Deze module installeert passieve geplande taken voor geautomatiseerde vertalingen \n" +"Deze module installeert passieve geplande jobs voor geautomatiseerde vertalingen \n" "door de Gengo API te gebruiken. Om dit te activeren moet u\n" "1) Uw Gengo authenticatie parameters configureren onder 'Instellingen > Bedrijven > Gengo parameters'\n" "2) De wizard lanceren onder 'Instellingen > Applicatie uitdrukkingen > Gengo: handmatige verzoeken van vertalingen' en volg de wizard.\n" @@ -2126,7 +1843,7 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the IoTBox to provide barcode scanner support to the\n" +"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" @@ -2135,7 +1852,7 @@ msgstr "" "================================\n" "\n" "Deze module geeft de web omgeving toegang tot een barcode scanner. \n" -"Deze wordt gebruikt door de IoT Box om barcode scanner ondersteuning \n" +"Deze wordt gebruikt door de posbox om barcode scanner ondersteuning \n" "te geven aan de kassa module. \n" "\n" @@ -2159,8 +1876,8 @@ msgstr "" "\n" "Deze bestaat uit:\n" " - Rekeningschema\n" -" - BTW structuur\n" -" - Voorheffing BTW structuur\n" +" - Belasting structuur\n" +" - Voorheffing belasting structuur\n" " - Regionale gebieden lijst\n" " \n" "- Hongaarse bank gegevens\n" @@ -2212,7 +1929,7 @@ msgstr "" "\n" "Deze bestaat uit:\n" " - Algemene Braziliaanse rekeningschema\n" -" - Braziliaanse BTW tarieven zoals:\n" +" - Braziliaanse belasting tarieven zoals:\n" "\n" " - IPI\n" " - ICMS\n" @@ -2224,26 +1941,23 @@ msgstr "" " - CSLL\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit msgid "" "\n" -"Batch Payments\n" -"=======================================\n" -"Batch payments allow grouping payments.\n" -"\n" -"They are for example used to regroup serveral received checks before you deposit them in a single batch to the bank.\n" -"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" +"Batch Deposit\n" +"=============\n" +"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" +"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" +"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" "\n" -"Batchbetalingen\n" -"=======================================\n" -"Met batchbetalingen kunnen betalingen worden gegroepeerd.\n" -"\n" -"Ze worden bijvoorbeeld gebruikt om meerdere ontvangen cheques te hergroeperen voordat u ze in één keer stort op de bank.\n" -"Het totale gestorte bedrag verschijnt dan als een enkele transactie op uw bankafschrift.\n" -"Wanneer u doorgaat met het afletteren, selecteert u eenvoudigweg de bijbehorende batchbetaling om alle betalingen binnen deze af te letteren." +"Verzamelopdrachten\n" +"===================\n" +"Met verzamelopdrachten kunt u uw ontvangen cheques groeperen vooraleer ze over te maken aan de bank.\n" +"Het gestorte bedrag zal dan als één enkele regel op uw bankafschrift verschijnen.\n" +"Wanneer u later de aflettering uitvoert, moet u slechts de desbetreffende verzamelopdracht kiezen om de betalingen af te letteren.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -2330,7 +2044,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Boliviaans rekenschema en BTW structuur.\n" +"Boliviaans rekenschema en belasting structuur.\n" "\n" "Plan contable boliviano e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes.\n" "\n" @@ -2459,7 +2173,7 @@ msgstr "" "Deze module geeft u.\n" "---------------------\n" "\n" -"- Basis BTW voor Venezuela.\n" +"- Basis belastingen voor Venezuela.\n" "- Basis data om testen uit te voeren voor community lokalisatie.\n" "- Start een bedrijf vanaf 0 als u vereisten van basisniveau zijn vanuit boekhoudkundig perspectief\n" "\n" @@ -2467,7 +2181,7 @@ msgstr "" "uw\n" "voorraad gewaardeerd heeft zoals Venezuela dit doet met facturen.\n" "Als u deze module installeert en aangepast rekeningschema kiest wordt een basis schema voorsteld,\n" -"maar u moet handmatig rekening details instellen voor de BTW.\n" +"maar u moet manueel rekening details instellen voor de belastingen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th @@ -2528,9 +2242,9 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Chileense localisatie voor boekhouding en BTW\n" +"Chileense localisatie voor boekhouding en belastingen\n" "===================================================\n" -"Chileense boekhouding en BTW volgens de geldende voorschriften .\n" +"Chileense boekhouding en belastingen volgens de geldende voorschriften .\n" "\n" " " @@ -2545,7 +2259,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Plaats beheer in adressen\n" +"Gemeente beheer in adressen\n" "============================\n" "\n" "Deze module staat u toe om gebruikers te verplichten een stad te kiezen uit een op voorhand ingevulde lijst in plaats van een tekstveld." @@ -2591,7 +2305,7 @@ msgid "" "=================================================================================================\n" msgstr "" "\n" -"Configureer de prijsnauwkeurigheid die u nodig heeft voor verschillende gebruiken: boekhouding, verkoop, inkoop.\n" +"Configureer de prijsnauwkeurigheid die u nodig heeft voor verschillende gebruiken: boekhouding, verkoop, aankoop.\n" "=================================================================================================\n" "\n" "De decimale precisie is geconfigureerd per bedrijf.\n" @@ -2617,44 +2331,15 @@ msgstr "" "- Gebruik het internationaal formaat voor alle anderen" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise +#: model:ir.module.module,description:base.module_account msgid "" "\n" -"Contains advanced features for CRM such as new views\n" +"Core mechanisms for the accounting modules. To display the menuitems, install the module account_invoicing.\n" " " msgstr "" "\n" -"Bevat geavanceerde mogelijkheden voor CRM zoals nieuwe weergaven" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains advanced features for sale management\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Bevat geavanceerde mogelijkheden voor verkoopbeheer." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock account\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Bevat de enterprise weergaves voor stock rekening" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock management\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Bevat de enterprise weergaves voor stock rekening" +"Hoofdmechanismen voor de boekhouding modules. Om de menuitems weer te geven, installeert u de module account_invoicing.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_survey @@ -2696,20 +2381,6 @@ msgstr "" "een e-mail toegestuurd met een persoonlijk token en een uitnodiging voor de enquête.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon -msgid "" -"\n" -"Create coupon and promotion codes to share in order to boost your sales (free products, discounts, etc.). Shoppers can use them in the eCommerce checkout.\n" -"\n" -"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Maak kortingsbonnen en promotiecodes om te delen om uw verkoop te stimuleren (gratis producten, kortingen, etc.). Shoppers kunnen ze gebruiken in de eCommerce-checkout.\n" -"\n" -"Coupon- en promotieprogramma's kunnen worden bewerkt in het Catalogus-menu van de Website-app." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -2814,16 +2485,15 @@ msgstr "" "https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery msgid "" "\n" -"Customize and create your own web forms.\n" -"This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" -" " +"Delivery Costs\n" +"==============\n" msgstr "" "\n" -"Personaliseer en creëer uw eigen webformulieren.\n" -"Deze module voegt een nieuwe bouwsteen toe aan de websitebouwer om vanuit elke website nieuwe formulieren te bouwen." +"Afleverkosten\n" +"==============\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -2870,6 +2540,21 @@ msgstr "" "Duits rekenschema en localisatie.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter +msgid "" +"\n" +"Display best tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Geef de beste tweets weer\n" +"========================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management msgid "" @@ -2879,6 +2564,17 @@ msgstr "" "\n" "Geef te factureren orders weer in website dashboard.\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc +msgid "" +"\n" +"Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Documentatie gebaseerd op vragen en antwoorden op het forum\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi msgid "" @@ -2983,11 +2679,11 @@ msgstr "" "de mogelijkheid een unieke btw-aangifte op te maken.\n" "\n" "Deze module helpt u bij het aanmaken van de vereiste EU\n" -"fiscale posities en BTW om zo de vereiste BTW\n" +"fiscale posities en belastingen om zo de vereiste belasting\n" "automatisch toe te passen en op te slaan.\n" "\n" "Deze module installeert een wizard die u helpt bij het instellen\n" -"van fiscale posities en BTW voor elektronische diensten\n" +"van fiscale posities en belastingen voor elektronische diensten\n" "verkocht binnen de Europese Unie.\n" "\n" "Met deze wizard kunt u het volgende selecteren:\n" @@ -2999,19 +2695,19 @@ msgstr "" " B2C Intra-EU fiscale positie moeten zijn. (Standaard geen\n" " mapping naar een rekening)\n" " - optioneel: een rekening voor het innen van de bedragen\n" -" uit BTW (uw rekening voor nationale diensten-btw\n" +" uit belastingen (uw rekening voor nationale diensten-btw\n" " wordt standaard gebruikt)\n" "\n" -"Het maakt de desbetreffende fiscale posities en BTW\n" +"Het maakt de desbetreffende fiscale posities en belastingen\n" "aan, automatisch toegepast op EU-verkopen aan consumenten\n" "in de geselecteerde landen.\n" "De wizard kan meermaals doorlopen worden om landen toe te voegen.\n" "\n" -"De wizard maakt een gescheiden BTW schema aan voor het innen\n" +"De wizard maakt een gescheiden belastingschema aan voor het innen\n" "van btw-bedragen voor de MOSS-aangifte, dus het opvragen van de\n" "MOSS-gegevens wordt op deze manier eenvoudig.\n" -"Zoek naar een BTW schema met de naam \"EU MOSS BTW schema\"\n" -"in het menu BTW rapportage (Algemene financiële rapportage).\n" +"Zoek naar een belastingschema met de naam \"EU MOSS BTW schema\"\n" +"in het menu Belastingrapportage (Algemene financiële rapportage).\n" "\n" "Verwijzingen\n" "++++++++++++\n" @@ -3055,16 +2751,6 @@ msgstr "" "Bijvoorbeeld, in wettelijke rapporten, moeten sommige bedrijven de straat gegevens opdelen in meerdere velden,\n" "met de straatnaam, het huisnummer en de verdieping." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Extension to send follow-up documents by post\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Extensie om opvolg documenten te versturen via post" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -3134,17 +2820,6 @@ msgstr "" " payslip interface, but not in the payslip report\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "" -"\n" -"Full Traceability Report Demo Data\n" -"==================================\n" -msgstr "" -"\n" -"Volledige traceability rapport demo data\n" -"==================================\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification msgid "" @@ -3189,48 +2864,6 @@ msgstr "" "Zorgt voor sjablonen voor boekhoudschema's, BTW voor Uruguay.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm -msgid "" -"\n" -"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Genereer leads of prospects in de CRM-app via een contactformulier dat is gepubliceerd op de contactpagina van uw website. Dit formulier kan worden aangepast dankzij de module * Formulier builder * (beschikbaar in Odoo Enterprise)." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links -msgid "" -"\n" -"Generate short links with analytics trackers (UTM) to share your pages through marketing campaigns.\n" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Genereer korte links met Analytics-trackers (UTM) om uw pagina's te delen via marketingcampagnes.\n" -"Deze trackers kunnen in Google Analytics worden gebruikt om klikken en bezoekers te volgen, of in Odoo-rapporten om de efficiëntie van die campagnes te analyseren op het gebied van leadgeneratie, gerelateerde omzet (verkooporders), werving & selectie, enz." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project -msgid "" -"\n" -"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Genereer taken in de project-app vanuit een formulier dat op uw website is gepubliceerd. Deze module vereist het gebruik van de module * Formulier Builder * (beschikbaar in Odoo Enterprise) om het formulier te bouwen" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form -msgid "" -"\n" -"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Genereer tickets in Helpdesk-app vanuit een formulier dat op uw website is gepubliceerd. Dit formulier kan worden aangepast dankzij de module * Formulier Builder * (beschikbaar in Odoo Enterprise)." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat msgid "" @@ -3244,16 +2877,6 @@ msgstr "" "Gebaseerd op facturen.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "" -"\n" -"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Genereert een Nederlands Intrastat rapport voor declaratie gebaseerd op facturen." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account msgid "" @@ -3275,7 +2898,26 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers +#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push +msgid "" +"\n" +"Google Firebase Messaging Integration\n" +"=====================================\n" +"This module allows to send FCM push notification on registered mobiles\n" +"for every message in chatter.\n" +"\n" +"**Configure your API keys from General Setting**\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Google Firebase Messaging Integratie\n" +"=====================================\n" +"Met deze module kunt u PCM push berichten, van iedere Odoo chatter bericht,sturen naar geregistreerde mobile telefoons\n" +"\n" +"**Configureer uw API keys bij de algemene instellingen**\n" +" " + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy msgid "" "\n" @@ -3324,19 +2966,18 @@ msgstr "" "Helpdesk - Ticket Management App\n" "================================\n" "\n" -"Kenmerken: \n" -"\n" -" - Verwerk tickets door middel van verschillende fasen om ze op te lossen\n" -" - Voeg prioriteiten, types, beschrijvingen en labels toe om uw tickets te definiëren\n" -" - Gebruik de chatter om extra informatie te communiceren en ping medewerkers op tickets\n" -" - Geniet van het gebruik van een aangepast dashboard, en een makkelijk te gebruiken kanbanweergave om uw tickets te verwerken\n" -" - Maak een diepgaande analyse van uw tickets door middel van de draaitabel rapport menu\n" -" - Maak een team en bepaal de leden ervan, gebruik een automatische toewijzingsmethode\n" -" - Gebruik een mail alias om automatisch tickets te maken en te communiceren met uw klanten\n" -" - Voeg automatisch de deadlines van de Service Level Agreement toe aan uw tickets\n" -" - Krijg klant feedback door gebruik te maken van beoordelingen\n" -" - Installeer extra functies eenvoudig met behulp van je teamformulier\n" +"Features:\n" "\n" +" - Process tickets through different stages to solve them.\n" +" - Add priorities, types, descriptions and tags to define your tickets.\n" +" - Use the chatter to communicate additional information and ping co-workers on tickets.\n" +" - Enjoy the use of an adapted dashboard, and an easy-to-use kanban view to handle your tickets.\n" +" - Make an in-depth analysis of your tickets through the pivot view in the reports menu.\n" +" - Create a team and define its members, use an automatic assignation method if you wish.\n" +" - Use a mail alias to automatically create tickets and communicate with your customers.\n" +" - Add Service Level Agreement deadlines automatically to your tickets.\n" +" - Get customer feedback by using ratings.\n" +" - Install additional features easily using your team form view.\n" "\n" " " @@ -3357,48 +2998,6 @@ msgstr "" "Deze module staat toe om geauthenticeerde gebruikersdata te laten importeren met een gepersonaliseerde data module (.xml bestanden en statische bezittingen)\n" "voor personaliserings doelen.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据\n" -"\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard msgid "" @@ -3561,20 +3160,7 @@ msgstr "" "U kan de Google authorizatie code configureren vanuit Instellingen > Configuratie > Algemene instellingen en door te klikken op \"Genereer Google authorisatie code\"\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat -msgid "" -"\n" -"Intrastat Reports\n" -"==================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Intrastat Rapporten\n" -"==================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing msgid "" "\n" "Invoicing & Payments\n" @@ -3591,70 +3177,6 @@ msgstr "" "\n" "U kan de vergemakkelijkte boekhouding gebruiken indien u werkt met een (externe) boekhouding voor uw boeken en als u toch nog uw betalingen wilt opvolgen. Deze module biedt u ook een gemakkelijk manier aan om betaalmethoden te registreren, zonder complete abstracties van rekeningen te coderen." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "" -"\n" -"IoT Box Homepage\n" -"================\n" -"\n" -"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" -"and where to find documentation.\n" -"\n" -"If you activate this module, you won't be able to access the \n" -"regular Odoo interface anymore.\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"IoT Box home pagina\n" -"===============\n" -"Deze module overschrijft de Odoo web interface om een simpele home pagina\n" -"weer te geven die uitlegt wat de IoT Box is, welke status deze heeft\n" -"en waar u documentatie kan vinden.\n" -"\n" -"Als u deze module activeert kan u niet meer de standaard\n" -"interface van Odoo bereiken. \n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "" -"\n" -"IoTBox Software Upgrader\n" -"========================\n" -"\n" -"This module allows to remotely upgrade the IoTBox software to a\n" -"new version. This module is specific to the IoTBox setup and environment\n" -"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"IoT Box software updater\n" -"========================\n" -"\n" -"Deze module staat toe om van op afstand de IoT Box software te upgraden naar een\n" -"nieuwe versie. Deze module is specifiek voor de IoTBox en zijn omgeving\n" -"en moet niet geïnstalleerd worden op een gewone Odoo server.\n" -"\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module \n" -msgstr "" -"\n" -"Het linkt naar de module\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" -msgstr "" -"\n" -"Het koppelt de module IoT met de kassa, zodat u niet hoeft te bellen met \n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs msgid "" @@ -3763,35 +3285,12 @@ msgstr "" "\n" "Onderhoud in MRP\n" "================== \n" -"* Preventief en correctief onderhoud\n" +"* Preventief en corrigerende onderhoud\n" "* Definieer verschillende fasen voor uw onderhoudsaanvragen\n" "* Plan onderhoudsaanvragen (ook terugkerend preventief).\n" -"* Apparatuur gekoppeld aan werkplekken\n" +"* Uitrustingen gerelateerd aan workcenters\n" "* MTBF, MTTR, ....\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall -msgid "" -"\n" -"Make Everybody a Part of Your Event\n" -"===================================\n" -"\n" -"Turn your event into an interactive experience by letting everybody post to your Twitter Wall. Connect with the crowd and build a personal relationship with attendees.\n" -" * Create Live twitter walls for event\n" -" * No complex moderation needed.\n" -" * Customize your live view with help of various options.\n" -" * Auto Storify view after event is over.\n" -msgstr "" -"\n" -"Maak van iedereen een deel van je evenement\n" -"===================================\n" -"\n" -"Verander uw evenement in een interactieve ervaring door iedereen op uw Twitter Wall te laten posten. Maak contact met de menigte en bouw een persoonlijke relatie op met de aanwezigen.\n" -"* Maak live Twitter-muren voor evenementen\n" -"* Geen complexe moderatie nodig.\n" -"* Pas uw liveweergave aan met behulp van verschillende opties\n" -" * Auto Storify-weergave nadat het evenement voorbij is.\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match msgid "" @@ -3821,8 +3320,8 @@ msgstr "" "Beheer 3-way matching op leveranciersfacturen\n" "=====================================\n" "\n" -"In de maakindustrie ontvangen bedrijven vaak eerder de leveranciersfactuur\n" -"voor het ontvangen van hun inkoop, maar willen de rekening niet betalen tot de goederen zijn bezorgd.\n" +"In de maakindustrie ontvangen bedrijven vaak eerder de leveranciers factuur\n" +"voor het ontvangen van hun aankoop, maar willen de rekening niet betalen tot de goederen zijn bezorgd.\n" "\n" "De oplossing voor deze situatie is om de leveranciers factuur te maken wanneer u deze ontvangt (op basis van bestelde hoeveelheden), maar alleen te betalen als de ontvangen hoeveelheden (op de PO-regels) overeen komen met de hoeveelheden in de leveranciers factuur.\n" "\n" @@ -3835,6 +3334,19 @@ msgstr "" " - Uitzondering (verschil tussen ontvangen en besteld)\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates +msgid "" +"\n" +"Manage delivery dates from sales orders.\n" +"===================================================\n" +" This option introduces extra fields in the sales order to easily schedule product deliveries on your own: expected date, commitment date, effective date.\n" +msgstr "" +"\n" +"Beheer leverdatums van verkooporders.\n" +"===================================================\n" +"Deze optie introduceert extra velden in het verkooporder om gemakkelijk product leveringen te plannen op uw eigen: verwachte datum, vastleggingsdatum, effectieve datum.\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping msgid "" @@ -3887,20 +3399,20 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Beheer declaraties door werknemers\n" +"Beheer uitgaven door werknemers\n" "============================\n" "\n" -"Deze applicatie staat u toe om werknemers hun dagelijkse uitgaven te beheren. Het geeft u toegang tot uw werknemers hun kosten opmerkingen en geeft u het recht om deze aan te vullen en te bevestigen of de opmerkingen te weigeren. Na bevestigen wordt een factuur aangemaakt voor de werknemer.\n" -"De werknemer kan zijn eigen uitgaven coderen en de validatie flow plaatst het automatisch in de boekhouding na bevestigen door de managers.\n" +"Deze applicatie staat u toe om werknemers hun dagelijkse uitgaven te beheren. Het geeft u toegang tot uw werknemers hun kosten opmerkingen en geeft u het recht om deze aan te vullen en te valideren of de opmerkingen te weigeren. Na validatie wordt een factuur aangemaakt voor de werknemer.\n" +"De werknemer kan zijn eigen uitgaven coderen en de validatie flow plaatst het automatisch in de boekhouding na validatie door de managers.\n" "\n" "\n" "De volledige flow is geïmplementeerd als:\n" "---------------------------------\n" "* Concept uitgave\n" "* Ingediend door de werknemer naar zijn manager\n" -"* Bevestiging door de boekhouder en boekhouding regel creatie\n" +"* Validatie door de boekhouder en boekhouding regel creatie\n" "\n" -"Deze module gebruikt ook kostenplaatsen en is compatibel met de factuur op de urenstaat module zodat u automatisch uw klanten hun uitgaven kan her-factureren als u werkt met een project." +"Deze module gebruikt ook analytische boekhouding en is compatibel met de factuur op de urenstaat module zodat u automatisch uw klanten hun uitgaven kan her-factureren als u werkt met een project." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays @@ -3925,17 +3437,17 @@ msgstr "" "Beheer vakantieaanvragen en toewijzingen\n" "=====================================\n" "\n" -"Deze applicatie beheerd de vakantieschema's van uw bedrijf. Het staat werknemers toe om verlofaanvragen te doen. Vervolgens kunnen managers vakantieaanvragen controleren en ze vervolgens goedkeuren of afwijzen. Op deze manier kan u de algemene vakanties plannen voor uw bedrijf of afdeling.\n" +"Deze applicatie beheerd de vakantieschema's van uw bedrijf. Het staat werknemers toe om verlofaanvragen te doen. Vervolgens kunnen managers vakantieaanvragen controleren en ze vervolgens goedkeuren of afwijzen. Op deze manier kan u de algemene vakanties plannen voor uw bedrijf of departement.\n" "\n" -"U kan verschillende soorten aanvragen configureren (ziekte, betaalde dagen, ...) en u kan vakantie snel toewijzen aan een werknemer of afdeling door vakantie toewijzingen. Een werknemer kan ook een aanvraag doen voor meer vakantie toewijzingen. Het verhoogt het aantal beschikbare dagen voor dat type vakantie (als het verzoek is goedgekeurd).\n" +"U kan verschillende soorten aanvragen configureren (ziekte, betaalde dagen, ...) en u kan vakantie snel toewijzen aan een werknemer of afdeling door vakantie toewijzingen. Een werknemer kan ook een aanvraag doen voor meer vakantie toewijzingen. Het verhoogt het aantal beschikbare dagen voor dat type vakantie (als het verzoek is goedgekeuerd).\n" "\n" -"U kan vakanties opvolgen op verschillende manieren volgen:\n" +"U kan vakanties opvolgen op verschillende manieren door de rapporten te volgen:\n" "\n" "* Vakantiesamenvattingen\n" "* Vakantie op afdeling\n" "* Vakantie analyse\n" "\n" -"Een synchronisatie met een interne agenda (Meetings van de CRM module) is ook mogelijk om automatisch een afspraak aan te maken wanneer een vakantieaanvraag is goedgekeurd door een type van afspraak in te stellen op het type vakantie.\n" +"Een synchronisatie met een interne agenda (Meetings van de CRM module) is ook mogelijk om automatisch een meeting aan te maken wanneer een vakantieaanvraag is goedgekeurd door een type van meeting in te stellen op het type vakantie.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_management @@ -3959,6 +3471,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" "With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" @@ -3988,6 +3505,11 @@ msgstr "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" "With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" @@ -4013,34 +3535,29 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" "\n" -"Beheer offertes en orders\n" -"==================================\n" +"Beheer verkoop offertes en orders\n" +"============================\n" "\n" -"Deze module maakt de koppeling tussen de verkoop- en de voorraad modules.\n" +"Deze module maakt de verbinding tussen de verkoop en voorraadbeheer applicaties.\n" "\n" -"voorkeuren\n" +"Voorkeuren\n" "-----------\n" -"* Verzending: Keuze van levering in één keer of deellevering\n" -"* Facturering: kies hoe facturen worden betaald\n" -"* Incoterms: internationale commerciële voorwaarden\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" +"* Levering: Keuze uit levering ineens of deelleveringen\n" +"* Facturatie: kies hoe facturen worden betaald\n" +"* Incoterms: Internationale Commerciële voorwaarden\n" "\n" -"Manage the inventory of your products and display their availability status in your eCommerce store.\n" -"In case of stockout, you can decide to block further sales or to keep selling.\n" -"A default behavior can be selected in the Website settings.\n" -"Then it can be made specific at the product level.\n" -" " -msgstr "" +"U kunt flexibele facturatie methoden kiezen:\n" "\n" -"Beheer de voorraad van uw producten en toon hun beschikbaarheidsstatus in uw eCommerce-winkel.\n" -"In geval van onvoldoende voorraad, kunt u besluiten om verdere verkopen te blokkeren of om te blijven verkopen.\n" -"Een standaardgedrag kan worden geselecteerd in de website-instellingen.\n" -"Dan kan het specifiek op productniveau worden gemaakt." +"* *Op aanvraag*: Facturen worden handmatig gemaakt vanuit verkooporders wanneer nodig\n" +"* *Bij pakbon*: Facturen worden gegenereerd bij de levering\n" +"* *Vooruitbetaling*: Een proeffactuur wordt gemaakt die betaald moet worden voorafgaand aan de levering\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -4179,10 +3696,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Module voor resource management.\n" +"Module voor middelenbeer\n" "===============================\n" "\n" -"Een bron stelt iets voor dat kan gepland worden (een ontwikkelaar op een taak of een werkplek op een productieorder). Deze module beheert een resource kalender gekoppeld aan resources. Het beheert ook de bladeren van elk middel.\n" +"Een bron stelt iets voor dat kan gepland worden (een ontwikkelaar op een taak of een werkcentrum op een productieorder). Deze module beheert een middelen kalender geassocieerd met elk middel. Het beheert ook de bladeren van elk middel.\n" " " #. module: base @@ -4455,7 +3972,7 @@ msgstr "" "\n" "Maar ook:\n" " - activeert een aantal regionale valuta.\n" -" - installeert Australische BTW.\n" +" - installeert Australische belastingen.\n" " " #. module: base @@ -4494,7 +4011,7 @@ msgstr "" "andere vormen van automatisering) en maakt het veel moeilijker om\n" "kennis over het importeer/exporteer systeem te verzamelen omdat het gespreid is over 3+ verschillende projecten.\n" "\n" -"* In een meer uitbreidbare manier, zodat gebruikers en relaties hun eigen\n" +"* In een meer uitbreidbare manier, zodat gebruikers en partners hun eigen\n" "front-end kunnen bouwen om via andere bestandsformaten te importeren (bijvoorbeeld OpenDocument\n" "bestanden) die mogelijk gemakkelijker te verwerken zijn in hun werk flow of vanuit\n" "hun data productie bronnen.\n" @@ -4519,22 +4036,30 @@ msgstr "" "In de toekomst zullen er ook loonregels voor het Midden-Oosten in verwerkt worden.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project msgid "" "\n" -"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" -"===============================\n" +"Odoo Contact Form\n" +"=================\n" "\n" -"This module enables push notifications to registered devices for direct messages,\n" -"chatter messages and channel.\n" -" " +" " msgstr "" "\n" -"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" -"===============================\n" +"Odoo Contactformulier\n" +"=================\n" "\n" -"Deze module maakt pushmeldingen naar geregistreerde apparaten voor directe berichten,\n" -"chatter-berichten en kanaal." +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +msgid "" +"\n" +"Odoo Customer References\n" +"===========================\n" +msgstr "" +"\n" +"Odoo klanten referenties\n" +"===========================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard @@ -4555,6 +4080,34 @@ msgstr "" "can embed graph and/or pivot views, and displays aggregate values.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"Adds stock limitations on products options.\n" +msgstr "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"Voeg voorraadbeperkingen toe aan producten.\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise msgid "" @@ -4572,6 +4125,38 @@ msgstr "" "Deze module voegt het Enterprise responsive design toe.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +msgid "" +"\n" +"Odoo Form Editor\n" +"====================\n" +"\n" +"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Formulier Editor\n" +"====================\n" +"\n" +"Laat u toe om webformulieren te maken op uw website door gebruik te maken van de website builder.\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel +msgid "" +"\n" +"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo mailgroepen: Mail lijst en archieven\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor msgid "" @@ -4615,6 +4200,37 @@ msgstr "" "========================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map +msgid "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat +msgid "" +"\n" +"Odoo Website LiveChat\n" +"========================\n" +"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" +"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo website live chat\n" +"========================\n" +"Voor websites gemaakt met de Odoo CMS voegt deze module een chat knop toe op uw website, en staat uw bezoekers toe om te chatten met uw werknemers.\n" +"Het bevat ook de feedback tool voor de live chat, en web pagina's om uw kanalen en hun beoordelingen te tonen." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard msgid "" @@ -4636,6 +4252,21 @@ msgstr "" "\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale +msgid "" +"\n" +"Online Event's Tickets\n" +"======================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Online evenement tickets\n" +"======================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt msgid "" @@ -4649,6 +4280,21 @@ msgstr "" "=============================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version +msgid "" +"\n" +"OpenERP Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -4674,10 +4320,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Organigram grafiek widget voor HR\n" +"Organogram grafiek widget voor HR\n" "=======================\n" "\n" -"Deze module verlengt het werknemers formulier voor een organigram.\n" +"Deze module verlengt het werknemers formulier voor een organisatie grafiek.\n" "(N+1, N+2, directe ondergeschikten)" #. module: base @@ -4707,6 +4353,32 @@ msgstr "" "* Beheer uw evenementen en registraties\n" "* Gebruik e-mail voor automatische bevestigingen van evenement registraties\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr +msgid "" +"\n" +"Our Team Page\n" +"=============\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Onze team pagina\n" +"=============\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise +msgid "" +"\n" +"Override community website features\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"De community website features overschrijven\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -4723,7 +4395,7 @@ msgstr "" "\n" "Panamese rekeningschema en fiscale localisatie.\n" "\n" -"Panamese boekhouding en BTW volgens de geldende voorschriften\n" +"Panamese boekhouding en belastingen volgens de geldende voorschriften\n" "\n" "In samenwerking met \n" "- AHMNET CORP http://www.ahmnet.com\n" @@ -4778,7 +4450,7 @@ msgstr "" "* De beoordeling wordt gedaan via een plan in welke verschillende enquêtes kunnen aangemaakt worden. Elke enquête kan beantwoord worden door een bepaald niveau in de werknemers hiërarchie. De uiteindelijke controle en beoordeling wordt gedaan door de manager.\n" "* Manager, collega, samenwerker en de werknemer zelf ontvangen een e-mail om een periodieke beoordeling te doen.\n" "* Elk beoordelingsformulier wordt ingevuld door werknemers, collega's, samenwerkenden en kan in PDF vorm bekeken worden.\n" -"* Afspraak verzoeken worden automatisch aangemaakt volgens de werknemer zijn beoordelingen.\n" +"* Meeting verzoeken worden automatisch aangemaakt volgens de werknemer zijn beoordelingen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe @@ -4796,7 +4468,7 @@ msgstr "" "Peruaans rekeningschema en fiscale localisatie. Volgens de PCGE 2010.\n" "========================================================================\n" "\n" -"Peruaanse boekhouding en BTW in overeenstemming met de toepassende bepalingen van \n" +"Peruaanse boekhouding en belastingen in overeenstemming met de toepassende bepalingen van \n" "SUNAT 2011 (PCGE 2010).\n" "\n" " " @@ -4841,6 +4513,52 @@ msgstr "" "Italiaans rekeningschema en localisatie.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "" +"\n" +"PosBox Homepage\n" +"===============\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the posbox and show the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"PosBox home pagina\n" +"===============\n" +"Deze module overschrijft de Odoo web interface om een simpele home pagina\n" +"weer te geven die uitlegt wat de PosBox is, welke status deze heeft\n" +"en waar u documentatie kan vinden.\n" +"\n" +"Als u deze module activeert kan u niet meer de standaard\n" +"interface van Odoo bereiken. \n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "" +"\n" +"PosBox Software Upgrader\n" +"========================\n" +"\n" +"This module allows to remotely upgrade the PosBox software to a\n" +"new version. This module is specific to the PosBox setup and environment\n" +"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"PosBox software updater\n" +"========================\n" +"\n" +"Deze module staat toe om van op afstand de PosBox software te upgraden naar een\n" +"nieuwe versie. Deze module is specifiek voor de PosBox en zijn omgeving\n" +"en moet niet geïnstalleerd worden op een gewone Odoo server.\n" +"\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm msgid "" @@ -4871,34 +4589,17 @@ msgstr "" "om de basis modules gemakkelijk te houden.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign msgid "" "\n" -"Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" -" " +"Publish and Assign Partner\n" +"==========================\n" +" " msgstr "" "\n" -"Publiceer uw klanten als referenties op uw website om nieuwe potentiële klanten aan te trekken." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr -msgid "" -"\n" -"Publish your employees public information on About Us website page.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Publiceer uw werknemers hun publieke informatie op de over ons website pagina." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership -msgid "" -"\n" -"Publish your members/association directory publicly.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Publiceer uw leden / ledenlijst openbaar." +"Publiceer en wijs relatie toe\n" +"==========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay @@ -4967,7 +4668,7 @@ msgstr "" "Kwaliteitsbeheer\n" "=============== \n" "\n" -"* Definieer kwaliteitscontrolepunten die kwaliteitscontroles zullen genereren, bij productieorders of werkorders (quality_mrp).\n" +"* Definieer kwaliteitscontrolepunten die kwaliteitscontroles zullen genereren, bij    productieorders of werkorders (quality_mrp).\n" "* Kwaliteitswaarschuwingen kunnen onafhankelijk worden gemaakt of gerelateerd aan kwaliteitscontroles\n" "* Mogelijkheid om een meting toe te voegen aan de kwaliteitscontrole met een minimale / maximale tolerantie\n" "* Definieer uw fasen voor de kwaliteitswaarschuwingen\n" @@ -5022,27 +4723,29 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" +"*** NOG NIET REVIEWEN ***\n" +"\n" "Inkomende e-mailberichten ophalen van POP/IMAP servers.\n" "=====================================================\n" "\n" -"Voer de parameters van uw POP/IMAP e-mail-account(s) in en elke binnenkomende\n" +"Voer de parameters van uw POP/IMAP email-account(s) in en elke binnenkomende\n" "e-mail voor deze account zal automatisch in uw Odoo-systeem geladen worden. Alle\n" "POP3/IMAP-compatibele servers worden ondersteund, ook deze die een versleutelde\n" "SSL/TLS-connectie vereisen.\n" "\n" -"This can be used to easily create e-mail-based workflows for many e-mail-enabled OpenERP documents, such as:\n" +"This can be used to easily create email-based workflows for many email-enabled OpenERP documents, such as:\n" "----------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" * CRM Leads/Prospects\n" +" * CRM Leads/Opportunities\n" " * CRM Claims\n" " * Project Issues\n" " * Project Tasks\n" " * Human Resource Recruitments (Applicants)\n" "\n" "Just install the relevant application, and you can assign any of these document\n" -"types (Leads, Project Issues) to your incoming e-mail accounts. New emails will\n" +"types (Leads, Project Issues) to your incoming email accounts. New emails will\n" "automatically spawn new documents of the chosen type, so it's a snap to create a\n" "mailbox-to-OpenERP integration. Even better: these documents directly act as mini\n" -"conversations synchronized by e-mail. You can reply from within OpenERP, and the\n" +"conversations synchronized by email. You can reply from within OpenERP, and the\n" "answers will automatically be collected when they come back, and attached to the\n" "same *conversation* document.\n" "\n" @@ -5065,7 +4768,7 @@ msgstr "" "Verkoop abonnementen dashboard\n" "========================\n" "Het voegt dashboards toe aan:\n" -"1) Analyseer de huidige opbrengst en andere kengetallen voor abonnementen\n" +"1) Analyseer de huidige opbrengst en andere kengetallen voor abonnemneten\n" "2) Analyseer de abonnement wijzigingen per verkoper en bereken hun waarde." #. module: base @@ -5089,36 +4792,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital msgid "" "\n" -"Sell e-goods in your eCommerce store (e.g. webinars, articles, e-books, video tutorials).\n" -"To do so, create the product and attach the file to share via the *Files* button of the product form.\n" -"Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" -" " +"Sell digital product using attachments to virtual products\n" msgstr "" "\n" -"Verkoop digitale producten in uw eCommerce-winkel (bijvoorbeeld webinars, artikelen, e-books, video-tutorials).\n" -"Hiertoe maakt u het product en voegt u het bestand toe om te delen via de knop * Bestanden * van het productformulier.\n" -"Nadat de bestelling is betaald, wordt het bestand beschikbaar gesteld op de orderbevestiging pagina in het klantenportaal." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale -msgid "" -"\n" -"Sell event tickets through eCommerce app.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Verkoop evenement tickets via de e-commerce app." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_digest -msgid "" -"\n" -"Send KPI Digests periodically\n" -"=============================\n" -msgstr "" -"\n" -"Verzend periodiek een KPI Samenvatting\n" -"=============================\n" +"Verkoop digitale producten door virtuele bijlages te koppelen aan virtuele producten\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_bpost @@ -5137,7 +4814,7 @@ msgstr "" "Verzend uw zendingen met bpost en volg ze online\n" "=======================================================\n" "\n" -"Bedrijven gevestigd in België kunnen profiteren van verzending met een\n" +"Bedrijven gevestigd in België kunnen profiteren van verzending met het\n" "lokaal Postbedrijf.\n" "\n" "Zie: https://www.bpost.be/portal/goHome\n" @@ -5160,13 +4837,13 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Stel standaard waardes in voor kostenplaatsen.\n" +"Stel standaard waardes in voor analytische accounts.\n" "==============================================\n" "\n" -"Staat toe om automatisch kostenplaatsen the selecteren gebaseerd op de criteria:\n" +"Staat toe om automatisch analytische accounts the selecteren gebaseerd op de criteria:\n" "---------------------------------------------------------------------\n" " * Product\n" -" * Relatie\n" +" * Partner\n" " * Gebruiker\n" " * Bedrijf\n" " * Datum\n" @@ -5192,23 +4869,13 @@ msgstr "" "\n" "* Website applicatie\n" "* Kanaalbeheer\n" -"* Filters en labels\n" +"* Filters en tags\n" "* Statistieken van presentatie\n" "* Kanaalabonnementen\n" "* Ondersteunde document types: PDF, afbeeldingen, Youtube video's en Google Drive documenten)\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -msgid "" -"\n" -"Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Toont uw bedrijfsadres / relatie adres op Google Maps. Configureer een API sleutel in de website instellingen." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sign +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign msgid "" "\n" "Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" @@ -5272,7 +4939,7 @@ msgstr "" " * Algemeen Spaans boekhoudingsschema 2008 voor kleine en middelgrote bedrijven\n" " * Algemeen Spaans boekhoudingsschema 2008 voor associaties\n" "* Definieert sjablonen voor verkoop en inkoop BTW\n" -"* Definieert BTW rubriek sjablonen\n" +"* Definieert belastingrubriek sjablonen\n" "* Definieert fiscale posities voor spaanse fiscale wetgeving\n" "* Definieert fiscale rapporten 111, 115 en 303\n" @@ -5318,10 +4985,27 @@ msgstr "" "Studio - personaliseer Odoo\n" "=======================\n" "\n" -"Deze module staat de gebruiker toe om alle website formulieren te tonen gekoppeld aan een specifiek\n" +"Deze module staat de gebruiker toe om alle website formulieren te tonen gelinkt aan een specifiek\n" "model. U kan vervolgens een nieuw website formulier aanmaken of een bestaande wijzigen.\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +"Subscription integration the Online Quotes\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Categorize the lines per subscription template when an online quote contains subscription products.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Abonnement integratie voor de online offertes\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Categoriseer de regels per abonnementsjabloon wanneer een online offerte abonnementsproducten bevat.\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm msgid "" @@ -5333,7 +5017,7 @@ msgstr "" "\n" "Enquête - CRM (bridge module)\n" "=================================================================================\n" -"Deze module voegt een bulkmail knop toe in de meer optie bij een lead/klanten weergave\n" +"Deze module voegt een massa mail knop toe in de meer optie bij een lead/klanten weergave\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch @@ -5439,7 +5123,7 @@ msgstr "" "\n" "U kan deze simpele versie van boekhouding gebruiken als u werkt met een (externe) boekhouder om uw boekhouding te beheren, maar u nog wel uw betalingen wilt opvolgen.\n" "\n" -"Het Boekhouding systeem bevat omzet en waardebonnen (een gemakkelijk weg om verkopen en inkopen op te volgen). Het bied u ook een gemakkelijke manier van geregistreerde betalingen aan, zondere complete abstracten van uw boekhouding te maken.\n" +"Het Boekhouding systeem bevat inkomsten en waardebonnen (een gemakkelijk weg om verkopen en inkopen op te volgen). Het bied u ook een gemakkelijke manier van geregistreerde betalingen aan, zondere complete abstracten van uw boekhouding te maken.\n" "\n" "Deze module beheert:\n" "\n" @@ -5619,26 +5303,6 @@ msgstr "" "Dit maakt een product cache per kassa configuratie. Het verlaagt aanzienlijk de\n" "tijd die nodig is om een kassa sessie te laden die veel producten bevat." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner -msgid "" -"\n" -"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Dit is een basis module. Het bevat website gerelateerde inhoud voor het contact model (res.partner)" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment -msgid "" -"\n" -"This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website app.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Dit is een koppel module welke betalingsverwerkers integreert in de website app." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar msgid "" @@ -5663,7 +5327,7 @@ msgstr "" " - Agenda van evenementen\n" " - Terugkerende evenementen\n" "\n" -"Als u uw afspraken moet beheren moet u de CRM module installeren.\n" +"Als u uw vergaderingen moet beheren moet u de CRM module installeren.\n" " " #. module: base @@ -5719,7 +5383,7 @@ msgstr "" " * Lijstprijs\n" " * Leveranciersprijs\n" "\n" -"Prijslijst voorkeuren op product en/of relaties.\n" +"Prijslijst voorkeuren op product en/of partners.\n" "\n" "Product labels met barcode afdrukken.\n" " " @@ -5805,7 +5469,7 @@ msgstr "" "\n" "Rekeningschema.\n" "* Het fiscale code systeem voor de Dominicaanse Republiek.\n" -"* De belangrijkste BTW gebruikt in de Dominicaanse Republiek\n" +"* De belangrijkste belastingen gebruikt in de Dominicaanse Republiek\n" "* Lokale fiscale posities " #. module: base @@ -5857,7 +5521,7 @@ msgstr "" "Dit is de basismodule voor het beheren van het rekeningschema voor Guatemala.\n" "=====================================================================\n" "\n" -"Maakt een boekhoudkundig sjabloon voor Guatemala. Het omvat ook de BTW en munteenheden\n" +"Maakt een boekhoudkundig sjabloon voor Guatemala. Het omvat ook de belastingen en munteenheden\n" "voor Guatemale. - Voegt het rekeningschema toe voor Guatemala. Het bevat ook de BTW \n" "en de lokale munteenheid." @@ -5876,8 +5540,8 @@ msgstr "" "Dit is de basis module voor het rekeningschema van Honduras\n" "====================================================================\n" " \n" -"Maak een boekhoudkundig rekeningschema van Honduras. Het omvat ook de BTW\n" -"en munteenheid van Honduras. -- Voegt het rekeningschema toe voor Honduras. Dit bevat ook de BTW\n" +"Maak een boekhoudkundig rekeningschema van Honduras. Het omvat ook de belastingen\n" +"en munteenheid van Honduras. -- Voegt het rekeningschema toe voor Honduras. Dit bevat ook de belastingen\n" "en de munteenheid." #. module: base @@ -5908,7 +5572,7 @@ msgstr "" "Opmerkingen:\n" "* Het rekeningschema van 2015 is geïmplementeerd in grote maten,\n" "zie de eerste sheet van tax.xls voor details over wat ondersteund is\n" -"* om het BTW sjabloon te wijzigen, updatet u tax.xls en voert u tax2csv.py uit\n" +"* om de belastingweergave sjabloon te wijzigen, updatet u tax.xls en voert u tax2csv.py uit\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma @@ -5962,7 +5626,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Dit is de nieuwste UK Odoo lokalisatie die nodig is om Odoo boekhouding te gebruiken voor UK SME's met:\n" -" =================================================================================================\n" +"=================================================================================================\n" " - Een CT600-ready rekeningschema\n" " - VAT100-ready BTW structuur\n" " - InfoLogic UK landenlijst\n" @@ -6026,7 +5690,7 @@ msgstr "" "Fiscale posities\n" "----------------\n" "\n" -"Bij het overwegen van de BTW die moeten worden toegepast, is de provincie waar de levering plaatsvindt wat belangrijk is.\n" +"Bij het overwegen van de belastingen die moeten worden toegepast, is de provincie waar de levering plaatsvindt wat belangrijk is.\n" "Daarom hebben we beslist om de meest voorkomende cases te implementeren in de fiscale posities: levering is de \n" "verantwoordelijkheid van de leverancier en wordt gedaan op de klant locatie.\n" "\n" @@ -6038,10 +5702,10 @@ msgstr "" "2) U heeft een klant van een andere provincie. Maar deze klant komt naar uw locatie\n" "met zijn vrachtwagen om de producten op te halen. Stel bij deze klant geen fiscale positie in.\n" "\n" -"3) Een internationale leverancier rekent u geen BTW aan. BTW worden aangerekend bij de douane\n" +"3) Een internationale leverancier rekent u geen belastingen aan. Belastingen worden aangerekend bij de douane\n" "douane-expediteur. Stel de leverancier zijn fiscale positie in op internationaal.\n" "\n" -"4) Een internationale leverancier rekent u uw lokale BTW aan. Deze zijn geregistreerd met uw\n" +"4) Een internationale leverancier rekent u uw lokale belastingen aan. Deze zijn geregistreerd met uw\n" "positie." #. module: base @@ -6060,7 +5724,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Dit is de module om de grootboekrekeningen en BTW in Odoo te beheren voor Polen\n" +"Dit is de module om de grootboekrekeningen en belastingen in Odoo te beheren voor Polen\n" "==================================================================================\n" "\n" "To jest moduł do tworzenia wzorcowego planu kont, podatków, obszarów podatkowych i\n" @@ -6102,19 +5766,19 @@ msgstr "" "Deze module is van toepassing voor bedrijven die zich bevinden op het Franse vasteland. Het is niet van toepassing voor\n" "bedrijven die geabseerd zijn in de DOM-TOMs (Guadeloupe, Martinique, Frans-Guyana, Réunion, Mayotte)\n" "\n" -"Deze localisatie module maakt de BTW BTW van het type 'BTW inbegrepen' aan voor inkopen\n" +"Deze localisatie module maakt de BTW belastingen van het type 'BTW inbegrepen' aan voor inkopen\n" "(Het is met name vereist wanneer u de module 'hr_expense' gebruikt). Wees op de hoogte dat deze\n" -"'BTW inbegrepen' BTW BTW niet beheerd worden door de fiscale posities aangeboden door deze\n" +"'BTW inbegrepen' BTW belastingen niet beheerd worden door de fiscale posities aangeboden door deze\n" "module (omdat het complex is om beide 'Exclusief BTW' en 'Inclusief BTW'\n" "scenarios te beheren in de fiscale posities).\n" "\n" "Deze lokalisatie module gaat niet goed om met het scenario waarbij een Franse vasteland\n" "bedrijf diensten verkoopt aan een land gebaseerd in de DOMS.\n" "We zouden het kunnen beheren in de\n" -"fiscale posities, maar het zou vereisen om een onderscheid te maken tussen 'product' BTW BTW\n" -"en 'Diensten' BTW BTW. We hebben overwogen dat dit te 'zwaar' is om standaard te hebben\n" +"fiscale posities, maar het zou vereisen om een onderscheid te maken tussen 'product' BTW belastingen\n" +"en 'Diensten' BTW belastingen. We hebben overwogen dat dit te 'zwaar' is om standaard te hebben\n" "in l10n_fr; bedrijven die diensten verkopen aan DOM gebaseerde bedrijven moeten de configuratie\n" -"handmatig updaten van hun BTW en fiscale posities.\n" +"manueel updaten van hun belastingen en fiscale posities.\n" "\n" "*Credits:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" @@ -6174,48 +5838,6 @@ msgstr "" "Dit module voegt een PAD toe in alle projectformulier weergaven.\n" "=================================================" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter -msgid "" -"\n" -"This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Deze module voegt een bouwsteen voor Twitter-roller toe aan de websitemaker, zodat u Twitter-feeds op elke pagina van uw website kunt weergeven." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison -msgid "" -"\n" -"This module adds a comparison tool to your eCommerce shop, so that your shoppers can easily compare products based on their attributes. It will considerably accelerate their purchasing decision.\n" -"\n" -"To configure product attributes, activate *Attributes & Variants* in the Website settings. This will add a dedicated section in the product form. In the configuration, this module adds a category field to product attributes in order to structure the shopper's comparison table.\n" -"\n" -"Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Deze module voegt een vergelijkingstool toe aan uw eCommerce-winkel, zodat uw klanten producten gemakkelijk kunnen vergelijken op basis van hun kenmerken. Het zal hun aankoopbeslissing aanzienlijk versnellen.\n" -"\n" -"Als u productkenmerken wilt configureren, activeert u * Kenmerken & Varianten * in de website-instellingen. Dit voegt een speciale sectie toe aan het productformulier. In de configuratie voegt deze module een categorieveld toe aan productattributen om de vergelijkende tabel van de shopper te structureren.\n" -"\n" -"Ten slotte wordt de module geleverd met een optie om een kenmerken overzichtstabel weer te geven op webpagina's van producten (beschikbaar in instellingen menu)" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard -msgid "" -"\n" -"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" -"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" -"It also provides new tools to analyse your data.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Deze module voegt een nieuwe dashboardweergave toe in de toepassing Website.\n" -"Dit nieuwe type weergave bevat enkele basisstatistieken, een grafiek en een draaitabel-subweergave waarmee u een snel overzicht van uw online verkopen krijgt.\n" -"Het biedt ook nieuwe hulpmiddelen om uw gegevens te analyseren." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -6237,9 +5859,9 @@ msgstr "" "\n" "Deze snelkoppeling staat u toe om verkooporders te genereren op basis van de geselecteerde case.\n" "Als verschillende cases open zijn (een lijst, genereert het een verkooporder per case.\n" -"De case wordt vervolgens gesloten en gekoppeld aan het gegenereerde verkooporder.\n" +"De case wordt vervolgens gesloten en gelinkt aan het gegenereerde verkooporder.\n" "\n" -"We raden u aan om deze module te installeren als u de modules sale en crm heeft geïnstalleerd." +"We raden u aan om deze module te installeren als u de modules verkopen en CRM heeft geïnstalleerd." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal @@ -6326,7 +5948,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Deze module voegt de 'batchpicking' optie toe in magazijnbeheer.\n" +"Deze module voegt de 'batch picking' optie toe in magazijnbeheer.\n" "=================================================================\n" " " @@ -6358,16 +5980,6 @@ msgstr "" "\n" "Deze module laat de klant toe om een beoordeling te geven.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups -msgid "" -"\n" -"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Met deze module kunnen e-commerce gebruikers hun UPS-klantnummer invoeren en worden verzendkosten op dat account in rekening gebracht." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" @@ -6378,7 +5990,7 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"Sales Team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" @@ -6389,7 +6001,7 @@ msgstr "" "Gebruik geautomatiseerde acties om automatisch acties te doen afgaan voor meerdere schermen.\n" "\n" "**Bijvoorbeeld:** Een lead aangemaakt door een specifieke gebruiker mag automatisch op een specifiek\n" -"verkoopteam gezet worden of een mogelijkheid dat nog steeds de status afwachtend heeft na 14 dagen kan\n" +"verkoopkanaal gezet worden. Of een prospect dat nog steeds de status afwachtend heeft na 14 dagen kan\n" "automatisch een herinnering e-mail sturen.\n" " " @@ -6403,26 +6015,21 @@ msgid "" "\n" "Supported formats\n" "-----------------\n" -"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Check on middle: Peachtree standard\n" +"- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" "\n" -"This module allows to print your payments on pre-printed check paper.\n" -"You can configure the output (layout, stubs informations, etc.) in company settings, and manage the\n" -"checks numbering (if you use pre-printed checks without numbers) in journal settings.\n" +"Deze module staat het printen van uw betalingen toe op voorgedrukt cheque papier.\n" +"U kan de uitvoer configureren (lay-out, delen met informatie, enz) onder de bedrijfsinstellingen, en beheer de\n" +"chequenummering (als u voorgedrukt cheque papier zonder nummers gebruikt) in uw dagboekinstellingen.\n" "\n" -"Supported formats\n" +"Ondersteunde formaten\n" "-----------------\n" -"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" -" " +"- Cheque vanboven: Quicken / Quickbooks standaard\n" +"- Cheque in het midden: Perzikboom standaard\n" +"- Cheque aan onderkant: ADP standaard" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca_check_printing @@ -6454,47 +6061,32 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign +#: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization msgid "" "\n" -"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to forward incoming leads/opportunities to them.\n" -"\n" -"\n" -"**Publish a partner**\n" -"\n" -"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner Assignation section) and click the *Publish* button.\n" -"\n" -"**Forward leads**\n" -"\n" -"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form view and in the *Action* menu of the list view.\n" -"\n" -"The automatic assignation is figured from the weight of partner levels and the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" +"This module allows you to anonymize a database.\n" +"===============================================\n" "\n" +"This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" +"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" +"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" +"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" +"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" +"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" +"anonymization process to recover your previous data.\n" " " msgstr "" "\n" -"Met deze module kunt u uw resellers / partners publiceren op uw website en inkomende leads / opportunities doorsturen naar hen.\n" +"Deze module staat u toe om een database te anonimiseren.\n" +"===============================================\n" "\n" -"\n" -"** Publiceer een partner **\n" -"\n" -"Als u een partner wilt publiceren, stelt u een * Niveau * in het contactformulier in (in het gedeelte Partner Assignation) en klikt u op de knop * Publiceren *.\n" -"\n" -"** Doorlopende leads **\n" -"\n" -"Het doorsturen van leads kan voor één of meerdere leads tegelijk gebeuren. De actie is beschikbaar in het gedeelte * Toegewezen Partner * van de weergave lead / opportunity-formulier en in het menu * Actie * van de lijstweergave.\n" -"\n" -"De automatische toewijzing is gebaseerd op het gewicht van partnerniveaus en de geolokalisatie. Partners krijgen leads die zich rondom hen bevinden." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo -msgid "" -"\n" -"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" +"Deze module zorgt ervoor dat uw data vertrouwelijk blijft voor een database.\n" +"Het proces is handig als u het migratieproces wilt gebruikt en uw eigen of uw klant\n" +"zijn data vertrouwelijk wilt houden. Het principe is dat u een tool uitvoert die\n" +"de gevoelige data verbergt (ze wordt vervangen door 'XXX' karakters). Hierna kan u de geanonimiseerde data\n" +"naar het migratie team sturen. Als u uw gemigreerde database terug krijgt kan u deze herstellen en het \n" +"anonimisatieproces terug omkeren om uw data terug te krijgen.\n" " " -msgstr "" -"\n" -"Met deze module kunt u website-inhoud met één klik naar de vertaaldienst van Gengo verzenden. Gengo geeft vervolgens de vertaalde termen terug in de doeltaal." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_membership @@ -6558,7 +6150,7 @@ msgid "" "are agreements you have with vendors to benefit from a predetermined pricing.\n" msgstr "" "\n" -"Deze module laat u toe uw inkoopovereenkomsten te beheren.\n" +"Deze module laat u toe uw koopovereenkomsten te beheren.\n" "===========================================================\n" "\n" "Beheer uw aanbestedingen en uw afroeporders. Aanbestedingen worden gebruikt om meerdere offertes te krijgen van verscheidene leveranciers en zo de beste te kiezen.\n" @@ -6596,6 +6188,18 @@ msgstr "" " A + B + C -> D + E\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway +msgid "" +"\n" +"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Deze module staat u toe om uw documenten te verzenden via de post, dankzij DocsAway.\n" +"======================================================================================" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset msgid "" @@ -6603,19 +6207,7 @@ msgid "" "This module allows you to set a deferred revenue on your subscriptions.\n" msgstr "" "\n" -"Deze module staat u toe om uitgestelde omzet in te stellen op uw abonnementen.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing -msgid "" -"\n" -"This module brings a new building block with a mailing list widget to drop on any page of your website.\n" -"On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Deze module brengt een nieuwe bouwsteen met een mailinglijst-widget om op elke pagina van uw website te plaatsen.\n" -"Met een simpele klik kunnen uw bezoekers zich abonneren op mailinglijsten die worden beheerd in de E-mail Marketing App." +"Deze module staat u toe om uitgestelde inkomsten in te stellen op uw abonnementen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale @@ -6654,18 +6246,6 @@ msgstr "" "Deze module geeft u een snel overzicht van uw adresboek, toegankelijk vanaf uw startpagina.\n" "U kunt uw leveranciers, klanten en andere contacten volgen.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module helps for analyzing event registration pattern,\n" -"by enabling cohort view for registered attendees.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Deze module helpt bij het analyseren van het registratiepatroon van een evenement,\n" -"door cohortweergave in te schakelen voor geregistreerde deelnemers." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup msgid "" @@ -6702,11 +6282,11 @@ msgstr "" "\n" "Deze module implementeert een urenstaten systeem.\n" "==========================================\n" -"Elke werknemer kan zijn verwerkte tijd invoeren en opvolgen op verschillende projecten.\n" -"Een project is een kostenplaats en de gespendeerde tijd op een project genereert kosten op\n" -"de kostenplaats.\n" +"Elke werknemer kan zijn verwerjte tijd invoeren en opvolgen op verschillende projecten.\n" +"Een project is een analytische rekening en de gespendeerde tijd op een project genereert kosten op\n" +"de analytische rekening.\n" "\n" -"Er is zijn veel rapportages op tijd en werknemer opvolging mogelijk.\n" +"Er is veel rapportering op tijd en werknemer opvolging mogelijk.\n" "\n" "Het is volledig geïntegreerd met de kostenrekening module. Het laat u toe\n" "een beheer op te zetten\n" @@ -6795,16 +6375,6 @@ msgstr "" "Het moet gebruikt worden als een afhankelijkheid van modules die land-specifieke cheque sjablonen gebruikt.\n" "De cheque instellingen bevinden zich in de dagboek configuratie pagina." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Deze module heft de functies van community-websites op en introduceert de Odoo Enterprise look & feel." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp msgid "" @@ -6821,7 +6391,7 @@ msgstr "" "========================================================================================\n" "\n" "Het wordt gebruikt om gegenereerde productie orders te volgen\n" -"vanuit een inkooporder. " +"vanuit een inkoop order. " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_mrp @@ -6842,15 +6412,6 @@ msgstr "" "vanuit verkooporders. Het voegt verkoopnamen en verkoopreferenties toe aan productiebestellingen.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" -msgstr "" -"\n" -"Deze module biedt beheer van uw IoT boxen binnen Odoo.\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap msgid "" @@ -6860,15 +6421,6 @@ msgstr "" "\n" "Deze module biedt standaard tools aan (account model, context beheerder en helpers) om in-app aankopen te ondersteunen binnen Odoo.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" -msgstr "" -"\n" -"Deze module biedt de link tussen kwaliteit stappen en IoT toestellen.\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports @@ -6934,6 +6486,19 @@ msgstr "" "\n" "Als deze automatische reservering te veel zou reserveren, kan u de reservering nog annuleren." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups +msgid "" +"\n" +"This module will give an option of bill my account on ups delivery methods\n" +"==========================================================================\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Deze module geeft de mogelijkheid tot factureer mijn account bij de UPS methodes.\n" +"==========================================================================\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows msgid "" @@ -7076,12 +6641,12 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "===========================================================================\n" " " msgstr "" "\n" -"Door deze applicatie te gebruiken kan u verkoopteams beheren met CRM en/of verkoop\n" +"Door deze applicatie te gebruiken kan u verkoopkanalen beheren met CRM en/of verkoop \n" "===========================================================================\n" " " @@ -7171,7 +6736,7 @@ msgstr "" "Voertuigen, leasing, verzekeringen, kosten\n" "==================================\n" "Met deze module helpt Odoo u voertuigen te beheren, de\n" -"contracten gekoppeld aan de voertuigen en ook de diensten, brandstof\n" +"contracten geassocieerde met de voertuigen en ook de diensten, brandstof\n" "logs, kosten en veel andere opties die nodig zijn voor het beheer\n" "van uw vloot of voertuig(en)\n" "\n" @@ -7181,7 +6746,7 @@ msgstr "" "* Beheer contracten voor voertuigen\n" "* Herinnering wanneer een contract een vervaldatum bereikt\n" "* Voeg diensten, brandstof logs, brandstof waardes toe voor alle voertuigen\n" -"* Toon alle kosten gekoppeld aan een voertuig of een type van dienst\n" +"* Toon alle kosten geassocieerd met een voertuig of een type van dienst\n" "* Analyse grafiek voor kosten\n" #. module: base @@ -7199,17 +6764,6 @@ msgstr "" "\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Bezoekers kunnen openbare mailgroepen beheren in de discussieer app, zodat ze geregelde updates krijgen of contact krijgen met jouw community\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account msgid "" @@ -7235,12 +6789,12 @@ msgstr "" "\n" "Hoofd eigenschappen\n" "------------\n" -"* Voorrraadwaardering (periodiek of automatisch)\n" +"* Stockwaardering (periodiek of automatisch)\n" "* Factuur vanuit levering\n" "\n" "Dashboard / Rapportages van magazijnen bevatten:\n" "------------------------------------------------------\n" -"Voorraadwaarde op een gegeven datum (ondersteund datums in de geschiedenis)" +"Stockvoorraad waarde op een gegeven datum (ondersteund datums in de geschiedenis)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_forum @@ -7263,6 +6817,21 @@ msgstr "" "\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo +msgid "" +"\n" +"Website Gengo Translator\n" +"========================\n" +"\n" +"Translate you website in one click\n" +msgstr "" +"\n" +"Website Gengo vertaler\n" +"========================\n" +"\n" +"Vertaal uw website in één klik\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "" @@ -7303,6 +6872,51 @@ msgstr "" "\n" "     Voeg presentaties toe aan uw team, zodat klanten die hulp zoeken, deze kunnen zien voordat ze nieuwe tickets plaatsen" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership +msgid "" +"\n" +"Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" +"=========================================================\n" +msgstr "" +"\n" +"Website voor browsen van associacties, groepen en lidmaatschappen\n" +"=========================================================\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form +msgid "" +"\n" +"Website form integration for the helpdesk module\n" +"================================================\n" +"\n" +" Allow customers to easily submit tickets through a form on your website.\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Website formulier integratie voor de helpdesk module\n" +"================================================\n" +"\n" +" Laat klanten toe om eenvoudig tickets te maken door middel van een formulier op uw website te plaatsen.\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links +msgid "" +"\n" +"Website interface to create short and trackable URLs.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Website interface om korte en traceerbare URL's te maken.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale msgid "" @@ -7339,7 +6953,7 @@ msgstr "" "betaalverwerker door middel van Worldline SIP." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1077 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" msgstr " - %r in %s=%r" @@ -7351,7 +6965,7 @@ msgid "" "\n" " Supported documents are SO, PO and invoices/credit notes.\n" msgstr "" -"Module voor synchronisatie van documenten tussen verschillende bedrijven. Bijvoorbeeld, dit staat u toe om automatisch een verkooporder te maken wanneer een inkooporder bevestigd is met een ander bedrijf van het systeem als leverancier en omgekeerd.\n" +"Module voor synchronisatie van documenten tussen verschillende bedrijven. Bijvoorbeeld, dit staat u toe om automatisch een verkooporder te maken wanneer een inkooporder gevalideerd is met een ander bedrijf van het systeem als leverancier en omgekeerd.\n" "\n" "Ondersteunde documenten zijn SO, PO en facturen/credit facturen.\n" @@ -7365,247 +6979,258 @@ msgstr "" "voor Hong Kong" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." msgstr "%A - Volledige naam van de dag." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" msgstr "%B - Volledige naam van de maand.*" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" msgstr "%H - Uur (24-uurs klok) [00,23].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" msgstr "%I - Uur (12-uur klok) [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" msgstr "%M - Minuut [00,59].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" msgstr "%S - Seconden [00,61].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" msgstr "%Y - Jaar met eeuw.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." msgstr "%a - Afkorting naam weekdag" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." msgstr "%b - Afkorting naam maand." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" msgstr "%d - Dag van de maand [01,31].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" msgstr "%j - Dag van het jaar [001,366].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" msgstr "%m - Maandnummer [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" msgstr "%p - Equivalent van AM of PM.\"" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:336 -#: code:addons/base/models/res_users.py:163 -#: code:addons/base/models/res_users.py:505 -#: code:addons/base/models/res_users.py:507 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:135 +#: code:addons/base/models/res_users.py:491 +#: code:addons/base/models/res_users.py:493 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopie)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" msgstr "%w - Weekdag nummer [0(Zondag),6].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "%y - Jaar zonder eeuw [00,99].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "&nbsp;" -msgstr "&nbsp;" +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1436 +#, python-format +msgid "" +"'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " +"used to refer to other modules data, as in module.reference_id" +msgstr "" +"'%s' bevat teveel punten. XML-ids behoren geen punten te bevatten ! Punten " +"worden gebruikt om te verwijzen naar gegevens in andere modules, zoals in " +"module.reference_id" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' lijkt geen nummer te zijn voor veld '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:208 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' is geen geldige datum '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:240 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' is geen geldige datum/tijd voor veld '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:177 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' lijkt geen geheel getal te zijn voor veld '%%(field)s'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "(edit)" +msgstr "(wijzig)" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr ", of uw favoriete tekstverwerker" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" msgstr ", alleen lezen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" msgstr ", verplicht" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" msgstr "- domein =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" msgstr "- veld =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" msgstr "- groepen =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" msgstr "- ondelete =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" msgstr "- relatie =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" msgstr "- selectie =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" msgstr "- grootte =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." msgstr "- Deze module maakt geen menu aan" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." msgstr "- Deze module maakt geen rapport aan" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." msgstr "- Deze module maakt geen weergave aan" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." msgstr "- Deze module is niet afhankelijk van een andere module" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." msgstr "- Deze module sluit geen enkele andere module uit." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" msgstr "1. %b, %B ==> Dec, December" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" msgstr "2. %a ,%A ==> Fri, Vrijdag" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" msgstr "7. %J ==> 340" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" msgstr "9. %w ==> 5 ( Vrijdag is de 6de dag)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "Company Address:" -msgstr "Bedrijfsadres:" +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "\n" "partner_name = record.name + '_code'\n" @@ -7618,31 +7243,31 @@ msgstr "" "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" msgstr "" "Waarschuwing: Waarschuwingsfout te gebruiken met roep " "op" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" msgstr "datetime (Python module)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" msgstr "dateutil (Python module)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" msgstr "env: Odoo omgeving waarop de actie is geactiveerd" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" @@ -7651,7 +7276,7 @@ msgstr "" "te loggen in de ir.logging tabel" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" @@ -7660,7 +7285,7 @@ msgstr "" "geactiveerd; is een void recordset" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" msgstr "" @@ -7668,7 +7293,7 @@ msgstr "" "zijn" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" @@ -7677,19 +7302,19 @@ msgstr "" "geactiveerd in multi mode; kan ongeldig zijn" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" msgstr "self (de set van records om te berekenen)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" msgstr "time (Python module)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" @@ -7698,216 +7323,93 @@ msgstr "" "timezone: handige Python libraries" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "&times;" -msgstr "&times;" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "" -"\n" -" Create company" -msgstr "" -"\n" -" Bedrijf aanmaken" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -msgid "" -"Click on Update below to start the " -"process..." -msgstr "" -"Druk op bijwerken om het proces te " -"starten..." - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -msgid "" -"The selected language has been successfully installed.\n" -"You must change the preferences of the user to view the changes." -msgstr "" -"De geselecteerde taal is succesvol geïnstalleerd.\n" -"U moet de voorkeuren van de gebruiker wijzigen om de wijzigingen te bekijken." - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"The selected modules have been updated / " -"installed !" -msgstr "" -"De geselecteerde modules zijn bijgewerkt / " -"geïnstalleerd!" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"We suggest to reload the menu tab to see the " -"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" -msgstr "" -"We stellen voor het menu opnieuw te laden om de" -" nieuwe menu's te zien (CTRL+T en daarna CTRL+R)." - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Danger Zone" -msgstr "Gevarenzone" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Current Year with Century: %(year)s\n" -" Current Year without Century: %(y)s\n" -" Month: %(month)s\n" -" Day: %(day)s" -msgstr "" -"Huidig jaar met eeuw: %(year)s\n" -" Huidig jaar zonder eeuw: %(y)s\n" -" Maand: %(month)s\n" -" Dag: %(day)s" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Day of the Year: %(doy)s\n" -" Week of the Year: %(woy)s\n" -" Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" -msgstr "" -"Dag van het jaar: %(doy)s\n" -" Week van het jaar: %(woy)s\n" -" Dag van de week (0:Maandag): %(weekday)s" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Hour 00->24: %(h24)s\n" -" Hour 00->12: %(h12)s\n" -" Minute: %(min)s\n" -" Second: %(sec)s" -msgstr "" -"Uur 00->24: %(h24)s\n" -" Uur 00->12: %(h12)s\n" -" Minuut: %(min)s\n" -" Seconde: %(sec)s" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Directory" -msgstr "Map" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Module" -msgstr "Module" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Name" -msgstr "Naam" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Object:" -msgstr "Object:" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Version" -msgstr "Versie" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Web" -msgstr "Web" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " msgstr "Huidige koers: " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" msgstr "Apps" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" msgstr "Attribuut" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" msgstr "Afhankelijkheden:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" msgstr "E-mail:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" msgstr "Groep" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" msgstr "Idx" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" msgstr "Overgeërfd" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" msgstr "Label" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" msgstr "Menu :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" msgstr "Naam" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" msgstr "Telefoon" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" -msgstr "Rapportages:" +msgstr "Rapporten:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" msgstr "Ro" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" msgstr "Rq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" msgstr "Seq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" msgstr "" "Het contact gekoppeld aan deze gebruiker is nog actief" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" @@ -7916,37 +7418,37 @@ msgstr "" "module, verwijderen!" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" msgstr "Tr" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" msgstr "Soort" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" msgstr "Weergave:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" msgstr "XML ID" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" msgstr "Velden" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" msgstr "Beveiliging" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" msgstr "Weergaven" @@ -8493,14 +7995,14 @@ msgid "A AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" msgstr "A LANDBOUW, BOSBOUW EN VISSERIJ" #. module: base -#: code:addons/models.py:2986 +#: code:addons/models.py:2852 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "" "Een document is gewijzigd nadat u het voor het laatst heeft bekeken (%s:%d)" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups msgid "" "A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in " "order to give them access and rights to specific applications and tasks in " @@ -8518,8 +8020,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "A homepage for the IoT Box" -msgstr "Een startpagina voor de IoT box" +msgid "A homepage for the PosBox" +msgstr "Een homepage voor de PosBox" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions @@ -8547,11 +8049,6 @@ msgstr "Een module om de API te testen." msgid "A module to test the uninstall feature." msgstr "Een module om het de-installeren te testen" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_translation_import -msgid "A module to test translation import." -msgstr "Een module om de vertaling import te testen." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." @@ -8572,6 +8069,12 @@ msgstr "Een module om de overerving te testen" msgid "A module with dummy methods." msgstr "Een module met dummy methodes" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:404 +#, python-format +msgid "A unit must be provided to duration widgets" +msgstr "Een eenheid moet worden aangeleverd bij tijdsduur widgets" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_contact msgid "A user associated to the contact" @@ -8627,17 +8130,6 @@ msgstr "A8 12 52 x 74 mm" msgid "A9 13 37 x 52 mm" msgstr "A9 13 37 x 52 mm" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_aba -msgid "ABA Credit Transfer" -msgstr "ABA overschrijving" - -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1770 -#, python-format -msgid "ASCII characters are required for %s in %s" -msgstr "ASCII karakters zijn verplicht voor %s in %s" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title__shortcut msgid "Abbreviation" @@ -8650,7 +8142,7 @@ msgstr "Geaccepteerde gebruikers" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__access_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form msgid "Access" msgstr "Toegang" @@ -8662,7 +8154,7 @@ msgstr "Toegangsrechten" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "Toegangsgroepen" +msgstr "Toegang groepen" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__menu_access @@ -8672,17 +8164,16 @@ msgstr "Toegangsmenu" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Toegangsrechten" @@ -8693,6 +8184,7 @@ msgid "Access Token" msgstr "Toegangstoken" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_private_addresses #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" msgstr "Toegang tot privé adressen" @@ -8712,6 +8204,11 @@ msgstr "Importeren bankrenkeningnummers" msgid "Account Charts" msgstr "Rekeningschema's" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension +msgid "Account Extension" +msgstr "Uitbreiding voor boekhouding" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" @@ -8722,11 +8219,6 @@ msgstr "Rekeninghouder" msgid "Account Holder Name" msgstr "Rekeninghouder naam" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract -msgid "Account Invoice Extract" -msgstr "Factuur extraheren" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__account_no msgid "Account No." @@ -8745,7 +8237,7 @@ msgstr "Rekeningnummer moet uniek zijn" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud" -msgstr "TaxCloud account" +msgstr "Account TaxCloud" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_account_taxcloud @@ -8773,7 +8265,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting" msgstr "Boekhouding" @@ -8802,6 +8293,11 @@ msgstr "Boekhouding consistentie test" msgid "Accounting Reports" msgstr "Boekhoudkundige rapporten" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant +msgid "Accounting and Finance" +msgstr "Boekhouding en financiën" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl msgid "" @@ -8857,10 +8353,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Action" msgstr "Actie" @@ -8905,12 +8401,11 @@ msgstr "Actie Te doen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Soort actie" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__url msgid "Action URL" msgstr "URL actie" @@ -8920,32 +8415,15 @@ msgstr "URL actie" msgid "Action Usage" msgstr "Actie-gebruik" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window -msgid "Action Window" -msgstr "Actie venster" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close -msgid "Action Window Close" -msgstr "Actievenster afsluiten" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view -msgid "Action Window View" -msgstr "Actie venster weergave" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Acties" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__active @@ -8961,9 +8439,9 @@ msgstr "Acties" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Active" msgstr "Actief" @@ -8974,9 +8452,9 @@ msgid "Actual Next Number" msgstr "Werkelijk volgend nummer" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot -msgid "Add OdooBot in discussions" -msgstr "Voeg OdooBot toe in discussies" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery +msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" +msgstr "Voegt afleverkosten toe aan online verkopen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex @@ -8986,61 +8464,45 @@ msgstr "Voeg link toe om te bewerken in Transifex" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_city msgid "Add a many2one field city on addresses" -msgstr "Voeg many2one veld plaats toe aan adressen" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project -msgid "Add a task suggestion form to your website" -msgstr "Voeg een taak suggestie formulier toe aan uw website" +msgstr "Voeg many2one veld gemeente toe aan adressen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." msgstr "Mogelijkheden tot barcode scanning toevoegen aan leveringen." +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." +msgstr "Mogelijkheid tot barcode scanning toevoegen aan magazijnbeheer." + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode msgid "Add barcode scanning feature to event management." msgstr "Mogelijkheid tot barcode scanning toevoegen aan evenement beheer." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery -msgid "Add delivery costs to online sales" -msgstr "Voeg afleverkosten toe aan online verkopen" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "Extra velden toevoegen op adressen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" msgstr "Toevoegen in het 'Afdrukken' menu" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" -msgstr "Voeg lead / prospects UTM-info toe op bulk-mailing" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter +msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" +msgstr "Voegt een Twitter scroll snippet toe aan de Website builder" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "Add livechat support for OdooBot" -msgstr "Voeg livechat ondersteuning toe voor OdooBot" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Add sale order UTM info on mass mailing" -msgstr "Voeg verkooporder UTM toe aan bulkmailingen" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Address" msgstr "Adres" @@ -9051,16 +8513,10 @@ msgid "Address Type" msgstr "Soort adres" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." msgstr "Adres formaat..." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Address separator" -msgstr "Adres scheidingsteken" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap msgid "" @@ -9165,9 +8621,10 @@ msgstr "" "-------------- \n" "In de LDAP configuratie van uw bedrijfsformulier is het mogelijk om een \"Gebruikersjabloon\" te selecteren. Indien ingesteld zal deze gebruiker gebruikt worden als sjabloon om de lokale gebruikers aan te maken wanneer iemand voor het eerste authenticeert met de LDAP authenticatie. Dit staat pre-configuratie van de standaard groepen en menu's toe voor eerste keer gebruikers. \n" "\n" -"**Waarschuwing:** Indien u een wachtwoord instelt voor de gebruikersjabloon zal dit wachtwoord worden toegewezen aan elke nieuwe LDAP gebruiker, wat effectief een *master password* instelt voor deze gebruiker (tot deze handmatig gewijzigd is). U wilt dit normaal niet. Een gemakkelijke manier om een sjabloongebruiker op te zetten is om in te loggen met een valide LDAP gebruiker, Odoo een lege lokale gebruiker aan te maken met dezelfde login (en een blanco wachtwoord), hernoem vervolgens deze nieuwe gebruiker naar een gebruikersnaam die niet bestaat in LDAP, en zet de groepen op\n" +"**Waarschuwing:** Indien u een wachtwoord instelt voor de gebruikersjabloon zal dit wachtwoord worden toegewezen aan elke nieuwe LDAP gebruiker, wat effectief een *master password* instelt voor deze gebruiker (tot deze manueel gewijzigd is). U wilt dit normaal niet. Een gemakkelijke manier om een sjabloongebruiker op te zetten is om in te loggen met een valide LDAP gebruiker, Odoo een lege lokale gebruiker aan te maken met dezelfde login (en een blanco wachtwoord), hernoem vervolgens deze nieuwe gebruiker naar een gebruikersnaam die niet bestaat in LDAP, en zet de groepen op\n" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_administration_user #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration msgid "Administration" msgstr "Beheer" @@ -9184,15 +8641,15 @@ msgid "" msgstr "Administratieve onderverdelen van een land." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:959 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1072 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1525 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:942 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1054 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1552 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "Administrator toegang is nodig om een module te kunnen verwijderen." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" msgstr "Geavanceerde adres formattering" @@ -9202,32 +8659,12 @@ msgid "Advanced Events" msgstr "Geavanceerde evenementen" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_enterprise -msgid "Advanced Features for Sale Management" -msgstr "Geavanceerde mogelijkheden voor verkoopbeheer" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" msgstr "Geavanceerde eigenschappen" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise -msgid "Advanced features for CRM" -msgstr "Geavanceerde mogelijkheden voor CRM" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_enterprise -msgid "Advanced features for Stock" -msgstr "Geavanceerde mogelijkheden voor voorraad" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Advanced features for stock_account" -msgstr "Geavanceerde mogelijkheden voor stock_account" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen @@ -9254,16 +8691,6 @@ msgstr "Na adres" msgid "After Amount" msgstr "Achter bedrag" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk -msgid "After-Sales" -msgstr "Nazorg" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_helpdesk -msgid "After-sales services" -msgstr "Nazorg diensten" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A msgid "Agriculture" @@ -9280,12 +8707,12 @@ msgid "Algeria" msgstr "Algerije" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" msgstr "Alle" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:280 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:278 #, python-format msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " @@ -9294,57 +8721,35 @@ msgstr "" "Alle contacten moeten hetzelfde e-mailadres hebben. Alleen administrators " "kunnen contacten met verschillende e-mailadressen samenvoegen." -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "All done!" -msgstr "Volledig klaar!" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang -msgid "" -"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" -" language." -msgstr "" -"Al de e-mails en documenten verzonden naar dit contact worden vertaald in " -"deze taal." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays -msgid "Allocate leaves and follow leave requests" -msgstr "Verlof toewijzen en verlofaanvragen volgen" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "Sta kassière toe om kassabon opnieuw af te drukken" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_ocn_client -msgid "Allow push notification to devices" -msgstr "Sta push berichten naar toestellen toe" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison -msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version +msgid "" +"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " +"testing." msgstr "" -"Laat winkelaars toe om producten te vergelijken gebaseerd op hun attributen." +"Staat toe om alle versies van de website te bewaren en om A/B testing toe te" +" passen." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Allow shoppers to enlist products" -msgstr "Sta klanten toe om producten een lijst van producten te maken" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" +msgstr "Sta website bezoekers toe om tickets in te vullen via een formulier" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail_channel -msgid "Allow visitors to join public mail channels" -msgstr "Toestaan dat bezoekers zich aansluiten bij openbare e-mailkanalen" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" msgstr "Toegestane bedrijven" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat +msgid "Allows customization of a report." +msgstr "Aanpassen rapportages toestaan" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Allows to offer free shippings in coupon reward" @@ -9352,8 +8757,13 @@ msgstr "Sta gratis verzending toe in coupon beloning" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" -msgstr "Staat toe om de IoTBox software van afstand bij te werken" +msgid "Allows to remotely upgrade the PosBox software" +msgstr "Sta toe om de PosBox van afstand bij te werken" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon +msgid "Allows to use discount coupons in ecommerce orders" +msgstr "Staat kortingsbonnen toe in e-commerce orders" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon @@ -9370,16 +8780,16 @@ msgstr "" "van de boekhoud module voor managers die geen boekhouders zijn." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." msgstr "" -"Ook vindt u hier alle bijbehorende documenten en download deze door op elk " +"Ook vindt u hier alle bijbehorende documenten en download het door op elk " "afzonderlijk document te klikken." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:394 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:378 #, python-format msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " @@ -9426,7 +8836,7 @@ msgstr "Kostenplaatsen enterprise" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_account msgid "Analytic accounting in Manufacturing" -msgstr "Kostenplaatsen in productie" +msgstr "Analytische kostenplaats in productie" #. module: base #: model:res.country,name:base.ad @@ -9472,12 +8882,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__application #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__category_id msgid "Application" -msgstr "Applicatie" +msgstr "Toepassing" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Application Accesses" msgstr "Applicatie toegangen" @@ -9487,15 +8895,14 @@ msgid "Application Terms" msgstr "Applicatie uitdrukkingen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Apply" msgstr "Toepassen" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:627 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:625 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format msgid "Apply Schedule Upgrade" msgstr "Geplande upgrade toepassen" @@ -9527,13 +8934,8 @@ msgstr "Schrijfrechten toepassen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar -msgid "Appointments" -msgstr "Afspraken" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Appraisal" -msgstr "Beoordeling" +msgid "Appointment Scheduling" +msgstr "Afspraak planning" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal @@ -9544,10 +8946,10 @@ msgstr "Beoordelingen" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Apps" -msgstr "Apps" +msgstr "Toepassingen" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__modules @@ -9560,7 +8962,7 @@ msgid "Apps to Update" msgstr "Modules welke bijgewerkt moeten worden" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" msgstr "Apps:" @@ -9575,22 +8977,22 @@ msgid "Arch Filename" msgstr "Arch bestandsnaam" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Architecture" msgstr "Architectuur" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" msgstr "Gearchiveerd" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgstr "Weet u zeker dat u het samenvoegen van contacten wilt starten?" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "" @@ -9627,11 +9029,6 @@ msgstr "Armenië" msgid "Aruba" msgstr "Aruba" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Assess your employees" -msgstr "Beoordeel uw werknemers" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset msgid "Assets Management" @@ -9647,6 +9044,11 @@ msgstr "Bijbehorende rapportages" msgid "Associations Management" msgstr "Verenigingenbeheer" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership +msgid "Associations: Members" +msgstr "Verenigingen: Leden" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:60 #, python-format @@ -9654,27 +9056,31 @@ msgid "At least one language must be active." msgstr "Minimaal één taal moet actief zijn." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" msgstr "Gekoppelde document naam" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Attached To" msgstr "Gekoppeld aan" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attachment" msgstr "Bijlage" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name +msgid "Attachment Name" +msgstr "Naam bijlage" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree msgid "Attachments" msgstr "Bijlagen" @@ -9691,12 +9097,7 @@ msgstr "Aanwezigheid" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_attendance msgid "Attendances" -msgstr "Aanwezigheid" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing -msgid "Attract visitors to subscribe to mailing lists" -msgstr "Trek bezoekers aan om te abonneren op mail lijsten" +msgstr "Aanwezigheden" #. module: base #: model:res.country,name:base.au @@ -9731,12 +9132,12 @@ msgstr "Authenticatie via LDAP" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" msgstr "Auteur" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" msgstr "Naam auteur" @@ -9744,13 +9145,18 @@ msgstr "Naam auteur" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_authorize #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_authorize msgid "Authorize.Net Payment Acquirer" -msgstr "Authorize.net betalingsprovider" +msgstr "Authorize.net betaling verwerver" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__auto_search msgid "Auto Search" msgstr "Automatisch Zoeken" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation +msgid "Automate Marketing Campaigns" +msgstr "Automatiseer marketing campagnes" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" @@ -9772,17 +9178,12 @@ msgid "Automatic Installation" msgstr "Automatische installatie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" msgstr "Automatisch samenvoeg wizard" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum -msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "Automatisch vacuum" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:725 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:722 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." msgstr "" @@ -9795,7 +9196,7 @@ msgid "" "Automatically set to let administators find new terms that might need to be " "translated" msgstr "" -"Wordt automatisch ingesteld om administrators nieuwe termen te laten vinden " +"Wordt automatisch ingesteld om beheerders nieuwe termen te laten vinden " "welke vertaald moeten worden." #. module: base @@ -9804,17 +9205,10 @@ msgid "Automation" msgstr "Automatisering" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" msgstr "Beschikbaar voor gebruiker" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban -msgid "Avatar" -msgstr "Avatar" - #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -9835,11 +9229,6 @@ msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" msgid "B1 15 707 x 1000 mm" msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" -#. module: base -#: selection:report.paperformat,format:0 -msgid "B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "B10 16 31 x 44 mm" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" @@ -9881,7 +9270,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: base -#: code:addons/translate.py:1076 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Achtergrond" + +#. module: base +#: code:addons/translate.py:1070 #, python-format msgid "Bad file format: %s" msgstr "Onjuist bestandsformaat: %s" @@ -9904,7 +9298,7 @@ msgstr "Bangladesh" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank" msgstr "Bank" @@ -9912,9 +9306,9 @@ msgstr "Bank" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankrekeningen" @@ -9925,12 +9319,12 @@ msgid "Bank Identifier Code" msgstr "Bank ID code" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search msgid "Bank Name" msgstr "Naam bank" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" msgstr "Bankrekening" @@ -9950,7 +9344,7 @@ msgstr "Bankrekeningen gerelateerd aan dit bedrijf" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Banken" @@ -9962,8 +9356,6 @@ msgstr "Barbados" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__barcode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__barcode -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Barcode" msgstr "Barcode" @@ -9983,16 +9375,9 @@ msgid "Barcode scan in Mobile" msgstr "Barcode scan in mobiel" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type" -msgstr "Soort barcode" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" -msgstr "Barcode soort, bijvoorbeeld: UPCA, EAN13, code128" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes +msgid "Barcodes" +msgstr "Barcodes" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes @@ -10000,11 +9385,10 @@ msgid "Barcodes Scanning and Parsing" msgstr "Barcode scanning en parsing" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Base" msgstr "Basis" @@ -10025,8 +9409,8 @@ msgid "Base Object" msgstr "Basisobject" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" msgstr "Basis eigenschappen" @@ -10045,6 +9429,11 @@ msgstr "Basis import functionaliteit" msgid "Base import module" msgstr "Base import module" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner +msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" +msgstr "Basis module met de website gerelateerde zaken voor het relatie model" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Base view" @@ -10078,13 +9467,8 @@ msgid "Basic models and helpers to support In-App purchases." msgstr "Basis modellen en helpers om in app aankopen te ondersteunen." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_iot -msgid "Basic models and helpers to support Internet of Things." -msgstr "Basis modellen en helpers om internet of things te ondersteunen." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment -msgid "Batch Payment" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit +msgid "Batch Deposit" msgstr "Verzamelbetaling" #. module: base @@ -10098,7 +9482,7 @@ msgid "Before Amount" msgstr "Voor bedrag" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:1240 +#: code:addons/base/models/res_users.py:930 #, python-format msgid "" "Before clicking on 'Change Password', you have to write a new password." @@ -10182,12 +9566,13 @@ msgid "Bhutan" msgstr "Bhutan" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_delivery_ups -msgid "Bill to your UPS account number" -msgstr "Factureer naar uw UPC rekeningnummer" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm +msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" +msgstr "Stuklijsten, Routings, Versies, Engineering Change Orders" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Binary" msgstr "Binair" @@ -10255,11 +9640,6 @@ msgstr "Boolean" msgid "Bootswatch Theme" msgstr "Bootswatch thema" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch -msgid "Bootswatch themes" -msgstr "Bootswatch thema's" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia and Herzegovina" @@ -10280,6 +9660,11 @@ msgstr "Ondermarge (mm)" msgid "Bouvet Island" msgstr "Bouveteiland" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "Boxed" + #. module: base #: model:res.country,name:base.br msgid "Brazil" @@ -10295,6 +9680,11 @@ msgstr "Brazilië - Boekhouding" msgid "Brazilian - Accounting Reports" msgstr "Brazilië - Boekhoudkundige rapporten" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment +msgid "Bridge module for acquirers and website." +msgstr "Bridge module voor verwervers en website." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk @@ -10324,24 +9714,14 @@ msgid "Budget Management" msgstr "Budgetbeheer" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation -msgid "Build automated mailing campaigns" -msgstr "Bouw geautomatiseerde e-mail campagnes" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website +msgid "Build Your Enterprise Website" +msgstr "Bouw uw bedrijfswebsite" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms" -msgstr "Bouw gepersonaliseerde web formulieren" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Build great quotation templates" -msgstr "Bouw geweldige offerte sjablonen" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_board -msgid "Build your own dashboards" -msgstr "Bouw uw eigen dashboards" +msgid "Build custom web forms using the website builder" +msgstr "Maak aangepaste webformulieren met de website builder" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg @@ -10359,16 +9739,10 @@ msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" msgstr "Door" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 -#, python-format -msgid "By default the widget uses the field informations" -msgstr "Standaard gebruikt de widget de veld informatie" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C MANUFACTURING" @@ -10382,7 +9756,7 @@ msgstr "C5E 24 163 x 229 mm" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm msgid "CRM" -msgstr "CRM" +msgstr "Relatiebeheer" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification_sale_crm @@ -10394,18 +9768,13 @@ msgstr "CRM Gamification" msgid "CRM Livechat" msgstr "CRM Livechat" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise -msgid "CRM enterprise" -msgstr "CRM enterprise" - #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" msgstr "CSV-bestand" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" @@ -10436,7 +9805,7 @@ msgid "Cameroon" msgstr "Kameroen" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:391 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:375 #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" @@ -10445,13 +9814,13 @@ msgstr "" " velden separaat." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:610 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:608 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "Kan module '%s' niet bijwerken. Deze is niet geïnstalleerd." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:718 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:693 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "Kan maar één naam hernoemen per keer!" @@ -10469,31 +9838,28 @@ msgstr "Canada - Boekhouding" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ca_check_printing msgid "Canadian Checks Layout" -msgstr "Canadese cheque opmaak" +msgstr "Canadase cheque opmaak" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Cancel" -msgstr "Annuleren" +msgstr "Annuleer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Install" msgstr "Installatie afbreken" @@ -10503,18 +9869,17 @@ msgid "Cancel Journal Entries" msgstr "Annuleer boekingen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" msgstr "Annuleer verwijderen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Upgrade" msgstr "Bijwerken onderbreken" #. module: base -#: code:addons/models.py:2118 +#: code:addons/models.py:1981 #, python-format msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "Kan veld %r niet agregeren." @@ -10527,13 +9892,13 @@ msgstr "" "U kan geen taal deactiveren die momenteel in gebruik is door een gebruiker." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:388 +#: code:addons/base/models/res_config.py:385 #, python-format msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "Het is niet mogelijk de instellingen te dupliceren!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:618 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:593 #, python-format msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:" msgstr "" @@ -10552,7 +9917,7 @@ msgstr "Trapsgewijs" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Category" msgstr "Categorie" @@ -10566,16 +9931,6 @@ msgstr "Kaaimaneilanden" msgid "Central African Republic" msgstr "Centraal-Afrikaanse Republiek" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr -msgid "Centralize employee information" -msgstr "Centraliseer werknemer informatie" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts -msgid "Centralize your address book" -msgstr "Centraliseer uw adresboek" - #. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" @@ -10588,7 +9943,7 @@ msgstr "Wijzig mijn voorkeuren" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view msgid "Change Password" msgstr "Wijzig wachtwoord" @@ -10598,17 +9953,22 @@ msgid "Change Password Wizard" msgstr "Wijzigen wachtwoord wizard" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user +msgid "Change Password Wizard User" +msgstr "Wijzig wachtwoord gebruiker wizard" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Change password" msgstr "Wachtwoord wijzigen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Change the way addresses are displayed in reports" msgstr "Wijzig de manier waarop adressen getoond worden in rapporten" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:350 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:347 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -10619,17 +9979,17 @@ msgstr "" "Het wijzigen van het bedrijf van een contact doet u alleen als dit een " "foutieve instelling was. Indien een bestaand contactpersoon start met werken" " bij een nieuw bedrijf, dan dient u een nieuw contactpersoon aan te maken " -"onder dit nieuwe bedrijf. U kunt klikken op 'Annuleren' om deze wijziging af" -" te breken." +"onder dit nieuwe bedrijf. U kunt klikken op 'Negeren' om deze wijziging af " +"te breken." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:705 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:680 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Het wijzigen van het model van een veld is niet toegestaan!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:708 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:683 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -10644,15 +10004,14 @@ msgid "Char" msgstr "Char" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat -msgid "Chat with your website visitors" +msgid "Chat With Your Website Visitors" msgstr "Chat met uw website bezoekers" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail -msgid "Chat, mail gateway and private channels" -msgstr "Chat, mail gateway en privé kanalen" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_check_printing +msgid "Check Printing" +msgstr "Cheque afdrukken" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -10678,22 +10037,18 @@ msgstr "Algemene cheques afdrukken" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__customer #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__customer -msgid "" -"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " -"orders." -msgstr "" -"Selecteer als dit contact een klant is. Deze kan worden geselecteerd in " -"verkooporders." +msgid "Check this box if this contact is a customer." +msgstr "Vink dit aan indien deze relatie een klant is." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__supplier msgid "" -"Check this box if this contact is a vendor. It can be selected in purchase " -"orders." +"Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " +"people will not see it when encoding a purchase order." msgstr "" -"Selecteer deze optie als de klant een leverancier is. Het kan geselecteerd " -"worden in de inkooporders." +"Vink deze optie aan als uw contact een leverancier is. Als dit niet is " +"aangevinkt zullen inkoop mensen de decodering niet zien van een inkooporder." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__employee @@ -10715,7 +10070,7 @@ msgstr "Onderliggende acties" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__child_ids msgid "Child Applications" -msgstr "Onderliggende applicaties" +msgstr "Child applicaties" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__child_ids @@ -10772,11 +10127,6 @@ msgstr "China" msgid "China - Accounting" msgstr "China - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city -msgid "China - City Data" -msgstr "China - data steden" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business msgid "China - Small Business CoA" @@ -10788,13 +10138,13 @@ msgid "China - Standard CoA" msgstr "China - Standaard CoA" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:690 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" msgstr "Kies uw document lay-out" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "" "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " "the way users can input addresses." @@ -10825,29 +10175,34 @@ msgstr "Christmaseiland" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" -msgstr "Plaats" +msgstr "Gemeente" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_city msgid "City Addresses" -msgstr "Adressen van plaatsen" +msgstr "Stad adressen" + +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "Schoonmaken" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +msgid "Click on Update below to start the process..." +msgstr "Druk op Bijwerken om het proces te starten..." #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Client" -msgstr "Client" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client -msgid "Client Action" -msgstr "Client-actie" +msgstr "Cliënt" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__tag @@ -10855,11 +10210,10 @@ msgid "Client action tag" msgstr "Client actie tag" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Close" msgstr "Sluiten" @@ -10870,7 +10224,7 @@ msgstr "Cocoseilanden (Keeling)" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Code" msgstr "Code" @@ -10934,18 +10288,13 @@ msgstr "Colombia - Boekhoudkundige rapporten" msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" msgstr "Colombiaanse boekhoudkundige en fiscale preconfiguratie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi -msgid "Colombian Localization for EDI documents" -msgstr "Colombiaanse lokalisatie voor EDI documenten" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__color msgid "Color Index" -msgstr "Kleurindex" +msgstr "Kleur index" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__column1 @@ -10987,7 +10336,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Opmerking" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Comments" msgstr "Opmerkingen" @@ -10998,7 +10347,12 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Commerciële entiteit" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr "Algemene dranken data voor kassa" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" msgstr "Communicatie" @@ -11013,18 +10367,17 @@ msgstr "Komoren" #: model:ir.model,name:base.model_res_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Companies" msgstr "Bedrijven" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" msgstr "Aantal bedrijven" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__company_id @@ -11033,23 +10386,17 @@ msgstr "Aantal bedrijven" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 -#, python-format msgid "Company" -msgstr "Bedrijf" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Company Data" -msgstr "Bedrijfsgegevens" +msgstr "Bedijf" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo @@ -11075,11 +10422,6 @@ msgstr "Bedrijfsnaam entiteit" msgid "Company Properties" msgstr "Bedrijf opties" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_property -msgid "Company Property" -msgstr "Bedrijf optie" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__company_registry msgid "Company Registry" @@ -11096,16 +10438,6 @@ msgstr "Bedrijfs slogan" msgid "Company Type" msgstr "Soort bedrijf" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 -#, python-format -msgid "" -"Company used for the original currency (only used for t-esc). By default use" -" the user company" -msgstr "" -"Bedrijf gebruikt voor de orginele valuta (alleen gebruikt voor t-esc). " -"Standaard gebruikt dit de gebruiker zijn bedrijfsvaluta" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale msgid "Compare timesheets and forecast for your projects" @@ -11143,7 +10475,7 @@ msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "Bereken BTW met TaxCloud na de online levering berekening." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -11152,7 +10484,7 @@ msgstr "" "Afhankelijkheden en Bereken." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -11166,39 +10498,24 @@ msgid "Condition" msgstr "Voorwaarde" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config -msgid "Config" -msgstr "Configuratie" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer -msgid "Config Installer" -msgstr "Config installeerder" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings -msgid "Config Settings" -msgstr "Configuratie instellingen" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Stappen configuratie-assistent" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo msgid "Config: Run Remaining Action Todo" -msgstr "Config: Start resterende acties Te Doen" +msgstr "Config: Start resterende acties Todo" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Configuration" msgstr "Instellingen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" msgstr "Instellingen installer" @@ -11215,8 +10532,8 @@ msgid "Configure timesheet invoicing" msgstr "Configureer urenstaten facturatie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" msgstr "Bevestigen" @@ -11226,13 +10543,12 @@ msgid "Congo" msgstr "Congo" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" msgstr "Koppel de webclient aan de Hatrdware" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Connection Information" msgstr "Verbindingsinformatie" @@ -11242,7 +10558,7 @@ msgid "Connection Security" msgstr "Connectie beveiliging" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:187 #, python-format msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" @@ -11252,7 +10568,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:196 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:195 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" msgstr "Connectie test gelukt! Alles lijkt correct opgezet!" @@ -11266,7 +10582,7 @@ msgstr "Beperking" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__type msgid "Constraint Type" -msgstr "Soort beperking" +msgstr "Soort Beperking" #. module: base #: sql_constraint:ir.model.constraint:0 @@ -11278,24 +10594,20 @@ msgstr "Beperkingen met dezelfde naam zijn uniek per module." msgid "Construction" msgstr "Constructie" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 -msgid "Consulting Services" -msgstr "Consultancy diensten" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 msgid "Contact" msgstr "Contact" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" msgstr "Relatie / Adres" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_partner_manager #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" msgstr "Relatie aanmaken" @@ -11303,7 +10615,7 @@ msgstr "Relatie aanmaken" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm msgid "Contact Form" -msgstr "Contactformulier" +msgstr "Contact formulier" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_phone_validation @@ -11311,40 +10623,44 @@ msgid "Contact Form Number Validation" msgstr "Contactformulier nummer bevestiging" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact Name" msgstr "Naam contactpersoon" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" msgstr "Contact label" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" -msgstr "Contactlabels" +msgstr "Contact labels" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact msgid "Contact Titles" -msgstr "Contacttitels" +msgstr "Titels contact" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" msgstr "Contacten" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" msgstr "Relaties & Adressen" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts +msgid "Contacts Directory" +msgstr "Contacten map" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." @@ -11379,18 +10695,13 @@ msgstr "Contracten" msgid "Contributors" msgstr "Bijdragers" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control -msgid "Control the quality of your products" -msgstr "Controleer de kwaliteit van uw producten" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ck msgid "Cook Islands" msgstr "Cook Eilanden" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Copied" msgstr "Gekopieerd" @@ -11410,7 +10721,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Costa Rica - Boekhouding" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:654 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:636 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "Niet mogelijk een contact aan te maken zonder e-mail adres" @@ -11433,14 +10744,14 @@ msgstr "Landen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Country" msgstr "Land" @@ -11457,8 +10768,8 @@ msgstr "Landcode" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group #: model:ir.model,name:base.model_res_country_group -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" msgstr "Landengroep" @@ -11475,12 +10786,7 @@ msgstr "Naam land" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_country_state msgid "Country state" -msgstr "Staat / Provincie" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon -msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "Kortingsbonnen & promoties voor eCommerce" +msgstr "Staat/Provincie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create @@ -11488,35 +10794,36 @@ msgid "Create Access" msgstr "Aanmaken" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Create Access Right" msgstr "Toegangsrechten aanmaken" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" msgstr "Maak contextuele actie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date msgid "Create Date" msgstr "Aanmaakdatum" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal -msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "Mak leads/prospects van uw website bezoekers" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm +msgid "Create Leads From Contact Form" +msgstr "Maak leads van contact formulier" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create Menu" msgstr "Maak menu" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create -msgid "Create Menu Wizard" -msgstr "Maak menu wizard" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project +msgid "Create Tasks From Contact Form" +msgstr "Maak taken vanuit contacten formulier" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project @@ -11524,22 +10831,22 @@ msgid "Create Tasks from Leads" msgstr "Maak taken vanuit leads" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create _Menu" msgstr "_Menu maken" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Create a Menu" msgstr "Maak een menu" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" msgstr "Maak een bankrekening" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" msgstr "Maak een nieuwe gepersonaliseerde weergave" @@ -11549,48 +10856,43 @@ msgid "Create a new Record" msgstr "Maak een nieuwe regel" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" msgstr "Maak een nieuwe bank" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" msgstr "Maak een nieuw bedrijf aan" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" -msgstr "Maak een nieuw contactlabel aan" +msgstr "Maak een nieuw contact label aan" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" msgstr "Maak een nieuwe klant aan in uw adresboek" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" msgstr "Maak een nieuw document" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" msgstr "Maak een nieuwe industrie aan" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" msgstr "Maak een nieuwe leverancier in uw adresboek" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio -msgid "Create and customize your Odoo apps" -msgstr "Maak en personaliseer uw Odoo apps" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." @@ -11600,7 +10902,7 @@ msgstr "" "beheert." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users msgid "" "Create and manage users that will connect to the system. Users can be " "deactivated should there be a period of time during which they will/should " @@ -11613,6 +10915,12 @@ msgstr "" "toegang te verlenen tot applicaties die ze gaan gebruiken binnen het " "systeem." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "Create company" +msgstr "Maak bedrijf" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat msgid "Create lead from livechat conversation" @@ -11625,8 +10933,13 @@ msgstr "Maak nieuwe lead met het /lead commando in het kanaal" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey -msgid "Create surveys and analyze answers" -msgstr "Maak enquêtes en analyseer de antwoorden" +msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" +msgstr "Maak Enquêtes, verzamel antwoorden en druk statistieken af." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_board +msgid "Create your custom dashboard" +msgstr "Maak uw gepersonaliseerde dashboard" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id @@ -11635,12 +10948,12 @@ msgid "Create/Write Target Model" msgstr "Aanmaken/Schrijven doel model" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" msgstr "Aangemaakte menu's" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Views" msgstr "Aangemaakte weergaves" @@ -11665,13 +10978,9 @@ msgstr "Aangemaakte weergaves" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_uid @@ -11715,7 +11024,6 @@ msgstr "Aangemaakte weergaves" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Created by" msgstr "Aangemaakt door" @@ -11740,13 +11048,9 @@ msgstr "Aangemaakt door" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_date @@ -11767,7 +11071,6 @@ msgstr "Aangemaakt door" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__create_date @@ -11794,13 +11097,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Creation" -msgstr "Aanmaken" +msgstr "Aanmaak" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Creation Date" msgstr "Aanmaakdatum" @@ -11848,8 +11151,8 @@ msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_all_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" msgstr "Valuta" @@ -11860,8 +11163,8 @@ msgstr "Valuta" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Currency" msgstr "Valuta" @@ -11872,14 +11175,14 @@ msgstr "Valutacode (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Wisselkoers" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" msgstr "Wisselkoersen" @@ -11909,7 +11212,7 @@ msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." msgstr "Valutateken, welke wordt gebruikt wanneer bedragen worden afgedrukt." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" msgstr "Huidig bedrijf" @@ -11930,8 +11233,18 @@ msgid "Current Window" msgstr "Huidig venster" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year with Century: %(year)s" +msgstr "Huidig jaar met eeuw: %(year)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year without Century: %(y)s" +msgstr "Huidig jaar zonder eeuw: %(y)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Custom" msgstr "Aangepast" @@ -11952,12 +11265,7 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Eigen sneltoetsen" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom -msgid "Custom View" -msgstr "Aangepaste weergave" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:406 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:391 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "Eigen velden dienen een naam te hebben die begint met 'x_' !" @@ -11986,21 +11294,26 @@ msgstr "Klant referenties" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Customers" msgstr "Klanten" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts +msgid "Customers, Vendors, Partners,..." +msgstr "Klanten, Leveranciers, Relaties,..." + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" msgstr "Aangepaste weergaven" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" @@ -12057,15 +11370,20 @@ msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Data voor xml conversi tests" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" msgstr "Data om weg te schrijven" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" msgstr "Database" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_anonymization +msgid "Database Anonymization" +msgstr "Database anonimisatie" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__db_datas msgid "Database Data" @@ -12091,7 +11409,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Databasestructuur" #. module: base -#: code:addons/models.py:2916 +#: code:addons/models.py:2775 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -12101,73 +11419,45 @@ msgstr "" "door een type incoherentie in een vorige aanvraag" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search msgid "Date" msgstr "Datum" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date +msgid "Date Created" +msgstr "Aanmaakdatum" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__date_format msgid "Date Format" msgstr "Datumnotatie" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:206 -#, python-format -msgid "Date format" -msgstr "Datum formaat" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Date to compare with the field value, by default use the current date." -msgstr "" -"Datum om te vergelijken met de veldwaarde, gebruik standaard de huidige " -"datum." - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit" -msgstr "Datum maat" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit used for comparison and formatting" -msgstr "Datumeenheid gebruikt voor vergelijking en formatteren" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "" -"Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " -"you use the digital formating." -msgstr "" -"Datum eenheid gebruikt voor de afronding. De waarde moet kleiner zijn dan " -"'uur' indien u de digitale formattering gebruikt." - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 -#, python-format -msgid "" -"Date used for the original currency (only used for t-esc). by default use " -"the current date." -msgstr "" -"Datum gebruikt voor de originele valuta (alleen gebruikt voor t-esc). " -"Gebruikt standaard de huidige datum." - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "DateTime" msgstr "DatumTijd" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" +msgstr "Dag van de Week (0:Maandag): %(weekday)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Year: %(doy)s" +msgstr "Dag van het jaar: %(doy)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day: %(day)s" +msgstr "Dag: %(day)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Days" @@ -12199,7 +11489,7 @@ msgid "Deduplicate Contacts" msgstr "Ontdubbelen contacten" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" msgstr "Ontdubbel de andere contacten" @@ -12218,11 +11508,6 @@ msgstr "Standaardthema" msgid "Default Value (JSON format)" msgstr "Standaard waarde (JSON formaat)" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_default -msgid "Default Values" -msgstr "Standaardwaarden" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__limit msgid "Default limit for the list view" @@ -12235,8 +11520,8 @@ msgstr "Standaard papier formaat?" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default -msgid "Default website theme" -msgstr "Standaard website thema" +msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." +msgstr "Standaard website thema om personalisatie mogelijkheden te tonen." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue @@ -12246,17 +11531,17 @@ msgstr "Uitgestelde omzet" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_asset msgid "Deferred Revenues Management for Subscriptions" -msgstr "Beheer van uitgestelde omzet voor abonnementen" +msgstr "Uitgestelde omzet beheer voor abonnementen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_python msgid "Define Taxes as Python Code" -msgstr "Definieer BTW als Python code" +msgstr "Definieer belastingen als Python code" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Defined Reports" -msgstr "Gedefineerde rapportages" +msgstr "Gedefineerde rapporten" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__definition @@ -12269,16 +11554,10 @@ msgid "Delete Access" msgstr "Verwijderen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Delete Access Right" msgstr "Toegangsrechten verwijderen" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Delivery" -msgstr "Levering" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_barcode msgid "Delivery Barcode Scanning" @@ -12290,39 +11569,15 @@ msgid "Delivery Costs" msgstr "Verzendkosten" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo -msgid "Demo" -msgstr "Demo" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates +msgid "Delivery Dates on Sales Order" +msgstr "Leverdatums op verkooporder" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__demo msgid "Demo Data" msgstr "Demogegevens" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure_wizard -msgid "Demo Failure wizard" -msgstr "Demo fout wizard" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids -msgid "Demo Installation Failures" -msgstr "Demo installatie fouten" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Demo data should only be used on test databases!\n" -" Once they are loaded, they cannot be removed!" -msgstr "" -"Demo data zou alleen gebruikt moeten worden op test databases!\n" -"Eenmaal de demo data geladen is kan deze niet verwijderd worden!" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure -msgid "Demo failure" -msgstr "Demo fout" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Democratic Republic of the Congo" @@ -12336,7 +11591,7 @@ msgstr "Denemarken" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__dependencies_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Dependencies" msgstr "Afhankelijkheden" @@ -12362,7 +11617,7 @@ msgstr "Afhankelijkheid" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__description #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Description" msgstr "Omschrijving" @@ -12376,25 +11631,11 @@ msgstr "HTML omschrijving" msgid "Design gorgeous mails" msgstr "Ontwerp prachtige e-mails" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_quotation_builder -msgid "" -"Design great quotation templates with building blocks to significantly boost" -" your success rate." -msgstr "" -"Ontwerp geweldige offertesjablonen met bouwblokken om uw succes ratio " -"aanzienlijk te verbeteren." - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Ontwerp, verzend en traceer e-mails" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 -msgid "Desk Manufacturers" -msgstr "Bureau productiebedrijf" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id msgid "Destination Contact" @@ -12407,7 +11648,7 @@ msgid "Destination Model" msgstr "Bestemming model" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" msgstr "Gedetailleerd algoritme:" @@ -12428,40 +11669,53 @@ msgstr "" "Bepaalt waar de klant/bedrijf naam moet ingevuld worden, voor of achter het " "adres." +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de +msgid "Deutschland - Accounting" +msgstr "Deutschland - Boekhouding" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports +msgid "Deutschland - Accounting Reports" +msgstr "Duitsland - Boekhoudkundige rapporten" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 +msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" +msgstr "Deutschland SKR03 - Boekhouding" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 +msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" +msgstr "Deutschland SKR04 - Boekhouding" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Diagram" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital -msgid "Digital Products" -msgstr "Digitale producten" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:510 -#, python-format -msgid "Digital formating" -msgstr "Digitale formattering" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__direction msgid "Direction" msgstr "Richting" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:434 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Directory" +msgstr "Folder" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_config.py:431 #, python-format msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" "%s" msgstr "" -"Indien u deze optie uitschakelt worden de volgende modules geïnstalleerd: \n" +"Indien u deze optie uitschakelt worden de volgende modules gedesinstalleerd: \n" "%s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Discard" msgstr "Negeren" @@ -12472,7 +11726,12 @@ msgid "Discuss" msgstr "Discussieer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail +msgid "Discussions, Mailing Lists, News" +msgstr "Discussies, mailinglijsten, nieuws" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" msgstr "Tonen" @@ -12505,9 +11764,6 @@ msgstr "Tonen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__display_name @@ -12538,7 +11794,6 @@ msgstr "Tonen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__display_name @@ -12576,7 +11831,7 @@ msgstr "Tonen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Weergave naam" +msgstr "Schermnaam" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_studio @@ -12589,19 +11844,19 @@ msgid "Display a header line" msgstr "Kopregel weergeven" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "Geef een optie weer in het 'Meer' menu om deze actie uit te voeren." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "" "Geef een optie weer op het bijbehorende document om dit rapport af te " "drukken" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." @@ -12611,7 +11866,7 @@ msgstr "" "bent bezig zal worden gehandhaafd." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country msgid "" "Display and manage the list of all countries that can be assigned to your " "partner records. You can create or delete countries to make sure the ones " @@ -12621,12 +11876,6 @@ msgstr "" "relatie records. U kunt landen maken en verwijderen om ervoor te zorgen dat " "degenen waar u mee werkt, onderhouden worden." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 -#, python-format -msgid "Display currency" -msgstr "Toon valuta" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format msgid "" @@ -12646,65 +11895,18 @@ msgstr "" "%(country_name)s: de naam van het land\n" "%(country_code)s: de code van het land" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225 -#, python-format -msgid "Display only the time" -msgstr "Toon alleen de tijd" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Display the country image if the field is present on the record" -msgstr "" -"Geef de afbeelding van het land weer als deze aanwezig is op het record" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Display the phone icons even if no_marker is True" -msgstr "Geef de telefoonpictogrammen weer, zelfs als no_marker True is" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Displayed contry image" -msgstr "Weergegeven landschap afbeelding" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "Displayed fields" -msgstr "Getoonde velden" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Displayed phone icons" -msgstr "Weergeven telefoon iconen" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise -msgid "Displays cohort analysis on attendees." -msgstr "Toon cohort analyses op deelnemers." - #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" msgstr "Djibouti" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Do you want to remove this configuration panel?" -msgstr "Wilt u dit configuratiepaneel verwijderen?" - #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" msgstr "Dokter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Document" msgstr "Document" @@ -12714,57 +11916,32 @@ msgid "Document Management" msgstr "Documentbeheer" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_website_sign msgid "Document Signatures" msgstr "Document handtekeningen" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout msgid "Document Template" msgstr "Documentsjabloon" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents -msgid "Document management" -msgstr "Documentbeheer" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Document model" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc +msgid "Documentation" +msgstr "Documentatie" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples msgid "Documentation examples test" msgstr "Documentatie voorbeeld test" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents -msgid "Documents" -msgstr "Documenten" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_account -msgid "Documents - Accounting" -msgstr "Documenten - Boekhouding" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_product -msgid "Documents - Product" -msgstr "Documenten - Product" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_project -msgid "Documents - Projects" -msgstr "Documenten - Projecten" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_sign -msgid "Documents - Signatures" -msgstr "Documenten - Handtekeningen" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__domain @@ -12793,17 +11970,10 @@ msgstr "Dominicaanse Republiek" msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "Dominicaanse Republiek - Boekhouding" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Don't display the font awesome marker" -msgstr "Toon de font awesome market niet" - #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Done" -msgstr "Gereed" +msgstr "Verwerkt" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor @@ -12816,20 +11986,21 @@ msgstr "Dr." msgid "Drop Shipping" msgstr "Drop Shipping" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Dropdown menu" -msgstr "Dropdown menu" - #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 #, python-format msgid "" "Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead." msgstr "" -"Een bedrijf dupliceren is niet toegestaan. U dient een nieuw bedrijf aan te " +"Een bedrijf dupliceren is niet toegestaan. Gelieve een nieuw bedrijf aan te " "maken in de plaats van het te dupliceren." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:401 +#, python-format +msgid "Durations can't be negative" +msgstr "Tijdsduur kan niet negatief zijn" + #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E msgid "E WATER SUPPLY;SEWERAGE,WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES" @@ -12867,25 +12038,6 @@ msgstr "" msgid "EDI for Mexico" msgstr "EDI voor Mexico" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:542 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid PDF file!" -msgstr "FOUT: Foutief PDF bestand!" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:589 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid list of pages to split. Example: 1,5-9,10" -msgstr "" -"FOUT: Foutieve lijst van pagina's om te splitsen. Bijvoorbeeld: 1,5-9,10" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:584 -#, python-format -msgid "ERROR: the file must be a PDF" -msgstr "FOUT: Het bestand moet een PDF zijn" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -12901,6 +12053,11 @@ msgstr "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" msgid "Each model must be unique!" msgstr "Ieder model moet uniek zijn!" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio +msgid "Easily create and customize your applications" +msgstr "Maak en personaliseer gemakkelijk uw applicaties" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_easypost msgid "Easypost Shipping" @@ -12917,7 +12074,7 @@ msgid "Ecuador - Accounting" msgstr "Ecuador - Boekhouding" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" msgstr "Wijzig vertalingen" @@ -13032,13 +12189,8 @@ msgstr "" "* Luis Torres (Developer)\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi -msgid "Electronic invoicing for Colombia with Carvajal" -msgstr "Electronische facturatie voor Columba met Carvajal" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:619 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:589 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:670 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "Element '%s' kan niet worden gevonden in de bovenliggende weergave" @@ -13050,13 +12202,12 @@ msgstr "Element '%s' kan niet worden gevonden in de bovenliggende weergave" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" msgstr "E-mailadres" @@ -13072,7 +12223,7 @@ msgid "Email Marketing" msgstr "E-mail marketing" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" msgstr "E-mail voorkeuren" @@ -13082,21 +12233,28 @@ msgstr "E-mail voorkeuren" msgid "Employee" msgstr "Werknemer" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal +msgid "Employee Appraisals" +msgstr "Werknemer beoordelingen" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" msgstr "Werknemer contracten" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 +msgid "Employee Directory" +msgstr "Personeelsbestand" + +#. module: base +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form msgid "Employees" msgstr "Werknemers" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:462 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:447 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" msgstr "Lege afhankelijkheid in %r" @@ -13107,7 +12265,7 @@ msgid "Energy supply" msgstr "Energie aanbod" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." @@ -13129,11 +12287,6 @@ msgstr "" "* Traceerbaarheid rapport\n" "* Kostenstructuurrapport (mrp_account)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website -msgid "Enterprise website builder" -msgstr "Enterprise website bouwer" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" @@ -13146,6 +12299,7 @@ msgstr "Equatoriaal-Guinea" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance +#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" msgstr "" "Apparatuur, IT-assets, interne hardware en opvolgen van de toewijzing ervan" @@ -13156,12 +12310,7 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Eritrea" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__error -msgid "Error" -msgstr "Fout" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:526 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:496 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -13171,19 +12320,19 @@ msgstr "" "Weergave`%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1091 +#: code:addons/models.py:1036 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Meer info over fout:" #. module: base -#: code:addons/models.py:1104 +#: code:addons/models.py:1049 #, python-format msgid "Error while validating constraint" -msgstr "Fout bij bevestigen" +msgstr "Fout bij valideren beperking" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:76 +#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:75 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." msgstr "Fout! U kunt geen recursief menu maken." @@ -13235,7 +12384,6 @@ msgstr "Evenement barcode scan in mobiel" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Events" msgstr "Evenementen" @@ -13244,18 +12392,13 @@ msgstr "Evenementen" msgid "Events Organization" msgstr "Evenement organisatie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise -msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "Evenement organisatie" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr "Verkoopevenementen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" msgstr "Voorbeeld van python code" @@ -13269,7 +12412,7 @@ msgstr "" "voor het gebruik in de CRM verkoop module" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" @@ -13278,12 +12421,12 @@ msgstr "" "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" msgstr "Voorbeelden" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" msgstr "Contacten uitsluiten met" @@ -13294,7 +12437,7 @@ msgstr "Module uitgesloten" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" msgstr "Uitgesloten" @@ -13304,7 +12447,7 @@ msgid "Exclusive" msgstr "Exclusief" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Execute Every" msgstr "Voer uit elke" @@ -13319,7 +12462,7 @@ msgid "Execute several actions" msgstr "Start verschillende acties" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" msgstr "Uitvoering" @@ -13332,32 +12475,26 @@ msgstr "Executive 4 7.5 x 10 inch, 190.5 x 254 mm" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_expense #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense msgid "Expenses" -msgstr "Kosten" +msgstr "Declaraties" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense +msgid "Expenses Validation, Invoicing" +msgstr "Declaratiebeheer, facturatie" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__report_ids msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Expliciete bijbehorende rapportages" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_unsplash -msgid "" -"Explore the free high-resolution image library of Unsplash.com and find " -"images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " -"modal." -msgstr "" -"Ontdek de gratis hoge resolutie afbeelding bibliotheek van Unsplash.com en " -"vind afbeeldingen om in Odoo te gebruiken. Een Unsplash zoekbalk wordt " -"toegevoegd aan de afbeelding bibliotheek dialoog." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" -msgstr "Export" +msgstr "Exporteren" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" msgstr "Export voltooid" @@ -13372,7 +12509,7 @@ msgid "Export Name" msgstr "Exportnaam" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" msgstr "Exporteer Instellingen" @@ -13383,30 +12520,20 @@ msgid "Export Translation" msgstr "Vertaling exporteren" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Translations" msgstr "Vertalingen exporteren" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_au_aba -msgid "Export payments as ABA Credit Transfer files" -msgstr "Exporteer betalingen als ABA krediet overschrijving bestanden" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_sepa +msgid "Export expenses payments as SEPA Credit Transfer files" +msgstr "Exporteer declaratiebetalingen als SEPA overschrijving bestanden" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "Exporteer betalingen als SEPA krediet overschrijving bestanden" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports -msgid "Exports" -msgstr "Exports" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line -msgid "Exports Line" -msgstr "Exporteert regel" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines__value msgid "" @@ -13428,11 +12555,6 @@ msgstr "Uitgebreide adressen" msgid "Extension View" msgstr "Extensie weergave" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Extension to send follow-up documents by post" -msgstr "Extensie om opvolg documenten te versturen via post" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__xml_id @@ -13444,22 +12566,22 @@ msgstr "Extensie om opvolg documenten te versturen via post" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" msgstr "Externe ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" msgstr "Externe Id" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_data_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" msgstr "Externe ID's" @@ -13782,13 +12904,12 @@ msgstr "" "gegevens." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" msgstr "Extra" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Extra Rights" msgstr "Bijkomende rechten" @@ -13797,11 +12918,6 @@ msgstr "Bijkomende rechten" msgid "Extra Tools" msgstr "Extra hulpmiddelen" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract -msgid "Extract data from invoice scans to fill them automatically" -msgstr "Onttrek data vanuit factuur scans om ze automatisch in te vullen" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_U msgid "Extraterritorial" @@ -13812,17 +12928,6 @@ msgstr "Buitenaards" msgid "F CONSTRUCTION" msgstr "F CONSTRUCTIE" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action -msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" -msgstr "" -"Kon demo data niet installeren voor sommige modules, demo uitgeschakeld" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count -msgid "Failures Count" -msgstr "Aantal fouten" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fk msgid "Falkland Islands" @@ -13833,21 +12938,16 @@ msgstr "Falklandeilanden" msgid "Faroe Islands" msgstr "Faeröereilanden" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -msgid "Fax" -msgstr "Fax" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__state_id msgid "Fed. State" -msgstr "Staat / Provincie" +msgstr "Staat/Provincie" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state msgid "Fed. States" -msgstr "Staat / Provincie" +msgstr "Fed. staten/Provincies" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex @@ -13948,30 +13048,31 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" msgstr "Veld" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:214 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:200 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "Veld \"Model\" kan niet gewijzigd worden op modellen." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:218 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:204 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "Veld \"Transient Model\" kan niet gewijzigd worden op modellen." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:216 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:202 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "Veld \"Soort\" kan niet gewijzigd worden op modellen." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1090 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1076 #, python-format msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:" msgstr "" @@ -13989,7 +13090,7 @@ msgid "Field Label" msgstr "Veldlabel" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" msgstr "Veldverwijzingen" @@ -14005,13 +13106,13 @@ msgid "Field Type" msgstr "Soort veld" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1084 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1070 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "Veld '%(field_name)s' bestaat niet" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:395 #, python-format msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." @@ -14029,25 +13130,20 @@ msgstr "Veldnamen moeten uniek zijn per model." #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__field_id #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" msgstr "Velden" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter -msgid "Fields Converter" -msgstr "Velden converteerder" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" msgstr "Omschrijving velden" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:619 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:594 #, python-format msgid "Fields: %s" msgstr "Velden: %s" @@ -14077,6 +13173,7 @@ msgstr "Bestandsformaat" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__filename +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname msgid "File Name" msgstr "Bestandsnaam" @@ -14099,11 +13196,6 @@ msgstr "" "Technische gegevens:\n" "%s" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname -msgid "Filename" -msgstr "Bestandsnaam" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__filter msgid "Filter" @@ -14111,7 +13203,7 @@ msgstr "Filter" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" msgstr "Filternaam" @@ -14121,31 +13213,31 @@ msgid "Filter names must be unique" msgstr "Filternamen moeten uniek zijn" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" msgstr "Filter op mijn documenten" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_filters -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" msgstr "Filters" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" msgstr "Filters aangemaakt door mijzelf" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" msgstr "Filters gedeeld met alle gebruikers" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Filters alleen zichtbaar voor één gebruiker" @@ -14155,20 +13247,25 @@ msgid "Finance/Insurance" msgstr "Financiën/Verzekering" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash -msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "Vind gratis hoge resolutie afbeeldingen van Unspalsh" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant +msgid "Financial and Analytic Accounting" +msgstr "Financieel en kostenplaats boekhouding" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 msgid "Finished" -msgstr "Klaar" +msgstr "Gereed" #. module: base #: model:res.country,name:base.fi msgid "Finland" msgstr "Finland" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_push +msgid "Firebase Cloud Messaging" +msgstr "Firebase Cloud berichten" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" @@ -14176,8 +13273,8 @@ msgstr "Eerste dag van de week" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet -msgid "Fleet" -msgstr "Wagenpark" +msgid "Fleet Management" +msgstr "Wagenparkbeheer" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -14189,25 +13286,15 @@ msgstr "Getal" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin -msgid "Fomat Address" -msgstr "Adresformaat" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" msgstr "Voeding" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Footer" -msgstr "Voettekst" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." -msgstr "Voettekst, weergegeven aan de onderzijde van alle rapportages." +msgstr "Voettekst, weergegeven aan de onderzijde van alle rapporten." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_name @@ -14216,12 +13303,12 @@ msgid "" "'render_html' of the model 'report.template_name' will be called (if any) to" " give the html. For RML reports, this is the LocalService name." msgstr "" -"Voor QWeb rapportages, naam van het sjabloon in de weergave. De methode " +"Voor QWeb rapporten, naam van het sjabloon in de weergave. De methode " "'render_html' van het model 'report.template_name' wordt aangesproken " -"(indien HTML aanwezig is.) Voor RML rapportages is dit de LocalService naam." +"(indien HTML aanwezig is.) Voor RML rapporten is dit de LocalService naam." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" @@ -14244,7 +13331,7 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "Voor relatievelden, de technische naam van het doelmodel" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:270 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:268 #, python-format msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " @@ -14254,13 +13341,13 @@ msgstr "" "Indien nodig kunt u de wizard meerdere malen gebruiken" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:661 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:636 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "Voor selectievelden moeten de selectie-opties opgegeven worden!" #. module: base -#: code:addons/models.py:3015 +#: code:addons/models.py:2912 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -14271,29 +13358,13 @@ msgstr "" "\n" "(Documentsoort: %s)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Forecast" -msgstr "Planning" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Forecast your resources on project tasks" -msgstr "Voorspel uw resources op project taken" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" msgstr "Formulier" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Form Builder" -msgstr "Formulier bouwer" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 #: selection:ir.actions.act_window,binding_type:0 @@ -14309,7 +13380,7 @@ msgstr "Alleen formulier" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__email_formatted #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__email_formatted msgid "Format email address \"Name \"" -msgstr "Formaat e-mail adres \"Naam \"" +msgstr "Formaat e-mail adres \"Naam \"" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email_formatted @@ -14323,7 +13394,17 @@ msgid "Forum" msgstr "Forum" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:348 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc +msgid "Forum, Documentation" +msgstr "Forum, documentatie" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum +msgid "Forum, FAQ, Q&A" +msgstr "Forum, Veel gstelde vragen, V&A" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:343 #, python-format msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)" msgstr "Meerdere overeenkomsten gevonden voor '%%(field)s' (%d matches)" @@ -14358,8 +13439,8 @@ msgstr "Frankrijk - BTW Anti-Fraude Certificering (CGI 286 I-3 bis)" msgid "" "France - VAT Anti-Fraud Certification (CGI 286 I-3 bis) - Sale Closings" msgstr "" -"Frankrijk - BTW Anti-Fraude Certificering (CGI 286 I-3 bis) - Verkoop " -"afsluiting" +"Frankrijk - BTW Anti-Fraude Certificering ( (CGI 286 I-3 bis) - Sale " +"Closings" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_pos_cert @@ -14399,17 +13480,12 @@ msgid "From" msgstr "Van" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management -msgid "From quotations to invoices" -msgstr "Van offerte tot facturen" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" msgstr "Volledige toegang" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Full Access Right" msgstr "Volledige rechten" @@ -14429,12 +13505,6 @@ msgstr "Volledig pad" msgid "Full Screen" msgstr "Volledig scherm" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "Full Traceability Report Demo Data" -msgstr "Volledige traceability rapport demo data" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__func msgid "Function" @@ -14484,7 +13554,7 @@ msgstr "GST Verkoop rapport" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_stock msgid "GST Stock Report" -msgstr "GST Voorraadrapport" +msgstr "GST Stock rapport" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.in @@ -14524,44 +13594,29 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban" msgstr "Meterwidget voor Kanban" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" msgstr "Algemeen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" msgstr "Algemene informatie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Algemene instellingen" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" msgstr "Genereer ontbrekende termen" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm -msgid "Generate leads from a contact form" -msgstr "Maak leads van een contactformulier" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription -msgid "Generate recurring invoices and manage renewals" -msgstr "Genereer herhalende facturen en beheer vernieuwingen" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links -msgid "Generate trackable & short URLs" -msgstr "Genereer traceerbare & korte URL's" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" msgstr "Generiek" @@ -14578,17 +13633,11 @@ msgstr "Generieke formulier controller" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import msgid "" -"Generic Wizard to Import Bank Statements.\n" -"\n" -"(This module does not include any type of import format.)\n" -"\n" -"OFX and QIF imports are available in Enterprise version." +"Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " +".OFX format" msgstr "" -"Generieke wizard om bankafschriften te importeren.\n" -"\n" -"(Deze module bevat geen import formaten).\n" -"\n" -"OFX en QIF imports zijn beschikbaar in de enterprise versie." +"Algemene wizrd om bankafschriften te importeren. Ondersteunt eveneens het " +"importeren van bestanden in .OFX-formaat." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form @@ -14596,11 +13645,6 @@ msgstr "" msgid "Generic controller for web forms" msgstr "Generieke controller voor webformulieren" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo -msgid "Gengo Translator" -msgstr "Gengo Vertaler" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" @@ -14611,35 +13655,15 @@ msgstr "Georgië" msgid "Germany" msgstr "Duitsland" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de -msgid "Germany - Accounting" -msgstr "Duitsland - Boekhouding" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports -msgid "Germany - Accounting Reports" -msgstr "Duitsland - Boekhouding rapporten" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 -msgid "Germany SKR03 - Accounting" -msgstr "Duitsland SKR03 - Boekhouding" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 -msgid "Germany SKR04 - Accounting" -msgstr "Duitsland SKR04 - Boekhouding" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard msgid "Get a new dashboard view in the Website App" msgstr "Krijg een nieuwe dashboard weergave in de website app" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise -msgid "Get the enterprise look and feel" -msgstr "Krijg de enterprise look en feel" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Get margin information in your e-commerce dashboard" +msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.gh @@ -14658,24 +13682,24 @@ msgstr "Github integratie met discussie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" msgstr "Voor iedereen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" " The first group rules restrict further the global rules, but can be relaxed by additional group rules." msgstr "" "Globale regels (niet groepspecifiek) zijn beperkingen en kunnen niet worden omzeild.\n" -"Groepspecifieke regels verlenen aanvullende machtigingen, maar worden beperkt binnen de grenzen van globale.\n" -"De eerste groep regels beperken de algemene regels, maar kunnen worden versoepeld door extra groepsregels." +"                          Groepspecifieke regels verlenen aanvullende machtigingen, maar worden beperkt binnen de grenzen van globale.\n" +"                          De eerste groep regels beperken de algemene regels, maar kunnen worden versoepeld door extra groepsregels." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" @@ -14684,10 +13708,10 @@ msgstr "" "de resultaten van de volgende stappen" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:742 +#: code:addons/base/models/res_config.py:734 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "Ga naar het configuratiepaneel" +msgstr "Ga naar het configuratie paneel" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_calendar @@ -14808,11 +13832,6 @@ msgstr "" msgid "Google Drive™ integration" msgstr "Google Drive™ integratie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map -msgid "Google Maps" -msgstr "Google Maps" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" @@ -14867,26 +13886,26 @@ msgstr "Gridweergave" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" msgstr "Groep" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Group By" msgstr "Groepeer op" @@ -14903,7 +13922,7 @@ msgstr "" " met sommige gebruikers." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" msgstr "Groupsnaam" @@ -14913,7 +13932,7 @@ msgid "Group of Contacts" msgstr "Groep van contacten" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" msgstr "" "Groep specifieke regels worden gecombineerd met een logische OR operator" @@ -14928,13 +13947,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Groups" msgstr "Groepen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" msgstr "Groepen (geen groep = iedereen)" @@ -14996,7 +14016,7 @@ msgstr "HR Gamificatie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_org_chart msgid "HR Org Chart" -msgstr "Organigram" +msgstr "HR organisatie grafiek" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.ca @@ -15010,7 +14030,7 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http -msgid "HTTP Routing" +msgid "HTTP routing" msgstr "HTTP routing" #. module: base @@ -15018,11 +14038,6 @@ msgstr "HTTP routing" msgid "Haiti" msgstr "Haïti" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch -msgid "Handle lunch orders of your employees" -msgstr "Verwerk lunchbestellingen van uw werknemers" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners" @@ -15049,16 +14064,10 @@ msgid "Hardware Drivers" msgstr "Hardware Drivers" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" msgstr "Hardware Proxy" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__qr_code_valid -msgid "Has all required arguments" -msgstr "Heeft alle vereiste argumenten" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing msgid "Header spacing" @@ -15075,23 +14084,19 @@ msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "Heard- en McDonald-eilanden" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:605 -#, python-format -msgid "Height" -msgstr "Hoogte" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" msgstr "Help" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions" msgstr "Help met Python expressies" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk msgid "Helpdesk" msgstr "Helpdesk" @@ -15170,11 +14175,6 @@ msgstr "Helpt u bij het beheren van beoordelingen" msgid "Helps you manage your contracts." msgstr "Helpt u bij het beheren van uw contracten." -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "Helps you manage your employees." -msgstr "Helpt u bij het beheren van werknemers." - #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense msgid "Helps you manage your expenses." @@ -15233,12 +14233,12 @@ msgid "" "quotations, supplier bills, etc..." msgstr "" "Helpt de inkoop-gerelateerde processen te beheren zoals aanvragen van " -"offertes, leveranciersfacturen, enz..." +"offertes, leveranciersrekeningen, enz..." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_recruitment msgid "Helps you manage your recruitments." -msgstr "Helpt u bij de werving & selectie." +msgstr "Helpt u bij het beheren van recruitments." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_survey @@ -15248,29 +14248,22 @@ msgstr "" "gebruikers." #. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_website_sign msgid "Helps you sign and complete your documents easily." msgstr "Helpt u uw documenten gemakkelijk voltooien en ondertekenen." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" msgstr "Hier is het geëxporteerde vertaalbestand:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Hide badges" -msgstr "Verberg badges" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden +msgid "Hidden" +msgstr "Verborgen" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:226 -#, python-format -msgid "Hide seconds" -msgstr "Verberg seconden" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" msgstr "Geschiedenis" @@ -15314,6 +14307,16 @@ msgstr "Hong Kong - Boekhouding" msgid "Hostname or IP of SMTP server" msgstr "Hostnaam of IP van SMTP server" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->12: %(h12)s" +msgstr "Uur 00->12: %(h12)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->24: %(h24)s" +msgstr "Uur 00->24: %(h24)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" @@ -15334,8 +14337,8 @@ msgstr "" "een negatieve waarde geeft aan dat er geen limiet is." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" msgstr "Hoe een berekend veld te definiëren" @@ -15345,19 +14348,13 @@ msgid "Hr Recruitment Interview Forms" msgstr "HR - Sollicitatie formulier" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human__resources -msgid "Human Resources" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource +msgid "Human Resource" msgstr "Personeelszaken" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:606 -#, python-format -msgid "Human Readable" -msgstr "Leesbaar voor mensen" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource -msgid "Human Resource" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources +msgid "Human Resources" msgstr "Personeelszaken" #. module: base @@ -15419,9 +14416,6 @@ msgstr "IBAN bankrekeningen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__id @@ -15452,7 +14446,6 @@ msgstr "IBAN bankrekeningen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__id @@ -15507,11 +14500,6 @@ msgstr "ID van de weergave zoals gedefinieerd in het xml bestand" msgid "IM Bus" msgstr "IM Bus" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_iot -msgid "IOT" -msgstr "IOT" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code msgid "ISO Code" @@ -15539,10 +14527,8 @@ msgstr "IJsland" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon_image -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Icon" -msgstr "Icoon" +msgstr "Pictogram" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon @@ -15611,7 +14597,7 @@ msgid "If set, applies the default upon condition." msgstr "Indien ingesteld wordt de standaard conditie toegepast." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" " This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." @@ -15628,6 +14614,17 @@ msgstr "" "Indien gespecificeerd zal deze actie worden geopend bij inloggen voor deze " "gebruiker, als toevoeging op het standaard menu." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang +msgid "" +"If the selected language is loaded in the system, all documents related to " +"this contact will be printed in this language. If not, it will be English." +msgstr "" +"Als de geselecteerde taal is geladen in het systeem, worden alle documenten " +"gerelateerd aan deze relatie, afgedrukt in deze taal. Indien niets " +"geselecteerd, worden deze afgedrukt in het Engels." + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__groups_id msgid "" @@ -15652,7 +14649,7 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" @@ -15661,7 +14658,7 @@ msgstr "" " stap 2 gecombineerd worden met een logische OF operator" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state msgid "" "If you are working on the American market, you can manage the different " "federal states you are working on from here. Each state is attached to one " @@ -15732,7 +14729,7 @@ msgstr "" "wordt deze soms opnieuw aangemaakt, bij het herladen van de module)." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "" "Indien u het proces wilt annuleren, drukt u op de annuleer knop onderaan." @@ -15745,7 +14742,7 @@ msgid "Image" msgstr "Afbeelding" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" msgstr "Beïnvloede apps" @@ -15769,11 +14766,6 @@ msgstr "Implementatie" msgid "Implementation of sparse fields." msgstr "Implementatie van sparse velden." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy -msgid "Implements basic password policy configuration & check" -msgstr "Implementeert basis wachtwoordbeleid configuratie en controles" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be msgid "" @@ -15808,24 +14800,13 @@ msgstr "Importeer OFX bankafschriften" msgid "Import QIF Bank Statement" msgstr "Importeer QIF bankafschriften" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:855 -#, python-format -msgid "Import Template for Customers" -msgstr "Importeer sjabloon voor klanten" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Import Translation" msgstr "Vertaling importeren" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_facturx -msgid "Import Vendor Bills From XML" -msgstr "Importeer leveranciersfacturen vanuit XML" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" @@ -15843,13 +14824,13 @@ msgid "In-App Purchases" msgstr "In-App aankopen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" msgstr "Inactief" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" msgstr "Inactieve gebruikers" @@ -15860,7 +14841,7 @@ msgstr "Geïndexeerd" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__index_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" msgstr "Geïndexeerde inhoud" @@ -15897,7 +14878,7 @@ msgstr "India - Schedule VI Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_stock msgid "Indian - Stock Report(GST)" -msgstr "India - Voorraadrapportages (GST)" +msgstr "India - Voorraad rapportages (GST)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_hr_payroll @@ -15909,11 +14890,6 @@ msgstr "Indiase loonadministratie" msgid "Individual" msgstr "Persoon" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "Individuals" -msgstr "Personen" - #. module: base #: model:res.country,name:base.id msgid "Indonesia" @@ -15924,24 +14900,24 @@ msgstr "Indonesië" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__industry_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__industry_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" msgstr "Industrie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Informatie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" msgstr "Overerven" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" msgstr "Overgeërfd" @@ -15951,7 +14927,7 @@ msgid "Inherited View" msgstr "Overerfde weergave" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" msgstr "Overerfde weergaven" @@ -15992,15 +14968,15 @@ msgid "Input View" msgstr "Input weergave" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:430 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:428 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" msgstr "Installeren" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" msgstr "Installeer apps" @@ -16018,13 +14994,13 @@ msgstr "Modules installeren" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" msgstr "Geïnstalleerd" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" msgstr "Geïnstalleerde opties" @@ -16041,13 +15017,13 @@ msgstr "" "sturen." #. module: base -#: code:addons/models.py:1336 +#: code:addons/models.py:1272 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "Onvoldoende velden voor kalenderweergave!" #. module: base -#: code:addons/models.py:1346 +#: code:addons/models.py:1282 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -16061,6 +15037,11 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Geheel getal" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_web_clearbit +msgid "Integrate Clearbit API to get company logo" +msgstr "Integreer Clearbit API om het bedrijfslogo te krijgen" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon msgid "Integrate coupon mechanism in sales orders." @@ -16071,13 +15052,18 @@ msgstr "Integreer kortingsbonnen in verkooporders." msgid "Integrate coupon mechanism with shipping costs." msgstr "Integreer kortingsbonnen mechanisme met verzendkosten." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon +msgid "Integrate coupons mechanism in ecommerce." +msgstr "Integreer kortingsbonnen in e-commerce." + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" msgstr "Intercompany-module voor verkoop- en inkooporders en facturen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Interactie tussen regels" @@ -16087,12 +15073,12 @@ msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" msgstr "Intercompany-regels voor Verkoop/Inkoop/Facturatie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" msgstr "Interne groepen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" msgstr "Interne notities" @@ -16113,20 +15099,15 @@ msgid "Internal User" msgstr "Interne gebruiker" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" msgstr "Interne gebruikers" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." msgstr "Interne notitie..." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot -msgid "Internet of Things" -msgstr "Internet of Things" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number msgid "Interval Number" @@ -16138,17 +15119,17 @@ msgid "Interval Unit" msgstr "Intervaleenheid" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_intrastat -msgid "Intrastat Reports" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat +msgid "Intrastat Reporting" msgstr "Intrastat rapportage" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" msgstr "Zelfcontrole op rapporten en objecten" #. module: base -#: code:addons/models.py:3837 +#: code:addons/models.py:3546 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -16160,19 +15141,19 @@ msgstr "" "asc/desc voor de sortering)" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:411 +#: code:addons/base/models/res_users.py:395 #, python-format msgid "Invalid 'group by' parameter" msgstr "Incorrecte 'groep door' instelling" #. module: base -#: code:addons/models.py:2120 +#: code:addons/models.py:1983 #, python-format msgid "Invalid aggregation function %r." msgstr "foutieve aggregatie functie %r." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:330 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:324 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "Ongeldige database id '%s'voor het veld '%%(field)s'" @@ -16189,13 +15170,13 @@ msgstr "" "bewerkt." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:68 #, python-format msgid "Invalid field %s.%s" msgstr "Foutief veld %s.%s" #. module: base -#: code:addons/models.py:2110 +#: code:addons/models.py:1973 #, python-format msgid "Invalid field specification %r." msgstr "Foutieve veld specificatie %r." @@ -16210,105 +15191,83 @@ msgstr "" "de weergave een andere weergave uitbreiden" #. module: base -#: sql_constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid key: QWeb view should have a key" -msgstr "Foutieve sleutel: Qweb weergave moet een sleutel bevatten" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:140 -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:142 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:129 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:131 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." msgstr "Foutieve modelnaam %r in actie definitie." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:691 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:661 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "Ongeldige positie kenmerk: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:221 +#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:220 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "Ongeldig voor- of navoegsel voor reeks '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:419 +#: code:addons/base/models/res_users.py:403 #, python-format msgid "Invalid search criterion" msgstr "Ongeldige zoekcriteria" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:612 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:582 #, python-format msgid "Invalid specification for moved nodes: '%s'" msgstr "Ongeldige specificatie voor verplaatste nodes: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_property.py:68 +#: code:addons/base/models/ir_property.py:69 #, python-format msgid "Invalid type" msgstr "Ongeldige soort" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:71 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:70 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" msgstr "Foutieve waarde voor%s.%s: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:353 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:342 #, python-format -msgid "Invalid view %s definition in %s" -msgstr "Foutieve weergave %s definitie in %s" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:355 -#, python-format -msgid "" -"Invalid view %s definition in %s \n" -"%s" -msgstr "" -"Ongeldige weergave %s definitie in %s \n" -"%s" +msgid "Invalid view definition" +msgstr "Ongeldige weergave definitie" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory" msgstr "Voorraad" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock +msgid "Inventory Management" +msgstr "Voorraadbeheer" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" msgstr "Voorraad Logistiek, Voorraadwaarde, Boekhouding" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Invoice" -msgstr "Factuur" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock +msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" +msgstr "Voorraadbeheer, Logistiek, Magazijn" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" msgstr "Factuuradres" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account -msgid "Invoices & Payments" -msgstr "Facturen & Betalingen" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_account -msgid "Invoices from Documents" -msgstr "Facturen vanuit documenten" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account msgid "Invoicing" -msgstr "Boekhouding" +msgstr "Facturatie" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_voucher @@ -16317,24 +15276,10 @@ msgstr "Facturatie & Betalingen" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" msgstr "Factuurbeheer" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "IoT Box Homepage" -msgstr "IoT box startpagina" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_iot -msgid "IoT features for Work Order Quality Control" -msgstr "IoT mogelijkheden voor werkorder kwaliteitscontrole" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "IoTBox Software Upgrader" -msgstr "IoTBox Software Upgrader" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -16381,7 +15326,7 @@ msgstr "Is een leverancier" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__public msgid "Is public document" -msgstr "Is openbaar document" +msgstr "Is publiekelijk document" #. module: base #: model:res.country,name:base.im @@ -16433,12 +15378,27 @@ msgstr "Japan - Boekhoudkundige rapporten" msgid "Jersey" msgstr "Jersey" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment +msgid "Job Descriptions And Application Forms" +msgstr "Functie omschrijving en sollicitatie formulieren" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__function msgid "Job Position" msgstr "Functie" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr +msgid "Jobs, Departments, Employees Details" +msgstr "Vacatures, Afdelingen, Werknemers details" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "Vacatures, Recruitment, Sollicitanten, Sollicitatiegesprekken" + #. module: base #: model:res.country,name:base.jo msgid "Jordan" @@ -16454,25 +15414,14 @@ msgstr "Boekingen behorende bij deze contactpersoon" msgid "Just In Time Scheduling" msgstr "Just In Time Planning" -#. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Just done" -msgstr "Net gedaan" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_K msgid "K FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES" msgstr "K FINANCIËLE EN VERZEKERING ACTIVITEITEN" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest -msgid "KPI Digests" -msgstr "KPI verslagen" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" msgstr "Kanban" @@ -16497,7 +15446,7 @@ msgstr "Kenia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__key -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "Key" msgstr "Sleutel" @@ -16521,11 +15470,6 @@ msgstr "Kennisbasis voor helpdesk gebaseerd op Odoo forum" msgid "Kontni načrt za gospodarske družbe" msgstr "De grafiek van de rekeningen voor bedrijven" -#. module: base -#: model:res.country,name:base.xk -msgid "Kosovo" -msgstr "Kosovo" - #. module: base #: model:res.country,name:base.kw msgid "Kuwait" @@ -16563,15 +15507,10 @@ msgstr "Liggend" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" msgstr "Taal" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export -msgid "Language Export" -msgstr "Taal export" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import msgid "Language Import" @@ -16603,9 +15542,9 @@ msgstr "Taalcode van vertalingen moet één van de bekende talen zijn" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window #: model:ir.model,name:base.model_res_lang #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Languages" msgstr "Talen" @@ -16614,6 +15553,11 @@ msgstr "Talen" msgid "Laos" msgstr "Laos" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date +msgid "Last Modification Date" +msgstr "Datum laatste wijziging" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base____last_update @@ -16643,9 +15587,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter____last_update @@ -16676,7 +15617,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb____last_update @@ -16741,9 +15681,6 @@ msgstr "Laatst gewijzigd op" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_uid @@ -16816,9 +15753,6 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_date @@ -16840,7 +15774,6 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__write_date @@ -16882,14 +15815,14 @@ msgid "Latvia" msgstr "Letland" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" msgstr "Lanceer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" msgstr "Start configuratie wizard" @@ -16903,11 +15836,6 @@ msgstr "Lay-out in rapporten" msgid "Lead Automation" msgstr "Leadautomatisering" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_reveal -msgid "Lead Generation" -msgstr "Lead generatie" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" @@ -16919,13 +15847,22 @@ msgid "Lead to Tasks" msgstr "Lead naar taken" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Learn More" -msgstr "Leer meer" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm +msgid "Leads, Opportunities, Activities" +msgstr "Leads, prospects, activiteiten" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays +msgid "Leave Management" +msgstr "Verlofbeheer" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays +msgid "Leave allocations and leave requests" +msgstr "Verlof toewijzingen en aanvragen" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leaves" msgstr "Verlof" @@ -16960,12 +15897,12 @@ msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgstr "Legaal 3 8.5 x 14 inch, 215.9 x 355.6 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Legend (for prefix, suffix)" msgstr "Legende (voor voorvoegsel, achtervoegsel)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" msgstr "Legenda voor opmaak datum en tijd" @@ -16975,23 +15912,9 @@ msgid "Lesotho" msgstr "Lesotho" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_predictive_bills -msgid "" -"Let the system try to select the right account and/or product for your " -"vendor bills" -msgstr "" -"Laat het systeem proberen het juiste grootboekrekening en/of product in te " -"vullen voor uw leveranciersfacturen" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "Let's do it" -msgstr "Laten we beginnen" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Let's start!" -msgstr "Laten we beginnen!" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist" +msgstr "Laat terugkerende winkelaars producten opslaan in een wenslijst" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -17000,7 +15923,7 @@ msgstr "Brief 2 8.5 x 11 inch, 215.9 x 279.4 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" msgstr "Niveau" @@ -17056,9 +15979,34 @@ msgstr "" "\n" " * WERK BIJ\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_payment +msgid "Link Sales and Payment" +msgstr "Link verkopen en betaling" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_payment +msgid "" +"Link Sales and Payment\n" +"\n" +"Provide tools for sale-related payment\n" +"\n" +" * specific management of transactions like sale order confirmation\n" +" * tools method to handle transactions when allowing to pay / sell\n" +" * JS code to handle a payment form (eCommerce\n" +" * add payment-related fields on SO\n" +msgstr "" +"Verkoop en betaling koppelen\n" +"\n" +"Biedt hulpmiddelen voor verkoopgerelateerde betalingen\n" +"\n" +" * specifiek beheer van transacties zoals orderbevestiging\n" +" * tools methode om transacties af te handelen bij het toestaan om te betalen / verkopen\n" +" * JS-code om een betalingsformulier af te handelen (eCommerce\n" +" * voeg betalingsgerelateerde velden toe aan verkooporder\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Link Tracker" msgstr "Opvolging links" @@ -17073,22 +16021,6 @@ msgstr "Link module tussen Kassa en Verkopen" msgid "Link using field" msgstr "Koppel door gebruik van veld" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box" -msgstr "Link uw kassa configuratie met een IoT box" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box for the restaurant" -msgstr "Koppel uw kassa instellingen aan de IoT Box voor een restaurant" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "List of contact fields to display in the widget" -msgstr "Lijst van contactvelden om weer te geven in de widget" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules msgid "List of modules in which the field is defined" @@ -17122,6 +16054,11 @@ msgstr "Litouwen" msgid "Live Chat" msgstr "Live Chat" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "Live chat met bezoekers/klanten" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" @@ -17133,22 +16070,17 @@ msgid "Livechat Support" msgstr "Livechat ondersteuning" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" msgstr "Laden" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" msgstr "Vertaling inladen" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action -msgid "Load demo data" -msgstr "Laad demo data" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code msgid "Locale Code" @@ -17156,42 +16088,34 @@ msgstr "Code landinstellingen" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" -msgstr "Lokalisatie" +msgstr "Positie in magazijn" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" msgstr "Log" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act -#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" msgstr "Loggen" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "Login" msgstr "Login" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Logo" -msgstr "Logo" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" msgstr "Weblogo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view msgid "Logs" msgstr "Logs" @@ -17210,6 +16134,11 @@ msgstr "Getrouwheidsprogramma voor kassabeheer" msgid "Lunch" msgstr "Lunch" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch +msgid "Lunch Order, Meal, Food" +msgstr "Lunch orders, maaltijden, consumpties" + #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" @@ -17235,11 +16164,6 @@ msgstr "M PROFESSIONELE, WETENSCHAPPELIJKE EN TECHNISCHE ACTIVITEITEN" msgid "MRP Byproducts" msgstr "Productie bijproducten" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "MRP II" -msgstr "MRP II" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_workorder @@ -17267,7 +16191,7 @@ msgid "Madam" msgstr "Mevrouw" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:489 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:488 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" msgstr "E-mail afleveren mislukt" @@ -17277,11 +16201,6 @@ msgstr "E-mail afleveren mislukt" msgid "Mail Enterprise" msgstr "Mail Enterprise" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server -msgid "Mail Server" -msgstr "Mail Server" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" @@ -17293,7 +16212,7 @@ msgid "Mail Tests: performances and tests specific to mail" msgstr "Mail testen: performantie en testen specifiek aan e-mail" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:487 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:486 #, python-format msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" @@ -17302,6 +16221,11 @@ msgstr "" "Mail versturen via SMTP server '%s\"mislukt.\n" "%s: %s" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel +msgid "Mailing List Archive" +msgstr "Mailinglijst archief" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id msgid "Main Sequence" @@ -17358,6 +16282,11 @@ msgstr "Mali" msgid "Malta" msgstr "Malta" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale +msgid "Manage Events and Sell Tickets Online" +msgstr "Beheer evenementen en verkoop online tickets" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment msgid "" @@ -17442,12 +16371,7 @@ msgstr "" "profiles.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum -msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A" -msgstr "Beheer een forum met FAQ en Q&A" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access +#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " "menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" @@ -17462,38 +16386,26 @@ msgstr "" "beschikbaar te maken aan bepaalde gebruikers in het systeem." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." msgstr "Beheer bankafschriften die u wilt gebruiken in het systeem." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" -"Beheer contactlabels om contacten beter te beheren voor opvolging en " +"Beheer contact labels om contacten beter te beheren voor opvolging en " "analyses." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "" -"Manage engineering change orders on products, bills of material and routings" -msgstr "" -"Beheer engineering change orders op producten, stuklijsten en routings" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance +msgid "Manage employee attendances" +msgstr "Beheer werknemer aanwezigheid" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant -msgid "Manage financial and analytic accounting" -msgstr "Beheer financiële en analytische boekhouding" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock -msgid "Manage product inventory & availability" -msgstr "Beheer product stock & beschikbaarheid" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." @@ -17502,7 +16414,7 @@ msgstr "" "en analyse doeleinden." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " @@ -17522,21 +16434,6 @@ msgstr "Beheer uw debet en credit dankzij simpele verkoop/inkoop kwitanties" msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "Beheer uw werknemer salarisregels" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet -msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "Beheer je floot en traceer autokosten" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment -msgid "Manage your online hiring process" -msgstr "Beheer uw online wervingsproces" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock -msgid "Manage your stock and logistics activities" -msgstr "Beheer uw stock en logistieke activiteiten" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp @@ -17546,8 +16443,8 @@ msgstr "Productie" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp -msgid "Manufacturing Orders & BOMs" -msgstr "Productieorders & stuklijsten" +msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" +msgstr "Productieorder, stuklijsten, productieroutes" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -17555,7 +16452,7 @@ msgid "Many2One" msgstr "Many2one" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:672 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:647 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "Many2one %s voor model %s bestaat niet!" @@ -17563,8 +16460,8 @@ msgstr "Many2one %s voor model %s bestaat niet!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_relation_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" msgstr "ManyToMany Relaties" @@ -17613,41 +16510,20 @@ msgstr "Marshall-eilanden" msgid "Martinique" msgstr "Martinique" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests" -msgstr "Bulkmail testen" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests: feature and performance tests for mass mailing" -msgstr "" -"Bulkmailing testen: mogelijkheden en performantie testen voor bulk mailing" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes msgid "Mass Mailing Themes" -msgstr "Bulkmailing thema's" +msgstr "Bulk mailing thema's" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event msgid "Mass mailing on attendees" -msgstr "Bulkmailing op deelnemers" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "Bulkmailingen op leads en prospects" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Mass mailing on sale orders" -msgstr "Mass mailing op verkooporders" +msgstr "Mass mailing op deelnemers" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track msgid "Mass mailing on track speakers" -msgstr "Bulkmailing op sprekers" +msgstr "Mass mailing op sprekers" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_mps @@ -17695,8 +16571,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership -msgid "Members" -msgstr "Leden" +msgid "Membership Management" +msgstr "Lidmaatschapsbeheer" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad @@ -17704,12 +16580,11 @@ msgid "Memos pad" msgstr "Memo pad" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" msgstr "Menu" @@ -17726,12 +16601,12 @@ msgstr "Naam menu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" msgstr "Menu's" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" msgstr "Aanpassen menu's" @@ -17741,38 +16616,32 @@ msgid "Mercury Payment Services" msgstr "Mercury betaaldienst" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" msgstr "Automatisch samenvoegen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" msgstr "Automatisch alle processen samenvoegen" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" msgstr "Contacten samenvoegen" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line -msgid "Merge Partner Line" -msgstr "Relatieregel samenvoegen" +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge +msgid "Merge Selected Contacts" +msgstr "Geselecteerde contacten samenvoegen" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard -msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "Relaties samenvoegen wizar" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" msgstr "De volgende contacten samenvoegen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" msgstr "Samenvoegen met handmatige controle" @@ -17782,12 +16651,12 @@ msgid "Message" msgstr "Bericht" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" msgstr "Berichten en sociaal" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:548 +#: code:addons/base/models/res_config.py:545 #, python-format msgid "" "Methods that start with `get_default_` are deprecated. Override `get_values`" @@ -17797,7 +16666,7 @@ msgstr "" "hiervan de `get_values` (Methode%s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:605 +#: code:addons/base/models/res_config.py:607 #, python-format msgid "" "Methods that start with `set_` are deprecated. Override `set_values` instead" @@ -17842,19 +16711,24 @@ msgstr "MinID" msgid "Mining" msgstr "Mijnen" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Minute: %(min)s" +msgstr "Minuut: %(min)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Minuten" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" msgstr "Overige" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Miscellaneous" msgstr "Diversen" @@ -17865,25 +16739,25 @@ msgid "Miss" msgstr "Mej." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:240 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" msgstr "Ontbrekende SMTP Server" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Ontbrekend(e) document(en)" #. module: base -#: code:addons/models.py:5505 +#: code:addons/models.py:5177 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "Ontbrekende verplichte waarde voor het veld '%s' (%s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:403 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:386 #, python-format msgid "Missing view architecture." msgstr "Weergave ontbreekt" @@ -17891,19 +16765,18 @@ msgstr "Weergave ontbreekt" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_mister msgid "Mister" -msgstr "De heer" +msgstr "Dhr." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__mobile #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__mobile #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mobile #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_mobile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Mobile" msgstr "Mobiel" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Mobile:" msgstr "Mobiel:" @@ -17917,52 +16790,41 @@ msgstr "Mobiel:" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" msgstr "Model" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:504 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:489 #, python-format msgid "Model %s does not exist" msgstr "Model %s bestaat niet" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:668 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:643 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "Model %s bestaat niet!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:194 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:180 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed." msgstr "Model '%s' bevat modulegegevens welke niet kunnen worden verwijderd" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access -msgid "Model Access" -msgstr "Model toegang" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint -msgid "Model Constraint" -msgstr "Modelbeperking" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" msgstr "Modelbeperkingen" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_data_id msgid "Model Data" msgstr "Modelgegevens" @@ -17971,17 +16833,12 @@ msgstr "Modelgegevens" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" msgstr "Omschrijving model" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Model Field" -msgstr "Model veld" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name @@ -18010,8 +16867,8 @@ msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "Modelnaam van het object dat in het weergavescherm wordt geopend" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:830 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1052 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:800 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1016 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Model niet gevonden: %(model)s" @@ -18027,52 +16884,42 @@ msgstr "Model waarop de server actie loopt." #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Models" msgstr "Modellen" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" msgstr "Module" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" msgstr "Categorie module" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Module Info" -msgstr "App info" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" msgstr "Modulenaam" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference -msgid "Module Reference Report (base)" -msgstr "Module referentie rapport (basis)" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_uninstall -msgid "Module Uninstall" -msgstr "Module deïnstallatie" +msgid "Module Uninstallation" +msgstr "Module de-installatie" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_update @@ -18080,10 +16927,15 @@ msgid "Module Update" msgstr "Module bijwerken" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" msgstr "Module update resultaat" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade +msgid "Module Upgrade" +msgstr "Module bijwerken" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" @@ -18100,7 +16952,7 @@ msgid "Module exclusion" msgstr "Module uitsluiting" #. module: base -#: code:addons/convert.py:833 +#: code:addons/convert.py:829 #, python-format msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" @@ -18120,7 +16972,7 @@ msgid "Modules" msgstr "Modules" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:404 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:402 #, python-format msgid "Modules \"%s\" and \"%s\" are incompatible." msgstr "Modules \"%s\" en \"%s\" zijn niet compatibel." @@ -18150,6 +17002,11 @@ msgstr "Mongolië" msgid "Montenegro" msgstr "Montenegro" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Month: %(month)s" +msgstr "Maand: %(month)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" @@ -18175,18 +17032,25 @@ msgstr "Mozambique" msgid "Mr." msgstr "Dhr." +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder +msgid "Mrp Workorder" +msgstr "MRP werkorder" + #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." msgstr "Mevr." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" msgstr "Meerdere bedrijven" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_currency #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" msgstr "Meerdere valuta's" @@ -18197,17 +17061,17 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts" msgstr "Grootboekschema voor meerdere talen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "My Contacts" -msgstr "Mijn contacten" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" msgstr "Mijn document(en)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "My Partners" +msgstr "Mijn relaties" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" msgstr "Mijn filters" @@ -18221,18 +17085,12 @@ msgstr "Myanmar (Birma)" msgid "N ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" msgstr "N ADMINISTRATIEVE EN ONDERSTEUNENDE DIENSTEN" -#. module: base -#: model:res.country,vat_label:base.gt -msgid "NIT" -msgstr "NIT" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_close__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_actions__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__name @@ -18251,16 +17109,17 @@ msgstr "NIT" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Name" msgstr "Naam" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" msgstr "Naam:" @@ -18294,18 +17153,13 @@ msgstr "Nederland - Boekhouding" msgid "Netherlands - Accounting Reports" msgstr "Nederland - Boekhoudkundige rapporten" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "Netherlands Intrastat Declaration" -msgstr "Nederlandse Intrastat declaratie" - #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia" msgstr "Nieuw Caledonië" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:19 +#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:18 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" msgstr "Nieuwe taal (leeg vertaalsjabloon)" @@ -18330,12 +17184,12 @@ msgstr "Nieuw-Zeeland" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nz msgid "New Zealand - Accounting" -msgstr "New Zealand - Boekhouding" +msgstr "New Zealand - Accounting" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing -msgid "Newsletter Subscribe Button" -msgstr "Nieuwsbrief inschrijvingsknop" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog +msgid "News, Blogs, Announces, Discussions" +msgstr "Nieuws, Blogs, Aankondigingen, Discussies" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__nextcall @@ -18345,8 +17199,8 @@ msgstr "Volgende uitvoeringsdatum" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree msgid "Next Number" msgstr "Volgend nummer" @@ -18376,11 +17230,6 @@ msgstr "Volgende geplande uitvoeringsdatum voor deze taak" msgid "Nicaragua" msgstr "Nicaragua" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Nice work! Your configuration is done." -msgstr "Goed werk! Uw configuratie is klaar." - #. module: base #: model:res.country,name:base.ne msgid "Niger" @@ -18397,12 +17246,21 @@ msgid "Niue" msgstr "Niue" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: code:addons/base/models/res_users.py:784 +#: code:addons/base/models/res_users.py:816 +#, python-format +msgid "" +"No 'group_xml_id' or 'category_xml_id' is set on the computed field %s " +"linked to the method _compute_groups_id" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "No Record Found" msgstr "Geen record gevonden" #. module: base -#: code:addons/models.py:1425 +#: code:addons/models.py:1361 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "Geen standaardweergave gevonden voor type '%s' !" @@ -18413,7 +17271,7 @@ msgid "No gap" msgstr "Aaneengesloten" #. module: base -#: code:addons/fields.py:2372 +#: code:addons/fields.py:2261 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" msgstr "Geen omgekeerd veld %r gevonden voor %r" @@ -18425,7 +17283,7 @@ msgid "No language with code \"%s\" exists" msgstr "Taal met code \"%s\" bestaat niet" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:356 #, python-format msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " @@ -18434,25 +17292,13 @@ msgstr "" "Geen overeenkomende records gevonden voor %(field_type)s '%(value)s' in veld" " '%%(field)s'" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:367 -#, python-format -msgid "" -"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " -"'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " -"create one: %(error_message)s" -msgstr "" -"Geen overeenkomende record gevonden voor %(field_type)s '%(value)s' in veld " -"'%%(veld(en)' en de volgende fout is opgetreden toen we probeerden er een te" -" maken: %(error_message)s" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_ids msgid "No of Views" msgstr "Aantal keer bekeken" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" msgstr "Geen website module gevonden!" @@ -18462,13 +17308,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "Niet bij te werken" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:471 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:456 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" msgstr "Niet gerelateerd veld %r in afhankelijkheid %r" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:428 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:413 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Niet gerelateerde veldnaam '%s' in gerelateerd veld '%s'" @@ -18498,7 +17344,7 @@ msgid "Norfolk Island" msgstr "Norfolkeiland" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_bank.py:69 +#: code:addons/base/models/res_bank.py:68 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normaal" @@ -18532,17 +17378,12 @@ msgstr "Noorwegen - Boekhoudkundige rapporten" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" msgstr "Niet geïnstalleerd" #. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Not done" -msgstr "Niet gedaan" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1395 #, python-format msgid "Not enough access rights on the external ID:" msgstr "Niet genoeg rechten voor de externe ID:" @@ -18550,12 +17391,16 @@ msgstr "Niet genoeg rechten voor de externe ID:" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" msgstr "Opmerkingen" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_note +msgid "Notes, Reminders, Todos" +msgstr "Notities, herinneringen, todo's" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_nr msgid "Number of Apps" @@ -18599,11 +17444,12 @@ msgstr "OHADA - Boekhouding" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" msgstr "Object" @@ -18624,7 +17470,8 @@ msgid "Object Relation" msgstr "Object relatie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" msgstr "Object:" @@ -18839,7 +17686,7 @@ msgid "" "-------------------------\n" "\n" "Create leads automatically from incoming emails. Analyse leads efficiency and\n" -"compare performance by campaigns, channels or Sales Team.\n" +"compare performance by campaigns, channels or sales channel.\n" "\n" "Find duplicates, merge leads and assign them to the right salesperson in one\n" "operation. Spend less time on administration and more time on qualifying leads.\n" @@ -18862,7 +17709,7 @@ msgid "" "work, so everyone stays productive.\n" "\n" "Route, sort and filter incoming emails automatically. Odoo CRM handles incoming\n" -"emails and route them to the right opportunities or Sales Team. New leads are\n" +"emails and route them to the right opportunities or sales channel. New leads are\n" "created on the fly and interested salespersons are notified automatically.\n" "\n" "Collaborative Agenda\n" @@ -18900,12 +17747,12 @@ msgid "" "\n" "Reinforce good habits and improve win rates with real-time recognition and\n" "rewards inspired by [game mechanics](http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" -"Align Sales Teams around clear business objectives with challenges, personal\n" +"Align sales channels around clear business objectives with challenges, personal\n" "objectives and team leader boards.\n" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -18937,7 +17784,7 @@ msgstr "" "-------------------------\n" "\n" "Create leads automatically from incoming emails. Analyse leads efficiency and\n" -"compare performance by campaigns, channels or Sales Team.\n" +"compare performance by campaigns, channels or sales channel.\n" "\n" "Find duplicates, merge leads and assign them to the right salesperson in one\n" "operation. Spend less time on administration and more time on qualifying leads.\n" @@ -18960,7 +17807,7 @@ msgstr "" "work, so everyone stays productive.\n" "\n" "Route, sort and filter incoming emails automatically. Odoo CRM handles incoming\n" -"emails and route them to the right opportunities or Sales Team. New leads are\n" +"emails and route them to the right opportunities or sales channel. New leads are\n" "created on the fly and interested salespersons are notified automatically.\n" "\n" "Collaborative Agenda\n" @@ -18998,12 +17845,12 @@ msgstr "" "\n" "Reinforce good habits and improve win rates with real-time recognition and\n" "rewards inspired by [game mechanics](http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" -"Align Sales Teams around clear business objectives with challenges, personal\n" +"Align sales channels around clear business objectives with challenges, personal\n" "objectives and team leader boards.\n" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -19014,21 +17861,11 @@ msgstr "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_ocn_client -msgid "Odoo Cloud Notification Client (OCN)" -msgstr "Odoo Cloud Notificatie Cliënt (OCN)" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "Odoo enterprise licentie editie v1.0" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy -msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "Odoo Enterprise module" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail msgid "" @@ -19227,7 +18064,7 @@ msgid "" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -19320,7 +18157,7 @@ msgstr "" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -19666,17 +18503,17 @@ msgstr "Mexicaanse lokalisatie rapportages" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi_customs msgid "Odoo Mexico Localization for Invoice with customs Number" -msgstr "Odoo mexikaanse localisatie voor facturatie met aangepaste nummering" +msgstr "Odoo mexicaanse localisatie voor facturatie met aangepaste nummering" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi_landing msgid "Odoo Mexico Localization for Stock/Landing" -msgstr "Odoo mexikaanse localisatie voor stock" +msgstr "Odoo mexicaanse localisatie voor stock" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_mobile msgid "Odoo Mobile Core module" -msgstr "Odoo mobiele core module" +msgstr "Odoo Mobile Core module" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note @@ -19867,116 +18704,6 @@ msgid "" "Integrated Inventory Management\n" "-------------------------------\n" "\n" -"Consolidate all your Sales Teams in real time: stores, ecommerce, sales\n" -"teams. Get real time control of the inventory and accurate forecasts to manage\n" -"procurements.\n" -"\n" -"A full warehouse management system at your fingertips: get information about\n" -"products availabilities, trigger procurement requests, etc.\n" -"\n" -"Deliver in-store customer services\n" -"----------------------------------\n" -"\n" -"Give your shopper a strong experience by integrating in-store customer\n" -"services. Handle reparations, track warantees, follow customer claims, plan\n" -"delivery orders, etc.\n" -"\n" -"Invoicing & Accounting Integration\n" -"----------------------------------\n" -"\n" -"Produce customer invoices in just a few clicks. Control sales and cash in real\n" -"time and use Odoo's powerful reporting to make smarter decisions to improve\n" -"your store's efficiency.\n" -"\n" -"No more hassle of having to integrate softwares: get all your sales and\n" -"inventory operations automatically posted in your G/L.\n" -"\n" -"Unified Data Amongst All Shops\n" -"------------------------------\n" -"\n" -"Get new products, pricing strategies and promotions applied automatically to\n" -"selected stores. Work on a unified customer base. No complex interface is\n" -"required to pilot a global strategy amongst all your stores.\n" -"\n" -"With Odoo as a backend, you have a system proven to be perfectly suitable for\n" -"small stores or large multinationals.\n" -"\n" -"Know your customers - in store and out\n" -"--------------------------------------\n" -"\n" -"Successful brands integrates all their customer relationship accross all their\n" -"channels to develop accurate customer profile and communicate with shoppers as\n" -"they make buying decisions, in store or online.\n" -"\n" -"With Odoo, you get a 360° customer view, including cross-channel sales,\n" -"interaction history, profiles, and more.\n" -"\n" -msgstr "" -"Odoo Point of Sale\n" -"-----------------------------\n" -"\n" -"Odoo's Point of Sale\n" -"introduces a super clean interface with no installation required that runs\n" -"online and offline on modern hardwares.\n" -"\n" -"It's full integration with the company inventory and accounting, gives you real\n" -"time statistics and consolidations amongst all shops without the hassle of\n" -"integrating several applications.\n" -"\n" -"Work with the hardware you already have\n" -"---------------------------------------\n" -"\n" -"### In your web browser\n" -"\n" -"Odoo's POS is a web application that can run on any device that can display\n" -"websites with little to no setup required.\n" -"\n" -"### Touchscreen or Keyboard ?\n" -"\n" -"The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled device, whether\n" -"it's multi-touch tablets like an iPad or keyboardless resistive touchscreen\n" -"terminals.\n" -"\n" -"### Scales and Printers\n" -"\n" -"Barcode scanners and printers are supported out of the box with no setup\n" -"required. Scales, cashboxes, and other peripherals can be used with the proxy\n" -"API.\n" -"\n" -"Online and Offline\n" -"------------------\n" -"\n" -"### Odoo's POS stays reliable even if your connection isn't\n" -"\n" -"Deploy new stores with just an internet connection: **no installation, no\n" -"specific hardware required**. It works with any **iPad, Tablet PC, laptop** or\n" -"industrial POS machine.\n" -"\n" -"While an internet connection is required to start the Point of Sale, it will\n" -"stay operational even after a complete disconnection.\n" -"\n" -"\n" -"A super clean user interface\n" -"----------------------------\n" -"\n" -"### Simple and beautifull\n" -"\n" -"Say goodbye to ugly, outdated POS software and enjoy the Odoo web interface\n" -"designed for modern retailer.\n" -"\n" -"### Designed for Productivity\n" -"\n" -"Whether it's for a restaurant or a shop, you can activate the multiple tickets\n" -"in parallel to not make your customers wait.\n" -"\n" -"### Blazing fast search\n" -"\n" -"Scan products, browse through hierarchical categories, or get quick information\n" -"about products with the blasting fast filter accross all your products.\n" -"\n" -"Integrated Inventory Management\n" -"-------------------------------\n" -"\n" "Consolidate all your sales channels in real time: stores, ecommerce, sales\n" "teams. Get real time control of the inventory and accurate forecasts to manage\n" "procurements.\n" @@ -20021,6 +18748,7 @@ msgstr "" "With Odoo, you get a 360° customer view, including cross-channel sales,\n" "interaction history, profiles, and more.\n" "\n" +msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -20721,15 +19449,15 @@ msgstr "" "\n" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a customer." msgstr "" "Odoo helpt u bij het gemakkelijk opvolgen van alle activiteiten gerelateerd " "aan een klant." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor." msgstr "" "Odoo helpt u bij het gemakkelijk opvolgen van alle activiteiten gerelateerd " @@ -20744,32 +19472,12 @@ msgstr "" "Odoo voegt automatisch een aantal '0'-en toe aan het 'volgende nummer' om de" " juiste uitlijning te krijgen." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_bot -msgid "OdooBot" -msgstr "OdooBot" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "OdooBot for livechat" -msgstr "OdooBot voor livechat" - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 -msgid "Office Supplies" -msgstr "Kantoorbenodigdheden" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone msgid "Ogone Payment Acquirer" msgstr "Ogone betalingsverwerker" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - #. module: base #: model:res.country,name:base.om msgid "Oman" @@ -20792,7 +19500,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "'On delete' eigenschap voor many2one velden" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -20802,7 +19510,7 @@ msgstr "" "opnieuw na het verversen van uw scherm." #. module: base -#: code:addons/models.py:3363 +#: code:addons/models.py:3221 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -20812,7 +19520,7 @@ msgstr "" "type: %s)." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:407 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:401 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " @@ -20822,14 +19530,14 @@ msgstr "" "`commercial_fields` of `address fields`" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr -msgid "Online Employee Details" -msgstr "Online werknemer details" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale +msgid "Online Event's Tickets" +msgstr "Online evenementen tickets" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale -msgid "Online Event Ticketing" -msgstr "Online evenement tickets" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event +msgid "Online Events" +msgstr "Online evenementen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment @@ -20837,37 +19545,26 @@ msgid "Online Jobs" msgstr "Online vacatures" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership -msgid "Online Members Directory" -msgstr "Online leden archief" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote +msgid "Online Proposals" +msgstr "Online offertes" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project -msgid "Online Task Submission" -msgstr "Online taken aanmaken" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote_subscription +msgid "Online Subscription Quotes" +msgstr "Online abonnementen sjablonen" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Online Ticket Submission" -msgstr "Online tickets aanmaken" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:611 +#: code:addons/base/models/res_config.py:560 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "Alleen administrators kunnen deze instelling wijzigen" +msgstr "Alleen beheerders kunnen deze instelling wijzigen" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:57 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." -msgstr "Alleen administrators kunnen deze actie starten" - -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1764 -#, python-format -msgid "Only admins can upload SVG files." -msgstr "Alleen administrators kunnen SVG bestanden uploaden." +msgstr "Alleen beheerders kunnen deze actie starten" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__mode @@ -20892,7 +19589,7 @@ msgid "Only one currency rate per day allowed!" msgstr "Er is maar één valutakoers per dag toegestaan!" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:293 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:291 #, python-format msgid "" "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" @@ -20904,7 +19601,7 @@ msgstr "" "samenvoegen op bestaande financiële boekingen." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" @@ -20912,12 +19609,7 @@ msgstr "" "Alleen gebruikers met de volgende toegangsrechten zijn hiervoor gemachtigd" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Oops, no!" -msgstr "Oeps, nee!" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" msgstr "Open apps" @@ -20927,13 +19619,156 @@ msgid "Open Settings Menu" msgstr "Open het Instellingen menu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment +msgid "" +"Open Source Job Board\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organize your job postings and applications\n" +"\n" +"Organize your job board, promote your job announces and keep track of application submissions easily. Follow every applicant and build up a database of skills and profiles.\n" +"\n" +"Create Awsome Job Description Pages\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Get rid of old WYSIWYG editors\n" +"\n" +"Get a clean and professional look for your job annouces. Odoo's unique *'edit inline'* approach makes website and job descriptions creation surprisingly easy.\n" +"\n" +"Drag & Drop well designed *'Building Blocks'* to create beautifull job descriptions and announces that emphasizes the quality of your company.\n" +"\n" +"Post Your Jobs on Best Job Boards\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Connect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Every job position has a new email address automatically assigned to route applications automatically to the right job position.\n" +"\n" +"Whether applicants contact you by email or using an online form, you get all the data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer in just a click, reusing templates of answers.\n" +"\n" +"Customize Your Recruitment Process\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define your own stages and interviewers\n" +"\n" +"Use the kanban view and customize the steps of your recruitments process; pre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n" +"\n" +"Get accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare the performance of your different investments on external job boards.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Index resumes, track applicants, search profiles\n" +"\n" +"Follow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save time by automating some communications with email templates.\n" +"\n" +"Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically, allowing you to easily find for specific skills and build up a database of profiles.\n" +"\n" +"Integrated Surveys\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Define your own online or offline surveys\n" +"\n" +"Create your own interview canvas based on our best practices. Use the survey designer to adapt questions to your own process. Ask the applicant to fill in the survey online, or the interviewer to use it during real interviews.\n" +"\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Get hundreds of open source apps for free\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Easily create awesome websites with no technical knowledge required.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" +"\n" +"\n" +"### Online Events\n" +"\n" +"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" +"\n" +msgstr "" +"Open Source Job Board\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organize your job postings and applications\n" +"\n" +"Organize your job board, promote your job announces and keep track of application submissions easily. Follow every applicant and build up a database of skills and profiles.\n" +"\n" +"Create Awsome Job Description Pages\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Get rid of old WYSIWYG editors\n" +"\n" +"Get a clean and professional look for your job annouces. Odoo's unique *'edit inline'* approach makes website and job descriptions creation surprisingly easy.\n" +"\n" +"Drag & Drop well designed *'Building Blocks'* to create beautifull job descriptions and announces that emphasizes the quality of your company.\n" +"\n" +"Post Your Jobs on Best Job Boards\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Connect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Every job position has a new email address automatically assigned to route applications automatically to the right job position.\n" +"\n" +"Whether applicants contact you by email or using an online form, you get all the data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer in just a click, reusing templates of answers.\n" +"\n" +"Customize Your Recruitment Process\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define your own stages and interviewers\n" +"\n" +"Use the kanban view and customize the steps of your recruitments process; pre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n" +"\n" +"Get accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare the performance of your different investments on external job boards.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Index resumes, track applicants, search profiles\n" +"\n" +"Follow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save time by automating some communications with email templates.\n" +"\n" +"Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically, allowing you to easily find for specific skills and build up a database of profiles.\n" +"\n" +"Integrated Surveys\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Define your own online or offline surveys\n" +"\n" +"Create your own interview canvas based on our best practices. Use the survey designer to adapt questions to your own process. Ask the applicant to fill in the survey online, or the interviewer to use it during real interviews.\n" +"\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Get hundreds of open source apps for free\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Easily create awesome websites with no technical knowledge required.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" +"\n" +"\n" +"### Online Events\n" +"\n" +"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" +"\n" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" msgstr "Open venster" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" msgstr "Open een venster" @@ -20993,7 +19828,7 @@ msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Optionele gebruikersnaam voor SMTP authenticatie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" msgstr "Opties" @@ -21218,7 +20053,7 @@ msgstr "" "\n" "### Automate the registration and payment process\n" "\n" -"Sell registrations to your event with the multi-ticketing feature. Events can be free or for a fee. Attendees can pay online with a creditcard or on invoice, based on your configuration.\n" +"Sell registrations to your event with the multi-ticketing feature. Events can be free or for a fee. Attendees can pay online with a credit card or on invoice, based on your configuration.\n" "\n" "Boost your sales with early-bird prices, special conditions for members, or extra services with multiple tickets.\n" "\n" @@ -21313,16 +20148,6 @@ msgstr "" "\n" "Create a great \"About us\" page by presenting your team efficiently.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project -msgid "Organize and schedule your projects " -msgstr "Organiseer en plan uw projecten" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_note -msgid "Organize your work with memos" -msgstr "Organiseer uw werk met memo's" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__orientation msgid "Orientation" @@ -21333,25 +20158,6 @@ msgstr "Afdrukstand" msgid "Original View" msgstr "Oorspronkelijke weergave" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:393 -#, python-format -msgid "Original currency" -msgstr "Originele valuta" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format -msgid "Other" -msgstr "Overige" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra -msgid "Other Extra Rights" -msgstr "Andere bijkomende rechten" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other OSI Approved Licence" @@ -21378,7 +20184,7 @@ msgid "Other address" msgstr "Ander adres" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -21387,7 +20193,7 @@ msgstr "" "self.env, etc." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -21396,16 +20202,16 @@ msgstr "" "self.env, etc." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" msgstr "Uitgaande mailserver" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Uitgaande mailservers" @@ -21415,7 +20221,7 @@ msgid "Output DPI" msgstr "Output DPI" #. module: base -#: code:addons/models.py:2132 +#: code:addons/models.py:1995 #, python-format msgid "Output name %r is used twice." msgstr "Output naam %r is twee keer gebruikt." @@ -21427,7 +20233,8 @@ msgid "Overwrite Existing Terms" msgstr "Bestaande vertalingen overschrijven" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" msgstr "Eigenaar" @@ -21447,12 +20254,12 @@ msgid "PO File" msgstr "PO bestand" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" msgstr "PO(T) formaat: u kunt deze bewerken met een PO editor, zoals" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "POEdit" msgstr "POEdit" @@ -21492,29 +20299,24 @@ msgid "Panama - Accounting" msgstr "Panama - Boekhouding" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.ui.menu,name:base.paper_format_menuitem msgid "Paper Format" msgstr "Papierformaat" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat -msgid "Paper Format Config" -msgstr "Papier formaat configurati" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Papier formaat algemene instellingen" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id msgid "Paper format" msgstr "Papier formaat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" msgstr "Papier formaat instellingen" @@ -21535,14 +20337,14 @@ msgstr "Paraguay" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" msgstr "Parameters" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." msgstr "Parameters welke gebruikt worden door alle resources." @@ -21583,23 +20385,18 @@ msgstr "Bovenliggend pad" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_name msgid "Parent name" -msgstr "Bovenliggende naam" +msgstr "Bovenliggende nam" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form msgid "Partner" msgstr "Relatie" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete -msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "Relatie automatisch aanvullen" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "Partner Autocomplete extends Address autocomplete" -msgstr "Relatie automatisch aanvullen breidt adres automatisch aanvullen uit" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner +msgid "Partner Module for Website" +msgstr "Relatiemodule voor website" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category @@ -21607,21 +20404,11 @@ msgid "Partner Tags" msgstr "Relatie labels" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title -msgid "Partner Title" -msgstr "Relatie titel" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" msgstr "Juridische entiteit" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner -msgid "Partner module for website" -msgstr "Relatiemodule voor website" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id msgid "Partner-related data of the user" @@ -21629,9 +20416,9 @@ msgstr "Relatie gerelateerde gegevens van de gebruiker" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Partners" msgstr "Relaties" @@ -21641,7 +20428,7 @@ msgid "Partners Geolocation" msgstr "Relatie geolocatie" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:802 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:782 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Relaties:" @@ -21652,37 +20439,26 @@ msgstr "Relaties:" msgid "Password" msgstr "Wachtwoord" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy -msgid "Password Policy" -msgstr "Wachtwoordbeleid" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_signup -msgid "Password Policy support for Signup" -msgstr "Wachtwoordbeleid support voor aanmelden" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__path msgid "Path" msgstr "Pad" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:224 -#, python-format -msgid "Pattern to format" -msgstr "Patroon om te formateren" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment msgid "Payment - Account" msgstr "Betaling - Boekhouding" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_payment +msgid "Payment - Sale" +msgstr "Betaling - Verkoop" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_payment_acquirer #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Betalingsprovider" +msgstr "Betaling verwerver" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment @@ -21736,9 +20512,10 @@ msgid "Payment Follow-up Management" msgstr "Beheer betaalherinneringen" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment -msgid "Payment integration with website" -msgstr "Betaling integratie met website" +msgid "Payment: Website Integration" +msgstr "Betalingen: website integratie" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -21760,7 +20537,22 @@ msgstr "Loonadministratie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_payumoney msgid "PayuMoney Payment Acquirer" -msgstr " PayuMoney betalingsprovider" +msgstr " PayuMoney betaling verwerver" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal +msgid "Periodical Appraisal" +msgstr "Periodieke beoordeling" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar +msgid "Personal & Shared Calendar" +msgstr "Persoonlijke en gedeelde agenda" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "Persons" +msgstr "Personen" #. module: base #: model:res.country,name:base.pe @@ -21782,7 +20574,6 @@ msgstr "Filippijnen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__phone -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Phone" msgstr "Telefoon" @@ -21792,7 +20583,7 @@ msgid "Phone Numbers Validation" msgstr "Telefoonnummer validatie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Phone:" msgstr "Telefoon:" @@ -21805,7 +20596,7 @@ msgstr "Pitcairn eilanden" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Pivot" -msgstr "Draaitabel" +msgstr "Pivot" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pt @@ -21813,7 +20604,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "SNC Rekeningschema voor Portugal" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:164 #, python-format msgid "" "Please configure an email on the current user to simulate sending an email " @@ -21824,24 +20615,14 @@ msgstr "" "server." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Please confirm that you want to irreversibly make this database a " -"demo database." -msgstr "" -"Bevestig alsjeblieft dat u van deze database een demo database wilt maken, " -"deze optie is onomkeerbaar." - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." -msgstr "" -"Neem contact op met uw administrator, als u denkt dat dit een fout is." +msgstr "Neem contact op met uw beheerder, als u denkt dat dit een fout is." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 #, python-format msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " @@ -21851,18 +20632,18 @@ msgstr "" "instellingen." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "Stel eerst het aan te maken model in voor waardes te kiezen" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:505 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:490 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" msgstr "Specificeer een geldig model voor je object relatie" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:320 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -21877,6 +20658,11 @@ msgstr "" msgid "Point of Sale" msgstr "Kassa" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks +msgid "Point of Sale Common Data Drinks" +msgstr "Kassa Dranken gegegevens" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount msgid "Point of Sale Discounts" @@ -21885,7 +20671,7 @@ msgstr "Kassa kortingen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_reprint msgid "Point of Sale Receipt Reprinting" -msgstr "Kassabon opnieuw afdrukken" +msgstr "Kassabon" #. module: base #: model:res.country,name:base.pl @@ -21931,6 +20717,16 @@ msgstr "Portugal" msgid "Portugal - Accounting" msgstr "Portugal - Boekhouding" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "PosBox Homepage" +msgstr "PosBox Homepage" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "PosBox Software Upgrader" +msgstr "PosBox Software Upgrader" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__definition msgid "PostgreSQL constraint definition" @@ -21947,12 +20743,7 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "PostgreSQL tabelnaam met een many2many relatie." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_predictive_bills -msgid "Predictive vendor bill data" -msgstr "Voorspellende leveranciersfactuur data" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" msgstr "Voorkeuren" @@ -21968,16 +20759,11 @@ msgstr "Voorvoegsel voor het record voor de reeks" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr -msgid "Present your employee details online" -msgstr "Toon uw werknemer gegevens online" +msgid "Present Your Team" +msgstr "Stel uw team voor" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter_wall -msgid "Pretty Way to Display Tweets for Event" -msgstr "Mooie manier om Tweets te tonen voor een evenement" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Prijs nauwkeurigheid" @@ -21986,6 +20772,21 @@ msgstr "Prijs nauwkeurigheid" msgid "Print CA Checks" msgstr "CA Cheques afdrukken" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print +msgid "Print Invoice" +msgstr "Factuur afdrukken" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway +msgid "Print Provider : DocsAway" +msgstr "Afdrukprovider: DocsAway" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale +msgid "Print Sale" +msgstr "Verkoop afdrukken" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" @@ -21997,14 +20798,37 @@ msgid "Print amount in words on checks issued for expenses" msgstr "Druk bedrag woordelijk as op cheques aangemaakt voor declaraties" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_height -msgid "Print page height (mm)" -msgstr "Afdruk pagina hoogte (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway +msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" +msgstr "Afdruken en verzenden facturen met DocsAway.com" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width -msgid "Print page width (mm)" -msgstr "Afdruk pagina breedte (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print +msgid "Print and Send Provider Base Module" +msgstr "" +"Basismodule voor dienstenbedrijven voor afdrukken en verzenden van " +"briefwisseling" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print +msgid "" +"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " +"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." +msgstr "" +"Basismodule voor dienstenbedrijven die voor u de afhandeling doen van " +"drukwerk en de verzending ervan. Laat uw facturen afdrukken en verzenden via" +" een postkoerier. Voor deze module moet u de module van zo'n dienstenbedrijf" +" installeren. " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale +msgid "Print and Send Sales Orders" +msgstr "Print en verzend verkooporders" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale +msgid "Print and Send your Sales Order by Post" +msgstr "Print en verzend uw verkooporder via post" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__print_report_name @@ -22023,26 +20847,26 @@ msgid "Private Address" msgstr "Privé adres" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" msgstr "Privé adres formulier" #. module: base -#: code:addons/models.py:114 +#: code:addons/models.py:113 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." msgstr "" "Privémethodes (zoals %s) kunnen niet van op afstand aangesproken worden." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock -msgid "Product Availability" -msgstr "Product beschikbaarheid" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison And Product Attribute Category" +msgstr "Productvergelijk en product kenmerk categorie" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison -msgid "Product Comparison" -msgstr "Product vergelijken" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison, Product Attribute Category and specification table" +msgstr "Productvergelijk en product kenmerk categorie en specificatie tabel" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template @@ -22052,7 +20876,7 @@ msgstr "Product e-mailsjabloon" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_bom_cost msgid "Product Extension: Compute cost from BoM" -msgstr "Productie extensie: bereken kostprijs vanuit stuklijst" +msgstr "Productie extensie: bereken kost vanuit BoM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_plm @@ -22061,6 +20885,7 @@ msgstr "Product Lifecycle Management (PLM)" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" msgstr "Productiviteit" @@ -22074,11 +20899,6 @@ msgstr "Producten & prijslijsten" msgid "Products Expiration Date" msgstr "Vervaldatum producten" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_product -msgid "Products from Documents" -msgstr "Producten vanuit documenten" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." @@ -22096,6 +20916,11 @@ msgstr "Professor" msgid "Project" msgstr "Project" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast +msgid "Project Forecast" +msgstr "Projectplanning" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project msgid "" @@ -22239,11 +21064,6 @@ msgstr "" "accurate reports on your team's performance.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project -msgid "Project from documents" -msgstr "Project van documenten" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "Project, Helpdesk, Timesheet and Sale Orders" @@ -22255,25 +21075,30 @@ msgid "Project, Tasks, Timesheet" msgstr "Project, Taken, Urenstaat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project +msgid "Projects, Tasks" +msgstr "Projecten, Taken" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Properties" msgstr "Eigenschappen" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:675 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " "them through Python code, preferably through a custom addon!" msgstr "" "Eigenschappen van basisvelden kunnen niet op deze manier gewijzigd worden! " -"Wijzig deze door middel van Python-code, bij voorkeur in een eigen module!" +"Wijzigt u deze door middel van Python-code, bij voorkeur in een eigen addon!" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 -msgid "Prospects" -msgstr "Prospects" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install +msgid "Propose to install a theme on website installation" +msgstr "Stel voor een website thema te installeren bij website installatie" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id @@ -22310,34 +21135,24 @@ msgstr "" "Normaliter behoren deze niet tot een normale Odoo gebruikersgroep." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog -msgid "Publish blog posts, announces, news" -msgstr "Publiceer blogberichten, meldingen, nieuws" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership +msgid "Publish Associations, Groups and Memberships" +msgstr "Publiceer verenigingen, groepen en lidmaatschappen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event -msgid "Publish events, sell tickets" -msgstr "Publiceer evenementen, verkoop tickets" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides -msgid "Publish videos, slides and documents" -msgstr "Publiceer video's, presentaties en documenten" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer -msgid "Publish your customer references" -msgstr "Publiceer uw klant referenties" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership -msgid "Publish your members directory" -msgstr "Publiceer uw ledenlijst" +msgid "Publish Events and Manage Online Registrations on your Website" +msgstr "Pubiceer evenementen beheer online registraties via uw website" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign -msgid "Publish your resellers/partners and forward leads to them" -msgstr "Publiceer uw resellers / partners en stuur leads naar hen door" +msgid "Publish Your Channel of Resellers" +msgstr "Publiceer uw resellerkanaal" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer +msgid "Publish Your Customer References" +msgstr "Publiceer uw klantgetuigenissen" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__published_version @@ -22350,15 +21165,24 @@ msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto Rico" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" msgstr "Inkopen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_requisition msgid "Purchase Agreements" -msgstr "Inkoopovereenkomsten" +msgstr "Inkoop overeenkomsten" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase +msgid "Purchase Management" +msgstr "Inkoopbeheer" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase +msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills" +msgstr "Inkooporders, onvangstbonnen, Inkoopfacturen" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock @@ -22368,28 +21192,28 @@ msgstr "Inkooporders, ontvangstbonnen, inkoopfacturen voor stock" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_stock msgid "Purchase Stock" -msgstr "Inkoopvoorraad" +msgstr "Inkoop stock" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp msgid "Purchase and MRP Management" msgstr "Inkoop en productie (MRP) beheer" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase -msgid "Purchase orders, tenders and agreements" -msgstr "Inkooporders, aanbestedingen en overeenkomsten" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases msgid "Purchases" msgstr "Inkopen" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_push +msgid "Push notification for mobile app" +msgstr "Stuur berichten voor mobiele app" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Python Code" @@ -22404,13 +21228,12 @@ msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" msgstr "V GEZONDHEIDSZORG EN SOCIALE ACTIVITEITEN" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "QWeb views" msgstr "Qweb weergaven" @@ -22420,41 +21243,26 @@ msgid "Qatar" msgstr "Qatar" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" -msgstr "Kwalificeerd helpdesk queries met een website formulier" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control -msgid "Quality" -msgstr "Kwaliteit" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control +msgid "Quality Alerts and Control Points" +msgstr "Kwaliteitswaarschuwingen en controlepunten" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality msgid "Quality Base" msgstr "Kwaliteitsbasis" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control +msgid "Quality Control" +msgstr "Kwaliteitscontrole" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_workorder msgid "Quality Management with MRP" msgstr "Kwaliteitsbeheer bij productie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_iot -msgid "Quality Steps with IoT" -msgstr "Kwaliteitsstappen met IoT" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_iot -msgid "Quality steps and IoT devices" -msgstr "Kwaliteit stappen en IoT toestellen" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_iot -msgid "Quality steps in MRP work orders with IoT devices" -msgstr "Kwaliteit stappen in MRP werkorders met IoT toestellen" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions @@ -22468,11 +21276,6 @@ msgstr "" "Snelle acties voor het installeren van een nieuwe app, gebruikers toe te " "voegen, enz." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Quotation Builder" -msgstr "Offerte bouwer" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock @@ -22480,102 +21283,12 @@ msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" msgstr "Offertes, Verkooporders, Aflevering & Factuurcontrole" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb -msgid "Qweb" -msgstr "Qweb" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management +msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" +msgstr "Offertes, verkooporders en facturen" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field -msgid "Qweb Field" -msgstr "Qweb veld" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "Qweb Field Barcode" -msgstr "Qweb veld barcode" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact -msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "QWeb veld contact" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date -msgid "Qweb Field Date" -msgstr "Qweb veld Datum" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime -msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "Qweb veld datetime" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration -msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "Qweb veld duur" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float -msgid "Qweb Field Float" -msgstr "Qweb veld float" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time -msgid "Qweb Field Float Time" -msgstr "Qweb veld float tijd" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html -msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "Qweb veld HTML" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image -msgid "Qweb Field Image" -msgstr "Qweb veld afbeelding" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer -msgid "Qweb Field Integer" -msgstr "Qweb veld interger" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one -msgid "Qweb Field Many to One" -msgstr "Qweb veld many to one" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary -msgid "Qweb Field Monerary" -msgstr "Qweb veld Monerary" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative -msgid "Qweb Field Relative" -msgstr "Qweb veld gerelateerd" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection -msgid "Qweb Field Selection" -msgstr "Qweb veld selectie" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text -msgid "Qweb Field Text" -msgstr "Qweb veld text" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb -msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "Qweb veld qweb" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many -msgid "Qweb field many2many" -msgstr "Qweb veld many2many" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:362 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:349 #, python-format msgid "" "Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" @@ -22606,24 +21319,24 @@ msgstr "Wisselkoers" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Rates" -msgstr "Tarieven" +msgstr "Wisselkoersen" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_read -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Read Access" msgstr "Lezen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" msgstr "Leesrechten" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" msgstr "Alleen lezen" @@ -22633,8 +21346,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "Ontroerend goed" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__resource_ref -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Record" @@ -22643,11 +21355,10 @@ msgstr "Record" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__res_id msgid "Record ID" -msgstr "Record-ID" +msgstr "Record-id" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" msgstr "Recordregel" @@ -22655,10 +21366,10 @@ msgstr "Recordregel" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__rule_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree msgid "Record Rules" msgstr "Recordregels" @@ -22674,13 +21385,13 @@ msgstr "" "opnieuw aub" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:250 code:addons/models.py:4251 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:239 code:addons/models.py:3940 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "Regel bestaat niet of werd verwijderd." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Record rules" msgstr "Recordregels" @@ -22691,40 +21402,38 @@ msgid "Recruitment" msgstr "Werving & Selectie" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:346 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription +msgid "Recurring invoicing, renewals" +msgstr "Herhalende facturatie, vernieuwing" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_module.py:344 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Recursiefout in module-afhankelijkheden !" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:398 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "Recursie gevonden in de onderliggende server acties" #. module: base -#: code:addons/models.py:3703 +#: code:addons/models.py:3499 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "Recursiviteit ontdekt." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference -#: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Reference" msgstr "Referentie" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Reference date" -msgstr "Referentiedatum" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_id msgid "Related Company" -msgstr "Gerelateerd bedrijf" +msgstr "Gerelateerde bedrijf" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__related @@ -22747,13 +21456,13 @@ msgid "Related field" msgstr "Gerelateerd veld" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:440 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:425 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "Gerelateerd veld '%s' heeft geen comodel '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:438 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:423 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "Gerelateerd veld '%s' heeft geen soort '%s'" @@ -22763,11 +21472,6 @@ msgstr "Gerelateerd veld '%s' heeft geen soort '%s'" msgid "Relation Field" msgstr "Relatieveld" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation -msgid "Relation Model" -msgstr "Gerelateerd model" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__name msgid "Relation Name" @@ -22789,45 +21493,35 @@ msgid "Reload from Attachment" msgstr "Opnieuw laden van bijlage" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove" -msgstr "Verwijderen" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" msgstr "" "Verwijder 'Meer' top-menu contextuele actie gerelateerd aan deze actie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove Configuration Tips" -msgstr "Verwijder configuratie tips" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" msgstr "Verwijder contextuele actie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" msgstr "Verwijder van het 'Afdrukken' menu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "Verwijder de contextuele actie behorende bij dit rapport" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_repair -msgid "Repair damaged products" -msgstr "Herstel beschadigde producten" +msgid "Repair broken or damaged products" +msgstr "Repareer gebroken of beschadigde producten" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_repair -msgid "Repairs" -msgstr "Reparaties" +msgid "Repairs Management" +msgstr "Reparatie management" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__doall @@ -22847,16 +21541,11 @@ msgstr "Herhaal elke x." #: selection:ir.actions.client,binding_type:0 #: selection:ir.actions.report,binding_type:0 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Report" msgstr "Rapport" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report -msgid "Report Action" -msgstr "Rapport actie" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_file msgid "Report File" @@ -22868,26 +21557,31 @@ msgid "Report Footer" msgstr "Rapport voettekst" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" msgstr "Rapport model" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Rapport soort" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" msgstr "Rapport xml" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" msgstr "Rapport xml" +#. module: base +#: selection:ir.translation,type:0 +msgid "Report/Template" +msgstr "Rapport/Sjabloon" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menuitem msgid "Reporting" @@ -22904,22 +21598,17 @@ msgstr "Rapportages" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__required -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" msgstr "Verplicht" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model_name -msgid "Res Model Name" -msgstr "Res model naam" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Resellers" msgstr "Detailhandelaars" #. module: base -#: code:addons/models.py:907 +#: code:addons/models.py:868 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Andere fouten eerst oplossen" @@ -22939,7 +21628,7 @@ msgstr "Bronveld" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_id msgid "Resource ID" -msgstr "Resource-ID" +msgstr "Resource ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model @@ -22951,6 +21640,11 @@ msgstr "Resource model" msgid "Resource Name" msgstr "Resourcenaam" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast +msgid "Resource management for Project" +msgstr "Resource beheer voor project" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -22971,6 +21665,11 @@ msgstr "Beperken" msgid "Restrict to lists" msgstr "Beperk tot lijsten" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "Beoordeel en bevestig werknemer urenstaten" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_right msgid "Right Margin (mm)" @@ -23002,21 +21701,9 @@ msgid "Rounding Factor" msgstr "Afrondingsfactor" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:161 -#, python-format -msgid "Rounding precision" -msgstr "Afrondingsprecisie" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "Rounding unit" -msgstr "Afrondingseenheid" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" -msgstr "Regeldefinitie (domeinfilter)" +msgstr "Regel definitie (domein filter)" #. module: base #: sql_constraint:ir.rule:0 @@ -23029,32 +21716,22 @@ msgid "Rules" msgstr "Regels" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:57 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Regels kunnen niet worden toegewezen aan Transient models." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:63 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "Regels kunnen niet toegepaste worden op het record regel model." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run" -msgstr "Uitvoeren" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Handmatig uitvoeren" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run this action manually." -msgstr "Voer deze actie handmatig uit." - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -23080,6 +21757,11 @@ msgstr "S OVERIGE DIENSTEN" msgid "SEPA Credit Transfer" msgstr "SEPA overschrijving" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_sepa +msgid "SEPA Credit Transfer in Expenses" +msgstr "SEPA betalingen in declaraties" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "SEPA Direct Debit" @@ -23160,6 +21842,11 @@ msgstr "Saint Vincent en de Grenadines" msgid "Salary Package Configurator" msgstr "Salaris pakket configurator" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Sale" +msgstr "Verkoop" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "Sale & Purchase Vouchers" @@ -23175,50 +21862,39 @@ msgstr "Kortingsbon" msgid "Sale Coupon Delivery" msgstr "Kortingsbon levering" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase -msgid "Sale Purchase" -msgstr "Verkoop Inkoop" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_dashboard msgid "Sale Subscription Dashboard" msgstr "Abonnementen dashboard" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase -msgid "Sale based on service outsourcing." -msgstr "Verkoop gebaseerd op outsoursing." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_enterprise -msgid "Sale enterprise" -msgstr "Verkoop enterprise" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" -msgstr "Verkoop" +msgstr "Verkopen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" msgstr "Verkopen & inkopen" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team +msgid "Sales Channels" +msgstr "Verkoopkanalen" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" msgstr "Verkoopuitgaven" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Teams" -msgstr "Verkoopteams" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management +msgid "Sales Management" +msgstr "Verkoopbeheer" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -23248,7 +21924,7 @@ msgstr "Verkoop interne machines" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" msgstr "Verkoper" @@ -23283,15 +21959,14 @@ msgid "Saudi Arabia - Accounting" msgstr "Saoedi-Arabië - Boekhouding" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" msgstr "Opslaan" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print msgid "Save and Print" msgstr "Opslaan en afdrukken" @@ -23300,21 +21975,16 @@ msgstr "Opslaan en afdrukken" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Sla op als bijlage prefix" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar +msgid "Schedule Appointments with Clients" +msgstr "Plan afspraken met klanten" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." msgstr "Plan en beheer onderhoud op machines en gereedschappen." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar -msgid "Schedule appointments with clients" -msgstr "Plan afspraken met uw klanten" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar -msgid "Schedule employees meetings" -msgstr "Plan werknemer afspraken" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Schedule timesheet when on leaves" @@ -23322,7 +21992,7 @@ msgstr "Plan urenstaat wanneer op verlof" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Geplande actie" @@ -23330,9 +22000,9 @@ msgstr "Geplande actie" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" msgstr "Geplande acties" @@ -23352,18 +22022,17 @@ msgid "Screen Driver" msgstr "Scherm driver" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" msgstr "Zoek" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Search Actions" msgstr "Acties zoeken" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Search Partner" msgstr "Zoek relatie" @@ -23378,40 +22047,45 @@ msgid "Search View Ref." msgstr "Zoek weergave ref." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgstr "Zoek naar dubbels gebaseerd op dubbele gegevens in" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" msgstr "Zoek modules" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Search..." -msgstr "Zoeken..." +msgstr "Zoek.." + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Second: %(sec)s" +msgstr "Seconde: %(sec)s" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" msgstr "Beveiliging" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" msgstr "Beveiliging en Authenticatie" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:311 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:305 #, python-format msgid "See all possible values" msgstr "Bekijk alle mogelijke waarden" #. module: base -#: code:addons/common.py:46 +#: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" msgstr "Zie http://odoo.com" @@ -23422,12 +22096,7 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Juiste papiergrootte selecteren" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install -msgid "Select a theme for your website" -msgstr "Selecteer een thema voor uw website" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" " duplicated records. If you select several fields,\n" @@ -23445,7 +22114,7 @@ msgid "Selectable" msgstr "Kiesbaar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Selected contacts will be merged together.\n" " All documents linked to one of these contacts\n" @@ -23458,7 +22127,7 @@ msgstr "" " en voorkomen dat deze worden samengevoegd." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:30 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -23471,10 +22140,8 @@ msgstr "" "moet in het volgende veld worden ingevoerd." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 -#, python-format msgid "Selection" msgstr "Selectie" @@ -23494,31 +22161,76 @@ msgstr "Self" msgid "Sell Helpdesk Timesheet" msgstr "Verkoop helpdesk urenstaten" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale +msgid "Sell Your Products Online" +msgstr "Verkoop uw producten online" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" msgstr "Verkoop gebaseerd op urenstaten" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital -msgid "Sell digital products in your eCommerce store" -msgstr "Verkoop digitale producten in uw e-commerce webshop" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoicing +msgid "Send Invoices and Track Payments" +msgstr "Stuur facturen en volg betalingen op" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale -msgid "Sell event tickets online" -msgstr "Verkoop online evenement tickets" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale -msgid "Sell your products online" -msgstr "Verkoop uw producten online" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sign -msgid "Send documents to sign online and handle filled copies" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote +msgid "" +"Send Quotes Online\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Create polished, professional quotes in minutes\n" +"\n" +"\n" +"Use templates to create polished, professional quotes in minutes. Send these quotes by email and let your customer sign online. Use cross-selling and discounts to push boost your sales.\n" +"\n" +"Electronic Signature\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### No more fax or scans in emails\n" +"\n" +"Let your customers sign proposals online. Use up-selling techniques to propose them some options.\n" +"\n" +"Spend the extra time focusing on selling, not recording data.\n" +"\n" +"Communicate Efficiently\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Have clear pricing strategies.\n" msgstr "" -"Verzend documenten om online te tekenen en handel getekende kopieën af" +"Stuur offertes online\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Maak prachtige, professionele offertes in minuten\n" +"\n" +"\n" +"Gebruik sjablonen om binnen enkele minuten prachtige, professionele offertes te maken. Stuur deze offertes per e-mail en laat uw klant ze online ondertekenen. Gebruik cross-selling en kortingen om uw verkoop te stimuleren.\n" +"\n" +"Elektronische handtekening\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### Geen faxen of scans in e-mails meer.\n" +"\n" +"Laat uw klanten online offertes ondertekenen. Gebruik up-selling technieken om hen enkele opties voor te stellen.\n" +"\n" +"Besteed de extra tijd aan het verkopen, niet aan het vastleggen van gegevens.\n" +"\n" +"Communiceer efficiënt\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Beschik over duidelijke prijsstrategieën.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign +msgid "" +"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" +msgstr "" +"Verzend documenten om online te tekenen, ontvangen en ingevulde kopieën te " +"archiveren (eSign)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar_sms @@ -23562,14 +22274,6 @@ msgid "Separator Format" msgstr "Formaat scheidingsteken" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Separator use to split the address from the display_name." -msgstr "" -"Gebruik het scheidingsteken om het adres van de display_name te splitsen." - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__sequence @@ -23580,22 +22284,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" -msgstr "Volgorde" +msgstr "Reeks" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__code msgid "Sequence Code" msgstr "Reeks code" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range -msgid "Sequence Date Range" -msgstr "Reeks datumbereik" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__padding msgid "Sequence Size" @@ -23604,9 +22303,9 @@ msgstr "Reeks grootte" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search msgid "Sequences" msgstr "Reeksen" @@ -23627,10 +22326,10 @@ msgstr "Server" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" -msgstr "Serveractie" +msgstr "Server-actie" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_server_object_lines @@ -23639,10 +22338,9 @@ msgstr "server actie waarde koppelingen" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" msgstr "Server-acties" @@ -23651,11 +22349,6 @@ msgstr "Server-acties" msgid "Server action" msgstr "Server actie" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 -msgid "Services" -msgstr "Diensten" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -23667,21 +22360,11 @@ msgid "Set Password" msgstr "Wachtwoord instellen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" msgstr "Stel in als te doen" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_open_base_onboarding_company -msgid "Set your company data" -msgstr "Stel uw bedrijfsgegevens in" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Set your company's data for documents header/footer." -msgstr "Stel uw bedrijfsgegevens in voor uw document kop/voettekst." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_url__binding_model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__binding_model_id @@ -23699,7 +22382,7 @@ msgstr "" "opgegeven model." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:656 +#: code:addons/base/models/res_users.py:637 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "" @@ -23709,7 +22392,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_config_setting_act_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Instellingen" @@ -23736,7 +22419,12 @@ msgid "Share User" msgstr "Deel gebruiker" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides +msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" +msgstr "Deel en publiceer video's, presentaties en documenten" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" msgstr "Gedeeld" @@ -23745,43 +22433,33 @@ msgstr "Gedeeld" msgid "Shipping address" msgstr "Afleveradres" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Shopper's Wishlist" -msgstr "Webshop wensenlijst" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__show_all msgid "Show All" msgstr "Alles weergaven" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" msgstr "Toon actieve valuta" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" msgstr "Toon inactieve valuta" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Show technical modules" msgstr "Technische modules weergeven" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map -msgid "Show your company address on Google Maps" -msgstr "Toon uw bedrijfsadres op Google Maps" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign msgid "Sign" msgstr "Teken" @@ -23790,11 +22468,6 @@ msgstr "Teken" msgid "Signature" msgstr "Handtekening" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign -msgid "Signature templates from Documents" -msgstr "Handtekening sjablonen voor documenten" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" @@ -23836,12 +22509,12 @@ msgid "Size of the field cannot be negative." msgstr "Grootte van het veld kan niet negatief zijn." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" msgstr "Overslaan" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" msgstr "Sla deze contacten over" @@ -23888,16 +22561,6 @@ msgstr "" "geschaald naar een 64x64 afbeelding met behoud van de verhoudingen. Gebruik " "dit veld overal waar een kleine afbeelding vereist is." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail -msgid "Snail Mail" -msgstr "Snail Mail" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Snail Mail Follow-Up" -msgstr "Snail Mail opvolging" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" @@ -23915,26 +22578,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Soms BIC of Swift genoemd." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:382 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1222 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1203 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Sorry, u heeft geen toegang tot dit document." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1224 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1205 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "Sorry, u mag dit soort documenten niet aanmaken." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1225 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1206 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Sorry, u mag dit document niet verwijderen." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1223 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1204 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "Sorry, het is u niet toegestaan om dit document te wijzigen" @@ -23945,7 +22608,7 @@ msgid "Sort" msgstr "Sorteer" #. module: base -#: code:addons/models.py:3978 +#: code:addons/models.py:3678 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "Sorteerveld %s niet gevonden bij model %s" @@ -23956,12 +22619,12 @@ msgid "Source Model" msgstr "Bron model" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Source Object" msgstr "Bronobject" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" msgstr "Bronterm" @@ -24051,11 +22714,12 @@ msgstr "Sri Lanka" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 msgid "Standard" msgstr "Standaard" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" msgstr "Start configuratie" @@ -24064,16 +22728,16 @@ msgstr "Start configuratie" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__state_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" -msgstr "Provincie" +msgstr "Status" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__code @@ -24090,11 +22754,6 @@ msgstr "Naam staat/provincie" msgid "State of Palestine" msgstr "Palestina" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__base_onboarding_company_state -msgid "State of the onboarding company step" -msgstr "Status van de onboarding bedrijf stap" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_ids msgid "States" @@ -24128,6 +22787,11 @@ msgstr "Stap mag niet nul zijn." msgid "Sticky memos, Collaborative" msgstr "Post-it's, samenwerking" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock +msgid "Stock" +msgstr "Voorraad" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode in Mobile" @@ -24138,24 +22802,8 @@ msgstr "Voorraadbarcode mobiel" msgid "Stock Barcode scan in Mobile" msgstr "Voorraadbarcode scan mobiel" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_intrastat -msgid "Stock Intrastat" -msgstr "Voorraad intrastat" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Stock account enterprise" -msgstr "Voorraad boekhoudng Enterprise" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_enterprise -msgid "Stock enterprise" -msgstr "Voorraad enterprise" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__store -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Stored" msgstr "Opgeslagen" @@ -24173,22 +22821,22 @@ msgid "Street" msgstr "Straat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." msgstr "Straat 2..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." msgstr "Straat..." @@ -24204,12 +22852,7 @@ msgstr "Straat2" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_stripe #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_stripe msgid "Stripe Payment Acquirer" -msgstr "Stripe betalingsprovider" - -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Structured Model Field" -msgstr "Gestructureerde model veld" +msgstr "Stripe betaling verwerver" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio @@ -24217,19 +22860,14 @@ msgid "Studio" msgstr "Studio" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" msgstr "Submenus" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense -msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" -msgstr "Dien declaraties in, bevestig en herfactureer de kosten" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription -msgid "Subscriptions" -msgstr "Abonnementen" +msgid "Subscription Management" +msgstr "Beheer abonnementen" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids @@ -24266,6 +22904,11 @@ msgstr "Zondag" msgid "Supplementary arguments" msgstr "Aanvullende argumenten" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch +msgid "Support for Bootswatch themes in master" +msgstr "Ondersteuning voor Bootswatch thema's in master" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" @@ -24273,6 +22916,7 @@ msgstr "Suriname" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey msgid "Survey" msgstr "Enquête" @@ -24282,7 +22926,6 @@ msgid "Survey CRM" msgstr "Enquête CRM" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" msgstr "Enquêtes" @@ -24337,26 +22980,21 @@ msgstr "Syncronisatie met de externe urenstaten applicatie" msgid "Syria" msgstr "Syrië" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter -msgid "System Parameter" -msgstr "Systeem parameter" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" msgstr "Systeem parameters" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" msgstr "Systeem eigenschappen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" msgstr "Systeem bijwerken" @@ -24380,27 +23018,29 @@ msgid "TGZ Archive" msgstr "TGZ-archiefbestand" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" msgstr "TGZ-formaat: bundelt meerdere PO(T) -bestanden als een enkel archief" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat +msgid "TIN" +msgstr "BTW Nr." + #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" msgstr "TLS (STARTTLS)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale -msgid "Tablet POS: shops and restaurants" -msgstr "Tablet kassa: winkels en restaurants" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" msgstr "Label" @@ -24416,7 +23056,7 @@ msgid "Tags" msgstr "Labels" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Tags..." msgstr "Labels..." @@ -24442,16 +23082,15 @@ msgid "Target Window" msgstr "Doelvenster" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet -msgid "Task Logs" -msgstr "Taak logs" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat -msgid "Tax ID" -msgstr "BTW Nr." +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat +msgid "" +"Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " +"Used by the some of the legal statements." +msgstr "" +"BTW identificatie nummer. Vul dit in als het bedrijf BTW-plichtig is. Wordt " +"gebruikt bij sommige wettelijke rapportages." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery @@ -24464,35 +23103,41 @@ msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" msgstr "" "Taxcloud maakt het eenvoudig voor bedrijven om te voldoen aan de BTW regels." +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr +msgid "Team Page" +msgstr "Team pagina" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom msgid "Technical" msgstr "Technisch" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Technische gegevens" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_no_one #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" msgstr "Technische mogelijkheden" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" msgstr "Technische naam" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Technical Settings" msgstr "Technische instellingen" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:782 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:759 #, python-format msgid "Technical Translations" msgstr "Technische vertaling" @@ -24502,11 +23147,6 @@ msgstr "Technische vertaling" msgid "Technical guide" msgstr "Technische gids" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Template" -msgstr "Sjabloon" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_name msgid "Template Name" @@ -24518,7 +23158,7 @@ msgid "Test API" msgstr "Test API" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Test Connection" msgstr "Test verbinding" @@ -24564,7 +23204,7 @@ msgid "Tests of field conversions" msgstr "Tests van veld conversies" #. module: base -#: selection:ir.actions.report,report_type:0 selection:ir.property,type:0 +#: selection:ir.property,type:0 msgid "Text" msgstr "Tekst" @@ -24584,7 +23224,7 @@ msgid "Thailand - Accounting Reports" msgstr "Thailand - Boekhoudkundige rapporten" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:386 +#: code:addons/base/models/res_users.py:360 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." msgstr "De \"App Switcher\" actie kan niet geselecteerd worden als home actie." @@ -24599,7 +23239,7 @@ msgstr "" "U kunt dit veld gebruiken voor snelzoeken." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:399 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:384 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression. Please " @@ -24638,18 +23278,7 @@ msgstr "" "scheidingsteken." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat -msgid "" -"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " -"government taxes. Used in some legal statements." -msgstr "" -"Het BTW nummer. Vul het in als het contact BTW moet betalen. Wordt gebruikt " -"in sommige rapportages" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:753 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:750 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -24658,7 +23287,7 @@ msgstr "" "De `%s` module is op dit moment niet beschikbaar, probeer het later opnieuw." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:566 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:564 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "De `base` module kan niet worden gedeinstalleerd" @@ -24671,7 +23300,7 @@ msgstr "" "verwijderen." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:379 +#: code:addons/base/models/res_users.py:353 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "Het gekozen bedrijf is geen toegestaan bedrijf voor deze gebruiker" @@ -24702,7 +23331,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "Het bedrijf waar deze gebruiker momenteel voor werkt." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form msgid "" "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " @@ -24737,12 +23366,7 @@ msgid "The database object this attachment will be attached to." msgstr "Het database object waaraan deze bijlage wordt gekoppeld." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "The demonstration data of" -msgstr "De demonstratiegegevens van" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:598 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:581 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "" @@ -24750,7 +23374,7 @@ msgstr "" "afhankelijk is." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -24762,7 +23386,7 @@ msgstr "" "het veld moet toegewezen worden aan elke record met een dictionary-achtige opdracht." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -24774,7 +23398,7 @@ msgstr "" "het veld moet toegewezen worden aan elke record met een dictionary-achtige opdracht." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -24788,7 +23412,7 @@ msgstr "" "partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -24803,12 +23427,12 @@ msgstr "" "partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following apps will be uninstalled" msgstr "De volgende apps worden gedeïnstalleerd" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following documents will be permanently lost" msgstr "De volgende documenten zullen voorgoed verloren gaan" @@ -24826,8 +23450,12 @@ msgstr "De volledige naam van het land." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id -msgid "The internal user in charge of this contact." -msgstr "De interne gebruiker verantwoordelijk voor dit contract." +msgid "" +"The internal user that is in charge of communicating with this contact if " +"any." +msgstr "" +"De interne gebruiker die verantwoordelijk is voor de communicatie met deze " +"contact indien van toepassing." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids @@ -24844,7 +23472,7 @@ msgstr "" "gelaten zal het het filter gelden voor alle menu's in dit model." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:150 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:136 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " @@ -24854,7 +23482,7 @@ msgstr "" "punten bevatten." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:148 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:134 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." msgstr "De modelnaam moet beginnen met 'x_'" @@ -24870,7 +23498,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "De landnaam moet uniek zijn!" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:171 +#: code:addons/base/models/res_users.py:143 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "De naam van de groep kan niet beginnen met \"-\"" @@ -24896,13 +23524,13 @@ msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" msgstr "Het volgende nummer in de reeks wordt verhoogd met dit aantal" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" msgstr "De volgende stap is afhankelijk van het bestandsformaat:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" msgstr "De enige voorgedefinieerde variabelen zijn" @@ -24939,8 +23567,8 @@ msgid "" "time values: your computer's timezone." msgstr "" "De tijdzone van de relatie, die wordt gebruikt om de juiste datum en tijd " -"weer te geven in afgedrukte rapportages. Het is belangrijk om een waarde " -"voor dit veld in te stellen. U moet gebruik maken van dezelfde tijdzone die " +"weer te geven in afgedrukte rapporten. Het is belangrijk om een waarde voor " +"dit veld in te stellen. U moet gebruik maken van dezelfde tijdzone die " "anders wordt gebruikt op uw computer." #. module: base @@ -24977,19 +23605,7 @@ msgid "The record id this is attached to." msgstr "Het record id waaraan dit is verbonden." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:673 -#, python-format -msgid "" -"The report's template '%s' is wrong, please contact your administrator. \n" -"\n" -"Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname." -msgstr "" -"De sjabloon van het rapport '%s' is verkeerd, neem contact op met uw beheerder.\n" -"\n" -"Kan het bestand niet scheiden om op te slaan als bijlage, omdat de rapportsjabloon niet de kenmerken 'data-oe-model' en 'data-oe-id' op de div bevat met 'article' classname." - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2923 +#: code:addons/models.py:2782 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to record rules: Document " @@ -24999,8 +23615,8 @@ msgstr "" "Document type: %s, Bewerking: %s, Records: %s, Gebruiker: %s" #. module: base -#: code:addons/models.py:2718 code:addons/models.py:2927 -#: code:addons/models.py:3018 +#: code:addons/models.py:2577 code:addons/models.py:2786 +#: code:addons/models.py:2871 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -25017,7 +23633,21 @@ msgid "The rounding factor must be greater than 0!" msgstr "De afrondingsfactor moet groter zijn dan 0!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:170 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +msgid "" +"The selected language has been successfully installed. You must change the " +"preferences of the user to view the changes." +msgstr "" +"De installatie van de geselecteerde taal is geslaagd. U dient uw voorkeuren " +"te wijzigen om de veranderingen te zien." + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "The selected modules have been updated / installed !" +msgstr "De geselecteerde modules zijn bijgewerkt / geïnstalleerd !" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:169 #, python-format msgid "" "The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s" @@ -25026,13 +23656,13 @@ msgstr "" "%(repl)s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:181 #, python-format msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s" msgstr "De server heeft de testverbinding met een fout geweigerd %(repl)s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:174 #, python-format msgid "" "The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s" @@ -25042,10 +23672,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state__code msgid "The state code." -msgstr "Code staat / provincie" +msgstr "Code staat/provincie" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:531 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:516 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" @@ -25060,13 +23690,13 @@ msgstr "De technische benaming van het model waar dit veld toe behoort" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_type msgid "" "The type of the report that will be rendered, each one having its own " -"rendering method. HTML means the report will be opened directly in your " -"browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " +"rendering method.HTML means the report will be opened directly in your " +"browserPDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " "downloaded by the user." msgstr "" -"Het type rapport dat u wilt genereren, heeft elk zijn eigen geneer methode. " -"HTML betekend dat het rapport direct te openen is in uw webbrowser. PDF " -"betekend dat het rapport gegeneerd wordt door gebruik te maken van " +"Het type rapport dat u wilt genereren, heeft elk zijn eigen genereer " +"methode. HTML bekend dat het rapport direct te open is in uw webbrowser. PDF" +" bedankt dat het rapport gegeneerd wordt door gebruik te maken van " "Wkhtmltopdf en gedownload kan worden door de gebruiker." #. module: base @@ -25076,10 +23706,10 @@ msgid "" " available to all users." msgstr "" "De gebruiker waarvoor het filter privé is. Wanneer u dit leeg laat is het " -"filter openbaar en beschikbaar voor alle gebruikers." +"filter publiek en beschikbaar voor alle gebruikers." #. module: base -#: code:addons/models.py:5537 +#: code:addons/models.py:5209 #, python-format msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " @@ -25089,13 +23719,7 @@ msgstr "" "huidige model)." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:405 -#, python-format -msgid "The value send to monetary field is not a number." -msgstr "De waarde verzonden naar het monetair veld is geen cijfer." - -#. module: base -#: code:addons/models.py:5543 +#: code:addons/models.py:5215 #, python-format msgid "" "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " @@ -25120,7 +23744,7 @@ msgstr "" "deze voordat u een nieuwe standaard filter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." msgstr "Er zijn geen contacten meer om samen te voegen in dit verzoek..." @@ -25137,7 +23761,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Dit venster" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:634 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:609 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "Deze kolom bevat module data en kan niet verwijderd worden!" @@ -25160,7 +23784,7 @@ msgstr "" "Dit veld wordt gebruikt om de landvoorkeuren van de gebruiker in te stellen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." @@ -25214,17 +23838,6 @@ msgstr "" "\n" "Bijgewerkt voor Odoo 9 door Bringsvor Consulting AS \n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment -msgid "" -"This module allows to publish your available job positions on your website " -"and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " -"*Recruitment* app." -msgstr "" -"Met deze module kunt u uw beschikbare vacatures op uw website publiceren en " -"de ingediende aanvragen gemakkelijk bijhouden. Het komt als een add-on van " -"de Werving en selectie -app." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail msgid "" @@ -25236,16 +23849,6 @@ msgstr "" "opgenomen in een afzonderlijke module omdat het modellen bevat die alleen worden gebruikt om te presteren\n" "test onafhankelijk op functionele aspecten van andere modellen." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing -msgid "" -"This module contains tests related to mass mailing. Those\n" -"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n" -"test_mail. " -msgstr "" -"Deze module bevat tests met betrekking tot bulkmailing. Die\n" -"zijn opgenomen in een afzonderlijke module om specifieke testmodellen te gebruiken die zijn gedefinieerd in test_mail." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "" @@ -25257,27 +23860,37 @@ msgstr "" "op order en levering." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." msgstr "" "Deze module zal ervoor zorgen dat onderstaande modules ook worden " "gedeinstalleerd." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch +msgid "" +"This theme module is exclusively for master to keep the support of " +"Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." +msgstr "" +"Deze thema module is exlusief voor de master versie om de ondersteuning voor" +" Bootswatch thema's te behouden die hiervoor deel van de website module " +"waren in 8.0." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep msgid "Thousands Separator" msgstr "Scheidingsteken voor duizendtallen" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__thumbnail -msgid "Thumbnail" -msgstr "Miniatuur" - #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Thursday" msgstr "Donderdag" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk +msgid "Ticketing, Support, Issues" +msgstr "Ticketing, Support, Issues" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" @@ -25310,14 +23923,19 @@ msgstr "Urenstaat wanneer op verlof" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Urenstaten" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +msgid "Timesheets Validation" +msgstr "Urenstaat bevestiging" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" -msgstr "Urenstaten/aanwezigheid rapportage" +msgstr "Urenstaten/aanwezigheden rapportering" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__tz @@ -25350,7 +23968,7 @@ msgstr "Aan" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" msgstr "Te doen" @@ -25381,7 +23999,7 @@ msgid "To be upgraded" msgstr "Bij te werken" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:726 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:723 #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" @@ -25390,14 +24008,14 @@ msgstr "" "server:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" msgstr "" "Om een actie terug te sturen wijst u het volgende toe: action = " "{...}" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" msgstr "Te doen" @@ -25416,17 +24034,6 @@ msgstr "Tokelau" msgid "Tonga" msgstr "Tonga" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:790 -#, python-format -msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again." -msgstr "Te veel inlogfouten, wacht even voordat je het opnieuw probeert." - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool -msgid "Tool" -msgstr "Tool" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools msgid "Tools" @@ -25442,41 +24049,16 @@ msgstr "Bovenmarge (mm)" msgid "Total number of records in this model" msgstr "Totaal aantal records in dit model" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale +msgid "Touchscreen Interface for Shops" +msgstr "Touchscreen interface voor winkels" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour msgid "Tours" msgstr "Rondleidingen" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance -msgid "Track employee attendance" -msgstr "Traceer werknemer aanwezigheid" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet -msgid "Track employee time on tasks" -msgstr "Traceer werknemer tijd op taken" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance -msgid "Track equipment and manage maintenance requests" -msgstr "Beheer apparatuur en onderhoudsverzoeken" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk -msgid "Track help tickets" -msgstr "Traceer help tickets" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm -msgid "Track leads and close opportunities" -msgstr "Beheer leads en sluit pospects" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Track your recruitment pipeline" -msgstr "Beheer je werving en selectie pijplijn." - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event msgid "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" @@ -25489,7 +24071,7 @@ msgid "Transfer Payment Acquirer" msgstr "Betaal verwerver" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" msgstr "Transient" @@ -25499,12 +24081,12 @@ msgid "Transient Model" msgstr "Transient Model" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" msgstr "Transient: Onwaar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" msgstr "Transient: Waar" @@ -25521,20 +24103,15 @@ msgstr "Transitieve overerving" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__translatable -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" msgstr "Vertaalbaar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" msgstr "Vertaal" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo -msgid "Translate website in one-click" -msgstr "Vertaal de website in 1 klik" - #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" @@ -25552,8 +24129,7 @@ msgid "Translated field" msgstr "Vertaald veld" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" msgstr "Vertaling" @@ -25568,7 +24144,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Opmerkingen op vertaling" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:660 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:637 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -25582,7 +24158,7 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Vertaling in behandeling" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:572 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:558 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" @@ -25593,10 +24169,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree msgid "Translations" msgstr "Vertalingen" @@ -25608,10 +24184,9 @@ msgstr "Transport" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" -msgstr "Lijst" +msgstr "Boomstructuur" #. module: base #: model:res.country,name:base.tt @@ -25658,16 +24233,6 @@ msgstr "Tuvalu" msgid "Twitter Roller" msgstr "Twitter Roller" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall -msgid "Twitter Wall" -msgstr "Twitter wall" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter -msgid "Twitter scroller snippet in website" -msgstr "Twitter scroller snippet in website" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation msgid "" @@ -25687,10 +24252,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" msgstr "Soort" @@ -25710,7 +24274,7 @@ msgstr "" "- 'Voer Python code uit': een blok van Python code dat wordt uitgevoerd\n" "- 'Trigger een workflow signaal': stuur een signaal naar een workflow\n" "- 'Aanmaken of kopiëren van een nieuw record': maak een nieuw record aan met nieuwe waardes of kopieer een bestand record in uw database\n" -"- 'Schrijf op record': update de waardes van een record\n" +"- 'Schijf op record': update de waardes van een record\n" "- 'Voer verschillende acties uit': definieer een actie die meerdere andere server acties doet afgaan\n" "- 'Voeg volgers toe' Voeg volgers toe aan een record (beschikbaar in discussie)\n" "- 'Verstuur e-mail': stuur automatisch een e-mail (beschikbaar in email_template)" @@ -25724,7 +24288,7 @@ msgstr "" "relaties." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type:" msgstr "Soort:" @@ -25749,19 +24313,19 @@ msgid "UK - Accounting Reports" msgstr "UK - Boekhoudkundige rapporten" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups -msgid "UPS Shipping" -msgstr "UPS verzending" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups +msgid "UPS Bill My Account" +msgstr "UPS factureer mijn account" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups -msgid "UPS: Bill My Account" -msgstr "UPS: Factureer mijn rekening" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups +msgid "UPS Shipping" +msgstr "USPS verzending" #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" msgstr "URL" @@ -25785,16 +24349,6 @@ msgstr "Kleine afgelegen eilanden van de Verenigde Staten" msgid "UTM Trackers" msgstr "UTM traceerders" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm -msgid "UTM and mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "UTM en bulkmailing op lead / prospects" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale -msgid "UTM and mass mailing on sale orders" -msgstr "UTM en bulkmailing op verkooporders" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" @@ -25811,7 +24365,7 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Oekraïne" #. module: base -#: code:addons/models.py:3082 +#: code:addons/models.py:2947 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" @@ -25820,7 +24374,7 @@ msgstr "" "standaard eigenschap" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:663 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:629 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." msgstr "" @@ -25828,7 +24382,7 @@ msgstr "" "gegenereerd worden." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:334 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -25838,7 +24392,7 @@ msgstr "" "afhankelijkheid is voldaan: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:340 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -25848,7 +24402,7 @@ msgstr "" "afhankelijkheid is voldaan: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -25863,16 +24417,15 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Niet gecategoriseerd" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:569 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:567 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Deïnstalleren" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:578 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: code:addons/base/models/ir_module.py:576 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" msgstr "Module de-installeren" @@ -25915,50 +24468,49 @@ msgid "Units of measure" msgstr "Maateenheden" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model__unknown #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Onbekend" #. module: base -#: code:addons/models.py:1058 +#: code:addons/models.py:1003 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "Onbekende database identifier '%s'" #. module: base -#: code:addons/models.py:906 +#: code:addons/models.py:867 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Onbekende fout tijdens het importeren:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:469 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:454 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" msgstr "Onbekend veld %r in afhankelijkheid %r" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:426 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:411 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Onbekende veldnaam '%s' in gerelateerd veld '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:361 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:349 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" msgstr "Onbekend subveld '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:164 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" msgstr "Onbekende waarde '%s' voor boolean veld '%%(field)s', neem '%s' aan" #. module: base -#: code:addons/translate.py:718 +#: code:addons/translate.py:712 #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." @@ -25967,23 +24519,18 @@ msgstr "" "werd ontvangen). " #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash -msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "Unsplash afbeeldingen bibliotheek" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" -msgstr "Niet vertaald" +msgstr "Onvertaald" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" msgstr "Wijzigbaar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" msgstr "Bijwerken" @@ -26000,7 +24547,7 @@ msgid "Update Date" msgstr "Wijzigingsdatum" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" msgstr "Update vertalingen" @@ -26010,27 +24557,22 @@ msgid "Update Module" msgstr "Module bijwerken" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" msgstr "Modulellijst bijwerken" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Termen bijwerken" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations -msgid "Update Translations" -msgstr "Update vertalingen" - #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Update the Record" msgstr "Update het record" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form msgid "" "Update your company details and upload your logo to get a beautiful " "document." @@ -26045,16 +24587,10 @@ msgid "Updates" msgstr "Updates" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" msgstr "Bijwerken" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade -msgid "Upgrade Module" -msgstr "Geüpgradede module" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url msgid "Url" @@ -26078,45 +24614,16 @@ msgstr "Uruguay - Grootboekschema" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" msgstr "Gebruik" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:167 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "gebruik '1' voor ja en '0' voor nee" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode -msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale." -msgstr "Gebruik een barcode om dit contact te identificeren vanuit de kassa." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Use barcode scanners to process logistics operations" -msgstr "Gebruik barcode scanners om logistieke bewerkingen te verwerken" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma" -msgstr "Gebruik komma" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma instead of the
tag to display the address" -msgstr "" -"Gebruik een komma in plaats van het
label om adressen weer te geven" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon -msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store" -msgstr "Gebruik coupon- en promotieprogramma's in uw eCommerce-winkel" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -26138,8 +24645,8 @@ msgstr "" "Ontvangen badges worden weergegeven bij het profiel van de gebruiker.\n" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:210 -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:209 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:241 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "Gebruik het formaat '%s'" @@ -26163,16 +24670,6 @@ msgstr "" "hoewel dit veld gebruikt wordt om het input formaat te wijzigen voor " "adressen." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type -msgid "" -"Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on " -"the context." -msgstr "" -"Gebruikt door verkoop- en inkoopapps om het relevante adres te selecteren, " -"afhankelijk van de context." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "" @@ -26198,15 +24695,25 @@ msgstr "Gebruikt voor aanmelding aan het systeem" msgid "Used to order Companies in the company switcher" msgstr "Gebruikt voor het sorteren van de bedrijven in de bedrijven wisselaar" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type +msgid "" +"Used to select automatically the right address according to the context in " +"sales and purchases documents." +msgstr "" +"Wordt gebruikt om automatisch het juiste adres te kiezen afhankelijk van de " +"context in verkoop- en inkoopdocumenten." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "User" msgstr "Gebruiker" @@ -26221,9 +24728,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Gebruikersnaam" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "User Type" msgstr "Gebruikerssoort" @@ -26232,22 +24737,22 @@ msgstr "Gebruikerssoort" msgid "User log entries" msgstr "Gebruiker logboek regels" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_base_user +msgid "User type" +msgstr "Gebruiker types" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type msgid "User types" msgstr "Gebruiker types" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user -msgid "User, Change Password Wizard" -msgstr "Gebruiker, verander wachtwoord wizard" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_default_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view msgid "User-defined Defaults" msgstr "Gebruikers standaard" @@ -26270,13 +24775,13 @@ msgstr "Gebruikersnaam" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" msgstr "Gebruikers" @@ -26286,12 +24791,7 @@ msgid "Users & Companies" msgstr "Gebruikers & Bedrijven" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log -msgid "Users Log" -msgstr "Gebruikerslog" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." msgstr "" @@ -26327,6 +24827,11 @@ msgstr "Oezbekistan" msgid "VAT" msgstr "BTW" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "VAT Number Autocomplete" +msgstr "BTW nummer automatisch aanvullen" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" @@ -26361,12 +24866,12 @@ msgstr "Valideer en formatteer telefoonnummers voor leads en contacten" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view msgid "Value" msgstr "Waarde" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:278 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:277 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "Waarde '%s' is niet gevonden in selectieveld '%%(field)s'" @@ -26413,7 +24918,7 @@ msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" @@ -26427,9 +24932,9 @@ msgid "Vat Label" msgstr "BTW label" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 -msgid "Vendor" -msgstr "Leverancier" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet +msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" +msgstr "Voertuig, lease, verzekeringen, kosten" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match @@ -26438,7 +24943,7 @@ msgstr "Leveranciersfactuur: Vrijgeven voor betaling" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" msgstr "Leveranciers" @@ -26452,6 +24957,11 @@ msgstr "Venezuela" msgid "Venezuela - Accounting" msgstr "Venezuela - Boekhouding" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Version" +msgstr "Versie" + #. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" @@ -26468,23 +24978,23 @@ msgid "Vietnam - Accounting Reports" msgstr "Vietnam - Boekhoudkundige rapporten" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" msgstr "Weergave" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__arch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View Architecture" msgstr "Hiërarchie bekijken" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" msgstr "Weergave ID" @@ -26507,7 +25017,7 @@ msgstr "Weergave ref." #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" msgstr "Soort weergave" @@ -26527,12 +25037,12 @@ msgid "" "View type: Tree type to use for the tree view, set to 'tree' for a " "hierarchical tree view, or 'form' for a regular list view" msgstr "" -"Weergave soort: Het soort 'lijst' wordt gebruikt voor de lijstweergave. Zet " -"op lijstweergave voor een overzicht in een lijst of op 'formulier' voor een " -"normale formulier weergave" +"Weergave soort: Het soort 'boom' wordt gebruikt voor de boomweergave. Zet op" +" boomweergave voor een hiërarchische weergave of op 'formulier' voor een " +"normale lijst weergave" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:620 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:595 #, python-format msgid "View: %s" msgstr "Bekijk: %s" @@ -26544,17 +25054,17 @@ msgstr "Bekijk: %s" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__views_by_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__view_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" msgstr "Weergaven" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." @@ -26604,27 +25114,32 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Magazijn" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch -msgid "Warehouse Management: Batch Picking" -msgstr "Magazijnbeheer: Batchpicking" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode +msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" +msgstr "Magazijnbeheer barcode scanning" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:448 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:530 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:349 code:addons/models.py:5270 +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch +msgid "Warehouse Management: Batch Picking" +msgstr "Magazijnbeheer: Batch picking" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:498 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:515 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:346 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:433 +#: code:addons/base/models/res_config.py:430 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Waarschuwing!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5392 +#: code:addons/models.py:4953 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Waarschuwingen" @@ -26635,11 +25150,24 @@ msgid "Water supply" msgstr "Watertoelevering" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "" +"We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." +msgstr "" +"We stellen voor het menu opnieuw te laden om de nieuwe menu's te zien " +"(Ctrl+F5)." + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" msgstr "Web" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_clearbit +msgid "Web Clearbit" +msgstr "Web Clearbit" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" @@ -26672,7 +25200,7 @@ msgid "Web Routing" msgstr "Web routing" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Web-only translations" msgstr "Web-only vertalingen" @@ -26682,21 +25210,44 @@ msgstr "Web-only vertalingen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Website" msgstr "Website" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management -msgid "Website - Sales Management" -msgstr "Website - Verkopen" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website +msgid "Website Builder" +msgstr "Website Builder" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise msgid "Website Enterprise" msgstr "Website enterprise" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project +msgid "Website Form - Project" +msgstr "Website formulier - Project" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor +msgid "Website Form Builder" +msgstr "Website formulierbouwer" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Website Form Helpdesk" +msgstr "Website formulier helpdesk" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo +msgid "Website Gengo Translator" +msgstr "Website Gengo vertaler" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map +msgid "Website Google Map" +msgstr "Website Google Maps" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" @@ -26707,10 +25258,15 @@ msgstr "Website Helpdesk" msgid "Website IM Livechat Helpdesk" msgstr "Website IM Livechat Helpdesk" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links +msgid "Website Link Tracker" +msgstr "Website linktraceerder" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "Website live chat" +msgid "Website Live Support" +msgstr "Website live support" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail @@ -26718,9 +25274,9 @@ msgid "Website Mail" msgstr "Website e-mail" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel -msgid "Website Mail Channels" -msgstr "Website mail kanalen" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing +msgid "Website Mass Mailing Campaigns" +msgstr "Website bulk mailing campagnes" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail @@ -26732,20 +25288,45 @@ msgstr "Website module voor e-mail" msgid "Website Partner" msgstr "Website relatie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment -msgid "Website Payment" -msgstr "Website betaling" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating msgid "Website Rating" msgstr "Website beoordeling" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management +msgid "Website Sale - Sale Management" +msgstr "Website verkoop - Verkoopbeheer" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon +msgid "Website Sale Coupon" +msgstr "Website verkoop coupon" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard -msgid "Website Sales Dashboard" -msgstr "Website Verkoopdashboard" +msgid "Website Sale Dashboard" +msgstr "Website verkoop dashboard" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Website Sale Dashboard With Margin" +msgstr "Website verkoop dashboard met marge" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital +msgid "Website Sale Digital - Sell digital products" +msgstr "Website digitale verkoop - verkoop digitale producten" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock_options +msgid "Website Sale Stock & Options" +msgstr "Website verkoop stock & opties" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock +msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" +msgstr "Website verkoop voorraad - Website afleveringsinformatie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_slides @@ -26767,11 +25348,33 @@ msgstr "Website enquête" msgid "Website Theme Install" msgstr "Website thema installatie" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version +msgid "Website Versioning" +msgstr "Website versiebeheer" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Website Wishlist" +msgstr "Website wishlist" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__website +msgid "Website of Partner or Company" +msgstr "Website van relatie of bedrijf" + #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Wednesday" msgstr "Woensdag" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Week of the Year: %(woy)s" +msgstr "Week van het jaar: %(woy)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" @@ -26809,7 +25412,7 @@ msgstr "" "(kleiner getal = hogere prioriteit)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." @@ -26818,7 +25421,7 @@ msgstr "" "om het begin van de range te gebruiken in plaats van de huidige datum, bijv. %(range_year)s in plaats van %(year)s." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." msgstr "Of de waarde gekopieerd wordt wanneer een record gedupliceerd wordt." @@ -26841,12 +25444,6 @@ msgstr "" msgid "Wholesale/Retail" msgstr "Groothandel/Retail" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:604 -#, python-format -msgid "Width" -msgstr "Breedte" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window @@ -26856,17 +25453,16 @@ msgstr "Venster-acties" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__wizard_id msgid "Wizard" msgstr "Wizard" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Wizards welke worden gestart" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:396 #, python-format msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " @@ -26876,7 +25472,7 @@ msgstr "" "bestanden tegelijk bereikt. Bericht: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:399 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Fout in Wkhtmltopdf (fout code: %s). Bericht: %s" @@ -26884,7 +25480,7 @@ msgstr "Fout in Wkhtmltopdf (fout code: %s). Bericht: %s" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_workorder msgid "Work Orders, Planing, Stock Reports." -msgstr "Werkorders, planning, voorraadrapportages" +msgstr "Werkorders, planning, stock rapporten." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_sips @@ -26893,12 +25489,12 @@ msgstr "Worldline SIPS" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_write -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" msgstr "Schrijven" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" msgstr "Schrijfrechten" @@ -26907,7 +25503,7 @@ msgstr "Schrijfrechten" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" -" for use; help about python expression is given in the help tab." +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" "Schrijf Python code die de actie uitvoert. Sommige variabelen zijn " "beschikbaar voor gebruik; help over Python expressies is gegeven in het hulp" @@ -26918,11 +25514,6 @@ msgstr "" msgid "Yemen" msgstr "Jemen" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Yes, I understand the risks" -msgstr "Ja, ik begrijp de risico's" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" @@ -26934,12 +25525,12 @@ msgid "Yodlee Finance" msgstr "Yodlee financieel" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." msgstr "U nodigt een nieuwe gebruiker uit." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:423 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:421 #, python-format msgid "You are trying to install incompatible modules in category \"%s\":" msgstr "" @@ -26947,7 +25538,7 @@ msgstr "" "\"%s\":" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:308 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:306 #, python-format msgid "" "You are trying to remove a module that is installed or will be installed." @@ -26956,7 +25547,7 @@ msgstr "" "worden geïnstalleerd." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "You can archive the contact" msgstr "U kan het contact archiveren" @@ -26967,10 +25558,10 @@ msgid "" "link to your file." msgstr "" "U kan een bestand van uw computer uploaden of een internet link " -"kopiëren/plakken die linkt naar uw bestand." +"kopiëren/plakken die linkt naar uw bestand" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:88 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:84 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." msgstr "U kan geen recursieve labels aanmaken." @@ -26981,7 +25572,7 @@ msgid "You can not have two users with the same login !" msgstr "U kunt niet twee gebruikers hebben met dezelfde gebruikersnaam!" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:482 +#: code:addons/base/models/res_users.py:468 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -26991,7 +25582,7 @@ msgstr "" "interne bronnen door Odoo (updates, module installatie, ...)" #. module: base -#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:193 +#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:68 #, python-format msgid "" "You can select either a format or a specific page width/height, but not " @@ -27001,13 +25592,8 @@ msgstr "" "niet beide." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:435 -#, python-format -msgid "You cannot activate the superuser." -msgstr "U kan de supergebruiker niet activeren." - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:509 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:243 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:503 #, python-format msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user." msgstr "" @@ -27015,25 +25601,31 @@ msgstr "" "archiveren." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:330 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:327 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "Het is niet mogelijk een recursieve relatie hiërarchie te maken." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_company.py:243 +#: code:addons/base/models/res_company.py:245 #, python-format msgid "You cannot create recursive companies." msgstr "U kunt geen recursieve bedrijven aanmaken." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:356 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." msgstr "Het is niet mogelijk een recursieve overerfde weergave te maken" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:437 +#: code:addons/base/models/res_users.py:421 +#, python-format +msgid "You cannot deactivate the admin user." +msgstr "U kan de admin gebruiker niet deactiveren." + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_users.py:423 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." msgstr "U kan de gebruiker waarmee u bent aangemeld niet deactiveren." @@ -27054,27 +25646,27 @@ msgstr "" msgid "You cannot delete the language which is the user's preferred language." msgstr "" "Het is niet toegestaan een taal te verwijderen welke de gebruikers " -"voorkeurtaal is." +"voorkeurtaal is!" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:275 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." msgstr "U kan geen contact samenvoegen met één van de bovenliggende." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:376 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:374 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection." msgstr "U moet een filter toepassen voor uw selectie." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." msgstr "U zou andere zoekcriteria moeten proberen." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:356 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:354 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -27084,7 +25676,7 @@ msgstr "" "Maar de laatste is niet beschikbaar in het systeem." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:622 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:620 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" @@ -27094,16 +25686,40 @@ msgstr "" "Maar deze module is niet beschikbaar op uw systeem." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm msgid "" -"You will be able to define additional access rights by editing the newly " -"created user under the Settings / Users menu." +"Your Contact Form\n" +"-----------------\n" +"\n" +"### Integrate contact forms with your leads\n" +"\n" +"This simple application integrates a contact form in your \"Contact us\" page.\n" +"Forms submissions create leads automatically in Odoo CRM.\n" +"\n" +"Easy Contact Page\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Get your leads filled up automatically with your contact form integration. This\n" +"application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" +"them to marketing campaigns.\n" +"\n" msgstr "" -"U kan extra toegangsrechten instellen door de nieuw aangemaakte gebruiker te" -" editeren onder het Instellingen / Gebruikers menu." +"Uw contactformulier\n" +"-----------------\n" +"\n" +"### Integreer contactformulieren met uw leads\n" +"\n" +"Deze eenvoudige applicatie integreert een contactformulier op uw \"Contact\" -pagina.\n" +"Formulieren maken automatisch leads in Odoo CRM.\n" +"\n" +"Gemakkelijke contactpagina\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Zorg dat uw leads automatisch worden ingevuld met de integratie van uw contactformulier. Deze toepassing biedt een betere kwalificatie van de lead die perfect is om te koppelen\n" +"aan marketingcampagnes.\n" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:248 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:247 #, python-format msgid "" "Your Odoo Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " @@ -27115,7 +25731,7 @@ msgstr "" "u up te graden naar Python 2.6 op de server." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:500 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 #, python-format msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " @@ -27125,12 +25741,12 @@ msgstr "" "STARTLS." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "ZIP" msgstr "Postcode" @@ -27139,11 +25755,6 @@ msgstr "Postcode" msgid "Zambia" msgstr "Zambia" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra -msgid "Zebra printers integration for MRP" -msgstr "Zebra printers integratie voor MRP" - #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" @@ -27158,16 +25769,21 @@ msgid "Zip" msgstr "Postcode" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" msgstr "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" msgstr "_Importeren" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model__unknown +msgid "_unknown" +msgstr "_onbekend" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" @@ -27185,10 +25801,35 @@ msgid "and" msgstr "en" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" msgstr "op" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base +msgid "base" +msgstr "basis" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export +msgid "base.language.export" +msgstr "base.language.export" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard +msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line +msgid "base.partner.merge.line" +msgstr "base.partner.merge.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations +msgid "base.update.translations" +msgstr "base.update.translations" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "binary" @@ -27220,7 +25861,7 @@ msgid "crm" msgstr "crm" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:320 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" msgstr "database id" @@ -27233,10 +25874,10 @@ msgstr "datum" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "datetime" -msgstr "datetime" +msgstr "datumTijd" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" msgstr "documentatie" @@ -27247,52 +25888,52 @@ msgid "done" msgstr "gereed" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "e.g. BE0477472701" msgstr "Bijv. BE0477472701" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" msgstr "Bijv. Engels" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" msgstr "Bijv. Global Business Solutions" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." -msgstr "bijv. Dhr." +msgstr "bijv. Mr." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" -msgstr "Bijv. Openingstijden, bankrekeningen (één per regel)" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" msgstr "bijv. Verkoopdirecteur" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" -msgstr "bijv. Bijwerken orderhoeveelheid" +msgstr "bijv. Update order hoeveelheid" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "Bijv. Uw bankrekeningen, één per regel" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" msgstr "bijv. en_US" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" msgstr "bijv. www.odoo.com" @@ -27317,18 +25958,23 @@ msgid "eCommerce Link Tracker" msgstr "eCommerce link traceerder" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -msgid "email@yourcompany.com" -msgstr "e-mail@uwbedrijf.com" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options +msgid "eCommerce Optional Products" +msgstr "eCommerce optionele producten" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:334 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +msgid "email@yourcompany.com" +msgstr "email@uwbedrijf.com" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" msgstr "Externe id" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "false" msgstr "onwaar" @@ -27339,8 +25985,8 @@ msgid "float" msgstr "float" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" @@ -27352,7 +25998,12 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/res_lang.py:255 #, python-format msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" -msgstr "format() moet worden ingevoerd met exact 1 %char formaat specifier" +msgstr "format() moet worden ingevoert met exact 1 %char formaat specifier" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "format.address.mixin" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 @@ -27376,39 +26027,249 @@ msgid "integer" msgstr "integer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." msgstr "Interne notitie..." #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view +msgid "ir.actions.act_window.view" +msgstr "ir.actions.act_window.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close +msgid "ir.actions.act_window_close" +msgstr "ir.actions.act_window_close" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions +msgid "ir.actions.actions" +msgstr "ir.actions.actions" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" msgstr "ir.actions.client" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.report" msgstr "ir.actions.report" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" msgstr "ir.actions.server" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "l10n_es_real_estates" -msgstr "l10n_es_real_estates" +#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "ir.autovacuum" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter +msgid "ir.config_parameter" +msgstr "ir.config_parameter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_default +msgid "ir.default" +msgstr "ir.default" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports +msgid "ir.exports" +msgstr "ir.exports" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line +msgid "ir.exports.line" +msgstr "ir.exports.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter +msgid "ir.fields.converter" +msgstr "ir.fields.converter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging +msgid "ir.logging" +msgstr "ir.logging" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server +msgid "ir.mail_server" +msgstr "ir.mail_server" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access +msgid "ir.model.access" +msgstr "ir.model.access" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint +msgid "ir.model.constraint" +msgstr "ir.model.constraint" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data +msgid "ir.model.data" +msgstr "ir.model.data" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation +msgid "ir.model.relation" +msgstr "ir.model.relation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_property +msgid "ir.property" +msgstr "ir.property" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb +msgid "ir.qweb" +msgstr "ir.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field +msgid "ir.qweb.field" +msgstr "ir.qweb.field" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode +msgid "ir.qweb.field.barcode" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact +msgid "ir.qweb.field.contact" +msgstr "ir.qweb.field.contact" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date +msgid "ir.qweb.field.date" +msgstr "ir.qweb.field.date" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime +msgid "ir.qweb.field.datetime" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration +msgid "ir.qweb.field.duration" +msgstr "ir.qweb.field.duration" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float +msgid "ir.qweb.field.float" +msgstr "ir.qweb.field.float" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time +msgid "ir.qweb.field.float_time" +msgstr "ir.qweb.field.float_time" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html +msgid "ir.qweb.field.html" +msgstr "ir.qweb.field.html" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image +msgid "ir.qweb.field.image" +msgstr "ir.qweb.field.image" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer +msgid "ir.qweb.field.integer" +msgstr "ir.qweb.field.integer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one +msgid "ir.qweb.field.many2one" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary +msgid "ir.qweb.field.monetary" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb +msgid "ir.qweb.field.qweb" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative +msgid "ir.qweb.field.relative" +msgstr "ir.qweb.field.relative" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection +msgid "ir.qweb.field.selection" +msgstr "ir.qweb.field.selection" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text +msgid "ir.qweb.field.text" +msgstr "ir.qweb.field.text" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule +msgid "ir.rule" +msgstr "ir.rule" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence +msgid "ir.sequence" +msgstr "ir.sequence" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range +msgid "ir.sequence.date_range" +msgstr "ir.sequence.date_range" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation +msgid "ir.translation" +msgstr "ir.translation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom +msgid "ir.ui.view.custom" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 @@ -27420,43 +26281,33 @@ msgstr "many2many" msgid "many2one" msgstr "many2one" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "module(s) failed to install and were disabled" -msgstr "module(s) kunnen niet worden geïnstalleerd en zijn uitgeschakeld" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "monetary" msgstr "monetair" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_mrp -msgid "mrp" -msgstr "mrp" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:523 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:493 #, python-format msgid "n/a" msgstr "n/b" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:338 #, python-format msgid "name" msgstr "Naam" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "no" msgstr "nee" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" -msgstr "aan" +msgstr "op" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 @@ -27478,31 +26329,46 @@ msgstr "pos_sale" msgid "reference" msgstr "referentie" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference +msgid "report.base.report_irmodulereference" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config +msgid "res.config" +msgstr "res.config" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer +msgid "res.config.installer" +msgstr "res.config.installer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title +msgid "res.partner.title" +msgstr "res.partner.title" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log +msgid "res.users.log" +msgstr "res.users.log" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "selection" msgstr "selectie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account -msgid "snailmail_account" -msgstr "snailmail_account" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media msgid "social_media" msgstr "social_media" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock -msgid "stock" -msgstr "stock" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra -msgid "stock_zebra" -msgstr "stock_zebra" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" @@ -27558,11 +26424,6 @@ msgstr "test-inherits" msgid "test-limits" msgstr "test-limiten" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_translation_import -msgid "test-translation-import" -msgstr "test-translation-import" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" @@ -27579,12 +26440,12 @@ msgid "text" msgstr "tekst" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" msgstr "titel" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "true" msgstr "waar" @@ -27595,7 +26456,12 @@ msgid "web_dashboard" msgstr "web_dashboard" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create +msgid "wizard.ir.model.menu.create" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "yes" msgstr "yes" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pl.po b/odoo/addons/base/i18n/pl.po index a083f653877..9ba462c6d15 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/pl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/pl.po @@ -3,42 +3,41 @@ # * base # # Translators: -# Grażyna Grzelak , 2018 -# Michał , 2018 -# Monika Motyczyńska , 2018 -# Arek Smagacz , 2018 -# Maciej Wichowski , 2018 -# Tadeusz Karpiński , 2018 -# Marcin Młynarczyk , 2018 -# Mariusz, 2018 -# Andrzej Donczew , 2018 -# Monika Grzelak , 2018 -# Judyta Kaźmierczak , 2018 -# Zdzisław Krajewski , 2018 -# Paweł Michoń , 2018 -# Piotr Cierkosz , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# zbik2607 , 2018 -# Tomasz Leppich , 2018 -# Jaroslaw Kaczmarski, 2018 -# Slawomir Adamus , 2018 -# zieloo , 2018 -# Net Voodooman , 2018 -# Radosław Biegalski , 2018 -# Wiktor Kaźmierczak , 2018 -# Grzegorz Grzelak , 2018 -# Piotr Szlązak , 2018 -# Maja Stawicka , 2018 -# Paweł Wodyński , 2018 # Maksym , 2018 +# Grzegorz Krukar , 2018 +# Grażyna Grzelak , 2019 +# Monika Motyczyńska , 2019 +# Arek Smagacz , 2019 +# zieloo , 2019 +# Andrzej Donczew , 2019 +# Tadeusz Karpiński , 2019 +# Zdzisław Krajewski , 2019 +# Marcin Młynarczyk , 2019 +# Piotr Cierkosz , 2019 +# Mariusz, 2019 +# Slawomir Adamus , 2019 +# zbik2607 , 2019 +# Maja Stawicka , 2019 +# Wiktor Kaźmierczak , 2019 +# Judyta Kaźmierczak , 2019 +# Jaroslaw Kaczmarski, 2019 +# Maciej Wichowski , 2019 +# Paweł Michoń , 2019 +# Radosław Biegalski , 2019 +# Paweł Wodyński , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Grzegorz Grzelak , 2019 +# Tomasz Leppich , 2019 +# Piotr Szlązak , 2019 +# Net Voodooman , 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" +"Last-Translator: Net Voodooman , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,6 +46,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_small_business msgid "" "\n" @@ -70,39 +70,15 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard_with_margin msgid "" "\n" "\n" -"Add Structured Communication to customer invoices.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"Adds the average margin of your online sales to the statistics displayed in\n" +"the Website application new dashboard view.\n" "\n" -"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments. \n" -"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n" -"Three algorithms are suggested:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -"Dodaj uporządkowaną komunikację do faktur klientów.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -"\n" -"Korzystanie z uporządkowanej komunikacji BBA upraszcza proces uzgadniania faktur i płatności. \n" -"Możesz wybrać uporządkowaną komunikację jako komunikację płatności w ustawieniach fakturowania / rozliczania.\n" -"Proponowane są trzy algorytmy:\n" -" 1) Losowy : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Losowe cyfry, **DD =** Sprawdź cyfry\n" -" 2) Data : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Dzień roku, **SSS =** Numer sekwencji, **DD =** Sprawdź cyfry\n" -" 3) Referencje dla klientów +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Referencje klienta bez znaków nieliczbowych, **SSS =** Numer sekwencji, **DD =** Sprawdź cyfry \n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_reprint @@ -258,7 +234,7 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:316 +#: code:addons/base/models/res_config.py:314 #, python-format msgid "" "\n" @@ -274,12 +250,24 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "\n" -"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" msgstr "" "\n" "\n" "Ten moduł dodaje niestandardowy Kanał Sprzedaży, w punkcie sprzedaży, aby łatwiej wyświetlać i zarządzać sprzedażą w punkcie sprzedaży.\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard +msgid "" +"\n" +"\n" +"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" +"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and\n" +"a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" +"It also provides new tools to analyse your data\n" +"\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant msgid "" @@ -348,6 +336,32 @@ msgstr "" "\n" "[obiekt z referencją: %s - %s]" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +msgid "" +"\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet msgid "" @@ -414,7 +428,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports msgid "" "\n" -" Accounting reports for Germany\n" +" Accounting reports for Deutschland\n" " Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT reports\n" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " @@ -511,6 +525,21 @@ msgstr "" "\n" "Raporty księgowe dla Urugwaju\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension +msgid "" +"\n" +" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" +"\n" +" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Dostosuj podstawowy moduł rozliczeniowy dla wersji Enterprise.\n" +"\n" +" Ten moduł zainstaluje się automatycznie, jeżeli są obecne moduł księgowości i wersja Enterprise\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip msgid "" @@ -531,26 +560,6 @@ msgstr "" "\n" "Umożliwia używanie kodu w języku python aby definiować podatki" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents -msgid "" -"\n" -" App to upload and manage your documents.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Aplikacja do przesyłania i zarządzania dokumentami.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" -"\n" -" Automatyczne uzupełnianie danych firm partnerskich" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "" @@ -571,6 +580,17 @@ msgstr "" "\n" " Połączenie pomiędzy HR a Konserwacją." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks +msgid "" +"\n" +" Common drinks data for points of sale\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Powszechne dane o napojach dla punktu sprzedaży\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud msgid "" @@ -582,15 +602,6 @@ msgstr "" " Oblicz podatek od sprzedaży automatycznie za pomocą TaxCloud na podstawie adresu klienta w Stanach Zjednoczonych.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" -"\n" -" Popraw formatowanie adresu, gdy oba moduły są zainstalowane" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports msgid "" @@ -617,6 +628,17 @@ msgstr "" "\n" " Włącz pamięć podręczną produktów, aby uzyskać krótszy czas ładowania w sklepie POS." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa +msgid "" +"\n" +" Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Włącz funkcje SEPA w płatnościach wydatków \n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_landing @@ -646,25 +668,23 @@ msgstr "" " Więcej informacji na temat standardów SEPA: http://www.iso20022.org/ oraz http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" MRP extention of ability to print labels on Zebra thermal printers.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Rozszerzenie MRP o możliwość drukowania etykiet na drukarkach termicznych Zebra.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" "\n" -" Make calls using a VOIP system" +" Make Call from all modules using the VOIP system." msgstr "" "\n" -" Wykonuj połączenia za pomocą systemu VoIP" +"Dzwoń z wszystkich modułów używając systemu VOIP." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +" Online Quotes for subscriptions products" +msgstr "" +"\n" +"Oferty online dla produktów subskrypcji" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_check @@ -737,19 +757,6 @@ msgstr "" "\n" "Moduł dodaje wsparcie dla skanowania kodów kreskowych w systemie zarządzania magazynami." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "" -"\n" -" This module adds support for real estates data to Spanish localization,\n" -" and its mod 347 report.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Ten moduł dodaje obsługę danych o nieruchomościach do hiszpańskiej lokalizacji\n" -" oraz raport mod 347.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support msgid "" @@ -763,15 +770,6 @@ msgstr "" " z innej bazy danych, na której zainstalowany jest odpowiednik dodatku.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo." -msgstr "" -"\n" -" Ten moduł zawiera szablony do tworzenia etykiet w aplikacji Zapasy (i pochodnych) dla drukarek Zebra. Urządzenia te drukują termiczną etykietę z kodem kreskowym i etykiety wysyłkowe. Drukarki tworzą etykietę ze skryptu ZPL, który jest zbudowany w Odoo." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "" @@ -873,10 +871,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -" Track equipments and maintenance requests" +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" "\n" -" Śledź sprzęt i zarządzaj zleceniami konserwacyjnymi" +"Śledź sprzęt i zarządzaj zleceniami serwisowymi." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -923,35 +921,6 @@ msgstr "" "\n" "Podczas fakturowania czasu pracy, umożliwia fakturowanie całości czasu pracy, który jest połączony z SO lub tylko zatwierdzony czas pracy." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for mrp module" -msgstr "" -"\n" -" Integracja drukarek Zebra dla modułu mrp" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for stock module" -msgstr "" -"\n" -" Integracja drukarek Zebra dla modułu Zapasy" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Automatyczne uzupełnianie danych firm partnerskich\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang msgid "" @@ -978,7 +947,7 @@ msgid "" " Adds Quality Control to workorders.\n" msgstr "" "\n" -" Dodaje Kontrolę Jakości do zleceń.\n" +" Dodaje kontrolę jakości do zleceń.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp @@ -989,17 +958,6 @@ msgstr "" "\n" "Dodaje centra robocze do Kontroli Jakości\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot -msgid "" -"\n" -" Configure IoT devices to be used in certain \n" -" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" -msgstr "" -"\n" -" Skonfiguruj urządzenia IoT do zastosowania w określonych \n" -" krokach jakościowych w celu podejmowania działań, robienia zdjęć, ...\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" @@ -1015,6 +973,15 @@ msgstr "" " sprawdzić składnię i je przetestować.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock +msgid "" +"\n" +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" +msgstr "" +"\n" +"Wyświetlaj informacje o dostawach (kompletowaniu) na stronie internetowej\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt msgid "" @@ -1023,7 +990,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Widok Gantta dla konsoli nieobecności" +"Widok Gantta dla Konsoli Urlopów" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_lock @@ -1102,125 +1069,20 @@ msgstr "" "* Aktywuj widok siatki dla kart pracy" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_intrastat +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"A module that add the stock management in intrastat reports.\n" -"============================================================\n" +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" "\n" -"Moduł, który dodaje zarządzanie zapasami w raportach intrastat.\n" -"============================================================\n" +"Moduł dodający raporty intrastat.\n" +"=====================================\n" "\n" -"Ten moduł zawiera dane o towarach będących przedmiotem wymiany między krajami\n" -"Unii Europejskiej." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba -msgid "" -"\n" -"ABA Credit Transfer\n" -"===================\n" -"\n" -"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" -"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" -"to many Australian banks.\n" -"\n" -"Setup\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" -msgstr "" +"Ten moduł daje szczegółowe informacje o handlu towarami między krajami unii europejskiej ." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -1470,17 +1332,14 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" "\n" -"Add a selection of delivery methods to your eCommerce store.\n" -"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n" +"Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" "\n" -"Dodaj wybór metod dostawy do swojego sklepu eCommerce.\n" -"Skonfiguruj własne metody za pomocą siatki cenowej lub zintegruj się z przewoźnikami, aby uzyskać w pełni zautomatyzowany proces wysyłki.\n" -" " +"Dodaj snippet do strony internetowej, aby móc zasubskrybować listę mass_mailing" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -1527,38 +1386,6 @@ msgstr "" "Za pomocą tego modułu połącz produkty z szablonem, aby wysłać kompletne informacje i narzędzia do klienta.\n" "Na przykład podczas fakturowania szkolenia, program szkoleń i materiały zostaną automatycznie przesłane do klientów. \"" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create invoices from the document module.\n" -msgstr "" -"\n" -"Dodaj możliwość tworzenia faktur z modułu Dokumenty.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create products from the document module.\n" -"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" -msgstr "" -"\n" -"Dodaj możliwość tworzenia produktów z modułu Dokumenty\n" -"i skorzystaj z opcji wysyłania załączników produktów do aplikacji dokumentów.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create signatures from the document module.\n" -"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" -msgstr "" -"\n" -"Dodaj możliwość tworzenia podpisów z modułu Dokumenty.\n" -"Pierwszy element selekcji (w DRM) będzie używany jako załącznik podpisu.\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin msgid "" @@ -1638,17 +1465,6 @@ msgstr "" "* Obsługiwane karty: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist -msgid "" -"\n" -"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Pozwól kupującym w sklepie eCommerce tworzyć spersonalizowane kolekcje produktów, które chcą kupić i zachować je na przyszłość.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth msgid "" @@ -1673,17 +1489,6 @@ msgstr "" "===============================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -msgid "" -"\n" -"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Zezwala odwiedzającym na czat ze współpracownikami. Ten moduł zawiera także narzędzie do przesyłania opinii dla livechat i stron internetowych, aby wyświetlały Twój kanał z ocenami na stronie internetowej.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel msgid "" @@ -1719,19 +1524,6 @@ msgstr "" "\n" "Uważaj na ten moduł, ponieważ ma wpływ na audyt. Anulowanie zapisów księgowych jest niedozwolone we wszystkich krajach.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase -msgid "" -"\n" -"Allows the outsourcing of services. This module allows one to sell services provided\n" -"by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Pozwala na outsourcing usług. Moduł ten pozwala sprzedawać usługi świadczone\n" -"przez zewnętrznych dostawców i automatycznie generuje zamówienia skierowane do sprzedawcy usług.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost msgid "" @@ -1766,32 +1558,6 @@ msgstr "" "zgodnie z zamówieniem / kontraktem, nad którym pracujesz. To pozwala na\n" "sprzedaż faktycznie dostarczonych godzin pracy w zamówieniach sprzedaży.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail -msgid "" -"\n" -"Allows users to send documents by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Umożliwia użytkownikom wysyłanie dokumentów pocztą\n" -"=====================================================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account -msgid "" -"\n" -"Allows users to send invoices by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Umożliwia użytkownikom wysyłanie faktur przez publikację\n" -"=====================================================\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery msgid "" @@ -1928,6 +1694,23 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "" +"\n" +"Auto-Complete Addresses based on VAT numbers\n" +"============================================\n" +"\n" +" This module requires the python library stdnum to work.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Automatyczne uzupełnianie adresów na podstawie numerów VAT\n" +"============================================\n" +"\n" +" Ten moduł wymaga do działania biblioteki Pythona stdnum.\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -1963,7 +1746,7 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the IoTBox to provide barcode scanner support to the\n" +"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" @@ -1972,7 +1755,7 @@ msgstr "" "================================\n" "\n" "Ten moduł umożliwia klientowi internetowemu dostęp do zdalnie instalowanego skanera\n" -"kodów kreskowych i jest wykorzystywany przez IoTBox do obsługi skanera kodów kreskowych do\n" +"kodów kreskowych i jest wykorzystywany przez posbox do obsługi skanera kodów kreskowych do\n" "modułu punktu sprzedaży. \n" "\n" @@ -2033,26 +1816,22 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit msgid "" "\n" -"Batch Payments\n" -"=======================================\n" -"Batch payments allow grouping payments.\n" -"\n" -"They are for example used to regroup serveral received checks before you deposit them in a single batch to the bank.\n" -"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" +"Batch Deposit\n" +"=============\n" +"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" +"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" +"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" "\n" -"Pakiety płatności\n" -"=======================================\n" -"Płatności w trybie wsadowym umożliwiają płatności grupowe.\n" -"\n" -"Są one na przykład używane do przegrupowania kilku otrzymanych czeków, zanim złożysz je w jednej partii do banku.\n" -"Całkowita wpłacona kwota pojawi się jako pojedyncza transakcja na wyciągu bankowym.\n" -"Gdy kontynuujesz proces uzgadniania, po prostu wybierz odpowiednią płatność, aby uzgodnić wszystkie płatności w ramach.\n" +"Depozyt wsadowy\n" +"=============\n" +"Depozyty wsadowe umożliwiają grupowanie otrzymanych czeków przed złożeniem ich do banku.\n" +"Kwota wpłacona do banku pojawi się jako pojedyncza transakcja na wyciągu bankowym.\n" +"Po przeprowadzeniu uzgadniania po prostu wybierz odpowiednią wpłatę, aby uzgodnić płatności.\n" " " #. module: base @@ -2154,7 +1933,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Moduł łączeniowy do integracji nieobecności w kartach pracy\n" +"Moduł łączeniowy do integracji Urlopów w kartach pracy\n" "================================================\n" "\n" "Ten moduł pozwala na automatyczne rejestrowanie kart pracy, kiedy pracownicy są\n" @@ -2350,47 +2129,14 @@ msgstr "" "- użyj formatu międzynarodowego dla wszystkich innych" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise +#: model:ir.module.module,description:base.module_account msgid "" "\n" -"Contains advanced features for CRM such as new views\n" +"Core mechanisms for the accounting modules. To display the menuitems, install the module account_invoicing.\n" " " msgstr "" "\n" -"Zawiera zaawansowane funkcje dla CRM takie jak nowe widoki\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains advanced features for sale management\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Zawiera zaawansowane funkcje dla zarządzania sprzedażą\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock account\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Zawiera widoki Enterprise dla konta Stock\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock management\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Zawiera widoki Enterprise dla zarządzania zapasami\n" +"Fundamentalne mechanizmy dla modułu księgowości. Aby wyświetlić elementy menu, zainstaluj moduł account_invoicing.\n" " " #. module: base @@ -2433,21 +2179,6 @@ msgstr "" "otrzymają maile z osobistym tokenem na zaproszenie do ankiety.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon -msgid "" -"\n" -"Create coupon and promotion codes to share in order to boost your sales (free products, discounts, etc.). Shoppers can use them in the eCommerce checkout.\n" -"\n" -"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Twórz kupony i kody promocyjne, aby udostępniać je w celu zwiększenia sprzedaży (bezpłatne produkty, rabaty itp.). Kupujący mogą z nich korzystać w kasie eCommerce.\n" -"\n" -"Programy kuponowe i promocyjne można edytować w menu Katalog aplikacji internetowej.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -2525,17 +2256,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery msgid "" "\n" -"Customize and create your own web forms.\n" -"This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" -" " +"Delivery Costs\n" +"==============\n" msgstr "" "\n" -"Dostosuj i twórz własne formularze internetowe.\n" -"Ten moduł dodaje nowy element konstrukcyjny do budowania strony internetowej w celu tworzenia nowych formularzy od zera na dowolnej stronie internetowej.\n" -" " +"Koszty dostaw\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -2576,6 +2304,21 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter +msgid "" +"\n" +"Display best tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Pokaż najlepsze tweety\n" +"========================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management msgid "" @@ -2585,6 +2328,17 @@ msgstr "" "\n" "Pokaż zamówienia do zafakturowania w panelu klienta na stronie internetowej.\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc +msgid "" +"\n" +"Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Dokumentacja bazująca na pytaniach i odpowiedziach na Forum\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi msgid "" @@ -2754,17 +2508,6 @@ msgstr "" "Na przykład w raportach prawnych niektóre kraje muszą podzielić ulicę na kilka pól,\n" "z nazwą ulicy, numerem domu i numerem pokoju." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Extension to send follow-up documents by post\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rozszerzenie do wysyłania dokumentów uzupełniających pocztą\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -2814,17 +2557,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "" -"\n" -"Full Traceability Report Demo Data\n" -"==================================\n" -msgstr "" -"\n" -"Pełne dane demo z raportu śledzenia\n" -"==================================\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification msgid "" @@ -2869,52 +2601,6 @@ msgstr "" "Dostarcza szablony dla planu kont, podatków dla Urugwaju.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm -msgid "" -"\n" -"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Wygeneruj potencjalną sprzedaż lub szanse w aplikacji CRM z formularza kontaktowego opublikowanego na stronie Skontaktuj się z nami Twojej witryny. Ten formularz można dostosować za pomocą modułu *Konstruktor Formularzy* (dostępny w Odoo Enterprise).\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links -msgid "" -"\n" -"Generate short links with analytics trackers (UTM) to share your pages through marketing campaigns.\n" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Generuj krótkie linki za pomocą narzędzi analitycznych (UTM), aby udostępniać swoje strony za pomocą kampanii marketingowych.\n" -"Te narzędzia śledzące mogą być używane w Google Analytics do śledzenia kliknięć i użytkowników lub w raportach Odoo w celu analizy skuteczności tych kampanii pod względem generowania potencjalnych klientów, powiązanych przychodów (zamówień sprzedaży), rekrutacji itp.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project -msgid "" -"\n" -"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Generuj zadania w aplikacji Projekt z formularza opublikowanego w Twojej witrynie. Ten moduł wymaga użycia modułu *Konstruktor Formularzy* (dostępnego w Odoo Enterprise) w celu zbudowania formularza.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form -msgid "" -"\n" -"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Wygeneruj zgłoszenia w aplikacji Helpdesk z formularza opublikowanego na Twojej witrynie. Ten formularz można dostosować za pomocą modułu *Konstruktor Formularzy* (dostępny w Odoo Enterprise).\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat msgid "" @@ -2928,14 +2614,6 @@ msgstr "" "na podstawie faktur.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "" -"\n" -"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account msgid "" @@ -2958,7 +2636,27 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers +#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push +msgid "" +"\n" +"Google Firebase Messaging Integration\n" +"=====================================\n" +"This module allows to send FCM push notification on registered mobiles\n" +"for every message in chatter.\n" +"\n" +"**Configure your API keys from General Setting**\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Integracja Google Firebase Messaging\n" +"=====================================\n" +"Moduł ten umożliwia wysyłanie powiadomień push FCM na zarejestrowanych telefonach komórkowych\n" +"za każdą wiadomość w czacie.\n" +"\n" +"**Skonfiguruj klucze API z poziomu ustawienia ogólnego**\n" +" " + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy msgid "" "\n" @@ -3035,32 +2733,6 @@ msgstr "" "Ten moduł umożliwia autoryzowanym użytkownikom importowanie niestandardowego modułu danych (pliki .xml i pliki statyczne)\n" "w celu dostosowania.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard msgid "" @@ -3170,20 +2842,7 @@ msgstr "" "Możesz skonfigurować swój kod autoryzacji Google z Ustawienia > Konfiguracja > Ustawienia Ogólne klikając \"Generuj kod autoryzacji Google\"\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat -msgid "" -"\n" -"Intrastat Reports\n" -"==================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Raporty Intrastat\n" -"==================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing msgid "" "\n" "Invoicing & Payments\n" @@ -3201,72 +2860,6 @@ msgstr "" "Możesz skorzystać z tej uproszczonej rachunkowości, jeśli będziesz pracować z kontem (zewnętrznym), aby zachować swoje księgi, a nadal chcesz śledzić płatności. Moduł ten oferuje również łatwą metodę rejestracji płatności, bez konieczności kodowania kompletnych streszczeń konta.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "" -"\n" -"IoT Box Homepage\n" -"================\n" -"\n" -"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" -"and where to find documentation.\n" -"\n" -"If you activate this module, you won't be able to access the \n" -"regular Odoo interface anymore.\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"Strona domowa IoTBox\n" -"===============\n" -"\n" -"Ten moduł zastępuje interfejs internetowy Odoo, wyświetlając prostą\n" -"stronę główną, która wyjaśnia, czym jest IoTBox i pokazuje stan\n" -"oraz gdzie znaleźć dokumentację.\n" -"\n" -"Jeśli aktywujesz ten moduł, nie będziesz już mógł uzyskać dostępu do \n" -"zwykłego interfejsu Odoo.\n" -"\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "" -"\n" -"IoTBox Software Upgrader\n" -"========================\n" -"\n" -"This module allows to remotely upgrade the IoTBox software to a\n" -"new version. This module is specific to the IoTBox setup and environment\n" -"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"Aktualizacja oprogramowania IoTBox\n" -"========================\n" -"\n" -"Moduł ten pozwala na zdalne uaktualnienie oprogramowania IoTBox do\n" -"nowej wersji. Ten moduł jest specyficzny dla instalacji i środowiska IoTBox\n" -"i nie powinien być instalowany na zwykłych serwerach Odoo.\n" -"\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module \n" -msgstr "" -"\n" -"Łączy moduł \n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" -msgstr "" -"\n" -"Łączy moduł IoT z restauracją pos, więc już nie musisz dzwonić \n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs msgid "" @@ -3382,29 +2975,6 @@ msgstr "" "* Sprzęt związany z warsztatami\n" "* MTBF, MTTR, ...\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall -msgid "" -"\n" -"Make Everybody a Part of Your Event\n" -"===================================\n" -"\n" -"Turn your event into an interactive experience by letting everybody post to your Twitter Wall. Connect with the crowd and build a personal relationship with attendees.\n" -" * Create Live twitter walls for event\n" -" * No complex moderation needed.\n" -" * Customize your live view with help of various options.\n" -" * Auto Storify view after event is over.\n" -msgstr "" -"\n" -"Spraw, aby każdy był częścią Twojego wydarzenia\n" -"===================================\n" -"\n" -"Zamień swoje wydarzenie w interaktywne doświadczenie, pozwalając wszystkim pisać na swojej ścianie na Twitterze. Połącz się z tłumem i buduj osobistą relację z uczestnikami.\n" -" * Stwórz ściany na żywo na Twitterze\n" -" * Nie jest wymagane skomplikowane moderowanie.\n" -" * Dostosuj swój podgląd na żywo za pomocą różnych opcji.\n" -" * Automatycznie przechowaj widok po zakończeniu imprezy.\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match msgid "" @@ -3452,6 +3022,15 @@ msgstr "" " - Wyjątek (otrzymane i zafakturowane ilości różnią się)\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates +msgid "" +"\n" +"Manage delivery dates from sales orders.\n" +"===================================================\n" +" This option introduces extra fields in the sales order to easily schedule product deliveries on your own: expected date, commitment date, effective date.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping msgid "" @@ -3542,12 +3121,12 @@ msgid "" "A synchronization with an internal agenda (Meetings of the CRM module) is also possible in order to automatically create a meeting when a leave request is accepted by setting up a type of meeting in Leave Type.\n" msgstr "" "\n" -"Zarządzaj wnioskami urlopowymi i przydziałami\n" +"Zarządzaj żądaniami urlopowymi i przydziałami\n" "=====================================\n" "\n" -"Ta aplikacja kontroluje harmonogram urlopów w Twojej firmie. Umożliwia pracownikom wnioskowanie o urlop. Następnie menedżerowie mogą przeglądać wnioski o urlop i zatwierdzać je lub odrzucać. W ten sposób możesz kontrolować ogólne planowanie nieobecności dla firmy lub działu.\n" +"Ta aplikacja kontroluje harmonogram urlopów w Twojej firmie. Umożliwia pracownikom żądanie urlopu. Następnie menedżerowie mogą przeglądać prośby o urlop i zatwierdzać je lub odrzucać. W ten sposób możesz kontrolować ogólne planowanie urlopów dla firmy lub działu.\n" "\n" -"Możesz skonfigurować kilka rodzajów nieobecności (choroba, płatne dni, ...) i przydzielać urlopy pracownikowi lub działowi szybko, korzystając z przydziału urlopów. Pracownik może również złożyć wniosek o więcej dni wolnych, dokonując nowego przydziału urlopowego. Zwiększy to łączną liczbę dostępnych dni dla tego typu urlopu (jeśli wniosek zostanie przyjęty).\n" +"Możesz skonfigurować kilka rodzajów urlopów (choroba, płatne dni, ...) i przydzielać urlopy pracownikowi lub działowi szybko, korzystając z przydziału urlopów. Pracownik może również złożyć wniosek o więcej dni wolnych, dokonując nowego przydziału urlopowego. Zwiększy to łączną liczbę dostępnych dni dla tego typu urlopu (jeśli wniosek zostanie przyjęty).\n" "\n" "Możesz śledzić urlopy na różne sposoby, wykonując następujące raporty:\n" "\n" @@ -3579,6 +3158,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" "With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" @@ -3638,6 +3222,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" "\n" "Zarządzaj ofertami sprzedaży i zamówieniami\n" @@ -3651,23 +3240,11 @@ msgstr "" "* Fakturowanie: wybierz sposób zapłaty faktur\n" "* Warunki Incoterms: Międzynarodowe warunki handlowe\n" "\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" +"Możesz wybrać elastyczne metody fakturowania:\n" "\n" -"Manage the inventory of your products and display their availability status in your eCommerce store.\n" -"In case of stockout, you can decide to block further sales or to keep selling.\n" -"A default behavior can be selected in the Website settings.\n" -"Then it can be made specific at the product level.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Zarządzaj inwentarzem swoich produktów i wyświetlaj ich stan dostępności w swoim sklepie eCommerce.\n" -"W przypadku braku zakupu możesz zdecydować o zablokowaniu lub kontynuowaniu dalszej sprzedaży.\n" -"Domyślne zachowanie można wybrać w ustawieniach witryny.\n" -"Następnie można go sprecyzować na poziomie produktu.\n" -" " +"* *Na żądanie*: Faktury są tworzone ręcznie z zamówień sprzedaży w razie potrzeby\n" +"* *Przy zamówieniu dostawy*: faktury są generowane z odbioru (dostawy)\n" +"* *Przed dostawą*: Faktura proforma jest tworzona i musi zostać opłacona przed dostawą\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -3722,7 +3299,7 @@ msgid "" "procure.\n" msgstr "" "\n" -"Główny harmonogram produkcji\n" +"Harmonogram głównej produkcji\n" "==========================\n" "\n" "Czasami trzeba utworzyć zamówienia zakupu dla komponentów\n" @@ -4125,23 +3702,30 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project msgid "" "\n" -"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" -"===============================\n" +"Odoo Contact Form\n" +"=================\n" "\n" -"This module enables push notifications to registered devices for direct messages,\n" -"chatter messages and channel.\n" -" " +" " msgstr "" "\n" -"Powiadomienia chmury Odoo (OCN)\n" -"===============================\n" +"Odoo Formularz kontaktowy\n" +"=================\n" "\n" -"Ten moduł umożliwia wysyłanie powiadomień do zarejestrowanych urządzeń dla wiadomości bezpośrednich,\n" -"komunikatów głosowych i kanału.\n" -" " +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +msgid "" +"\n" +"Odoo Customer References\n" +"===========================\n" +msgstr "" +"\n" +"Odoo Referencje\n" +"===========================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard @@ -4162,6 +3746,34 @@ msgstr "" "może osadzać widoki wykresów i / lub widoki przestawne oraz wyświetla wartości zagregowane.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"Adds stock limitations on products options.\n" +msgstr "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"Dodaje ograniczenia ilości zapasów dla opcji produktów\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise msgid "" @@ -4179,6 +3791,38 @@ msgstr "" "Ten moduł modyfikuje dodatek do sieci, aby wprowadzić design wersji Enterprise i responsywność .\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +msgid "" +"\n" +"Odoo Form Editor\n" +"====================\n" +"\n" +"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Edytor Formularzy\n" +"====================\n" +"\n" +"Umożliwia tworzenie formularzy internetowych na stronie za pomocą kreatora stron internetowych.\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel +msgid "" +"\n" +"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Mail grupowy Odoo : Archiwum listy mailingowej\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor msgid "" @@ -4222,6 +3866,38 @@ msgstr "" "========================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map +msgid "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Mapy Google na stronach Odoo\n" +"==========================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat +msgid "" +"\n" +"Odoo Website LiveChat\n" +"========================\n" +"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" +"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Live Chat dla stron Odoo\n" +"========================\n" +"W przypadku witryny zbudowanej za pomocą CMS'a Odoo, ten moduł zawiera przycisk czatu w Twojej witrynie i umożliwia odwiedzającym czat ze współpracownikami.\n" +"Będzie również zawierał narzędzie opinii do Live Chatu oraz strony internetowe, które będą wyświetlać Twój kanał i jego oceny na stronie internetowej.\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard msgid "" @@ -4243,6 +3919,21 @@ msgstr "" "\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale +msgid "" +"\n" +"Online Event's Tickets\n" +"======================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Bilety na wydarzenia online\n" +"======================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt msgid "" @@ -4256,6 +3947,21 @@ msgstr "" "=============================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version +msgid "" +"\n" +"OpenERP Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"CMS dla stron internetowych Odoo\n" +"===================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -4315,6 +4021,32 @@ msgstr "" "* Zarządzaj swoimi zdarzeniami i rejestracjami\n" "* Korzystaj z e-maili, aby automatycznie potwierdzać i wysyłać potwierdzenia dla każdej rejestracji wydarzenia\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr +msgid "" +"\n" +"Our Team Page\n" +"=============\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Strona naszego zespołu\n" +"=============\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise +msgid "" +"\n" +"Override community website features\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Zastąp funkcje community website\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -4422,6 +4154,54 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "" +"\n" +"PosBox Homepage\n" +"===============\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the posbox and show the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"Strona domowa PosBox\n" +"===============\n" +"\n" +"Ten moduł zastępuje interfejs internetowy Odoo, wyświetlając prostą\n" +"stronę główną, która wyjaśnia, czym jest posbox i pokazuje stan\n" +"oraz gdzie znaleźć dokumentację.\n" +"\n" +"Jeśli aktywujesz ten moduł, nie będziesz już mógł uzyskać dostępu do \n" +"zwykłego interfejsu Odoo.\n" +"\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "" +"\n" +"PosBox Software Upgrader\n" +"========================\n" +"\n" +"This module allows to remotely upgrade the PosBox software to a\n" +"new version. This module is specific to the PosBox setup and environment\n" +"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"Aktualizacja oprogramowania PosBox\n" +"========================\n" +"\n" +"Moduł ten pozwala na zdalne uaktualnienie oprogramowania PosBox do\n" +"nowej wersji. Ten moduł jest specyficzny dla instalacji i środowiska PosBox\n" +"i nie powinien być instalowany na zwykłych serwerach Odoo.\n" +"\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm msgid "" @@ -4452,37 +4232,17 @@ msgstr "" "base moduły proste.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign msgid "" "\n" -"Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" -" " +"Publish and Assign Partner\n" +"==========================\n" +" " msgstr "" "\n" -"Opublikuj swoich klientów jako referencje biznesowe w swojej witrynie, aby przyciągnąć nowych potencjalnych klientów.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr -msgid "" -"\n" -"Publish your employees public information on About Us website page.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Publikuj informacje publiczne swoich pracowników na stronie internetowej O nas.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership -msgid "" -"\n" -"Publish your members/association directory publicly.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Opublikuj swój katalog członków / stowarzyszenia.\n" -" " +"Publikuj i przypisz partnera\n" +"==========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay @@ -4532,6 +4292,7 @@ msgstr "" "\n" "Baza jakości\n" "===============\n" +"\n" "* Zdefiniuj punkty jakości, które będą generować kontrole jakości przy zbiorze,\n" " produkcji zamówień lub zleceniach pracy (quality_mrp)\n" "* Alerty jakości mogą być tworzone niezależnie lub związane z kontrolą jakości\n" @@ -4683,38 +4444,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital msgid "" "\n" -"Sell e-goods in your eCommerce store (e.g. webinars, articles, e-books, video tutorials).\n" -"To do so, create the product and attach the file to share via the *Files* button of the product form.\n" -"Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" -" " +"Sell digital product using attachments to virtual products\n" msgstr "" "\n" -"Sprzedawaj e-towary w swoim sklepie eCommerce (np. Webinaria, artykuły, e-booki, samouczki wideo).\n" -"Aby to zrobić, utwórz produkt i dołącz plik do udostępnienia za pomocą przycisku * Pliki * w formularzu produktu.\n" -"Po zapłaceniu zamówienia plik zostaje udostępniony na stronie potwierdzenia zamówienia oraz w portalu klienta.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale -msgid "" -"\n" -"Sell event tickets through eCommerce app.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Sprzedawaj bilety na wydarzenia za pośrednictwem aplikacji eCommerce.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_digest -msgid "" -"\n" -"Send KPI Digests periodically\n" -"=============================\n" -msgstr "" -"\n" -"Wysyłaj okresowo deklaracje KPI\n" -"=============================\n" +"Sprzedawaj produkty cyfrowe za pomocą załączników do wirtualnych produktów\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_bpost @@ -4794,18 +4527,7 @@ msgstr "" " * Obsługiwane typy dokumentów: PDF, zdjęcia, filmy z YouTube i dokumenty Dysku Google)\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -msgid "" -"\n" -"Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Pokaż adres swojej firmy / adres partnera w Mapach Google. Skonfiguruj klucz API w ustawieniach witryny.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sign +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign msgid "" "\n" "Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" @@ -4897,6 +4619,19 @@ msgstr "" "modelem. Ponadto możesz utworzyć nowy formularz witryny lub edytować istniejący.\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +"Subscription integration the Online Quotes\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Categorize the lines per subscription template when an online quote contains subscription products.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Integracja subskrypcji online propozycji ------------------------------------------- Skategoryzuj linie na szablonie subskrypcji, gdy oferta online zawiera produkty subskrypcji." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm msgid "" @@ -5180,28 +4915,6 @@ msgstr "" "czas potrzebny do załadowania sesji POS z wieloma produktami.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner -msgid "" -"\n" -"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"To jest moduł podstawowy. Zawiera elementy związane z witryną dla modelu Kontakty (res.partner).\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment -msgid "" -"\n" -"This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website app.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Jest to moduł łączący, który integruje nabywców płatności z aplikacją WWW.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar msgid "" @@ -5578,51 +5291,6 @@ msgstr "" "=================================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter -msgid "" -"\n" -"This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ten moduł dodaje do budowania strony internetowej blok konstrukcyjny rolka Twitter, dzięki czemu możesz wyświetlać kanały Twittera na dowolnej stronie swojej witryny.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison -msgid "" -"\n" -"This module adds a comparison tool to your eCommerce shop, so that your shoppers can easily compare products based on their attributes. It will considerably accelerate their purchasing decision.\n" -"\n" -"To configure product attributes, activate *Attributes & Variants* in the Website settings. This will add a dedicated section in the product form. In the configuration, this module adds a category field to product attributes in order to structure the shopper's comparison table.\n" -"\n" -"Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ten moduł dodaje narzędzie do porównywania do sklepu eCommerce, dzięki czemu kupujący mogą łatwo porównywać produkty na podstawie ich atrybutów. Znacznie przyspieszy to decyzję o zakupie.\n" -"\n" -"Aby skonfigurować atrybuty produktu, aktywuj * Atrybuty i warianty * w ustawieniach witryny. Spowoduje to dodanie specjalnej sekcji w formularzu produktu. W konfiguracji moduł ten dodaje pole kategorii do atrybutów produktu, aby uporządkować tabelę porównawczą klienta.\n" -"\n" -"Na koniec moduł posiada opcję wyświetlania tabeli podsumowań atrybutów na stronach internetowych produktów (dostępne w menu Dostosuj).\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard -msgid "" -"\n" -"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" -"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" -"It also provides new tools to analyse your data.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ten moduł dodaje nowy widok konsoli w aplikacji WWW.\n" -"Ten nowy typ widoku zawiera podstawowe statystyki, wykres i podzbiór przestawny, które pozwalają uzyskać szybki przegląd sprzedaży online.\n" -"Zapewnia również nowe narzędzia do analizy danych.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -5769,17 +5437,6 @@ msgstr "" "\n" "Ten moduł pozwala klientowi wystawić oceny.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups -msgid "" -"\n" -"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ten moduł pozwala użytkownikom e-commerce wprowadzić swój numer konta UPS, a opłaty za dostawę będą naliczane na ten numer konta.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" @@ -5790,7 +5447,7 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"Sales Team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" @@ -5800,8 +5457,8 @@ msgstr "" "\n" "Użyj automatycznych działań, aby automatycznie uruchamiać akcje dla różnych ekranów.\n" "\n" -"**Przykład:** Potencjalny klient utworzony przez określonego użytkownika może zostać automatycznie ustawiony na konkretny\n" -"zespół sprzedaży lub szansę, która nadal ma status oczekujący po 14 dniach, może\n" +"**Przykład:** Kontakt utworzony przez określonego użytkownika może zostać automatycznie ustawiony na konkretny\n" +"kanał sprzedaży lub szansę, która nadal ma status oczekujący po 14 dniach, może\n" "wywołać automatyczny e-mail z przypomnieniem.\n" " " @@ -5815,11 +5472,9 @@ msgid "" "\n" "Supported formats\n" "-----------------\n" -"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Check on middle: Peachtree standard\n" +"- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" "\n" @@ -5829,11 +5484,9 @@ msgstr "" "\n" "Obsługiwane formaty\n" "-----------------\n" -"Ten moduł obsługuje trzy najpopularniejsze formaty czeków i będzie działać od razu z połączonymi czekami z checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Standard Quicken / QuickBooks (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Standard Peachtree (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: Standard ADP (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +"- Check on top: standard Quicken / QuickBooks\n" +"- Check on middle: standard Peachtree\n" +"- Check on bottom: standard ADP\n" " " #. module: base @@ -5866,49 +5519,32 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign +#: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization msgid "" "\n" -"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to forward incoming leads/opportunities to them.\n" -"\n" -"\n" -"**Publish a partner**\n" -"\n" -"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner Assignation section) and click the *Publish* button.\n" -"\n" -"**Forward leads**\n" -"\n" -"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form view and in the *Action* menu of the list view.\n" -"\n" -"The automatic assignation is figured from the weight of partner levels and the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" +"This module allows you to anonymize a database.\n" +"===============================================\n" "\n" +"This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" +"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" +"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" +"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" +"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" +"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" +"anonymization process to recover your previous data.\n" " " msgstr "" "\n" -"Moduł ten pozwala na publikowanie odsprzedawców / partnerów na swojej stronie internetowej oraz przekazywanie im potencjalnych klientów / szans.\n" +"Ten moduł umożliwia anonimizację bazy danych.\n" +"===============================================\n" "\n" -"\n" -"** Opublikuj partnera **\n" -"\n" -"Aby opublikować partnera, ustaw * Poziom * w formularzu kontaktowym (w sekcji Przypisanie partnera) i kliknij przycisk * Opublikuj *.\n" -"\n" -"** Przekazani potencjalni klienci **\n" -"\n" -"Przekazania potencjalnych klientów można wykonać dla jednego lub kilku leadów naraz. Działanie jest dostępne w sekcji * Przypisani partnerzy * w widoku formularza potencjalnego klienta / szansy oraz w menu * Akcja * widoku listy.\n" -"\n" -"Automatyczne przypisanie oblicza się na podstawie wagi poziomów partnerów i geolokalizacji. Partnerzy otrzymują potencjalnych klientów, którzy są wokół nich.\n" -"\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo -msgid "" -"\n" -"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Moduł ten pozwala na wysyłanie treści witryny do usługi tłumaczenia Gengo za pomocą jednego kliknięcia. Gengo następnie oddaje przetłumaczone terminy w języku docelowym.\n" +"Moduł ten pozwala zachować poufność danych dla danej bazy danych.\n" +"Ten proces jest przydatny, jeśli chcesz korzystać z procesu migracji i chronić\n" +"poufne dane własne lub swojego klienta. Zasada jest taka, że uruchamiasz\n" +"narzędzie do anonimizacji, które ukrywa twoje poufne dane (są one zastępowane\n" +"znakami \"XXX\"). Następnie możesz wysłać anonimową bazę danych do zespołu\n" +"ds. Migracji. Po odzyskaniu zmigrowanej bazy danych można ją przywrócić i odwrócić\n" +"proces anonimizacji, aby odzyskać poprzednie dane.\n" " " #. module: base @@ -6015,6 +5651,19 @@ msgstr "" " A + B + C -> D + E\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway +msgid "" +"\n" +"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Ten moduł pozwala na wysyłanie twoich dokumentów za pośrednictwem poczty dzięki Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset msgid "" @@ -6024,19 +5673,6 @@ msgstr "" "\n" "Ten moduł umożliwia ustawienie odroczonego przychodu w Twoich subskrypcjach.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing -msgid "" -"\n" -"This module brings a new building block with a mailing list widget to drop on any page of your website.\n" -"On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ten moduł wprowadza nowy element konstrukcyjny z widżetem listy mailingowej, który można upuścić na dowolnej stronie witryny.\n" -"Za jednym kliknięciem użytkownicy mogą zasubskrybować listy mailingowe zarządzane w aplikacji Email Marketing.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale msgid "" @@ -6074,19 +5710,6 @@ msgstr "" "Ten moduł umożliwia szybki przegląd katalogu kontaktów, dostępnego ze strony głównej.\n" "Możesz śledzić dostawców, klientów i inne kontakty.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module helps for analyzing event registration pattern,\n" -"by enabling cohort view for registered attendees.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ten moduł pomaga analizować wzór rejestracji zdarzeń,\n" -"włączając wyświetlanie kohort dla zarejestrowanych uczestników.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup msgid "" @@ -6205,17 +5828,6 @@ msgstr "" "Ustawienia sprawdzania znajdują się na stronie konfiguracji kronik rachunkowych.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ten moduł zastępuje funkcje serwisu społecznościowego i przedstawia wygląd firmy.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp msgid "" @@ -6254,15 +5866,6 @@ msgstr "" "ze zlecenia sprzedaży. Dodaje nazwę handlową i referencje sprzedaży do zlecenia produkcyjnego.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" -msgstr "" -"\n" -"Ten moduł zapewnia zarządzanie Twoimi skrzynkami IoT wewnątrz Odoo.\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap msgid "" @@ -6272,15 +5875,6 @@ msgstr "" "\n" "Ten moduł zawiera standardowe narzędzia (model konta, menedżera kontekstów i pomocników), które obsługują zakupy w aplikacji w Odoo.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" -msgstr "" -"\n" -"Ten moduł zapewnia połączenie między krokami jakości a urządzeniami IoT. \n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports @@ -6346,6 +5940,19 @@ msgstr "" "Jeśli ta automatyczna rezerwacja zarezerwowałaby zbyt wiele, nadal możesz anulować rezerwację odbioru.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups +msgid "" +"\n" +"This module will give an option of bill my account on ups delivery methods\n" +"==========================================================================\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Ten moduł daje możliwość wystawienia rachunku na moje konto na temat metod dostarczania ups\n" +"==========================================================================\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows msgid "" @@ -6477,12 +6084,12 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "===========================================================================\n" " " msgstr "" "\n" -"Za pomocą tej aplikacji można zarządzać zespołami sprzedaży za pomocą CRM i / lub sprzedaży\n" +"Używając tej aplikacji możesz zarządzać kanałami sprzedaży z CRM i/oraz Sprzedażą\n" "===========================================================================\n" " " @@ -6601,17 +6208,6 @@ msgstr "" "\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Odwiedzający mogą dołączać do publicznych kanałów pocztowych zarządzanych w aplikacji Dyskusje, aby otrzymywać regularne aktualizacje lub kontaktować się ze społecznością.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account msgid "" @@ -6666,6 +6262,21 @@ msgstr "" "\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo +msgid "" +"\n" +"Website Gengo Translator\n" +"========================\n" +"\n" +"Translate you website in one click\n" +msgstr "" +"\n" +"Strona internetowa Gengo Translator\n" +"========================\n" +"\n" +"Przetłumacz swoją stronę za pomocą jednego kliknięcia\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "" @@ -6710,6 +6321,51 @@ msgstr "" "\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership +msgid "" +"\n" +"Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" +"=========================================================\n" +msgstr "" +"\n" +"Strona internetowa do przeglądania Stowarzyszeń, Grup i Członków\n" +"=========================================================\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form +msgid "" +"\n" +"Website form integration for the helpdesk module\n" +"================================================\n" +"\n" +" Allow customers to easily submit tickets through a form on your website.\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Integracja formularza WWW dla modułu helpdesku\n" +"================================================\n" +"\n" +" Pozwól klientom łatwo przesyłać bilety za pośrednictwem formularza w Twojej witrynie.\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links +msgid "" +"\n" +"Website interface to create short and trackable URLs.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Interfejs strony internetowej do tworzenia krótkich i możliwych do śledzenia linków URL.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale msgid "" @@ -6745,7 +6401,7 @@ msgstr "" "modułu rozliczania płatności za pomocą usługi Worldline SIPS." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1077 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" msgstr " - %r w %s=%r" @@ -6771,247 +6427,258 @@ msgstr "" "Hong Kongu " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." msgstr "%A - Pełna nazwa dnia tygodnia." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" msgstr "%B - Pełna nazwa miesiąca.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" msgstr "%H - Godzina (zegar 24-godzinny) [00,23].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" msgstr "%I - Godzina (zegar 12-godzinny) [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" msgstr "%M - Minuta [00,59].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" msgstr "%S - Sekundy [00,61].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" msgstr "%Y - Rok z wiekiem.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." msgstr "%a - Skrótowa nazwa dnia tygodnia" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." msgstr "%b - Skrótowa nazwa miesiąca." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" msgstr "%d - Dzień miesiąca [01,31].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" msgstr "%j - Dzień roku [001,366].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" msgstr "%m - Numer miesiąca [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" msgstr "%p - Odpowiednik AM albo PM.\"" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:336 -#: code:addons/base/models/res_users.py:163 -#: code:addons/base/models/res_users.py:505 -#: code:addons/base/models/res_users.py:507 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:135 +#: code:addons/base/models/res_users.py:491 +#: code:addons/base/models/res_users.py:493 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopia)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" msgstr "%w - Numer dnia tygodnia [0(Niedziela),6].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "%y - Rok bez wieku [00,99].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "&nbsp;" -msgstr "&nbsp;" +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1436 +#, python-format +msgid "" +"'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " +"used to refer to other modules data, as in module.reference_id" +msgstr "" +"'%s' zawiera zbyt dużo kropek. XML ids nie powinno zawierać kropek ! Kropki " +"są stosowane do budowania odnośników do innych modułów jak " +"module.reference_id" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' nie jest liczbą dla pola '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:208 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' nie jest poprawną datą dla pola '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:240 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' nie wydaje się być właściwą datą dla pola '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:177 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' nie jest liczbą całkowitą dla pola '%%(field)s'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "(edit)" +msgstr "(edytuj)" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr ", lub twój preferowany edytor tekstowy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" msgstr ", Tylko odczyt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" msgstr ", Wymagane" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" msgstr "- Domena =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" msgstr "- pole =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" msgstr "- grupy =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" msgstr "- ondelete =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" msgstr "- Powiązanie =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" msgstr "- Wybór =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" msgstr "- rozmiar =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." msgstr "-Moduł ten nie tworzy menu." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." msgstr "-Moduł ten nie tworzy raportu." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." msgstr "-Moduł ten nie tworzy widoków." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." msgstr "-Moduł ten nie jest zależny od innych modułów." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." msgstr "-Ten moduł nie wyklucza żadnego innego modułu." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" msgstr "1. %b, %B ==> Gr, Grudzień" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" msgstr "2. %a ,%A ==> Pt, Piątek" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" msgstr "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "Company Address:" -msgstr "Adres firmy:" +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "\n" "partner_name = record.name + '_code'\n" @@ -7024,30 +6691,30 @@ msgstr "" "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" msgstr "" "Warning: Ostrzeżenie Wyjątek w użyciu z raise" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" msgstr "datetime (Python module)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" msgstr "dateutil (Python module)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" msgstr "env: Środowisko Odoo, w którym uruchamiana jest akcja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" @@ -7056,7 +6723,7 @@ msgstr "" "rejestrowania informacji debugowania w tabeli ir.logging" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" @@ -7065,14 +6732,14 @@ msgstr "" " jest zbiorem pustych wierszy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" msgstr "" "record: rekord, w którym uruchamiana jest akcja, może być pusty" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" @@ -7081,19 +6748,19 @@ msgstr "" "jest uruchamiana w trybie multi; może być pusty" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" msgstr "self (zestaw rekordów do obliczenia)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" msgstr "time (Moduł Pythona)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" @@ -7102,216 +6769,93 @@ msgstr "" "timezone: przydatne biblioteki Pythona" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "&times;" -msgstr "&times;" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "" -"\n" -" Create company" -msgstr "" -"\n" -" Stwórz firmę" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -msgid "" -"Click on Update below to start the " -"process..." -msgstr "" -"Kliknij Aktualizuj poniżej, aby rozpocząć " -"proces ..." - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -msgid "" -"The selected language has been successfully installed.\n" -"You must change the preferences of the user to view the changes." -msgstr "" -"Wybrany język został pomyślnie zainstalowany.\n" -"Musisz zmienić preferencje użytkownika, aby wyświetlić zmiany." - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"The selected modules have been updated / " -"installed !" -msgstr "" -"Wybrane moduły zostały zaktualizowane / " -"zainstalowane !" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"We suggest to reload the menu tab to see the " -"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" -msgstr "" -"Sugerujemy przeładowanie menu (Ctrl+T i " -"Ctrl+R), aby zobaczyć zmiany." - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Danger Zone" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Current Year with Century: %(year)s\n" -" Current Year without Century: %(y)s\n" -" Month: %(month)s\n" -" Day: %(day)s" -msgstr "" -"Obecny rok z wiekiem: %(year)s\n" -" Obecny rok bez wieku: %(y)s\n" -" Miesiąc: %(month)s\n" -" Dzień: %(day)s" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Day of the Year: %(doy)s\n" -" Week of the Year: %(woy)s\n" -" Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" -msgstr "" -"Dzień roku: %(doy)s\n" -" Tydzień roku: %(woy)s\n" -" Dzień tygodnia (0: poniedziałek): %(weekday)s" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Hour 00->24: %(h24)s\n" -" Hour 00->12: %(h12)s\n" -" Minute: %(min)s\n" -" Second: %(sec)s" -msgstr "" -"Godzina 00->24: %(h24)s\n" -" Godzina 00->12: %(h12)s\n" -" Minuta: %(min)s\n" -" Sekunda: %(sec)s" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Directory" -msgstr "Katalog" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Module" -msgstr "Moduł" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Name" -msgstr "Nazwa" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Object:" -msgstr "Objekt:" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Version" -msgstr "Wersja" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Web" -msgstr "Sieć" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " msgstr "Aktualna stawka: " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" msgstr "Aplikacje" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" msgstr "Atrybut" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" msgstr "Zależności:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" msgstr "Email:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" msgstr "Grupa" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" msgstr "Idx" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" msgstr "Dziedziczony" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" msgstr "Etykieta" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" msgstr "Menu :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" msgstr "Nazwa" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" msgstr "Nr telefonu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" msgstr "Raporty :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" msgstr "Ro" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" msgstr "Rq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" msgstr "Seq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" msgstr "" "Kontakt powiązany z tym użytkownikiem jest nadal aktywny" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" @@ -7320,37 +6864,37 @@ msgstr "" "przez moduły!" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" msgstr "Tr" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" msgstr "Type" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" msgstr "View :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" msgstr "XML ID" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" msgstr "Fields" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" msgstr "Bezpieczeństwo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" msgstr "Widoki" @@ -7778,13 +7322,13 @@ msgid "A AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" msgstr "A ROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO" #. module: base -#: code:addons/models.py:2986 +#: code:addons/models.py:2852 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "Dokument został zmodyfikowany od ostatniego wyświetlenia (%s:%d)" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups msgid "" "A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in " "order to give them access and rights to specific applications and tasks in " @@ -7800,8 +7344,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "A homepage for the IoT Box" -msgstr "Strona domowa dla IoT Box" +msgid "A homepage for the PosBox" +msgstr "Strona domowa dla PosBox" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions @@ -7829,11 +7373,6 @@ msgstr "Moduł do testowania API." msgid "A module to test the uninstall feature." msgstr "Moduł do testowania funkcji deinstalacji." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_translation_import -msgid "A module to test translation import." -msgstr "Moduł do testowania importu tłumaczeń." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." @@ -7854,6 +7393,12 @@ msgstr "Moduł do weryfikacji dziedziczenia." msgid "A module with dummy methods." msgstr "Moduł z metodami fikcyjnymi." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:404 +#, python-format +msgid "A unit must be provided to duration widgets" +msgstr "Musi zostać dostarczona jednostka do widgetów czasu trwania" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_contact msgid "A user associated to the contact" @@ -7909,17 +7454,6 @@ msgstr "A8 12 52 x 74 mm" msgid "A9 13 37 x 52 mm" msgstr "A9 13 37 x 52 mm" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_aba -msgid "ABA Credit Transfer" -msgstr "Przelew ABA" - -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1770 -#, python-format -msgid "ASCII characters are required for %s in %s" -msgstr "Znaki ASCII są wymagane dla %s w %s" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title__shortcut msgid "Abbreviation" @@ -7932,7 +7466,7 @@ msgstr "Akceptowani użytkownicy" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__access_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form msgid "Access" msgstr "Dostęp" @@ -7954,17 +7488,16 @@ msgstr "Prawo do menu" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Prawa dostępu" @@ -7975,6 +7508,7 @@ msgid "Access Token" msgstr "Token dostępu" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_private_addresses #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" msgstr "Dostęp do prywatnych adresów" @@ -7994,6 +7528,11 @@ msgstr "Zaimportowanie wyciągu z konta banku" msgid "Account Charts" msgstr "Plany kont" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension +msgid "Account Extension" +msgstr "Rozszerzenie konta" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" @@ -8004,11 +7543,6 @@ msgstr "Właściciel konta" msgid "Account Holder Name" msgstr "Nazwa właściciela konta" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract -msgid "Account Invoice Extract" -msgstr "Wyciąg z faktury konta" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__account_no msgid "Account No." @@ -8055,7 +7589,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting" msgstr "Księgowość" @@ -8084,6 +7617,11 @@ msgstr "Testy zgodności księgowości" msgid "Accounting Reports" msgstr "Raporty księgowe" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant +msgid "Accounting and Finance" +msgstr "Księgowość" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl msgid "" @@ -8121,10 +7659,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Action" msgstr "Akcja" @@ -8169,12 +7707,11 @@ msgstr "Akcja do wykonania" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Typ akcji" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__url msgid "Action URL" msgstr "URL akcji" @@ -8184,32 +7721,15 @@ msgstr "URL akcji" msgid "Action Usage" msgstr "Stosowanie akcji" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window -msgid "Action Window" -msgstr "Okno akcji" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close -msgid "Action Window Close" -msgstr "Zamknij okno akcji" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view -msgid "Action Window View" -msgstr "Widok okna akcji" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Akcje" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__active @@ -8225,9 +7745,9 @@ msgstr "Akcje" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Active" msgstr "Aktywne" @@ -8238,9 +7758,9 @@ msgid "Actual Next Number" msgstr "Aktualny następny numer" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot -msgid "Add OdooBot in discussions" -msgstr "Dodaj OdooBot w dyskusjach" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery +msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" +msgstr "Dodaj koszty wysyłki przy sprzedaży on-line" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex @@ -8252,16 +7772,17 @@ msgstr "Dodaj link, aby edytować tłumaczenie w Transifex" msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "Dodaj pole miasto many2one w adresach" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project -msgid "Add a task suggestion form to your website" -msgstr "Dodaj formularz propozycji zadania do swojej witryny" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." msgstr "Dodaj możliwość skanowania kodów kreskowych na WZ" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." +msgstr "" +"Dodaj możliwość skanowania kodów kreskowych w module zarządzania magazynem" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode msgid "Add barcode scanning feature to event management." @@ -8269,48 +7790,28 @@ msgstr "" "Dodaj możliwość skanowania kodów kreskowych w module do zarządzania " "wydarzeniami" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery -msgid "Add delivery costs to online sales" -msgstr "Dodaj koszty dostawy do sprzedaży online" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "Dodatkowe pola w adresie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" msgstr "Dodaj do menu \"Drukuj\"" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" -msgstr "" -"Dodaj informacje UTM o sygnałach / szansach do masowego rozsyłania " -"wiadomości" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter +msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" +msgstr "Dodaj fragment kodu przewijania Twittera do kreatora stron" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "Add livechat support for OdooBot" -msgstr "Dodaj obsługę Livechat dla OdooBot" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Add sale order UTM info on mass mailing" -msgstr "" -"Dodaj informacje UTM o zamówieniach sprzedaży do masowego rozsyłania " -"wiadomości" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Address" msgstr "Adres" @@ -8321,16 +7822,10 @@ msgid "Address Type" msgstr "Typ adresu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." msgstr "Format adresu ..." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Address separator" -msgstr "Separator adresów" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap msgid "" @@ -8469,6 +7964,7 @@ msgstr "" " użytkownika na nazwę użytkownika, która nie istnieje w LDAP i skonfigurować jego grupy\n" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_administration_user #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration msgid "Administration" msgstr "Administracja" @@ -8485,15 +7981,15 @@ msgid "" msgstr "Jednostka administracyjnego podziału kraju. Np. Stan, Województwo" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:959 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1072 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1525 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:942 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1054 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1552 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "Uprawnienia administratora są wymagane, aby odinstalować moduł" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" msgstr "Zaawansowane formatowanie adresu" @@ -8503,32 +7999,12 @@ msgid "Advanced Events" msgstr "Zaawansowane ustawienia dla Wydarzeń" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_enterprise -msgid "Advanced Features for Sale Management" -msgstr "Zaawansowane funkcje do zarządzania sprzedażą" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" msgstr "Zaawansowane właściwości" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise -msgid "Advanced features for CRM" -msgstr "Zaawansowane funkcje do CRM" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_enterprise -msgid "Advanced features for Stock" -msgstr "Zaawansowane funkcje dla magazynu" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Advanced features for stock_account" -msgstr "Zaawansowane funkcje dla stock_account" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen @@ -8555,16 +8031,6 @@ msgstr "Po adresie" msgid "After Amount" msgstr "Za kwotą" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk -msgid "After-Sales" -msgstr "Posprzedażny" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_helpdesk -msgid "After-sales services" -msgstr "Usługi posprzedażne" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A msgid "Agriculture" @@ -8581,12 +8047,12 @@ msgid "Algeria" msgstr "Algieria" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" msgstr "Wszystko" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:280 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:278 #, python-format msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " @@ -8595,56 +8061,37 @@ msgstr "" "Wszystkie kontakty muszą mieć te same adresy email. Tylko Administrator może" " łączyć kontakty z różnymi adresami." -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "All done!" -msgstr "Wszystko gotowe!" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang -msgid "" -"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" -" language." -msgstr "" -"Wszystkie e-maile i dokumenty wysłane do tego kontaktu będą tłumaczone na " -"ten język." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays -msgid "Allocate leaves and follow leave requests" -msgstr "Przydzielaj urlopy i śledź wnioski urlopowe" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "Pozwól kasjerowi drukować ponownie paragony" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_ocn_client -msgid "Allow push notification to devices" -msgstr "Zezwalaj na wyświetlanie powiadomień na urządzeniach" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version +msgid "" +"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " +"testing." +msgstr "" +"Zezwalaj na zapisywanie wszystkich wersji Twojej strony internetowej i " +"zezwalaj na przeprowadzanie testów AB." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison -msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" -msgstr "Pozwól klientom porównać cechy produktów" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" +msgstr "" +"Zezwalaj odwiedzającym stronę na przesyłanie zgłoszeń za pośrednictwem " +"formularza" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Allow shoppers to enlist products" -msgstr "Pozwól kupującym na zapisanie produktów" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail_channel -msgid "Allow visitors to join public mail channels" -msgstr "Zezwalaj odwiedzającym na dołączanie do publicznych kanałów mailowych" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" msgstr "Dozwolone firmy" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat +msgid "Allows customization of a report." +msgstr "Dostosowanie raportu" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Allows to offer free shippings in coupon reward" @@ -8652,8 +8099,13 @@ msgstr "Umożliwia oferowanie darmowej wysyłki jako kupon" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" -msgstr "Umożliwia zdalne uaktualnienie oprogramowania IoTBox" +msgid "Allows to remotely upgrade the PosBox software" +msgstr "Umożliwia zdalne uaktualnienie oprogramowania PosBox" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon +msgid "Allows to use discount coupons in ecommerce orders" +msgstr "Pozwala używać kuponów rabatowych w zamówieniach e-commerce" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon @@ -8670,7 +8122,7 @@ msgstr "" "księgowego." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." @@ -8679,7 +8131,7 @@ msgstr "" "dowolny indywidualny dokument." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:394 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:378 #, python-format msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " @@ -8777,9 +8229,7 @@ msgid "Application" msgstr "Aplikacja" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Application Accesses" msgstr "Dostępy do aplikacji" @@ -8789,15 +8239,14 @@ msgid "Application Terms" msgstr "Terminologia aplikacji" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Apply" msgstr "Zastosuj" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:627 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:625 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format msgid "Apply Schedule Upgrade" msgstr "Rozpocznij zaplanowaną aktualizację" @@ -8829,13 +8278,8 @@ msgstr "Zastosuj do zapisu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar -msgid "Appointments" -msgstr "Spotkania" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Appraisal" -msgstr "Ocena" +msgid "Appointment Scheduling" +msgstr "Planowanie spotkań" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal @@ -8846,8 +8290,8 @@ msgstr "Oceny" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Apps" msgstr "Aplikacje" @@ -8862,7 +8306,7 @@ msgid "Apps to Update" msgstr "Aplikacje do aktualizacji" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" msgstr "Aplikacje:" @@ -8877,22 +8321,22 @@ msgid "Arch Filename" msgstr "Arch Nazwa pliku" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Architecture" msgstr "Architektura" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" msgstr "Archiwalne" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgstr "Jesteś pewien, że chcesz dokonać automatycznego połączenia kontaktów?" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "Czy na pewno chcesz wykonać listę automatycznych scaleń kontaktów?" @@ -8927,11 +8371,6 @@ msgstr "Armenia" msgid "Aruba" msgstr "Aruba" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Assess your employees" -msgstr "Oceń swoich pracowników" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset msgid "Assets Management" @@ -8947,6 +8386,11 @@ msgstr "Powiązane raporty" msgid "Associations Management" msgstr "Zarządzanie organizacjami" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership +msgid "Associations: Members" +msgstr "Powiązania: członkowie" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:60 #, python-format @@ -8954,27 +8398,31 @@ msgid "At least one language must be active." msgstr "Co najmniej jeden język musi być aktywny" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" msgstr "Nazwa załączonego dokumentu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Attached To" msgstr "Powiązany z" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attachment" msgstr "Załącznik" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name +msgid "Attachment Name" +msgstr "Nazwa załącznika" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree msgid "Attachments" msgstr "Załączniki" @@ -8993,11 +8441,6 @@ msgstr "Obecność" msgid "Attendances" msgstr "Obecności" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing -msgid "Attract visitors to subscribe to mailing lists" -msgstr "Zachęć odwiedzających do subskrypcji list mailingowych" - #. module: base #: model:res.country,name:base.au msgid "Australia" @@ -9031,12 +8474,12 @@ msgstr "Uwierzytelnienie przez LDAP" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" msgstr "Autor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" msgstr "Nazwisko Autora" @@ -9051,6 +8494,11 @@ msgstr "Authorize.Net Payment Acquirer" msgid "Auto Search" msgstr "Autoszukanie" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation +msgid "Automate Marketing Campaigns" +msgstr "Zautomatyzuj Kampanie Marketingowe" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" @@ -9072,17 +8520,12 @@ msgid "Automatic Installation" msgstr "Instalacja automatyczna" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" msgstr "Kreator automatycznego łączenia" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum -msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "Automatyczne sprzątanie" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:725 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:722 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." msgstr "Automatyczna instalacja pobranych aplikacji jest obecnie wyłączona." @@ -9102,17 +8545,10 @@ msgid "Automation" msgstr "Automatyzacja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" msgstr "Dostępne dla użytkownika" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban -msgid "Avatar" -msgstr "Awatar" - #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -9133,11 +8569,6 @@ msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" msgid "B1 15 707 x 1000 mm" msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" -#. module: base -#: selection:report.paperformat,format:0 -msgid "B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "B10 16 31 x 44 mm" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" @@ -9179,7 +8610,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: base -#: code:addons/translate.py:1076 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Tło" + +#. module: base +#: code:addons/translate.py:1070 #, python-format msgid "Bad file format: %s" msgstr "Nieprawidłowy format pliku: %s" @@ -9202,7 +8638,7 @@ msgstr "Bangladesz" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank" msgstr "Bank" @@ -9210,9 +8646,9 @@ msgstr "Bank" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" msgstr "Konta bankowe" @@ -9223,12 +8659,12 @@ msgid "Bank Identifier Code" msgstr "Kod identyfikacyjny banku" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search msgid "Bank Name" msgstr "Nazwa Banku" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" msgstr "Konto bankowe" @@ -9249,7 +8685,7 @@ msgstr "Konta związane z tą firmą" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Banki" @@ -9261,8 +8697,6 @@ msgstr "Barbados" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__barcode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__barcode -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Barcode" msgstr "Kod kreskowy" @@ -9274,24 +8708,17 @@ msgstr "Sterownik sprzętowy skanera kodów kreskowych" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes_mobile msgid "Barcode in Mobile" -msgstr "Kod kreskowy w telefonie" +msgstr "Kod kreskowy w telefonie komórkowym" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes_mobile msgid "Barcode scan in Mobile" -msgstr "Skanowanie kodu kreskowego w telefonie" +msgstr "Skanowanie kodów kreskowych w telefonie" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type" -msgstr "Typ kodu kreskowego" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" -msgstr "Typ kodu kreskowego, np.: UPCA, EAN13, Code128" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes +msgid "Barcodes" +msgstr "Kody kreskowe" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes @@ -9299,11 +8726,10 @@ msgid "Barcodes Scanning and Parsing" msgstr "Skanowanie i analiza kodów kreskowych" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Base" msgstr "Baza" @@ -9324,8 +8750,8 @@ msgid "Base Object" msgstr "Obiekt bazowy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" msgstr "Właściwości podstawowe" @@ -9344,6 +8770,12 @@ msgstr "Import podstawowy" msgid "Base import module" msgstr "Podstawowy moduł importu" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner +msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" +msgstr "" +"Moduł bazowy przechowujący elementy związane z witryną dla modelu partnera" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Base view" @@ -9377,14 +8809,9 @@ msgid "Basic models and helpers to support In-App purchases." msgstr "Podstawowe modele i pomocnicy do obsługi zakupów w aplikacji." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_iot -msgid "Basic models and helpers to support Internet of Things." -msgstr "Podstawowe modele i pomocnicy do obsługi IoT." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment -msgid "Batch Payment" -msgstr "Płatność zbiorcza" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit +msgid "Batch Deposit" +msgstr "Depozyt partii" #. module: base #: selection:res.country,name_position:0 @@ -9397,7 +8824,7 @@ msgid "Before Amount" msgstr "Przed wartością" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:1240 +#: code:addons/base/models/res_users.py:930 #, python-format msgid "" "Before clicking on 'Change Password', you have to write a new password." @@ -9479,12 +8906,13 @@ msgid "Bhutan" msgstr "Butan" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_delivery_ups -msgid "Bill to your UPS account number" -msgstr "Prześlij rachunek na swój numer konta UPS" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm +msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" +msgstr "Rachunek materiałów, tras, wersji, inżynieryjnych zmian zamówień" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Binary" msgstr "Binarnie" @@ -9552,11 +8980,6 @@ msgstr "Logiczny" msgid "Bootswatch Theme" msgstr "Motyw Bootswatch" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch -msgid "Bootswatch themes" -msgstr "Motywy Bootswatch" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia and Herzegovina" @@ -9577,6 +9000,11 @@ msgstr "Dolny margines (mm)" msgid "Bouvet Island" msgstr "Wyspa Bouveta" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "W pudełku" + #. module: base #: model:res.country,name:base.br msgid "Brazil" @@ -9592,6 +9020,11 @@ msgstr "Brazylia - Księgowość" msgid "Brazilian - Accounting Reports" msgstr "Brazylia - Raporty księgowe" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment +msgid "Bridge module for acquirers and website." +msgstr "Moduł łączący dla agentów rozliczeniowych i strony internetowej." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk @@ -9621,24 +9054,16 @@ msgid "Budget Management" msgstr "Zarządzanie budżetem" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation -msgid "Build automated mailing campaigns" -msgstr "Twórz automatyczne kampanie mailingowe" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website +msgid "Build Your Enterprise Website" +msgstr "Zbuduj swoją witrynę Enterprise" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms" -msgstr "Twórz niestandardowe formularze internetowe" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Build great quotation templates" -msgstr "Twórz świetne szablony ofert" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_board -msgid "Build your own dashboards" -msgstr "Twórz własne konsole" +msgid "Build custom web forms using the website builder" +msgstr "" +"Twórz niestandardowe formularze internetowe za pomocą kreatora stron " +"internetowych" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg @@ -9656,16 +9081,10 @@ msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" msgstr "według/przez" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 -#, python-format -msgid "By default the widget uses the field informations" -msgstr "Domyślnie widget używa informacji o polu" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C MANUFACTURING" @@ -9691,18 +9110,13 @@ msgstr "CRM Grywalizacja" msgid "CRM Livechat" msgstr "CRM Live chat" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise -msgid "CRM enterprise" -msgstr "CRM Enterprise" - #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" msgstr "Plik CSV" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" @@ -9733,7 +9147,7 @@ msgid "Cameroon" msgstr "Kamerun" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:391 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:375 #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" @@ -9741,13 +9155,13 @@ msgstr "" "Nie można utworzyć rekordów Many-To-One pośrednio, zaimportuj osobno pole" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:610 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:608 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "Nie można aktualizować modułu '%s'. Nie jest on zainstalowany." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:718 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:693 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "Możesz zmienić nazwę tylko jednego pola na raz!" @@ -9768,28 +9182,25 @@ msgid "Canadian Checks Layout" msgstr "Kanadyjski układ czeków" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Install" msgstr "Anuluj instalację" @@ -9799,18 +9210,17 @@ msgid "Cancel Journal Entries" msgstr "Anuluj zapisy księgowe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" msgstr "Anuluj odinstalowywanie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Upgrade" msgstr "Anuluj aktualizację" #. module: base -#: code:addons/models.py:2118 +#: code:addons/models.py:1981 #, python-format msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "Nie można zagregować pola %r." @@ -9824,13 +9234,13 @@ msgstr "" "użytkowników." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:388 +#: code:addons/base/models/res_config.py:385 #, python-format msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "Nie można zdublikować konfiguracji!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:618 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:593 #, python-format msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:" msgstr "" @@ -9848,7 +9258,7 @@ msgstr "Kaskada" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Category" msgstr "Kategoria" @@ -9862,16 +9272,6 @@ msgstr "Kajmany" msgid "Central African Republic" msgstr "Republika Środkowoafrykańska" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr -msgid "Centralize employee information" -msgstr "Centralizuj informacje o pracownikach" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts -msgid "Centralize your address book" -msgstr "Centralizuj swoją książkę adresową" - #. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" @@ -9884,7 +9284,7 @@ msgstr "Zmień moje preferencje" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view msgid "Change Password" msgstr "Zmień hasło" @@ -9894,17 +9294,22 @@ msgid "Change Password Wizard" msgstr "Kreator zmiany hasła" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user +msgid "Change Password Wizard User" +msgstr "Kreator zmiany hasła użytkownika" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Change password" msgstr "Zmień hasło" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Change the way addresses are displayed in reports" msgstr "Zmień sposób wyświetlania adresów w raportach" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:350 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:347 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -9918,13 +9323,13 @@ msgstr "" "użyć przycisku \"Odrzuć\", aby zrezygnować z tej zmiany." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:705 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:680 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Zmiana modelu dla pola jest niedozwolona!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:708 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:683 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -9938,15 +9343,14 @@ msgid "Char" msgstr "Znak" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat -msgid "Chat with your website visitors" +msgid "Chat With Your Website Visitors" msgstr "Czatuj z odwiedzającymi Twoją stronę" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail -msgid "Chat, mail gateway and private channels" -msgstr "Czat, bramka pocztowa i kanały prywatne" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_check_printing +msgid "Check Printing" +msgstr "Drukowanie czeku" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -9972,22 +9376,19 @@ msgstr "Sprawdź wydruki" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__customer #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__customer -msgid "" -"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " -"orders." -msgstr "" -"Zaznacz to pole, jeśli ten kontakt jest klientem. Można go wybrać w " -"zamówieniach sprzedaży." +msgid "Check this box if this contact is a customer." +msgstr "Zaznacz tę opcję, jeśli kontakt jest klientem" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__supplier msgid "" -"Check this box if this contact is a vendor. It can be selected in purchase " -"orders." +"Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " +"people will not see it when encoding a purchase order." msgstr "" -"Zaznacz to pole, jeśli ten kontakt jest dostawcą. Można go wybrać w " -"zamówieniach zakupu." +"Zaznacz te opcję, jeśli kontakt jest dostawcą. Jeśli nie zaznaczysz, to " +"osoby zajmujące się zakupem nie będą go widziały przy tworzeniu zamówienia " +"zakupu." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__employee @@ -10067,11 +9468,6 @@ msgstr "Chiny" msgid "China - Accounting" msgstr "Chiny - Księgowość" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city -msgid "China - City Data" -msgstr "Chiny - dane miejskie" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business msgid "China - Small Business CoA" @@ -10083,13 +9479,13 @@ msgid "China - Standard CoA" msgstr "Chiny - Standard CoA" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:690 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" msgstr "Wybierz układ dokumentu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "" "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " "the way users can input addresses." @@ -10120,12 +9516,12 @@ msgstr "Wyspa Bożego Narodzenia" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" msgstr "Miasto" @@ -10134,27 +9530,31 @@ msgstr "Miasto" msgid "City Addresses" msgstr "Adresy miast" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "Wyczyść" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +msgid "Click on Update below to start the process..." +msgstr "Naciśnij na Aktualizuj (poniżej), aby rozpocząć proces..." + #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Client" msgstr "Klient" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client -msgid "Client Action" -msgstr "Akcja klienta" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__tag msgid "Client action tag" msgstr "Znacznik akcji klienta" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Close" msgstr "Zamknij" @@ -10165,7 +9565,7 @@ msgstr "Wyspy Kokosowe" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Code" msgstr "Kod" @@ -10222,18 +9622,13 @@ msgstr "Kolumbia - Księgowość" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_reports msgid "Colombian - Accounting Reports" -msgstr "Kolumbia - Raporty księgowości" +msgstr "Kolumbia - raporty księgowości" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" msgstr "Kolumbijska księgowość i wstępna konfiguracja podatkowa" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi -msgid "Colombian Localization for EDI documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__color @@ -10282,7 +9677,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Komentarz" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Comments" msgstr "Komentarz" @@ -10293,7 +9688,12 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Podmiot gospodarczy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr "Typowe dane o napojach w punktach sprzedaży" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" msgstr "Komunikacja" @@ -10308,18 +9708,17 @@ msgstr "Komory" #: model:ir.model,name:base.model_res_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Companies" msgstr "Firmy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" msgstr "Liczba firm" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__company_id @@ -10328,24 +9727,18 @@ msgstr "Liczba firm" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 -#, python-format msgid "Company" msgstr "Firma" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Company Data" -msgstr "Dane firmy" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo msgid "Company Logo" @@ -10370,11 +9763,6 @@ msgstr "Nazwa jednostki firmy" msgid "Company Properties" msgstr "Własność firmy" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_property -msgid "Company Property" -msgstr "Własność firmy" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__company_registry msgid "Company Registry" @@ -10391,16 +9779,6 @@ msgstr "Slogan firmy" msgid "Company Type" msgstr "Typ firmy" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 -#, python-format -msgid "" -"Company used for the original currency (only used for t-esc). By default use" -" the user company" -msgstr "" -"Firma używana dla pierwotnej waluty (używana tylko w przypadku t-esc). " -"Domyślnie używaj firmy użytkownika" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale msgid "Compare timesheets and forecast for your projects" @@ -10438,7 +9816,7 @@ msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "Oblicz podatki z TaxCloud po obliczeniu dostawy online." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -10447,7 +9825,7 @@ msgstr "" " Zależności i Obliczenia." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -10461,23 +9839,8 @@ msgid "Condition" msgstr "Warunek" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config -msgid "Config" -msgstr "Konfiguracja" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer -msgid "Config Installer" -msgstr "Instalator konfiguracji" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings -msgid "Config Settings" -msgstr "Ustawienia konfiguracji" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Kroki kreatora konfiguracji" @@ -10488,12 +9851,12 @@ msgstr "Config: Wykonaj pozostałe akcje do zrobienia." #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Configuration" msgstr "Konfiguracja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" msgstr "Instalator konfiguracji" @@ -10510,8 +9873,8 @@ msgid "Configure timesheet invoicing" msgstr "Konfiguruj fakturowanie kart pracy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" msgstr "Potwierdź" @@ -10521,13 +9884,12 @@ msgid "Congo" msgstr "Kongo" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" msgstr "Połącz klienta internetowego z urządzeniami peryferyjnymi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Connection Information" msgstr "Informacje o połączeniu" @@ -10537,7 +9899,7 @@ msgid "Connection Security" msgstr "Bezpieczeństwo połączenia" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:187 #, python-format msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" @@ -10547,7 +9909,7 @@ msgstr "" " %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:196 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:195 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" msgstr "Test połączenia powiódł się! Wszystko wydaje się poprawnie ustawione!" @@ -10573,24 +9935,20 @@ msgstr "Ograniczenia o tej samej nazwie są unikalne dla każdego modułu." msgid "Construction" msgstr "Konstrukcja" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 -msgid "Consulting Services" -msgstr "Usługi doradcze" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" msgstr "Kontakt / Adres" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_partner_manager #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" msgstr "Tworzenie kontaktu" @@ -10606,18 +9964,18 @@ msgid "Contact Form Number Validation" msgstr "Walidacja numeru telefonu w formularzu kontaktowym" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact Name" msgstr "Nazwa kontaktu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" msgstr "Znacznik kontaktu" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" msgstr "Znaczniki kontaktu" @@ -10630,16 +9988,20 @@ msgstr "Tytuły kontaktu" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" msgstr "Kontakty" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" msgstr "Kontakty i adresy" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts +msgid "Contacts Directory" +msgstr "Katalog kontaktów" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." @@ -10667,25 +10029,20 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_contract msgid "Contracts" -msgstr "Umowy" +msgstr "Kontrakty" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__contributors msgid "Contributors" msgstr "Współtwórcy" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control -msgid "Control the quality of your products" -msgstr "Kontroluj jakość swoich produktów" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ck msgid "Cook Islands" msgstr "Wyspy Cooka" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Copied" msgstr "Skopiowano" @@ -10705,7 +10062,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Kostaryka - Księgowość" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:654 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:636 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "Nie można utworzyć kontaktu bez adresu email!" @@ -10728,14 +10085,14 @@ msgstr "Kraje" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Country" msgstr "Kraj" @@ -10752,8 +10109,8 @@ msgstr "Kod kraju" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group #: model:ir.model,name:base.model_res_country_group -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" msgstr "Grupa krajów" @@ -10772,46 +10129,42 @@ msgstr "Nazwa kraju" msgid "Country state" msgstr "Region kraju" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon -msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "Kupony i promocje dla eCommerce" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create msgid "Create Access" msgstr "Prawo tworzenia" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Create Access Right" msgstr "Utwórz prawa do konta" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" msgstr "Utwórz akcję kontekstową" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date msgid "Create Date" msgstr "Data utworzenia" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal -msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "Twórz potencjalnych klientów / szanse z ruchu w Twojej witrynie" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm +msgid "Create Leads From Contact Form" +msgstr "Utwórz potencjalnych klientów z formularza kontaktowego" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create Menu" msgstr "Utwórz menu" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create -msgid "Create Menu Wizard" -msgstr "Utwórz Kreator menu" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project +msgid "Create Tasks From Contact Form" +msgstr "Stwórz zadania z formularza kontaktowego" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project @@ -10819,22 +10172,22 @@ msgid "Create Tasks from Leads" msgstr "Utwórz zadania z potencjalnych klientów" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create _Menu" msgstr "Utwórz _Menu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Create a Menu" msgstr "Utwórz menu" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" msgstr "Utwórz konto bankowe" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" msgstr "Utwórz dostosowany widok" @@ -10844,48 +10197,43 @@ msgid "Create a new Record" msgstr "Utwórz nowy rekord" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" msgstr "Utwórz nowy bank" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" msgstr "Utwórz nową firmę" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" msgstr "Utwórz nowy znacznik kontaktu" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" msgstr "Utwórz nowego klienta w swojej książce adresowej" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" msgstr "Utwórz nowy dokument" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" msgstr "Stwórz nową branżę" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" msgstr "Utwórz nowego sprzedawcę w swojej książce adresowej" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio -msgid "Create and customize your Odoo apps" -msgstr "Twórz i dostosowuj aplikacje Odoo" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." @@ -10894,7 +10242,7 @@ msgstr "" "lub filie mogą być tworzone i utrzymywane z tego miejsca." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users msgid "" "Create and manage users that will connect to the system. Users can be " "deactivated should there be a period of time during which they will/should " @@ -10907,6 +10255,12 @@ msgstr "" "grup, aby nadać im specyficzne uprawnienia do aplikacji, których potrzebują " "używać w systemie." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "Create company" +msgstr "Utwórz firmę" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat msgid "Create lead from livechat conversation" @@ -10919,8 +10273,13 @@ msgstr "Utwórz nowego potencjalnego klienta, używając komedy /lead w kanale" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey -msgid "Create surveys and analyze answers" -msgstr "Twórz ankiety i analizuj odpowiedzi" +msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" +msgstr "Twórz ankiety, zbieraj odpowiedzi i drukuj statystyki" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_board +msgid "Create your custom dashboard" +msgstr "Utwórz dopasowaną do ciebie konsolę" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id @@ -10929,12 +10288,12 @@ msgid "Create/Write Target Model" msgstr "Utwórz / Zapisz model docelowy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" msgstr "Utworzone menu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Views" msgstr "Utworzone widoki" @@ -10959,13 +10318,9 @@ msgstr "Utworzone widoki" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_uid @@ -11009,7 +10364,6 @@ msgstr "Utworzone widoki" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Created by" msgstr "Utworzona przez" @@ -11034,13 +10388,9 @@ msgstr "Utworzona przez" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_date @@ -11061,7 +10411,6 @@ msgstr "Utworzona przez" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__create_date @@ -11088,13 +10437,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Data utworzenia" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Creation" msgstr "Utworzono" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Creation Date" msgstr "Data utworzenia" @@ -11142,8 +10491,8 @@ msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_all_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" msgstr "Waluty" @@ -11154,8 +10503,8 @@ msgstr "Waluty" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Currency" msgstr "Waluta" @@ -11166,14 +10515,14 @@ msgstr "Kod waluty (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Kurs waluty" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" msgstr "Kursy walut" @@ -11203,7 +10552,7 @@ msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." msgstr "Znak waluty do druku w raportach." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" msgstr "Aktualna firma" @@ -11224,8 +10573,18 @@ msgid "Current Window" msgstr "Bieżące okno" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year with Century: %(year)s" +msgstr "Bieżący rok czterocyfrowo: %(year)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year without Century: %(y)s" +msgstr "Bieżący rok dwucyfrowo: %(y)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Custom" msgstr "Własne" @@ -11246,12 +10605,7 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Własne skróty" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom -msgid "Custom View" -msgstr "Widok niestandardowy" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:406 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:391 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "Własne pole musi mieć nazwę rozpoczynającą się od 'x_' !" @@ -11280,21 +10634,26 @@ msgstr "Odnośniki klienta" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Customers" msgstr "Klienci" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts +msgid "Customers, Vendors, Partners,..." +msgstr "Klienci, dostawcy, partnerzy, ..." + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" msgstr "Dostosowane widoki" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" @@ -11351,15 +10710,20 @@ msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Dane dla testów konwersji xml" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" msgstr "Dane do zapisu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" msgstr "Baza danych" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_anonymization +msgid "Database Anonymization" +msgstr "Anonimizacja bazy" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__db_datas msgid "Database Data" @@ -11385,7 +10749,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Struktura bazy danych" #. module: base -#: code:addons/models.py:2916 +#: code:addons/models.py:2775 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -11396,71 +10760,45 @@ msgstr "" "żądaniu" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search msgid "Date" msgstr "Data" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date +msgid "Date Created" +msgstr "Data utworzenia" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__date_format msgid "Date Format" msgstr "Format daty" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:206 -#, python-format -msgid "Date format" -msgstr "Format daty" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Date to compare with the field value, by default use the current date." -msgstr "Data do porównania z wartością pola, domyślnie używa bieżącej daty." - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit" -msgstr "Jednostka daty" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit used for comparison and formatting" -msgstr "Jednostka daty używana do porównywania i formatowania" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "" -"Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " -"you use the digital formating." -msgstr "" -"Jednostka daty używana do zaokrąglenia. Wartość musi być mniejsza niż " -"\"godzina\", jeśli korzystasz z formatowania cyfrowego." - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 -#, python-format -msgid "" -"Date used for the original currency (only used for t-esc). by default use " -"the current date." -msgstr "" -"Data użyta w pierwotnej walucie (używana tylko dla t-esc). domyślnie użyj " -"bieżącej daty." - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "DateTime" msgstr "Data i godzina" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" +msgstr "Dzień tygodnia (0:Monday): %(weekday)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Year: %(doy)s" +msgstr "Dzień roku: %(doy)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day: %(day)s" +msgstr "Dzień: %(day)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Days" @@ -11492,7 +10830,7 @@ msgid "Deduplicate Contacts" msgstr "Zlikwiduj duplikaty kontaktów" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" msgstr "Zlikwiduj inne duplikaty kontaktów" @@ -11511,11 +10849,6 @@ msgstr "Domyślny motyw" msgid "Default Value (JSON format)" msgstr "Domyślna wartość (Format JSON)" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_default -msgid "Default Values" -msgstr "Wartości domyślne" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__limit msgid "Default limit for the list view" @@ -11528,8 +10861,9 @@ msgstr "Domyślny format papieru" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default -msgid "Default website theme" -msgstr "Domyślny motyw strony internetowej" +msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." +msgstr "" +"Domyślny motyw strony internetowej prezentujący możliwości dostosowania." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue @@ -11547,7 +10881,7 @@ msgid "Define Taxes as Python Code" msgstr "Zdefiniuj Podatki jako Kod Python" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Defined Reports" msgstr "Zdefiniowane raporty" @@ -11562,16 +10896,10 @@ msgid "Delete Access" msgstr "Usuń dostęp" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Delete Access Right" msgstr "Usuń prawa dostępu" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Delivery" -msgstr "Wydanie zewnętrzne" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_barcode msgid "Delivery Barcode Scanning" @@ -11583,37 +10911,15 @@ msgid "Delivery Costs" msgstr "Koszty dostawy" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo -msgid "Demo" -msgstr "Demo" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates +msgid "Delivery Dates on Sales Order" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__demo msgid "Demo Data" msgstr "Dane demonstracyjne" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure_wizard -msgid "Demo Failure wizard" -msgstr "Demo kreatora niepowodzenia" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids -msgid "Demo Installation Failures" -msgstr "Niepowodzenia instalacji demo" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Demo data should only be used on test databases!\n" -" Once they are loaded, they cannot be removed!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure -msgid "Demo failure" -msgstr "Błąd wersji demonstracyjnej" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Democratic Republic of the Congo" @@ -11627,7 +10933,7 @@ msgstr "Dania" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__dependencies_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Dependencies" msgstr "Zależności" @@ -11653,7 +10959,7 @@ msgstr "Zależność" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__description #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Description" msgstr "Opis" @@ -11667,25 +10973,11 @@ msgstr "Opis HTML" msgid "Design gorgeous mails" msgstr "Zaprojektuj wspaniałe e-maile" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_quotation_builder -msgid "" -"Design great quotation templates with building blocks to significantly boost" -" your success rate." -msgstr "" -"Projektuj wspaniałe szablony ofert za pomocą bloków konstrukcyjnych, aby " -"znacząco zwiększyć wskaźnik sukcesu." - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Zaprojektuj, wyślij i śledź e-maile" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 -msgid "Desk Manufacturers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id msgid "Destination Contact" @@ -11698,7 +10990,7 @@ msgid "Destination Model" msgstr "Model docelowy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" msgstr "Szczegółowy algorytm:" @@ -11718,29 +11010,43 @@ msgstr "" "Określa, gdzie należy umieścić nazwę klienta / firmy, tj. Po lub przed " "adresem." +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de +msgid "Deutschland - Accounting" +msgstr "Niemcy - Księgowość" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports +msgid "Deutschland - Accounting Reports" +msgstr "Niemcy - Raporty księgowe" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 +msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" +msgstr "Niemcy SKR03 - Księgowość" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 +msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" +msgstr "Niemcy SKR04 - Księgowość" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Diagram" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital -msgid "Digital Products" -msgstr "Produkty cyfrowe" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:510 -#, python-format -msgid "Digital formating" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__direction msgid "Direction" msgstr "Kierunek" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:434 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Directory" +msgstr "Katalog" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_config.py:431 #, python-format msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" @@ -11750,8 +11056,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Discard" msgstr "Odrzuć" @@ -11762,7 +11067,12 @@ msgid "Discuss" msgstr "Dyskusje" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail +msgid "Discussions, Mailing Lists, News" +msgstr "Dyskusje, Listy mailowe, Informacje" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" msgstr "Wyświetl" @@ -11795,9 +11105,6 @@ msgstr "Wyświetl" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__display_name @@ -11828,7 +11135,6 @@ msgstr "Wyświetl" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__display_name @@ -11879,17 +11185,17 @@ msgid "Display a header line" msgstr "Wyświetl nagłówek" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "Wyświetl opcję w górnym menu \"Więcej\", aby uruchomić tę akcję." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "Wyświetl opcję w powiązanych dokumentach, aby wydrukować ten raport" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." @@ -11899,7 +11205,7 @@ msgstr "" "zachowane." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country msgid "" "Display and manage the list of all countries that can be assigned to your " "partner records. You can create or delete countries to make sure the ones " @@ -11909,12 +11215,6 @@ msgstr "" "twoich rekordów kontaktów. Możesz tworzyć lub usuwać kraje dla pewności, że " "te, z którymi pracujesz, będą utrzymane." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 -#, python-format -msgid "Display currency" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format msgid "" @@ -11934,64 +11234,18 @@ msgstr "" "%(country_name)s: nazwa kraju\n" "%(country_code)s: kod kraju" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225 -#, python-format -msgid "Display only the time" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Display the country image if the field is present on the record" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Display the phone icons even if no_marker is True" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Displayed contry image" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "Displayed fields" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Displayed phone icons" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise -msgid "Displays cohort analysis on attendees." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" msgstr "Dżibuti" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Do you want to remove this configuration panel?" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" msgstr "Doktor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Document" msgstr "Dokument" @@ -12001,57 +11255,32 @@ msgid "Document Management" msgstr "Zarządzanie dokumentami" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_website_sign msgid "Document Signatures" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout msgid "Document Template" msgstr "Szablon dokumentu" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents -msgid "Document management" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Model dokumentu" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc +msgid "Documentation" +msgstr "Dokumentacja" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples msgid "Documentation examples test" msgstr "Test przykładów dokumentacji" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents -msgid "Documents" -msgstr "Dokumenty" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_account -msgid "Documents - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_product -msgid "Documents - Product" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_project -msgid "Documents - Projects" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_sign -msgid "Documents - Signatures" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__domain @@ -12080,15 +11309,8 @@ msgstr "Dominikana" msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "Dominikana - księgowość" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Don't display the font awesome marker" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Done" msgstr "Wykonano" @@ -12103,11 +11325,6 @@ msgstr "Dr" msgid "Drop Shipping" msgstr "Porzuć dostawę" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Dropdown menu" -msgstr "" - #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 #, python-format @@ -12115,6 +11332,12 @@ msgid "" "Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:401 +#, python-format +msgid "Durations can't be negative" +msgstr "Czas trwania nie może być ujemny" + #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E msgid "E WATER SUPPLY;SEWERAGE,WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES" @@ -12148,24 +11371,6 @@ msgstr "" msgid "EDI for Mexico" msgstr "EDI dla Meksyku" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:542 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid PDF file!" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:589 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid list of pages to split. Example: 1,5-9,10" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:584 -#, python-format -msgid "ERROR: the file must be a PDF" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -12181,6 +11386,11 @@ msgstr "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" msgid "Each model must be unique!" msgstr "Każdy model musi być unikalny" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio +msgid "Easily create and customize your applications" +msgstr "Twórz i dostosuj swoje aplikacje z łatwością" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_easypost msgid "Easypost Shipping" @@ -12197,7 +11407,7 @@ msgid "Ecuador - Accounting" msgstr "Ekwador - księgowość" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" msgstr "Edytuj tłumaczenia" @@ -12270,13 +11480,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi -msgid "Electronic invoicing for Colombia with Carvajal" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:619 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:589 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:670 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "Element '%s' nie może być zlokalizowany w widoku nadrzędnym" @@ -12288,13 +11493,12 @@ msgstr "Element '%s' nie może być zlokalizowany w widoku nadrzędnym" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" msgstr "Adres email" @@ -12310,7 +11514,7 @@ msgid "Email Marketing" msgstr "E-mail Marketing" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" msgstr "Preferencje email" @@ -12320,21 +11524,28 @@ msgstr "Preferencje email" msgid "Employee" msgstr "Pracownik" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal +msgid "Employee Appraisals" +msgstr "Oceny pracowników" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" msgstr "Umowy z pracownikami" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 +msgid "Employee Directory" +msgstr "Katalog pracowników" + +#. module: base +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form msgid "Employees" msgstr "Pracownicy" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:462 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:447 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" msgstr "Opróżnij zależność w %r" @@ -12345,7 +11556,7 @@ msgid "Energy supply" msgstr "Dostawa energii" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." @@ -12362,11 +11573,6 @@ msgid "" "* Cost Structure report (mrp_account)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website -msgid "Enterprise website builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" @@ -12379,6 +11585,7 @@ msgstr "Gwinea Równikowa" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance +#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" msgstr "Sprzęty, zasoby, urządzenia wewnętrzne, śledzenie alokacji" @@ -12388,12 +11595,7 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Erytrea" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__error -msgid "Error" -msgstr "Błąd" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:526 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:496 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -12403,19 +11605,19 @@ msgstr "" "Zobacz `%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1091 +#: code:addons/models.py:1036 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Szczegóły błędu:" #. module: base -#: code:addons/models.py:1104 +#: code:addons/models.py:1049 #, python-format msgid "Error while validating constraint" msgstr "Błąd podczas sprawdzania ograniczenia" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:76 +#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:75 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." msgstr "Błąd ! Nie możesz tworzyć rekurencyjnych menu." @@ -12467,7 +11669,6 @@ msgstr "Skanowanie kodu kreskowego wydarzenia w urządzeniu mobilnym" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Events" msgstr "Wydarzenia" @@ -12476,18 +11677,13 @@ msgstr "Wydarzenia" msgid "Events Organization" msgstr "Organizacja Wydarzeń" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise -msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr "Wydarzenia sprzedaży" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" msgstr "Przykład kodu Pythona" @@ -12501,7 +11697,7 @@ msgstr "" "stosowaniem modułu Sprzedaż CRM." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" @@ -12510,12 +11706,12 @@ msgstr "" "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" msgstr "Przykłady" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" msgstr "Pomiń kontakty z" @@ -12526,7 +11722,7 @@ msgstr "Moduł wykluczający" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" msgstr "Wykluczenia" @@ -12536,7 +11732,7 @@ msgid "Exclusive" msgstr "Wyłączny" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Execute Every" msgstr "Wykonaj co" @@ -12551,7 +11747,7 @@ msgid "Execute several actions" msgstr "Wykonaj wiele akcji" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" msgstr "Wykonanie" @@ -12566,27 +11762,24 @@ msgstr "Wykonawczy 4 7.5 x 10 cali, 190.5 x 254 mm" msgid "Expenses" msgstr "Wydatki" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense +msgid "Expenses Validation, Invoicing" +msgstr "Zatwierdzanie wydatków, Fakturowanie" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__report_ids msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Jawnie powiązane raporty" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_unsplash -msgid "" -"Explore the free high-resolution image library of Unsplash.com and find " -"images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " -"modal." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" msgstr "Eksport" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" msgstr "Eksport zakończony" @@ -12601,7 +11794,7 @@ msgid "Export Name" msgstr "Nazwa eksportu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" msgstr "Ustawienia eksportu" @@ -12612,30 +11805,20 @@ msgid "Export Translation" msgstr "Eksportuj tłumaczenie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Translations" msgstr "Eksportuj tłumaczenia" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_au_aba -msgid "Export payments as ABA Credit Transfer files" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_sepa +msgid "Export expenses payments as SEPA Credit Transfer files" +msgstr "Eksportuj wydatki jako pliki przelewów SEPA" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "Eksportuj płatności jako pliki przelewów SEPA" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports -msgid "Exports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line -msgid "Exports Line" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines__value msgid "" @@ -12657,11 +11840,6 @@ msgstr "Rozszerzone adresy" msgid "Extension View" msgstr "Rozszerzony widok" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Extension to send follow-up documents by post" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__xml_id @@ -12673,22 +11851,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" msgstr "Identyfikator zewnętrzny" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" msgstr "Identyfikator zewnętrzny" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_data_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" msgstr "Zewnętrzne identyfikatory" @@ -12866,13 +12044,12 @@ msgstr "" "udostępnienia danych współdzielonych." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" msgstr "Dodatkowe" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Extra Rights" msgstr "Dodatkowe uprawnienia" @@ -12881,11 +12058,6 @@ msgstr "Dodatkowe uprawnienia" msgid "Extra Tools" msgstr "Dodatkowe narzędzia" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract -msgid "Extract data from invoice scans to fill them automatically" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_U msgid "Extraterritorial" @@ -12896,16 +12068,6 @@ msgstr "Eksterytorialny" msgid "F CONSTRUCTION" msgstr "F BUDOWNICTWO" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action -msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count -msgid "Failures Count" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fk msgid "Falkland Islands" @@ -12916,11 +12078,6 @@ msgstr "Falklandy" msgid "Faroe Islands" msgstr "Wyspy Owcze" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -msgid "Fax" -msgstr "Faks" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__state_id @@ -12991,30 +12148,31 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" msgstr "Pole" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:214 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:200 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "Pole \"Model\" nie może być modyfikowane w modelach." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:218 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:204 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "Pole \"Model przejściowy\" nie może być modyfikowane w modelach." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:216 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:202 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "Pole \"Typ\" nie może być modyfikowane w modelach." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1090 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1076 #, python-format msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:" msgstr "" @@ -13031,7 +12189,7 @@ msgid "Field Label" msgstr "Etykieta pola" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" msgstr "Mapowanie pól" @@ -13047,13 +12205,13 @@ msgid "Field Type" msgstr "Typ pola" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1084 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1070 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "Pole `%(field_name)s` nie istnieje" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:395 #, python-format msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." @@ -13069,25 +12227,20 @@ msgstr "Nazwy pól muszą być unikalne w modelu" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__field_id #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" msgstr "Pola" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter -msgid "Fields Converter" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" msgstr "Opis pól" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:619 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:594 #, python-format msgid "Fields: %s" msgstr "Pola: %s" @@ -13117,6 +12270,7 @@ msgstr "Format pliku" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__filename +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname msgid "File Name" msgstr "Nazwa pliku" @@ -13139,11 +12293,6 @@ msgstr "" "Informacje techniczne:\n" "%s" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname -msgid "Filename" -msgstr "Nazwa pliku" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__filter msgid "Filter" @@ -13151,7 +12300,7 @@ msgstr "Filtr" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" msgstr "Nazwa filtra" @@ -13161,31 +12310,31 @@ msgid "Filter names must be unique" msgstr "Nazwy filtrów muszą być unikalne" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" msgstr "Filtr na moje dokumenty" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_filters -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" msgstr "Filtry" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" msgstr "Filtry utworzone przeze mnie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" msgstr "Filtry współdzielone z wszystkimi użytkownikami" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Filtry widoczne tylko dla jednego użytkownika" @@ -13195,9 +12344,9 @@ msgid "Finance/Insurance" msgstr "Finanse/Ubezpieczenia" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash -msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant +msgid "Financial and Analytic Accounting" +msgstr "Księgowość podstawowa i analityczna" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -13209,6 +12358,11 @@ msgstr "Zakończono" msgid "Finland" msgstr "Finlandia" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_push +msgid "Firebase Cloud Messaging" +msgstr "Wiadomości w chmurze Firebase" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" @@ -13216,8 +12370,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet -msgid "Fleet" -msgstr "Flota" +msgid "Fleet Management" +msgstr "Zarządzanie flotą" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -13229,21 +12383,11 @@ msgstr "Zmiennoprzecinkowy" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin -msgid "Fomat Address" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" msgstr "Żywność" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Footer" -msgstr "Stopka" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." @@ -13261,7 +12405,7 @@ msgstr "" "jest) do podania html. W przypadku raportów RML jest to nazwa LocalService." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" @@ -13284,7 +12428,7 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "Dla pól relacji - nazwa techniczna modelu docelowego" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:270 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:268 #, python-format msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " @@ -13294,13 +12438,13 @@ msgstr "" "możesz powtarzać łączenie kilka razy." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:661 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:636 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "W przypadku pól wyboru należy podać opcje wyboru!" #. module: base -#: code:addons/models.py:3015 +#: code:addons/models.py:2912 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -13311,29 +12455,13 @@ msgstr "" "\n" "(Typ dokumentu: %s)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Forecast" -msgstr "Prognoza" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Forecast your resources on project tasks" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" msgstr "Formularz" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Form Builder" -msgstr "Kreator formularza" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 #: selection:ir.actions.act_window,binding_type:0 @@ -13363,7 +12491,17 @@ msgid "Forum" msgstr "Forum" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:348 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc +msgid "Forum, Documentation" +msgstr "Forum, Dokumentacja" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum +msgid "Forum, FAQ, Q&A" +msgstr "Forum, FAQ, Q&A" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:343 #, python-format msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)" msgstr "" @@ -13443,17 +12581,12 @@ msgid "From" msgstr "Od" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management -msgid "From quotations to invoices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" msgstr "Pełen dostęp" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Full Access Right" msgstr "Pełne prawa dostępu" @@ -13473,12 +12606,6 @@ msgstr "Pełna ścieżka" msgid "Full Screen" msgstr "Pełny ekran " -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "Full Traceability Report Demo Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__func msgid "Function" @@ -13568,44 +12695,29 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban" msgstr "Gauge Widget dla Kanban" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" msgstr "Ogólne" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" msgstr "Informacje ogólne" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Ustawienia ogólne" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" msgstr "Wygeneruj brakujące warunki" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm -msgid "Generate leads from a contact form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription -msgid "Generate recurring invoices and manage renewals" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links -msgid "Generate trackable & short URLs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" msgstr "Standardowe" @@ -13622,12 +12734,11 @@ msgstr "standardowy formularz kontroli" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import msgid "" -"Generic Wizard to Import Bank Statements.\n" -"\n" -"(This module does not include any type of import format.)\n" -"\n" -"OFX and QIF imports are available in Enterprise version." +"Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " +".OFX format" msgstr "" +"Ogólny Kreator do importowania wyciągów bankowych. Obejmuje import plików w " +"formacie .OFX" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form @@ -13635,11 +12746,6 @@ msgstr "" msgid "Generic controller for web forms" msgstr "Standardowa kontrola dla formularzy strony" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo -msgid "Gengo Translator" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" @@ -13650,34 +12756,14 @@ msgstr "Gruzja" msgid "Germany" msgstr "Niemcy" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de -msgid "Germany - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports -msgid "Germany - Accounting Reports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 -msgid "Germany SKR03 - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 -msgid "Germany SKR04 - Accounting" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard msgid "Get a new dashboard view in the Website App" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise -msgid "Get the enterprise look and feel" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Get margin information in your e-commerce dashboard" msgstr "" #. module: base @@ -13697,13 +12783,13 @@ msgstr "Integracja Github z dyskusjami" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" msgstr "Globalne" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" @@ -13711,14 +12797,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:742 +#: code:addons/base/models/res_config.py:734 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Przejdź do panelu konfiguracji" @@ -13790,11 +12876,6 @@ msgstr "" msgid "Google Drive™ integration" msgstr "Integracja z Google Drive™" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map -msgid "Google Maps" -msgstr "Mapy Google" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" @@ -13849,26 +12930,26 @@ msgstr "Widok Tabeli" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" msgstr "Grupa" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Group By" msgstr "Grupuj wg" @@ -13883,7 +12964,7 @@ msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users." msgstr "Grupy utworzone do ustawiania dostępu do współdzielonych danych." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" msgstr "Nazwa grupy" @@ -13893,7 +12974,7 @@ msgid "Group of Contacts" msgstr "Grupa kontaktów" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" msgstr "" @@ -13907,13 +12988,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Groups" msgstr "Grupy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" msgstr "Grupy (brak grup = globalny)" @@ -13989,19 +13071,14 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http -msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgid "HTTP routing" +msgstr "Routing HTTP" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht msgid "Haiti" msgstr "Haiti" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch -msgid "Handle lunch orders of your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners" @@ -14028,15 +13105,9 @@ msgid "Hardware Drivers" msgstr "Sterowniki urządzeń" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" -msgstr "Sprzętowe Proxy" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__qr_code_valid -msgid "Has all required arguments" -msgstr "" +msgstr "Proxy sprzętu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing @@ -14054,23 +13125,19 @@ msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "Wyspy Heard i McDonalda" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:605 -#, python-format -msgid "Height" -msgstr "Wysokość" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" msgstr "Pomoc" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions" msgstr "Pomoc w wyrażeniach w języku Python" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk msgid "Helpdesk" msgstr "Punkt Pomocy" @@ -14152,11 +13219,6 @@ msgstr "Pomaga zarządzać twoimi ocenami." msgid "Helps you manage your contracts." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "Helps you manage your employees." -msgstr "Pomaga zarządzać pracownikami." - #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense msgid "Helps you manage your expenses." @@ -14228,29 +13290,22 @@ msgid "Helps you manage your survey for review of different-different users." msgstr "Pomaga zarządzać ankietą w celu oceny różnych użytkowników." #. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_website_sign msgid "Helps you sign and complete your documents easily." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" msgstr "Tu znajduje się wyeksportowany plik tłumaczenia." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Hide badges" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden +msgid "Hidden" +msgstr "Ukryte" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:226 -#, python-format -msgid "Hide seconds" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" msgstr "Historia" @@ -14294,6 +13349,16 @@ msgstr "" msgid "Hostname or IP of SMTP server" msgstr "Nazwa hosta lub IP serwera SMTP" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->12: %(h12)s" +msgstr "Godzina 00->12: %(h12)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->24: %(h24)s" +msgstr "Godzina 00->24: %(h24)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" @@ -14314,8 +13379,8 @@ msgstr "" "ujemna liczba wskazuje brak limitu." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" msgstr "Jak zdefiniować obliczone pole" @@ -14324,22 +13389,16 @@ msgstr "Jak zdefiniować obliczone pole" msgid "Hr Recruitment Interview Forms" msgstr "HR Formularze rozmowy rekrutacyjnej" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human__resources -msgid "Human Resources" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:606 -#, python-format -msgid "Human Readable" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource msgid "Human Resource" msgstr "Kadry" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources +msgid "Human Resources" +msgstr "Kadry" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey msgid "Human Resources Survey" @@ -14399,9 +13458,6 @@ msgstr "Kona bankowe IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__id @@ -14432,7 +13488,6 @@ msgstr "Kona bankowe IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__id @@ -14487,11 +13542,6 @@ msgstr "ID widoku zdefiniowanego w pliku XML" msgid "IM Bus" msgstr "IM Bus" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_iot -msgid "IOT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code msgid "ISO Code" @@ -14519,8 +13569,6 @@ msgstr "Islandia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon_image -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Icon" msgstr "Ikona" @@ -14592,7 +13640,7 @@ msgid "If set, applies the default upon condition." msgstr "Jeśli ustawione, stosuje domyślne warunki." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" " This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." @@ -14609,6 +13657,17 @@ msgstr "" "Jeśli określono, to ta akcja będzie otwierana przy zalogowaniu się " "użytkownika, oprócz standardowego menu." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang +msgid "" +"If the selected language is loaded in the system, all documents related to " +"this contact will be printed in this language. If not, it will be English." +msgstr "" +"Jeśli wybrany język zostanie załadowany do systemu, wszystkie dokumenty " +"związane z tym kontaktem zostaną wydrukowane w tym języku. Jeśli nie, będzie" +" to angielski." + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__groups_id msgid "" @@ -14632,14 +13691,14 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state msgid "" "If you are working on the American market, you can manage the different " "federal states you are working on from here. Each state is attached to one " @@ -14707,7 +13766,7 @@ msgstr "" "ponownie utworzona po przeładowaniu modułu)." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "Jeśli chcesz anulować proces, naciśnij przycisk Anuluj poniżej" @@ -14719,9 +13778,9 @@ msgid "Image" msgstr "Obraz" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" -msgstr "Zagrożone aplikacje" +msgstr "Aplikacje pod wpływem" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__model_ids @@ -14743,11 +13802,6 @@ msgstr "Implementacja" msgid "Implementation of sparse fields." msgstr "Implementacja rzadkich pól." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy -msgid "Implements basic password policy configuration & check" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be msgid "" @@ -14782,24 +13836,13 @@ msgstr "Import wyciągów bankowych OFX" msgid "Import QIF Bank Statement" msgstr "Import wyciągów bankowych QIF" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:855 -#, python-format -msgid "Import Template for Customers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Import Translation" msgstr "Importuj tłumaczenie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_facturx -msgid "Import Vendor Bills From XML" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" @@ -14817,13 +13860,13 @@ msgid "In-App Purchases" msgstr "Zakupy w aplikacji" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" msgstr "Nieaktywne" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" msgstr "Nieaktywni użytkownicy" @@ -14834,7 +13877,7 @@ msgstr "Indeksowano" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__index_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" msgstr "Indeksowana zawartość" @@ -14883,11 +13926,6 @@ msgstr "Indyjskie wynagrodzenie" msgid "Individual" msgstr "Indywidualne" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "Individuals" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.id msgid "Indonesia" @@ -14898,24 +13936,24 @@ msgstr "Indonezja" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__industry_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__industry_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" msgstr "Sektor" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Informacja" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" msgstr "Dziedziczy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" msgstr "Dziedziczone" @@ -14925,7 +13963,7 @@ msgid "Inherited View" msgstr "Widok dziedziczony" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" msgstr "Widoki dziedziczone" @@ -14966,15 +14004,15 @@ msgid "Input View" msgstr "Widok Przyjęcia" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:430 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:428 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" msgstr "Instaluj" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" msgstr "Instaluj aplikacje" @@ -14992,13 +14030,13 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" msgstr "Zainstalowano" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" msgstr "Zainstalowane funkcje" @@ -15015,13 +14053,13 @@ msgstr "" "na żywo." #. module: base -#: code:addons/models.py:1336 +#: code:addons/models.py:1272 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "Zbyt mało pól dla widoku kalendarza !" #. module: base -#: code:addons/models.py:1346 +#: code:addons/models.py:1282 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -15034,6 +14072,11 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Liczba całkowita" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_web_clearbit +msgid "Integrate Clearbit API to get company logo" +msgstr "Zintegruj Clearbit API, aby uzyskać logo firmy" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon msgid "Integrate coupon mechanism in sales orders." @@ -15044,6 +14087,11 @@ msgstr "Zintegruj mechanizm kuponów w zleceniach sprzedaży." msgid "Integrate coupon mechanism with shipping costs." msgstr "Zintegruj mechanizm kuponów z kosztami wysyłki." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon +msgid "Integrate coupons mechanism in ecommerce." +msgstr "Zintegruj mechanizm kuponów w ecommerce." + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" @@ -15051,7 +14099,7 @@ msgstr "" "Moduł wymiany wewnątrz firm w odoo sprzedaży / zamówień zakupu i faktur" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Interakcje pomiędzy regułami" @@ -15061,12 +14109,12 @@ msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" msgstr "Zasady międzyfirmowe ZS/ZZ/FS/FZ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" msgstr "Grupy wewnętrzne" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" msgstr "Uwagi wewnętrzne" @@ -15087,20 +14135,15 @@ msgid "Internal User" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" msgstr "Wewnętrzni użytkownicy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." msgstr "Notatka wewnętrzna..." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot -msgid "Internet of Things" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number msgid "Interval Number" @@ -15112,17 +14155,17 @@ msgid "Interval Unit" msgstr "Jednostka interwału" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_intrastat -msgid "Intrastat Reports" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat +msgid "Intrastat Reporting" +msgstr "Raportowanie Intrastat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" msgstr "Raport introspekcyjny na obiektach" #. module: base -#: code:addons/models.py:3837 +#: code:addons/models.py:3546 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -15134,19 +14177,19 @@ msgstr "" "następuje rosnąco / malejąco dla kierunku)" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:411 +#: code:addons/base/models/res_users.py:395 #, python-format msgid "Invalid 'group by' parameter" msgstr "Nieprawidłowy parametr \"grupuj według\"" #. module: base -#: code:addons/models.py:2120 +#: code:addons/models.py:1983 #, python-format msgid "Invalid aggregation function %r." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:330 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:324 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "Błędny identyfikator bazy danych '%s' dla pola '%%(field)s'" @@ -15162,13 +14205,13 @@ msgstr "" "wyświetlaną w trakcie edycji języka." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:68 #, python-format msgid "Invalid field %s.%s" msgstr "Nieprawidłowe pole %s.%s" #. module: base -#: code:addons/models.py:2110 +#: code:addons/models.py:1973 #, python-format msgid "Invalid field specification %r." msgstr "" @@ -15183,99 +14226,79 @@ msgstr "" "musi rozszerzyć inny widok" #. module: base -#: sql_constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid key: QWeb view should have a key" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:140 -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:142 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:129 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:131 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." msgstr "Niepoprawna nazwa modelu %r w definicji akcji." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:691 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:661 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "Niepoprawna pozycja atrybutu: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:221 +#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:220 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "Niewłaściwy prefiks lub sufiks dla numeracji '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:419 +#: code:addons/base/models/res_users.py:403 #, python-format msgid "Invalid search criterion" msgstr "Nieprawidłowe kryterium wyszukiwania" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:612 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:582 #, python-format msgid "Invalid specification for moved nodes: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_property.py:68 +#: code:addons/base/models/ir_property.py:69 #, python-format msgid "Invalid type" msgstr "Niepoprawny typ" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:71 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:70 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" msgstr "Nieprawidłowa wartość dla %s.%s: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:353 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:342 #, python-format -msgid "Invalid view %s definition in %s" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:355 -#, python-format -msgid "" -"Invalid view %s definition in %s \n" -"%s" -msgstr "" +msgid "Invalid view definition" +msgstr "Niepoprawna definicja widoku" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory" msgstr "Magazynowanie" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock +msgid "Inventory Management" +msgstr "Zarządzanie inwentarzem" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" msgstr "Magazyn, logistyka, wycena, księgowość" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Invoice" -msgstr "Faktura" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock +msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" +msgstr "inwentarz, logistyka, magazynowanie" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" msgstr "Adres faktury" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account -msgid "Invoices & Payments" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_account -msgid "Invoices from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account msgid "Invoicing" @@ -15288,24 +14311,10 @@ msgstr "Fakturowanie i płatności" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" msgstr "Zarządzanie fakturami" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "IoT Box Homepage" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_iot -msgid "IoT features for Work Order Quality Control" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "IoTBox Software Upgrader" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -15404,12 +14413,27 @@ msgstr "Japonia - raporty księgowości" msgid "Jersey" msgstr "Jersey" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment +msgid "Job Descriptions And Application Forms" +msgstr "Opisy stanowisk pracy i formularze zgłoszeniowe" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__function msgid "Job Position" msgstr "Stanowisko" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr +msgid "Jobs, Departments, Employees Details" +msgstr "Stanowiska, wydziały, pracownicy" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "Stanowiska, zatrudnienie, podania, rozmowy kwalifikacyjne" + #. module: base #: model:res.country,name:base.jo msgid "Jordan" @@ -15425,25 +14449,14 @@ msgstr "Pozycje zapisów powiązane z kontaktem" msgid "Just In Time Scheduling" msgstr "Planowanie natychmiastowe (JIT)" -#. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Just done" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_K msgid "K FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES" msgstr "K DZIAŁALNOŚĆ FINANSOWA I UBEZPIECZENIOWA" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest -msgid "KPI Digests" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" msgstr "Kanban" @@ -15468,7 +14481,7 @@ msgstr "Kenia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__key -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "Key" msgstr "Klucz" @@ -15492,11 +14505,6 @@ msgstr "Baza wiedzy dla helpdesku/Pomocy na forum Odoo" msgid "Kontni načrt za gospodarske družbe" msgstr "Kontni načrt za gospodarske družbe" -#. module: base -#: model:res.country,name:base.xk -msgid "Kosovo" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.kw msgid "Kuwait" @@ -15534,15 +14542,10 @@ msgstr "Poziom" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" msgstr "Język" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export -msgid "Language Export" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import msgid "Language Import" @@ -15574,9 +14577,9 @@ msgstr "Kod języka tłumaczenia musi być znanym kodem językowym" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window #: model:ir.model,name:base.model_res_lang #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Languages" msgstr "Języki" @@ -15585,6 +14588,11 @@ msgstr "Języki" msgid "Laos" msgstr "Laos" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date +msgid "Last Modification Date" +msgstr "Data ostatniej modyfikacji" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base____last_update @@ -15614,9 +14622,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter____last_update @@ -15647,7 +14652,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb____last_update @@ -15712,9 +14716,6 @@ msgstr "Data ostatniej modyfikacji" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_uid @@ -15787,9 +14788,6 @@ msgstr "Ostatnio aktualizowane przez" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_date @@ -15811,7 +14809,6 @@ msgstr "Ostatnio aktualizowane przez" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__write_date @@ -15845,7 +14842,7 @@ msgstr "Ostatnia wersja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login_date msgid "Latest connection" -msgstr "Ostatnie połączenie" +msgstr "Ostatnie logowanie" #. module: base #: model:res.country,name:base.lv @@ -15853,14 +14850,14 @@ msgid "Latvia" msgstr "Łotwa" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" msgstr "Uruchom" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" msgstr "Uruchom kreatora konfiguracji" @@ -15874,11 +14871,6 @@ msgstr "Układ w raportach" msgid "Lead Automation" msgstr "Automatyzacja CRM" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_reveal -msgid "Lead Generation" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" @@ -15890,20 +14882,29 @@ msgid "Lead to Tasks" msgstr "Sygnał do zadania" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Learn More" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm +msgid "Leads, Opportunities, Activities" +msgstr "Sygnały, Szanse, Aktywności" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays +msgid "Leave Management" +msgstr "Zarządzanie urlopami" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays +msgid "Leave allocations and leave requests" +msgstr "Urlopy, Wnioski i udzielanie" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leaves" msgstr "Nieobecności" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_gantt msgid "Leaves Gantt" -msgstr "Gantt Nieobecności" +msgstr "Urlopy Gantt" #. module: base #: model:res.country,name:base.lb @@ -15931,12 +14932,12 @@ msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgstr "Prawny 3 8.5 x 14 cali, 215.9 x 355.6 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Legend (for prefix, suffix)" msgstr "Legenda (dla prefiksu, sufiksu)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" msgstr "Legendy dotyczące obsługiwanych formatów daty i czasu" @@ -15946,21 +14947,11 @@ msgid "Lesotho" msgstr "Lesoto" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_predictive_bills -msgid "" -"Let the system try to select the right account and/or product for your " -"vendor bills" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "Let's do it" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Let's start!" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist" msgstr "" +"Powracający klienci będą mogli zapisywać produkty w ich prywatnej liście " +"\"ulubione produkty\"" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -15969,7 +14960,7 @@ msgstr "Letter 2 8.5 x 11 cali, 215.9 x 279.4 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" msgstr "Poziom" @@ -16025,9 +15016,34 @@ msgstr "" "\n" " * ZAKTUALIZUJ MNIE\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_payment +msgid "Link Sales and Payment" +msgstr "Połącz sprzedaż i płatność" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_payment +msgid "" +"Link Sales and Payment\n" +"\n" +"Provide tools for sale-related payment\n" +"\n" +" * specific management of transactions like sale order confirmation\n" +" * tools method to handle transactions when allowing to pay / sell\n" +" * JS code to handle a payment form (eCommerce\n" +" * add payment-related fields on SO\n" +msgstr "" +"Połącz sprzedaż i płatność\n" +"\n" +"Zapewnij narzędzia do płatności związanych ze sprzedażą\n" +"\n" +"  * szczegółowe zarządzanie transakcjami, takie jak potwierdzenie zamówienia sprzedaży\n" +"  * metoda narzędziowa do obsługi transakcji przy dopuszczeniu do zapłaty / sprzedaży\n" +"  * Kod JS do obsługi formularza płatności (eCommerce)\n" +"  * dodaj pola związane z płatnością w zleceniu sprzedaży\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Link Tracker" msgstr "Śledzenie źródeł" @@ -16042,22 +15058,6 @@ msgstr "Moduł łączący Punkt Sprzedaży i Sprzedaż" msgid "Link using field" msgstr "Połącz za pomocą pola" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box for the restaurant" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "List of contact fields to display in the widget" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules msgid "List of modules in which the field is defined" @@ -16089,6 +15089,11 @@ msgstr "Litwa" msgid "Live Chat" msgstr "Czat na żywo" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "Czat na żywo z odwiedzającymi / klientami" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" @@ -16100,22 +15105,17 @@ msgid "Livechat Support" msgstr "Wsparcie dla czatu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" msgstr "Załaduj" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" msgstr "Załaduj tłumaczenie" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action -msgid "Load demo data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code msgid "Locale Code" @@ -16123,42 +15123,34 @@ msgstr "Kod ustawień lokalnych" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" msgstr "Strefa" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" -msgstr "Log" +msgstr "Dziennik" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act -#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" msgstr "Logowanie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "Login" msgstr "Login" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Logo" -msgstr "Logo" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" msgstr "Logo Strony" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view msgid "Logs" msgstr "Logi" @@ -16177,6 +15169,11 @@ msgstr "Program lojalnościowy dla punktu sprzedaży" msgid "Lunch" msgstr "Lunch" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch +msgid "Lunch Order, Meal, Food" +msgstr "zamów lunch, posiłek, jedzenie" + #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" @@ -16202,11 +15199,6 @@ msgstr "M DZIAŁALNOŚĆ PROFESJONALNA, NAUKOWA I TECHNICZNA" msgid "MRP Byproducts" msgstr "MRP poprzez produkty" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "MRP II" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_workorder @@ -16234,7 +15226,7 @@ msgid "Madam" msgstr "Pani" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:489 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:488 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" msgstr "Dostarczenie wiadomości Email nie powiodło się" @@ -16244,11 +15236,6 @@ msgstr "Dostarczenie wiadomości Email nie powiodło się" msgid "Mail Enterprise" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server -msgid "Mail Server" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" @@ -16260,7 +15247,7 @@ msgid "Mail Tests: performances and tests specific to mail" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:487 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:486 #, python-format msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" @@ -16269,6 +15256,11 @@ msgstr "" "Nie udało się wysyłanie poczty przez serwer SMTP '%s'.\n" "%s: %s" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel +msgid "Mailing List Archive" +msgstr "Archiwizowana lista mailingowa" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id msgid "Main Sequence" @@ -16325,6 +15317,11 @@ msgstr "Mali" msgid "Malta" msgstr "Malta" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale +msgid "Manage Events and Sell Tickets Online" +msgstr "Zarządzaj wydarzeniami i sprzedawaj bilety online" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment msgid "" @@ -16409,12 +15406,7 @@ msgstr "" "profili.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum -msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access +#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " "menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" @@ -16429,35 +15421,24 @@ msgstr "" "systemie." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." msgstr "Zarządzaj rekordami bankowymi, które chcesz wykorzystać w systemie." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "" -"Manage engineering change orders on products, bills of material and routings" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance +msgid "Manage employee attendances" +msgstr "Zarządzaj obecnościami pracowników" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant -msgid "Manage financial and analytic accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock -msgid "Manage product inventory & availability" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." @@ -16466,7 +15447,7 @@ msgstr "" " śledzenia i analizy." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " @@ -16488,21 +15469,6 @@ msgstr "" msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "Zarządzaj rekordami wynagrodzeń swoich pracowników" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet -msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment -msgid "Manage your online hiring process" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock -msgid "Manage your stock and logistics activities" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp @@ -16512,8 +15478,8 @@ msgstr "Produkcja" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp -msgid "Manufacturing Orders & BOMs" -msgstr "" +msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" +msgstr "Zamówienia produkcji, zestawienia materiałowe, marszruty" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -16521,7 +15487,7 @@ msgid "Many2One" msgstr "Many2One" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:672 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:647 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "Many2one %s w modelu %s nie istnieje!" @@ -16529,8 +15495,8 @@ msgstr "Many2one %s w modelu %s nie istnieje!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_relation_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" msgstr "Relacja wiele do wielu" @@ -16579,16 +15545,6 @@ msgstr "Wyspy Marshalla" msgid "Martinique" msgstr "Martynika" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests: feature and performance tests for mass mailing" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes msgid "Mass Mailing Themes" @@ -16599,16 +15555,6 @@ msgstr "Motywy poczty masowej" msgid "Mass mailing on attendees" msgstr "Wyślij mailing do uczestników" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track msgid "Mass mailing on track speakers" @@ -16660,8 +15606,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership -msgid "Members" -msgstr "Członkowie" +msgid "Membership Management" +msgstr "Zarządzanie członkostwem" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad @@ -16669,12 +15615,11 @@ msgid "Memos pad" msgstr "Bloczek do notatek" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" msgstr "Menu" @@ -16691,12 +15636,12 @@ msgstr "Nazwa menu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" msgstr "Menu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" msgstr "Dostosowywanie menu" @@ -16706,38 +15651,32 @@ msgid "Mercury Payment Services" msgstr "Serwis płatności Mercury" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" msgstr "Łącz automatycznie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" msgstr "Łącz automatycznie wszystkie procesy" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" msgstr "Połącz kontakty" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line -msgid "Merge Partner Line" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge +msgid "Merge Selected Contacts" +msgstr "Połącz zaznaczone kontakty" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard -msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" msgstr "Połącz kontakty" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" msgstr "Połącz ze sprawdzaniem" @@ -16747,12 +15686,12 @@ msgid "Message" msgstr "Wiadomość" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" msgstr "Wiadomości i społeczności" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:548 +#: code:addons/base/models/res_config.py:545 #, python-format msgid "" "Methods that start with `get_default_` are deprecated. Override `get_values`" @@ -16762,7 +15701,7 @@ msgstr "" "`get_values` zamiast (Method %s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:605 +#: code:addons/base/models/res_config.py:607 #, python-format msgid "" "Methods that start with `set_` are deprecated. Override `set_values` instead" @@ -16807,19 +15746,24 @@ msgstr "MinID" msgid "Mining" msgstr "Górnictwo" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Minute: %(min)s" +msgstr "Minuta: %(min)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Minuty" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" msgstr "Różne" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Miscellaneous" msgstr "Różne" @@ -16830,25 +15774,25 @@ msgid "Miss" msgstr "Panna" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:240 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" msgstr "Brak serwera SMTP" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Brakujące dokument(y)" #. module: base -#: code:addons/models.py:5505 +#: code:addons/models.py:5177 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "Brakuje wymaganej wartości dla pola '%s' (%s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:403 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:386 #, python-format msgid "Missing view architecture." msgstr "Brakuje architektury widoku" @@ -16863,12 +15807,11 @@ msgstr "Pan" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__mobile #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mobile #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_mobile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Mobile" msgstr "Tel. komórkowy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Mobile:" msgstr "Tel. komórkowy:" @@ -16882,52 +15825,41 @@ msgstr "Tel. komórkowy:" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" msgstr "Model" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:504 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:489 #, python-format msgid "Model %s does not exist" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:668 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:643 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "Model %s nie istnieje!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:194 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:180 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access -msgid "Model Access" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint -msgid "Model Constraint" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" msgstr "Ograniczenia modelu" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_data_id msgid "Model Data" msgstr "Dane modelu" @@ -16936,17 +15868,12 @@ msgstr "Dane modelu" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" msgstr "Opis modelu" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name @@ -16975,8 +15902,8 @@ msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "Nazwa modelu obiektu do otwarcia okna widoku" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:830 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1052 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:800 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1016 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Nie znaleziono modelu: %(model)s" @@ -16992,52 +15919,42 @@ msgstr "Model, na którym działa akcja serwera." #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Models" msgstr "Modele" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" msgstr "Moduł" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" msgstr "Kategoria modułu" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Module Info" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" msgstr "Nazwa modułu" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference -msgid "Module Reference Report (base)" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_uninstall -msgid "Module Uninstall" -msgstr "" +msgid "Module Uninstallation" +msgstr "Odinstalowanie modułu" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_update @@ -17045,10 +15962,15 @@ msgid "Module Update" msgstr "Aktualizacja modułu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" msgstr "Rezultat aktualizacji modułów" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade +msgid "Module Upgrade" +msgstr "Akualizacja modułu" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" @@ -17065,7 +15987,7 @@ msgid "Module exclusion" msgstr "Wykluczenie modułu" #. module: base -#: code:addons/convert.py:833 +#: code:addons/convert.py:829 #, python-format msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" @@ -17085,7 +16007,7 @@ msgid "Modules" msgstr "Moduły" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:404 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:402 #, python-format msgid "Modules \"%s\" and \"%s\" are incompatible." msgstr "Moduły \"%s\" i \"%s\" są niekompatybilne." @@ -17115,6 +16037,11 @@ msgstr "Mongolia" msgid "Montenegro" msgstr "Czarnogóra" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Month: %(month)s" +msgstr "Miesiąc: %(month)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" @@ -17140,18 +16067,25 @@ msgstr "Mozambik" msgid "Mr." msgstr "Pan" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder +msgid "Mrp Workorder" +msgstr "MRP Zlecenie operacji" + #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." msgstr "Pani" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" msgstr "Wielofirmowość" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_currency #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" msgstr "Wielowalutowość" @@ -17162,17 +16096,17 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts" msgstr "Wielojęzyczny plan kont" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "My Contacts" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" msgstr "Moje dokument(y)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "My Partners" +msgstr "Moi partnerzy" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" msgstr "Moje filtry" @@ -17186,18 +16120,12 @@ msgstr "Mjanma" msgid "N ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" msgstr "N DZIAŁALNOŚĆ ADMINISTRACYJNA I USŁUG WSPARCIA" -#. module: base -#: model:res.country,vat_label:base.gt -msgid "NIT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_close__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_actions__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__name @@ -17216,16 +16144,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Name" msgstr "Nazwa" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" msgstr "Nazwa:" @@ -17259,18 +16188,13 @@ msgstr "Holandia - księgowość" msgid "Netherlands - Accounting Reports" msgstr "Holandia - raporty księgowości" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "Netherlands Intrastat Declaration" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia" msgstr "Nowa Kaledonia " #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:19 +#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:18 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" msgstr "Nowy język (pusty szablon tłumaczenia)" @@ -17298,9 +16222,9 @@ msgid "New Zealand - Accounting" msgstr "Nowa Zelandia - Księgowość" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing -msgid "Newsletter Subscribe Button" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog +msgid "News, Blogs, Announces, Discussions" +msgstr "Wiadomości, blogi, ogłoszenia, dyskusje" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__nextcall @@ -17310,8 +16234,8 @@ msgstr "Następna data wykonania" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree msgid "Next Number" msgstr "Następny numer" @@ -17341,11 +16265,6 @@ msgstr "Następna planowana data wykonania tej czynności." msgid "Nicaragua" msgstr "Nikaragua" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Nice work! Your configuration is done." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ne msgid "Niger" @@ -17362,12 +16281,21 @@ msgid "Niue" msgstr "Niue" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: code:addons/base/models/res_users.py:784 +#: code:addons/base/models/res_users.py:816 +#, python-format +msgid "" +"No 'group_xml_id' or 'category_xml_id' is set on the computed field %s " +"linked to the method _compute_groups_id" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "No Record Found" msgstr "Nie znaleziono żadnego rekordu" #. module: base -#: code:addons/models.py:1425 +#: code:addons/models.py:1361 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "Nie znaleziono domyślnego widoku typu '%s'!" @@ -17378,7 +16306,7 @@ msgid "No gap" msgstr "Bez przerw" #. module: base -#: code:addons/fields.py:2372 +#: code:addons/fields.py:2261 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" msgstr "Nie znaleziono odwrotnego pola %r dla %r" @@ -17390,7 +16318,7 @@ msgid "No language with code \"%s\" exists" msgstr "Brak języka z kodem \"%s\"" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:356 #, python-format msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " @@ -17399,22 +16327,13 @@ msgstr "" "Nie znaleziono rekordu odpowiadającego dla %(field_type)s '%(value)s' w polu" " '%%(field)s'" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:367 -#, python-format -msgid "" -"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " -"'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " -"create one: %(error_message)s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_ids msgid "No of Views" msgstr "Liczba wyświetleń" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" msgstr "" @@ -17424,13 +16343,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "Nie aktualizowalne" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:471 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:456 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" msgstr "Nierelacyjne pole %r w zależności %r" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:428 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:413 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Nierelacyjna nazwa pola '%s' w pokrewnym polu '%s'" @@ -17456,7 +16375,7 @@ msgid "Norfolk Island" msgstr "Wyspa Norfolk" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_bank.py:69 +#: code:addons/base/models/res_bank.py:68 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Zwykły" @@ -17490,17 +16409,12 @@ msgstr "Norwegia - Raporty Księgowości" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" msgstr "Niezainstalowane" #. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Not done" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1395 #, python-format msgid "Not enough access rights on the external ID:" msgstr "" @@ -17508,12 +16422,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" msgstr "Notatki" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_note +msgid "Notes, Reminders, Todos" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_nr msgid "Number of Apps" @@ -17558,11 +16476,12 @@ msgstr "OHADA - Księgowość" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" msgstr "Obiekt" @@ -17583,7 +16502,8 @@ msgid "Object Relation" msgstr "Relacja obiektu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" msgstr "Obiekt:" @@ -17773,7 +16693,7 @@ msgid "" "-------------------------\n" "\n" "Create leads automatically from incoming emails. Analyse leads efficiency and\n" -"compare performance by campaigns, channels or Sales Team.\n" +"compare performance by campaigns, channels or sales channel.\n" "\n" "Find duplicates, merge leads and assign them to the right salesperson in one\n" "operation. Spend less time on administration and more time on qualifying leads.\n" @@ -17796,7 +16716,7 @@ msgid "" "work, so everyone stays productive.\n" "\n" "Route, sort and filter incoming emails automatically. Odoo CRM handles incoming\n" -"emails and route them to the right opportunities or Sales Team. New leads are\n" +"emails and route them to the right opportunities or sales channel. New leads are\n" "created on the fly and interested salespersons are notified automatically.\n" "\n" "Collaborative Agenda\n" @@ -17834,12 +16754,12 @@ msgid "" "\n" "Reinforce good habits and improve win rates with real-time recognition and\n" "rewards inspired by [game mechanics](http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" -"Align Sales Teams around clear business objectives with challenges, personal\n" +"Align sales channels around clear business objectives with challenges, personal\n" "objectives and team leader boards.\n" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -17850,22 +16770,108 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_ocn_client -msgid "Odoo Cloud Notification Client (OCN)" -msgstr "" +"Odoo CRM\n" +"--------\n" +"\n" +"Zwiększ produktywność sprzedaży, popraw liczbę wygranych, zwiększ przychody dzięki Odoo\n" +"Open Source CRM.\n" +"\n" +"Zarządzaj ścieżką sprzedaży bez wysiłku. Przyciągaj potencjalnych klientów, kontynuuj przez rozmowy\n" +"telefoniczne i spotkania. Przeanalizuj jakość swoich potencjalnych klientów, aby podejmować świadome\n" +"decyzje i zaoszczędzić czas integrując maila bezpośrednio w aplikacji.\n" +"\n" +"Twoja ścieżka sprzedaży, tak jak lubisz\n" +"--------------------------------------\n" +"\n" +"Śledź swój ruch szans dzięki rewolucyjnemu widokowi Kanban. Pracuj\n" +"wewnątrz ścieżki sprzedaży i otrzymuj natychmiastowe informacje wizualne o kolejnych działaniach,\n" +"nowych wiadomościach, najlepszych okazjach i oczekiwanych przychodach.\n" +"\n" +"Łatwe zarządzanie potencjalnymi klientami\n" +"-------------------------\n" +"\n" +"Twórz kontakty automatycznie z przychodzących wiadomości e-mail. Analizuj efektywność potencjalnych klientów i\n" +"porównuj skuteczność poprzez kampanie, kanały lub kanał sprzedaży.\n" +"\n" +"Znajdź duplikaty, połącz kontakty i przypisz je do właściwego sprzedawcy w jednej\n" +"operacji. Poświęć mniej czasu na administrację, a więcej na kwalifikacje potencjalnych klientów.\n" +"\n" +"Zorganizuj swoje okazje\n" +"---------------------------\n" +"\n" +"Zorganizuj swoje okazje, aby skupić się na najlepszych ofertach. Zarządzaj wszystkimi\n" +"interakcjami z klientami z okazji takimi jak maile, rozmowy telefoniczne,\n" +"notatki wewnętrzne, spotkania i oferty.\n" +"\n" +"Śledź interesujące Cię okazje, aby otrzymywać powiadomienia o konkretnych zdarzeniach:\n" +"wygranych lub przegranych transakcji, zmianie etapu, nowych potrzebach klientów itp.\n" +"\n" +"Integracja poczty e-mail i automatyzacja\n" +"--------------------------------\n" +"\n" +"Pracuj z aplikacjami e-mail, z których już korzystasz na co dzień. Niezależnie od tego, czy Twoja\n" +"firma korzysta z Microsoft Outlook czy Gmaila, nikt nie musi zmieniać sposobu\n" +"działania, aby wszyscy pozostali produktywni.\n" +"\n" +"Automatycznie trasuj, sortuj i filtruj przychodzące wiadomości e-mail. Odoo CRM obsługuje przychodzące\n" +"wiadomości e-mail i kieruje je do właściwych kanałów sprzedaży lub okazji. Nowi klienci są\n" +"tworzeni w locie, a zainteresowani sprzedawcy są automatycznie powiadamiani.\n" +"\n" +"Agenda współpracy\n" +"--------------------\n" +"\n" +"Zaplanuj spotkania i połączenia telefoniczne za pomocą zintegrowanego kalendarza. Możesz\n" +"zobaczyć swój program i swoich kolegów w jednym widoku. Jako menedżer łatwo jest\n" +"zobaczyć, czym Twój zespół jest zajęty.\n" +"\n" +"Automatyzacja potencjalnych klientów i kampanie marketingowe\n" +"---------------------------------------\n" +"\n" +"Zwiększ wydajność dzięki automatyzacji zadań dzięki Odoo CRM.\n" +"\n" +"Skorzystaj z naszych kampanii marketingowych, aby zautomatyzować pozyskiwanie potencjalnych klientów, obserwacje i\n" +"promocje. Zdefiniuj działania automatyczne (np. Poproś sprzedawcę o połączenie, wyślij wiadomość\n" +"e-mail itp.) Na podstawie wyzwalaczy (brak aktywności od 20 dni, odpowiedź na promocyjny e-mail itp.)\n" +"\n" +"Optymalizuj kampanie od początku do końca, na każdym kanale. Podejmuj mądrzejsze decyzje\n" +"o tym, gdzie zainwestować i pokaż efekty swoich działań marketingowych na\n" +"najważniejszej linii firmy.\n" +"\n" +"Dostosuj swój cykl sprzedaży\n" +"--------------------------\n" +"\n" +"Dostosuj swój cykl sprzedaży, konfigurując etapy sprzedaży, które idealnie pasują do Twojego\n" +"podejścia do sprzedaży. Kontroluj statystyki, aby uzyskać dokładne prognozy, aby poprawić\n" +"wyniki sprzedaży na każdym etapie relacji z klientem.\n" +"\n" +"Zwiększanie zaangażowania przez grywalizację\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Wykorzystaj naturalną chęć swojego zespołu do rywalizacji\n" +"\n" +"Wzmacniaj dobre nawyki i poprawiaj wskaźniki wygranych dzięki rozpoznawaniu w czasie rzeczywistym i\n" +"nagrodom inspirowanym [mechaniką gry] (http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" +"Dopasuj kanały sprzedaży do jasnych celów biznesowych z wyzwaniami, osobistymi\n" +"celami i zarządami zespołów.\n" +"\n" +"### Rankingi\n" +"\n" +"Promuj liderów i konkurencję pomiędzy kanałem sprzedaży a wskaźnikami wydajności.\n" +"\n" +"### Cele osobiste\n" +"\n" +"Przypisuj użytkownikom jasne cele, aby dostosować je do celów firmy.\n" +"\n" +"### Cele zespołu\n" +"\n" +"Porównaj przychody z prognozami i budżetami w czasie rzeczywistym.\n" +"\n" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "Licencja v1.0 Odoo Edycja Enterprise" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy -msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail msgid "" @@ -18064,7 +17070,7 @@ msgid "" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -18075,6 +17081,98 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" +"Zasoby ludzkie Odoo\n" +"--------------------\n" +"\n" +"Z Odoo Zasoby Ludzkie,\n" +"zarządzaj najważniejszym zasobem firmy: Ludzie\n" +"\n" +"Łatwo zarządzaj wszystkimi działami HR: dzielenie się wiedzą, rekrutacje,\n" +"oceny, karty pracy, umowy, frekwencje, listy płac itd.\n" +"\n" +"Każdą potrzebę zapewnia określona aplikacja aktywowana na żądanie.\n" +"\n" +"Zarządzaj swoimi pracownikami\n" +"---------------------\n" +"\n" +"Nadzoruj wszystkie ważne informacje w swojej książce adresowej firmy. Niektóre\n" +"informacje są ograniczone do menedżerów HR, inne są publiczne, do łatwego wglądu\n" +"kolegom.\n" +"\n" +"Zapisuj umowy pracownicze i otrzymuj powiadomienia, kiedy trzeba je odnowić.\n" +"\n" +"Usprawnij proces rekrutacji\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"Indeks wznawia, śledzi kandydatów, szuka profili z Odoo HR.\n" +"\n" +"Opublikuj oferty pracy i śledź każdą otrzymaną aplikację. Obserwuj kandydatów\n" +"w procesie rekrutacji, korzystając z inteligentnego widoku kanban.\n" +"\n" +"Oszczędź czas, automatyzując komunikację za pomocą szablonów wiadomości e-mail. CV są\n" +"indeksowane automatycznie, dzięki czemu można łatwo znaleźć określone profile.\n" +"\n" +"Enterprise Social Network\n" +"-------------------------\n" +"\n" +"Podziel silosy informacyjne. Dziel się wiedzą i najlepszymi praktykami wśród wszystkich\n" +"pracowników. Śledź konkretne osoby lub dokumenty i dołącz do grup interesów, aby\n" +"dzielić się wiedzą i dokumentami.\n" +"\n" +"Interakcja ze współpracownikami w czasie rzeczywistym za pomocą czatu na żywo.\n" +"\n" +"Monitoruj czas i frekwencje\n" +"--------------------------\n" +"\n" +"Śledź czas spędzony przez projekt, klienta lub zadanie. Łatwo jest rejestrować\n" +"ewidencje czasu pracy lub sprawdzać obecność dla każdego pracownika. Uzyskaj księgowość analityczną\n" +"publikowaną automatycznie na podstawie czasu poświęconego na Twoje projekty.\n" +"\n" +"Zarządzanie urlopami\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Śledź dni urlopu naliczone przez każdego pracownika. Pracownicy wpisują swoje\n" +"wnioski (płatne urlopy, zwolnienia lekarskie itp.), Aby menedżerowie mogli je zatwierdzić i\n" +"zatwierdzić. Wszystko odbywa się za pomocą kilku kliknięć. Porządek dzienny każdego pracownika jest\n" +"odpowiednio aktualizowany.\n" +"\n" +"Śledź wydatki pracowników\n" +"-------------------------------\n" +"\n" +"Pozbądź się papierkowej roboty i obserwuj wydatki pracownika bezpośrednio w Odoo.\n" +"Nie trać czasu ani pieniędzy dzięki kontrolowaniu pełnego przepływu: walidacja wydatków,\n" +"zwrot kosztów pracowników, księgowanie w rozliczeniach i ponowne fakturowanie dla\n" +"klientów.\n" +"\n" +"Śledź okresowe oceny\n" +"--------------------------\n" +"\n" +"Przygotuj plany oceny i / lub ankiety dla swoich pracowników i obserwuj ich\n" +"ewolucję. Określ etapy przeprowadzania wywiadów, a Odoo automatycznie powiadomi kierowników lub\n" +"podwładnych o przygotowaniu wycen. Regularnie śledź postępy\n" +"swoich pracowników.\n" +"\n" +"Zwiększ zaangażowanie z grywalizacją\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Określ jasny cel i dostarcz opinie zwrotną w czasie rzeczywistym\n" +"\n" +"Inspiruj osiągnięcia dzięki wyzwaniom, celom i nagrodom. Zdefiniuj jasne cele\n" +"i zapewnij informację zwrotną w czasie rzeczywistym oraz namacalne wyniki. Zaprezentuj najlepszych\n" +"wykonawców na całym kanale i publicznie rozpoznaj dobrze wykonaną pracę.\n" +"\n" +"### Rankingi\n" +"\n" +"Promuj liderów i konkurencję pomiędzy kanałem sprzedaży a wskaźnikami wydajności.\n" +"\n" +"### Cele osobiste\n" +"\n" +"Przypisuj użytkownikom jasne cele, aby dostosować je do celów firmy.\n" +"\n" +"### Cele zespołu\n" +"\n" +"Porównaj przychody z prognozami i budżetami w czasie rzeczywistym.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp @@ -18613,7 +17711,7 @@ msgid "" "Integrated Inventory Management\n" "-------------------------------\n" "\n" -"Consolidate all your Sales Teams in real time: stores, ecommerce, sales\n" +"Consolidate all your sales channels in real time: stores, ecommerce, sales\n" "teams. Get real time control of the inventory and accurate forecasts to manage\n" "procurements.\n" "\n" @@ -19356,13 +18454,13 @@ msgstr "" "\n" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a customer." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor." msgstr "" @@ -19375,32 +18473,12 @@ msgstr "" "Odoo automatycznie uzupełnia znakami '0' na lewo od 'Kolejnego numeru', aby " "uzyskać wymagane dopełnienie." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_bot -msgid "OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "OdooBot for livechat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 -msgid "Office Supplies" -msgstr "Artykuły biurowe" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone msgid "Ogone Payment Acquirer" msgstr "Agent rozliczeniowy płatności Ogone" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - #. module: base #: model:res.country,name:base.om msgid "Oman" @@ -19423,7 +18501,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "Właściwość przy usuwaniu pól many2one" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -19433,7 +18511,7 @@ msgstr "" "ponownie po odświeżeniu." #. module: base -#: code:addons/models.py:3363 +#: code:addons/models.py:3221 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -19443,7 +18521,7 @@ msgstr "" "type: %s)." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:407 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:401 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " @@ -19453,14 +18531,14 @@ msgstr "" "lub` address fields`" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr -msgid "Online Employee Details" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale +msgid "Online Event's Tickets" +msgstr "Bilety online na wydarzenie" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale -msgid "Online Event Ticketing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event +msgid "Online Events" +msgstr "Wydarzenia online" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment @@ -19468,38 +18546,27 @@ msgid "Online Jobs" msgstr "Praca online" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership -msgid "Online Members Directory" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote +msgid "Online Proposals" +msgstr "Propozycja online" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project -msgid "Online Task Submission" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote_subscription +msgid "Online Subscription Quotes" +msgstr "Oferty subskrypcji online" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Online Ticket Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:611 +#: code:addons/base/models/res_config.py:560 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Tylko administratorzy mogą zmieniać ustawienia" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:57 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." msgstr "Tylko administrator może uruchomić tę akcję" -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1764 -#, python-format -msgid "Only admins can upload SVG files." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__mode msgid "" @@ -19529,7 +18596,7 @@ msgid "Only one currency rate per day allowed!" msgstr "Dozwolony jest tylko jeden kurs walutowy dziennie!" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:293 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:291 #, python-format msgid "" "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" @@ -19541,19 +18608,14 @@ msgstr "" "kontaktów powiązanych z istniejącymi pozycjami dziennika." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" msgstr "Tylko użytkownicy z tymi uprawnieniami mogą to wykonać" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Oops, no!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" msgstr "Otwórz aplikacje" @@ -19563,13 +18625,156 @@ msgid "Open Settings Menu" msgstr "Otórz menu ustawień" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment +msgid "" +"Open Source Job Board\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organize your job postings and applications\n" +"\n" +"Organize your job board, promote your job announces and keep track of application submissions easily. Follow every applicant and build up a database of skills and profiles.\n" +"\n" +"Create Awsome Job Description Pages\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Get rid of old WYSIWYG editors\n" +"\n" +"Get a clean and professional look for your job annouces. Odoo's unique *'edit inline'* approach makes website and job descriptions creation surprisingly easy.\n" +"\n" +"Drag & Drop well designed *'Building Blocks'* to create beautifull job descriptions and announces that emphasizes the quality of your company.\n" +"\n" +"Post Your Jobs on Best Job Boards\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Connect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Every job position has a new email address automatically assigned to route applications automatically to the right job position.\n" +"\n" +"Whether applicants contact you by email or using an online form, you get all the data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer in just a click, reusing templates of answers.\n" +"\n" +"Customize Your Recruitment Process\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define your own stages and interviewers\n" +"\n" +"Use the kanban view and customize the steps of your recruitments process; pre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n" +"\n" +"Get accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare the performance of your different investments on external job boards.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Index resumes, track applicants, search profiles\n" +"\n" +"Follow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save time by automating some communications with email templates.\n" +"\n" +"Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically, allowing you to easily find for specific skills and build up a database of profiles.\n" +"\n" +"Integrated Surveys\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Define your own online or offline surveys\n" +"\n" +"Create your own interview canvas based on our best practices. Use the survey designer to adapt questions to your own process. Ask the applicant to fill in the survey online, or the interviewer to use it during real interviews.\n" +"\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Get hundreds of open source apps for free\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Easily create awesome websites with no technical knowledge required.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" +"\n" +"\n" +"### Online Events\n" +"\n" +"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" +"\n" +msgstr "" +"Zarząd pracy Open Source\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organizuj swoje oferty pracy i aplikacje\n" +"\n" +"Zorganizuj swoją tablicę ogłoszeń, promuj swoje ogłoszenia o pracę i łatwo śledź zgłoszenia aplikacji. Śledź każdego wnioskodawcę i zbuduj bazę umiejętności i profili.\n" +"\n" +"Twórz niesamowite strony opisu zadań\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Pozbądź się starych edytorów WYSIWYG\n" +"\n" +"Uzyskaj czysty i profesjonalny wygląd dla swoich ogłoszeń o pracę. Unikatowe podejście *'edytuj inline'* sprawia, że ​​tworzenie stron internetowych i opisów stanowisk jest zaskakująco proste.\n" +"\n" +"Przeciągnij i upuść dobrze zaprojektowane * 'Bloki konstrukcyjne' *, aby stworzyć piękne opisy stanowisk i ogłoszeń, które kładą nacisk na jakość Twojej firmy.\n" +"\n" +"Opublikuj swoje oferty pracy na najlepszych tablicach ogłoszeniowych\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder, ...\n" +"\n" +"Automatycznie łącz się z najbardziej znanymi stronami z ofertami pracy; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Każde stanowisko pracy ma automatycznie przydzielony nowy adres e-mail, automatycznie przekierowujący aplikacje na właściwe stanowisko.\n" +"\n" +"Niezależnie od tego, czy wnioskodawcy kontaktują się z Tobą mailowo lub za pomocą formularza online, wszystkie dane są indeksowane automatycznie (CV, list motywacyjny), a Ty możesz odpowiedzieć jednym kliknięciem, ponownie korzystając z szablonów odpowiedzi.\n" +"\n" +"Dostosuj swój proces rekrutacji\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Określ własne etapy i ankieterów\n" +"\n" +"Użyj widoku kanban i dostosuj etapy procesu rekrutacji; wstępna kwalifikacja, pierwszy wywiad, drugi wywiad, negacja, ...\n" +"\n" +"Uzyskaj dokładne statystyki dotyczące przebiegu rekrutacji. Otrzymuj raporty, aby porównać wyniki różnych inwestycji na zewnętrznych tablicach ogłoszeń.\n" +"\n" +"Usprawnij proces rekrutacji\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Indeks wznawia, śledzi kandydatów, profile wyszukiwania\n" +"\n" +"Obserwuj kandydatów w procesie rekrutacji, korzystając z inteligentnego widoku kanban. Oszczędź czas, automatyzując komunikację za pomocą szablonów wiadomości e-mail.\n" +"\n" +"Dokumenty, takie jak CV i listy motywacyjne, są automatycznie indeksowane, co pozwala łatwo znaleźć konkretne umiejętności i stworzyć bazę danych profili.\n" +"\n" +"Zintegrowane ankiety\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Określ własne ankiety online lub offline\n" +"\n" +"Stwórz własne płótno na wywiady oparte na naszych najlepszych praktykach. Użyj projektanta ankiet, aby dostosować pytania do własnego procesu. Poproś wnioskodawcę, aby wypełnił ankietę online lub, aby ankieter wykorzystał ją podczas prawdziwych wywiadów.\n" +"\n" +"W pełni zintegrowane z innymi aplikacjami\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Uzyskaj setki aplikacji open source za darmo\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Z łatwością twórz niesamowite strony internetowe bez wiedzy technicznej.\n" +"\n" +"### Blogi\n" +"\n" +"Pisz wiadomości, przyciągaj nowych użytkowników, buduj lojalność klientów.\n" +"\n" +"\n" +"### Wydarzenia online\n" +"\n" +"Planuj, organizuj, promuj lub sprzedawaj wydarzenia online; konferencje, webinaria, szkolenia itp.\n" +"\n" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" msgstr "Otwórz okno" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" msgstr "Otwórz okno" @@ -19630,7 +18835,7 @@ msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Opcjonalna nazwa użytkownika dla identyfikacji przez SMTP" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" msgstr "Opcje" @@ -19835,16 +19040,6 @@ msgid "" "Create a great \"About us\" page by presenting your team efficiently.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project -msgid "Organize and schedule your projects " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_note -msgid "Organize your work with memos" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__orientation msgid "Orientation" @@ -19855,25 +19050,6 @@ msgstr "Orientacja" msgid "Original View" msgstr "Pierwotny widok" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:393 -#, python-format -msgid "Original currency" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format -msgid "Other" -msgstr "Inne" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra -msgid "Other Extra Rights" -msgstr "Inne dodatkowe prawa" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other OSI Approved Licence" @@ -19900,7 +19076,7 @@ msgid "Other address" msgstr "Inne adresy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -19909,7 +19085,7 @@ msgstr "" " self.env, itp." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -19918,16 +19094,16 @@ msgstr "" " self.env, itp." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" msgstr "Serwer poczty wychodzącej" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Serwery poczty wychodzącej" @@ -19937,7 +19113,7 @@ msgid "Output DPI" msgstr "Rozdzielczość DPI" #. module: base -#: code:addons/models.py:2132 +#: code:addons/models.py:1995 #, python-format msgid "Output name %r is used twice." msgstr "" @@ -19949,7 +19125,8 @@ msgid "Overwrite Existing Terms" msgstr "Zastąp obecne frazy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" msgstr "Właściciel" @@ -19969,12 +19146,12 @@ msgid "PO File" msgstr "Plik PO" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" msgstr "Format PO(T): powinieneś edytować go z użyciem edytora PO takiego jak" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "POEdit" msgstr "POEdit" @@ -20014,29 +19191,24 @@ msgid "Panama - Accounting" msgstr "Panama - księgowość" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.ui.menu,name:base.paper_format_menuitem msgid "Paper Format" msgstr "Format papieru" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat -msgid "Paper Format Config" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Ogólna konfiguracja formatu papieru" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id msgid "Paper format" msgstr "Format papieru" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" msgstr "Konfiguracja formatu papieru" @@ -20057,14 +19229,14 @@ msgstr "Paragwaj" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" msgstr "Parametry" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." msgstr "Parametry używane przez wszystkie zasoby." @@ -20109,19 +19281,14 @@ msgstr "Nazwa nadrzędnego" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form msgid "Partner" -msgstr "Partner" +msgstr "Kontrahent" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete -msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "Partner Autocomplete extends Address autocomplete" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner +msgid "Partner Module for Website" +msgstr "nadrzędny moduł dla strony" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category @@ -20129,21 +19296,11 @@ msgid "Partner Tags" msgstr "Znaczniki partnera" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title -msgid "Partner Title" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" msgstr "Tytuły partnera" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner -msgid "Partner module for website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id msgid "Partner-related data of the user" @@ -20151,9 +19308,9 @@ msgstr "Dane użytkownika jako partnera" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Partners" msgstr "Partnerzy" @@ -20163,7 +19320,7 @@ msgid "Partners Geolocation" msgstr "Geolokalizacja Partnera" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:802 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:782 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Partnerzy:" @@ -20174,32 +19331,21 @@ msgstr "Partnerzy:" msgid "Password" msgstr "Hasło" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy -msgid "Password Policy" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_signup -msgid "Password Policy support for Signup" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__path msgid "Path" msgstr "Ścieżka" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:224 -#, python-format -msgid "Pattern to format" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment msgid "Payment - Account" msgstr "Płatność - Konto" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_payment +msgid "Payment - Sale" +msgstr "Płatność - Sprzedaż" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_payment_acquirer #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment @@ -20258,9 +19404,10 @@ msgid "Payment Follow-up Management" msgstr "Windykacja" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment -msgid "Payment integration with website" -msgstr "" +msgid "Payment: Website Integration" +msgstr "Płatność: integracja ze stroną internetową" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -20284,6 +19431,21 @@ msgstr "Księgowość płacowa" msgid "PayuMoney Payment Acquirer" msgstr "Agent rozliczeniowy płatności PayuMoney" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal +msgid "Periodical Appraisal" +msgstr "Ocena okresowa" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar +msgid "Personal & Shared Calendar" +msgstr "Kalendarze osobiste i współdzielone" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "Persons" +msgstr "Osoby" + #. module: base #: model:res.country,name:base.pe msgid "Peru" @@ -20304,7 +19466,6 @@ msgstr "Filipiny" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__phone -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Phone" msgstr "Telefon" @@ -20314,7 +19475,7 @@ msgid "Phone Numbers Validation" msgstr "Potwierdzenie numerów telefonów" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" @@ -20335,7 +19496,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "Plan kont SNC dla Portugalii" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:164 #, python-format msgid "" "Please configure an email on the current user to simulate sending an email " @@ -20343,14 +19504,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Please confirm that you want to irreversibly make this database a " -"demo database." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." @@ -20358,7 +19512,7 @@ msgstr "" "Skontaktuj się z administratorem systemu, jeśli sądzisz że to jest błąd." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 #, python-format msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " @@ -20366,18 +19520,18 @@ msgid "" msgstr "Zdefiniuj co najmniej jeden serwer SMTP lub podaj parametry SMTP." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "Przed wyborem wartości należy ustawić Model na Stwórz" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:505 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:490 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:320 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -20390,6 +19544,11 @@ msgstr "Do zmiany hasła użyj kreatora (zmiany hasła w menu użytkownika)." msgid "Point of Sale" msgstr "Punkt sprzedaży" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks +msgid "Point of Sale Common Data Drinks" +msgstr "Typowe dane napojów punktu sprzedaży" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount msgid "Point of Sale Discounts" @@ -20444,6 +19603,16 @@ msgstr "Portugalia" msgid "Portugal - Accounting" msgstr "Portugalia - księgowość" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "PosBox Homepage" +msgstr "Strona główna PosBox" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "PosBox Software Upgrader" +msgstr "Aktualizacja oprogramowania PosBox" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__definition msgid "PostgreSQL constraint definition" @@ -20460,12 +19629,7 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "Nazwa tabeli PostgreSQL implementująca relację many2many." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_predictive_bills -msgid "Predictive vendor bill data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" msgstr "Preferencje" @@ -20481,16 +19645,11 @@ msgstr "Prefiks dla numeracji." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr -msgid "Present your employee details online" -msgstr "" +msgid "Present Your Team" +msgstr "Twój obecny zespół" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter_wall -msgid "Pretty Way to Display Tweets for Event" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Dokładność ceny" @@ -20499,6 +19658,21 @@ msgstr "Dokładność ceny" msgid "Print CA Checks" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print +msgid "Print Invoice" +msgstr "Drukuj fakturę" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway +msgid "Print Provider : DocsAway" +msgstr "drukuj dostawców : DocsAway" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale +msgid "Print Sale" +msgstr "drukuj sprzedaż" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" @@ -20510,14 +19684,33 @@ msgid "Print amount in words on checks issued for expenses" msgstr "Wydrukuj kwotę słownie na czekach wyemitowanych na wydatki" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_height -msgid "Print page height (mm)" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway +msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" +msgstr "Drukuj i wysyłaj faktury przez DocsAway.com" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width -msgid "Print page width (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print +msgid "Print and Send Provider Base Module" +msgstr "Drukuj i wyślij moduł podstawowy dostawcy." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print +msgid "" +"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " +"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." msgstr "" +"Drukuj i wyślij moduł bazowy dostawcy. Drukuj i wyślij fakturę dostawcą " +"pocztowym. Wymaga to instalacji modułu implementującego dostawcę." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale +msgid "Print and Send Sales Orders" +msgstr "Drukuj i wyślij zamówienia sprzedaży" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale +msgid "Print and Send your Sales Order by Post" +msgstr "Drukuj i wyślij zamówienia sprzedaży pocztą" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__print_report_name @@ -20536,25 +19729,26 @@ msgid "Private Address" msgstr "Prywatny adres" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:114 +#: code:addons/models.py:113 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." msgstr "Prywatne metody (takie jak %s) nie mogą być wywoływane zdalnie." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock -msgid "Product Availability" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison And Product Attribute Category" +msgstr "Porównanie produktu i Kategoria atrybutu produktu" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison -msgid "Product Comparison" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison, Product Attribute Category and specification table" msgstr "" +"Porównanie produktu, Kategoria atrybutu produktu i tabela specyfikacji" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template @@ -20573,6 +19767,7 @@ msgstr "Zarządzanie cyklem życia produktu (PLM)" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" msgstr "Produktywność" @@ -20586,11 +19781,6 @@ msgstr "Produkty i cenniki" msgid "Products Expiration Date" msgstr "Data przydatności produktów" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_product -msgid "Products from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." @@ -20608,6 +19798,11 @@ msgstr "Profesor" msgid "Project" msgstr "Projekt" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast +msgid "Project Forecast" +msgstr "Prognoza projektu" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project msgid "" @@ -20751,11 +19946,6 @@ msgstr "" "dokładne raporty na temat wydajności Twojego zespołu.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project -msgid "Project from documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "Project, Helpdesk, Timesheet and Sale Orders" @@ -20767,13 +19957,18 @@ msgid "Project, Tasks, Timesheet" msgstr "Projekt, zadania, lista obecności" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project +msgid "Projects, Tasks" +msgstr "Projekty, Zadania" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Properties" msgstr "Właściwości" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:675 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -20783,9 +19978,9 @@ msgstr "" "Modyfikuj je kodem Python najlepiej jako własny moduł!" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 -msgid "Prospects" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install +msgid "Propose to install a theme on website installation" +msgstr "Proponuj instalację motywu podczas instalacji strony internetowej" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id @@ -20822,34 +20017,25 @@ msgstr "" " Zazwyczaj nie należą do zwykłych grup Odoo." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog -msgid "Publish blog posts, announces, news" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership +msgid "Publish Associations, Groups and Memberships" +msgstr "Publikuj stowarzyszenia, grupy i członkostwa" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event -msgid "Publish events, sell tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides -msgid "Publish videos, slides and documents" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer -msgid "Publish your customer references" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership -msgid "Publish your members directory" +msgid "Publish Events and Manage Online Registrations on your Website" msgstr "" +"Opublikuj wydarzenia i zarządzaj rejestracjami online w swojej witrynie" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign -msgid "Publish your resellers/partners and forward leads to them" -msgstr "" +msgid "Publish Your Channel of Resellers" +msgstr "Opublikuj swój kanał sprzedawców" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer +msgid "Publish Your Customer References" +msgstr "Opublikuj referencje klientów" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__published_version @@ -20862,8 +20048,7 @@ msgid "Puerto Rico" msgstr "Portoryko" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" msgstr "Zakup" @@ -20872,6 +20057,16 @@ msgstr "Zakup" msgid "Purchase Agreements" msgstr "Umowy kupna" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase +msgid "Purchase Management" +msgstr "Zarządzanie zakupami" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase +msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills" +msgstr "Zamówienia zakupu, rachunki, faktury" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills for Stock" @@ -20887,21 +20082,21 @@ msgstr "" msgid "Purchase and MRP Management" msgstr "Zakup i zarządzanie MRP" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase -msgid "Purchase orders, tenders and agreements" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases msgid "Purchases" msgstr "Zakupy" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_push +msgid "Push notification for mobile app" +msgstr "Wyświetlaj powiadomienia dla aplikacji mobilnej" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Kod Python" @@ -20916,13 +20111,12 @@ msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" msgstr "Q ZDROWIE CZŁOWIEKA I PRACA SPOŁECZNA" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" msgstr "Qweb" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "QWeb views" msgstr "Widoki Qweb" @@ -20932,41 +20126,26 @@ msgid "Qatar" msgstr "Katar" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control -msgid "Quality" -msgstr "Jakość" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control +msgid "Quality Alerts and Control Points" +msgstr "Alerty jakości i punkty kontrolne" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality msgid "Quality Base" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control +msgid "Quality Control" +msgstr "Kontrola jakości" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_workorder msgid "Quality Management with MRP" msgstr "Zarządzanie jakością z MRP" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_iot -msgid "Quality Steps with IoT" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_iot -msgid "Quality steps and IoT devices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_iot -msgid "Quality steps in MRP work orders with IoT devices" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions @@ -20978,11 +20157,6 @@ msgstr "Pytania do wydarzeń" msgid "Quick actions for installing new app, adding users, etc." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Quotation Builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock @@ -20990,102 +20164,12 @@ msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" msgstr "Zarządzanie ofertami, zamówieniami sprzedaży i fakturami" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb -msgid "Qweb" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management +msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" +msgstr "Oferty, zamówienia sprzedaży, fakturowanie" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field -msgid "Qweb Field" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "Qweb Field Barcode" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact -msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date -msgid "Qweb Field Date" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime -msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration -msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float -msgid "Qweb Field Float" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time -msgid "Qweb Field Float Time" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html -msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image -msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer -msgid "Qweb Field Integer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one -msgid "Qweb Field Many to One" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary -msgid "Qweb Field Monerary" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative -msgid "Qweb Field Relative" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection -msgid "Qweb Field Selection" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text -msgid "Qweb Field Text" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb -msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many -msgid "Qweb field many2many" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:362 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:349 #, python-format msgid "" "Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" @@ -21116,24 +20200,24 @@ msgstr "Kurs" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Rates" msgstr "Kursy" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_read -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Read Access" msgstr "Prawo odczytu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" msgstr "Prawo odczytu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" msgstr "Tylko odczyt" @@ -21143,8 +20227,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "Nieruchomości" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__resource_ref -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Rekord" @@ -21156,8 +20239,7 @@ msgid "Record ID" msgstr "ID rekordu" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" msgstr "Reguła rekordu" @@ -21165,10 +20247,10 @@ msgstr "Reguła rekordu" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__rule_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree msgid "Record Rules" msgstr "Reguły rekordu" @@ -21183,13 +20265,13 @@ msgstr "" "wykonywane i nie można go zmodyfikować Spróbuj ponownie za kilka minut" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:250 code:addons/models.py:4251 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:239 code:addons/models.py:3940 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "Rekord nie istnieje lub został usunięty." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Record rules" msgstr "Reguły rekordów" @@ -21200,35 +20282,33 @@ msgid "Recruitment" msgstr "Rekrutacja" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:346 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription +msgid "Recurring invoicing, renewals" +msgstr "Powtarzalne fakturowanie, przedłużenia" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_module.py:344 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Błąd rekurencji w zależności modułów !" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:398 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "Rekurencja w działaniu podrzędnych akcji serwera" #. module: base -#: code:addons/models.py:3703 +#: code:addons/models.py:3499 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "Wykryto rekursywność." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference -#: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Reference" msgstr "Odnośnik" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Reference date" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_id @@ -21256,13 +20336,13 @@ msgid "Related field" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:440 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:425 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "Powiązane pole '%s' nie posiada comodel '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:438 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:423 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "Powiązane pole '%s' nie posiada typu '%s'" @@ -21272,11 +20352,6 @@ msgstr "Powiązane pole '%s' nie posiada typu '%s'" msgid "Relation Field" msgstr "Pola relacyjne" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation -msgid "Relation Model" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__name msgid "Relation Name" @@ -21298,44 +20373,34 @@ msgid "Reload from Attachment" msgstr "Odczytaj ponownie z załącznika" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove" -msgstr "Demontaż" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" msgstr "Usuń \"Więcej\" kontekstowych akcji menu związanych z tą akcją" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove Configuration Tips" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" msgstr "Usuń akcję kontekstową" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" msgstr "Usuń z menu \"Drukuj\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "Usuń akcję kontekstową związaną z tym raportem" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_repair -msgid "Repair damaged products" -msgstr "" +msgid "Repair broken or damaged products" +msgstr "Napraw zepsute lub zniszczone produkty" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_repair -msgid "Repairs" -msgstr "Naprawy" +msgid "Repairs Management" +msgstr "Zarządzanie naprawami" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__doall @@ -21355,16 +20420,11 @@ msgstr "Powtarzaj co x." #: selection:ir.actions.client,binding_type:0 #: selection:ir.actions.report,binding_type:0 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Report" msgstr "Raport" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report -msgid "Report Action" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_file msgid "Report File" @@ -21376,26 +20436,31 @@ msgid "Report Footer" msgstr "Stopka raportu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" msgstr "Model Raportu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Typ raportu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" msgstr "Raport Xml" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" msgstr "Raport xml" +#. module: base +#: selection:ir.translation,type:0 +msgid "Report/Template" +msgstr "Raport/Szablon" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menuitem msgid "Reporting" @@ -21412,22 +20477,17 @@ msgstr "Raporty" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__required -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" msgstr "Wymagane" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model_name -msgid "Res Model Name" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Resellers" msgstr "Pośrednicy" #. module: base -#: code:addons/models.py:907 +#: code:addons/models.py:868 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Popraw najpierw inne błędy" @@ -21459,6 +20519,11 @@ msgstr "Model zasobu" msgid "Resource Name" msgstr "Nazwa zasobu" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast +msgid "Resource management for Project" +msgstr "Zarządzanie zasobami dla projektu" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -21479,6 +20544,11 @@ msgstr "Ograniczenie" msgid "Restrict to lists" msgstr "Ograniczaj do list" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "Przeglądanie i zatwierdzanie raportów czasowych pracowników" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_right msgid "Right Margin (mm)" @@ -21510,19 +20580,7 @@ msgid "Rounding Factor" msgstr "Zaokrąglenie" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:161 -#, python-format -msgid "Rounding precision" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "Rounding unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" msgstr "Definicja zasad (filtr domeny)" @@ -21537,32 +20595,22 @@ msgid "Rules" msgstr "Reguły" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:57 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Reguł nie można stosować w modelach przejściowych." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:63 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "Reguły nie mogą być stosowane w modelu reguł rekordów." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run" -msgstr "Uruchom" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Uruchom ręcznie" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run this action manually." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -21588,6 +20636,11 @@ msgstr "S INNE DZIAŁANIA USŁUGOWE" msgid "SEPA Credit Transfer" msgstr "Przelew SEPA" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_sepa +msgid "SEPA Credit Transfer in Expenses" +msgstr "Przelew SEPA w wydatkach" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "SEPA Direct Debit" @@ -21668,6 +20721,11 @@ msgstr "Saint Vincent i Grenadyny" msgid "Salary Package Configurator" msgstr "Konfigurator pakietów wynagrodzeń" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Sale" +msgstr "Sprzedaż" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "Sale & Purchase Vouchers" @@ -21683,50 +20741,39 @@ msgstr "Kupon na sprzedaż" msgid "Sale Coupon Delivery" msgstr "Sprzedaż kuponów" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase -msgid "Sale Purchase" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_dashboard msgid "Sale Subscription Dashboard" msgstr "Konsola subskrypcji sprzedaży" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase -msgid "Sale based on service outsourcing." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_enterprise -msgid "Sale enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" msgstr "Sprzedaż" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" msgstr "Sprzedaż i zakupy" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team +msgid "Sales Channels" +msgstr "Kanały Sprzedaży" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" msgstr "Koszt sprzedaży" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Teams" -msgstr "Zespoły sprzedaży" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management +msgid "Sales Management" +msgstr "Zarządzanie sprzedaż" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -21756,7 +20803,7 @@ msgstr "Sprzedaż maszyn wewnętrznych" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" msgstr "Sprzedawca" @@ -21791,15 +20838,14 @@ msgid "Saudi Arabia - Accounting" msgstr "Arabia Saudyjska - Księgowość" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" msgstr "Zapisz" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print msgid "Save and Print" msgstr "Zapisz i drukuj" @@ -21808,29 +20854,24 @@ msgstr "Zapisz i drukuj" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Zapisz jako załącznik z prefiksem" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar +msgid "Schedule Appointments with Clients" +msgstr "Zaplanuj spotkania z klientami" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." msgstr "Zaplanuj i zarządzaj konserwacją maszyny i narzędzi." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar -msgid "Schedule appointments with clients" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar -msgid "Schedule employees meetings" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Schedule timesheet when on leaves" -msgstr "Zaplanuj kartę pracy podczas nieobecności" +msgstr "Zaplanuj kartę pracy gdy na urlopie" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Zaplanowana akcja" @@ -21838,9 +20879,9 @@ msgstr "Zaplanowana akcja" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" msgstr "Zaplanowane akcje" @@ -21860,18 +20901,17 @@ msgid "Screen Driver" msgstr "Sterownik ekranu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" msgstr "Szukaj" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Search Actions" msgstr "Akcje wyszukiwania" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Search Partner" msgstr "Szukaj partnera" @@ -21886,40 +20926,45 @@ msgid "Search View Ref." msgstr "Odn. widoku szukania" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgstr "Wyszukaj duplikaty na podstawie zduplikowanych danych w" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" msgstr "Szukaj modułów" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Search..." msgstr "Szukaj..." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Second: %(sec)s" +msgstr "Sekunda: %(sec)s" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" msgstr "Uprawnienia" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" msgstr "Bezpieczeństwo i autentykacja" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:311 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:305 #, python-format msgid "See all possible values" msgstr "Pokaż wszystkie możliwe wartości" #. module: base -#: code:addons/common.py:46 +#: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" msgstr "Zobacz http://openerp.com" @@ -21930,12 +20975,7 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Wybierz rozmiar papieru" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install -msgid "Select a theme for your website" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" " duplicated records. If you select several fields,\n" @@ -21953,7 +20993,7 @@ msgid "Selectable" msgstr "Wybieralny" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Selected contacts will be merged together.\n" " All documents linked to one of these contacts\n" @@ -21966,7 +21006,7 @@ msgstr "" " Możesz usunąć kontakty z tej listy, aby uniknąć ich scalania." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:30 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -21978,10 +21018,8 @@ msgstr "" " i zablowowanie dalszego działania. Informację wpisz w następnym polu." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 -#, python-format msgid "Selection" msgstr "Wybór" @@ -22001,30 +21039,76 @@ msgstr "Samego siebie" msgid "Sell Helpdesk Timesheet" msgstr "Sprzedawaj kartę pracy pomocy technicznej" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale +msgid "Sell Your Products Online" +msgstr "Sprzedaj swoje produkty online" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" msgstr "Sprzedawaj na podstawie kart pracy" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital -msgid "Sell digital products in your eCommerce store" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoicing +msgid "Send Invoices and Track Payments" +msgstr "Wysyła faktury i śledzi płatności" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale -msgid "Sell event tickets online" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote +msgid "" +"Send Quotes Online\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Create polished, professional quotes in minutes\n" +"\n" +"\n" +"Use templates to create polished, professional quotes in minutes. Send these quotes by email and let your customer sign online. Use cross-selling and discounts to push boost your sales.\n" +"\n" +"Electronic Signature\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### No more fax or scans in emails\n" +"\n" +"Let your customers sign proposals online. Use up-selling techniques to propose them some options.\n" +"\n" +"Spend the extra time focusing on selling, not recording data.\n" +"\n" +"Communicate Efficiently\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Have clear pricing strategies.\n" msgstr "" +"Wyślij oferty online\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Twórz wytworne, profesjonalne oferty w kilka minut\n" +"\n" +"\n" +"Korzystaj z szablonów, by tworzyć w ciągu kilku minut wytworne i profesjonalne oferty. Wyślij te oferty przez e-mail i pozwól klientowi podpisać się online. Użyj sprzedaży krzyżowej i rabatów, aby zwiększyć sprzedaż.\n" +"\n" +"Podpis elektroniczny\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### Koniec z faksowaniem lub skanowaniem wiadomości e-mail\n" +"\n" +"Pozwól swoim klientom podpisywać oferty online. Wykorzystaj techniki up-selling, aby zaproponować im kilka opcji.\n" +"\n" +"Poświęć dodatkowy czas na sprzedaż, a nie na rejestrowanie danych.\n" +"\n" +"Komunikuj się sprawnie\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Mają jasne strategie cenowe.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale -msgid "Sell your products online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sign -msgid "Send documents to sign online and handle filled copies" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign +msgid "" +"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" msgstr "" +"Wysyłaj dokumenty do podpisu online, odbieraj i archiwizuj wypełnione kopie " +"(esign)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar_sms @@ -22068,13 +21152,6 @@ msgid "Separator Format" msgstr "Format separatora" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Separator use to split the address from the display_name." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__sequence @@ -22085,9 +21162,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" msgstr "Numeracja" @@ -22096,11 +21173,6 @@ msgstr "Numeracja" msgid "Sequence Code" msgstr "Kod numeracji" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range -msgid "Sequence Date Range" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__padding msgid "Sequence Size" @@ -22109,9 +21181,9 @@ msgstr "Rozmiar numeracji" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search msgid "Sequences" msgstr "Numeracje" @@ -22132,8 +21204,8 @@ msgstr "Serwer" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" msgstr "Akcja serwera" @@ -22144,10 +21216,9 @@ msgstr "Mapowanie wartości akcji serwera" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" msgstr "Akcje serwera" @@ -22156,11 +21227,6 @@ msgstr "Akcje serwera" msgid "Server action" msgstr "Akcja serwera" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 -msgid "Services" -msgstr "Usługi" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -22172,21 +21238,11 @@ msgid "Set Password" msgstr "Ustaw hasło" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" msgstr "Ustaw jako Do zrobienia" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_open_base_onboarding_company -msgid "Set your company data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Set your company's data for documents header/footer." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_url__binding_model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__binding_model_id @@ -22204,7 +21260,7 @@ msgstr "" "dla danego modelu." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:656 +#: code:addons/base/models/res_users.py:637 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "" @@ -22213,7 +21269,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_config_setting_act_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Ustawienia" @@ -22240,7 +21296,12 @@ msgid "Share User" msgstr "Użytkownik do współdzielenia" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides +msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" +msgstr "Udostępniaj i Publikuj Filmy, Prezentacje i Dokumenty" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" msgstr "Współdzielone" @@ -22249,43 +21310,33 @@ msgstr "Współdzielone" msgid "Shipping address" msgstr "Adres do wysyłki" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Shopper's Wishlist" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__show_all msgid "Show All" msgstr "Pokaż wszystko" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" msgstr "Pokaż aktywne waluty" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" msgstr "Pokaż nieaktywne waluty" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Show technical modules" msgstr "Pokaż moduły techniczne" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map -msgid "Show your company address on Google Maps" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign msgid "Sign" msgstr "ePodpis" @@ -22294,11 +21345,6 @@ msgstr "ePodpis" msgid "Signature" msgstr "Podpis" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign -msgid "Signature templates from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" @@ -22340,12 +21386,12 @@ msgid "Size of the field cannot be negative." msgstr "Rozmiar pola nie może być ujemny." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" msgstr "Pomiń" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" msgstr "Opuść te kontakty" @@ -22392,16 +21438,6 @@ msgstr "" "64x64px, z zachowaniem skali. Użyj tego pola wszędzie gdzie jest wymagany " "mały obraz." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail -msgid "Snail Mail" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Snail Mail Follow-Up" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" @@ -22419,27 +21455,27 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Czasem nazywany BIC lub Swift." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:382 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1222 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1203 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Nie jesteś upoważniony do tego dokumentu." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1224 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1205 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "" "Przepraszam, nie jesteś upoważniony do utworzenia tego typu dokumentu." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1225 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1206 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Nie masz uprawnień do usuwania tego dokumentu" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1223 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1204 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "Niestety, nie możesz modyfikować tego dokumentu." @@ -22450,7 +21486,7 @@ msgid "Sort" msgstr "Sortuj" #. module: base -#: code:addons/models.py:3978 +#: code:addons/models.py:3678 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "Pole sortowania %s nie odnalezione w modelu %s" @@ -22461,12 +21497,12 @@ msgid "Source Model" msgstr "Model źródłowy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Source Object" msgstr "Obiekt źródłowy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" msgstr "Fraza źródłowa" @@ -22555,11 +21591,12 @@ msgstr "Sri Lanka" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 msgid "Standard" msgstr "Standard" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" msgstr "Rozpocznij konfigurację" @@ -22568,14 +21605,14 @@ msgstr "Rozpocznij konfigurację" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__state_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" msgstr "Stan" @@ -22594,11 +21631,6 @@ msgstr "Stan" msgid "State of Palestine" msgstr "Palestyna" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__base_onboarding_company_state -msgid "State of the onboarding company step" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_ids msgid "States" @@ -22632,6 +21664,11 @@ msgstr "Krok nie może wynosić zero." msgid "Sticky memos, Collaborative" msgstr "Notatki, Współpraca" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock +msgid "Stock" +msgstr "Strefa składowania" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode in Mobile" @@ -22642,24 +21679,8 @@ msgstr "Przechowuj kod kreskowy w telefonie komórkowym" msgid "Stock Barcode scan in Mobile" msgstr "Skanowanie kodów kreskowych w telefonie komórkowym" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_intrastat -msgid "Stock Intrastat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Stock account enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_enterprise -msgid "Stock enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__store -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Stored" msgstr "Przechowywane" @@ -22677,22 +21698,22 @@ msgid "Street" msgstr "Ulica" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." msgstr "Ulica 2..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." msgstr "Ulica..." @@ -22710,30 +21731,20 @@ msgstr "Ulica2" msgid "Stripe Payment Acquirer" msgstr "" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Structured Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio msgid "Studio" msgstr "Studio" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" msgstr "Podmenu" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense -msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription -msgid "Subscriptions" -msgstr "Subskrypcje" +msgid "Subscription Management" +msgstr "Zarządzanie subskrypcją" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids @@ -22770,6 +21781,11 @@ msgstr "Niedziela" msgid "Supplementary arguments" msgstr "Dodatkowe argumenty" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch +msgid "Support for Bootswatch themes in master" +msgstr "Wsparcie dla motywów Bootswatch w trybie master" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" @@ -22777,6 +21793,7 @@ msgstr "Surinam" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey msgid "Survey" msgstr "Ankieta" @@ -22786,7 +21803,6 @@ msgid "Survey CRM" msgstr "Ankieta CRM" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" msgstr "Ankiety" @@ -22841,26 +21857,21 @@ msgstr "Synchronizacja z zewnętrznymi arkuszami kalkulacyjnymi" msgid "Syria" msgstr "Syria" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter -msgid "System Parameter" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" msgstr "Parametry systemu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" msgstr "Właściwości systemu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" msgstr "Aktualizacja systemu" @@ -22885,27 +21896,29 @@ msgid "TGZ Archive" msgstr "Archiwum TGZ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat +msgid "TIN" +msgstr "NIP" + #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" msgstr "TLS (STARTTLS)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale -msgid "Tablet POS: shops and restaurants" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" msgstr "Znacznik" @@ -22918,10 +21931,10 @@ msgstr "Nazwa znacznika" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__category_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__category_id msgid "Tags" -msgstr "Tagi" +msgstr "Znaczniki" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Tags..." msgstr "Znaczniki..." @@ -22947,16 +21960,15 @@ msgid "Target Window" msgstr "Docelowe okno" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet -msgid "Task Logs" +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat +msgid "" +"Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " +"Used by the some of the legal statements." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat -msgid "Tax ID" -msgstr "NIP" +"Numer identyfikacji podatkowej. Wypełnij, jeśli firma podlega podatkom. " +"Używany przez niektóre z oświadczeń prawnych." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery @@ -22970,35 +21982,41 @@ msgstr "" "TaxCloud ułatwia firmom przestrzeganie przepisów podatkowych dotyczących " "sprzedaży" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr +msgid "Team Page" +msgstr "Strona zespołu" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom msgid "Technical" msgstr "Techniczne" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Dane techniczne" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_no_one #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" msgstr "Funkcje techniczne" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" msgstr "Nazwa techniczna" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Technical Settings" msgstr "Ustawienia techniczne" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:782 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:759 #, python-format msgid "Technical Translations" msgstr "Tłumaczenia techniczne" @@ -23008,11 +22026,6 @@ msgstr "Tłumaczenia techniczne" msgid "Technical guide" msgstr "Opis techniczny" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Template" -msgstr "Szablon" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_name msgid "Template Name" @@ -23024,7 +22037,7 @@ msgid "Test API" msgstr "Przetestuj API" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Test Connection" msgstr "Test połączenia" @@ -23070,7 +22083,7 @@ msgid "Tests of field conversions" msgstr "Testy konwersji pola" #. module: base -#: selection:ir.actions.report,report_type:0 selection:ir.property,type:0 +#: selection:ir.property,type:0 msgid "Text" msgstr "Tekst" @@ -23090,7 +22103,7 @@ msgid "Thailand - Accounting Reports" msgstr "Tajlandia - Raporty Księgowości" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:386 +#: code:addons/base/models/res_users.py:360 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." msgstr "" @@ -23106,7 +22119,7 @@ msgstr "" "Możesz użyć tego pola do szybkiego wyszukiwania." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:399 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:384 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression. Please " @@ -23145,16 +22158,7 @@ msgstr "" "przypadku." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat -msgid "" -"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " -"government taxes. Used in some legal statements." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:753 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:750 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -23164,7 +22168,7 @@ msgstr "" "później." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:566 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:564 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "Moduł 'base' nie może zostać odinstalowany." @@ -23175,7 +22179,7 @@ msgid "The active field allows you to hide the category without removing it." msgstr "Aktywne pole pozwala ci ukryć kategorię bez jej usuwania." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:379 +#: code:addons/base/models/res_users.py:353 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "" @@ -23207,7 +22211,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "Firma, dla której użytkownik obecnie pracuje." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form msgid "" "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " @@ -23242,12 +22246,7 @@ msgid "The database object this attachment will be attached to." msgstr "Objekt bazy danych do którego zostanie dołączony załącznik." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "The demonstration data of" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:598 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:581 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "" @@ -23255,7 +22254,7 @@ msgstr "" "zależne." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -23268,7 +22267,7 @@ msgstr "" " słownikowego." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -23281,7 +22280,7 @@ msgstr "" " słownikowego." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -23296,7 +22295,7 @@ msgstr "" " partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -23311,12 +22310,12 @@ msgstr "" " partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following apps will be uninstalled" msgstr "Następujące aplikacje zostaną odinstalowane" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following documents will be permanently lost" msgstr "Poniższe dokumenty zostaną całkowicie usunięte" @@ -23334,8 +22333,10 @@ msgstr "Pełna nazwa kraju." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id -msgid "The internal user in charge of this contact." -msgstr "" +msgid "" +"The internal user that is in charge of communicating with this contact if " +"any." +msgstr "Użytkownik odpowiedzialny za komunikację z tym kontaktem." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids @@ -23352,7 +22353,7 @@ msgstr "" "stosuje się do wszystkich menu tego modelu." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:150 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:136 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " @@ -23362,7 +22363,7 @@ msgstr "" "kropki." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:148 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:134 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." msgstr "Nazwa modelu musi zaczynać się z 'x_'." @@ -23378,7 +22379,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "Nazwa kraju musi być unikalna !" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:171 +#: code:addons/base/models/res_users.py:143 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "Nazwa grupy nie może rozpoczynać się od \"-\"" @@ -23404,13 +22405,13 @@ msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" msgstr "Następny numer w numeracji będzie wyższy o tę wartość." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" msgstr "Następny krok zależy od formatu pliku:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" msgstr "Jedyne predefiniowane zmienne to" @@ -23486,16 +22487,7 @@ msgid "The record id this is attached to." msgstr "ID rekordu do którego jest dołączony." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:673 -#, python-format -msgid "" -"The report's template '%s' is wrong, please contact your administrator. \n" -"\n" -"Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2923 +#: code:addons/models.py:2782 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to record rules: Document " @@ -23505,8 +22497,8 @@ msgstr "" "%s, Operacja: %s, Rekordy: %s, Użytkownik: %s" #. module: base -#: code:addons/models.py:2718 code:addons/models.py:2927 -#: code:addons/models.py:3018 +#: code:addons/models.py:2577 code:addons/models.py:2786 +#: code:addons/models.py:2871 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -23523,20 +22515,34 @@ msgid "The rounding factor must be greater than 0!" msgstr "Współczynnik zaokrąglenia musi być większy niż 0!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:170 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +msgid "" +"The selected language has been successfully installed. You must change the " +"preferences of the user to view the changes." +msgstr "" +"Wybrany język został zainstalowany. Musisz zmienić preferencje użytkownika, " +"aby zobaczyć zmiany." + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "The selected modules have been updated / installed !" +msgstr "Wybrane moduły zostały zaktualizowane / zainstalowane !" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:169 #, python-format msgid "" "The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:181 #, python-format msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:174 #, python-format msgid "" "The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s" @@ -23548,7 +22554,7 @@ msgid "The state code." msgstr "Kod regionu." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:531 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:516 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" @@ -23563,10 +22569,14 @@ msgstr "Nazwa techniczna modułu do którego należy to pole" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_type msgid "" "The type of the report that will be rendered, each one having its own " -"rendering method. HTML means the report will be opened directly in your " -"browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " +"rendering method.HTML means the report will be opened directly in your " +"browserPDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " "downloaded by the user." msgstr "" +"Typ raportu, który zostanie wyrenderowany, z których każdy ma własną metodę " +"renderowania. HTML oznacza, że raport zostanie otwarty bezpośrednio w " +"przeglądarce. PDF oznacza, że raport zostanie wygenerowany za pomocą " +"aplikacji Wkhtmltopdf i pobrany przez użytkownika." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id @@ -23578,7 +22588,7 @@ msgstr "" "Jeśli pole jest puste, to filtr jest publiczny." #. module: base -#: code:addons/models.py:5537 +#: code:addons/models.py:5209 #, python-format msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " @@ -23587,13 +22597,7 @@ msgstr "" "Wartość pola '%s' już istnieje (prawdopodobnie '%s' w bieżącym modelu)." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:405 -#, python-format -msgid "The value send to monetary field is not a number." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:5543 +#: code:addons/models.py:5215 #, python-format msgid "" "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " @@ -23618,7 +22622,7 @@ msgstr "" "go przed ustawieniem nowego filtru domyślnego" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." msgstr "Nie ma więcej kontaktów do scalenia dla tego żądania ..." @@ -23633,7 +22637,7 @@ msgid "This Window" msgstr "To okno" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:634 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:609 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "Ta kolumna zawiera dane modułu i nie może zostać usunięta!" @@ -23657,7 +22661,7 @@ msgstr "" "użytkownika." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." @@ -23708,14 +22712,6 @@ msgstr "" "\n" "Zaktualizowany dla Odoo 9 przez Bringsvor Consulting AS \n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment -msgid "" -"This module allows to publish your available job positions on your website " -"and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " -"*Recruitment* app." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail msgid "" @@ -23724,14 +22720,6 @@ msgid "" "tests independently to functional aspects of other models. " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing -msgid "" -"This module contains tests related to mass mailing. Those\n" -"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n" -"test_mail. " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "" @@ -23740,25 +22728,35 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." msgstr "Ten moduł spowoduje deinstalację poniższych modułów" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch +msgid "" +"This theme module is exclusively for master to keep the support of " +"Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." +msgstr "" +"Ten moduł tematyczny przeznaczony jest wyłącznie dla administratora, aby " +"zachować wsparcie dla motywów Bootswatch, które wcześniej były częścią " +"modułu witryny w wersji 8.0." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep msgid "Thousands Separator" msgstr "Separator tysięcy" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__thumbnail -msgid "Thumbnail" -msgstr "Miniaturka" - #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Thursday" msgstr "Czwartek" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk +msgid "Ticketing, Support, Issues" +msgstr "Sprzedaż biletów, wsparcie, problemy" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" @@ -23791,10 +22789,15 @@ msgstr "Karta pracy podczas Nieobecności" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Karty pracy" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +msgid "Timesheets Validation" +msgstr "Sprawdzanie kart pracy" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" @@ -23831,7 +22834,7 @@ msgstr "Do" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" msgstr "Do zrobienia" @@ -23862,7 +22865,7 @@ msgid "To be upgraded" msgstr "Do aktualizacji" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:726 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:723 #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" @@ -23871,12 +22874,12 @@ msgstr "" "serwerze:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" msgstr "Aby zwrócić akcję, przypisz: action = {...}" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" msgstr "Do zrobienia" @@ -23895,17 +22898,6 @@ msgstr "Tokelau" msgid "Tonga" msgstr "Tonga" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:790 -#, python-format -msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool -msgid "Tool" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools msgid "Tools" @@ -23921,41 +22913,16 @@ msgstr "Górny margines (mm)" msgid "Total number of records in this model" msgstr "Całkowita liczba rekordów w tym modelu" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale +msgid "Touchscreen Interface for Shops" +msgstr "Interfejs ekranu dotykowego dla sklepów" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour msgid "Tours" msgstr "Samouczki" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance -msgid "Track employee attendance" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet -msgid "Track employee time on tasks" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance -msgid "Track equipment and manage maintenance requests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk -msgid "Track help tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm -msgid "Track leads and close opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Track your recruitment pipeline" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event msgid "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" @@ -23968,7 +22935,7 @@ msgid "Transfer Payment Acquirer" msgstr "Agent ds. Płatności przelewem" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" msgstr "Przejściowy" @@ -23978,12 +22945,12 @@ msgid "Transient Model" msgstr "Model przejściowy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" msgstr "Przejściowy: błąd" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" msgstr "Przejściowy: True" @@ -24000,20 +22967,15 @@ msgstr "Przejściowo dziedziczy" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__translatable -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" msgstr "Przetłumaczalne" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" msgstr "Przetłumacz" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo -msgid "Translate website in one-click" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" @@ -24031,8 +22993,7 @@ msgid "Translated field" msgstr "Tłumaczone pole" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" msgstr "Tłumaczenie" @@ -24047,7 +23008,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Komentarze do tłumaczenia" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:660 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:637 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -24061,7 +23022,7 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Tłumaczenie w toku" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:572 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:558 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" @@ -24072,10 +23033,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree msgid "Translations" msgstr "Tłumaczenia" @@ -24087,8 +23048,7 @@ msgstr "Transportacja" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" msgstr "Drzewo" @@ -24137,16 +23097,6 @@ msgstr "Tuvalu" msgid "Twitter Roller" msgstr "Twitter Roller" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall -msgid "Twitter Wall" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter -msgid "Twitter scroller snippet in website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation msgid "" @@ -24166,10 +23116,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -24201,7 +23150,7 @@ msgstr "" "Rodzaj wymuszenia: 'f' dla klucza obcego, 'u' dla pozostałych wymuszeń." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type:" msgstr "Typ:" @@ -24218,27 +23167,27 @@ msgstr "Zjednoczone Emiraty Arabskie - Księgowość" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk msgid "UK - Accounting" -msgstr "Wielka Brytania - Księgowość" +msgstr "Zjednoczone Królestwo - Księgowość" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk_reports msgid "UK - Accounting Reports" msgstr "Zjednoczone Królestwo - Raport Księgowy" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups +msgid "UPS Bill My Account" +msgstr "UPS Wystaw rachunek na moje konto" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping" msgstr "UPS Dostawa" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups -msgid "UPS: Bill My Account" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" msgstr "URL" @@ -24262,16 +23211,6 @@ msgstr "Dalekie Wyspy Mniejsze Stanów Zjednoczonych Ameryki" msgid "UTM Trackers" msgstr "Trackery UTM" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm -msgid "UTM and mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale -msgid "UTM and mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" @@ -24288,7 +23227,7 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Ukraina" #. module: base -#: code:addons/models.py:3082 +#: code:addons/models.py:2947 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" @@ -24297,14 +23236,14 @@ msgstr "" "domyślna." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:663 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:629 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." msgstr "" "Nie można znaleźć Wkhtmltopdf w tym systemie. Nie można utworzyć pliku PDF." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:334 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -24314,7 +23253,7 @@ msgstr "" "spełniona: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:340 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -24324,7 +23263,7 @@ msgstr "" "niespełniona: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -24339,16 +23278,15 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Bez kategorii" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:569 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:567 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Odinstaluj" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:578 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: code:addons/base/models/ir_module.py:576 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" msgstr "Odinstaluj moduł" @@ -24391,50 +23329,49 @@ msgid "Units of measure" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model__unknown #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Nieznany" #. module: base -#: code:addons/models.py:1058 +#: code:addons/models.py:1003 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "Nieznany identyfikator bazy danych '%s'" #. module: base -#: code:addons/models.py:906 +#: code:addons/models.py:867 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Nieznany błąd podczas importu:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:469 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:454 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" msgstr "Nieznane pole %r w zależności %r" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:426 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:411 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Nieznana nazwa pola '%s' w pokrewnym polu '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:361 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:349 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" msgstr "Nieznane podpole '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:164 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" msgstr "Nieznana wartość '%s' dla pola boolean '%%(field)s', zakładając '%s'" #. module: base -#: code:addons/translate.py:718 +#: code:addons/translate.py:712 #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." @@ -24443,25 +23380,20 @@ msgstr "" ".%s)." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash -msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" msgstr "Nieprzetłumaczone" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" msgstr "Aktualizowalne" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" -msgstr "Aktualizuj" +msgstr "Aktualizacja" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_module_update @@ -24476,7 +23408,7 @@ msgid "Update Date" msgstr "Data aktualizacji" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" msgstr "Zaktualizuj warunki językowe" @@ -24486,27 +23418,22 @@ msgid "Update Module" msgstr "Aktualizuj moduł" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" msgstr "Aktualizuj listę modułów" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Zaktualizuj warunki" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations -msgid "Update Translations" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Update the Record" msgstr "Uaktualnij rekord" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form msgid "" "Update your company details and upload your logo to get a beautiful " "document." @@ -24521,16 +23448,10 @@ msgid "Updates" msgstr "Aktualizacje" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" msgstr "Aktualizacja" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade -msgid "Upgrade Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url msgid "Url" @@ -24554,44 +23475,16 @@ msgstr "Urugwaj - Plan kont" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" msgstr "Użycie" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:167 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Użyj '1' dla tak i '0' dla nie" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode -msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Use barcode scanners to process logistics operations" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma instead of the
tag to display the address" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon -msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -24613,8 +23506,8 @@ msgstr "" "Otrzymana odznaka jest wyświetlana w profilu użytkownika.\n" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:210 -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:209 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:241 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "Stosuj format '%s'" @@ -24637,14 +23530,6 @@ msgstr "" "wyświetlania adresów (np. w raportach), podczas gdy to pole służy do " "modyfikowania formularza wejściowego dla adresów." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type -msgid "" -"Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on " -"the context." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "" @@ -24668,15 +23553,25 @@ msgstr "Stosowane do zalogowania się do systemu" msgid "Used to order Companies in the company switcher" msgstr "Używane do porządkowania firm w przełączniku firmowym" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type +msgid "" +"Used to select automatically the right address according to the context in " +"sales and purchases documents." +msgstr "" +"Stosowane do automatycznego wyboru odpowiedniego adresu w zależności od " +"kontekstu w dokumentach sprzedażowych lub zakupowych." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "User" msgstr "Użytkownik" @@ -24691,9 +23586,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Login użytkownika" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "User Type" msgstr "" @@ -24702,22 +23595,22 @@ msgstr "" msgid "User log entries" msgstr "Wpisy dziennika użytkownika" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_base_user +msgid "User type" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type msgid "User types" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user -msgid "User, Change Password Wizard" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_default_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view msgid "User-defined Defaults" msgstr "Wartości domyślne definiowane" @@ -24740,13 +23633,13 @@ msgstr "Nazwa użytkownika" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" msgstr "Użytkownicy" @@ -24756,12 +23649,7 @@ msgid "Users & Companies" msgstr "Użytkownicy i Firmy" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log -msgid "Users Log" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." msgstr "" @@ -24797,6 +23685,11 @@ msgstr "Uzbekistan" msgid "VAT" msgstr "NIP" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "VAT Number Autocomplete" +msgstr "Autouzupełnianie numerów VAT" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" @@ -24832,12 +23725,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view msgid "Value" msgstr "Wartość" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:278 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:277 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "Wartość '%s' nie znaleziona w wybranych polach '%%(field)s'" @@ -24884,7 +23777,7 @@ msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" @@ -24898,9 +23791,9 @@ msgid "Vat Label" msgstr "Etykieta Vat" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 -msgid "Vendor" -msgstr "Dostawca" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet +msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" +msgstr "Pojazdy, leasing, ubezpieczenie, koszty" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match @@ -24909,7 +23802,7 @@ msgstr "Rachunek sprzedawcy: Zwolnij, aby zapłacić" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" msgstr "Dostawcy" @@ -24923,6 +23816,11 @@ msgstr "Wenezuela" msgid "Venezuela - Accounting" msgstr "Wenezuela - księgowość" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Version" +msgstr "Wersja" + #. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" @@ -24939,23 +23837,23 @@ msgid "Vietnam - Accounting Reports" msgstr "Wietnam - raporty księgowości" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" msgstr "Widok" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__arch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View Architecture" msgstr "Architektura widoku" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" msgstr "ID widoku" @@ -24978,7 +23876,7 @@ msgstr "Odnośnik widoku" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" msgstr "Typ widoku" @@ -25002,7 +23900,7 @@ msgstr "" "drzewa hierarchicznego, lub 'form' dla zwykłego widoku listy" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:620 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:595 #, python-format msgid "View: %s" msgstr "Widok: %s" @@ -25014,17 +23912,17 @@ msgstr "Widok: %s" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__views_by_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__view_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" msgstr "Widoki" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." @@ -25072,28 +23970,33 @@ msgstr "Wallis i Futuna" msgid "Warehouse" msgstr "Magazyn" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode +msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" +msgstr "Zarządzanie magazynem Skanowanie kodów kreskowych" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch msgid "Warehouse Management: Batch Picking" msgstr "Zarządzanie magazynem: Zbierani partii" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:448 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:530 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:349 code:addons/models.py:5270 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:498 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:515 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:346 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Ostrzeżenie" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:433 +#: code:addons/base/models/res_config.py:430 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Uwaga!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5392 +#: code:addons/models.py:4953 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Ostrzeżenia" @@ -25104,11 +24007,22 @@ msgid "Water supply" msgstr "Dostawa wody" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "" +"We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." +msgstr "Sugerujemy przeładowanie menu (Ctrl+T i Ctrl+R), aby zobaczyć zmiany." + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" msgstr "Sieć" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_clearbit +msgid "Web Clearbit" +msgstr "Sieć Clearbit" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" @@ -25141,7 +24055,7 @@ msgid "Web Routing" msgstr "Routing internetowy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Web-only translations" msgstr "Tłumaczenia internetowe" @@ -25151,21 +24065,44 @@ msgstr "Tłumaczenia internetowe" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Website" msgstr "Strona WWW" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management -msgid "Website - Sales Management" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website +msgid "Website Builder" +msgstr "Narzędzie do tworzenia stron internetowych" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise msgid "Website Enterprise" msgstr "Witryna Enterprise" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project +msgid "Website Form - Project" +msgstr "Formularz strony - projekt" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor +msgid "Website Form Builder" +msgstr "Kreator stron internetowych" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Website Form Helpdesk" +msgstr "Formularz pomocy dla serwisu WWW" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo +msgid "Website Gengo Translator" +msgstr "Sieciowy tłumacz Gengo" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map +msgid "Website Google Map" +msgstr "Strona internetowa Google Map" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" @@ -25176,10 +24113,15 @@ msgstr "Helpdesk witryny" msgid "Website IM Livechat Helpdesk" msgstr "Strona internetowa IM LiveChat Helpdesk" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links +msgid "Website Link Tracker" +msgstr "Śledzenie linków do stron" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "Live Chat na stronie internetowej" +msgid "Website Live Support" +msgstr "Wsparcie Live na stronie internetowej" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail @@ -25187,9 +24129,9 @@ msgid "Website Mail" msgstr "Mail ze Strony Internetowej" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel -msgid "Website Mail Channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing +msgid "Website Mass Mailing Campaigns" +msgstr "Strona internetowa kampanii poczty masowej" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail @@ -25201,21 +24143,46 @@ msgstr "Strona internetowa modułu dla maili" msgid "Website Partner" msgstr "Strona internetowa partnera" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment -msgid "Website Payment" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating msgid "Website Rating" msgstr "Ocena witryny" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management +msgid "Website Sale - Sale Management" +msgstr "Sprzedaż internetowa - zarządzanie sprzedażą" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon +msgid "Website Sale Coupon" +msgstr "Kupon na stronie internetowej" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard -msgid "Website Sales Dashboard" +msgid "Website Sale Dashboard" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Website Sale Dashboard With Margin" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital +msgid "Website Sale Digital - Sell digital products" +msgstr "Sprzedaż internetowa Digital - Sprzedawaj produkty cyfrowe" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock_options +msgid "Website Sale Stock & Options" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock +msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" +msgstr "Zasoby sprzedaży internetowej - Informacje dostawy internetowej" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_slides msgid "Website Slides Helpdesk" @@ -25236,11 +24203,33 @@ msgstr "" msgid "Website Theme Install" msgstr "Instalacja motywu strony internetowej" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version +msgid "Website Versioning" +msgstr "Wersja strony internetowej" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Website Wishlist" +msgstr "Ulubione produkty" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__website +msgid "Website of Partner or Company" +msgstr "Strona www partnera lub firmy" + #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Wednesday" msgstr "Środa" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Week of the Year: %(woy)s" +msgstr "Tydzień roku: %(woy)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" @@ -25277,7 +24266,7 @@ msgstr "" "wyższy priorytet)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." @@ -25286,7 +24275,7 @@ msgstr "" " , aby użyć początku zakresu zamiast aktualnej daty, np. %(range_year)s zamiast %(year)s." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." msgstr "Czy wartość jest kopiowana podczas duplikowania rekordu." @@ -25309,12 +24298,6 @@ msgstr "" msgid "Wholesale/Retail" msgstr "Hurtowo/Detaliczny" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:604 -#, python-format -msgid "Width" -msgstr "Szerokość" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window @@ -25324,17 +24307,16 @@ msgstr "Akcje okna" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__wizard_id msgid "Wizard" msgstr "Kreator" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Kreatory do uruchomienia" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:396 #, python-format msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " @@ -25344,7 +24326,7 @@ msgstr "" "numer pliku podprocesu osiągnięty. Wiadomość: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:399 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Wkhtmltopdf zepsuł się (kod błędu: %s). Wiadomość: %s" @@ -25361,12 +24343,12 @@ msgstr "Światowy SIPS" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_write -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" msgstr "Prawo zapisu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" msgstr "Prawo zapisu" @@ -25375,19 +24357,16 @@ msgstr "Prawo zapisu" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" -" for use; help about python expression is given in the help tab." +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" +"Napisz kod Pythona, który wykona akcja. Niektóre zmienne są dostępne do " +"użycia; pomoc dotycząca wyrażenia Python jest podana w zakładce pomocy." #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" msgstr "Jemen" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Yes, I understand the risks" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" @@ -25399,25 +24378,25 @@ msgid "Yodlee Finance" msgstr "Yodlee Finance" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:423 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:421 #, python-format msgid "You are trying to install incompatible modules in category \"%s\":" msgstr "Próbujesz zainstalować niekompatybilne moduły w kategorii \"%s\":" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:308 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:306 #, python-format msgid "" "You are trying to remove a module that is installed or will be installed." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "You can archive the contact" msgstr "" @@ -25431,7 +24410,7 @@ msgstr "" "pliku." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:88 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:84 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." msgstr "" @@ -25442,7 +24421,7 @@ msgid "You can not have two users with the same login !" msgstr "Nie może być dwóch użytkowników o tym samym loginie !" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:482 +#: code:addons/base/models/res_users.py:468 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -25452,7 +24431,7 @@ msgstr "" " zasobów utworzonych przez Odoo (aktualizacje, instalacja modułu, ...)" #. module: base -#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:193 +#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:68 #, python-format msgid "" "You can select either a format or a specific page width/height, but not " @@ -25460,37 +24439,38 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:435 -#, python-format -msgid "You cannot activate the superuser." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:509 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:243 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:503 #, python-format msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:330 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:327 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "Nie możesz tworzyć rekursyjnej hierarchii partnerów" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_company.py:243 +#: code:addons/base/models/res_company.py:245 #, python-format msgid "You cannot create recursive companies." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:356 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." msgstr "Nie można tworzyć dziedziczonych widoków rekursywnych." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:437 +#: code:addons/base/models/res_users.py:421 +#, python-format +msgid "You cannot deactivate the admin user." +msgstr "Nie możesz deaktywować administratora" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_users.py:423 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." msgstr "" @@ -25513,24 +24493,24 @@ msgid "You cannot delete the language which is the user's preferred language." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:275 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." msgstr "Nie można scalić kontaktu z jednym z jego nadrzędnych kontaktów." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:376 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:374 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." msgstr "Powinieneś wypróbować inne kryteria wyszukiwania." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:356 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:354 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -25540,7 +24520,7 @@ msgstr "" "Ale tego drugiego modułu nie ma w twoim systemie." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:622 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:620 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" @@ -25550,16 +24530,42 @@ msgstr "" "Ale tego modułu nie ma w twoim systemie. " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm msgid "" -"You will be able to define additional access rights by editing the newly " -"created user under the Settings / Users menu." +"Your Contact Form\n" +"-----------------\n" +"\n" +"### Integrate contact forms with your leads\n" +"\n" +"This simple application integrates a contact form in your \"Contact us\" page.\n" +"Forms submissions create leads automatically in Odoo CRM.\n" +"\n" +"Easy Contact Page\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Get your leads filled up automatically with your contact form integration. This\n" +"application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" +"them to marketing campaigns.\n" +"\n" msgstr "" -"Będziesz mógł zdefiniować dodatkowe prawa dostępu, edytując nowo utworzonego" -" użytkownika w menu Ustawienia / Użytkownicy." +"Twój formularz kontaktowy\n" +"-----------------\n" +"\n" +"### Integruj formularze kontaktowe z potencjalnymi klientami\n" +"\n" +"Ta prosta aplikacja integruje formularz kontaktowy na stronie \"Skontaktuj się z nami\".\n" +"Przesyłanie formularzy automatycznie tworzy kontakty w Odoo CRM.\n" +"\n" +"Łatwa strona kontaktowa\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Automatyczne wypełnianie potencjalnych klientów dzięki integracji z formularzem kontaktowym. Ta\n" +"aplikacja umożliwia lepszą kwalifikację potencjalnego klienta, która idealnie łączy\n" +"ich z kampaniami marketingowymi.\n" +"\n" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:248 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:247 #, python-format msgid "" "Your Odoo Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " @@ -25571,7 +24577,7 @@ msgstr "" "2.6 po stronie serwera powinna wystarczyć." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:500 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 #, python-format msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " @@ -25579,12 +24585,12 @@ msgid "" msgstr "Twój serwer nie obsługuje SSL. Możesz stosować STARTTLS." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "ZIP" msgstr "Kod pocztowy" @@ -25593,11 +24599,6 @@ msgstr "Kod pocztowy" msgid "Zambia" msgstr "Zambia" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra -msgid "Zebra printers integration for MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" @@ -25612,16 +24613,21 @@ msgid "Zip" msgstr "Kod pocztowy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" msgstr "[('niebieski', 'Niebieski'),('żółty', 'Żółty')]" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" msgstr "_Import" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model__unknown +msgid "_unknown" +msgstr "_unknown" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" @@ -25639,10 +24645,35 @@ msgid "and" msgstr "i" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" msgstr "o" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base +msgid "base" +msgstr "base" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export +msgid "base.language.export" +msgstr "base.language.export" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard +msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line +msgid "base.partner.merge.line" +msgstr "base.partner.merge.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations +msgid "base.update.translations" +msgstr "base.update.translations" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "binary" @@ -25674,7 +24705,7 @@ msgid "crm" msgstr "crm" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:320 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" msgstr "ID bazy danych" @@ -25690,7 +24721,7 @@ msgid "datetime" msgstr "datetime" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" msgstr "dokumentacja" @@ -25701,52 +24732,52 @@ msgid "done" msgstr "wykonano" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "e.g. BE0477472701" msgstr "np. PL1234563218" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" msgstr "np. Angielski" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" msgstr "np. Global Business Solutions" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." msgstr "np. Pan" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" msgstr "np. Dyrektor sprzedaży" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" msgstr "np. Aktualizuj ilość zamówienia" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "na przykład Twoje konta bankowe, po jednym w wierszu" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" msgstr "np. en_US" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" msgstr "np. www.odoo.com" @@ -25771,18 +24802,23 @@ msgid "eCommerce Link Tracker" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options +msgid "eCommerce Optional Products" +msgstr "eCommerce Produkty opcjonalne" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" msgstr "email@TwojaFirma.com" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:334 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" msgstr "zewnętrzny identyfikator" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "false" msgstr "false" @@ -25793,8 +24829,8 @@ msgid "float" msgstr "float" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" @@ -25808,6 +24844,11 @@ msgstr "" msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "format() musi mieć dokładnie jeden specyfikator formatu %char" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "format.address.mixin" + #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" @@ -25830,39 +24871,249 @@ msgid "integer" msgstr "integer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." msgstr "Notatki wewnętrzne..." #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view +msgid "ir.actions.act_window.view" +msgstr "ir.actions.act_window.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close +msgid "ir.actions.act_window_close" +msgstr "ir.actions.act_window_close" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions +msgid "ir.actions.actions" +msgstr "ir.actions.actions" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" msgstr "ir.actions.client" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.report" msgstr "ir.actions.report" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" msgstr "ir.actions.server" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "l10n_es_real_estates" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "ir.autovacuum" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter +msgid "ir.config_parameter" +msgstr "ir.config_parameter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_default +msgid "ir.default" +msgstr "ir.default" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports +msgid "ir.exports" +msgstr "ir.exports" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line +msgid "ir.exports.line" +msgstr "ir.exports.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter +msgid "ir.fields.converter" +msgstr "ir.fields.converter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging +msgid "ir.logging" +msgstr "ir.logging" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server +msgid "ir.mail_server" +msgstr "ir.mail_server" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access +msgid "ir.model.access" +msgstr "ir.model.access" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint +msgid "ir.model.constraint" +msgstr "ir.model.constraint" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data +msgid "ir.model.data" +msgstr "ir.model.data" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation +msgid "ir.model.relation" +msgstr "ir.model.relation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_property +msgid "ir.property" +msgstr "ir.property" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb +msgid "ir.qweb" +msgstr "ir.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field +msgid "ir.qweb.field" +msgstr "ir.qweb.field" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode +msgid "ir.qweb.field.barcode" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact +msgid "ir.qweb.field.contact" +msgstr "ir.qweb.field.contact" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date +msgid "ir.qweb.field.date" +msgstr "ir.qweb.field.date" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime +msgid "ir.qweb.field.datetime" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration +msgid "ir.qweb.field.duration" +msgstr "ir.qweb.field.duration" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float +msgid "ir.qweb.field.float" +msgstr "ir.qweb.field.float" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time +msgid "ir.qweb.field.float_time" +msgstr "ir.qweb.field.float_time" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html +msgid "ir.qweb.field.html" +msgstr "ir.qweb.field.html" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image +msgid "ir.qweb.field.image" +msgstr "ir.qweb.field.image" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer +msgid "ir.qweb.field.integer" +msgstr "ir.qweb.field.integer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one +msgid "ir.qweb.field.many2one" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary +msgid "ir.qweb.field.monetary" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb +msgid "ir.qweb.field.qweb" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative +msgid "ir.qweb.field.relative" +msgstr "ir.qweb.field.relative" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection +msgid "ir.qweb.field.selection" +msgstr "ir.qweb.field.selection" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text +msgid "ir.qweb.field.text" +msgstr "ir.qweb.field.text" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule +msgid "ir.rule" +msgstr "ir.rule" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence +msgid "ir.sequence" +msgstr "ir.sequence" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range +msgid "ir.sequence.date_range" +msgstr "ir.sequence.date_range" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation +msgid "ir.translation" +msgstr "ir.translation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom +msgid "ir.ui.view.custom" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 @@ -25874,41 +25125,31 @@ msgstr "many2many" msgid "many2one" msgstr "many2one" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "module(s) failed to install and were disabled" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "monetary" msgstr "monetarny" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_mrp -msgid "mrp" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:523 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:493 #, python-format msgid "n/a" msgstr "nd." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:338 #, python-format msgid "name" msgstr "nazwa" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "no" msgstr "nie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" msgstr "na" @@ -25932,31 +25173,46 @@ msgstr "pos_sale" msgid "reference" msgstr "referencja" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference +msgid "report.base.report_irmodulereference" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config +msgid "res.config" +msgstr "res.config" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer +msgid "res.config.installer" +msgstr "res.config.installer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title +msgid "res.partner.title" +msgstr "res.partner.title" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log +msgid "res.users.log" +msgstr "res.users.log" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "selection" msgstr "wybór" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account -msgid "snailmail_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media msgid "social_media" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock -msgid "stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra -msgid "stock_zebra" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" @@ -26012,11 +25268,6 @@ msgstr "test-inherits" msgid "test-limits" msgstr "test-limits" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_translation_import -msgid "test-translation-import" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" @@ -26033,12 +25284,12 @@ msgid "text" msgstr "tekst" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" msgstr "tytuł" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "true" msgstr "true" @@ -26049,7 +25300,12 @@ msgid "web_dashboard" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create +msgid "wizard.ir.model.menu.create" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "yes" msgstr "tak" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po index f66b9db1cc6..c700d9c8b84 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po @@ -3,39 +3,34 @@ # * base # # Translators: -# Fábio Novais , 2018 -# Adriel Kotviski , 2018 -# Franciele Neiva , 2018 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Fábio Novais , 2016 +# Gideoni Silva , 2017 +# Pablo Valentini , 2017 +# Thiago MACÊDO , 2017 +# Luiz Carlos de Lima , 2017 +# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2017 +# Raphael Rodrigues , 2018 # Diego Bittencourt , 2018 -# guisantos23 , 2018 -# Pablo Valentini , 2018 -# nle_odoo, 2018 -# Thiago MACÊDO , 2018 -# Caio Leonardo Mendes de Sousa , 2018 -# André Augusto Firmino Cordeiro , 2018 +# danimaribeiro , 2018 # Clemilton Clementino , 2018 # falexandresilva , 2018 -# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2018 -# danimaribeiro , 2018 -# Luiz Carlos de Lima , 2018 -# Raphael Rodrigues , 2018 -# Walter Tambeuhien Frey , 2018 -# Gideoni Silva , 2018 -# grazziano , 2018 +# Hildeberto Abreu Magalhães , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Mateus Lopes , 2018 -# Yannick Belot , 2018 +# grazziano , 2018 +# Walter Tambeuhien Frey , 2018 # Silmar , 2018 -# Emanuel Martins , 2018 # Rafael H L Moretti , 2018 +# Marcelo Costa , 2018 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Rafael H L Moretti , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" +"Last-Translator: Marcelo Costa , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,6 +39,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_small_business msgid "" "\n" @@ -66,24 +62,21 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard_with_margin msgid "" "\n" "\n" -"Add Structured Communication to customer invoices.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"Adds the average margin of your online sales to the statistics displayed in\n" +"the Website application new dashboard view.\n" "\n" -"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments. \n" -"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n" -"Three algorithms are suggested:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Adiciona a margem média de suas vendas onlina para as estatísticas mostradas na\n" +"visão balcão da aplicação Website.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_reprint @@ -320,7 +313,7 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:316 +#: code:addons/base/models/res_config.py:314 #, python-format msgid "" "\n" @@ -336,8 +329,30 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "\n" -"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Esse módulo adiciona um Canal de Compra para o ponto de vendas para ser capaz de ver e gerenciar seu ponto de vendas com maior facilidade.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard +msgid "" +"\n" +"\n" +"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" +"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and\n" +"a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" +"It also provides new tools to analyse your data\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"Esse módulo adiciona uma nova vista em painel na aplicação Website.\n" +"Esse novo tipo de vista contém algumas estatísticas básicas, um gráfico e\n" +"uma subvista pivô que permite que você visualize rapidamente suas vendas online\n" +"Também provê novas ferramentas para analise de dados\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant @@ -402,6 +417,53 @@ msgstr "" "\n" "[objeto com referência: %s - %s]" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +msgid "" +"\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" \n" +"Localização Belga para as faturas de entrada e saída (pré-requisito para account_coda):\n" +"================================================== ==========================\n" +"     - Renomeia os campos 'referência' para 'Comunicação'\n" +"     - Adicionar suporte para comunicação estruturada Belga\n" +"\n" +"Uma comunicação estruturada pode ser gerado automaticamente em faturas de saída de acordo com os seguintes algoritmos:\n" +"\n" +" 1) Aleatória : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Dígitos Aleatórios, **DD =** Dígitos de Verificação\n" +" 2) Data : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Dia do Ano, **SSS =** Sequencia Numérica, **DD =** Dígitos de Verificação\n" +" 3) Referência do Cliente +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Referência Numérica do Cliente, **SSS =** Sequencia Numérica,, **DD =** Dígitos de Verificação\n" +"        \n" +"O tipo preferido de comunicação estruturada e algoritmo associado pode ser\n" +"especificadas nos registros de parceiros. Uma comunicação estruturada \"aleatória\" será\n" +"gerada se nenhum algoritmo for especificado no registro de parceiros. \n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet msgid "" @@ -471,11 +533,16 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports msgid "" "\n" -" Accounting reports for Germany\n" +" Accounting reports for Deutschland\n" " Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT reports\n" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " msgstr "" +"\n" +" Relatórios de contabilidade para a Alemanha\n" +" Contém folhas de Balanço, Lucro e perda, IVA e relatórios sobre IVA de Parceitos\n" +" Também adiciona opções para exportar DATEV para o para o livro-razão geral\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports @@ -576,6 +643,20 @@ msgstr "" " Relatórios contábeis para Uruguai\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension +msgid "" +"\n" +" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" +"\n" +" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Adaptar módulo de contabilidade base para o Enterprise Edition.\n" +"\n" +"Este módulo será auto instalado se o módulo de conta e enterprise edition estão presentes " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip msgid "" @@ -596,26 +677,6 @@ msgstr "" "\n" "Permite usar o código python para definir impostos" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents -msgid "" -"\n" -" App to upload and manage your documents.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" App para o enviou e gerenciamento de seus documentos.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" -"\n" -"Auto completar dados de companhias parceiras" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "" @@ -624,7 +685,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Faturar planilhas de tempo logadas em tickets de helpdesk.\n" +" Faturar planilhas de temo logado em tickets de helpdesk.\n" " " #. module: base @@ -636,6 +697,16 @@ msgstr "" "\n" "Ponte entre RH e Manutenção." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks +msgid "" +"\n" +" Common drinks data for points of sale\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Dados comuns de drinques para pontos de venda." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud msgid "" @@ -647,15 +718,6 @@ msgstr "" " Computar taxas de vendas automaticamente utilizando TaxCloud baseado em endereço de cliente nos Estados Unidos.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" -"\n" -" Corrigir formatação de endereço quando ambos os módulos estão instalados" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports msgid "" @@ -682,6 +744,17 @@ msgstr "" "\n" " Habilita o cache nos produtos para aumentar a velocidade de carregamento no ponto de venda." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa +msgid "" +"\n" +" Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Habilidar os mecanismos do Sistema Europeu de Pagamentos(SEPA) no pagamento de despesas\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_landing @@ -710,22 +783,23 @@ msgstr "" "Para mais informações sobre as normas SEPA : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" MRP extention of ability to print labels on Zebra thermal printers.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" "\n" -" Make calls using a VOIP system" +" Make Call from all modules using the VOIP system." msgstr "" "\n" -"Fazer chamadas utilizando um sistema VOIP" +" Fazer chamadas de todos os módulos usando o sistema de VOIP. " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +" Online Quotes for subscriptions products" +msgstr "" +"\n" +" Citações online para subscrição de produtos." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_check @@ -798,15 +872,6 @@ msgstr "" "Este módulo adiciona suporte para digitalização de códigos de barras para o sistema de gestão de armazém.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "" -"\n" -" This module adds support for real estates data to Spanish localization,\n" -" and its mod 347 report.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support msgid "" @@ -820,13 +885,6 @@ msgstr "" " de outra base de dados em que o addon de contra partida esteja também instalado.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "" @@ -929,8 +987,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -" Track equipments and maintenance requests" +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" +"\n" +" Controle seus equipamentos e gerencie solicitações de manutenção." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -980,28 +1040,6 @@ msgstr "" " ligadas a uma OS, ou somente as planilhas de tempo validadas\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for mrp module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for stock module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang msgid "" @@ -1038,14 +1076,6 @@ msgstr "" "\n" " Adiciona centros de trabalho para Controle de Qualidade\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot -msgid "" -"\n" -" Configure IoT devices to be used in certain \n" -" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" @@ -1060,6 +1090,15 @@ msgstr "" "( via diretiva ``literalinclude`` ) em situações onde podem\n" "ter sintaxe checada e testada." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock +msgid "" +"\n" +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" +msgstr "" +"\n" +"Exibir informações de ordens de entrega (recolha) no site\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt msgid "" @@ -1137,119 +1176,21 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_intrastat +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"A module that add the stock management in intrastat reports.\n" -"============================================================\n" +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba -msgid "" "\n" -"ABA Credit Transfer\n" -"===================\n" +"Um módulo que adiciona relatórios intrastat.\n" +"=====================================\n" "\n" -"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" -"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" -"to many Australian banks.\n" -"\n" -"Setup\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" -msgstr "" +"Este módulo apresenta os detalhes dos produtos comercializados entre os países da\n" +"União Europeia." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -1506,13 +1447,15 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" "\n" -"Add a selection of delivery methods to your eCommerce store.\n" -"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n" +"Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" +"\n" +"Adicionar um trecho no construtor de site para subscrever uma lista mass_mailing\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -1560,30 +1503,6 @@ msgstr "" "Por exemplo, quando uma faturação de formação, a agenda de treinamento e materiais serão automaticamente enviados para seus clientes \" .\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create invoices from the document module.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create products from the document module.\n" -"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create signatures from the document module.\n" -"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin msgid "" @@ -1664,14 +1583,6 @@ msgstr "" "* Cartões suportados: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist -msgid "" -"\n" -"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth msgid "" @@ -1696,14 +1607,6 @@ msgstr "" "===============================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -msgid "" -"\n" -"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel msgid "" @@ -1724,15 +1627,6 @@ msgid "" "Be careful with this module as it has audit implications. Cancelling accounting entries is not authorized in all countries.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase -msgid "" -"\n" -"Allows the outsourcing of services. This module allows one to sell services provided\n" -"by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost msgid "" @@ -1762,24 +1656,6 @@ msgstr "" "de acordo com a(o) ordem/contrato que você trabalhar. Isto permite\n" "ter quantidades verdadeiras entregue nos pedidos de vendas.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail -msgid "" -"\n" -"Allows users to send documents by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account -msgid "" -"\n" -"Allows users to send invoices by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery msgid "" @@ -1928,6 +1804,17 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "" +"\n" +"Auto-Complete Addresses based on VAT numbers\n" +"============================================\n" +"\n" +" This module requires the python library stdnum to work.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -1963,10 +1850,15 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the IoTBox to provide barcode scanner support to the\n" +"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Barcode Scanner de driver de hardware\n" +"================================\n" +"\n" +"Este módulo permite que o cliente web para acessar um código de barras instalado remotamente digitalizador, e é utilizado pelo posbox para fornecer suporte do scanner de código de barras para o ponto de venda módulo.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et @@ -2060,18 +1952,23 @@ msgstr "" "com nenhuma permissão paga adicional para o uso de 'módulos privados'.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit msgid "" "\n" -"Batch Payments\n" -"=======================================\n" -"Batch payments allow grouping payments.\n" -"\n" -"They are for example used to regroup serveral received checks before you deposit them in a single batch to the bank.\n" -"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" +"Batch Deposit\n" +"=============\n" +"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" +"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" +"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Depósito em Lote\n" +"=================\n" +"Depósito em lote permite que você agrupe cheques recebidos antes de depositá-los para o banco.\n" +"O valor depositado para o seu banco irá aparecer como uma única transação em seu extrato bancário.\n" +"Quando você prosseguir com a reconciliação, basta selecionar o depósito em lote correspondente para conciliar os pagamentos.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -2344,34 +2241,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise +#: model:ir.module.module,description:base.module_account msgid "" "\n" -"Contains advanced features for CRM such as new views\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains advanced features for sale management\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock account\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock management\n" +"Core mechanisms for the accounting modules. To display the menuitems, install the module account_invoicing.\n" " " msgstr "" @@ -2400,16 +2273,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon -msgid "" -"\n" -"Create coupon and promotion codes to share in order to boost your sales (free products, discounts, etc.). Shoppers can use them in the eCommerce checkout.\n" -"\n" -"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -2502,13 +2365,15 @@ msgstr "" "\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery msgid "" "\n" -"Customize and create your own web forms.\n" -"This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" -" " +"Delivery Costs\n" +"==============\n" msgstr "" +"\n" +"Custos de entrega\n" +"==============\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -2554,6 +2419,21 @@ msgstr "" "Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR03.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter +msgid "" +"\n" +"Display best tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Mostrar melhores tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management msgid "" @@ -2563,6 +2443,17 @@ msgstr "" "\n" "Mostrar pedidos para faturar no painel do website.\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc +msgid "" +"\n" +"Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Documentação baseada em perguntas e respostas do fórum\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi msgid "" @@ -2712,14 +2603,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Extension to send follow-up documents by post\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -2778,14 +2661,6 @@ msgstr "" "       Interface payslip, mas não no relatório payslip\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "" -"\n" -"Full Traceability Report Demo Data\n" -"==================================\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification msgid "" @@ -2819,39 +2694,6 @@ msgstr "" "Fornecem modelos para Plano de Contas, Impostos para o Uruguai.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm -msgid "" -"\n" -"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links -msgid "" -"\n" -"Generate short links with analytics trackers (UTM) to share your pages through marketing campaigns.\n" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project -msgid "" -"\n" -"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form -msgid "" -"\n" -"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat msgid "" @@ -2865,14 +2707,6 @@ msgstr "" "Com base em faturas.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "" -"\n" -"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account msgid "" @@ -2895,7 +2729,19 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers +#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push +msgid "" +"\n" +"Google Firebase Messaging Integration\n" +"=====================================\n" +"This module allows to send FCM push notification on registered mobiles\n" +"for every message in chatter.\n" +"\n" +"**Configure your API keys from General Setting**\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy msgid "" "\n" @@ -2957,32 +2803,6 @@ msgstr "" "Este módulo permite que usuários autorizados a importar um módulo de dados personalizados (arquivos .xml e assests estáticos)\n" "para fins de personalização.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard msgid "" @@ -3080,16 +2900,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat -msgid "" -"\n" -"Intrastat Reports\n" -"==================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing msgid "" "\n" "Invoicing & Payments\n" @@ -3107,53 +2918,6 @@ msgstr "" "Você poderia usar esta contabilidade simplificada no caso de você trabalhar com uma conta (externa) para manter seus livros, e você ainda querer manter o controle de pagamentos. Este módulo também oferece um método fácil de registrar os pagamentos, sem ter que codificar resumos completos de conta.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "" -"\n" -"IoT Box Homepage\n" -"================\n" -"\n" -"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" -"and where to find documentation.\n" -"\n" -"If you activate this module, you won't be able to access the \n" -"regular Odoo interface anymore.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "" -"\n" -"IoTBox Software Upgrader\n" -"========================\n" -"\n" -"This module allows to remotely upgrade the IoTBox software to a\n" -"new version. This module is specific to the IoTBox setup and environment\n" -"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module \n" -msgstr "" -"\n" -"Isso linka o módulo \n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" -msgstr "" -"\n" -"linka o módulo iot com o restaurante pos, assim você não tem que chamar o \n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs msgid "" @@ -3238,20 +3002,6 @@ msgid "" "* MTBF, MTTR, ...\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall -msgid "" -"\n" -"Make Everybody a Part of Your Event\n" -"===================================\n" -"\n" -"Turn your event into an interactive experience by letting everybody post to your Twitter Wall. Connect with the crowd and build a personal relationship with attendees.\n" -" * Create Live twitter walls for event\n" -" * No complex moderation needed.\n" -" * Customize your live view with help of various options.\n" -" * Auto Storify view after event is over.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match msgid "" @@ -3278,6 +3028,15 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates +msgid "" +"\n" +"Manage delivery dates from sales orders.\n" +"===================================================\n" +" This option introduces extra fields in the sales order to easily schedule product deliveries on your own: expected date, commitment date, effective date.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping msgid "" @@ -3376,6 +3135,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" "With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" @@ -3402,18 +3166,29 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" "\n" -"Manage the inventory of your products and display their availability status in your eCommerce store.\n" -"In case of stockout, you can decide to block further sales or to keep selling.\n" -"A default behavior can be selected in the Website settings.\n" -"Then it can be made specific at the product level.\n" -" " +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" +"\n" +"Gerenciar Cotações e Pedido de Vendas\n" +"==================================\n" +"\n" +"Este módulo faz a ligação entre as vendas e aplicações de gestão de estoque.\n" +"\n" +"Preferências\n" +"-----------\n" +"* Frete: Escolha de entrega total ou parcial\n" +"* Faturamento: escolher como as faturas serão pagas\n" +"* Incoterms: International Commercial Terms\n" +"\n" +"Você pode escolher métodos de faturamento flexíveis:\n" +"\n" +"** Sob Demanda *: As faturas são criados manualmente a partir de Pedidos de Venda quando necessário\n" +"** Na Ordem de Entrega *: As faturas são gerados a partir da separação (entrega)\n" +"** Antes de Entregar: Uma fatura provisória é criada e deve ser paga antes da entrega\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -3796,17 +3571,26 @@ msgstr "" "No futuro, este módulo irá incluir algumas regras de folha de pagamento para ME.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project msgid "" "\n" -"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" -"===============================\n" +"Odoo Contact Form\n" +"=================\n" "\n" -"This module enables push notifications to registered devices for direct messages,\n" -"chatter messages and channel.\n" -" " +" " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +msgid "" +"\n" +"Odoo Customer References\n" +"===========================\n" +msgstr "" +"\n" +"Referências de Cliente Odoo\n" +"===========================\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard msgid "" @@ -3819,6 +3603,25 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"Adds stock limitations on products options.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise msgid "" @@ -3830,6 +3633,33 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +msgid "" +"\n" +"Odoo Form Editor\n" +"====================\n" +"\n" +"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Editor de Formulário Odoo\n" +"=========================\n" +"\n" +"Permite que você construa formulários da web no site usando o construtor de site.\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel +msgid "" +"\n" +"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor msgid "" @@ -3863,6 +3693,27 @@ msgid "" "\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map +msgid "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat +msgid "" +"\n" +"Odoo Website LiveChat\n" +"========================\n" +"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" +"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard msgid "" @@ -3876,6 +3727,20 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale +msgid "" +"\n" +"Online Event's Tickets\n" +"======================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Tickets de Eventos On-line\n" +"======================\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt msgid "" @@ -3889,6 +3754,19 @@ msgstr "" "=============================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version +msgid "" +"\n" +"OpenERP Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Website CMS\n" +"===================" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -3930,6 +3808,31 @@ msgid "" "* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr +msgid "" +"\n" +"Our Team Page\n" +"=============\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Página do Nosso Time\n" +"=============" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise +msgid "" +"\n" +"Override community website features\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Substituir recursos do site da comunidade\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -4035,6 +3938,35 @@ msgstr "" "Plano de Contas Italiano e localização.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "" +"\n" +"PosBox Homepage\n" +"===============\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the posbox and show the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "" +"\n" +"PosBox Software Upgrader\n" +"========================\n" +"\n" +"This module allows to remotely upgrade the PosBox software to a\n" +"new version. This module is specific to the PosBox setup and environment\n" +"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" +"\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm msgid "" @@ -4056,28 +3988,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign msgid "" "\n" -"Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" -" " +"Publish and Assign Partner\n" +"==========================\n" +" " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr -msgid "" "\n" -"Publish your employees public information on About Us website page.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership -msgid "" -"\n" -"Publish your members/association directory publicly.\n" -" " -msgstr "" +"Publicar e designar um parceiro\n" +"==========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay @@ -4196,27 +4117,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital msgid "" "\n" -"Sell e-goods in your eCommerce store (e.g. webinars, articles, e-books, video tutorials).\n" -"To do so, create the product and attach the file to share via the *Files* button of the product form.\n" -"Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" -" " +"Sell digital product using attachments to virtual products\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale -msgid "" "\n" -"Sell event tickets through eCommerce app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_digest -msgid "" -"\n" -"Send KPI Digests periodically\n" -"=============================\n" -msgstr "" +"Vender produto digital usando anexos aos produtos virtuais\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_bpost @@ -4287,15 +4191,7 @@ msgstr "" " * Tipos de documentos suportados : PDF, imagens, Vídeos YouTube e documentos Google Drive)\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -msgid "" -"\n" -"Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sign +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign msgid "" "\n" "Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" @@ -4369,6 +4265,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +"Subscription integration the Online Quotes\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Categorize the lines per subscription template when an online quote contains subscription products.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm msgid "" @@ -4604,22 +4511,6 @@ msgstr "" "o tempo que demora para carregar uma sessão de POS com um lote de produtos.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner -msgid "" -"\n" -"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment -msgid "" -"\n" -"This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar msgid "" @@ -5012,36 +4903,6 @@ msgstr "" "================================================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter -msgid "" -"\n" -"This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison -msgid "" -"\n" -"This module adds a comparison tool to your eCommerce shop, so that your shoppers can easily compare products based on their attributes. It will considerably accelerate their purchasing decision.\n" -"\n" -"To configure product attributes, activate *Attributes & Variants* in the Website settings. This will add a dedicated section in the product form. In the configuration, this module adds a category field to product attributes in order to structure the shopper's comparison table.\n" -"\n" -"Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard -msgid "" -"\n" -"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" -"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" -"It also provides new tools to analyse your data.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -5143,14 +5004,6 @@ msgstr "" "\n" "Este módulo permite a um cliente dar classificação.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups -msgid "" -"\n" -"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" @@ -5161,7 +5014,7 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"Sales Team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" @@ -5176,13 +5029,22 @@ msgid "" "\n" "Supported formats\n" "-----------------\n" -"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Check on middle: Peachtree standard\n" +"- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" +"\n" +"Este módulo permite imprimir seus pagamentos no papel de cheque pré-impresso.\n" +"Você pode configurar a saída (layout, informações no topo, etc.) em configurações da empresa e gerenciar a\n" +"numeração de cheques (se você usa cheques pré-impressos sem números) em configurações de diário.\n" +"\n" +"Formatos suportados\n" +"---------------------------------\n" +"- Cheque no topo : Padrão Quicken / QuickBooks\n" +"- Cheque no meio : Padrão Peachtree\n" +"- Cheque no rodapé : Padrão ADP\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca_check_printing @@ -5202,32 +5064,33 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign +#: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization msgid "" "\n" -"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to forward incoming leads/opportunities to them.\n" -"\n" -"\n" -"**Publish a partner**\n" -"\n" -"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner Assignation section) and click the *Publish* button.\n" -"\n" -"**Forward leads**\n" -"\n" -"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form view and in the *Action* menu of the list view.\n" -"\n" -"The automatic assignation is figured from the weight of partner levels and the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" +"This module allows you to anonymize a database.\n" +"===============================================\n" "\n" +"This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" +"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" +"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" +"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" +"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" +"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" +"anonymization process to recover your previous data.\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo -msgid "" "\n" -"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" +"Este módulo permite que você anonimizar um banco de dados.\n" +"===============================================\n" +"\n" +"Este módulo permite que você mantenha seus dados confidenciais para um banco de dados.\n" +"Este processo é útil, se você quiser usar o processo de migração e proteger\n" +"seu próprio ou dados confidenciais de seus clientes. O princípio é que você execute\n" +"uma ferramenta de anonimização que irá esconder seus dados confidenciais (eles são substituídos\n" +"por 'XXX' caracteres). Então você pode enviar o banco de dados anônimos para a equipe de migração.\n" +"Depois de obter de volta o seu banco de dados migrado, restaurá-lo e reverter o processo de\n" +"anonimização para recuperar seus dados anteriores.\n" " " -msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_membership @@ -5319,6 +5182,19 @@ msgstr "" " A+B+C->D+E\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway +msgid "" +"\n" +"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Este módulo permite a você enviar seus documentos através do correio postal, graças ao Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset msgid "" @@ -5326,15 +5202,6 @@ msgid "" "This module allows you to set a deferred revenue on your subscriptions.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing -msgid "" -"\n" -"This module brings a new building block with a mailing list widget to drop on any page of your website.\n" -"On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale msgid "" @@ -5361,15 +5228,6 @@ msgid "" "You can track your vendors, customers and other contacts.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module helps for analyzing event registration pattern,\n" -"by enabling cohort view for registered attendees.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup msgid "" @@ -5491,14 +5349,6 @@ msgstr "" "As configurações de cheque estão localizadas na página de configuração de diários de contabilidade.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp msgid "" @@ -5530,13 +5380,6 @@ msgstr "" "em pedidos de vendas. Acrescenta Nome na venda e referência de vendas na ordem de produção.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap msgid "" @@ -5544,13 +5387,6 @@ msgid "" "This module provides standard tools (account model, context manager and helpers) to support In-App purchases inside Odoo.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports @@ -5596,6 +5432,15 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups +msgid "" +"\n" +"This module will give an option of bill my account on ups delivery methods\n" +"==========================================================================\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows msgid "" @@ -5710,7 +5555,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "===========================================================================\n" " " msgstr "" @@ -5796,14 +5641,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account msgid "" @@ -5849,6 +5686,21 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo +msgid "" +"\n" +"Website Gengo Translator\n" +"========================\n" +"\n" +"Translate you website in one click\n" +msgstr "" +"\n" +"Site Gengo Translator\n" +"========================\n" +"\n" +"Você traduz este site com clique\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "" @@ -5876,6 +5728,44 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership +msgid "" +"\n" +"Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" +"=========================================================\n" +msgstr "" +"\n" +"Website para navegar Associações, Grupos e Membros\n" +"======================================================\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form +msgid "" +"\n" +"Website form integration for the helpdesk module\n" +"================================================\n" +"\n" +" Allow customers to easily submit tickets through a form on your website.\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links +msgid "" +"\n" +"Website interface to create short and trackable URLs.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Interface do site para criar URLs curtas e rastreáveis.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale msgid "" @@ -5904,7 +5794,7 @@ msgstr "" "pagamentos adquirentes usando o Worldline SIPS." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1077 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" msgstr " - %r em %s=%r" @@ -5925,115 +5815,121 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." msgstr "%A - Dia da Semana por extenso" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" msgstr "%Y - Ano com século.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." msgstr "%a - Nome da semana abreviado." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." msgstr "%b - Nome do mes abreviado." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" msgstr "" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:336 -#: code:addons/base/models/res_users.py:163 -#: code:addons/base/models/res_users.py:505 -#: code:addons/base/models/res_users.py:507 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:135 +#: code:addons/base/models/res_users.py:491 +#: code:addons/base/models/res_users.py:493 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (copy)" +msgstr "%s (copia)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "&nbsp;" -msgstr "&nbsp;" +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1436 +#, python-format +msgid "" +"'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " +"used to refer to other modules data, as in module.reference_id" +msgstr "" +"'%s' contém muitos pontos. Identificações XML não devem conter ponto final! " +"Estes devem ser utilizados para referência a dados de outros módulos como " +"em: module.reference_id" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' não parece ser um número para o campo '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:208 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' não é uma data válida para '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:240 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' não parece ser um campo datetime válido '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:177 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "" @@ -6041,133 +5937,138 @@ msgstr "" "inteiro." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "(edit)" +msgstr "(editar)" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr ", ou seu editor de texto preferido" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" msgstr ", readonly" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" msgstr ", required" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" msgstr "- domain =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" msgstr "- field =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" msgstr "- groups =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" msgstr "- ondelete =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" msgstr "- relation =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" msgstr "- selection =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" msgstr "- size =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." msgstr "-Este módulo não cria menus." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." msgstr "-Este módulo não cria relatório" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." msgstr "-Este módulo não cria visões" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." msgstr "-Este módulo não depende de nenhum outro módulo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." msgstr "-Este módulo não exclui nenhum outro módulo." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" msgstr "1. %b, %B ==> Dez, Dezembro" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "Company Address:" -msgstr "" +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "\n" "partner_name = record.name + '_code'\n" @@ -6180,262 +6081,160 @@ msgstr "" "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" msgstr "datetime (Módulo Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" msgstr "dateutil (Módulo Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" msgstr "self (o conjunto de registros para calcular)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" msgstr "time (Módulo Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "" -"\n" -" Create company" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -msgid "" -"Click on Update below to start the " -"process..." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -msgid "" -"The selected language has been successfully installed.\n" -"You must change the preferences of the user to view the changes." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"The selected modules have been updated / " -"installed !" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"We suggest to reload the menu tab to see the " -"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Danger Zone" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Current Year with Century: %(year)s\n" -" Current Year without Century: %(y)s\n" -" Month: %(month)s\n" -" Day: %(day)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Day of the Year: %(doy)s\n" -" Week of the Year: %(woy)s\n" -" Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Hour 00->24: %(h24)s\n" -" Hour 00->12: %(h12)s\n" -" Minute: %(min)s\n" -" Second: %(sec)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Directory" -msgstr "Diretório" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Module" -msgstr "Módulo" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Name" -msgstr "Nome" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Object:" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Version" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Web" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" msgstr "Aplicativos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" msgstr "Atributo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" msgstr "Dependências :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" msgstr "Email:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" msgstr "Grupo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" msgstr "Idx" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" msgstr "Herdado" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" msgstr "Etiqueta" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" msgstr "Menu :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" msgstr "Telefone" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" msgstr "Relatórios :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" msgstr "Ro" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" msgstr "Rq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" msgstr "Seq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" msgstr "O contato ligado a esse usuário ainda está ativo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" @@ -6444,37 +6243,37 @@ msgstr "" "atualmente pelos módulos!" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" msgstr "Tr" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" msgstr "Tipo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" msgstr "Visualização :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" msgstr "ID XML" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" msgstr "Campos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" msgstr "Segurança" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" msgstr "Visualizações" @@ -6760,13 +6559,13 @@ msgid "A AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2986 +#: code:addons/models.py:2852 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "Um documento foi modificado desde a última visita dele (%s:%d)" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups msgid "" "A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in " "order to give them access and rights to specific applications and tasks in " @@ -6784,8 +6583,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "A homepage for the IoT Box" -msgstr "" +msgid "A homepage for the PosBox" +msgstr "Uma página para o PosBox" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions @@ -6813,11 +6612,6 @@ msgstr "Um módulo para testar a nova API" msgid "A module to test the uninstall feature." msgstr "Um módulo para testar a função de desinstalar." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_translation_import -msgid "A module to test translation import." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." @@ -6838,6 +6632,12 @@ msgstr "Um módulo para verificar a herança." msgid "A module with dummy methods." msgstr "Um módulo com métodos idiotas." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:404 +#, python-format +msgid "A unit must be provided to duration widgets" +msgstr "A unidade deve ser fornecida para as widgets de duração" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_contact msgid "A user associated to the contact" @@ -6893,17 +6693,6 @@ msgstr "A8 12 52 x 74 mm" msgid "A9 13 37 x 52 mm" msgstr "A9 13 37 x 52 mm" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_aba -msgid "ABA Credit Transfer" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1770 -#, python-format -msgid "ASCII characters are required for %s in %s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title__shortcut msgid "Abbreviation" @@ -6916,7 +6705,7 @@ msgstr "Usuários Permitidos" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__access_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form msgid "Access" msgstr "Acesso" @@ -6938,17 +6727,16 @@ msgstr "Menu de Acesso" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Permissões de Acesso" @@ -6959,6 +6747,7 @@ msgid "Access Token" msgstr "Token de Acesso" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_private_addresses #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" msgstr "" @@ -6978,6 +6767,11 @@ msgstr "Importar Extrato Bancário de Conta" msgid "Account Charts" msgstr "Planos de Contas" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension +msgid "Account Extension" +msgstr "Extensão de Conta" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" @@ -6986,12 +6780,7 @@ msgstr "Titular da Conta" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_holder_name msgid "Account Holder Name" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract -msgid "Account Invoice Extract" -msgstr "" +msgstr "Nome do titular da conta" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__account_no @@ -7034,10 +6823,10 @@ msgid "" "Account holder name, in case it is different than the name of the Account " "Holder" msgstr "" +"Nome do titular da conta, caso seja diferente do nome do titular da conta" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting" msgstr "Contabilidade" @@ -7066,6 +6855,11 @@ msgstr "Testes de consistência de contabilidade" msgid "Accounting Reports" msgstr "Relatórios Contábeis" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant +msgid "Accounting and Finance" +msgstr "Contabilidade e Finanças" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl msgid "" @@ -7103,10 +6897,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Action" msgstr "Ação" @@ -7151,12 +6945,11 @@ msgstr "Ação a ser feita" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Tipo de Ação" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__url msgid "Action URL" msgstr "URL de ação" @@ -7166,32 +6959,15 @@ msgstr "URL de ação" msgid "Action Usage" msgstr "Uso de ação" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window -msgid "Action Window" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close -msgid "Action Window Close" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view -msgid "Action Window View" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Ações" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__active @@ -7207,9 +6983,9 @@ msgstr "Ações" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Active" msgstr "Ativo" @@ -7220,9 +6996,9 @@ msgid "Actual Next Number" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot -msgid "Add OdooBot in discussions" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery +msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" +msgstr "Adicione os custos de entrega para vendas on-line" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex @@ -7234,11 +7010,6 @@ msgstr "" msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project -msgid "Add a task suggestion form to your website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." @@ -7246,13 +7017,15 @@ msgstr "" "Adicionar facilidades de digitalização de códigos de barras para a Entrega." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode -msgid "Add barcode scanning feature to event management." +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." msgstr "" +"Adicionar facilidades de digitalização de códigos de barras para " +"Gerenciamento de Armazém." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery -msgid "Add delivery costs to online sales" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode +msgid "Add barcode scanning feature to event management." msgstr "" #. module: base @@ -7261,33 +7034,22 @@ msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "Adicionar campos extras para endereços" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" msgstr "Adicionar no menu 'Imprimir'" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter +msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" +msgstr "Adicionar rolagem do twitter no construtor de site" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "Add livechat support for OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Add sale order UTM info on mass mailing" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Address" msgstr "Endereço" @@ -7298,16 +7060,10 @@ msgid "Address Type" msgstr "Tipo de Endereço" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." msgstr "Formato do endereço..." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Address separator" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap msgid "" @@ -7380,6 +7136,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_administration_user #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration msgid "Administration" msgstr "Administração" @@ -7396,15 +7153,15 @@ msgid "" msgstr "Divisões administrativas de um país. Ex: Estados, Cidades" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:959 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1072 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1525 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:942 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1054 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1552 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "Somente Administradores podem desinstalar um módulo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" msgstr "Formatação Avançada de Endereço" @@ -7414,32 +7171,12 @@ msgid "Advanced Events" msgstr "Eventos Avançados" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_enterprise -msgid "Advanced Features for Sale Management" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" msgstr "Propriedades Avançadas" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise -msgid "Advanced features for CRM" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_enterprise -msgid "Advanced features for Stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Advanced features for stock_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen @@ -7466,16 +7203,6 @@ msgstr "" msgid "After Amount" msgstr "Depois do Valor" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk -msgid "After-Sales" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_helpdesk -msgid "After-sales services" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A msgid "Agriculture" @@ -7492,12 +7219,12 @@ msgid "Algeria" msgstr "Algéria" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" msgstr "Tudo" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:280 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:278 #, python-format msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " @@ -7506,54 +7233,33 @@ msgstr "" "Todos os contatos devem ter o mesmo e-mail. Somente o administrador pode " "mesclar contatos com e-mails diferentes." -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "All done!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang -msgid "" -"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" -" language." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays -msgid "Allocate leaves and follow leave requests" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "Permitir ao caixa reimprimir recibos" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_ocn_client -msgid "Allow push notification to devices" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version +msgid "" +"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " +"testing." +msgstr "Permite salvar todas as versões do seu site e realizar testes AB." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison -msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Allow shoppers to enlist products" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail_channel -msgid "Allow visitors to join public mail channels" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" msgstr "Empresas Permitidas" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat +msgid "Allows customization of a report." +msgstr "Permite a personalização de um relatório." + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Allows to offer free shippings in coupon reward" @@ -7561,7 +7267,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" +msgid "Allows to remotely upgrade the PosBox software" +msgstr "Permite atualizar remotamente o software PosBox" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon +msgid "Allows to use discount coupons in ecommerce orders" msgstr "" #. module: base @@ -7580,14 +7291,14 @@ msgstr "" "contadores." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:394 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:378 #, python-format msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " @@ -7685,9 +7396,7 @@ msgid "Application" msgstr "Aplicação" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -7697,15 +7406,14 @@ msgid "Application Terms" msgstr "Termos da Aplicação" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:627 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:625 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format msgid "Apply Schedule Upgrade" msgstr "Aplicar atualizações agendas" @@ -7737,13 +7445,8 @@ msgstr "Aplicar para Gravação" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar -msgid "Appointments" -msgstr "Reuniões" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Appraisal" -msgstr "Avaliar" +msgid "Appointment Scheduling" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal @@ -7754,8 +7457,8 @@ msgstr "Avaliações" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Apps" msgstr "Aplicativos" @@ -7770,7 +7473,7 @@ msgid "Apps to Update" msgstr "Aplicativos para Atualizar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" msgstr "Apps:" @@ -7785,23 +7488,23 @@ msgid "Arch Filename" msgstr "Nome de Arquivo Arch" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Architecture" msgstr "Arquitetura" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" msgstr "Arquivado" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgstr "" "Tem certeza de que deseja executar a junção automática de seus contatos?" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "" @@ -7838,11 +7541,6 @@ msgstr "Armênia" msgid "Aruba" msgstr "Aruba" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Assess your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset msgid "Assets Management" @@ -7858,6 +7556,11 @@ msgstr "Relatórios Associados" msgid "Associations Management" msgstr "Gestão de Associações" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership +msgid "Associations: Members" +msgstr "Associações : Membros" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:60 #, python-format @@ -7865,27 +7568,31 @@ msgid "At least one language must be active." msgstr "Ao menos uma linguagem deve estar ativa." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" msgstr "Nome de Documento Anexo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Attached To" msgstr "Anexado a" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attachment" msgstr "Anexo" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name +msgid "Attachment Name" +msgstr "Nome do anexo" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree msgid "Attachments" msgstr "Anexos" @@ -7904,11 +7611,6 @@ msgstr "Frequência" msgid "Attendances" msgstr "Presenças" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing -msgid "Attract visitors to subscribe to mailing lists" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.au msgid "Australia" @@ -7942,12 +7644,12 @@ msgstr "Autenticação via LDAP" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" msgstr "Autor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" msgstr "Nome de Autor" @@ -7962,6 +7664,11 @@ msgstr "Método de Pagamento Authorize.Net" msgid "Auto Search" msgstr "Persquisa Automática" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation +msgid "Automate Marketing Campaigns" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" @@ -7983,17 +7690,12 @@ msgid "Automatic Installation" msgstr "Instalação Automática" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" msgstr "Assistente de Junção Automática" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum -msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:725 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:722 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." msgstr "" @@ -8013,17 +7715,10 @@ msgid "Automation" msgstr "Automação" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" msgstr "" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban -msgid "Avatar" -msgstr "Avatar" - #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -8044,11 +7739,6 @@ msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" msgid "B1 15 707 x 1000 mm" msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" -#. module: base -#: selection:report.paperformat,format:0 -msgid "B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "B10 16 31 x 44 mm" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" @@ -8090,7 +7780,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: base -#: code:addons/translate.py:1076 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Fundo" + +#. module: base +#: code:addons/translate.py:1070 #, python-format msgid "Bad file format: %s" msgstr "Formato de arquivo inválido: %s" @@ -8113,7 +7808,7 @@ msgstr "Bangladesh" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank" msgstr "Banco" @@ -8121,9 +7816,9 @@ msgstr "Banco" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" msgstr "Contas Bancárias" @@ -8134,12 +7829,12 @@ msgid "Bank Identifier Code" msgstr "Codigo de Identificação do Banco" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search msgid "Bank Name" msgstr "Nome de Banco" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" msgstr "Conta Bancária" @@ -8158,7 +7853,7 @@ msgstr "Contas bancárias relacionadas a esta empresa" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Bancos" @@ -8170,8 +7865,6 @@ msgstr "Barbados" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__barcode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__barcode -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Barcode" msgstr "Código de barras" @@ -8191,16 +7884,9 @@ msgid "Barcode scan in Mobile" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes +msgid "Barcodes" +msgstr "Códigos de Barra" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes @@ -8208,13 +7894,12 @@ msgid "Barcodes Scanning and Parsing" msgstr "Digitalização de Códigos de Barra e Análise" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Base" -msgstr "base" +msgstr "Base" #. module: base #: selection:ir.model.fields,state:0 @@ -8233,8 +7918,8 @@ msgid "Base Object" msgstr "Objeto Base" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" msgstr "Propriedades Base" @@ -8253,6 +7938,13 @@ msgstr "Importar base" msgid "Base import module" msgstr "Módulo base de importação" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner +msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" +msgstr "" +"Módulo base que contém coisas relacionados ao website para o modelo de " +"parceiro" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Base view" @@ -8286,14 +7978,9 @@ msgid "Basic models and helpers to support In-App purchases." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_iot -msgid "Basic models and helpers to support Internet of Things." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment -msgid "Batch Payment" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit +msgid "Batch Deposit" +msgstr "Modo em lote" #. module: base #: selection:res.country,name_position:0 @@ -8306,7 +7993,7 @@ msgid "Before Amount" msgstr "Antes do valor" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:1240 +#: code:addons/base/models/res_users.py:930 #, python-format msgid "" "Before clicking on 'Change Password', you have to write a new password." @@ -8388,12 +8075,13 @@ msgid "Bhutan" msgstr "Butão" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_delivery_ups -msgid "Bill to your UPS account number" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm +msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" msgstr "" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Binary" msgstr "Binário" @@ -8461,11 +8149,6 @@ msgstr "Boleano" msgid "Bootswatch Theme" msgstr "Tema Bootswatch" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch -msgid "Bootswatch themes" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia and Herzegovina" @@ -8486,6 +8169,11 @@ msgstr "Margem Inferior (mm)" msgid "Bouvet Island" msgstr "Ilha Bouvet" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.br msgid "Brazil" @@ -8501,6 +8189,11 @@ msgstr "Brasileiro - Contabilidade" msgid "Brazilian - Accounting Reports" msgstr "Brasileiro - Relatórios de Contabilidade" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment +msgid "Bridge module for acquirers and website." +msgstr "Módulo de ligação para pagamentos e website" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk @@ -8529,24 +8222,14 @@ msgid "Budget Management" msgstr "Gerenciamento de Despesas" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation -msgid "Build automated mailing campaigns" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website +msgid "Build Your Enterprise Website" +msgstr "Crie seu site empresarial" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Build great quotation templates" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_board -msgid "Build your own dashboards" -msgstr "" +msgid "Build custom web forms using the website builder" +msgstr "Construa formulários web personalizados usando o construtor de site" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg @@ -8564,16 +8247,10 @@ msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" msgstr "Por" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 -#, python-format -msgid "By default the widget uses the field informations" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C MANUFACTURING" @@ -8599,18 +8276,13 @@ msgstr "Gamificação do CRM" msgid "CRM Livechat" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise -msgid "CRM enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" msgstr "Arquivos CSV" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" @@ -8641,7 +8313,7 @@ msgid "Cameroon" msgstr "Camarões" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:391 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:375 #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" @@ -8650,13 +8322,13 @@ msgstr "" "separadamente" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:610 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:608 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "Impossível atualizar o módulo '%s'. Ele não está instalado." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:718 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:693 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "Só pode renomear um campo de cada vez!" @@ -8677,28 +8349,25 @@ msgid "Canadian Checks Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Install" msgstr "Cancelar Instalação" @@ -8708,18 +8377,17 @@ msgid "Cancel Journal Entries" msgstr "Cancelar Entradas de Diário" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" msgstr "Cancelar desinstalação" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Upgrade" msgstr "Cancelar Atualização" #. module: base -#: code:addons/models.py:2118 +#: code:addons/models.py:1981 #, python-format msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" @@ -8731,13 +8399,13 @@ msgid "Cannot deactivate a language that is currently used by users." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:388 +#: code:addons/base/models/res_config.py:385 #, python-format msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "Não é possível duplicar a configuração!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:618 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:593 #, python-format msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:" msgstr "" @@ -8754,7 +8422,7 @@ msgstr "Cascata" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Category" msgstr "Categoria" @@ -8768,16 +8436,6 @@ msgstr "Ilhas Cayman" msgid "Central African Republic" msgstr "República Centro-Africana" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr -msgid "Centralize employee information" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts -msgid "Centralize your address book" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" @@ -8790,7 +8448,7 @@ msgstr "Alterar Preferências" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view msgid "Change Password" msgstr "Alterar Senha" @@ -8800,17 +8458,22 @@ msgid "Change Password Wizard" msgstr "Assistente de alteração de Senha" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user +msgid "Change Password Wizard User" +msgstr "Assistente de alteração de Senha do Usuário" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Change password" msgstr "Alterar senha" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Change the way addresses are displayed in reports" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:350 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:347 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -8824,13 +8487,13 @@ msgstr "" "empresa. Você pode usar o botão \"Descartar\" para abandonar esta alteração." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:705 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:680 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Alteração de modelo de campo é proibido!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:708 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:683 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -8845,15 +8508,14 @@ msgid "Char" msgstr "Caractere" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat -msgid "Chat with your website visitors" -msgstr "" +msgid "Chat With Your Website Visitors" +msgstr "Converse com seus visitantes do site" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail -msgid "Chat, mail gateway and private channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_check_printing +msgid "Check Printing" +msgstr "Impressão de Cheque" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -8879,18 +8541,18 @@ msgstr "Impressões de cheque comuns" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__customer #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__customer -msgid "" -"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " -"orders." -msgstr "" +msgid "Check this box if this contact is a customer." +msgstr "Marque se o contato é um cliente." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__supplier msgid "" -"Check this box if this contact is a vendor. It can be selected in purchase " -"orders." +"Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " +"people will not see it when encoding a purchase order." msgstr "" +"Marque essa caixa se o parceiro for fornecedor, caso contrário ele não será " +"listado para o pessoal de compras no momento da criação do pedido de compra." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__employee @@ -8969,11 +8631,6 @@ msgstr "China" msgid "China - Accounting" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city -msgid "China - City Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business msgid "China - Small Business CoA" @@ -8985,13 +8642,13 @@ msgid "China - Standard CoA" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:690 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" msgstr "Escolha o Leiaute de Documento" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "" "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " "the way users can input addresses." @@ -9020,41 +8677,45 @@ msgstr "Ilhas Natal" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" msgstr "Cidade" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_city msgid "City Addresses" -msgstr "Endereços Cidade" +msgstr "Endereços Cidate" + +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +msgid "Click on Update below to start the process..." +msgstr "Clique no Atualizar abaixo para iniciar o processo..." #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Client" msgstr "Cliente" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client -msgid "Client Action" -msgstr "Ação de Cliente" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__tag msgid "Client action tag" msgstr "Marcador de ação do cliente" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Close" msgstr "Fechar" @@ -9065,7 +8726,7 @@ msgstr "Ilhas Cocos" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Code" msgstr "Código" @@ -9129,11 +8790,6 @@ msgstr "Colombiano - Relatórios de Contabilidade" msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" msgstr "Preconfiguração de Contabilização de Impostos Colombiano" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi -msgid "Colombian Localization for EDI documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__color @@ -9182,7 +8838,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Comentário" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Comments" msgstr "Comentários" @@ -9193,7 +8849,12 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Entidade Comercial" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" msgstr "Comunicação" @@ -9208,18 +8869,17 @@ msgstr "Comores" #: model:ir.model,name:base.model_res_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Companies" msgstr "Empresas" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__company_id @@ -9228,24 +8888,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 -#, python-format msgid "Company" msgstr "Empresa" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Company Data" -msgstr "Dados da Companhia" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo msgid "Company Logo" @@ -9270,11 +8924,6 @@ msgstr "" msgid "Company Properties" msgstr "Propriedades Companhia" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_property -msgid "Company Property" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__company_registry msgid "Company Registry" @@ -9291,14 +8940,6 @@ msgstr "Slogan da Empresa" msgid "Company Type" msgstr "Tipo de Empresa" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 -#, python-format -msgid "" -"Company used for the original currency (only used for t-esc). By default use" -" the user company" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale msgid "Compare timesheets and forecast for your projects" @@ -9336,14 +8977,14 @@ msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -9355,23 +8996,8 @@ msgid "Condition" msgstr "Condição" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config -msgid "Config" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer -msgid "Config Installer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings -msgid "Config Settings" -msgstr "Ajuste de configurações" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Etapas do Assistente de Configuração" @@ -9382,12 +9008,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Configuration" msgstr "Configuração" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" msgstr "Instalador de Configuração" @@ -9404,8 +9030,8 @@ msgid "Configure timesheet invoicing" msgstr "Configurar faturamento de planilha de tempo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" @@ -9415,13 +9041,12 @@ msgid "Congo" msgstr "Congo" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" msgstr "Conecta o web client para hardware periféricos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Connection Information" msgstr "Informações da Conexão" @@ -9431,7 +9056,7 @@ msgid "Connection Security" msgstr "Segurança da Conexão" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:187 #, python-format msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" @@ -9441,7 +9066,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:196 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:195 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" msgstr "" @@ -9468,24 +9093,20 @@ msgstr "As restrições com o mesmo nome são únicos por módulo." msgid "Construction" msgstr "Construção" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 -msgid "Consulting Services" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 msgid "Contact" msgstr "Contato" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" msgstr "Contrato / Endereço" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_partner_manager #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" msgstr "Criação de Contato" @@ -9501,18 +9122,18 @@ msgid "Contact Form Number Validation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact Name" msgstr "Nome do Contato" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" msgstr "Etiqueta de Contato" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" msgstr "Tags do Contato" @@ -9525,16 +9146,20 @@ msgstr "Tratamento para o contato" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" msgstr "Contatos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" msgstr "Contatos & Endereços" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts +msgid "Contacts Directory" +msgstr "Diretório de Contatos" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." @@ -9557,7 +9182,7 @@ msgstr "Valor do Contexto" msgid "" "Context dictionary as Python expression, empty by default (Default: {})" msgstr "" -"Dicionário de contexto como expressão Python, vazio por padrão(Default: {})" +"Dicionário de contexto como expressão Python, vazio por padrão(Default: { })" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_contract @@ -9569,18 +9194,13 @@ msgstr "Contratos" msgid "Contributors" msgstr "Colaboradores" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control -msgid "Control the quality of your products" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ck msgid "Cook Islands" msgstr "Ilhas Cook" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Copied" msgstr "Copiado" @@ -9600,7 +9220,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Contabilidade - Costa Rica" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:654 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:636 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "Não foi possível criar o contato sem endereço de e-mail!" @@ -9623,14 +9243,14 @@ msgstr "Países" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Country" msgstr "País" @@ -9647,8 +9267,8 @@ msgstr "Código do País" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group #: model:ir.model,name:base.model_res_country_group -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" msgstr "Grupo de País" @@ -9667,45 +9287,41 @@ msgstr "Nome do País" msgid "Country state" msgstr "Estado do país" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon -msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create msgid "Create Access" msgstr "Criar Acesso" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Create Access Right" msgstr "Criar Permissão de Acesso" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" msgstr "Criar Ação Contextual" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date msgid "Create Date" msgstr "Data de Criação" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal -msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm +msgid "Create Leads From Contact Form" +msgstr "Criar Prospectos a partir do Formulário de Contato" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create Menu" msgstr "Criar Menu" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create -msgid "Create Menu Wizard" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project +msgid "Create Tasks From Contact Form" msgstr "" #. module: base @@ -9714,22 +9330,22 @@ msgid "Create Tasks from Leads" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create _Menu" msgstr "Criar _Menu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Create a Menu" msgstr "Criar um Menu" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" -msgstr "" +msgstr "Criar uma conta bancária" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" msgstr "" @@ -9739,48 +9355,43 @@ msgid "Create a new Record" msgstr "Criar um novo Registro" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" msgstr "Criar um novo banco" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" msgstr "Criar uma nova companhia" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" msgstr "Criar uma nova etiqueta de contato" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" msgstr "Criar um novo cliente em seu livro de endereço" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" msgstr "Criar um novo documento" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" msgstr "Criar uma nova indústria" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" msgstr "Criar um novo fornecedor em seu livro de endereços" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio -msgid "Create and customize your Odoo apps" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." @@ -9789,7 +9400,7 @@ msgstr "" "Lojas ou subsidiárias podem ser criadas e mantidas a partir daqui." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users msgid "" "Create and manage users that will connect to the system. Users can be " "deactivated should there be a period of time during which they will/should " @@ -9801,6 +9412,12 @@ msgstr "" "Você pode atribuir grupos para permitir acesso específico a aplicações que " "eles precisam usar no sistema." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "Create company" +msgstr "Criar companhia" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat msgid "Create lead from livechat conversation" @@ -9813,7 +9430,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey -msgid "Create surveys and analyze answers" +msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" +msgstr "Crie pesquisas, colete respostas e imprima as estatísticas" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_board +msgid "Create your custom dashboard" msgstr "" #. module: base @@ -9823,12 +9445,12 @@ msgid "Create/Write Target Model" msgstr "Criar/Escrever Modelo Alvo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" msgstr "Menus Criados" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Views" msgstr "Visões criadas" @@ -9853,13 +9475,9 @@ msgstr "Visões criadas" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_uid @@ -9903,7 +9521,6 @@ msgstr "Visões criadas" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Created by" msgstr "Criado por" @@ -9928,13 +9545,9 @@ msgstr "Criado por" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_date @@ -9955,7 +9568,6 @@ msgstr "Criado por" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__create_date @@ -9982,13 +9594,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Creation" msgstr "Criação" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Creation Date" msgstr "Data de Criação" @@ -10036,8 +9648,8 @@ msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_all_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" msgstr "Moedas" @@ -10048,8 +9660,8 @@ msgstr "Moedas" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Currency" msgstr "Moeda" @@ -10060,14 +9672,14 @@ msgstr "Código de Moeda (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Taxa de Câmbio" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" msgstr "Taxa de Câmbio" @@ -10097,7 +9709,7 @@ msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." msgstr "Simbolo da Moeda, usado ao imprimir valores." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" msgstr "Empresa Atual" @@ -10118,8 +9730,18 @@ msgid "Current Window" msgstr "Janela Atual" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year with Century: %(year)s" +msgstr "Ano atual (4 digitos): %(year)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year without Century: %(y)s" +msgstr "Ano Atual (2 dígitos): %(y)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" @@ -10140,12 +9762,7 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Atalhos Personalizados" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom -msgid "Custom View" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:406 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:391 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "Campos customizados precisam ter nomes que começam com 'x_'!" @@ -10174,21 +9791,26 @@ msgstr "Referências do Cliente" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Customers" msgstr "Clientes" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts +msgid "Customers, Vendors, Partners,..." +msgstr "Clientes, Fornecedores, Parceiros,..." + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" msgstr "Visões Personalizadas" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" @@ -10245,15 +9867,20 @@ msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Dados para testes de conversão de xml" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" msgstr "Data para Escrever" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" msgstr "Banco de Dados" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_anonymization +msgid "Database Anonymization" +msgstr "Anonimização do Banco de Dados" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__db_datas msgid "Database Data" @@ -10279,7 +9906,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Estrutura de Dados" #. module: base -#: code:addons/models.py:2916 +#: code:addons/models.py:2775 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -10289,67 +9916,45 @@ msgstr "" "type incoherence in a previous request" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search msgid "Date" msgstr "Data" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date +msgid "Date Created" +msgstr "Dada da Criação" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__date_format msgid "Date Format" msgstr "Formato da Data" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:206 -#, python-format -msgid "Date format" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Date to compare with the field value, by default use the current date." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit used for comparison and formatting" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "" -"Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " -"you use the digital formating." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 -#, python-format -msgid "" -"Date used for the original currency (only used for t-esc). by default use " -"the current date." -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "DateTime" msgstr "Data/Hora" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" +msgstr "Dia da Semana (0:Segunda): %(weekday)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Year: %(doy)s" +msgstr "Dia do Ano: %(doy)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day: %(day)s" +msgstr "Dia: %(day)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Days" @@ -10381,7 +9986,7 @@ msgid "Deduplicate Contacts" msgstr "Deduplicar Contatos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" msgstr "Deduplicar outros Contatos" @@ -10400,11 +10005,6 @@ msgstr "Tema Padrão" msgid "Default Value (JSON format)" msgstr "Valor Padrão(formato JSON)" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_default -msgid "Default Values" -msgstr "Valores Padrão" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__limit msgid "Default limit for the list view" @@ -10417,8 +10017,8 @@ msgstr "Formato padrão do relatório?" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default -msgid "Default website theme" -msgstr "" +msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." +msgstr "Tema de site padrão para mostrar possibilidades de personalização." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue @@ -10436,7 +10036,7 @@ msgid "Define Taxes as Python Code" msgstr "Definir impostos como Código Python" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Defined Reports" msgstr "Relatórios Definidos" @@ -10451,16 +10051,10 @@ msgid "Delete Access" msgstr "Excluir Acesso" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Delete Access Right" msgstr "Apagar Permissão de Acesso" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Delivery" -msgstr "Entrega" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_barcode msgid "Delivery Barcode Scanning" @@ -10472,37 +10066,15 @@ msgid "Delivery Costs" msgstr "Custos de Entrega" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo -msgid "Demo" -msgstr "Demonstração" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates +msgid "Delivery Dates on Sales Order" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__demo msgid "Demo Data" msgstr "Dados de Demonstração" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure_wizard -msgid "Demo Failure wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids -msgid "Demo Installation Failures" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Demo data should only be used on test databases!\n" -" Once they are loaded, they cannot be removed!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure -msgid "Demo failure" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Democratic Republic of the Congo" @@ -10516,7 +10088,7 @@ msgstr "Dinamarca" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__dependencies_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Dependencies" msgstr "Dependências" @@ -10542,7 +10114,7 @@ msgstr "Dependência" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__description #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Description" msgstr "Descrição" @@ -10556,23 +10128,11 @@ msgstr "Descrição HTML" msgid "Design gorgeous mails" msgstr "Faça design de emails gloriosos" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_quotation_builder -msgid "" -"Design great quotation templates with building blocks to significantly boost" -" your success rate." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Desenvolva, envie e acompanhe e-mails" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 -msgid "Desk Manufacturers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id msgid "Destination Contact" @@ -10585,7 +10145,7 @@ msgid "Destination Model" msgstr "Modelo Destino" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" msgstr "Detalhes do algoritimo:" @@ -10606,29 +10166,43 @@ msgstr "" "Determina onde o nome da companhia/cliente deve ser colocado. e.g.: Antes ou" " depois do endereço." +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de +msgid "Deutschland - Accounting" +msgstr "Contabilidade - Alemã" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports +msgid "Deutschland - Accounting Reports" +msgstr "Relatórios de contabilidade - Alemanha" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 +msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" +msgstr "Alemanha SKR03 - Contabilidade" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 +msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" +msgstr "Alemanha SKR04 - Contabilidade" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Diagrama" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital -msgid "Digital Products" -msgstr "Produtos Digitais" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:510 -#, python-format -msgid "Digital formating" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__direction msgid "Direction" msgstr "Direção" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:434 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Directory" +msgstr "Diretório" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_config.py:431 #, python-format msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" @@ -10638,8 +10212,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Discard" msgstr "Descartar" @@ -10647,10 +10220,15 @@ msgstr "Descartar" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_discuss #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail msgid "Discuss" -msgstr "Mensagens" +msgstr "Discutir" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail +msgid "Discussions, Mailing Lists, News" +msgstr "Discussões, Listas de Correio, Notícias" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" msgstr "Mostrar" @@ -10683,9 +10261,6 @@ msgstr "Mostrar" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__display_name @@ -10716,7 +10291,6 @@ msgstr "Mostrar" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__display_name @@ -10754,7 +10328,7 @@ msgstr "Mostrar" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome exibido" +msgstr "Nome para Exibição" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_studio @@ -10767,17 +10341,17 @@ msgid "Display a header line" msgstr "Exibir uma linha de cabeçalho" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "Exibir uma opção em documentos relacionados a imprimir este relatório" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." @@ -10787,7 +10361,7 @@ msgstr "" "mantido." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country msgid "" "Display and manage the list of all countries that can be assigned to your " "partner records. You can create or delete countries to make sure the ones " @@ -10797,12 +10371,6 @@ msgstr "" "seus registros de parceiros. Você pode criar ou apagar países para " "assegurar-se de que os que são utilizados serão mantidos." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 -#, python-format -msgid "Display currency" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format msgid "" @@ -10815,64 +10383,18 @@ msgid "" "%(country_code)s: the code of the country" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225 -#, python-format -msgid "Display only the time" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Display the country image if the field is present on the record" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Display the phone icons even if no_marker is True" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Displayed contry image" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "Displayed fields" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Displayed phone icons" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise -msgid "Displays cohort analysis on attendees." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" msgstr "Djibuti" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Do you want to remove this configuration panel?" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" msgstr "Doutor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Document" msgstr "Documento" @@ -10882,57 +10404,32 @@ msgid "Document Management" msgstr "Gerenciamento de Documentos" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_website_sign msgid "Document Signatures" msgstr "Assinaturas de Documento" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout msgid "Document Template" msgstr "Template de Documento" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents -msgid "Document management" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Modelo de documento" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc +msgid "Documentation" +msgstr "Documentação" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples msgid "Documentation examples test" msgstr "Teste exemplos de documentação" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents -msgid "Documents" -msgstr "Documentos" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_account -msgid "Documents - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_product -msgid "Documents - Product" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_project -msgid "Documents - Projects" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_sign -msgid "Documents - Signatures" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__domain @@ -10961,15 +10458,8 @@ msgstr "República Dominicana" msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "República Dominicana - Contabilidade" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Don't display the font awesome marker" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Done" msgstr "Concluído" @@ -10984,11 +10474,6 @@ msgstr "Dr." msgid "Drop Shipping" msgstr "Envio Direto" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Dropdown menu" -msgstr "" - #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 #, python-format @@ -10998,6 +10483,12 @@ msgstr "" "Duplicar uma companhia não é permitido. Por favor crie uma nova companhia ao" " invés disso." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:401 +#, python-format +msgid "Durations can't be negative" +msgstr "Durações não pode ser negativo" + #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E msgid "E WATER SUPPLY;SEWERAGE,WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES" @@ -11029,24 +10520,6 @@ msgstr "" msgid "EDI for Mexico" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:542 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid PDF file!" -msgstr "ERRO: Arquivo PDF inválido!" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:589 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid list of pages to split. Example: 1,5-9,10" -msgstr "Erro Lista de páginas inválidas para repartir. Exemplo: 1,5-9,10" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:584 -#, python-format -msgid "ERROR: the file must be a PDF" -msgstr "ERRO: o arquivo deve ser um PDF" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -11056,12 +10529,19 @@ msgstr "ESC / POS Hardware driver" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_eu_service msgid "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" msgstr "" +"Extensão não reconhecida: deve ser uma destas .csv, .po, or .tgz (received " +".%s)." #. module: base #: sql_constraint:ir.model:0 msgid "Each model must be unique!" msgstr "Cada modelo precisa ser único!" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio +msgid "Easily create and customize your applications" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_easypost msgid "Easypost Shipping" @@ -11078,7 +10558,7 @@ msgid "Ecuador - Accounting" msgstr "Equador - Contabilidade" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" msgstr "Editar Traduções" @@ -11151,13 +10631,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi -msgid "Electronic invoicing for Colombia with Carvajal" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:619 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:589 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:670 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "Elemento '%s' não pode ser localizado na vista principal" @@ -11169,13 +10644,12 @@ msgstr "Elemento '%s' não pode ser localizado na vista principal" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" msgstr "Endereço de E-mail" @@ -11191,7 +10665,7 @@ msgid "Email Marketing" msgstr "Email de Marketing" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" msgstr "Preferências do E-mail" @@ -11201,21 +10675,28 @@ msgstr "Preferências do E-mail" msgid "Employee" msgstr "Funcionário" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal +msgid "Employee Appraisals" +msgstr "Avaliações do Funcionário" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" msgstr "Contratos de Funcionários" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 +msgid "Employee Directory" +msgstr "Diretório de Funcionários" + +#. module: base +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form msgid "Employees" msgstr "Funcionários" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:462 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:447 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" msgstr "" @@ -11226,7 +10707,7 @@ msgid "Energy supply" msgstr "Suprimento de energia" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." @@ -11243,11 +10724,6 @@ msgid "" "* Cost Structure report (mrp_account)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website -msgid "Enterprise website builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" @@ -11260,6 +10736,7 @@ msgstr "Guiné Equatorial" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance +#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" msgstr "Equipamentos, Ativos, Hardware Interno, Rastreamento de Alocação" @@ -11269,12 +10746,7 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Eritréia" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__error -msgid "Error" -msgstr "Erro" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:526 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:496 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -11284,19 +10756,19 @@ msgstr "" "Veja `%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1091 +#: code:addons/models.py:1036 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Detalhes do Erro:" #. module: base -#: code:addons/models.py:1104 +#: code:addons/models.py:1049 #, python-format msgid "Error while validating constraint" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:76 +#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:75 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." msgstr "" @@ -11348,7 +10820,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Events" msgstr "Eventos" @@ -11357,18 +10828,13 @@ msgstr "Eventos" msgid "Events Organization" msgstr "Organização de Eventos" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise -msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr "Venda de Eventos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" msgstr "Exemplo de código Python" @@ -11382,7 +10848,7 @@ msgstr "" "respeito à utilização do módulo de Venda CRM." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" @@ -11391,12 +10857,12 @@ msgstr "" "GROUP_A_RULE_2) OU (GROUP_B_RULE_1 OU GROUP_B_RULE_2) )" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" msgstr "Exemplos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" msgstr "Excluir contatos contendo" @@ -11407,7 +10873,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" msgstr "Exclusões" @@ -11417,7 +10883,7 @@ msgid "Exclusive" msgstr "Exclusivo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Execute Every" msgstr "Executar a Cada" @@ -11432,7 +10898,7 @@ msgid "Execute several actions" msgstr "Executar várias ações" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" msgstr "Execução" @@ -11447,27 +10913,24 @@ msgstr "Executivo 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" msgid "Expenses" msgstr "Despesas" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense +msgid "Expenses Validation, Invoicing" +msgstr "Validação de Despesas, Faturamento" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__report_ids msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Relatórios explicitamente associados" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_unsplash -msgid "" -"Explore the free high-resolution image library of Unsplash.com and find " -"images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " -"modal." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" msgstr "Exportar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" msgstr "Exportação Concluida" @@ -11482,7 +10945,7 @@ msgid "Export Name" msgstr "Nome de Exportação" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" msgstr "Configurações da Exportação" @@ -11493,13 +10956,13 @@ msgid "Export Translation" msgstr "Exportar Tradução" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Translations" msgstr "Exportar traduções" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_au_aba -msgid "Export payments as ABA Credit Transfer files" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_sepa +msgid "Export expenses payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "" #. module: base @@ -11507,16 +10970,6 @@ msgstr "" msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "Exportar pagamentos como arquivos de transferências a crédito SEPA" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports -msgid "Exports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line -msgid "Exports Line" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines__value msgid "" @@ -11535,11 +10988,6 @@ msgstr "Endereços Extendidos" msgid "Extension View" msgstr "Veja Extensão" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Extension to send follow-up documents by post" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__xml_id @@ -11551,22 +10999,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" msgstr "ID Externo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" msgstr "Identificador externo" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_data_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" msgstr "Identificadores externos" @@ -11744,13 +11192,12 @@ msgstr "" "compartilhar dados." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" msgstr "Extra" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Extra Rights" msgstr "Ferramentas Extras" @@ -11759,11 +11206,6 @@ msgstr "Ferramentas Extras" msgid "Extra Tools" msgstr "Ferramentas Extras" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract -msgid "Extract data from invoice scans to fill them automatically" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_U msgid "Extraterritorial" @@ -11774,16 +11216,6 @@ msgstr "Extraterritorial" msgid "F CONSTRUCTION" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action -msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count -msgid "Failures Count" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fk msgid "Falkland Islands" @@ -11794,11 +11226,6 @@ msgstr "Ilhas Falkland" msgid "Faroe Islands" msgstr "Ilhas Feroé" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -msgid "Fax" -msgstr "Fax" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__state_id @@ -11869,30 +11296,31 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" msgstr "Campo" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:214 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:200 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "O campo \"Modelo\" não pode ser modificado nos modelos." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:218 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:204 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "O campo \"Modelo Transitório\" não pode ser modificado nos modelos." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:216 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:202 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "O campo \"Tipo\" não pode ser modificado nos modelos." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1090 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1076 #, python-format msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:" msgstr "" @@ -11908,7 +11336,7 @@ msgid "Field Label" msgstr "Rótulo do Campo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" msgstr "Mapeamentos de Campo" @@ -11924,13 +11352,13 @@ msgid "Field Type" msgstr "Tipo do Campo" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1084 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1070 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "O campo `%(field_name)s` não existe" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:395 #, python-format msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." @@ -11948,25 +11376,20 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__field_id #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" msgstr "Campos" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter -msgid "Fields Converter" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" msgstr "Descrição dos Campos" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:619 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:594 #, python-format msgid "Fields: %s" msgstr "" @@ -11996,6 +11419,7 @@ msgstr "Formato do arquivo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__filename +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname msgid "File Name" msgstr "Nome do Arquivo" @@ -12018,11 +11442,6 @@ msgstr "" "Detalhes Técnicos:\n" "%s" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname -msgid "Filename" -msgstr "Nome de arquivo" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__filter msgid "Filter" @@ -12030,7 +11449,7 @@ msgstr "Filtro" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" msgstr "Nome do Filtro" @@ -12040,31 +11459,31 @@ msgid "Filter names must be unique" msgstr "Nome do filtro precisa ser único" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" msgstr "Filtrar em meus documentos" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_filters -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" msgstr "Filtros" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" msgstr "Filtros criados por mim" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" msgstr "Filtros compartilhados com outros usuários" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Filtros visíveis apenas para um usuário" @@ -12074,9 +11493,9 @@ msgid "Finance/Insurance" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash -msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant +msgid "Financial and Analytic Accounting" +msgstr "Contabilidade Financeira e Analítica" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -12088,6 +11507,11 @@ msgstr "Concluído." msgid "Finland" msgstr "Finlândia" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_push +msgid "Firebase Cloud Messaging" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" @@ -12095,8 +11519,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet -msgid "Fleet" -msgstr "Frota" +msgid "Fleet Management" +msgstr "Gestão de Frotas" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -12108,21 +11532,11 @@ msgstr "Ponto Flutuante" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Ofício 27 210 x 330 mm" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin -msgid "Fomat Address" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" msgstr "Comida" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Footer" -msgstr "Rodapé" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." @@ -12140,7 +11554,7 @@ msgstr "" "para dar o HTML. Para relata RML, este é o nome LocalService." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" @@ -12162,7 +11576,7 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "Para campos de relacionamento, o nome técnico do modelo de destino" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:270 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:268 #, python-format msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " @@ -12172,14 +11586,14 @@ msgstr "" "executar o assistente diversas vezes se necessário." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:661 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:636 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "" "Para os campos de seleção, as opções de seleção deve ser determinadas!" #. module: base -#: code:addons/models.py:3015 +#: code:addons/models.py:2912 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -12190,29 +11604,13 @@ msgstr "" "\n" "(Tipo de documento: %s)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Forecast" -msgstr "Previsão" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Forecast your resources on project tasks" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" msgstr "Formulário" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Form Builder" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 #: selection:ir.actions.act_window,binding_type:0 @@ -12242,7 +11640,17 @@ msgid "Forum" msgstr "Fórum" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:348 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc +msgid "Forum, Documentation" +msgstr "Forum, Documentação" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum +msgid "Forum, FAQ, Q&A" +msgstr "Forum, FAQ, Q&A" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:343 #, python-format msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)" msgstr "" @@ -12317,17 +11725,12 @@ msgid "From" msgstr "De" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management -msgid "From quotations to invoices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" msgstr "Acesso Completo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Full Access Right" msgstr "Todos os direitos de acesso" @@ -12347,12 +11750,6 @@ msgstr "Caminho Completo" msgid "Full Screen" msgstr "Tela Cheia" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "Full Traceability Report Demo Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__func msgid "Function" @@ -12441,44 +11838,29 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban" msgstr "Medida Widget para Kanban" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" msgstr "Geral" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" msgstr "Informações Gerais" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Configurações Gerais" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm -msgid "Generate leads from a contact form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription -msgid "Generate recurring invoices and manage renewals" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links -msgid "Generate trackable & short URLs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" msgstr "Genérico" @@ -12495,12 +11877,11 @@ msgstr "Controlador de Formulário Genérico" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import msgid "" -"Generic Wizard to Import Bank Statements.\n" -"\n" -"(This module does not include any type of import format.)\n" -"\n" -"OFX and QIF imports are available in Enterprise version." +"Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " +".OFX format" msgstr "" +"Assistente Genérico para Importar Extratos Bancários. Inclui a importação de" +" arquivos no formato .OFX." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form @@ -12508,11 +11889,6 @@ msgstr "" msgid "Generic controller for web forms" msgstr "Controlador genérico para formulários web" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo -msgid "Gengo Translator" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" @@ -12523,34 +11899,14 @@ msgstr "Geórgia" msgid "Germany" msgstr "Alemanha" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de -msgid "Germany - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports -msgid "Germany - Accounting Reports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 -msgid "Germany SKR03 - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 -msgid "Germany SKR04 - Accounting" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard msgid "Get a new dashboard view in the Website App" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise -msgid "Get the enterprise look and feel" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Get margin information in your e-commerce dashboard" msgstr "" #. module: base @@ -12570,13 +11926,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" msgstr "Global" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" @@ -12584,14 +11940,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:742 +#: code:addons/base/models/res_config.py:734 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Vá para o painel de configuração" @@ -12663,11 +12019,6 @@ msgstr "" msgid "Google Drive™ integration" msgstr "A integração do Google Drive ™" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map -msgid "Google Maps" -msgstr "Google Maps" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" @@ -12722,26 +12073,26 @@ msgstr "Vista em Grid" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" msgstr "Agrupar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Group By" msgstr "Agrupar Por" @@ -12758,7 +12109,7 @@ msgstr "" "alguns usuários." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" msgstr "Nome do grupo" @@ -12768,7 +12119,7 @@ msgid "Group of Contacts" msgstr "Grupo de Contatos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" msgstr "" @@ -12782,13 +12133,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Groups" msgstr "Grupos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" msgstr "Grupos (Sem grupo = global)" @@ -12864,19 +12216,14 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http -msgid "HTTP Routing" -msgstr "Roteamento HTTP" +msgid "HTTP routing" +msgstr "Rota HTTP" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht msgid "Haiti" msgstr "Haití" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch -msgid "Handle lunch orders of your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners" @@ -12903,16 +12250,10 @@ msgid "Hardware Drivers" msgstr "Hardware Drivers" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" msgstr "Hardware Proxy" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__qr_code_valid -msgid "Has all required arguments" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing msgid "Header spacing" @@ -12929,23 +12270,19 @@ msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:605 -#, python-format -msgid "Height" -msgstr "Altura" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" msgstr "Ajuda" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk msgid "Helpdesk" msgstr "Suporte Técnico" @@ -13023,11 +12360,6 @@ msgstr "" msgid "Helps you manage your contracts." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "Helps you manage your employees." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense msgid "Helps you manage your expenses." @@ -13100,29 +12432,22 @@ msgstr "" "Ajuda você a gerenciar sua pesquisa para avaliação de diferentes usuários." #. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_website_sign msgid "Helps you sign and complete your documents easily." msgstr "Ajuda a assinar e completar seus documentos facilmente." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" msgstr "Aqui está o arquivo de tradução exportado:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Hide badges" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden +msgid "Hidden" +msgstr "Oculto" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:226 -#, python-format -msgid "Hide seconds" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" msgstr "Histórico" @@ -13166,6 +12491,16 @@ msgstr "Contabilidade - Hong Kong" msgid "Hostname or IP of SMTP server" msgstr "Hostname ou IP do servidor de SMTP" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->12: %(h12)s" +msgstr "Hora 00->12: %(h12)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->24: %(h24)s" +msgstr "Hora 00->24: %(h24)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" @@ -13186,8 +12521,8 @@ msgstr "" "um número negativo indica nenhum limite." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" msgstr "Como definir um campo calculado" @@ -13196,22 +12531,16 @@ msgstr "Como definir um campo calculado" msgid "Hr Recruitment Interview Forms" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human__resources -msgid "Human Resources" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:606 -#, python-format -msgid "Human Readable" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource msgid "Human Resource" msgstr "Recurso Humano" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources +msgid "Human Resources" +msgstr "Recursos Humanos" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey msgid "Human Resources Survey" @@ -13271,9 +12600,6 @@ msgstr "Contas Bancárias IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__id @@ -13304,7 +12630,6 @@ msgstr "Contas Bancárias IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__id @@ -13359,11 +12684,6 @@ msgstr "ID da visão definido no arquivo xml" msgid "IM Bus" msgstr "IM Bus" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_iot -msgid "IOT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code msgid "ISO Code" @@ -13391,8 +12711,6 @@ msgstr "Islândia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon_image -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Icon" msgstr "Ícone" @@ -13458,7 +12776,7 @@ msgid "If set, applies the default upon condition." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" " This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." @@ -13475,6 +12793,17 @@ msgstr "" "Se especificado, esta ação será aberto no registro por esse usuário, além do" " menu padrão." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang +msgid "" +"If the selected language is loaded in the system, all documents related to " +"this contact will be printed in this language. If not, it will be English." +msgstr "" +"Se o idioma selecionado é carregado no sistema, todos os documentos " +"relacionados a este contato será impresso nesta língua. Se não, ele será o " +"Inglês." + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__groups_id msgid "" @@ -13494,14 +12823,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state msgid "" "If you are working on the American market, you can manage the different " "federal states you are working on from here. Each state is attached to one " @@ -13566,7 +12895,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "" "Se você desejar cancelar o processo, pressione o botão cancelar abaixo" @@ -13579,7 +12908,7 @@ msgid "Image" msgstr "Imagem" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" msgstr "Módulos Afetados" @@ -13603,11 +12932,6 @@ msgstr "Implementação" msgid "Implementation of sparse fields." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy -msgid "Implements basic password policy configuration & check" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be msgid "" @@ -13640,24 +12964,13 @@ msgstr "Importar Extrato Bancário" msgid "Import QIF Bank Statement" msgstr "Importar Extrato Bancário no formato QIF" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:855 -#, python-format -msgid "Import Template for Customers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Import Translation" msgstr "Importar Tradução" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_facturx -msgid "Import Vendor Bills From XML" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" @@ -13675,13 +12988,13 @@ msgid "In-App Purchases" msgstr "Compras no aplicativo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" msgstr "Inativo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" msgstr "Usuários Inativos" @@ -13692,7 +13005,7 @@ msgstr "Indexado" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__index_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" msgstr "Conteúdo Indexado" @@ -13741,11 +13054,6 @@ msgstr "Folha de pagamento (Índia)" msgid "Individual" msgstr "Individual" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "Individuals" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.id msgid "Indonesia" @@ -13756,24 +13064,24 @@ msgstr "Indonésia" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__industry_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__industry_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" msgstr "Industria" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Informação" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" msgstr "Herdar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" msgstr "Herdado" @@ -13783,7 +13091,7 @@ msgid "Inherited View" msgstr "View herdada" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" msgstr "Visões Herdadas" @@ -13824,15 +13132,15 @@ msgid "Input View" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:430 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:428 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" msgstr "Instalar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" msgstr "Instalar Aplicativos" @@ -13850,13 +13158,13 @@ msgstr "Instalar Módulos" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" msgstr "Instalado" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" msgstr "Recursos instalados" @@ -13873,13 +13181,13 @@ msgstr "" " ao vivo." #. module: base -#: code:addons/models.py:1336 +#: code:addons/models.py:1272 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "Sem campos suficientes para Visualização de Calendário" #. module: base -#: code:addons/models.py:1346 +#: code:addons/models.py:1282 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -13893,6 +13201,11 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Inteiro" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_web_clearbit +msgid "Integrate Clearbit API to get company logo" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon msgid "Integrate coupon mechanism in sales orders." @@ -13903,13 +13216,18 @@ msgstr "" msgid "Integrate coupon mechanism with shipping costs." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon +msgid "Integrate coupons mechanism in ecommerce." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" msgstr "Módulo Entre Empresas para Pedidos de Venda/Compra e Faturas" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Interação entre regras" @@ -13919,12 +13237,12 @@ msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" msgstr "Regras entre empresas SO/PO/INV" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" msgstr "Grupos Internos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" msgstr "Anotações Internas" @@ -13945,20 +13263,15 @@ msgid "Internal User" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" msgstr "Usuários Internos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." msgstr "notas internas ..." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot -msgid "Internet of Things" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number msgid "Interval Number" @@ -13970,17 +13283,17 @@ msgid "Interval Unit" msgstr "Unidade de Intervalo" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_intrastat -msgid "Intrastat Reports" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat +msgid "Intrastat Reporting" +msgstr "Relatórios Intrastat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" msgstr "Relatório de instrospecção nos objetos" #. module: base -#: code:addons/models.py:3837 +#: code:addons/models.py:3546 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -13992,19 +13305,19 @@ msgstr "" "crescente ou descrescente)" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:411 +#: code:addons/base/models/res_users.py:395 #, python-format msgid "Invalid 'group by' parameter" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2120 +#: code:addons/models.py:1983 #, python-format msgid "Invalid aggregation function %r." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:330 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:324 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "Base de dados inválida id '%s' para o campo '%%(field)s'" @@ -14020,13 +13333,13 @@ msgstr "" "permitidas, exibida quando você edita um idioma." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:68 #, python-format msgid "Invalid field %s.%s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2110 +#: code:addons/models.py:1973 #, python-format msgid "Invalid field specification %r." msgstr "" @@ -14041,99 +13354,79 @@ msgstr "" " outro ponto de vista" #. module: base -#: sql_constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid key: QWeb view should have a key" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:140 -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:142 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:129 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:131 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:691 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:661 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "Atributo posição inválido: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:221 +#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:220 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "Prefixo ou sufixo inválido para a sequência '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:419 +#: code:addons/base/models/res_users.py:403 #, python-format msgid "Invalid search criterion" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:612 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:582 #, python-format msgid "Invalid specification for moved nodes: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_property.py:68 +#: code:addons/base/models/ir_property.py:69 #, python-format msgid "Invalid type" msgstr "Tipo inválido" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:71 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:70 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:353 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:342 #, python-format -msgid "Invalid view %s definition in %s" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:355 -#, python-format -msgid "" -"Invalid view %s definition in %s \n" -"%s" -msgstr "" +msgid "Invalid view definition" +msgstr "Definição de visão inválida" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory" msgstr "Inventário" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock +msgid "Inventory Management" +msgstr "Gerenciamento de Inventário" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" msgstr "Inventário, logística, Avaliação, Contabilidade" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Invoice" -msgstr "Fatura" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock +msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" +msgstr "Inventário, Logística, Armazenagem" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" msgstr "Endereço de Cobrança" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account -msgid "Invoices & Payments" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_account -msgid "Invoices from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account msgid "Invoicing" @@ -14146,24 +13439,10 @@ msgstr "Faturamento & Pagamentos" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "IoT Box Homepage" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_iot -msgid "IoT features for Work Order Quality Control" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "IoTBox Software Upgrader" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -14262,12 +13541,27 @@ msgstr "Relatórios Contabilidade Japonesa " msgid "Jersey" msgstr "Jersey" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment +msgid "Job Descriptions And Application Forms" +msgstr "Descrições de Trabalho e Formulários da Aplicação" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__function msgid "Job Position" msgstr "Cargo" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr +msgid "Jobs, Departments, Employees Details" +msgstr "Tarefas, Departamentos, Detalhes dos Funcionários" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.jo msgid "Jordan" @@ -14283,25 +13577,14 @@ msgstr "Itens do diário associado ao contato" msgid "Just In Time Scheduling" msgstr "Agendamento Just In Time" -#. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Just done" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_K msgid "K FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest -msgid "KPI Digests" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" msgstr "Kanban" @@ -14326,7 +13609,7 @@ msgstr "Quênia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__key -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "Key" msgstr "Chave" @@ -14350,11 +13633,6 @@ msgstr "" msgid "Kontni načrt za gospodarske družbe" msgstr "Plano de Contas Esloveno" -#. module: base -#: model:res.country,name:base.xk -msgid "Kosovo" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.kw msgid "Kuwait" @@ -14392,15 +13670,10 @@ msgstr "Paisagem" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" msgstr "Idioma" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export -msgid "Language Export" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import msgid "Language Import" @@ -14432,9 +13705,9 @@ msgstr "O idioma deve estar entre os idiomas conhecidos" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window #: model:ir.model,name:base.model_res_lang #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Languages" msgstr "Idiomas" @@ -14443,6 +13716,11 @@ msgstr "Idiomas" msgid "Laos" msgstr "Laos" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date +msgid "Last Modification Date" +msgstr "Data da Última Modificação" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base____last_update @@ -14472,9 +13750,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter____last_update @@ -14505,7 +13780,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb____last_update @@ -14543,7 +13817,7 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__write_uid @@ -14570,9 +13844,6 @@ msgstr "Última modificação em" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_uid @@ -14645,9 +13916,6 @@ msgstr "Última atualização por" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_date @@ -14669,7 +13937,6 @@ msgstr "Última atualização por" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__write_date @@ -14711,14 +13978,14 @@ msgid "Latvia" msgstr "Letônia" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" msgstr "Executar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" msgstr "Iniciar o Assistente de Configuração" @@ -14732,11 +13999,6 @@ msgstr "Leiaute em Relatórios" msgid "Lead Automation" msgstr "Automação de Prospecto" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_reveal -msgid "Lead Generation" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" @@ -14748,13 +14010,22 @@ msgid "Lead to Tasks" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Learn More" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm +msgid "Leads, Opportunities, Activities" +msgstr "Prospectos, Oportunidades, Atividades" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays +msgid "Leave Management" +msgstr "Gerenciamento de Folgas" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays +msgid "Leave allocations and leave requests" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leaves" msgstr "Folgas" @@ -14789,12 +14060,12 @@ msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgstr "Legal 3 8,5 x 14 polegadas, 215,9 x 355,6 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Legend (for prefix, suffix)" msgstr "Legenda (para prefixo, sufixo)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" msgstr "Legenda para formato de data e hora" @@ -14804,21 +14075,11 @@ msgid "Lesotho" msgstr "Lesoto" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_predictive_bills -msgid "" -"Let the system try to select the right account and/or product for your " -"vendor bills" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "Let's do it" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Let's start!" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist" msgstr "" +"Permita que compradores frequentes possam salvar produtos em uma lista de " +"desejos" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -14827,7 +14088,7 @@ msgstr "Carta 2 8.5 x 11 polegadas, 215.9 x 279.4 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" msgstr "Nível" @@ -14877,11 +14138,28 @@ msgid "" " * UPDATE ME\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_payment +msgid "Link Sales and Payment" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_payment +msgid "" +"Link Sales and Payment\n" +"\n" +"Provide tools for sale-related payment\n" +"\n" +" * specific management of transactions like sale order confirmation\n" +" * tools method to handle transactions when allowing to pay / sell\n" +" * JS code to handle a payment form (eCommerce\n" +" * add payment-related fields on SO\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Link Tracker" -msgstr "Link Tracker" +msgstr "Link do Rastreador" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale @@ -14894,22 +14172,6 @@ msgstr "" msgid "Link using field" msgstr "Link usando o campo" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box for the restaurant" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "List of contact fields to display in the widget" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules msgid "List of modules in which the field is defined" @@ -14941,6 +14203,11 @@ msgstr "Lituânia" msgid "Live Chat" msgstr "Live Chat" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "Live Chat com os visitantes / clientes" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" @@ -14952,22 +14219,17 @@ msgid "Livechat Support" msgstr "Suporte de Chat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" msgstr "Carregar" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" msgstr "Carregar Tradução" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action -msgid "Load demo data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code msgid "Locale Code" @@ -14975,42 +14237,34 @@ msgstr "Código de País/Língua" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" msgstr "Localização" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" -msgstr "Salvar" +msgstr "Log" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act -#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" msgstr "Logging" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "Login" msgstr "Autenticação" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Logo" -msgstr "Logotipo" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" msgstr "Logo Web" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view msgid "Logs" msgstr "Logs" @@ -15029,6 +14283,11 @@ msgstr "Programa de Fidelidade para o Ponto de Venda" msgid "Lunch" msgstr "Almoço" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch +msgid "Lunch Order, Meal, Food" +msgstr "Encomenda de Almoço, Marmitex, Lanches" + #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" @@ -15054,11 +14313,6 @@ msgstr "" msgid "MRP Byproducts" msgstr "Subprodutos MRP" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "MRP II" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_workorder @@ -15086,7 +14340,7 @@ msgid "Madam" msgstr "Sra." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:489 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:488 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" msgstr "Falhou a entrega da mensagem" @@ -15096,11 +14350,6 @@ msgstr "Falhou a entrega da mensagem" msgid "Mail Enterprise" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server -msgid "Mail Server" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" @@ -15112,7 +14361,7 @@ msgid "Mail Tests: performances and tests specific to mail" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:487 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:486 #, python-format msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" @@ -15121,6 +14370,11 @@ msgstr "" "O Envio do e-mail falhou pelo servidor SMTP '%s'.\n" "%s: %s" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel +msgid "Mailing List Archive" +msgstr "Arquivo da Lista de Correio" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id msgid "Main Sequence" @@ -15177,6 +14431,11 @@ msgstr "Mali" msgid "Malta" msgstr "Malta" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale +msgid "Manage Events and Sell Tickets Online" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment msgid "" @@ -15222,12 +14481,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum -msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access +#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " "menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" @@ -15242,42 +14496,31 @@ msgstr "" "usuários dentro do sistema." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." msgstr "Gerenciar registros bancários que você quer usar no sistema." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "" -"Manage engineering change orders on products, bills of material and routings" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance +msgid "Manage employee attendances" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant -msgid "Manage financial and analytic accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock -msgid "Manage product inventory & availability" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " @@ -15298,21 +14541,6 @@ msgstr "" msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet -msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment -msgid "Manage your online hiring process" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock -msgid "Manage your stock and logistics activities" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp @@ -15322,8 +14550,8 @@ msgstr "Manufatura" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp -msgid "Manufacturing Orders & BOMs" -msgstr "" +msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" +msgstr "Ordens de Produção, Lista de Materiais, Roteamento" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -15331,7 +14559,7 @@ msgid "Many2One" msgstr "MuitosParaUm" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:672 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:647 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "Many2one %s no modelo %s não existe!" @@ -15339,8 +14567,8 @@ msgstr "Many2one %s no modelo %s não existe!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_relation_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" msgstr "Relação muitos para muitos" @@ -15389,16 +14617,6 @@ msgstr "Ilhas Marshall" msgid "Martinique" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests: feature and performance tests for mass mailing" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes msgid "Mass Mailing Themes" @@ -15409,16 +14627,6 @@ msgstr "Temas para email em massa" msgid "Mass mailing on attendees" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track msgid "Mass mailing on track speakers" @@ -15470,8 +14678,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership -msgid "Members" -msgstr "Membros" +msgid "Membership Management" +msgstr "Gerenciamento de Membros" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad @@ -15479,12 +14687,11 @@ msgid "Memos pad" msgstr "Blocos de Memos" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" msgstr "Menu" @@ -15501,12 +14708,12 @@ msgstr "Nome do Menu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" msgstr "Menus" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" msgstr "Personalização menus" @@ -15516,38 +14723,32 @@ msgid "Mercury Payment Services" msgstr "Serviços de Pagamentos Mercury" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" msgstr "Juntar Automaticamente" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" msgstr "Juntar Automaticamente todos os processos" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" msgstr "Mesclar Contatos" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line -msgid "Merge Partner Line" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge +msgid "Merge Selected Contacts" +msgstr "Mesclar Contatos Selecionados" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard -msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" msgstr "Juntar os seguintes contatos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" msgstr "Juntar com Verificação Manual" @@ -15557,12 +14758,12 @@ msgid "Message" msgstr "Mensagem" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" msgstr "Mensagem e Social" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:548 +#: code:addons/base/models/res_config.py:545 #, python-format msgid "" "Methods that start with `get_default_` are deprecated. Override `get_values`" @@ -15570,7 +14771,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:605 +#: code:addons/base/models/res_config.py:607 #, python-format msgid "" "Methods that start with `set_` are deprecated. Override `set_values` instead" @@ -15613,19 +14814,24 @@ msgstr "MinID" msgid "Mining" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Minute: %(min)s" +msgstr "Minuto: %(min)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Minutos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" msgstr "Diversos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Miscellaneous" msgstr "Diversos" @@ -15636,25 +14842,25 @@ msgid "Miss" msgstr "Srta." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:240 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" msgstr "Faltando o Servidor SMTP" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Documento(s) faltante(s)" #. module: base -#: code:addons/models.py:5505 +#: code:addons/models.py:5177 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "Faltando valor necessário para o campo '%s' (%s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:403 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:386 #, python-format msgid "Missing view architecture." msgstr "" @@ -15669,12 +14875,11 @@ msgstr "Senhor" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__mobile #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mobile #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_mobile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Mobile" msgstr "Celular" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Mobile:" msgstr "Celular:" @@ -15688,52 +14893,41 @@ msgstr "Celular:" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" msgstr "Modelo" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:504 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:489 #, python-format msgid "Model %s does not exist" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:668 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:643 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "Modelo %s não existe!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:194 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:180 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access -msgid "Model Access" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint -msgid "Model Constraint" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" msgstr "Restrições do Modelo" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_data_id msgid "Model Data" msgstr "Modelo de Dados" @@ -15742,17 +14936,12 @@ msgstr "Modelo de Dados" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" msgstr "Descrição de Modelo" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name @@ -15781,8 +14970,8 @@ msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "O nome do modelo do objeto a ser aberto na janela" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:830 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1052 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:800 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1016 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Modelo não encontrado: %(model)s" @@ -15798,51 +14987,41 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Models" msgstr "Modelos" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" msgstr "Módulo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" msgstr "Categoria de Módulos" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Module Info" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" msgstr "Nome do Módulo" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference -msgid "Module Reference Report (base)" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_uninstall -msgid "Module Uninstall" +msgid "Module Uninstallation" msgstr "" #. module: base @@ -15851,10 +15030,15 @@ msgid "Module Update" msgstr "Atualização de Módulo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" msgstr "Resultado da atualização do módulo" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade +msgid "Module Upgrade" +msgstr "Atualizar Módulos" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" @@ -15871,7 +15055,7 @@ msgid "Module exclusion" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/convert.py:833 +#: code:addons/convert.py:829 #, python-format msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" @@ -15891,7 +15075,7 @@ msgid "Modules" msgstr "Módulos" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:404 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:402 #, python-format msgid "Modules \"%s\" and \"%s\" are incompatible." msgstr "" @@ -15921,6 +15105,11 @@ msgstr "Mongólia" msgid "Montenegro" msgstr "Montenegro" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Month: %(month)s" +msgstr "Mês: %(month)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" @@ -15946,18 +15135,25 @@ msgstr "Moçambique" msgid "Mr." msgstr "Sr." +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder +msgid "Mrp Workorder" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." msgstr "Sra." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" msgstr "Multi Empresas" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_currency #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" msgstr "Multiplas Moedas" @@ -15968,17 +15164,17 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts" msgstr "Plano de Contas Multi-Idiomas" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "My Contacts" -msgstr "Meus Contatos" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" msgstr "Meus Documentos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "My Partners" +msgstr "Meus Parceiros" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" msgstr "Meus filtros" @@ -15992,18 +15188,12 @@ msgstr "Mianmar" msgid "N ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.country,vat_label:base.gt -msgid "NIT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_close__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_actions__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__name @@ -16022,16 +15212,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" msgstr "Nome" @@ -16065,18 +15256,13 @@ msgstr "Holanda - Contabilidade" msgid "Netherlands - Accounting Reports" msgstr "Holanda - Relatórios de Contabilidade" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "Netherlands Intrastat Declaration" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:19 +#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:18 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" msgstr "Novo Idioma (Modelo de tradução vazio)" @@ -16104,9 +15290,9 @@ msgid "New Zealand - Accounting" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing -msgid "Newsletter Subscribe Button" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog +msgid "News, Blogs, Announces, Discussions" +msgstr "Notícias, Blogs, anuncia, Discussões" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__nextcall @@ -16116,8 +15302,8 @@ msgstr "Próxima Data de Execução" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree msgid "Next Number" msgstr "Próximo Número" @@ -16147,11 +15333,6 @@ msgstr "Data planejada da próxima execução para este trabalho." msgid "Nicaragua" msgstr "Nicarágua" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Nice work! Your configuration is done." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ne msgid "Niger" @@ -16168,12 +15349,21 @@ msgid "Niue" msgstr "Niue" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: code:addons/base/models/res_users.py:784 +#: code:addons/base/models/res_users.py:816 +#, python-format +msgid "" +"No 'group_xml_id' or 'category_xml_id' is set on the computed field %s " +"linked to the method _compute_groups_id" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "No Record Found" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:1425 +#: code:addons/models.py:1361 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "Nenhum visão padrão do tipo '%s' pode ser encontrada!" @@ -16184,7 +15374,7 @@ msgid "No gap" msgstr "No intervalo" #. module: base -#: code:addons/fields.py:2372 +#: code:addons/fields.py:2261 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" msgstr "" @@ -16196,7 +15386,7 @@ msgid "No language with code \"%s\" exists" msgstr "Não existe idioma para o código \"%s\"" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:356 #, python-format msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " @@ -16205,22 +15395,13 @@ msgstr "" "Nenhum registro encontrado para %(field_type)s '%(value)s' no campo " "'%%(field)s'" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:367 -#, python-format -msgid "" -"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " -"'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " -"create one: %(error_message)s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_ids msgid "No of Views" msgstr "Número de visualizações" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" msgstr "" @@ -16230,13 +15411,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "Não atualizável" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:471 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:456 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:428 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:413 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Nome não-relacional do campo '%s' no campo relacionado '%s'" @@ -16262,7 +15443,7 @@ msgid "Norfolk Island" msgstr "Ilhas Norfolk" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_bank.py:69 +#: code:addons/base/models/res_bank.py:68 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -16296,17 +15477,12 @@ msgstr "Norway - Relatórios de Contabilidade" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" msgstr "Não Instalado" #. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Not done" -msgstr "Não finalizado" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1395 #, python-format msgid "Not enough access rights on the external ID:" msgstr "" @@ -16314,12 +15490,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" msgstr "Observações" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_note +msgid "Notes, Reminders, Todos" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_nr msgid "Number of Apps" @@ -16363,11 +15543,12 @@ msgstr "OHADA - Contabilidade" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" msgstr "Objeto" @@ -16388,7 +15569,8 @@ msgid "Object Relation" msgstr "Relação de objetos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" msgstr "Objeto:" @@ -16512,7 +15694,7 @@ msgid "" "-------------------------\n" "\n" "Create leads automatically from incoming emails. Analyse leads efficiency and\n" -"compare performance by campaigns, channels or Sales Team.\n" +"compare performance by campaigns, channels or sales channel.\n" "\n" "Find duplicates, merge leads and assign them to the right salesperson in one\n" "operation. Spend less time on administration and more time on qualifying leads.\n" @@ -16535,7 +15717,7 @@ msgid "" "work, so everyone stays productive.\n" "\n" "Route, sort and filter incoming emails automatically. Odoo CRM handles incoming\n" -"emails and route them to the right opportunities or Sales Team. New leads are\n" +"emails and route them to the right opportunities or sales channel. New leads are\n" "created on the fly and interested salespersons are notified automatically.\n" "\n" "Collaborative Agenda\n" @@ -16573,12 +15755,12 @@ msgid "" "\n" "Reinforce good habits and improve win rates with real-time recognition and\n" "rewards inspired by [game mechanics](http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" -"Align Sales Teams around clear business objectives with challenges, personal\n" +"Align sales channels around clear business objectives with challenges, personal\n" "objectives and team leader boards.\n" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -16590,21 +15772,11 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_ocn_client -msgid "Odoo Cloud Notification Client (OCN)" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "Odoo Enterprise Edition Licença v1.0" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy -msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail msgid "" @@ -16749,7 +15921,7 @@ msgid "" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -17081,7 +16253,7 @@ msgid "" "Integrated Inventory Management\n" "-------------------------------\n" "\n" -"Consolidate all your Sales Teams in real time: stores, ecommerce, sales\n" +"Consolidate all your sales channels in real time: stores, ecommerce, sales\n" "teams. Get real time control of the inventory and accurate forecasts to manage\n" "procurements.\n" "\n" @@ -17492,13 +16664,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a customer." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor." msgstr "" @@ -17511,32 +16683,12 @@ msgstr "" "O Odoo irá adicionar alguns '0' automaticamente a esquerda do 'Próximo " "Número' para ficar o tamanho correto." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_bot -msgid "OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "OdooBot for livechat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 -msgid "Office Supplies" -msgstr "Materiais de Escritório" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone msgid "Ogone Payment Acquirer" msgstr "Ogone Acquirer Pagamento" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - #. module: base #: model:res.country,name:base.om msgid "Oman" @@ -17559,7 +16711,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "propriedade \"on delete\" para campos \"many2one\"" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -17569,7 +16721,7 @@ msgstr "" "tela." #. module: base -#: code:addons/models.py:3363 +#: code:addons/models.py:3221 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -17579,7 +16731,7 @@ msgstr "" "Documento: %s)." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:407 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:401 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " @@ -17587,14 +16739,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr -msgid "Online Employee Details" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale +msgid "Online Event's Tickets" +msgstr "Tickets do Evento On-line" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale -msgid "Online Event Ticketing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event +msgid "Online Events" +msgstr "Eventos Online" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment @@ -17602,38 +16754,27 @@ msgid "Online Jobs" msgstr "Conectado" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership -msgid "Online Members Directory" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote +msgid "Online Proposals" +msgstr "Propostas Online" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote_subscription +msgid "Online Subscription Quotes" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project -msgid "Online Task Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Online Ticket Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:611 +#: code:addons/base/models/res_config.py:560 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Apenas os administradores podem alterar as configurações" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:57 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." msgstr "Apenas os administradores podem executar essa ação." -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1764 -#, python-format -msgid "Only admins can upload SVG files." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__mode msgid "" @@ -17654,7 +16795,7 @@ msgid "Only one currency rate per day allowed!" msgstr "Somente uma taxa de câmbio permitida por dia!" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:293 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:291 #, python-format msgid "" "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" @@ -17666,7 +16807,7 @@ msgstr "" "Itens de Diário." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" @@ -17675,12 +16816,7 @@ msgstr "" "essa ação" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Oops, no!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" msgstr "Abrir Aplicativos" @@ -17690,13 +16826,87 @@ msgid "Open Settings Menu" msgstr "Abrir menu de configurações" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment +msgid "" +"Open Source Job Board\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organize your job postings and applications\n" +"\n" +"Organize your job board, promote your job announces and keep track of application submissions easily. Follow every applicant and build up a database of skills and profiles.\n" +"\n" +"Create Awsome Job Description Pages\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Get rid of old WYSIWYG editors\n" +"\n" +"Get a clean and professional look for your job annouces. Odoo's unique *'edit inline'* approach makes website and job descriptions creation surprisingly easy.\n" +"\n" +"Drag & Drop well designed *'Building Blocks'* to create beautifull job descriptions and announces that emphasizes the quality of your company.\n" +"\n" +"Post Your Jobs on Best Job Boards\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Connect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Every job position has a new email address automatically assigned to route applications automatically to the right job position.\n" +"\n" +"Whether applicants contact you by email or using an online form, you get all the data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer in just a click, reusing templates of answers.\n" +"\n" +"Customize Your Recruitment Process\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define your own stages and interviewers\n" +"\n" +"Use the kanban view and customize the steps of your recruitments process; pre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n" +"\n" +"Get accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare the performance of your different investments on external job boards.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Index resumes, track applicants, search profiles\n" +"\n" +"Follow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save time by automating some communications with email templates.\n" +"\n" +"Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically, allowing you to easily find for specific skills and build up a database of profiles.\n" +"\n" +"Integrated Surveys\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Define your own online or offline surveys\n" +"\n" +"Create your own interview canvas based on our best practices. Use the survey designer to adapt questions to your own process. Ask the applicant to fill in the survey online, or the interviewer to use it during real interviews.\n" +"\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Get hundreds of open source apps for free\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Easily create awesome websites with no technical knowledge required.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" +"\n" +"\n" +"### Online Events\n" +"\n" +"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" msgstr "Abrir Janela" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" msgstr "Abrir uma janela" @@ -17757,7 +16967,7 @@ msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Nome de usuário opcional para autenticação SMTP" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" msgstr "Opções" @@ -17924,16 +17134,6 @@ msgid "" "Create a great \"About us\" page by presenting your team efficiently.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project -msgid "Organize and schedule your projects " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_note -msgid "Organize your work with memos" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__orientation msgid "Orientation" @@ -17944,25 +17144,6 @@ msgstr "Orientação" msgid "Original View" msgstr "Visualização Original" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:393 -#, python-format -msgid "Original currency" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format -msgid "Other" -msgstr "Outro" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra -msgid "Other Extra Rights" -msgstr "Ferramentas Extras" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other OSI Approved Licence" @@ -17989,30 +17170,30 @@ msgid "Other address" msgstr "Outro endereço" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" msgstr "Servidor de E-mail de Saída" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Servidores de E-mail de Saída" @@ -18022,7 +17203,7 @@ msgid "Output DPI" msgstr "Saída DPI" #. module: base -#: code:addons/models.py:2132 +#: code:addons/models.py:1995 #, python-format msgid "Output name %r is used twice." msgstr "" @@ -18034,7 +17215,8 @@ msgid "Overwrite Existing Terms" msgstr "Sobrescrever Termos Existentes" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" msgstr "Proprietário" @@ -18054,12 +17236,12 @@ msgid "PO File" msgstr "Arquivo PO" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" msgstr "Arquivo tipo PO(T): Deve ser editado com um editor de PO tal como" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "POEdit" msgstr "POEdit" @@ -18099,29 +17281,24 @@ msgid "Panama - Accounting" msgstr "Contabilidade" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.ui.menu,name:base.paper_format_menuitem msgid "Paper Format" msgstr "Formato do Papel" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat -msgid "Paper Format Config" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Configuração Geral dos Formatos de papel" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id msgid "Paper format" msgstr "Formato de papel" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" msgstr "Configuração de formato de papel" @@ -18142,14 +17319,14 @@ msgstr "Paraguai" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" msgstr "Parâmetros" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." msgstr "Parâmetros que são usados por todos os recursos." @@ -18194,19 +17371,14 @@ msgstr "Nome do pai" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form msgid "Partner" msgstr "Parceiro" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete -msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "Partner Autocomplete extends Address autocomplete" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner +msgid "Partner Module for Website" +msgstr "Módulo parceiro para Website" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category @@ -18214,21 +17386,11 @@ msgid "Partner Tags" msgstr "Marcadores de Parceiros" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title -msgid "Partner Title" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" msgstr "Tratamentos para Parceiros" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner -msgid "Partner module for website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id msgid "Partner-related data of the user" @@ -18236,9 +17398,9 @@ msgstr "Dados do usuário relacionado ao Parceiro" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Partners" msgstr "Parceiros" @@ -18248,7 +17410,7 @@ msgid "Partners Geolocation" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:802 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:782 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Parceiros " @@ -18259,30 +17421,19 @@ msgstr "Parceiros " msgid "Password" msgstr "Senha" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy -msgid "Password Policy" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_signup -msgid "Password Policy support for Signup" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__path msgid "Path" msgstr "Caminho" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:224 -#, python-format -msgid "Pattern to format" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment +msgid "Payment - Account" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment -msgid "Payment - Account" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_payment +msgid "Payment - Sale" msgstr "" #. module: base @@ -18343,9 +17494,10 @@ msgid "Payment Follow-up Management" msgstr "Gestão de Acompanhamento de Pagamentos" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment -msgid "Payment integration with website" -msgstr "" +msgid "Payment: Website Integration" +msgstr "Pagamento: Website Integração" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -18369,6 +17521,21 @@ msgstr "Contabilidade da Folha de Pagamentos" msgid "PayuMoney Payment Acquirer" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal +msgid "Periodical Appraisal" +msgstr "Avaliação Periódica" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar +msgid "Personal & Shared Calendar" +msgstr "Calendários Pessoais e Compartilhados" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "Persons" +msgstr "Pessoas" + #. module: base #: model:res.country,name:base.pe msgid "Peru" @@ -18389,7 +17556,6 @@ msgstr "Filipinas" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__phone -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Phone" msgstr "Telefone" @@ -18399,7 +17565,7 @@ msgid "Phone Numbers Validation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Phone:" msgstr "Telefone:" @@ -18420,7 +17586,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "Plano de contas SNC para Portugal" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:164 #, python-format msgid "" "Please configure an email on the current user to simulate sending an email " @@ -18428,21 +17594,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Please confirm that you want to irreversibly make this database a " -"demo database." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." msgstr "Contacte o administrador do sistema se você acha que isto é um erro." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 #, python-format msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " @@ -18452,18 +17611,18 @@ msgstr "" "parâmetros de SMTP." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:505 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:490 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:320 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -18478,6 +17637,11 @@ msgstr "" msgid "Point of Sale" msgstr "Ponto de Venda" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks +msgid "Point of Sale Common Data Drinks" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount msgid "Point of Sale Discounts" @@ -18532,6 +17696,16 @@ msgstr "Portugal" msgid "Portugal - Accounting" msgstr "Portugal - Contabilidade" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "PosBox Homepage" +msgstr "PosBox Homepage" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "PosBox Software Upgrader" +msgstr "PosBox Software Upgrader" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__definition msgid "PostgreSQL constraint definition" @@ -18548,12 +17722,7 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "Nome da tabela PostgreSQL implementada na relação many2many." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_predictive_bills -msgid "Predictive vendor bill data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" msgstr "Preferências" @@ -18569,16 +17738,11 @@ msgstr "Prefixo do registro para a sequência" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr -msgid "Present your employee details online" -msgstr "" +msgid "Present Your Team" +msgstr "Apresente sua equipe" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter_wall -msgid "Pretty Way to Display Tweets for Event" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Precisão do Preço" @@ -18587,6 +17751,21 @@ msgstr "Precisão do Preço" msgid "Print CA Checks" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print +msgid "Print Invoice" +msgstr "Imprimir Fatura" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway +msgid "Print Provider : DocsAway" +msgstr "Provedor de Impressão : DocsAway" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale +msgid "Print Sale" +msgstr "Imprimir Venda" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" @@ -18598,13 +17777,33 @@ msgid "Print amount in words on checks issued for expenses" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_height -msgid "Print page height (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway +msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" +msgstr "Imprimir e Enviar Faturas com DocsAway.com" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print +msgid "Print and Send Provider Base Module" +msgstr "Imprimir e Enviar Provedor de Módulo Base" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print +msgid "" +"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " +"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." +msgstr "" +"Imprimir e enviar Módulo Base do Provedor. Imprimir e enviar sua fatura com " +"um Provedor Postal. É necessário instalar um módulo implementando um " +"provedor." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale +msgid "Print and Send Sales Orders" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width -msgid "Print page width (mm)" +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale +msgid "Print and Send your Sales Order by Post" msgstr "" #. module: base @@ -18624,24 +17823,24 @@ msgid "Private Address" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:114 +#: code:addons/models.py:113 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." msgstr "Métodos privados (como %s) não podem ser chamados remotamente." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock -msgid "Product Availability" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison And Product Attribute Category" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison -msgid "Product Comparison" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison, Product Attribute Category and specification table" msgstr "" #. module: base @@ -18661,6 +17860,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" msgstr "" @@ -18674,11 +17874,6 @@ msgstr "Produtos e Lista de Preços" msgid "Products Expiration Date" msgstr "Data de Validade" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_product -msgid "Products from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." @@ -18696,6 +17891,11 @@ msgstr "Professor" msgid "Project" msgstr "Projeto" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast +msgid "Project Forecast" +msgstr "Previsão de Projeto" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project msgid "" @@ -18770,11 +17970,6 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project -msgid "Project from documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "Project, Helpdesk, Timesheet and Sale Orders" @@ -18786,13 +17981,18 @@ msgid "Project, Tasks, Timesheet" msgstr "Projeto, Tarefas, Planilhas de Tempo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project +msgid "Projects, Tasks" +msgstr "Projetos, Tarefas" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Properties" msgstr "Propriedades" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:675 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -18803,8 +18003,8 @@ msgstr "" " um addon customizado." #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 -msgid "Prospects" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install +msgid "Propose to install a theme on website installation" msgstr "" #. module: base @@ -18840,34 +18040,24 @@ msgstr "" "Eles geralmente não pertencem aos grupos Odoo habituais." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog -msgid "Publish blog posts, announces, news" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership +msgid "Publish Associations, Groups and Memberships" +msgstr "Publicar Associações, Grupos e Associações" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event -msgid "Publish events, sell tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides -msgid "Publish videos, slides and documents" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer -msgid "Publish your customer references" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership -msgid "Publish your members directory" +msgid "Publish Events and Manage Online Registrations on your Website" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign -msgid "Publish your resellers/partners and forward leads to them" -msgstr "" +msgid "Publish Your Channel of Resellers" +msgstr "Publicar seu canal de revendedores" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer +msgid "Publish Your Customer References" +msgstr "Publique suas Referências de Clientes" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__published_version @@ -18880,8 +18070,7 @@ msgid "Puerto Rico" msgstr "Porto Rico" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" msgstr "Compra" @@ -18890,6 +18079,16 @@ msgstr "Compra" msgid "Purchase Agreements" msgstr "Acordos de Compra" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase +msgid "Purchase Management" +msgstr "Gestão de Compras" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase +msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills" +msgstr "Ordens de compra, recibos, faturas de fornecedores" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills for Stock" @@ -18905,21 +18104,21 @@ msgstr "" msgid "Purchase and MRP Management" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase -msgid "Purchase orders, tenders and agreements" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases msgid "Purchases" msgstr "Compras" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_push +msgid "Push notification for mobile app" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Código python" @@ -18934,13 +18133,12 @@ msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "QWeb views" msgstr "Visualizações QWeb" @@ -18950,41 +18148,26 @@ msgid "Qatar" msgstr "Catar" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control +msgid "Quality Alerts and Control Points" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control -msgid "Quality" -msgstr "Qualidade" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality msgid "Quality Base" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control +msgid "Quality Control" +msgstr "Controle de Qualidade" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_workorder msgid "Quality Management with MRP" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_iot -msgid "Quality Steps with IoT" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_iot -msgid "Quality steps and IoT devices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_iot -msgid "Quality steps in MRP work orders with IoT devices" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions @@ -18996,11 +18179,6 @@ msgstr "Perguntas sobre Eventos" msgid "Quick actions for installing new app, adding users, etc." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Quotation Builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock @@ -19008,102 +18186,12 @@ msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb -msgid "Qweb" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management +msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" +msgstr "Cotações, Pedidos de Vendas, Faturas" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field -msgid "Qweb Field" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "Qweb Field Barcode" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact -msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date -msgid "Qweb Field Date" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime -msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration -msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float -msgid "Qweb Field Float" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time -msgid "Qweb Field Float Time" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html -msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image -msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer -msgid "Qweb Field Integer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one -msgid "Qweb Field Many to One" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary -msgid "Qweb Field Monerary" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative -msgid "Qweb Field Relative" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection -msgid "Qweb Field Selection" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text -msgid "Qweb Field Text" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb -msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many -msgid "Qweb field many2many" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:362 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:349 #, python-format msgid "" "Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" @@ -19132,24 +18220,24 @@ msgstr "Taxa" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Rates" msgstr "Taxas" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_read -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Read Access" msgstr "Permissão de Leitura" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" msgstr "Permissão de Leitura" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" msgstr "Somente Leitura" @@ -19159,8 +18247,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__resource_ref -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Registro" @@ -19172,8 +18259,7 @@ msgid "Record ID" msgstr "ID do Registro" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" msgstr "Regra de Registro" @@ -19181,10 +18267,10 @@ msgstr "Regra de Registro" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__rule_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree msgid "Record Rules" msgstr "Regra de Registro" @@ -19200,13 +18286,13 @@ msgstr "" "minutos" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:250 code:addons/models.py:4251 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:239 code:addons/models.py:3940 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "Registro não existe ou foi apagado." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Record rules" msgstr "Registro de Regras" @@ -19217,35 +18303,33 @@ msgid "Recruitment" msgstr "Recrutamento" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:346 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription +msgid "Recurring invoicing, renewals" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_module.py:344 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Erro de recursão nas dependências dos módulos !" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:398 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "Recursão encontrado em ações de servidor criança" #. module: base -#: code:addons/models.py:3703 +#: code:addons/models.py:3499 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "Recursividade Detectada." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference -#: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Reference" msgstr "Referência" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Reference date" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_id @@ -19273,13 +18357,13 @@ msgid "Related field" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:440 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:425 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "Campo relacionado '%s' não tem um comodell '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:438 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:423 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "Campo relacionado '%s' não tem o tipo '%s'" @@ -19289,11 +18373,6 @@ msgstr "Campo relacionado '%s' não tem o tipo '%s'" msgid "Relation Field" msgstr "Campo de relação" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation -msgid "Relation Model" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__name msgid "Relation Name" @@ -19315,44 +18394,34 @@ msgid "Reload from Attachment" msgstr "Recaregar do Anexo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove" -msgstr "Remover" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove Configuration Tips" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" msgstr "Remover do menu 'Imprimir'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "Remover ação contextual no relatório relacionado" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_repair -msgid "Repair damaged products" +msgid "Repair broken or damaged products" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_repair -msgid "Repairs" -msgstr "Reparos" +msgid "Repairs Management" +msgstr "Gerenciamento de Reparos" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__doall @@ -19372,16 +18441,11 @@ msgstr "Repetir a cada x." #: selection:ir.actions.client,binding_type:0 #: selection:ir.actions.report,binding_type:0 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Report" msgstr "Relatório" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report -msgid "Report Action" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_file msgid "Report File" @@ -19393,26 +18457,31 @@ msgid "Report Footer" msgstr "Rodapé do Relatório" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" msgstr "Modelo de Relatório" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Tipo de Relatório" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" msgstr "Relatório XML" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" msgstr "Relatório xml" +#. module: base +#: selection:ir.translation,type:0 +msgid "Report/Template" +msgstr "Relatório/Modelo" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menuitem msgid "Reporting" @@ -19429,22 +18498,17 @@ msgstr "Relatórios" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__required -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" msgstr "Necessário" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model_name -msgid "Res Model Name" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Resellers" msgstr "Revendedores" #. module: base -#: code:addons/models.py:907 +#: code:addons/models.py:868 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Resolva outros erros primeiro" @@ -19476,6 +18540,11 @@ msgstr "Modelo de Recurso" msgid "Resource Name" msgstr "Nome do Recurso" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast +msgid "Resource management for Project" +msgstr "Gerenciamento de recursos para Projeto" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -19496,6 +18565,11 @@ msgstr "Restringir" msgid "Restrict to lists" msgstr "Restringir a listas" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_right msgid "Right Margin (mm)" @@ -19527,19 +18601,7 @@ msgid "Rounding Factor" msgstr "Fator de Arredondamento" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:161 -#, python-format -msgid "Rounding precision" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "Rounding unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" msgstr "Definição de Regras (Filtro de Domínio)" @@ -19554,32 +18616,22 @@ msgid "Rules" msgstr "Regras" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:57 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Regras não podem ser aplicadas em modelos transitórios." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:63 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "Regras não podem ser aplicadas no modelo de regras de registro." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run" -msgstr "Executar" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Rodar Manualmente" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run this action manually." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -19605,6 +18657,11 @@ msgstr "" msgid "SEPA Credit Transfer" msgstr "Transferência de Crédito SEPA" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_sepa +msgid "SEPA Credit Transfer in Expenses" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "SEPA Direct Debit" @@ -19686,6 +18743,11 @@ msgstr "" msgid "Salary Package Configurator" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Sale" +msgstr "Venda" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "Sale & Purchase Vouchers" @@ -19701,50 +18763,39 @@ msgstr "" msgid "Sale Coupon Delivery" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase -msgid "Sale Purchase" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_dashboard msgid "Sale Subscription Dashboard" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase -msgid "Sale based on service outsourcing." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_enterprise -msgid "Sale enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" msgstr "Vendas" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" msgstr "Compras e Vendas" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team +msgid "Sales Channels" +msgstr "Canais de Venda" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" msgstr "Despesas de Vendas" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Teams" -msgstr "Equipes de Vendas" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management +msgid "Sales Management" +msgstr "Gestão de Vendas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -19774,7 +18825,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" msgstr "Vendedor" @@ -19809,15 +18860,14 @@ msgid "Saudi Arabia - Accounting" msgstr "Contabilidade Arábia Saudita" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" msgstr "Salvar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print msgid "Save and Print" msgstr "" @@ -19826,21 +18876,16 @@ msgstr "" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Salvar como prefixo de anexos" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar +msgid "Schedule Appointments with Clients" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar -msgid "Schedule appointments with clients" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar -msgid "Schedule employees meetings" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Schedule timesheet when on leaves" @@ -19848,7 +18893,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Ação Agendada" @@ -19856,9 +18901,9 @@ msgstr "Ação Agendada" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" msgstr "Ações Agendadas" @@ -19878,18 +18923,17 @@ msgid "Screen Driver" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" msgstr "Pesquisar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Search Actions" msgstr "Ações da Pesquisa" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Search Partner" msgstr "Buscar Parceiro" @@ -19904,40 +18948,45 @@ msgid "Search View Ref." msgstr "Ref. Visão de Pesquisa" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgstr "Procurar duplicados baseados nos dados de entrada" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" msgstr "Buscar módulos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Search..." msgstr "Pesquisar..." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Second: %(sec)s" +msgstr "Segundos: %(sec)s" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" msgstr "Segurança" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" msgstr "Autenticação e Segurança" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:311 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:305 #, python-format msgid "See all possible values" msgstr "Ver todos os valores possíveis" #. module: base -#: code:addons/common.py:46 +#: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" msgstr "Veja http://openerp.com" @@ -19948,12 +18997,7 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Selecione o Tamanho de Papel Apropriado" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install -msgid "Select a theme for your website" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" " duplicated records. If you select several fields,\n" @@ -19971,7 +19015,7 @@ msgid "Selectable" msgstr "Selecionável" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Selected contacts will be merged together.\n" " All documents linked to one of these contacts\n" @@ -19984,7 +19028,7 @@ msgstr "" " Você pode remover contatos dessa lista para evitar que sejam combinados." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:30 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -19996,10 +19040,8 @@ msgstr "" "bloquear o fluxo. A mensagem tem de ser escrita no campo a seguir." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 -#, python-format msgid "Selection" msgstr "Seleção" @@ -20019,30 +19061,55 @@ msgstr "Mesmo" msgid "Sell Helpdesk Timesheet" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale +msgid "Sell Your Products Online" +msgstr "Vender seus produtos online" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" msgstr "Vender baseado em quadros de horários" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital -msgid "Sell digital products in your eCommerce store" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoicing +msgid "Send Invoices and Track Payments" +msgstr "Enviar Faturas e Acompanhar Pagamentos" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote +msgid "" +"Send Quotes Online\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Create polished, professional quotes in minutes\n" +"\n" +"\n" +"Use templates to create polished, professional quotes in minutes. Send these quotes by email and let your customer sign online. Use cross-selling and discounts to push boost your sales.\n" +"\n" +"Electronic Signature\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### No more fax or scans in emails\n" +"\n" +"Let your customers sign proposals online. Use up-selling techniques to propose them some options.\n" +"\n" +"Spend the extra time focusing on selling, not recording data.\n" +"\n" +"Communicate Efficiently\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Have clear pricing strategies.\n" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale -msgid "Sell event tickets online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale -msgid "Sell your products online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sign -msgid "Send documents to sign online and handle filled copies" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign +msgid "" +"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" msgstr "" +"Enviar documentos para assinar on-line, receber e arquivar cópias " +"preenchidas (esign)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar_sms @@ -20086,13 +19153,6 @@ msgid "Separator Format" msgstr "Formato do Separador" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Separator use to split the address from the display_name." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__sequence @@ -20103,9 +19163,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" @@ -20114,11 +19174,6 @@ msgstr "Seqüência" msgid "Sequence Code" msgstr "Códigos seqüenciais" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range -msgid "Sequence Date Range" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__padding msgid "Sequence Size" @@ -20127,9 +19182,9 @@ msgstr "Tamanho da Seqüência" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search msgid "Sequences" msgstr "Sequências" @@ -20150,8 +19205,8 @@ msgstr "Servidor" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" msgstr "Ação de Servidor" @@ -20162,10 +19217,9 @@ msgstr "Servidor de mapeamento de valores de ação" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" msgstr "Ações no Servidor" @@ -20174,11 +19228,6 @@ msgstr "Ações no Servidor" msgid "Server action" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 -msgid "Services" -msgstr "Serviços" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -20190,21 +19239,11 @@ msgid "Set Password" msgstr "Definir Senha" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" msgstr "Definir como À Fazer" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_open_base_onboarding_company -msgid "Set your company data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Set your company's data for documents header/footer." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_url__binding_model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__binding_model_id @@ -20220,7 +19259,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:656 +#: code:addons/base/models/res_users.py:637 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "Senhas vazias não são permitidas por questões de segurança!" @@ -20228,7 +19267,7 @@ msgstr "Senhas vazias não são permitidas por questões de segurança!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_config_setting_act_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Configurações" @@ -20255,7 +19294,12 @@ msgid "Share User" msgstr "Usuário de Compartilhamento" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides +msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" +msgstr "Compartilhe e Publique Vídeos, Apresentações e Documentos" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" msgstr "Compartilhado" @@ -20264,43 +19308,33 @@ msgstr "Compartilhado" msgid "Shipping address" msgstr "Endereço para envio:" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Shopper's Wishlist" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__show_all msgid "Show All" msgstr "Mostrar Tudo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" msgstr "Multiplas Moedas" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" msgstr "Multiplas Moedas" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Show technical modules" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map -msgid "Show your company address on Google Maps" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" msgstr "Serra Leoa" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign msgid "Sign" msgstr "" @@ -20309,11 +19343,6 @@ msgstr "" msgid "Signature" msgstr "Assinatura" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign -msgid "Signature templates from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" @@ -20355,12 +19384,12 @@ msgid "Size of the field cannot be negative." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" msgstr "Ignorar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" msgstr "Pular estes contatos" @@ -20408,16 +19437,6 @@ msgstr "" "original. Utilize esse campo em lugares onde uma pequena imagem for " "necessária." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail -msgid "Snail Mail" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Snail Mail Follow-Up" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" @@ -20435,26 +19454,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "As vezes chamado de BIC ou Swift." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:382 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1222 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1203 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Usuário não autorizado a acessar esse documento." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1224 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1205 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "Você não tem permissão para criar este tipo de documento." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1225 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1206 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Você não tem permissão para excluir este documento." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1223 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1204 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "Sinto muito, você não tem permissão para alterar este documento." @@ -20465,10 +19484,10 @@ msgid "Sort" msgstr "Ordenar por" #. module: base -#: code:addons/models.py:3978 +#: code:addons/models.py:3678 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" -msgstr "Classificando campo %s não foi encontrado no modelo %s" +msgstr "Classificando campo% s não foi encontrado no modelo% s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__src_model @@ -20476,12 +19495,12 @@ msgid "Source Model" msgstr "Modelo de Origem" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Source Object" msgstr "Objeto Fonte" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" msgstr "Termo de Origem" @@ -20571,11 +19590,12 @@ msgstr "Sri Lanka" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 msgid "Standard" msgstr "Padrão" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" msgstr "Iniciar configuração" @@ -20584,14 +19604,14 @@ msgstr "Iniciar configuração" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__state_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" msgstr "Estado" @@ -20610,11 +19630,6 @@ msgstr "Nome do Estado" msgid "State of Palestine" msgstr "Estado da Palestina" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__base_onboarding_company_state -msgid "State of the onboarding company step" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_ids msgid "States" @@ -20648,6 +19663,11 @@ msgstr "Passo não deve ser zero." msgid "Sticky memos, Collaborative" msgstr "Notas Colaborativas (post it)" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock +msgid "Stock" +msgstr "Estoque" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode in Mobile" @@ -20658,24 +19678,8 @@ msgstr "" msgid "Stock Barcode scan in Mobile" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_intrastat -msgid "Stock Intrastat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Stock account enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_enterprise -msgid "Stock enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__store -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Stored" msgstr "" @@ -20693,22 +19697,22 @@ msgid "Street" msgstr "Endereço" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." msgstr "Rua 2..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." msgstr "Endereço..." @@ -20726,30 +19730,20 @@ msgstr "Complemento" msgid "Stripe Payment Acquirer" msgstr "" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Structured Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio msgid "Studio" msgstr "Studio" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" msgstr "Submenus" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense -msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription -msgid "Subscriptions" -msgstr "Assinaturas" +msgid "Subscription Management" +msgstr "Inscrição" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids @@ -20786,6 +19780,11 @@ msgstr "Domingo" msgid "Supplementary arguments" msgstr "Argumentos adicionais" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch +msgid "Support for Bootswatch themes in master" +msgstr "Suporte para temas Bootswatch no mestre" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" @@ -20793,6 +19792,7 @@ msgstr "Suriname" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey msgid "Survey" msgstr "Pesquisa" @@ -20802,7 +19802,6 @@ msgid "Survey CRM" msgstr "Pesquisa CRM" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" msgstr "Pesquisas" @@ -20857,26 +19856,21 @@ msgstr "Sincronização com a aplicação de quadro de horários externa" msgid "Syria" msgstr "Síria" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter -msgid "System Parameter" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" msgstr "Parâmetros do Sistema" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" msgstr "Propriedades do Sistema" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" msgstr "Atualização do Sistema" @@ -20898,27 +19892,29 @@ msgid "TGZ Archive" msgstr "arquivo TGZ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat +msgid "TIN" +msgstr "TIN" + #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" msgstr "TLS (STARTTLS)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale -msgid "Tablet POS: shops and restaurants" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tablóide 29 279,4 x 431,8 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" msgstr "Marcador" @@ -20934,7 +19930,7 @@ msgid "Tags" msgstr "Marcadores" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Tags..." msgstr "Tags..." @@ -20960,16 +19956,15 @@ msgid "Target Window" msgstr "Janela de destino" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet -msgid "Task Logs" +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat +msgid "" +"Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " +"Used by the some of the legal statements." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat -msgid "Tax ID" -msgstr "ID do Imposto" +"Número de Identificação Fiscal. Preencha se a empresa está sujeita a " +"impostos. Usado por algumas das declarações legais." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery @@ -20981,35 +19976,41 @@ msgstr "" msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr +msgid "Team Page" +msgstr "Equipe Página" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom msgid "Technical" msgstr "Técnico" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Dados Técnicos" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_no_one #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" msgstr "Procedimentos Técnicos" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" msgstr "Nome Técnico" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Technical Settings" msgstr "Configurações Técnicas" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:782 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:759 #, python-format msgid "Technical Translations" msgstr "" @@ -21019,11 +20020,6 @@ msgstr "" msgid "Technical guide" msgstr "Guia técnico" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Template" -msgstr "Modelo" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_name msgid "Template Name" @@ -21035,7 +20031,7 @@ msgid "Test API" msgstr "Teste API" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Test Connection" msgstr "Testar Conexão" @@ -21081,7 +20077,7 @@ msgid "Tests of field conversions" msgstr "Os testes de campo conversões" #. module: base -#: selection:ir.actions.report,report_type:0 selection:ir.property,type:0 +#: selection:ir.property,type:0 msgid "Text" msgstr "Texto" @@ -21101,7 +20097,7 @@ msgid "Thailand - Accounting Reports" msgstr "Tailândia - Relatórios de Contabilidade" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:386 +#: code:addons/base/models/res_users.py:360 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." msgstr "" @@ -21114,7 +20110,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:399 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:384 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression. Please " @@ -21141,16 +20137,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat -msgid "" -"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " -"government taxes. Used in some legal statements." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:753 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:750 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -21160,7 +20147,7 @@ msgstr "" "tarde" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:566 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:564 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "O módulo \"base\" não pode ser desinstalado" @@ -21171,7 +20158,7 @@ msgid "The active field allows you to hide the category without removing it." msgstr "O campo ativo permite esconder a categoria sem removê-la." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:379 +#: code:addons/base/models/res_users.py:353 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "" @@ -21203,7 +20190,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "A empresa onde o usuário está trabalhando." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form msgid "" "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " @@ -21239,18 +20226,13 @@ msgid "The database object this attachment will be attached to." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "The demonstration data of" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:598 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:581 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -21259,7 +20241,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -21268,7 +20250,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -21278,7 +20260,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -21288,12 +20270,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following apps will be uninstalled" -msgstr "Os seguinte aplicativos serão desinstalados" +msgstr "Os aplicativos seguinte serão desinstalados" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following documents will be permanently lost" msgstr "Os seguintes documentos serão permanentemente perdidos" @@ -21311,8 +20293,10 @@ msgstr "O nome completo do país" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id -msgid "The internal user in charge of this contact." -msgstr "" +msgid "" +"The internal user that is in charge of communicating with this contact if " +"any." +msgstr "O usuário responsável pela comunicação com esse contato (se existir)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids @@ -21329,7 +20313,7 @@ msgstr "" " a todos os menus para este modelo." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:150 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:136 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " @@ -21339,7 +20323,7 @@ msgstr "" "subtraços e pontos." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:148 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:134 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." msgstr "" @@ -21355,7 +20339,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "O nome do país deve ser exclusivo!" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:171 +#: code:addons/base/models/res_users.py:143 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "Nome do grupo não pode iniciar com \"-\"" @@ -21381,13 +20365,13 @@ msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" msgstr "O próximo número da sequência será incrementada com este número" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" msgstr "O próximo passo depende do formato do arquivo:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" msgstr "As únicas variáveis predefinidas são" @@ -21462,16 +20446,7 @@ msgid "The record id this is attached to." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:673 -#, python-format -msgid "" -"The report's template '%s' is wrong, please contact your administrator. \n" -"\n" -"Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2923 +#: code:addons/models.py:2782 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to record rules: Document " @@ -21481,8 +20456,8 @@ msgstr "" "Tipo de documento:%s, Operação: %s, Registro: %s, Usuário: %s" #. module: base -#: code:addons/models.py:2718 code:addons/models.py:2927 -#: code:addons/models.py:3018 +#: code:addons/models.py:2577 code:addons/models.py:2786 +#: code:addons/models.py:2871 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -21498,20 +20473,32 @@ msgid "The rounding factor must be greater than 0!" msgstr "O fator de arredondamento deve ser maior que 0!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:170 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +msgid "" +"The selected language has been successfully installed. You must change the " +"preferences of the user to view the changes." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "The selected modules have been updated / installed !" +msgstr "Os módulos selecionados foram instalados / atualizados" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:169 #, python-format msgid "" "The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:181 #, python-format msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:174 #, python-format msgid "" "The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s" @@ -21523,7 +20510,7 @@ msgid "The state code." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:531 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:516 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" @@ -21538,8 +20525,8 @@ msgstr "O nome técnico do modelo deste campo pertence a" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_type msgid "" "The type of the report that will be rendered, each one having its own " -"rendering method. HTML means the report will be opened directly in your " -"browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " +"rendering method.HTML means the report will be opened directly in your " +"browserPDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " "downloaded by the user." msgstr "" @@ -21553,7 +20540,7 @@ msgstr "" "público e disponível para todos os usuários." #. module: base -#: code:addons/models.py:5537 +#: code:addons/models.py:5209 #, python-format msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " @@ -21561,13 +20548,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:405 -#, python-format -msgid "The value send to monetary field is not a number." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:5543 +#: code:addons/models.py:5215 #, python-format msgid "" "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " @@ -21590,7 +20571,7 @@ msgstr "" "antes de atribuir um novo padrão." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." msgstr "Não existem mais contatos para mesclar neste pedido..." @@ -21605,7 +20586,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Esta janela" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:634 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:609 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "Esta coluna contém dados de módulos e não pode ser removida!" @@ -21628,7 +20609,7 @@ msgstr "" "Este campo é utilizado para gravar/obter localização (locale) do usuário" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." @@ -21679,14 +20660,6 @@ msgstr "" "\n" "Atualizado para Odoo 9 por Bringsvor Consulting AS \n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment -msgid "" -"This module allows to publish your available job positions on your website " -"and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " -"*Recruitment* app." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail msgid "" @@ -21695,14 +20668,6 @@ msgid "" "tests independently to functional aspects of other models. " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing -msgid "" -"This module contains tests related to mass mailing. Those\n" -"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n" -"test_mail. " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "" @@ -21711,25 +20676,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." msgstr "Este módulo irá acionar a desinstalação de módulos abaixo." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch +msgid "" +"This theme module is exclusively for master to keep the support of " +"Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." +msgstr "" +"Esse módulo de tema é exclusivo para o mestre manter o suporte dos temas " +"Bootswatch que anteriormente eram parte do módulo site na 8.0." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep msgid "Thousands Separator" msgstr "Separador de Milhares" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__thumbnail -msgid "Thumbnail" -msgstr "Miniatura" - #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Thursday" msgstr "Quinta" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk +msgid "Ticketing, Support, Issues" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" @@ -21762,10 +20736,15 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Planilhas de Horas" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +msgid "Timesheets Validation" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" @@ -21802,7 +20781,7 @@ msgstr "Para" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" msgstr "A Fazer" @@ -21833,19 +20812,19 @@ msgid "To be upgraded" msgstr "A serem atualizados" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:726 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:723 #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" msgstr "À Fazer" @@ -21864,18 +20843,6 @@ msgstr "Tokelau" msgid "Tonga" msgstr "Tonga" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:790 -#, python-format -msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again." -msgstr "" -"Muitos erros de login, por favor espere um pouco antes de tentar novamente." - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool -msgid "Tool" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools msgid "Tools" @@ -21891,41 +20858,16 @@ msgstr "Margem Superior (mm)" msgid "Total number of records in this model" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale +msgid "Touchscreen Interface for Shops" +msgstr "Interface Toque na Tela para Lojas" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour msgid "Tours" msgstr "Passeios" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance -msgid "Track employee attendance" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet -msgid "Track employee time on tasks" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance -msgid "Track equipment and manage maintenance requests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk -msgid "Track help tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm -msgid "Track leads and close opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Track your recruitment pipeline" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event msgid "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" @@ -21938,7 +20880,7 @@ msgid "Transfer Payment Acquirer" msgstr "Transferência Adquirente Pagamento" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" msgstr "Transitório" @@ -21948,12 +20890,12 @@ msgid "Transient Model" msgstr "modelo transitório" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" msgstr "Transitório: Falso" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" msgstr "Transitório: Verdadeiro" @@ -21970,20 +20912,15 @@ msgstr "transitivamente herda" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__translatable -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" msgstr "Traduzível" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" msgstr "Traduzir" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo -msgid "Translate website in one-click" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" @@ -22001,8 +20938,7 @@ msgid "Translated field" msgstr "Campo traduzido" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" msgstr "Tradução" @@ -22017,7 +20953,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Tradução de comentários" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:660 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:637 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -22031,7 +20967,7 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Tradução em Andamento" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:572 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:558 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" @@ -22040,10 +20976,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree msgid "Translations" msgstr "Traduções" @@ -22055,8 +20991,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" msgstr "Visão em árvore" @@ -22105,16 +21040,6 @@ msgstr "Tuvalu - Polinésia" msgid "Twitter Roller" msgstr "Twitter rolo" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall -msgid "Twitter Wall" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter -msgid "Twitter scroller snippet in website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation msgid "" @@ -22134,10 +21059,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -22163,7 +21087,7 @@ msgstr "" "outras restrições." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type:" msgstr "Tipo:" @@ -22187,20 +21111,20 @@ msgstr "UK - Contabilidade" msgid "UK - Accounting Reports" msgstr "Relatórios Contábeis" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups +msgid "UPS Bill My Account" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping" msgstr "Envio UPS" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups -msgid "UPS: Bill My Account" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" msgstr "URL" @@ -22224,16 +21148,6 @@ msgstr "USA Minor Outlying Islands" msgid "UTM Trackers" msgstr "Rastreadores UTM" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm -msgid "UTM and mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale -msgid "UTM and mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" @@ -22250,7 +21164,7 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Ucrânia" #. module: base -#: code:addons/models.py:3082 +#: code:addons/models.py:2947 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" @@ -22259,7 +21173,7 @@ msgstr "" "padrão" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:663 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:629 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." msgstr "" @@ -22267,7 +21181,7 @@ msgstr "" "criado." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:334 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -22277,7 +21191,7 @@ msgstr "" "foi encontrada: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:340 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -22287,7 +21201,7 @@ msgstr "" "não satisfeita: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -22302,16 +21216,15 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Sem categoria" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:569 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:567 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Desinstalar" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:578 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: code:addons/base/models/ir_module.py:576 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" msgstr "" @@ -22354,44 +21267,43 @@ msgid "Units of measure" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model__unknown #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Desconhecido(a)" #. module: base -#: code:addons/models.py:1058 +#: code:addons/models.py:1003 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "Identificador de base de dados desconhecido '%s'" #. module: base -#: code:addons/models.py:906 +#: code:addons/models.py:867 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Erro desconhecido durante a importação:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:469 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:454 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:426 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:411 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Nome do campo desconhecido '%s' no campo relacionado '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:361 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:349 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" msgstr "sub-campo desconhecido '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:164 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" msgstr "" @@ -22399,7 +21311,7 @@ msgstr "" "Assumindo '%s'" #. module: base -#: code:addons/translate.py:718 +#: code:addons/translate.py:712 #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." @@ -22408,23 +21320,18 @@ msgstr "" ".%s)." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash -msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" msgstr "Não Traduzido" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" msgstr "Atualizável" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" msgstr "Atualizar" @@ -22441,7 +21348,7 @@ msgid "Update Date" msgstr "Data de Atualização" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" msgstr "Atualizar Termos de Linguagem" @@ -22451,27 +21358,22 @@ msgid "Update Module" msgstr "Atualizar Módulo" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" msgstr "Atualizar Lista de Módulos" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Atualizar Termos" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations -msgid "Update Translations" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Update the Record" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form msgid "" "Update your company details and upload your logo to get a beautiful " "document." @@ -22486,16 +21388,10 @@ msgid "Updates" msgstr "Atualizações" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" msgstr "Atualização" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade -msgid "Upgrade Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url msgid "Url" @@ -22519,44 +21415,16 @@ msgstr "Uruguai - Plano de Contas" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" msgstr "Uso" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:167 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Use '1' para sim e '0' para não" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode -msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Use barcode scanners to process logistics operations" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma instead of the
tag to display the address" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon -msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -22573,8 +21441,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:210 -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:209 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:241 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "Use o formato '%s'" @@ -22593,14 +21461,6 @@ msgid "" "modify the input form for addresses." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type -msgid "" -"Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on " -"the context." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "" @@ -22624,15 +21484,25 @@ msgstr "Usado para entrar no sistema" msgid "Used to order Companies in the company switcher" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type +msgid "" +"Used to select automatically the right address according to the context in " +"sales and purchases documents." +msgstr "" +"Usado para selecionar automaticamente o endereço correto de acordo com o " +"contexto em documentos de vendas e compras." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "User" msgstr "Usuário" @@ -22647,9 +21517,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Login de Usuário" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "User Type" msgstr "" @@ -22658,22 +21526,22 @@ msgstr "" msgid "User log entries" msgstr "Logs de Usuário" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_base_user +msgid "User type" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type msgid "User types" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user -msgid "User, Change Password Wizard" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_default_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view msgid "User-defined Defaults" msgstr "Padrões definidos pelo usuário" @@ -22696,13 +21564,13 @@ msgstr "Nome do usuário" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" msgstr "Usuários" @@ -22712,12 +21580,7 @@ msgid "Users & Companies" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log -msgid "Users Log" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." msgstr "" @@ -22753,6 +21616,11 @@ msgstr "Uzbequistão" msgid "VAT" msgstr "Imposto" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "VAT Number Autocomplete" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" @@ -22787,12 +21655,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view msgid "Value" msgstr "Valor" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:278 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:277 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "Valor '%s' não foi encontrado no campo selecionado '%%(field)s'" @@ -22839,7 +21707,7 @@ msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" @@ -22853,9 +21721,9 @@ msgid "Vat Label" msgstr "" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 -msgid "Vendor" -msgstr "Fornecedor" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet +msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" +msgstr "Veículos, leasing, seguros, custos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match @@ -22864,7 +21732,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" msgstr "Fornecedores" @@ -22878,6 +21746,11 @@ msgstr "Venezuela" msgid "Venezuela - Accounting" msgstr "Contabilidade - Venezuelana" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Version" +msgstr "Versão" + #. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" @@ -22894,23 +21767,23 @@ msgid "Vietnam - Accounting Reports" msgstr "Vietnã - Relatórios de Contabilidade" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" -msgstr "Visão" +msgstr "Vista" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__arch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View Architecture" msgstr "Ver Arquitetura" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" msgstr "" @@ -22933,7 +21806,7 @@ msgstr "Ref. de visão" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" msgstr "Tipo de Visão" @@ -22957,10 +21830,10 @@ msgstr "" "'tree' para uma visão hierárquica ou 'form' para uma visão de lista simples." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:620 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:595 #, python-format msgid "View: %s" -msgstr "Vista: %s" +msgstr "Ver: %s" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view @@ -22969,17 +21842,17 @@ msgstr "Vista: %s" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__views_by_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__view_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" msgstr "Visões" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." @@ -23027,28 +21900,33 @@ msgstr "" msgid "Warehouse" msgstr "Armazém" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode +msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" +msgstr "Gestão de Armazém: Ondas " + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch msgid "Warehouse Management: Batch Picking" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:448 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:530 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:349 code:addons/models.py:5270 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:498 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:515 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:346 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:433 +#: code:addons/base/models/res_config.py:430 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Aviso!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5392 +#: code:addons/models.py:4953 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Aviso" @@ -23059,11 +21937,24 @@ msgid "Water supply" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "" +"We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." +msgstr "" +"Sugerimos a atualização do menu para a visualização dos novos menus (Ctrl+T," +" depois Ctrl+R ou Crtl+F5)." + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" msgstr "Web" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_clearbit +msgid "Web Clearbit" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" @@ -23096,7 +21987,7 @@ msgid "Web Routing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Web-only translations" msgstr "Traduções Web" @@ -23106,21 +21997,44 @@ msgstr "Traduções Web" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Website" msgstr "Site" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management -msgid "Website - Sales Management" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website +msgid "Website Builder" +msgstr "Construtores de Website" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise msgid "Website Enterprise" msgstr "Site da Empresa" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project +msgid "Website Form - Project" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor +msgid "Website Form Builder" +msgstr "Construtor de Formulário do Site" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Website Form Helpdesk" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo +msgid "Website Gengo Translator" +msgstr "Tradutor Gengo Website " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map +msgid "Website Google Map" +msgstr "Mapa do Site Google" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" @@ -23131,10 +22045,15 @@ msgstr "" msgid "Website IM Livechat Helpdesk" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links +msgid "Website Link Tracker" +msgstr "Rastreador de Link do Site" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "Chat do Site" +msgid "Website Live Support" +msgstr "Site de Suporte ao Vivo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail @@ -23142,9 +22061,9 @@ msgid "Website Mail" msgstr "Correio Site" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel -msgid "Website Mail Channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing +msgid "Website Mass Mailing Campaigns" +msgstr "Campanhas de Envio em Massa do Site" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail @@ -23156,19 +22075,44 @@ msgstr "Módulo de E-mail no Site " msgid "Website Partner" msgstr "Site Parceiro" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment -msgid "Website Payment" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating msgid "Website Rating" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management +msgid "Website Sale - Sale Management" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon +msgid "Website Sale Coupon" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard -msgid "Website Sales Dashboard" +msgid "Website Sale Dashboard" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Website Sale Dashboard With Margin" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital +msgid "Website Sale Digital - Sell digital products" +msgstr "Venda Digital do Site - Venda de produtos digitais" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock_options +msgid "Website Sale Stock & Options" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock +msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" msgstr "" #. module: base @@ -23191,11 +22135,33 @@ msgstr "" msgid "Website Theme Install" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version +msgid "Website Versioning" +msgstr "Versionamento de Site" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Website Wishlist" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__website +msgid "Website of Partner or Company" +msgstr "Site do parceiro ou Empresa" + #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Wednesday" msgstr "Quarta" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Week of the Year: %(woy)s" +msgstr "Semana do ano: %(woy)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" @@ -23232,7 +22198,7 @@ msgstr "" "maior prioridade)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." @@ -23241,7 +22207,7 @@ msgstr "" "para usar o início do intervalo de ao invés da data atual, por exemplo, %(range_year)s ao invés de %(year)s." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." msgstr "Se o valor é copiado quando duplicar um registro." @@ -23264,12 +22230,6 @@ msgstr "" msgid "Wholesale/Retail" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:604 -#, python-format -msgid "Width" -msgstr "Largura" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window @@ -23279,17 +22239,16 @@ msgstr "Ações da janela" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__wizard_id msgid "Wizard" msgstr "Assistente" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Assistentes a serem Executados" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:396 #, python-format msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " @@ -23299,7 +22258,7 @@ msgstr "" "máximo número de arquivo do subprocesso alcançado. Mensagem : %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:399 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Wkhtmltopdf falhou (código de erro: %s). Mensagem: %s" @@ -23316,12 +22275,12 @@ msgstr "Worldline SIPS" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_write -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" msgstr "Permissão de gravação" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" msgstr "Permissão de Escrita" @@ -23330,19 +22289,16 @@ msgstr "Permissão de Escrita" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" -" for use; help about python expression is given in the help tab." +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" +"Escrever código Python que a ação será executada. Algumas variáveis estão " +"disponíveis para uso; ajuda sobre a expressão pyhon é dada na aba de ajuda." #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" msgstr "Iêmen" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Yes, I understand the risks" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" @@ -23354,25 +22310,25 @@ msgid "Yodlee Finance" msgstr "Yodlee Finance" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." msgstr "Você está convidando um novo usuário." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:423 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:421 #, python-format msgid "You are trying to install incompatible modules in category \"%s\":" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:308 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:306 #, python-format msgid "" "You are trying to remove a module that is installed or will be installed." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "You can archive the contact" msgstr "Você pode arquivar o contato" @@ -23386,7 +22342,7 @@ msgstr "" "pode copiar e colar o link para seu arquivo na internet" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:88 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:84 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." msgstr "" @@ -23397,7 +22353,7 @@ msgid "You can not have two users with the same login !" msgstr "Você não pode ter dois usuários com o mesmo login!" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:482 +#: code:addons/base/models/res_users.py:468 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -23407,7 +22363,7 @@ msgstr "" "recursos criados por Odoo (atualizações, a instalação do módulo, ...)" #. module: base -#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:193 +#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:68 #, python-format msgid "" "You can select either a format or a specific page width/height, but not " @@ -23415,37 +22371,38 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:435 -#, python-format -msgid "You cannot activate the superuser." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:509 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:243 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:503 #, python-format msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:330 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:327 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "Você não pode criar hierarquias Parceiros recursivas." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_company.py:243 +#: code:addons/base/models/res_company.py:245 #, python-format msgid "You cannot create recursive companies." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:356 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:437 +#: code:addons/base/models/res_users.py:421 +#, python-format +msgid "You cannot deactivate the admin user." +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_users.py:423 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." msgstr "" @@ -23467,24 +22424,24 @@ msgid "You cannot delete the language which is the user's preferred language." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:275 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." msgstr "Não é possível mesclar um contato com um de seus pais." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:376 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:374 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection." msgstr "Você tem que especificar um filtro para sua seleção" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." msgstr "Você pode tentar outro critério de busca." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:356 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:354 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -23494,7 +22451,7 @@ msgstr "" "Mas este último não está disponível no seu sistema." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:622 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:620 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" @@ -23504,16 +22461,27 @@ msgstr "" "Mas esse módulo não está disponível no seu sistema." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm msgid "" -"You will be able to define additional access rights by editing the newly " -"created user under the Settings / Users menu." +"Your Contact Form\n" +"-----------------\n" +"\n" +"### Integrate contact forms with your leads\n" +"\n" +"This simple application integrates a contact form in your \"Contact us\" page.\n" +"Forms submissions create leads automatically in Odoo CRM.\n" +"\n" +"Easy Contact Page\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Get your leads filled up automatically with your contact form integration. This\n" +"application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" +"them to marketing campaigns.\n" +"\n" msgstr "" -"Você será capaz de definir direitos de acesso adicionais editando o usuário " -"recém-criado no menu Configurações / Users." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:248 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:247 #, python-format msgid "" "Your Odoo Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " @@ -23522,7 +22490,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:500 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 #, python-format msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " @@ -23532,12 +22500,12 @@ msgstr "" "STARTTLS" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "ZIP" msgstr "CEP" @@ -23546,11 +22514,6 @@ msgstr "CEP" msgid "Zambia" msgstr "Zâmbia" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra -msgid "Zebra printers integration for MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" @@ -23565,16 +22528,21 @@ msgid "Zip" msgstr "CEP" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" msgstr "_Importar" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model__unknown +msgid "_unknown" +msgstr "_unknown" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" @@ -23592,10 +22560,35 @@ msgid "and" msgstr "e" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" msgstr "em" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base +msgid "base" +msgstr "base" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export +msgid "base.language.export" +msgstr "base.language.export" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard +msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line +msgid "base.partner.merge.line" +msgstr "base.partner.merge.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations +msgid "base.update.translations" +msgstr "base.update.translations" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "binary" @@ -23627,7 +22620,7 @@ msgid "crm" msgstr "date" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:320 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" msgstr "id do banco de dados" @@ -23635,7 +22628,7 @@ msgstr "id do banco de dados" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "date" -msgstr "datetime" +msgstr "date" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 @@ -23643,7 +22636,7 @@ msgid "datetime" msgstr "datetime" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" msgstr "documentação" @@ -23654,52 +22647,52 @@ msgid "done" msgstr "concluído" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "e.g. BE0477472701" msgstr "ex: BE0477472701" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" msgstr "ex. Português" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" msgstr "ex. Souções de Negócios Globais" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." msgstr "por exemplo, Sr." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" msgstr "ex. Diretor Comercial" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" msgstr "por exemplo, Atualizar quantidade do pedido" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "Exemplo. Suas contas de banco, uma por linha" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" msgstr "ex. pt_BR" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" msgstr "e.g. www.odoo.com" @@ -23724,18 +22717,23 @@ msgid "eCommerce Link Tracker" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options +msgid "eCommerce Optional Products" +msgstr "eCommerce Opção de Produtos " + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" msgstr "e-mail@suaempresa.com.br" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:334 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" msgstr "id externo" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "false" msgstr "falso" @@ -23746,8 +22744,8 @@ msgid "float" msgstr "float" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" @@ -23762,6 +22760,11 @@ msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "" "format() deve ser dado com exatamente um especificador de formato %char " +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "format.address.mixin" + #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" @@ -23784,39 +22787,249 @@ msgid "integer" msgstr "integer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." msgstr "nota interna..." #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view +msgid "ir.actions.act_window.view" +msgstr "ir.actions.act_window.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close +msgid "ir.actions.act_window_close" +msgstr "ir.actions.act_window_close" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions +msgid "ir.actions.actions" +msgstr "ir.actions.actions" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" msgstr "ir.actions.client" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.report" msgstr "ir.actions.report" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" msgstr "ir.actions.server" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "l10n_es_real_estates" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "ir.autovacuum" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter +msgid "ir.config_parameter" +msgstr "ir.config_parameter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_default +msgid "ir.default" +msgstr "ir.default" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports +msgid "ir.exports" +msgstr "ir.exports" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line +msgid "ir.exports.line" +msgstr "ir.exports.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter +msgid "ir.fields.converter" +msgstr "ir.fields.converter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging +msgid "ir.logging" +msgstr "ir.logging" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server +msgid "ir.mail_server" +msgstr "ir.mail_server" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access +msgid "ir.model.access" +msgstr "ir.model.access" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint +msgid "ir.model.constraint" +msgstr "ir.model.constraint" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data +msgid "ir.model.data" +msgstr "ir.model.data" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation +msgid "ir.model.relation" +msgstr "ir.model.relation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_property +msgid "ir.property" +msgstr "ir.property" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb +msgid "ir.qweb" +msgstr "ir.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field +msgid "ir.qweb.field" +msgstr "ir.qweb.field" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode +msgid "ir.qweb.field.barcode" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact +msgid "ir.qweb.field.contact" +msgstr "ir.qweb.field.contact" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date +msgid "ir.qweb.field.date" +msgstr "ir.qweb.field.date" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime +msgid "ir.qweb.field.datetime" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration +msgid "ir.qweb.field.duration" +msgstr "ir.qweb.field.duration" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float +msgid "ir.qweb.field.float" +msgstr "ir.qweb.field.float" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time +msgid "ir.qweb.field.float_time" +msgstr "ir.qweb.field.float_time" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html +msgid "ir.qweb.field.html" +msgstr "ir.qweb.field.html" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image +msgid "ir.qweb.field.image" +msgstr "ir.qweb.field.image" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer +msgid "ir.qweb.field.integer" +msgstr "ir.qweb.field.integer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one +msgid "ir.qweb.field.many2one" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary +msgid "ir.qweb.field.monetary" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb +msgid "ir.qweb.field.qweb" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative +msgid "ir.qweb.field.relative" +msgstr "ir.qweb.field.relative" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection +msgid "ir.qweb.field.selection" +msgstr "ir.qweb.field.selection" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text +msgid "ir.qweb.field.text" +msgstr "ir.qweb.field.text" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule +msgid "ir.rule" +msgstr "ir.rule" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence +msgid "ir.sequence" +msgstr "ir.sequence" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range +msgid "ir.sequence.date_range" +msgstr "ir.sequence.date_range" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation +msgid "ir.translation" +msgstr "ir.translation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom +msgid "ir.ui.view.custom" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 @@ -23828,41 +23041,31 @@ msgstr "many2many" msgid "many2one" msgstr "many2one" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "module(s) failed to install and were disabled" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "monetary" msgstr "monetary" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_mrp -msgid "mrp" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:523 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:493 #, python-format msgid "n/a" msgstr "n/a" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:338 #, python-format msgid "name" msgstr "nome" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "no" msgstr "não" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" msgstr "em" @@ -23887,13 +23090,38 @@ msgid "reference" msgstr "" #. module: base -#: selection:ir.model.fields,ttype:0 -msgid "selection" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference +msgid "report.base.report_irmodulereference" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account -msgid "snailmail_account" +#: model:ir.model,name:base.model_res_config +msgid "res.config" +msgstr "res.config" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer +msgid "res.config.installer" +msgstr "res.config.installer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title +msgid "res.partner.title" +msgstr "res.partner.title" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log +msgid "res.users.log" +msgstr "res.users.log" + +#. module: base +#: selection:ir.model.fields,ttype:0 +msgid "selection" msgstr "" #. module: base @@ -23901,16 +23129,6 @@ msgstr "" msgid "social_media" msgstr "social_media" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock -msgid "stock" -msgstr "estoque" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra -msgid "stock_zebra" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" @@ -23966,11 +23184,6 @@ msgstr "test-inherit" msgid "test-limits" msgstr "test-limits" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_translation_import -msgid "test-translation-import" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" @@ -23987,12 +23200,12 @@ msgid "text" msgstr "text" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" msgstr "título" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "true" msgstr "verdadeiro" @@ -24003,7 +23216,12 @@ msgid "web_dashboard" msgstr "web_dashboard" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create +msgid "wizard.ir.model.menu.create" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "yes" msgstr "sim" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ro.po b/odoo/addons/base/i18n/ro.po index 5de414b4f3f..1367eb43f84 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ro.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ro.po @@ -4,17 +4,18 @@ # # Translators: # Fekete Mihai , 2018 -# Cozmin Candea , 2018 -# Dorin Hongu , 2018 +# Iulian Cutui , 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Cozmin Candea , 2018 +# Dorin Hongu , 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2019\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,6 +24,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_small_business msgid "" "\n" @@ -37,22 +39,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard_with_margin msgid "" "\n" "\n" -"Add Structured Communication to customer invoices.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"Adds the average margin of your online sales to the statistics displayed in\n" +"the Website application new dashboard view.\n" "\n" -"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments. \n" -"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n" -"Three algorithms are suggested:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" " " msgstr "" @@ -192,7 +185,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:316 +#: code:addons/base/models/res_config.py:314 #, python-format msgid "" "\n" @@ -208,7 +201,19 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "\n" -"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard +msgid "" +"\n" +"\n" +"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" +"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and\n" +"a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" +"It also provides new tools to analyse your data\n" +"\n" msgstr "" #. module: base @@ -256,6 +261,58 @@ msgstr "" "\n" "[obiect cu referința: %s - %s]" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +msgid "" +"\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" \n" +"Localizare belgiana pentru facturile care intra si cele care ies (conditie la cont_coda):\n" +"=========================================================================================\n" +" - Redenumeste campul 'referinta' in 'Comunicare'\n" +" - Adauga asistenta pentru Comunicarea Structurata Belgiana\n" +"\n" +"O Comunicare Structurata poate fi generata automat la facturile care ies in functie de algoritmii urmatori:\n" +"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Aleatoriu : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits (Cifre Aleatorii), **DD =** Check Digits (Verifica Cifrele)\n" +" 2) Data : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Ziua din an, **SSS =**Numar Secventa, **DD =** Verifica Cifrele\n" +" 3) Referinta Client +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Referinta Client fara caractere non-numerice, **SSS =** Numar Secventa, **DD =** Verifica Cifrele \n" +" \n" +"Tipul preferat de Comunicare Structurata si Algoritm asociat poate fi\n" +"specificat in Inregistrarile partenerului. O Comunicare Structurata 'aleatorie' va\n" +"fi generata daca niciun algoritm nu este specificat in Inregistrarea Partenerului. \n" +"\n" +" \n" +" \n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +" --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- \n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet msgid "" @@ -305,7 +362,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports msgid "" "\n" -" Accounting reports for Germany\n" +" Accounting reports for Deutschland\n" " Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT reports\n" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " @@ -383,6 +440,16 @@ msgid "" "\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension +msgid "" +"\n" +" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" +"\n" +" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip msgid "" @@ -400,21 +467,6 @@ msgstr "" "\n" " Permite să utilizați cod python pentru definirea de taxe" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents -msgid "" -"\n" -" App to upload and manage your documents.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "" @@ -430,6 +482,14 @@ msgid "" " Bridge between HR and Maintenance." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks +msgid "" +"\n" +" Common drinks data for points of sale\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud msgid "" @@ -438,13 +498,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports msgid "" @@ -463,6 +516,14 @@ msgid "" " Enable a cache on products for a lower POS loading time." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa +msgid "" +"\n" +" Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_landing @@ -483,19 +544,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" MRP extention of ability to print labels on Zebra thermal printers.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" "\n" -" Make calls using a VOIP system" +" Make Call from all modules using the VOIP system." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +" Online Quotes for subscriptions products" msgstr "" #. module: base @@ -540,6 +600,9 @@ msgid "" " This module adds support for barcodes scanning to the delivery packages.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Acest modul adaugă suport pentru scanarea codurilor de bare la pachetele de livrare.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode @@ -549,15 +612,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "" -"\n" -" This module adds support for real estates data to Spanish localization,\n" -" and its mod 347 report.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support msgid "" @@ -567,13 +621,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "" @@ -637,8 +684,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -" Track equipments and maintenance requests" +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" +"\n" +"Urmăriți echipamentul și gestionați solicitările de întreținere." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -674,28 +723,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for mrp module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for stock module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang msgid "" @@ -729,14 +756,6 @@ msgid "" " Adds workcenters to Quality Control\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot -msgid "" -"\n" -" Configure IoT devices to be used in certain \n" -" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" @@ -747,6 +766,13 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock +msgid "" +"\n" +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt msgid "" @@ -810,119 +836,21 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_intrastat +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"A module that add the stock management in intrastat reports.\n" -"============================================================\n" +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba -msgid "" "\n" -"ABA Credit Transfer\n" -"===================\n" +"Un modul care adauga rapoarte intrastat.\n" +"=====================================\n" "\n" -"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" -"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" -"to many Australian banks.\n" -"\n" -"Setup\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" -msgstr "" +"Acest modul ofera detalii cu privire la marfurile tranzactionate intre tarile\n" +"Uniunii Europene." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -1101,11 +1029,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" "\n" -"Add a selection of delivery methods to your eCommerce store.\n" -"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n" +"Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" @@ -1148,30 +1075,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create invoices from the document module.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create products from the document module.\n" -"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create signatures from the document module.\n" -"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin msgid "" @@ -1234,14 +1137,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist -msgid "" -"\n" -"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth msgid "" @@ -1266,14 +1161,6 @@ msgstr "" "===============================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -msgid "" -"\n" -"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel msgid "" @@ -1294,15 +1181,6 @@ msgid "" "Be careful with this module as it has audit implications. Cancelling accounting entries is not authorized in all countries.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase -msgid "" -"\n" -"Allows the outsourcing of services. This module allows one to sell services provided\n" -"by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost msgid "" @@ -1325,24 +1203,6 @@ msgid "" "have real delivered quantities in sales orders.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail -msgid "" -"\n" -"Allows users to send documents by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account -msgid "" -"\n" -"Allows users to send invoices by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery msgid "" @@ -1460,6 +1320,17 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "" +"\n" +"Auto-Complete Addresses based on VAT numbers\n" +"============================================\n" +"\n" +" This module requires the python library stdnum to work.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -1495,7 +1366,7 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the IoTBox to provide barcode scanner support to the\n" +"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" @@ -1557,16 +1428,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit msgid "" "\n" -"Batch Payments\n" -"=======================================\n" -"Batch payments allow grouping payments.\n" -"\n" -"They are for example used to regroup serveral received checks before you deposit them in a single batch to the bank.\n" -"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" +"Batch Deposit\n" +"=============\n" +"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" +"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" +"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" @@ -1820,34 +1689,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise +#: model:ir.module.module,description:base.module_account msgid "" "\n" -"Contains advanced features for CRM such as new views\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains advanced features for sale management\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock account\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock management\n" +"Core mechanisms for the accounting modules. To display the menuitems, install the module account_invoicing.\n" " " msgstr "" @@ -1876,16 +1721,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon -msgid "" -"\n" -"Create coupon and promotion codes to share in order to boost your sales (free products, discounts, etc.). Shoppers can use them in the eCommerce checkout.\n" -"\n" -"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -1946,13 +1781,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery msgid "" "\n" -"Customize and create your own web forms.\n" -"This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" -" " +"Delivery Costs\n" +"==============\n" msgstr "" +"\n" +"Costuri livrare\n" +"==============\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -1991,12 +1828,32 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter +msgid "" +"\n" +"Display best tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management msgid "" "\n" "Display orders to invoice in website dashboard.\n" msgstr "" +"\n" +"Afișați comenzi pentru facturare în tabloul de bord al site-ului Web.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc +msgid "" +"\n" +"Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" +" " +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi @@ -2099,14 +1956,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Extension to send follow-up documents by post\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -2165,14 +2014,6 @@ msgstr "" " interfata foii de salarizare, dar nu si in raportul ei\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "" -"\n" -"Full Traceability Report Demo Data\n" -"==================================\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification msgid "" @@ -2206,39 +2047,6 @@ msgstr "" "Furnizeaza Sabloane pentru Planul de Conturi, Taxe pentru Uruguay.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm -msgid "" -"\n" -"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links -msgid "" -"\n" -"Generate short links with analytics trackers (UTM) to share your pages through marketing campaigns.\n" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project -msgid "" -"\n" -"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form -msgid "" -"\n" -"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat msgid "" @@ -2248,14 +2056,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "" -"\n" -"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account msgid "" @@ -2278,7 +2078,19 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers +#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push +msgid "" +"\n" +"Google Firebase Messaging Integration\n" +"=====================================\n" +"This module allows to send FCM push notification on registered mobiles\n" +"for every message in chatter.\n" +"\n" +"**Configure your API keys from General Setting**\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy msgid "" "\n" @@ -2326,32 +2138,6 @@ msgid "" "for customization purpose.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard msgid "" @@ -2449,16 +2235,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat -msgid "" -"\n" -"Intrastat Reports\n" -"==================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing msgid "" "\n" "Invoicing & Payments\n" @@ -2469,49 +2246,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "" -"\n" -"IoT Box Homepage\n" -"================\n" -"\n" -"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" -"and where to find documentation.\n" -"\n" -"If you activate this module, you won't be able to access the \n" -"regular Odoo interface anymore.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "" -"\n" -"IoTBox Software Upgrader\n" -"========================\n" -"\n" -"This module allows to remotely upgrade the IoTBox software to a\n" -"new version. This module is specific to the IoTBox setup and environment\n" -"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module \n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs msgid "" @@ -2592,20 +2326,6 @@ msgid "" "* MTBF, MTTR, ...\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall -msgid "" -"\n" -"Make Everybody a Part of Your Event\n" -"===================================\n" -"\n" -"Turn your event into an interactive experience by letting everybody post to your Twitter Wall. Connect with the crowd and build a personal relationship with attendees.\n" -" * Create Live twitter walls for event\n" -" * No complex moderation needed.\n" -" * Customize your live view with help of various options.\n" -" * Auto Storify view after event is over.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match msgid "" @@ -2632,6 +2352,15 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates +msgid "" +"\n" +"Manage delivery dates from sales orders.\n" +"===================================================\n" +" This option introduces extra fields in the sales order to easily schedule product deliveries on your own: expected date, commitment date, effective date.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping msgid "" @@ -2714,6 +2443,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" "With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" @@ -2740,18 +2474,29 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" "\n" -"Manage the inventory of your products and display their availability status in your eCommerce store.\n" -"In case of stockout, you can decide to block further sales or to keep selling.\n" -"A default behavior can be selected in the Website settings.\n" -"Then it can be made specific at the product level.\n" -" " +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" +"\n" +"Gestioneaza ofertele si comenzile de vanzare\n" +"=============================================\n" +"\n" +"Acest modul face lagatura intre aplicatiile de gestionare a vanzazarilor si depozitelor.\n" +"\n" +"Preferinte\n" +"----------\n" +"* Transport: Selecteaza livrarea o data sau livrarea partiala\n" +"* Facturare: selecteaza modalitatea de plata a facturilor\n" +"* Incotermeni: termeni Comerciali Internationali\n" +"\n" +"Puteti selecta metode flexibile de facturare:\n" +"\n" +"** La Cerere*: Facturile sunt create manual din Comenzile de Vanzare atunci cand este nevoie\n" +"** Pe Comanda de Livrare*: Facturile sunt generate la ridicare (livrare)\n" +"** Inainte de Livrare*: O Factura ciorna este creata si trebuie platita inainte de livrare\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -3050,15 +2795,21 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project msgid "" "\n" -"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" -"===============================\n" +"Odoo Contact Form\n" +"=================\n" "\n" -"This module enables push notifications to registered devices for direct messages,\n" -"chatter messages and channel.\n" -" " +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +msgid "" +"\n" +"Odoo Customer References\n" +"===========================\n" msgstr "" #. module: base @@ -3073,6 +2824,30 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"Adds stock limitations on products options.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise msgid "" @@ -3084,6 +2859,27 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +msgid "" +"\n" +"Odoo Form Editor\n" +"====================\n" +"\n" +"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel +msgid "" +"\n" +"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor msgid "" @@ -3113,6 +2909,27 @@ msgid "" "\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map +msgid "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat +msgid "" +"\n" +"Odoo Website LiveChat\n" +"========================\n" +"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" +"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard msgid "" @@ -3126,6 +2943,16 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale +msgid "" +"\n" +"Online Event's Tickets\n" +"======================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt msgid "" @@ -3139,6 +2966,16 @@ msgstr "" "=============================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version +msgid "" +"\n" +"OpenERP Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -3180,6 +3017,24 @@ msgid "" "* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr +msgid "" +"\n" +"Our Team Page\n" +"=============\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise +msgid "" +"\n" +"Override community website features\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -3275,6 +3130,35 @@ msgstr "" "Plan de conturi si localizare italiene.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "" +"\n" +"PosBox Homepage\n" +"===============\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the posbox and show the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "" +"\n" +"PosBox Software Upgrader\n" +"========================\n" +"\n" +"This module allows to remotely upgrade the PosBox software to a\n" +"new version. This module is specific to the PosBox setup and environment\n" +"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" +"\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm msgid "" @@ -3296,27 +3180,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign msgid "" "\n" -"Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr -msgid "" -"\n" -"Publish your employees public information on About Us website page.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership -msgid "" -"\n" -"Publish your members/association directory publicly.\n" -" " +"Publish and Assign Partner\n" +"==========================\n" +" " msgstr "" #. module: base @@ -3436,26 +3305,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital msgid "" "\n" -"Sell e-goods in your eCommerce store (e.g. webinars, articles, e-books, video tutorials).\n" -"To do so, create the product and attach the file to share via the *Files* button of the product form.\n" -"Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale -msgid "" -"\n" -"Sell event tickets through eCommerce app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_digest -msgid "" -"\n" -"Send KPI Digests periodically\n" -"=============================\n" +"Sell digital product using attachments to virtual products\n" msgstr "" #. module: base @@ -3517,15 +3367,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -msgid "" -"\n" -"Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sign +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign msgid "" "\n" "Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" @@ -3594,6 +3436,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +"Subscription integration the Online Quotes\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Categorize the lines per subscription template when an online quote contains subscription products.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm msgid "" @@ -3780,22 +3633,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner -msgid "" -"\n" -"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment -msgid "" -"\n" -"This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar msgid "" @@ -4153,36 +3990,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter -msgid "" -"\n" -"This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison -msgid "" -"\n" -"This module adds a comparison tool to your eCommerce shop, so that your shoppers can easily compare products based on their attributes. It will considerably accelerate their purchasing decision.\n" -"\n" -"To configure product attributes, activate *Attributes & Variants* in the Website settings. This will add a dedicated section in the product form. In the configuration, this module adds a category field to product attributes in order to structure the shopper's comparison table.\n" -"\n" -"Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard -msgid "" -"\n" -"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" -"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" -"It also provides new tools to analyse your data.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -4283,14 +4090,6 @@ msgid "" "This module allows a customer to give rating.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups -msgid "" -"\n" -"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" @@ -4301,7 +4100,7 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"Sales Team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" @@ -4316,11 +4115,9 @@ msgid "" "\n" "Supported formats\n" "-----------------\n" -"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Check on middle: Peachtree standard\n" +"- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" @@ -4342,32 +4139,33 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign +#: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization msgid "" "\n" -"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to forward incoming leads/opportunities to them.\n" -"\n" -"\n" -"**Publish a partner**\n" -"\n" -"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner Assignation section) and click the *Publish* button.\n" -"\n" -"**Forward leads**\n" -"\n" -"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form view and in the *Action* menu of the list view.\n" -"\n" -"The automatic assignation is figured from the weight of partner levels and the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" +"This module allows you to anonymize a database.\n" +"===============================================\n" "\n" +"This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" +"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" +"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" +"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" +"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" +"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" +"anonymization process to recover your previous data.\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo -msgid "" "\n" -"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" +"Acest modul va permite sa anonimizati o baza de date.\n" +"==============================================\n" +"\n" +"Acest modul va permite sa va pastrati datele unei anumite baze de date confidentiale.\n" +"Procesul este util, daca doriti sa folositi procesul de migrare si sa protejati\n" +"datele confidentiale personale sau ale clientilor dumneavoastra. Principiul consta in rularea\n" +"unei unelte de anonimizare care va ascunde datele dumneavoastra confidentiale(ele sunt inlocuite\n" +"cu caractere 'XXX'). Apoi puteti trimite baza de date anonimizata echipei\n" +"de migrare. Odata ce va primiti inapoi baza de date migrate, o restabiliti si inversati\n" +"procesul de anonimizare pentru a va recupera datele anterioare.\n" " " -msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_membership @@ -4446,7 +4244,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Acest modul va permite sa produceti mai multe produse dintr-o singura comanda de productie.\n" -" =============================================================================\n" +"=============================================================================\n" " \n" "Puteti configura produse secundare in lista de materiale.\n" " \n" @@ -4459,6 +4257,15 @@ msgstr "" " A + B + C -> D + E\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway +msgid "" +"\n" +"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset msgid "" @@ -4466,15 +4273,6 @@ msgid "" "This module allows you to set a deferred revenue on your subscriptions.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing -msgid "" -"\n" -"This module brings a new building block with a mailing list widget to drop on any page of your website.\n" -"On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale msgid "" @@ -4501,15 +4299,6 @@ msgid "" "You can track your vendors, customers and other contacts.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module helps for analyzing event registration pattern,\n" -"by enabling cohort view for registered attendees.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup msgid "" @@ -4619,14 +4408,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp msgid "" @@ -4658,13 +4439,6 @@ msgstr "" "din ordinele de vanzare. Adauga numele vanzarii si Referinta vanzarii pe comanda de productie.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap msgid "" @@ -4672,13 +4446,6 @@ msgid "" "This module provides standard tools (account model, context manager and helpers) to support In-App purchases inside Odoo.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports @@ -4724,6 +4491,15 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups +msgid "" +"\n" +"This module will give an option of bill my account on ups delivery methods\n" +"==========================================================================\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows msgid "" @@ -4738,6 +4514,8 @@ msgid "" "\n" "This widget allows to display gauges using d3 library.\n" msgstr "" +"\n" +"Acest widget permite afișarea măsurilor utilizând biblioteca d3.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_expiry @@ -4822,7 +4600,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "===========================================================================\n" " " msgstr "" @@ -4892,14 +4670,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account msgid "" @@ -4932,6 +4702,16 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo +msgid "" +"\n" +"Website Gengo Translator\n" +"========================\n" +"\n" +"Translate you website in one click\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "" @@ -4959,6 +4739,36 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership +msgid "" +"\n" +"Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" +"=========================================================\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form +msgid "" +"\n" +"Website form integration for the helpdesk module\n" +"================================================\n" +"\n" +" Allow customers to easily submit tickets through a form on your website.\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links +msgid "" +"\n" +"Website interface to create short and trackable URLs.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale msgid "" @@ -4982,7 +4792,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1077 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" msgstr "" @@ -5003,247 +4813,258 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." msgstr "%A - Numele complet al zilei din saptamana" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" msgstr "%B - Denumirea completa a lunii." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" msgstr "%H - Ora (24 ore) [00,23]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" msgstr "%I - Ora (12 ore) [01,12]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" msgstr "%M - Minute [00,59].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" msgstr "%S - Secunde [00,61]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" msgstr "%Y - An cu secol." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." msgstr "%a - Numele prescurtat al zilei saptamanii." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." msgstr "%b - Numele prescurtat al lunii." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" msgstr "%d - Ziua din lună [01,31]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" msgstr "%j - Ziua din an [001,366]" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" msgstr "%m - Numărul lunii [01,12]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" msgstr "%p - Echivalent pentru AM sau PM." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:336 -#: code:addons/base/models/res_users.py:163 -#: code:addons/base/models/res_users.py:505 -#: code:addons/base/models/res_users.py:507 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:135 +#: code:addons/base/models/res_users.py:491 +#: code:addons/base/models/res_users.py:493 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copie)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" msgstr "%w - Numărul zilei din săptămână [0(Duminica),6]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "%y - An fără secol [00,99]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "&nbsp;" -msgstr "&nbsp;" +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1436 +#, python-format +msgid "" +"'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " +"used to refer to other modules data, as in module.reference_id" +msgstr "" +"'%s' contine prea multe puncte. Id-urile XML nu trebuie sa contina puncte ! " +"Acestea sunt folosite pentru a face referinta la alte date ale modulelor, de" +" exemplu id_referinta.modul" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' nu pare a fi un numar pentru campul '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:208 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' nu pare a fi o data valabila pentru campul '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:240 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' nu pare a fi o data si o ora valabila pentru campul '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:177 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' nu pare a fi un întreg pentru câmpul '%%(field)s'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "(edit)" +msgstr "(editare)" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr ", sau editorul dvs. de text preferat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" msgstr ", readonly" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" msgstr ", required" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" msgstr "- domain =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" msgstr "- field =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" msgstr "- groups =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" msgstr "- ondelete =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" msgstr "- relation =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" msgstr "- selection =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" msgstr "- size =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." msgstr "- Acest modul nu a creat intrări în meniu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." msgstr "- Acest modul nu a creat rapoarte." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." msgstr "- Acest modul nu a creat vizualizări" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." msgstr "- Acest modul nu depinde de alte module." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" msgstr "4. %b, %B ==> Dec, Decembrie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" msgstr "2. %a ,%A ==> Vin, Vineri" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" msgstr "9. %w ==> 5 ( Vineri este ziua a 6-a )" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "Company Address:" -msgstr "" +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "\n" "partner_name = record.name + '_code'\n" @@ -5252,262 +5073,160 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" msgstr "datetime (Python module)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" msgstr "dateutil (Python module)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" msgstr "time (Python module)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "" -"\n" -" Create company" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -msgid "" -"Click on Update below to start the " -"process..." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -msgid "" -"The selected language has been successfully installed.\n" -"You must change the preferences of the user to view the changes." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"The selected modules have been updated / " -"installed !" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"We suggest to reload the menu tab to see the " -"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Danger Zone" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Current Year with Century: %(year)s\n" -" Current Year without Century: %(y)s\n" -" Month: %(month)s\n" -" Day: %(day)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Day of the Year: %(doy)s\n" -" Week of the Year: %(woy)s\n" -" Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Hour 00->24: %(h24)s\n" -" Hour 00->12: %(h12)s\n" -" Minute: %(min)s\n" -" Second: %(sec)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Directory" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Object:" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Version" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Web" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" msgstr "Aplicații" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" msgstr "Atribute" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" -msgstr "" +msgstr "Dependențe:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" -msgstr "" +msgstr "Email:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" msgstr "Grup" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" msgstr "Etichetă" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" msgstr "Meniu :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" msgstr "Nume" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "Telefon" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" msgstr "Rapoarte :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" -msgstr "" +msgstr "Ro" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" -msgstr "" +msgstr "Rq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" @@ -5516,37 +5235,37 @@ msgstr "" "module!" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" msgstr "Tip" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" msgstr "Vizualizare :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" msgstr "Câmpuri" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" msgstr "Securitate" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" msgstr "Vizualizări" @@ -5832,13 +5551,13 @@ msgid "A AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2986 +#: code:addons/models.py:2852 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups msgid "" "A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in " "order to give them access and rights to specific applications and tasks in " @@ -5856,7 +5575,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "A homepage for the IoT Box" +msgid "A homepage for the PosBox" msgstr "" #. module: base @@ -5885,11 +5604,6 @@ msgstr "" msgid "A module to test the uninstall feature." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_translation_import -msgid "A module to test translation import." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." @@ -5910,6 +5624,12 @@ msgstr "" msgid "A module with dummy methods." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:404 +#, python-format +msgid "A unit must be provided to duration widgets" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_contact msgid "A user associated to the contact" @@ -5965,17 +5685,6 @@ msgstr "A8 12 52 x 74 mm" msgid "A9 13 37 x 52 mm" msgstr "A9 13 37 x 52 mm" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_aba -msgid "ABA Credit Transfer" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1770 -#, python-format -msgid "ASCII characters are required for %s in %s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title__shortcut msgid "Abbreviation" @@ -5988,7 +5697,7 @@ msgstr "Utilizatori acceptati" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__access_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form msgid "Access" msgstr "Acces" @@ -6010,17 +5719,16 @@ msgstr "Meniu Acces" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Drepturi de acces" @@ -6031,6 +5739,7 @@ msgid "Access Token" msgstr "Access Token" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_private_addresses #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" msgstr "" @@ -6050,6 +5759,11 @@ msgstr "" msgid "Account Charts" msgstr "Planuri de conturi" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension +msgid "Account Extension" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" @@ -6060,11 +5774,6 @@ msgstr "Titular de cont" msgid "Account Holder Name" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract -msgid "Account Invoice Extract" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__account_no msgid "Account No." @@ -6109,7 +5818,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting" msgstr "Contabilitate" @@ -6138,6 +5846,11 @@ msgstr "Teste ale Consistentei Contabile" msgid "Accounting Reports" msgstr "Rapoarte Contabile" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant +msgid "Accounting and Finance" +msgstr "Contabilitate si Finante" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl msgid "" @@ -6175,10 +5888,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Action" msgstr "Acțiune" @@ -6223,12 +5936,11 @@ msgstr "Acțiune de efectuat" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Tipul acțiunii" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__url msgid "Action URL" msgstr "URL acțiune" @@ -6238,32 +5950,15 @@ msgstr "URL acțiune" msgid "Action Usage" msgstr "Utilizare Acțiune" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window -msgid "Action Window" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close -msgid "Action Window Close" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view -msgid "Action Window View" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Acțiuni" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__active @@ -6279,9 +5974,9 @@ msgstr "Acțiuni" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Active" msgstr "Activ(a)" @@ -6292,9 +5987,9 @@ msgid "Actual Next Number" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot -msgid "Add OdooBot in discussions" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery +msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" +msgstr "Adaugă costul livrării la vânzările online" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex @@ -6307,13 +6002,13 @@ msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project -msgid "Add a task suggestion form to your website" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode -msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." msgstr "" #. module: base @@ -6321,44 +6016,28 @@ msgstr "" msgid "Add barcode scanning feature to event management." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery -msgid "Add delivery costs to online sales" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" msgstr "Adaugă în meniul 'Tipărire'" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter +msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "Add livechat support for OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Add sale order UTM info on mass mailing" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Address" msgstr "Adresa" @@ -6369,16 +6048,10 @@ msgid "Address Type" msgstr "Tipul adresei" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." msgstr "Format adresă..." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Address separator" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap msgid "" @@ -6451,6 +6124,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_administration_user #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration msgid "Administration" msgstr "Administrare" @@ -6469,15 +6143,15 @@ msgstr "" "Departament, Canton" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:959 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1072 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1525 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:942 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1054 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1552 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "Este nevoie de accesul administratorului pentru a dezinstala un modul" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" msgstr "" @@ -6487,32 +6161,12 @@ msgid "Advanced Events" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_enterprise -msgid "Advanced Features for Sale Management" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" msgstr "Opțiuni avansate" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise -msgid "Advanced features for CRM" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_enterprise -msgid "Advanced features for Stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Advanced features for stock_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen @@ -6527,7 +6181,7 @@ msgstr "Affero GPL-3" #. module: base #: model:res.country,name:base.af msgid "Afghanistan" -msgstr "" +msgstr "Afganistan" #. module: base #: selection:res.country,name_position:0 @@ -6539,20 +6193,10 @@ msgstr "" msgid "After Amount" msgstr "Dupa Cantitate" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk -msgid "After-Sales" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_helpdesk -msgid "After-sales services" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A msgid "Agriculture" -msgstr "" +msgstr "Agricultură" #. module: base #: model:res.country,name:base.al @@ -6565,12 +6209,12 @@ msgid "Algeria" msgstr "Algeria" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" msgstr "Tot" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:280 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:278 #, python-format msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " @@ -6579,54 +6223,33 @@ msgstr "" "Toate contactele trebuie să aibă același e-mail. Numai administratorul poate" " fuziona contacte cu diferite e-mailuri." -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "All done!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang -msgid "" -"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" -" language." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays -msgid "Allocate leaves and follow leave requests" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "Permite casierului să retipărească bonuri" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_ocn_client -msgid "Allow push notification to devices" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version +msgid "" +"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " +"testing." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison -msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Allow shoppers to enlist products" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail_channel -msgid "Allow visitors to join public mail channels" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" msgstr "Companii permise" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat +msgid "Allows customization of a report." +msgstr "Permite personalizarea unui raport." + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Allows to offer free shippings in coupon reward" @@ -6634,7 +6257,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" +msgid "Allows to remotely upgrade the PosBox software" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon +msgid "Allows to use discount coupons in ecommerce orders" msgstr "" #. module: base @@ -6653,14 +6281,14 @@ msgstr "" "sunt contabili." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:394 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:378 #, python-format msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " @@ -6713,7 +6341,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ad msgid "Andorra" -msgstr "" +msgstr "Andorra" #. module: base #: model:res.country,name:base.ao @@ -6758,9 +6386,7 @@ msgid "Application" msgstr "Aplicație" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -6770,15 +6396,14 @@ msgid "Application Terms" msgstr "Termenii aplicației" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Apply" msgstr "Aplică" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:627 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:625 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format msgid "Apply Schedule Upgrade" msgstr "Aplică actualizările planificate" @@ -6810,13 +6435,8 @@ msgstr "Aplicată la scriere" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar -msgid "Appointments" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Appraisal" -msgstr "Evaluare" +msgid "Appointment Scheduling" +msgstr "Programare Întâlnire" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal @@ -6827,8 +6447,8 @@ msgstr "Evaluari" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Apps" msgstr "Aplicații" @@ -6843,9 +6463,9 @@ msgid "Apps to Update" msgstr "App de actualizat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" -msgstr "" +msgstr "Aplicații:" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch_db @@ -6858,22 +6478,22 @@ msgid "Arch Filename" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Architecture" msgstr "Arhitectura" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" msgstr "Arhivat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgstr "Sunteți sigur că executați îmbinarea automată a contactelor?" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "" @@ -6910,11 +6530,6 @@ msgstr "Armenia" msgid "Aruba" msgstr "Aruba" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Assess your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset msgid "Assets Management" @@ -6930,6 +6545,11 @@ msgstr "Rapoarte asociate" msgid "Associations Management" msgstr "Gestionare Asociatii" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership +msgid "Associations: Members" +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:60 #, python-format @@ -6937,27 +6557,31 @@ msgid "At least one language must be active." msgstr "Cel puțin o limbă trebuie să fie activă" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" msgstr "Nume atașament" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Attached To" msgstr "Anexat la" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attachment" msgstr "Atașament" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name +msgid "Attachment Name" +msgstr "Nume atașament" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree msgid "Attachments" msgstr "Atașamente" @@ -6976,11 +6600,6 @@ msgstr "Prezență" msgid "Attendances" msgstr "Prezențe" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing -msgid "Attract visitors to subscribe to mailing lists" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.au msgid "Australia" @@ -7014,12 +6633,12 @@ msgstr "Autentificare prin LDAP" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" msgstr "Autor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" msgstr "Nume autor" @@ -7034,6 +6653,11 @@ msgstr "" msgid "Auto Search" msgstr "Cautare automata" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation +msgid "Automate Marketing Campaigns" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" @@ -7055,17 +6679,12 @@ msgid "Automatic Installation" msgstr "Instalare automata" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" msgstr "Asistent îmbinare automată" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum -msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:725 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:722 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." msgstr "" @@ -7085,16 +6704,9 @@ msgid "Automation" msgstr "Automatizare" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban -msgid "Avatar" -msgstr "" +msgstr "Disponibil pentru utilizator" #. module: base #: model:res.country,name:base.az @@ -7116,11 +6728,6 @@ msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" msgid "B1 15 707 x 1000 mm" msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" -#. module: base -#: selection:report.paperformat,format:0 -msgid "B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" @@ -7162,7 +6769,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: base -#: code:addons/translate.py:1076 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Fundal" + +#. module: base +#: code:addons/translate.py:1070 #, python-format msgid "Bad file format: %s" msgstr "Format greșit fișier %s" @@ -7185,7 +6797,7 @@ msgstr "Bangladeș" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank" msgstr "Bancă" @@ -7193,9 +6805,9 @@ msgstr "Bancă" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" msgstr "Conturi Bancare" @@ -7206,12 +6818,12 @@ msgid "Bank Identifier Code" msgstr "Cod de Identificare Bancara" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search msgid "Bank Name" msgstr "Numele Bancii" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" msgstr "Cont bancar" @@ -7230,7 +6842,7 @@ msgstr "Conturile bancare asociate acestei companii" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Banci" @@ -7242,8 +6854,6 @@ msgstr "Barbados" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__barcode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__barcode -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Barcode" msgstr "Cod de bare" @@ -7263,16 +6873,9 @@ msgid "Barcode scan in Mobile" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes +msgid "Barcodes" +msgstr "Coduri de bare" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes @@ -7280,11 +6883,10 @@ msgid "Barcodes Scanning and Parsing" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Base" msgstr "Baza" @@ -7305,8 +6907,8 @@ msgid "Base Object" msgstr "Obiect de baza" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" msgstr "" @@ -7325,6 +6927,11 @@ msgstr "Import baza" msgid "Base import module" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner +msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" +msgstr "" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Base view" @@ -7358,13 +6965,8 @@ msgid "Basic models and helpers to support In-App purchases." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_iot -msgid "Basic models and helpers to support Internet of Things." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment -msgid "Batch Payment" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit +msgid "Batch Deposit" msgstr "" #. module: base @@ -7378,7 +6980,7 @@ msgid "Before Amount" msgstr "Suma dinainte" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:1240 +#: code:addons/base/models/res_users.py:930 #, python-format msgid "" "Before clicking on 'Change Password', you have to write a new password." @@ -7460,12 +7062,13 @@ msgid "Bhutan" msgstr "Bhutan" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_delivery_ups -msgid "Bill to your UPS account number" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm +msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" msgstr "" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Binary" msgstr "Binar" @@ -7533,15 +7136,10 @@ msgstr "Booleean" msgid "Bootswatch Theme" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch -msgid "Bootswatch themes" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "" +msgstr "Bosnia și Hertegovina" #. module: base #: model:res.country,name:base.bw @@ -7558,6 +7156,11 @@ msgstr "Marginea de jos (mm)" msgid "Bouvet Island" msgstr "Insula Bouvet" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.br msgid "Brazil" @@ -7573,6 +7176,11 @@ msgstr "Braziliana - Contabilitate" msgid "Brazilian - Accounting Reports" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment +msgid "Bridge module for acquirers and website." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk @@ -7601,23 +7209,13 @@ msgid "Budget Management" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation -msgid "Build automated mailing campaigns" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website +msgid "Build Your Enterprise Website" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Build great quotation templates" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_board -msgid "Build your own dashboards" +msgid "Build custom web forms using the website builder" msgstr "" #. module: base @@ -7636,20 +7234,14 @@ msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" msgstr "De" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 -#, python-format -msgid "By default the widget uses the field informations" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C MANUFACTURING" -msgstr "" +msgstr "C FABRICAȚIE" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -7671,18 +7263,13 @@ msgstr "Competiție CRM" msgid "CRM Livechat" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise -msgid "CRM enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" msgstr "Fisier CSV" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" @@ -7713,7 +7300,7 @@ msgid "Cameroon" msgstr "Camerun" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:391 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:375 #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" @@ -7721,13 +7308,13 @@ msgstr "" "Nu pot fi create inregistrari Many-To-One indirect, importati campul separat" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:610 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:608 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "Modulul '%s' nu poate fi actualizat. Nu este instalat." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:718 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:693 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "Puteți redenumi câte un singur câmp pe rand!" @@ -7748,28 +7335,25 @@ msgid "Canadian Checks Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Cancel" msgstr "Anulează" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Install" msgstr "Anulează Instalarea" @@ -7779,18 +7363,17 @@ msgid "Cancel Journal Entries" msgstr "Anulează note contabile" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" msgstr "Anulează dezinstalarea" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Upgrade" msgstr "Anulează actualizarea" #. module: base -#: code:addons/models.py:2118 +#: code:addons/models.py:1981 #, python-format msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" @@ -7802,13 +7385,13 @@ msgid "Cannot deactivate a language that is currently used by users." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:388 +#: code:addons/base/models/res_config.py:385 #, python-format msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "Configurația nu poate fi copiată!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:618 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:593 #, python-format msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:" msgstr "" @@ -7825,7 +7408,7 @@ msgstr "In serie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Category" msgstr "Categorie" @@ -7839,16 +7422,6 @@ msgstr "Insulele Cayman" msgid "Central African Republic" msgstr "Republica Centrafricana" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr -msgid "Centralize employee information" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts -msgid "Centralize your address book" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" @@ -7861,7 +7434,7 @@ msgstr "Schimba Preferintele mele" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view msgid "Change Password" msgstr "Schimbă Parola" @@ -7871,17 +7444,22 @@ msgid "Change Password Wizard" msgstr "Asistent modificare parolă" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user +msgid "Change Password Wizard User" +msgstr "Asistent schimbare parolă utilizator " + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Change password" msgstr "Schimbă parola" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Change the way addresses are displayed in reports" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:350 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:347 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -7895,13 +7473,13 @@ msgstr "" "folosi butonul Abandonează pentru a renunța la modificare." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:705 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:680 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Schimbarea modelului unui câmp este interzisa!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:708 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:683 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -7914,15 +7492,14 @@ msgid "Char" msgstr "Caracter" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat -msgid "Chat with your website visitors" -msgstr "" +msgid "Chat With Your Website Visitors" +msgstr "Discută cu vizitatorii site-ului tău" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail -msgid "Chat, mail gateway and private channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_check_printing +msgid "Check Printing" +msgstr "Tipărire cec" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -7948,17 +7525,15 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__customer #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__customer -msgid "" -"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " -"orders." -msgstr "" +msgid "Check this box if this contact is a customer." +msgstr "Bifati aceasta casuta daca acest contact este un client." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__supplier msgid "" -"Check this box if this contact is a vendor. It can be selected in purchase " -"orders." +"Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " +"people will not see it when encoding a purchase order." msgstr "" #. module: base @@ -8036,11 +7611,6 @@ msgstr "China" msgid "China - Accounting" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city -msgid "China - City Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business msgid "China - Small Business CoA" @@ -8052,13 +7622,13 @@ msgid "China - Standard CoA" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:690 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "" "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " "the way users can input addresses." @@ -8087,12 +7657,12 @@ msgstr "Insula Craciunului" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" msgstr "Oraș" @@ -8101,27 +7671,31 @@ msgstr "Oraș" msgid "City Addresses" msgstr "" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +msgid "Click on Update below to start the process..." +msgstr "Faceți clic pe Actualizați pentru a porni procesul..." + #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Client" msgstr "Client" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client -msgid "Client Action" -msgstr "Acțiune client" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__tag msgid "Client action tag" msgstr "Etichetă acțiune client" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Close" msgstr "Închide" @@ -8132,7 +7706,7 @@ msgstr "Insulele Cocos (Keeling)" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Code" msgstr "Cod" @@ -8189,11 +7763,6 @@ msgstr "" msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi -msgid "Colombian Localization for EDI documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__color @@ -8242,7 +7811,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Comentariu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Comments" msgstr "Comentarii" @@ -8253,7 +7822,12 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Entitate comercială" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" msgstr "Comunicare" @@ -8268,18 +7842,17 @@ msgstr "Comore" #: model:ir.model,name:base.model_res_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Companies" msgstr "Companii" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__company_id @@ -8288,24 +7861,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 -#, python-format msgid "Company" msgstr "Companie" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Company Data" -msgstr "Date companie" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo msgid "Company Logo" @@ -8330,11 +7897,6 @@ msgstr "" msgid "Company Properties" msgstr "Proprietăți companie" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_property -msgid "Company Property" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__company_registry msgid "Company Registry" @@ -8351,18 +7913,10 @@ msgstr "Sloganul Companiei" msgid "Company Type" msgstr "Tip companie" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 -#, python-format -msgid "" -"Company used for the original currency (only used for t-esc). By default use" -" the user company" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale msgid "Compare timesheets and forecast for your projects" -msgstr "" +msgstr "Comparați foi de pontaj și previziuni pentru proiectele dvs." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_forecast @@ -8396,14 +7950,14 @@ msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -8415,23 +7969,8 @@ msgid "Condition" msgstr "Condiție" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config -msgid "Config" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer -msgid "Config Installer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings -msgid "Config Settings" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Configurare pași asistent" @@ -8442,12 +7981,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Configuration" msgstr "Configurare" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" msgstr "Configurare Instalare" @@ -8464,8 +8003,8 @@ msgid "Configure timesheet invoicing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" msgstr "Confirmă" @@ -8475,13 +8014,12 @@ msgid "Congo" msgstr "Congo" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" msgstr "Ceneteză clientul web la periferice hardware" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Connection Information" msgstr "Informații Conexiune" @@ -8491,7 +8029,7 @@ msgid "Connection Security" msgstr "Securitatea Conexiunii" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:187 #, python-format msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" @@ -8501,7 +8039,7 @@ msgstr "" " %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:196 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:195 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" msgstr "Test reușit. Totul pare corect configurat." @@ -8527,24 +8065,20 @@ msgstr "Restrictiile cu acelari nume sunt unice per modul." msgid "Construction" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 -msgid "Consulting Services" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 msgid "Contact" msgstr "Contact" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" msgstr "Contact / Adrese" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_partner_manager #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" msgstr "Creare Contact" @@ -8560,18 +8094,18 @@ msgid "Contact Form Number Validation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact Name" msgstr "Numele Contactului" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" msgstr "Etichetă contact" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" msgstr "Etichete contact" @@ -8584,16 +8118,20 @@ msgstr "Titluri contact" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" msgstr "Contacte" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" msgstr "Contacte & adrese" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts +msgid "Contacts Directory" +msgstr "" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." @@ -8627,18 +8165,13 @@ msgstr "Contracte" msgid "Contributors" msgstr "Colaboratori" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control -msgid "Control the quality of your products" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ck msgid "Cook Islands" msgstr "Insulele Cook" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Copied" msgstr "Copiat" @@ -8658,7 +8191,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Costa Rica - Contabilitate" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:654 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:636 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "Nu a putut fi creat contactul fără adresă de email!" @@ -8681,14 +8214,14 @@ msgstr "Țări" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Country" msgstr "Țară" @@ -8705,8 +8238,8 @@ msgstr "Codul tarii" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group #: model:ir.model,name:base.model_res_country_group -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" msgstr "Group Țară" @@ -8725,45 +8258,41 @@ msgstr "Numele țării" msgid "Country state" msgstr "Județ" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon -msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create msgid "Create Access" msgstr "Acces Creare" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Create Access Right" msgstr "Creeaza drept de acces" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date msgid "Create Date" msgstr "Creeaza Data" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal -msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm +msgid "Create Leads From Contact Form" +msgstr "Creează piste din formularul de contact" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create Menu" msgstr "Creare Meniu" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create -msgid "Create Menu Wizard" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project +msgid "Create Tasks From Contact Form" msgstr "" #. module: base @@ -8772,22 +8301,22 @@ msgid "Create Tasks from Leads" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create _Menu" msgstr "Creati _Meniu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Create a Menu" msgstr "Creați un meniu" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" msgstr "" @@ -8797,55 +8326,50 @@ msgid "Create a new Record" msgstr "Creează o înregistrare nouă" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio -msgid "Create and customize your Odoo apps" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users msgid "" "Create and manage users that will connect to the system. Users can be " "deactivated should there be a period of time during which they will/should " @@ -8857,6 +8381,12 @@ msgstr "" "conectează la sistem. Le puteți atribui grupuri pentru a le da acces " "specific la aplicațiile de care ei au nevoie în sistem." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "Create company" +msgstr "Crează companie" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat msgid "Create lead from livechat conversation" @@ -8869,8 +8399,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey -msgid "Create surveys and analyze answers" -msgstr "" +msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" +msgstr "Crează chestionare, colectează răspunsuri și tipărește statistici" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_board +msgid "Create your custom dashboard" +msgstr "Creează tablou de bord personalizat" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id @@ -8879,12 +8414,12 @@ msgid "Create/Write Target Model" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" msgstr "Meniuri Create" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Views" msgstr "Vizualizări Create" @@ -8909,13 +8444,9 @@ msgstr "Vizualizări Create" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_uid @@ -8959,7 +8490,6 @@ msgstr "Vizualizări Create" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Created by" msgstr "Creat de" @@ -8984,13 +8514,9 @@ msgstr "Creat de" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_date @@ -9011,7 +8537,6 @@ msgstr "Creat de" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__create_date @@ -9038,13 +8563,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Creat în" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Creation" msgstr "Creare" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Creation Date" msgstr "Data creării" @@ -9092,8 +8617,8 @@ msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_all_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" msgstr "Valute" @@ -9104,8 +8629,8 @@ msgstr "Valute" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Currency" msgstr "Moneda" @@ -9116,14 +8641,14 @@ msgstr "Codul valutei (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Cursul Valutar" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" msgstr "Cursuri valutare" @@ -9140,12 +8665,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__currency_unit_label msgid "Currency Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate monetară" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency__currency_unit_label msgid "Currency Unit Name" -msgstr "" +msgstr "Nume unitate monetară" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency__symbol @@ -9153,7 +8678,7 @@ msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." msgstr "Semnul monedei, care va fi folosit la imprimarea sumelor." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" msgstr "Companie curentă" @@ -9174,8 +8699,18 @@ msgid "Current Window" msgstr "Fereastra actuala" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year with Century: %(year)s" +msgstr "Anul curent cu secol: %(year)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year without Century: %(y)s" +msgstr "Anul curent fără secol: %(y)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Custom" msgstr "Personalizat" @@ -9196,12 +8731,7 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Comenzi rapide personalizate" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom -msgid "Custom View" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:406 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:391 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "Câmpurile personalizate trebuie să aibă un nume care începe cu 'x_' !" @@ -9230,21 +8760,26 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Customers" msgstr "Clienți" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts +msgid "Customers, Vendors, Partners,..." +msgstr "Clienți, vânzători, parteneri" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" msgstr "Vizualizări Personalizate" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" @@ -9302,15 +8837,20 @@ msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" msgstr "Baza de date" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_anonymization +msgid "Database Anonymization" +msgstr "Anonimizare baza de date" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__db_datas msgid "Database Data" @@ -9336,7 +8876,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Structura bazei de date" #. module: base -#: code:addons/models.py:2916 +#: code:addons/models.py:2775 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -9344,67 +8884,45 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search msgid "Date" msgstr "Dată" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date +msgid "Date Created" +msgstr "Data crearii" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__date_format msgid "Date Format" msgstr "Formatul datei" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:206 -#, python-format -msgid "Date format" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Date to compare with the field value, by default use the current date." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit used for comparison and formatting" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "" -"Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " -"you use the digital formating." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 -#, python-format -msgid "" -"Date used for the original currency (only used for t-esc). by default use " -"the current date." -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "DateTime" msgstr "DatăOră" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" +msgstr "Ziua din saptămâna (0:Luni): %(weekday)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Year: %(doy)s" +msgstr "Ziua din an: %(doy)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day: %(day)s" +msgstr "Ziua: %(day)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Days" @@ -9436,14 +8954,14 @@ msgid "Deduplicate Contacts" msgstr "Deduplicare contacte" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" msgstr "Multiplica celelalte contacte" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__is_default msgid "Default Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtrul implicit" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_default @@ -9455,11 +8973,6 @@ msgstr "Tematica implicită" msgid "Default Value (JSON format)" msgstr "Valoare implicită (format JSON)" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_default -msgid "Default Values" -msgstr "Valori implicite" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__limit msgid "Default limit for the list view" @@ -9472,7 +8985,7 @@ msgstr "Format de pagină implicit?" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default -msgid "Default website theme" +msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." msgstr "" #. module: base @@ -9491,7 +9004,7 @@ msgid "Define Taxes as Python Code" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Defined Reports" msgstr "Rapoarte Definite" @@ -9506,16 +9019,10 @@ msgid "Delete Access" msgstr "Acces Ștergere" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Delete Access Right" msgstr "Șterge Dreptul de Acces" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Delivery" -msgstr "Livrare" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_barcode msgid "Delivery Barcode Scanning" @@ -9527,8 +9034,8 @@ msgid "Delivery Costs" msgstr "Costuri de livrare" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo -msgid "Demo" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates +msgid "Delivery Dates on Sales Order" msgstr "" #. module: base @@ -9536,28 +9043,6 @@ msgstr "" msgid "Demo Data" msgstr "Date Demonstrative" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure_wizard -msgid "Demo Failure wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids -msgid "Demo Installation Failures" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Demo data should only be used on test databases!\n" -" Once they are loaded, they cannot be removed!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure -msgid "Demo failure" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Democratic Republic of the Congo" @@ -9571,7 +9056,7 @@ msgstr "Danemarca" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__dependencies_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Dependencies" msgstr "Dependințe" @@ -9594,7 +9079,7 @@ msgstr "Dependență" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__description #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Description" msgstr "Descriere" @@ -9608,23 +9093,11 @@ msgstr "Descriere HTML" msgid "Design gorgeous mails" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_quotation_builder -msgid "" -"Design great quotation templates with building blocks to significantly boost" -" your success rate." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Compune, trimite și urmărește emailuri" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 -msgid "Desk Manufacturers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id msgid "Destination Contact" @@ -9637,7 +9110,7 @@ msgid "Destination Model" msgstr "Model Destinație" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" msgstr "Algoritm detaliat:" @@ -9656,29 +9129,43 @@ msgid "" "before the address." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de +msgid "Deutschland - Accounting" +msgstr "Germania - Contabilitate" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports +msgid "Deutschland - Accounting Reports" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 +msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 +msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" +msgstr "" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Diagramă" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital -msgid "Digital Products" -msgstr "Produse digitale" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:510 -#, python-format -msgid "Digital formating" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__direction msgid "Direction" msgstr "Direcție" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:434 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Directory" +msgstr "Director" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_config.py:431 #, python-format msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" @@ -9688,8 +9175,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Discard" msgstr "Abandonează" @@ -9700,7 +9186,12 @@ msgid "Discuss" msgstr "Mesagerie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail +msgid "Discussions, Mailing Lists, News" +msgstr "Discutii, Liste, Stiri" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" msgstr "Afișare" @@ -9733,9 +9224,6 @@ msgstr "Afișare" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__display_name @@ -9766,7 +9254,6 @@ msgstr "Afișare" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__display_name @@ -9817,24 +9304,24 @@ msgid "Display a header line" msgstr "Afișează o line de antet" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country msgid "" "Display and manage the list of all countries that can be assigned to your " "partner records. You can create or delete countries to make sure the ones " @@ -9844,12 +9331,6 @@ msgstr "" "inregistrarilor partenerului dumneavoastra. Puteti crea sau sterge tari " "pentru a va asigura ca cele cu care lucrati vor fi pastrate." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 -#, python-format -msgid "Display currency" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format msgid "" @@ -9862,64 +9343,18 @@ msgid "" "%(country_code)s: the code of the country" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225 -#, python-format -msgid "Display only the time" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Display the country image if the field is present on the record" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Display the phone icons even if no_marker is True" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Displayed contry image" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "Displayed fields" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Displayed phone icons" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise -msgid "Displays cohort analysis on attendees." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" msgstr "Djibouti" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Do you want to remove this configuration panel?" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" msgstr "Doctor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Document" msgstr "Document" @@ -9929,57 +9364,32 @@ msgid "Document Management" msgstr "Managementul documentelor" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_website_sign msgid "Document Signatures" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout msgid "Document Template" msgstr "Document șablon" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents -msgid "Document management" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Model document" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc +msgid "Documentation" +msgstr "Documentație" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples msgid "Documentation examples test" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents -msgid "Documents" -msgstr "Documente" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_account -msgid "Documents - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_product -msgid "Documents - Product" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_project -msgid "Documents - Projects" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_sign -msgid "Documents - Signatures" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__domain @@ -10008,15 +9418,8 @@ msgstr "Republica Dominicană" msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "Republica Dominicană - contabilitate" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Don't display the font awesome marker" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Done" msgstr "Efectuat" @@ -10031,11 +9434,6 @@ msgstr "Dr." msgid "Drop Shipping" msgstr "Drop Shipping" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Dropdown menu" -msgstr "" - #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 #, python-format @@ -10043,6 +9441,12 @@ msgid "" "Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:401 +#, python-format +msgid "Durations can't be negative" +msgstr "Durata nu poate fi negativă" + #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E msgid "E WATER SUPPLY;SEWERAGE,WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES" @@ -10074,24 +9478,6 @@ msgstr "" msgid "EDI for Mexico" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:542 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid PDF file!" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:589 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid list of pages to split. Example: 1,5-9,10" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:584 -#, python-format -msgid "ERROR: the file must be a PDF" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -10107,6 +9493,11 @@ msgstr "" msgid "Each model must be unique!" msgstr "Fiecare model trebuie să fie unic!" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio +msgid "Easily create and customize your applications" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_easypost msgid "Easypost Shipping" @@ -10123,14 +9514,14 @@ msgid "Ecuador - Accounting" msgstr "Ecuador - Contabilitate" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" msgstr "Editează traduceri" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_P msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "Educație" #. module: base #: model:res.country,name:base.eg @@ -10196,13 +9587,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi -msgid "Electronic invoicing for Colombia with Carvajal" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:619 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:589 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:670 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "Elementul '%s' nu poate fi localizat în vizualizarea părinte " @@ -10214,13 +9600,12 @@ msgstr "Elementul '%s' nu poate fi localizat în vizualizarea părinte " #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Email" msgstr "Email" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" msgstr "Adresă de email" @@ -10236,7 +9621,7 @@ msgid "Email Marketing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" msgstr "Preferințe email" @@ -10246,21 +9631,28 @@ msgstr "Preferințe email" msgid "Employee" msgstr "Angajat" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal +msgid "Employee Appraisals" +msgstr "Evaluări angajați" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" msgstr "Contracte angajat" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 +msgid "Employee Directory" +msgstr "Director Angajat" + +#. module: base +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form msgid "Employees" msgstr "Angajați" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:462 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:447 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" msgstr "" @@ -10268,10 +9660,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_D msgid "Energy supply" -msgstr "" +msgstr "Alimentarea cu energie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." @@ -10286,15 +9678,10 @@ msgid "" "* Cost Structure report (mrp_account)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website -msgid "Enterprise website builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" -msgstr "" +msgstr "Divertisment" #. module: base #: model:res.country,name:base.gq @@ -10303,6 +9690,7 @@ msgstr "Guineea Ecuatoriala" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance +#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" msgstr "" @@ -10312,12 +9700,7 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Eritreea" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__error -msgid "Error" -msgstr "Eroare" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:526 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:496 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -10327,19 +9710,19 @@ msgstr "" "Vizualizare`%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1091 +#: code:addons/models.py:1036 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Detalii eroare:" #. module: base -#: code:addons/models.py:1104 +#: code:addons/models.py:1049 #, python-format msgid "Error while validating constraint" -msgstr "" +msgstr "Eroare la validarea constrângerii" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:76 +#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:75 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." msgstr "Eroare ! Nu puteți crea meniuri recursive" @@ -10367,7 +9750,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country.group,name:base.europe msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "Europa" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__type @@ -10391,7 +9774,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Events" msgstr "Evenimente" @@ -10400,18 +9782,13 @@ msgstr "Evenimente" msgid "Events Organization" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise -msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr "Evenimente vânzări" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" msgstr "" @@ -10423,7 +9800,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" @@ -10432,12 +9809,12 @@ msgstr "" "GRUP_A_REGULA_2) SAU (GRUP_B_REGULA_1 SAU GRUP_B_REGULA_2) )" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" msgstr "Exemple" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" msgstr "Exclude contactele având" @@ -10448,24 +9825,24 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" -msgstr "" +msgstr "Excluderi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__exclusive msgid "Exclusive" -msgstr "" +msgstr "Exclusiv" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Execute Every" msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Execute Python Code" -msgstr "" +msgstr "Execută cod Python" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 @@ -10473,7 +9850,7 @@ msgid "Execute several actions" msgstr "Execută mai multe acțiuni" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" msgstr "Executare" @@ -10488,27 +9865,24 @@ msgstr "Executiv 4 7.5 x 10 inci, 190.5 x 254 mm" msgid "Expenses" msgstr "Cheltuieli" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense +msgid "Expenses Validation, Invoicing" +msgstr "Validare cheltuieli, Facturare" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__report_ids msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Rapoarte asociate în mod explicit" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_unsplash -msgid "" -"Explore the free high-resolution image library of Unsplash.com and find " -"images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " -"modal." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" msgstr "Export" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" msgstr "Export terminat" @@ -10523,7 +9897,7 @@ msgid "Export Name" msgstr "Nume export" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" msgstr "Exportă setări" @@ -10534,13 +9908,13 @@ msgid "Export Translation" msgstr "Exportă traducere" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Translations" msgstr "Exportă traduceri" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_au_aba -msgid "Export payments as ABA Credit Transfer files" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_sepa +msgid "Export expenses payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "" #. module: base @@ -10548,16 +9922,6 @@ msgstr "" msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports -msgid "Exports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line -msgid "Exports Line" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines__value msgid "" @@ -10576,11 +9940,6 @@ msgstr "" msgid "Extension View" msgstr "Extensie Vizualizare" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Extension to send follow-up documents by post" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__xml_id @@ -10592,22 +9951,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" msgstr "ID extern" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" msgstr "Identificator extern" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_data_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" msgstr "Identificatori Externi" @@ -10785,13 +10144,12 @@ msgstr "" "datelor." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" msgstr "Extra" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Extra Rights" msgstr "Extra drepturi" @@ -10800,11 +10158,6 @@ msgstr "Extra drepturi" msgid "Extra Tools" msgstr "Instrumente suplimentare" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract -msgid "Extract data from invoice scans to fill them automatically" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_U msgid "Extraterritorial" @@ -10815,16 +10168,6 @@ msgstr "" msgid "F CONSTRUCTION" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action -msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count -msgid "Failures Count" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fk msgid "Falkland Islands" @@ -10835,11 +10178,6 @@ msgstr "Insulele Falkland" msgid "Faroe Islands" msgstr "Insulele Feroe" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -msgid "Fax" -msgstr "Fax" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__state_id @@ -10910,30 +10248,31 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" msgstr "Câmp" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:214 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:200 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:218 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:204 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:216 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:202 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1090 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1076 #, python-format msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:" msgstr "" @@ -10949,7 +10288,7 @@ msgid "Field Label" msgstr "Eticheta câmpului" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" msgstr "Mapări de câmpuri" @@ -10965,13 +10304,13 @@ msgid "Field Type" msgstr "Tip Câmp" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1084 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1070 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "Câmpul `%(field_name)s` nu există" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:395 #, python-format msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." @@ -10987,25 +10326,20 @@ msgstr "Numele câmpului trebuie să fie unic per model" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__field_id #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" msgstr "Câmpuri" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter -msgid "Fields Converter" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" msgstr "Descriere Câmpuri" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:619 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:594 #, python-format msgid "Fields: %s" msgstr "Câmpuri: %s" @@ -11035,6 +10369,7 @@ msgstr "Format fișier" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__filename +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname msgid "File Name" msgstr "Nume fișier" @@ -11053,11 +10388,6 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname -msgid "Filename" -msgstr "Nume fișier" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__filter msgid "Filter" @@ -11065,7 +10395,7 @@ msgstr "Filtru" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" msgstr "Nume filtru " @@ -11075,31 +10405,31 @@ msgid "Filter names must be unique" msgstr "Numele filtrului trebuie să fie unic" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" msgstr "Filtrarea documentelor mele" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_filters -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" msgstr "Filtre" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" msgstr "Filtre create de mine" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" msgstr "Filtre comune tuturor utilizatorilor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Filtre vizibile doar pentru un utilizator" @@ -11109,9 +10439,9 @@ msgid "Finance/Insurance" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash -msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant +msgid "Financial and Analytic Accounting" +msgstr "Contabilitate Financiara si Analitica" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -11123,6 +10453,11 @@ msgstr "Finalizat(ă)" msgid "Finland" msgstr "Finlanda" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_push +msgid "Firebase Cloud Messaging" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" @@ -11130,8 +10465,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet -msgid "Fleet" -msgstr "Flotă" +msgid "Fleet Management" +msgstr "Managementul Parcului Auto" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -11143,21 +10478,11 @@ msgstr "Real" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin -msgid "Fomat Address" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" msgstr "" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Footer" -msgstr "Subsol" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." @@ -11172,7 +10497,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" @@ -11193,7 +10518,7 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "Pentru campurile relatie, numele tehnic al modelului tinta" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:270 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:268 #, python-format msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " @@ -11204,14 +10529,14 @@ msgstr "" "necesar." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:661 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:636 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "" "Pentru campurile de selectie, trebuie furnizate Optiunile de Selectie!" #. module: base -#: code:addons/models.py:3015 +#: code:addons/models.py:2912 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -11219,29 +10544,13 @@ msgid "" "(Document type: %s)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Forecast" -msgstr "Estimare" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Forecast your resources on project tasks" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" msgstr "Formular" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Form Builder" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 #: selection:ir.actions.act_window,binding_type:0 @@ -11271,7 +10580,17 @@ msgid "Forum" msgstr "Forum" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:348 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc +msgid "Forum, Documentation" +msgstr "Forum, documentație" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum +msgid "Forum, FAQ, Q&A" +msgstr "Forum, întrebări și răspunsuri" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:343 #, python-format msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)" msgstr "" @@ -11345,17 +10664,12 @@ msgid "From" msgstr "De la" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management -msgid "From quotations to invoices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" msgstr "Acces Nelimitat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Full Access Right" msgstr "Drepturi de acces complet" @@ -11375,12 +10689,6 @@ msgstr "Cale completă" msgid "Full Screen" msgstr "Pe tot ecranul" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "Full Traceability Report Demo Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__func msgid "Function" @@ -11469,44 +10777,29 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" msgstr "General" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" msgstr "Informații generale" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Configurări generale" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" -msgstr "" +msgstr "Generați termeni lipsă" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm -msgid "Generate leads from a contact form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription -msgid "Generate recurring invoices and manage renewals" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links -msgid "Generate trackable & short URLs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" msgstr "Generic" @@ -11523,12 +10816,11 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import msgid "" -"Generic Wizard to Import Bank Statements.\n" -"\n" -"(This module does not include any type of import format.)\n" -"\n" -"OFX and QIF imports are available in Enterprise version." +"Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " +".OFX format" msgstr "" +"Generic Wizard pentru a importa declarații bancare. Include importul de " +"fișiere în format .OFX" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form @@ -11536,11 +10828,6 @@ msgstr "" msgid "Generic controller for web forms" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo -msgid "Gengo Translator" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" @@ -11551,34 +10838,14 @@ msgstr "Georgia" msgid "Germany" msgstr "Germania" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de -msgid "Germany - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports -msgid "Germany - Accounting Reports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 -msgid "Germany SKR03 - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 -msgid "Germany SKR04 - Accounting" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard msgid "Get a new dashboard view in the Website App" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise -msgid "Get the enterprise look and feel" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Get margin information in your e-commerce dashboard" msgstr "" #. module: base @@ -11598,13 +10865,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" msgstr "Global" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" @@ -11612,14 +10879,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:742 +#: code:addons/base/models/res_config.py:734 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Du-te la panoul de configurare" @@ -11691,11 +10958,6 @@ msgstr "" msgid "Google Drive™ integration" msgstr "Integrare Google Drive™ " -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map -msgid "Google Maps" -msgstr "Google Maps" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" @@ -11750,26 +11012,26 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" msgstr "Grup" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Group By" msgstr "Grupează după" @@ -11786,7 +11048,7 @@ msgstr "" "unii utilizatori." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" msgstr "Numele grup" @@ -11796,7 +11058,7 @@ msgid "Group of Contacts" msgstr "Grup de contacte" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" msgstr "" @@ -11810,13 +11072,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Groups" msgstr "Grupuri" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" msgstr "Grupuri (nici un grup = global)" @@ -11853,7 +11116,7 @@ msgstr "Guineea" #. module: base #: model:res.country,name:base.gw msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "" +msgstr "Guineea-Bissau" #. module: base #: model:res.country,name:base.gy @@ -11863,7 +11126,7 @@ msgstr "Guyana" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_H msgid "H TRANSPORTATION AND STORAGE" -msgstr "" +msgstr "H TRANSPORT ȘI DEPOZITARE" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract_salary @@ -11892,19 +11155,14 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http -msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgid "HTTP routing" +msgstr "Rutare HTTP" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht msgid "Haiti" msgstr "Haiti" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch -msgid "Handle lunch orders of your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners" @@ -11931,16 +11189,10 @@ msgid "Hardware Drivers" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" msgstr "Hardware Proxy" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__qr_code_valid -msgid "Has all required arguments" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing msgid "Header spacing" @@ -11957,23 +11209,19 @@ msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:605 -#, python-format -msgid "Height" -msgstr "Înălțime" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" msgstr "Suport" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk msgid "Helpdesk" msgstr "Serviciu de asistenta tehnica" @@ -12029,7 +11277,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_timesheet msgid "Helps you manage the timesheets." -msgstr "" +msgstr "Vă ajută să gestionați fișele de pontaj." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_user_type @@ -12051,11 +11299,6 @@ msgstr "" msgid "Helps you manage your contracts." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "Helps you manage your employees." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense msgid "Helps you manage your expenses." @@ -12123,29 +11366,22 @@ msgid "Helps you manage your survey for review of different-different users." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_website_sign msgid "Helps you sign and complete your documents easily." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" msgstr "Iata fisierul traducerii exportate:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Hide badges" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden +msgid "Hidden" +msgstr "Ascuns" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:226 -#, python-format -msgid "Hide seconds" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" msgstr "Istoric" @@ -12189,6 +11425,16 @@ msgstr "" msgid "Hostname or IP of SMTP server" msgstr "Numele sau IP-ul serverului SMTP" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->12: %(h12)s" +msgstr "Ora 00->12: %(h12)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->24: %(h24)s" +msgstr "Ora 00->24: %(h24)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" @@ -12209,31 +11455,25 @@ msgstr "" "un numar negativ nu indica nicio limita." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" -msgstr "" +msgstr "Cum se definește un câmp calculat" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Hr Recruitment Interview Forms" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human__resources -msgid "Human Resources" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:606 -#, python-format -msgid "Human Readable" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource msgid "Human Resource" -msgstr "" +msgstr "Resurse umane" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources +msgid "Human Resources" +msgstr "Resurse Umane" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey @@ -12258,7 +11498,7 @@ msgstr "Ungaria" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_I msgid "I ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES" -msgstr "" +msgstr "I ACTIVITĂȚI DE CAZARE ȘI SERVICII ALIMENTARE" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_iban @@ -12294,9 +11534,6 @@ msgstr "IBAN Conturi bancare" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__id @@ -12327,7 +11564,6 @@ msgstr "IBAN Conturi bancare" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__id @@ -12380,12 +11616,7 @@ msgstr "ID-ul vizualizării definit în fișierul xml" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_bus msgid "IM Bus" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_iot -msgid "IOT" -msgstr "" +msgstr "IM Bus" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code @@ -12414,8 +11645,6 @@ msgstr "Islanda" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon_image -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Icon" msgstr "Pictogramă" @@ -12485,7 +11714,7 @@ msgid "If set, applies the default upon condition." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" " This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." @@ -12497,6 +11726,19 @@ msgid "" "If specified, this action will be opened at log on for this user, in " "addition to the standard menu." msgstr "" +"Dacă este specificat, această acțiune va fi deschisă la logare pentru acest " +"utilizator, pe lângă meniul standard." + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang +msgid "" +"If the selected language is loaded in the system, all documents related to " +"this contact will be printed in this language. If not, it will be English." +msgstr "" +"Dacă limba selectata este încărcata în sistem, toate documentele asociate " +"acestui contact vor fi tipărite în aceasta limba. Dacă nu, limba va fi " +"engleza." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__groups_id @@ -12518,14 +11760,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state msgid "" "If you are working on the American market, you can manage the different " "federal states you are working on from here. Each state is attached to one " @@ -12586,7 +11828,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "Dacă doriți să anulați acest proces apăsați butonul Anulați" @@ -12598,7 +11840,7 @@ msgid "Image" msgstr "Imagine" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" msgstr "Module afectate" @@ -12610,7 +11852,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_ids msgid "Impacted modules" -msgstr "" +msgstr "Module afectate" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__implementation @@ -12622,11 +11864,6 @@ msgstr "Implementare" msgid "Implementation of sparse fields." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy -msgid "Implements basic password policy configuration & check" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be msgid "" @@ -12642,41 +11879,30 @@ msgstr "Import / Export" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_camt msgid "Import CAMT Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Importă CAMT extras bancar" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_csv msgid "Import CSV Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Importă CSV extras bancar" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_ofx msgid "Import OFX Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Importă OFX extras bancar" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_qif msgid "Import QIF Bank Statement" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:855 -#, python-format -msgid "Import Template for Customers" -msgstr "" +msgstr "Importă QIF extras bancar" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Import Translation" msgstr "Importați Traducerea" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_facturx -msgid "Import Vendor Bills From XML" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" @@ -12691,16 +11917,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iap msgid "In-App Purchases" -msgstr "" +msgstr "Achiziții In-Apps" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" msgstr "Inactiv(ă)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" msgstr "Utilizatori inactivi" @@ -12711,7 +11937,7 @@ msgstr "Indexed" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__index_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" msgstr "Conținut indexat" @@ -12760,11 +11986,6 @@ msgstr "Stat de plată Indian" msgid "Individual" msgstr "Individual" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "Individuals" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.id msgid "Indonesia" @@ -12775,24 +11996,24 @@ msgstr "Indonezia" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__industry_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__industry_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" -msgstr "" +msgstr "Industrie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Informații" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" msgstr "Mostenește" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" msgstr "Moștenit" @@ -12802,7 +12023,7 @@ msgid "Inherited View" msgstr "Vizualizare moștenită" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" msgstr "Vizualizări moștenite" @@ -12843,15 +12064,15 @@ msgid "Input View" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:430 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:428 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" msgstr "Instalează" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" msgstr "Instalează aplicații" @@ -12869,13 +12090,13 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" msgstr "Instalat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" msgstr "Facilități instalate" @@ -12890,13 +12111,13 @@ msgid "Instant Messaging Bus allow you to send messages to users, in live." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:1336 +#: code:addons/models.py:1272 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:1346 +#: code:addons/models.py:1282 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -12908,6 +12129,11 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Întreg" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_web_clearbit +msgid "Integrate Clearbit API to get company logo" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon msgid "Integrate coupon mechanism in sales orders." @@ -12918,13 +12144,18 @@ msgstr "" msgid "Integrate coupon mechanism with shipping costs." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon +msgid "Integrate coupons mechanism in ecommerce." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Interacțiune între reguli" @@ -12934,12 +12165,12 @@ msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" msgstr "Grupuri interne" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" msgstr "Note Interne" @@ -12960,20 +12191,15 @@ msgid "Internal User" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" msgstr "Utilizatori interni" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." msgstr "Notă internă..." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot -msgid "Internet of Things" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number msgid "Interval Number" @@ -12985,17 +12211,17 @@ msgid "Interval Unit" msgstr "Interval Unitate" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_intrastat -msgid "Intrastat Reports" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat +msgid "Intrastat Reporting" +msgstr "Raportare Intrastat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" msgstr "Raport de introspectie asupra obiectelor" #. module: base -#: code:addons/models.py:3837 +#: code:addons/models.py:3546 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -13004,19 +12230,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:411 +#: code:addons/base/models/res_users.py:395 #, python-format msgid "Invalid 'group by' parameter" msgstr "Parametrul 'group by' e invalid" #. module: base -#: code:addons/models.py:2120 +#: code:addons/models.py:1983 #, python-format msgid "Invalid aggregation function %r." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:330 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:324 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "Id '%s' nevalid al bazei de date pentru campul '%%(field)s'" @@ -13032,13 +12258,13 @@ msgstr "" "cu directivele permise, afisate atunci cand editati o limba." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:68 #, python-format msgid "Invalid field %s.%s" msgstr "Câmp invalid %s.%s" #. module: base -#: code:addons/models.py:2110 +#: code:addons/models.py:1973 #, python-format msgid "Invalid field specification %r." msgstr "" @@ -13051,99 +12277,79 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: sql_constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid key: QWeb view should have a key" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:140 -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:142 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:129 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:131 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:691 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:661 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:221 +#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:220 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:419 +#: code:addons/base/models/res_users.py:403 #, python-format msgid "Invalid search criterion" msgstr "Criteriu căutare invalid" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:612 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:582 #, python-format msgid "Invalid specification for moved nodes: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_property.py:68 +#: code:addons/base/models/ir_property.py:69 #, python-format msgid "Invalid type" msgstr "Tip invalid" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:71 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:70 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" -msgstr "" +msgstr "Valoare invalidă pentru %s.%s: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:353 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:342 #, python-format -msgid "Invalid view %s definition in %s" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:355 -#, python-format -msgid "" -"Invalid view %s definition in %s \n" -"%s" -msgstr "" +msgid "Invalid view definition" +msgstr "Definiție vizualizare invalidă" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory" msgstr "Stoc" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock +msgid "Inventory Management" +msgstr "Gestionare stoc" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" msgstr "Inventar, Logistică, Depozitare" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Invoice" -msgstr "Factură" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock +msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" +msgstr "Inventar, Logistică, Depozitare" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" msgstr "Adresă de facturare" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account -msgid "Invoices & Payments" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_account -msgid "Invoices from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account msgid "Invoicing" @@ -13156,23 +12362,9 @@ msgstr "Facturare & Plăți" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "IoT Box Homepage" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_iot -msgid "IoT features for Work Order Quality Control" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "IoTBox Software Upgrader" -msgstr "" +msgstr "Gestionarea facturilor" #. module: base #: model:res.country,name:base.ir @@ -13272,12 +12464,27 @@ msgstr "" msgid "Jersey" msgstr "Jersey" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment +msgid "Job Descriptions And Application Forms" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__function msgid "Job Position" msgstr "Funcție" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr +msgid "Jobs, Departments, Employees Details" +msgstr "Posturi, Departamente, Detalii angajati" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.jo msgid "Jordan" @@ -13293,25 +12500,14 @@ msgstr "Jurnalul de articole conexe la contact" msgid "Just In Time Scheduling" msgstr "Programarea La timp" -#. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Just done" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_K msgid "K FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest -msgid "KPI Digests" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" msgstr "Kanban" @@ -13334,7 +12530,7 @@ msgstr "Kenia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__key -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "Key" msgstr "Cheie" @@ -13358,11 +12554,6 @@ msgstr "" msgid "Kontni načrt za gospodarske družbe" msgstr "Plan economic pentru societăți" -#. module: base -#: model:res.country,name:base.xk -msgid "Kosovo" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.kw msgid "Kuwait" @@ -13371,7 +12562,7 @@ msgstr "Kuweit" #. module: base #: model:res.country,name:base.kg msgid "Kyrgyzstan" -msgstr "" +msgstr "Kârgâzstan" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_L @@ -13400,15 +12591,10 @@ msgstr "Panoramă" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" msgstr "Limba" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export -msgid "Language Export" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import msgid "Language Import" @@ -13442,9 +12628,9 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window #: model:ir.model,name:base.model_res_lang #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Languages" msgstr "Limbi" @@ -13453,6 +12639,11 @@ msgstr "Limbi" msgid "Laos" msgstr "Laos" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date +msgid "Last Modification Date" +msgstr "Data ultimei modificări" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base____last_update @@ -13482,9 +12673,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter____last_update @@ -13515,7 +12703,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb____last_update @@ -13580,9 +12767,6 @@ msgstr "Ultima modificare la" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_uid @@ -13655,9 +12839,6 @@ msgstr "Ultima actualizare făcută de" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_date @@ -13679,7 +12860,6 @@ msgstr "Ultima actualizare făcută de" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__write_date @@ -13721,14 +12901,14 @@ msgid "Latvia" msgstr "Letonia" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" msgstr "Lansează" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" msgstr "Lansează Asistentul de configurare" @@ -13742,11 +12922,6 @@ msgstr "" msgid "Lead Automation" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_reveal -msgid "Lead Generation" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" @@ -13758,13 +12933,22 @@ msgid "Lead to Tasks" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Learn More" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm +msgid "Leads, Opportunities, Activities" +msgstr "Piste, oportunități, activități" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays +msgid "Leave Management" +msgstr "Managementul Concediilor" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays +msgid "Leave allocations and leave requests" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leaves" msgstr "Libere" @@ -13799,12 +12983,12 @@ msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgstr "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Legend (for prefix, suffix)" msgstr "Legendă (pentru prefix, sufix)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" msgstr "Legendă pentru formatul de dată și timp" @@ -13814,21 +12998,9 @@ msgid "Lesotho" msgstr "Lesotho" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_predictive_bills -msgid "" -"Let the system try to select the right account and/or product for your " -"vendor bills" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "Let's do it" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Let's start!" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist" +msgstr "Permiteți cumpărătorilor să salveze produsele într-o listă de dorințe" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -13837,7 +13009,7 @@ msgstr "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" msgstr "Nivel" @@ -13887,9 +13059,26 @@ msgid "" " * UPDATE ME\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_payment +msgid "Link Sales and Payment" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_payment +msgid "" +"Link Sales and Payment\n" +"\n" +"Provide tools for sale-related payment\n" +"\n" +" * specific management of transactions like sale order confirmation\n" +" * tools method to handle transactions when allowing to pay / sell\n" +" * JS code to handle a payment form (eCommerce\n" +" * add payment-related fields on SO\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Link Tracker" msgstr "" @@ -13904,22 +13093,6 @@ msgstr "" msgid "Link using field" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box for the restaurant" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "List of contact fields to display in the widget" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules msgid "List of modules in which the field is defined" @@ -13951,6 +13124,11 @@ msgstr "Lituania" msgid "Live Chat" msgstr "Live Chat" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" @@ -13962,22 +13140,17 @@ msgid "Livechat Support" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" msgstr "Încarcă" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" msgstr "Încarcă o traducere" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action -msgid "Load demo data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code msgid "Locale Code" @@ -13985,42 +13158,34 @@ msgstr "Cod local" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" msgstr "Localizare" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" msgstr "Jurnal" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act -#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" msgstr "Jurnalizare" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "Login" msgstr "Autentificare" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Logo" -msgstr "Sigla" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view msgid "Logs" msgstr "Jurnale" @@ -14039,6 +13204,11 @@ msgstr "" msgid "Lunch" msgstr "Prânz" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch +msgid "Lunch Order, Meal, Food" +msgstr "Comandă pentru prânz, Masă, Mâncare" + #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" @@ -14064,11 +13234,6 @@ msgstr "" msgid "MRP Byproducts" msgstr "Produse secundare MRP" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "MRP II" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_workorder @@ -14096,7 +13261,7 @@ msgid "Madam" msgstr "Doamna" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:489 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:488 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" msgstr "Livrare email eșuată" @@ -14106,11 +13271,6 @@ msgstr "Livrare email eșuată" msgid "Mail Enterprise" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server -msgid "Mail Server" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" @@ -14122,7 +13282,7 @@ msgid "Mail Tests: performances and tests specific to mail" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:487 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:486 #, python-format msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" @@ -14131,6 +13291,11 @@ msgstr "" "Nu a reușit livrarea e-mail-urilor prin serverul SMTP '%s'.\n" "%s: %s" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel +msgid "Mailing List Archive" +msgstr "Arhivează listă de mail" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id msgid "Main Sequence" @@ -14187,6 +13352,11 @@ msgstr "Mali" msgid "Malta" msgstr "Malta" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale +msgid "Manage Events and Sell Tickets Online" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment msgid "" @@ -14232,12 +13402,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum -msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access +#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " "menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" @@ -14252,42 +13417,31 @@ msgstr "" "utilizatori" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "" -"Manage engineering change orders on products, bills of material and routings" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance +msgid "Manage employee attendances" +msgstr "Gestionați prezențele angajaților" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant -msgid "Manage financial and analytic accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock -msgid "Manage product inventory & availability" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " @@ -14304,21 +13458,6 @@ msgstr "" msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet -msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment -msgid "Manage your online hiring process" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock -msgid "Manage your stock and logistics activities" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp @@ -14328,7 +13467,7 @@ msgstr " Producție" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp -msgid "Manufacturing Orders & BOMs" +msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" msgstr "" #. module: base @@ -14337,7 +13476,7 @@ msgid "Many2One" msgstr "Many2One" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:672 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:647 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "" @@ -14345,8 +13484,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_relation_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" msgstr "Relații ManyToMany" @@ -14393,17 +13532,7 @@ msgstr "Insulele Marshall" #. module: base #: model:res.country,name:base.mq msgid "Martinique" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests: feature and performance tests for mass mailing" -msgstr "" +msgstr "Martinica" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes @@ -14415,16 +13544,6 @@ msgstr "" msgid "Mass mailing on attendees" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track msgid "Mass mailing on track speakers" @@ -14476,8 +13595,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership -msgid "Members" -msgstr "Membri" +msgid "Membership Management" +msgstr "Managementul membrilor" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad @@ -14485,12 +13604,11 @@ msgid "Memos pad" msgstr "Bloc notes" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" msgstr "Meniu" @@ -14507,12 +13625,12 @@ msgstr "Nume meniu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" msgstr "Meniuri" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" msgstr "Configurare meniuri" @@ -14522,38 +13640,32 @@ msgid "Mercury Payment Services" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" msgstr "Îmbinare automată" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" msgstr "Îmbină automat toate procesele" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" msgstr "Îmbină contacte" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line -msgid "Merge Partner Line" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge +msgid "Merge Selected Contacts" +msgstr "Îmbină contactele selectate" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard -msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" msgstr "Îmbină următoarele contacte" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" msgstr "Unire cu verificare manuală" @@ -14563,12 +13675,12 @@ msgid "Message" msgstr "Mesaj" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" msgstr "Mesagerie și rețele sociale" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:548 +#: code:addons/base/models/res_config.py:545 #, python-format msgid "" "Methods that start with `get_default_` are deprecated. Override `get_values`" @@ -14576,7 +13688,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:605 +#: code:addons/base/models/res_config.py:607 #, python-format msgid "" "Methods that start with `set_` are deprecated. Override `set_values` instead" @@ -14619,19 +13731,24 @@ msgstr "MinID" msgid "Mining" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Minute: %(min)s" +msgstr "Minute: %(min)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Minute" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" msgstr "Diverse" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" @@ -14642,25 +13759,25 @@ msgid "Miss" msgstr "Domnisoara" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:240 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" msgstr "Lipsa server SMTP" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Document(e) lipsă" #. module: base -#: code:addons/models.py:5505 +#: code:addons/models.py:5177 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:403 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:386 #, python-format msgid "Missing view architecture." msgstr "" @@ -14675,12 +13792,11 @@ msgstr "Domnul" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__mobile #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mobile #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_mobile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Mobile" msgstr "Mobil" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Mobile:" msgstr "Mobil:" @@ -14694,71 +13810,55 @@ msgstr "Mobil:" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" msgstr "Model" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:504 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:489 #, python-format msgid "Model %s does not exist" -msgstr "" +msgstr "Modelul %s nu există" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:668 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:643 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "Modelul %s nu există!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:194 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:180 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access -msgid "Model Access" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint -msgid "Model Constraint" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" msgstr "Restricții Model" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_data_id msgid "Model Data" -msgstr "" +msgstr "Model date" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" msgstr "Descriere model" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name @@ -14785,8 +13885,8 @@ msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "Numele modelului obiectului pentru a deschide fereastra vizualizare" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:830 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1052 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:800 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1016 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Model negăsit: %(model)s" @@ -14802,51 +13902,41 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Models" msgstr "Modele" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" msgstr "Modul" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" msgstr "Categoria modulului" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Module Info" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" msgstr "Numele modul" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference -msgid "Module Reference Report (base)" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_uninstall -msgid "Module Uninstall" +msgid "Module Uninstallation" msgstr "" #. module: base @@ -14855,10 +13945,15 @@ msgid "Module Update" msgstr "Actualizare modul" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" msgstr "Rezultat actualizare modul" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade +msgid "Module Upgrade" +msgstr "Actualizare modul" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" @@ -14875,7 +13970,7 @@ msgid "Module exclusion" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/convert.py:833 +#: code:addons/convert.py:829 #, python-format msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" @@ -14893,7 +13988,7 @@ msgid "Modules" msgstr "Module" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:404 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:402 #, python-format msgid "Modules \"%s\" and \"%s\" are incompatible." msgstr "" @@ -14901,7 +13996,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.md msgid "Moldova" -msgstr "" +msgstr "Moldova" #. module: base #: model:res.country,name:base.mc @@ -14923,6 +14018,11 @@ msgstr "Mongolia" msgid "Montenegro" msgstr "Muntenegru" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Month: %(month)s" +msgstr "Luna: %(month)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" @@ -14948,18 +14048,25 @@ msgstr "Mozambic" msgid "Mr." msgstr "Dn." +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder +msgid "Mrp Workorder" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." msgstr "Dna." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" msgstr "Multi Companii" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_currency #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" msgstr "Multi valută" @@ -14970,17 +14077,17 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts" msgstr "Plan de Conturi multi limbă" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "My Contacts" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" msgstr "My Document(s)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "My Partners" +msgstr "Partenerii mei" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" msgstr "Filtrele mele" @@ -14992,12 +14099,7 @@ msgstr "Myanmar" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_N msgid "N ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.country,vat_label:base.gt -msgid "NIT" -msgstr "" +msgstr "N ACTIVITĂȚI DE SERVICII ADMINISTRATIVE ȘI DE SUPORT" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_name @@ -15005,7 +14107,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_actions__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__name @@ -15024,16 +14125,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Name" msgstr "Nume" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" msgstr "Nume:" @@ -15067,18 +14169,13 @@ msgstr "Olanda - Contabilitate" msgid "Netherlands - Accounting Reports" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "Netherlands Intrastat Declaration" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:19 +#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:18 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" msgstr "Limba noua (sablon gol traducere)" @@ -15106,8 +14203,8 @@ msgid "New Zealand - Accounting" msgstr "Noua Zeelandă" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing -msgid "Newsletter Subscribe Button" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog +msgid "News, Blogs, Announces, Discussions" msgstr "" #. module: base @@ -15118,8 +14215,8 @@ msgstr "Ora Urmatoarei Executii" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree msgid "Next Number" msgstr "Următorul număr" @@ -15147,11 +14244,6 @@ msgstr "Data următoarei execuții planificate pentru aceasta sarcină." msgid "Nicaragua" msgstr "Nicaragua" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Nice work! Your configuration is done." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ne msgid "Niger" @@ -15168,12 +14260,21 @@ msgid "Niue" msgstr "Niue" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -msgid "No Record Found" +#: code:addons/base/models/res_users.py:784 +#: code:addons/base/models/res_users.py:816 +#, python-format +msgid "" +"No 'group_xml_id' or 'category_xml_id' is set on the computed field %s " +"linked to the method _compute_groups_id" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:1425 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +msgid "No Record Found" +msgstr "Nicio înregistrare" + +#. module: base +#: code:addons/models.py:1361 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "" @@ -15184,7 +14285,7 @@ msgid "No gap" msgstr "Fără întrerupere" #. module: base -#: code:addons/fields.py:2372 +#: code:addons/fields.py:2261 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" msgstr "" @@ -15196,7 +14297,7 @@ msgid "No language with code \"%s\" exists" msgstr "Nu exista nicio limba cu codul \"%s\"" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:356 #, python-format msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " @@ -15205,22 +14306,13 @@ msgstr "" "Nu s-a gasit nici o inregistrare care sa se potriveasca cu %(field_type)s " "'%(value)s' in campul '%%(field)s'" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:367 -#, python-format -msgid "" -"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " -"'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " -"create one: %(error_message)s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_ids msgid "No of Views" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" msgstr "" @@ -15230,13 +14322,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "Nu poate fi actualizat" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:471 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:456 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:428 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:413 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "" @@ -15262,7 +14354,7 @@ msgid "Norfolk Island" msgstr "Insula Norfolk" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_bank.py:69 +#: code:addons/base/models/res_bank.py:68 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -15296,17 +14388,12 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" msgstr "Neinstalat" #. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Not done" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1395 #, python-format msgid "Not enough access rights on the external ID:" msgstr "" @@ -15314,12 +14401,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" msgstr "Note" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_note +msgid "Notes, Reminders, Todos" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_nr msgid "Number of Apps" @@ -15363,11 +14454,12 @@ msgstr "OHADA - Contabilitate" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" msgstr "Obiect" @@ -15375,7 +14467,7 @@ msgstr "Obiect" #: code:addons/model.py:148 #, python-format msgid "Object %s doesn't exist" -msgstr "" +msgstr "Obiectul %s nu există!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model @@ -15388,7 +14480,8 @@ msgid "Object Relation" msgstr "Relatia Obiectului" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" msgstr "Obiect:" @@ -15512,7 +14605,7 @@ msgid "" "-------------------------\n" "\n" "Create leads automatically from incoming emails. Analyse leads efficiency and\n" -"compare performance by campaigns, channels or Sales Team.\n" +"compare performance by campaigns, channels or sales channel.\n" "\n" "Find duplicates, merge leads and assign them to the right salesperson in one\n" "operation. Spend less time on administration and more time on qualifying leads.\n" @@ -15535,7 +14628,7 @@ msgid "" "work, so everyone stays productive.\n" "\n" "Route, sort and filter incoming emails automatically. Odoo CRM handles incoming\n" -"emails and route them to the right opportunities or Sales Team. New leads are\n" +"emails and route them to the right opportunities or sales channel. New leads are\n" "created on the fly and interested salespersons are notified automatically.\n" "\n" "Collaborative Agenda\n" @@ -15573,12 +14666,12 @@ msgid "" "\n" "Reinforce good habits and improve win rates with real-time recognition and\n" "rewards inspired by [game mechanics](http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" -"Align Sales Teams around clear business objectives with challenges, personal\n" +"Align sales channels around clear business objectives with challenges, personal\n" "objectives and team leader boards.\n" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -15590,21 +14683,11 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_ocn_client -msgid "Odoo Cloud Notification Client (OCN)" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "Odoo Enterprise Edition License v1.0" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy -msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail msgid "" @@ -15749,7 +14832,7 @@ msgid "" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -16081,7 +15164,7 @@ msgid "" "Integrated Inventory Management\n" "-------------------------------\n" "\n" -"Consolidate all your Sales Teams in real time: stores, ecommerce, sales\n" +"Consolidate all your sales channels in real time: stores, ecommerce, sales\n" "teams. Get real time control of the inventory and accurate forecasts to manage\n" "procurements.\n" "\n" @@ -16492,13 +15575,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a customer." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor." msgstr "" @@ -16511,32 +15594,12 @@ msgstr "" "Odoo va adăuga automat unele \"0\"-uri în partea stângă a \"Numărului " "Următor 'pentru a obține lungimea cerută." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_bot -msgid "OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "OdooBot for livechat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 -msgid "Office Supplies" -msgstr "Echipament de birou" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone msgid "Ogone Payment Acquirer" msgstr "" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - #. module: base #: model:res.country,name:base.om msgid "Oman" @@ -16559,7 +15622,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "Proprietatea La Sterge pentru câmpurile many2one" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -16569,7 +15632,7 @@ msgstr "" "încercați din nou după reîmprospătare." #. module: base -#: code:addons/models.py:3363 +#: code:addons/models.py:3221 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -16577,7 +15640,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:407 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:401 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " @@ -16585,14 +15648,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr -msgid "Online Employee Details" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale +msgid "Online Event's Tickets" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale -msgid "Online Event Ticketing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event +msgid "Online Events" +msgstr "Evenimente online" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment @@ -16600,38 +15663,27 @@ msgid "Online Jobs" msgstr "Locuri de muncă online" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership -msgid "Online Members Directory" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote +msgid "Online Proposals" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project -msgid "Online Task Submission" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote_subscription +msgid "Online Subscription Quotes" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Online Ticket Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:611 +#: code:addons/base/models/res_config.py:560 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Doar administratorul poate opera modificările" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:57 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." msgstr "Numai administratorul poate executa această acțiune." -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1764 -#, python-format -msgid "Only admins can upload SVG files." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__mode msgid "" @@ -16652,7 +15704,7 @@ msgid "Only one currency rate per day allowed!" msgstr "Este permis numai un curs valutar pe zi!" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:293 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:291 #, python-format msgid "" "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" @@ -16661,7 +15713,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" @@ -16670,12 +15722,7 @@ msgstr "" "faca acest lucru" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Oops, no!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" msgstr "" @@ -16685,13 +15732,87 @@ msgid "Open Settings Menu" msgstr "Deschide Meniul Setări" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment +msgid "" +"Open Source Job Board\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organize your job postings and applications\n" +"\n" +"Organize your job board, promote your job announces and keep track of application submissions easily. Follow every applicant and build up a database of skills and profiles.\n" +"\n" +"Create Awsome Job Description Pages\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Get rid of old WYSIWYG editors\n" +"\n" +"Get a clean and professional look for your job annouces. Odoo's unique *'edit inline'* approach makes website and job descriptions creation surprisingly easy.\n" +"\n" +"Drag & Drop well designed *'Building Blocks'* to create beautifull job descriptions and announces that emphasizes the quality of your company.\n" +"\n" +"Post Your Jobs on Best Job Boards\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Connect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Every job position has a new email address automatically assigned to route applications automatically to the right job position.\n" +"\n" +"Whether applicants contact you by email or using an online form, you get all the data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer in just a click, reusing templates of answers.\n" +"\n" +"Customize Your Recruitment Process\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define your own stages and interviewers\n" +"\n" +"Use the kanban view and customize the steps of your recruitments process; pre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n" +"\n" +"Get accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare the performance of your different investments on external job boards.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Index resumes, track applicants, search profiles\n" +"\n" +"Follow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save time by automating some communications with email templates.\n" +"\n" +"Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically, allowing you to easily find for specific skills and build up a database of profiles.\n" +"\n" +"Integrated Surveys\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Define your own online or offline surveys\n" +"\n" +"Create your own interview canvas based on our best practices. Use the survey designer to adapt questions to your own process. Ask the applicant to fill in the survey online, or the interviewer to use it during real interviews.\n" +"\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Get hundreds of open source apps for free\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Easily create awesome websites with no technical knowledge required.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" +"\n" +"\n" +"### Online Events\n" +"\n" +"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" msgstr "Deschide fereastră" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" msgstr "Deschide o fereastră" @@ -16753,7 +15874,7 @@ msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Nume opțional pentru autentificarea SMTP" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" msgstr "Opțiuni" @@ -16920,16 +16041,6 @@ msgid "" "Create a great \"About us\" page by presenting your team efficiently.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project -msgid "Organize and schedule your projects " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_note -msgid "Organize your work with memos" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__orientation msgid "Orientation" @@ -16940,25 +16051,6 @@ msgstr "Orientare" msgid "Original View" msgstr "Vizualizare originală" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:393 -#, python-format -msgid "Original currency" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format -msgid "Other" -msgstr "Altul" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra -msgid "Other Extra Rights" -msgstr "Alte drepturi suplimentare" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other OSI Approved Licence" @@ -16985,30 +16077,30 @@ msgid "Other address" msgstr "Altă adresă" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" msgstr "Outgoing Mail Server" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Servere Ieșire E-mail-uri" @@ -17018,7 +16110,7 @@ msgid "Output DPI" msgstr "DPI ieșire" #. module: base -#: code:addons/models.py:2132 +#: code:addons/models.py:1995 #, python-format msgid "Output name %r is used twice." msgstr "" @@ -17030,14 +16122,15 @@ msgid "Overwrite Existing Terms" msgstr "Rescrie termenii existenți" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" msgstr "Proprietar" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_P msgid "P EDUCATION" -msgstr "" +msgstr "P EDUCAŢIE" #. module: base #: selection:ir.actions.report,report_type:0 @@ -17050,12 +16143,12 @@ msgid "PO File" msgstr "Fișier PO" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" msgstr "Format PO(T): ar trebui editat cu un editor PO, cum ar fi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "POEdit" msgstr "POEdit" @@ -17095,29 +16188,24 @@ msgid "Panama - Accounting" msgstr "Contabilitate" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.ui.menu,name:base.paper_format_menuitem msgid "Paper Format" msgstr "Format hârtie" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat -msgid "Paper Format Config" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Configurare format hârtie" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id msgid "Paper format" msgstr "Format hârtie" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" msgstr "Configurare format hârtie" @@ -17138,14 +16226,14 @@ msgstr "Paraguai" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" msgstr "Parametri" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." msgstr "Parametrii care sunt folositi de toate resursele." @@ -17190,18 +16278,13 @@ msgstr "Nume părinte" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form msgid "Partner" msgstr "Partener" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete -msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "Partner Autocomplete extends Address autocomplete" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner +msgid "Partner Module for Website" msgstr "" #. module: base @@ -17210,21 +16293,11 @@ msgid "Partner Tags" msgstr "Etichete Partener" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title -msgid "Partner Title" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" msgstr "Titluri Partener" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner -msgid "Partner module for website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id msgid "Partner-related data of the user" @@ -17232,9 +16305,9 @@ msgstr "Datele utilizatorului legate de partener" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Partners" msgstr "Parteneri" @@ -17244,7 +16317,7 @@ msgid "Partners Geolocation" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:802 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:782 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Parteneri: " @@ -17255,30 +16328,19 @@ msgstr "Parteneri: " msgid "Password" msgstr "Parola" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy -msgid "Password Policy" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_signup -msgid "Password Policy support for Signup" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__path msgid "Path" msgstr "Cale" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:224 -#, python-format -msgid "Pattern to format" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment +msgid "Payment - Account" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment -msgid "Payment - Account" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_payment +msgid "Payment - Sale" msgstr "" #. module: base @@ -17339,8 +16401,9 @@ msgid "Payment Follow-up Management" msgstr "Managementul Continuarii Platilor" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment -msgid "Payment integration with website" +msgid "Payment: Website Integration" msgstr "" #. module: base @@ -17365,6 +16428,21 @@ msgstr "Contabilitate Salarizare" msgid "PayuMoney Payment Acquirer" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal +msgid "Periodical Appraisal" +msgstr "Evaluări periodice" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar +msgid "Personal & Shared Calendar" +msgstr "Calendar Personal & Comun" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "Persons" +msgstr "Persoane" + #. module: base #: model:res.country,name:base.pe msgid "Peru" @@ -17385,7 +16463,6 @@ msgstr "Filipine" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__phone -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Phone" msgstr "Telefon" @@ -17395,7 +16472,7 @@ msgid "Phone Numbers Validation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" @@ -17416,7 +16493,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "Plan de conturi SNC pentru Portugalia" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:164 #, python-format msgid "" "Please configure an email on the current user to simulate sending an email " @@ -17424,14 +16501,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Please confirm that you want to irreversibly make this database a " -"demo database." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." @@ -17440,7 +16510,7 @@ msgstr "" "este o eroare." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 #, python-format msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " @@ -17450,18 +16520,18 @@ msgstr "" "explicit parametrii SMTP." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:505 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:490 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:320 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -17476,6 +16546,11 @@ msgstr "" msgid "Point of Sale" msgstr "Punct de vânzare" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks +msgid "Point of Sale Common Data Drinks" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount msgid "Point of Sale Discounts" @@ -17528,6 +16603,16 @@ msgstr "Portugalia" msgid "Portugal - Accounting" msgstr "Portugalia - Plan de Conturi" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "PosBox Homepage" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "PosBox Software Upgrader" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__definition msgid "PostgreSQL constraint definition" @@ -17544,12 +16629,7 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "Numele tabelului PostgreSQL care implementeaza o relatie many2many." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_predictive_bills -msgid "Predictive vendor bill data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" msgstr "Preferințe" @@ -17565,16 +16645,11 @@ msgstr "Valoarea prefixului inregistrarii pentru secventa" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr -msgid "Present your employee details online" +msgid "Present Your Team" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter_wall -msgid "Pretty Way to Display Tweets for Event" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Acuratețe preț" @@ -17583,6 +16658,21 @@ msgstr "Acuratețe preț" msgid "Print CA Checks" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print +msgid "Print Invoice" +msgstr "Tipărește factura" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway +msgid "Print Provider : DocsAway" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale +msgid "Print Sale" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" @@ -17594,13 +16684,30 @@ msgid "Print amount in words on checks issued for expenses" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_height -msgid "Print page height (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway +msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width -msgid "Print page width (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print +msgid "Print and Send Provider Base Module" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print +msgid "" +"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " +"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale +msgid "Print and Send Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale +msgid "Print and Send your Sales Order by Post" msgstr "" #. module: base @@ -17620,24 +16727,24 @@ msgid "Private Address" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:114 +#: code:addons/models.py:113 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock -msgid "Product Availability" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison And Product Attribute Category" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison -msgid "Product Comparison" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison, Product Attribute Category and specification table" msgstr "" #. module: base @@ -17657,6 +16764,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" msgstr "Productivitate" @@ -17670,11 +16778,6 @@ msgstr "Produse & Liste de prețuri" msgid "Products Expiration Date" msgstr "Data de expirare a produselor" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_product -msgid "Products from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." @@ -17692,6 +16795,11 @@ msgstr "Profesor" msgid "Project" msgstr "Proiect" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast +msgid "Project Forecast" +msgstr "Estimare proiect" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project msgid "" @@ -17766,11 +16874,6 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project -msgid "Project from documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "Project, Helpdesk, Timesheet and Sale Orders" @@ -17782,13 +16885,18 @@ msgid "Project, Tasks, Timesheet" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project +msgid "Projects, Tasks" +msgstr "Proiecte, Sarcini" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Properties" msgstr "Proprietăți" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:675 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -17799,8 +16907,8 @@ msgstr "" "personalizat!" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 -msgid "Prospects" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install +msgid "Propose to install a theme on website installation" msgstr "" #. module: base @@ -17834,33 +16942,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog -msgid "Publish blog posts, announces, news" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership +msgid "Publish Associations, Groups and Memberships" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event -msgid "Publish events, sell tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides -msgid "Publish videos, slides and documents" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer -msgid "Publish your customer references" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership -msgid "Publish your members directory" +msgid "Publish Events and Manage Online Registrations on your Website" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign -msgid "Publish your resellers/partners and forward leads to them" +msgid "Publish Your Channel of Resellers" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer +msgid "Publish Your Customer References" msgstr "" #. module: base @@ -17874,8 +16972,7 @@ msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto Rico" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" msgstr "Achiziție" @@ -17884,6 +16981,16 @@ msgstr "Achiziție" msgid "Purchase Agreements" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase +msgid "Purchase Management" +msgstr "Managementul achizițiilor" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase +msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills" +msgstr "Comandă achiziție, Recepții, Facturi furnizor" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills for Stock" @@ -17899,21 +17006,21 @@ msgstr "" msgid "Purchase and MRP Management" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase -msgid "Purchase orders, tenders and agreements" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases msgid "Purchases" msgstr "Achiziții" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_push +msgid "Push notification for mobile app" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Cod Python" @@ -17928,13 +17035,12 @@ msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "QWeb views" msgstr "Vizualizări Qweb" @@ -17944,41 +17050,26 @@ msgid "Qatar" msgstr "Qatar" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control +msgid "Quality Alerts and Control Points" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control -msgid "Quality" -msgstr "Calitate" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality msgid "Quality Base" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control +msgid "Quality Control" +msgstr "Controlul calității" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_workorder msgid "Quality Management with MRP" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_iot -msgid "Quality Steps with IoT" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_iot -msgid "Quality steps and IoT devices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_iot -msgid "Quality steps in MRP work orders with IoT devices" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions @@ -17990,11 +17081,6 @@ msgstr "" msgid "Quick actions for installing new app, adding users, etc." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Quotation Builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock @@ -18002,102 +17088,12 @@ msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb -msgid "Qweb" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management +msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" +msgstr "Oferte, Comenzi de Vânzare, Facturare" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field -msgid "Qweb Field" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "Qweb Field Barcode" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact -msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date -msgid "Qweb Field Date" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime -msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration -msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float -msgid "Qweb Field Float" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time -msgid "Qweb Field Float Time" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html -msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image -msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer -msgid "Qweb Field Integer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one -msgid "Qweb Field Many to One" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary -msgid "Qweb Field Monerary" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative -msgid "Qweb Field Relative" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection -msgid "Qweb Field Selection" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text -msgid "Qweb Field Text" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb -msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many -msgid "Qweb field many2many" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:362 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:349 #, python-format msgid "" "Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" @@ -18126,24 +17122,24 @@ msgstr "Rata" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Rates" msgstr "Tarife" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_read -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Read Access" msgstr "Acces Citire" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" msgstr "Citeste Dreptul de Acces" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" msgstr "Numai citire" @@ -18153,8 +17149,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__resource_ref -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Înregistrare" @@ -18166,8 +17161,7 @@ msgid "Record ID" msgstr "ID Înregistrare" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" msgstr "Regulă articol" @@ -18175,10 +17169,10 @@ msgstr "Regulă articol" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__rule_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree msgid "Record Rules" msgstr "Reguli Înregistrare" @@ -18191,13 +17185,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:250 code:addons/models.py:4251 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:239 code:addons/models.py:3940 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "Înregistrarea nu există sau a fost ștearsă." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Record rules" msgstr "Reguli de înregistrare" @@ -18208,35 +17202,33 @@ msgid "Recruitment" msgstr "Recrutare" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:346 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription +msgid "Recurring invoicing, renewals" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_module.py:344 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Eroare de recursivitate în dependențele modulelor !" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:398 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:3703 +#: code:addons/models.py:3499 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference -#: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Reference" msgstr "Referință" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Reference date" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_id @@ -18264,13 +17256,13 @@ msgid "Related field" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:440 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:425 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:438 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:423 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "" @@ -18280,11 +17272,6 @@ msgstr "" msgid "Relation Field" msgstr "Câmp Relație" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation -msgid "Relation Model" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__name msgid "Relation Name" @@ -18306,44 +17293,34 @@ msgid "Reload from Attachment" msgstr "Reîncarcarcă din atașament" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove" -msgstr "Elimina" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove Configuration Tips" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" msgstr "Elimină din meniul 'Tipăriți'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_repair -msgid "Repair damaged products" +msgid "Repair broken or damaged products" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_repair -msgid "Repairs" -msgstr "" +msgid "Repairs Management" +msgstr "Management Reparatii" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__doall @@ -18363,16 +17340,11 @@ msgstr "Repeta fiecare x." #: selection:ir.actions.client,binding_type:0 #: selection:ir.actions.report,binding_type:0 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Report" msgstr "Raport" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report -msgid "Report Action" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_file msgid "Report File" @@ -18384,26 +17356,31 @@ msgid "Report Footer" msgstr "Subsol raport" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" msgstr "Model raport" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Tip raport" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" msgstr "Raport xml" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" msgstr "Raport xml" +#. module: base +#: selection:ir.translation,type:0 +msgid "Report/Template" +msgstr "Raport/Șablon" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menuitem msgid "Reporting" @@ -18420,22 +17397,17 @@ msgstr "Rapoarte" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__required -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" msgstr "Necesar" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model_name -msgid "Res Model Name" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Resellers" msgstr "Revânzători" #. module: base -#: code:addons/models.py:907 +#: code:addons/models.py:868 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "" @@ -18467,6 +17439,11 @@ msgstr "Model de Resursa" msgid "Resource Name" msgstr "Numele resursei" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast +msgid "Resource management for Project" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -18487,6 +17464,11 @@ msgstr "" msgid "Restrict to lists" msgstr "Utilizat doar în liste" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_right msgid "Right Margin (mm)" @@ -18518,19 +17500,7 @@ msgid "Rounding Factor" msgstr "Factor Rotunjire" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:161 -#, python-format -msgid "Rounding precision" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "Rounding unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" msgstr "Definitia Regulii (Filtru Domeniu)" @@ -18545,32 +17515,22 @@ msgid "Rules" msgstr "Reguli" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:57 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Regulile nu pot fi aplicate modelelor tranzitorii ()." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:63 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "Regulile nu pot fi aplicate la modelul Regulile Inregistrarii." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run" -msgstr "Executa" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Rulează manual" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run this action manually." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -18596,6 +17556,11 @@ msgstr "" msgid "SEPA Credit Transfer" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_sepa +msgid "SEPA Credit Transfer in Expenses" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "SEPA Direct Debit" @@ -18677,6 +17642,11 @@ msgstr "" msgid "Salary Package Configurator" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Sale" +msgstr "Vânzare" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "Sale & Purchase Vouchers" @@ -18692,50 +17662,39 @@ msgstr "" msgid "Sale Coupon Delivery" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase -msgid "Sale Purchase" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_dashboard msgid "Sale Subscription Dashboard" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase -msgid "Sale based on service outsourcing." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_enterprise -msgid "Sale enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" msgstr "Vânzări" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" msgstr "Vânzări & Achiziții" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team +msgid "Sales Channels" +msgstr "Canale de vânzări" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Teams" -msgstr "Echipe de vânzări" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management +msgid "Sales Management" +msgstr "Gestionarea vânzărilor" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -18765,7 +17724,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" msgstr "Agent de vânzări" @@ -18800,15 +17759,14 @@ msgid "Saudi Arabia - Accounting" msgstr "Arabia Saudită" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" msgstr "Salvează" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print msgid "Save and Print" msgstr "" @@ -18817,21 +17775,16 @@ msgstr "" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Salvează ca Prefix Atașament" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar +msgid "Schedule Appointments with Clients" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar -msgid "Schedule appointments with clients" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar -msgid "Schedule employees meetings" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Schedule timesheet when on leaves" @@ -18839,7 +17792,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Acțiune planificată" @@ -18847,9 +17800,9 @@ msgstr "Acțiune planificată" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" msgstr "Acțiuni planificate" @@ -18861,7 +17814,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_M msgid "Scientific" -msgstr "" +msgstr "Științific" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_screen @@ -18869,18 +17822,17 @@ msgid "Screen Driver" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" msgstr "Caută" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Search Actions" msgstr "Caută Acțiuni" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Search Partner" msgstr "Caută Partener" @@ -18895,40 +17847,45 @@ msgid "Search View Ref." msgstr "Caută vizualizare Ref." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" msgstr "Caută module" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Search..." msgstr "Caută..." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Second: %(sec)s" +msgstr "Secundă: %(sec)s" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" msgstr "Securitate" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" msgstr "Securitate și autentificare" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:311 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:305 #, python-format msgid "See all possible values" msgstr "Vezi toate valorile posibile" #. module: base -#: code:addons/common.py:46 +#: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" msgstr "Vezi http://openerp.com" @@ -18939,12 +17896,7 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Selecteaza dimensiunea adecvata a Paginii" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install -msgid "Select a theme for your website" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" " duplicated records. If you select several fields,\n" @@ -18958,7 +17910,7 @@ msgid "Selectable" msgstr "Selectabil" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Selected contacts will be merged together.\n" " All documents linked to one of these contacts\n" @@ -18967,7 +17919,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:30 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -18979,10 +17931,8 @@ msgstr "" "va bloca fluxul. Mesajul trebuie scris în campul urmator." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 -#, python-format msgid "Selection" msgstr "Selecție" @@ -19002,29 +17952,52 @@ msgstr "" msgid "Sell Helpdesk Timesheet" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale +msgid "Sell Your Products Online" +msgstr "Vinde produse online" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital -msgid "Sell digital products in your eCommerce store" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoicing +msgid "Send Invoices and Track Payments" +msgstr "Trimite Facturi si Urmareste Platile" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote +msgid "" +"Send Quotes Online\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Create polished, professional quotes in minutes\n" +"\n" +"\n" +"Use templates to create polished, professional quotes in minutes. Send these quotes by email and let your customer sign online. Use cross-selling and discounts to push boost your sales.\n" +"\n" +"Electronic Signature\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### No more fax or scans in emails\n" +"\n" +"Let your customers sign proposals online. Use up-selling techniques to propose them some options.\n" +"\n" +"Spend the extra time focusing on selling, not recording data.\n" +"\n" +"Communicate Efficiently\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Have clear pricing strategies.\n" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale -msgid "Sell event tickets online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale -msgid "Sell your products online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sign -msgid "Send documents to sign online and handle filled copies" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign +msgid "" +"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" msgstr "" #. module: base @@ -19069,13 +18042,6 @@ msgid "Separator Format" msgstr "Format separator" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Separator use to split the address from the display_name." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__sequence @@ -19086,9 +18052,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" msgstr "Secvență" @@ -19097,11 +18063,6 @@ msgstr "Secvență" msgid "Sequence Code" msgstr "Cod secvență" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range -msgid "Sequence Date Range" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__padding msgid "Sequence Size" @@ -19110,9 +18071,9 @@ msgstr "Mărime secvență" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search msgid "Sequences" msgstr "Secvențe" @@ -19133,8 +18094,8 @@ msgstr "Server" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" msgstr "Acțiune server" @@ -19145,10 +18106,9 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" msgstr "Acțiuni server" @@ -19157,11 +18117,6 @@ msgstr "Acțiuni server" msgid "Server action" msgstr "Acțiune server" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 -msgid "Services" -msgstr "Servicii" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -19173,21 +18128,11 @@ msgid "Set Password" msgstr "Configurează parola" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" msgstr "Setat ca De efectuat" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_open_base_onboarding_company -msgid "Set your company data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Set your company's data for documents header/footer." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_url__binding_model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__binding_model_id @@ -19203,7 +18148,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:656 +#: code:addons/base/models/res_users.py:637 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "Necompletarea parolelor nu este permisa din motive de securitate!" @@ -19211,7 +18156,7 @@ msgstr "Necompletarea parolelor nu este permisa din motive de securitate!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_config_setting_act_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Setări" @@ -19238,7 +18183,12 @@ msgid "Share User" msgstr "Partajează utilizator" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides +msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" +msgstr "Partajează si publică filme, prezentări și documente" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" msgstr "Partajat(e)" @@ -19247,43 +18197,33 @@ msgstr "Partajat(e)" msgid "Shipping address" msgstr "Adresă de livrare" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Shopper's Wishlist" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__show_all msgid "Show All" msgstr "Afișează tot" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" msgstr "Arată monede active" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" msgstr "Arată monede inactive" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Show technical modules" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map -msgid "Show your company address on Google Maps" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign msgid "Sign" msgstr "" @@ -19292,11 +18232,6 @@ msgstr "" msgid "Signature" msgstr "Semnatură" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign -msgid "Signature templates from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" @@ -19338,12 +18273,12 @@ msgid "Size of the field cannot be negative." msgstr "Mărimea câmpului nu poate fi negativă" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" msgstr "Omite" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" msgstr "Omite aceste contacte" @@ -19390,16 +18325,6 @@ msgstr "" " o imagine de 64x64px, cu păstrarea raportului de aspect. Folosiți acest " "câmp oriunde este necesară o imagine mică." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail -msgid "Snail Mail" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Snail Mail Follow-Up" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" @@ -19417,26 +18342,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Uneori numit BIC sau Swift." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:382 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1222 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1203 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Ne pare rău, dar nu aveți acces la acest document." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1224 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1205 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "Ne pare rău, nu aveți permisiunea de a crea acest tip de document." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1225 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1206 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Ne pare rău, nu aveți permisiunea de a șterge acest document." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1223 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1204 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "Ne pare rău, nu aveți permisiunea de a modifica acest document." @@ -19447,7 +18372,7 @@ msgid "Sort" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:3978 +#: code:addons/models.py:3678 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "" @@ -19458,12 +18383,12 @@ msgid "Source Model" msgstr "Model sursa" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Source Object" msgstr "Obiect Sursă" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" msgstr "Termen Sursa" @@ -19553,11 +18478,12 @@ msgstr "Sri Lanka" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 msgid "Standard" msgstr "Standard" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" msgstr "Începe configurare" @@ -19566,14 +18492,14 @@ msgstr "Începe configurare" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__state_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" msgstr "Stare" @@ -19592,11 +18518,6 @@ msgstr "Nume judet" msgid "State of Palestine" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__base_onboarding_company_state -msgid "State of the onboarding company step" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_ids msgid "States" @@ -19630,6 +18551,11 @@ msgstr "Pasul nu poate fi zero" msgid "Sticky memos, Collaborative" msgstr "Notite pe foi adezive, In colaborare" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock +msgid "Stock" +msgstr "Stoc" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode in Mobile" @@ -19640,24 +18566,8 @@ msgstr "" msgid "Stock Barcode scan in Mobile" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_intrastat -msgid "Stock Intrastat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Stock account enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_enterprise -msgid "Stock enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__store -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Stored" msgstr "Stocat" @@ -19675,22 +18585,22 @@ msgid "Street" msgstr "Stradă" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." msgstr "Strada 2..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." msgstr "Strada..." @@ -19708,30 +18618,20 @@ msgstr "Strada2" msgid "Stripe Payment Acquirer" msgstr "" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Structured Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio msgid "Studio" -msgstr "" +msgstr "Studio" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" msgstr "Submeniuri" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense -msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription -msgid "Subscriptions" -msgstr "Abonamente" +msgid "Subscription Management" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids @@ -19768,6 +18668,11 @@ msgstr "Duminică" msgid "Supplementary arguments" msgstr "Argumente suplimentare" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch +msgid "Support for Bootswatch themes in master" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" @@ -19775,6 +18680,7 @@ msgstr "Surinam" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey msgid "Survey" msgstr "Sondaj" @@ -19784,7 +18690,6 @@ msgid "Survey CRM" msgstr "Sondaj CRM" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" msgstr "Sondaje" @@ -19839,26 +18744,21 @@ msgstr "" msgid "Syria" msgstr "Siria" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter -msgid "System Parameter" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" msgstr "Parametrii sistem" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" msgstr "Proprietăți sistem" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" msgstr "Actualizare sistem" @@ -19880,27 +18780,29 @@ msgid "TGZ Archive" msgstr "Arhiva TGZ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat +msgid "TIN" +msgstr "CUI" + #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" msgstr "TLS (STARTTLS)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale -msgid "Tablet POS: shops and restaurants" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" msgstr "Etichetă" @@ -19916,7 +18818,7 @@ msgid "Tags" msgstr "Etichete" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Tags..." msgstr "Etichete..." @@ -19942,17 +18844,14 @@ msgid "Target Window" msgstr "Fereastra țintă" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet -msgid "Task Logs" +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat +msgid "" +"Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " +"Used by the some of the legal statements." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat -msgid "Tax ID" -msgstr "ID Taxă" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "TaxCloud and Delivery - Ecommerce" @@ -19963,35 +18862,41 @@ msgstr "" msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr +msgid "Team Page" +msgstr "Pagină echipă" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom msgid "Technical" msgstr "Tehnic" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Date Tehnice" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_no_one #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" msgstr "Caracteristici Tehnice" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" msgstr "Nume tehnic:" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Technical Settings" msgstr "Setări Tehnice" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:782 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:759 #, python-format msgid "Technical Translations" msgstr "Traducere Tehnică" @@ -20001,11 +18906,6 @@ msgstr "Traducere Tehnică" msgid "Technical guide" msgstr "Ghid tehnic" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Template" -msgstr "Șablon" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_name msgid "Template Name" @@ -20014,10 +18914,10 @@ msgstr "Denumire Sablon" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_new_api msgid "Test API" -msgstr "" +msgstr "Test API" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Test Connection" msgstr "Test conexiune" @@ -20063,7 +18963,7 @@ msgid "Tests of field conversions" msgstr "" #. module: base -#: selection:ir.actions.report,report_type:0 selection:ir.property,type:0 +#: selection:ir.property,type:0 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -20083,7 +18983,7 @@ msgid "Thailand - Accounting Reports" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:386 +#: code:addons/base/models/res_users.py:360 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." msgstr "" @@ -20098,7 +18998,7 @@ msgstr "" "Puteți utiliza acest câmp pentru căutări rapide." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:399 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:384 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression. Please " @@ -20137,16 +19037,7 @@ msgstr "" "Furnizată ca separator de mii în fiecare caz." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat -msgid "" -"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " -"government taxes. Used in some legal statements." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:753 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:750 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -20154,7 +19045,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:566 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:564 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "Modulul 'base' nu poate fi dezinstalat" @@ -20165,7 +19056,7 @@ msgid "The active field allows you to hide the category without removing it." msgstr "Câmpul activ vă permite să ascundeți categoria fără a o șterge." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:379 +#: code:addons/base/models/res_users.py:353 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "Compania aleasă nu este printre companiile permise acestui utilizator" @@ -20196,7 +19087,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "Compania pentru care acest utilizator lucrează in prezent." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form msgid "" "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " @@ -20226,18 +19117,13 @@ msgid "The database object this attachment will be attached to." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "The demonstration data of" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:598 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:581 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -20246,7 +19132,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -20258,7 +19144,7 @@ msgstr "" "atribuită fiecărei înregistrări cu o atribuire asemănătoare unui dicționar." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -20268,7 +19154,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -20278,12 +19164,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following apps will be uninstalled" msgstr "Următoarele aplicații vor fi dezinstalate" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following documents will be permanently lost" msgstr "Următoarele documente vor fi pierdute definitiv" @@ -20301,8 +19187,12 @@ msgstr "Numele întreg al țării." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id -msgid "The internal user in charge of this contact." +msgid "" +"The internal user that is in charge of communicating with this contact if " +"any." msgstr "" +"Utilizatorul intern care este responsabil de comunicarea cu acest contact, " +"dacă există." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids @@ -20317,7 +19207,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:150 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:136 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " @@ -20325,7 +19215,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:148 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:134 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." msgstr "" @@ -20341,7 +19231,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "Numele țării trebuie să fie unic !" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:171 +#: code:addons/base/models/res_users.py:143 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "Numele grupului nu poate sa inceapa cu \"-\"" @@ -20367,13 +19257,13 @@ msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" msgstr "Urmatorul numar al secventei va fi marit de acest numar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" msgstr "Urmatorul pas depinde de formatul fisierului:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" msgstr "" @@ -20444,16 +19334,7 @@ msgid "The record id this is attached to." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:673 -#, python-format -msgid "" -"The report's template '%s' is wrong, please contact your administrator. \n" -"\n" -"Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2923 +#: code:addons/models.py:2782 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to record rules: Document " @@ -20461,8 +19342,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2718 code:addons/models.py:2927 -#: code:addons/models.py:3018 +#: code:addons/models.py:2577 code:addons/models.py:2786 +#: code:addons/models.py:2871 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -20479,20 +19360,34 @@ msgid "The rounding factor must be greater than 0!" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:170 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +msgid "" +"The selected language has been successfully installed. You must change the " +"preferences of the user to view the changes." +msgstr "" +"Limba selectată a fost instalată cu succes. Trebuie să schimbați " +"preferințele utilizatorului pentru a vizualiza modificările." + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "The selected modules have been updated / installed !" +msgstr "Modulele selectate au fost actualizate / instalate !" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:169 #, python-format msgid "" "The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:181 #, python-format msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:174 #, python-format msgid "" "The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s" @@ -20504,7 +19399,7 @@ msgid "The state code." msgstr "Cod stat/județ" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:531 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:516 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" @@ -20518,8 +19413,8 @@ msgstr "Numele tehnic al modelului de care apartine acest camp" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_type msgid "" "The type of the report that will be rendered, each one having its own " -"rendering method. HTML means the report will be opened directly in your " -"browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " +"rendering method.HTML means the report will be opened directly in your " +"browserPDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " "downloaded by the user." msgstr "" @@ -20533,7 +19428,7 @@ msgstr "" "necompletat, filtrul este public și disponibil tuturor utilizatorilor." #. module: base -#: code:addons/models.py:5537 +#: code:addons/models.py:5209 #, python-format msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " @@ -20541,13 +19436,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:405 -#, python-format -msgid "The value send to monetary field is not a number." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:5543 +#: code:addons/models.py:5215 #, python-format msgid "" "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " @@ -20570,7 +19459,7 @@ msgstr "" "sau schimbati-l inainte de a seta unul nou." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." msgstr "" @@ -20585,7 +19474,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Această fereastră" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:634 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:609 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "Această coloană contine datele modulului și nu poate fi ștearsă!" @@ -20609,7 +19498,7 @@ msgstr "" "utilizator" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." @@ -20656,14 +19545,6 @@ msgid "" "Updated for Odoo 9 by Bringsvor Consulting AS \n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment -msgid "" -"This module allows to publish your available job positions on your website " -"and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " -"*Recruitment* app." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail msgid "" @@ -20672,14 +19553,6 @@ msgid "" "tests independently to functional aspects of other models. " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing -msgid "" -"This module contains tests related to mass mailing. Those\n" -"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n" -"test_mail. " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "" @@ -20688,25 +19561,32 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." msgstr "Acest modul va declanșa dezinstalarea modulelor următoare." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch +msgid "" +"This theme module is exclusively for master to keep the support of " +"Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep msgid "Thousands Separator" msgstr "Separator mii" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__thumbnail -msgid "Thumbnail" -msgstr "" - #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Thursday" msgstr "Joi" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk +msgid "Ticketing, Support, Issues" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" @@ -20739,10 +19619,15 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Fișe de pontaj" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +msgid "Timesheets Validation" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" @@ -20779,7 +19664,7 @@ msgstr "Către" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" msgstr "De făcut" @@ -20810,19 +19695,19 @@ msgid "To be upgraded" msgstr "De actualizat" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:726 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:723 #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" msgstr "De efectuat" @@ -20841,17 +19726,6 @@ msgstr "Tokelau" msgid "Tonga" msgstr "Tonga" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:790 -#, python-format -msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool -msgid "Tool" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools msgid "Tools" @@ -20867,41 +19741,16 @@ msgstr "Marginea de sus (mm)" msgid "Total number of records in this model" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale +msgid "Touchscreen Interface for Shops" +msgstr "Interfața cu ecran tactil pentru magazine" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour msgid "Tours" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance -msgid "Track employee attendance" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet -msgid "Track employee time on tasks" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance -msgid "Track equipment and manage maintenance requests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk -msgid "Track help tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm -msgid "Track leads and close opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Track your recruitment pipeline" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event msgid "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" @@ -20914,7 +19763,7 @@ msgid "Transfer Payment Acquirer" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" msgstr "" @@ -20924,12 +19773,12 @@ msgid "Transient Model" msgstr "Model tranzitoriu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" msgstr "" @@ -20946,20 +19795,15 @@ msgstr "Mosteneste in mod tranzitiv" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__translatable -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" msgstr "Traductibil" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" msgstr "Tradu" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo -msgid "Translate website in one-click" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" @@ -20977,8 +19821,7 @@ msgid "Translated field" msgstr "Translated field" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" msgstr "Traducere" @@ -20993,7 +19836,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Comentarii traducere" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:660 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:637 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -21007,7 +19850,7 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Traducere în desfășurare" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:572 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:558 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" @@ -21018,23 +19861,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree msgid "Translations" msgstr "Traduceri" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_H msgid "Transportation" -msgstr "" +msgstr "Transport" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" msgstr "Arbore" @@ -21083,16 +19925,6 @@ msgstr "Tuvalu" msgid "Twitter Roller" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall -msgid "Twitter Wall" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter -msgid "Twitter scroller snippet in website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation msgid "" @@ -21109,10 +19941,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" msgstr "Tip" @@ -21138,7 +19969,7 @@ msgstr "" "constrangeri" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type:" msgstr "Tip:" @@ -21162,20 +19993,20 @@ msgstr "Marea Britanie - Contabilitate" msgid "UK - Accounting Reports" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups +msgid "UPS Bill My Account" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups -msgid "UPS: Bill My Account" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" msgstr "URL" @@ -21200,16 +20031,6 @@ msgstr "" msgid "UTM Trackers" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm -msgid "UTM and mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale -msgid "UTM and mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" @@ -21218,7 +20039,7 @@ msgstr "Uganda" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_uid msgid "Uid" -msgstr "" +msgstr "Uid" #. module: base #: model:res.country,name:base.ua @@ -21226,7 +20047,7 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Ucraina" #. module: base -#: code:addons/models.py:3082 +#: code:addons/models.py:2947 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" @@ -21235,14 +20056,14 @@ msgstr "" "implicită" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:663 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:629 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." msgstr "" "Nu a putut fi găsit Wkhtmltopdf în acest sistem. PDF-ul nu poate fi creat." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:334 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -21252,7 +20073,7 @@ msgstr "" "dependenta externa: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:340 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -21262,7 +20083,7 @@ msgstr "" " externa: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -21277,16 +20098,15 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Neclasificat" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:569 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:567 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Dezinstalează" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:578 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: code:addons/base/models/ir_module.py:576 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" msgstr "" @@ -21329,44 +20149,43 @@ msgid "Units of measure" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model__unknown #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Necunoscut" #. module: base -#: code:addons/models.py:1058 +#: code:addons/models.py:1003 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:906 +#: code:addons/models.py:867 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:469 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:454 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:426 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:411 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:361 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:349 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" msgstr "Sub-câmp '%s' necunoscut" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:164 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" msgstr "" @@ -21374,30 +20193,25 @@ msgstr "" " '%s'" #. module: base -#: code:addons/translate.py:718 +#: code:addons/translate.py:712 #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash -msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" msgstr "Netradus(e)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" msgstr "Actualizabil" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" msgstr "Actualizează" @@ -21414,7 +20228,7 @@ msgid "Update Date" msgstr "Actualizează data" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" msgstr "Actualizeaza termenii lingvistici" @@ -21424,27 +20238,22 @@ msgid "Update Module" msgstr "Actualizează modul" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" msgstr "Actualizați Lista cu Module" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Actualizează termenii" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations -msgid "Update Translations" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Update the Record" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form msgid "" "Update your company details and upload your logo to get a beautiful " "document." @@ -21459,16 +20268,10 @@ msgid "Updates" msgstr "Actualizări" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" msgstr "Actualizează" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade -msgid "Upgrade Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url msgid "Url" @@ -21492,44 +20295,16 @@ msgstr "Uruguay - Plan de Conturi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" msgstr "Utilizare" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:167 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Folosește '1' pentru da și '0' pentru nu" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode -msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Use barcode scanners to process logistics operations" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma instead of the
tag to display the address" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon -msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -21546,8 +20321,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:210 -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:209 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:241 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "Folosește formatul '%s'" @@ -21566,14 +20341,6 @@ msgid "" "modify the input form for addresses." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type -msgid "" -"Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on " -"the context." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "" @@ -21597,15 +20364,25 @@ msgstr "Folosit pentru conectarea la sistem" msgid "Used to order Companies in the company switcher" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type +msgid "" +"Used to select automatically the right address according to the context in " +"sales and purchases documents." +msgstr "" +"Folosit pentru selectarea automata a adresei corecte, in functie de context," +" in documentele de vânzare si cumpărare." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "User" msgstr "Operator" @@ -21620,9 +20397,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Autentificare utilizator" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "User Type" msgstr "" @@ -21631,22 +20406,22 @@ msgstr "" msgid "User log entries" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_base_user +msgid "User type" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type msgid "User types" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user -msgid "User, Change Password Wizard" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_default_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view msgid "User-defined Defaults" msgstr "Valori implicite utilizator" @@ -21669,13 +20444,13 @@ msgstr "Nume utilizator" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" msgstr "Utilizatori" @@ -21685,12 +20460,7 @@ msgid "Users & Companies" msgstr "Utilizatori & Companii " #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log -msgid "Users Log" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." msgstr "" @@ -21726,6 +20496,11 @@ msgstr "Uzbekistan" msgid "VAT" msgstr "TVA" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "VAT Number Autocomplete" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" @@ -21734,12 +20509,12 @@ msgstr "Validare numar TVA" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip msgid "VOIP" -msgstr "" +msgstr "VOIP" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip_onsip msgid "VOIP OnSIP" -msgstr "" +msgstr "VOIP OnSIP" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_phone_validation @@ -21760,12 +20535,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view msgid "Value" msgstr "Valoare" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:278 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:277 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "Valoarea '%s' nu a fost gasita in campul de selectie '%%(field)s'" @@ -21773,12 +20548,12 @@ msgstr "Valoarea '%s' nu a fost gasita in campul de selectie '%%(field)s'" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_binary msgid "Value Binary" -msgstr "" +msgstr "Valoare binară" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_datetime msgid "Value Datetime" -msgstr "" +msgstr "Valoare datetime" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_float @@ -21788,7 +20563,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_integer msgid "Value Integer" -msgstr "" +msgstr "Valoare întreagă" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__fields_lines @@ -21804,7 +20579,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_text msgid "Value Text" -msgstr "" +msgstr "Valoare text" #. module: base #: model:res.country,name:base.vu @@ -21812,7 +20587,7 @@ msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" @@ -21826,9 +20601,9 @@ msgid "Vat Label" msgstr "Eticheta TVA" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 -msgid "Vendor" -msgstr "Furnizor" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet +msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" +msgstr "Vehicul, leasing, asigurari, costuri" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match @@ -21837,7 +20612,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" msgstr "Furnizori" @@ -21851,6 +20626,11 @@ msgstr "Venezuela" msgid "Venezuela - Accounting" msgstr "Venezuela - Contabilitate" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Version" +msgstr "Versiune" + #. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" @@ -21867,23 +20647,23 @@ msgid "Vietnam - Accounting Reports" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" msgstr "Vizualizare" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__arch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View Architecture" msgstr "Structura vizualizării" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" msgstr "Id vizualizare" @@ -21906,7 +20686,7 @@ msgstr "Referință Vizualizare" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" msgstr "Tip vizualizare" @@ -21931,7 +20711,7 @@ msgstr "" "pentru o vizualizare obisnuita a listei" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:620 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:595 #, python-format msgid "View: %s" msgstr "Vizualizare:%s" @@ -21943,17 +20723,17 @@ msgstr "Vizualizare:%s" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__views_by_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__view_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" msgstr "Vizualizări" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." @@ -21999,28 +20779,33 @@ msgstr "" msgid "Warehouse" msgstr "Depozit" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode +msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch msgid "Warehouse Management: Batch Picking" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:448 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:530 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:349 code:addons/models.py:5270 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:498 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:515 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:346 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Atenție" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:433 +#: code:addons/base/models/res_config.py:430 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Atenție!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5392 +#: code:addons/models.py:4953 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Atenționări" @@ -22031,11 +20816,24 @@ msgid "Water supply" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "" +"We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." +msgstr "" +"Va sugeram sa reincarcati tabul meniului pentru a vedea noile meniuri " +"(Ctrl+T apoi Ctrl+R)." + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" msgstr "Internet" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_clearbit +msgid "Web Clearbit" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" @@ -22068,7 +20866,7 @@ msgid "Web Routing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Web-only translations" msgstr "Numai traduceri pe Internet" @@ -22078,21 +20876,44 @@ msgstr "Numai traduceri pe Internet" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Website" msgstr "Pagină web" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management -msgid "Website - Sales Management" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website +msgid "Website Builder" +msgstr "Website Builder" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise msgid "Website Enterprise" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project +msgid "Website Form - Project" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor +msgid "Website Form Builder" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Website Form Helpdesk" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo +msgid "Website Gengo Translator" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map +msgid "Website Google Map" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" @@ -22103,9 +20924,14 @@ msgstr "" msgid "Website IM Livechat Helpdesk" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links +msgid "Website Link Tracker" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat -msgid "Website Live Chat" +msgid "Website Live Support" msgstr "" #. module: base @@ -22114,8 +20940,8 @@ msgid "Website Mail" msgstr "Website Mail" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel -msgid "Website Mail Channels" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing +msgid "Website Mass Mailing Campaigns" msgstr "" #. module: base @@ -22128,19 +20954,44 @@ msgstr "" msgid "Website Partner" msgstr "Website partener" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment -msgid "Website Payment" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating msgid "Website Rating" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management +msgid "Website Sale - Sale Management" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon +msgid "Website Sale Coupon" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard -msgid "Website Sales Dashboard" +msgid "Website Sale Dashboard" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Website Sale Dashboard With Margin" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital +msgid "Website Sale Digital - Sell digital products" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock_options +msgid "Website Sale Stock & Options" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock +msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" msgstr "" #. module: base @@ -22163,11 +21014,33 @@ msgstr "" msgid "Website Theme Install" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version +msgid "Website Versioning" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Website Wishlist" +msgstr "Website Favorite" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__website +msgid "Website of Partner or Company" +msgstr "Site-ul web al Partenerului sau Companiei" + #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Wednesday" msgstr "Miercuri" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Week of the Year: %(woy)s" +msgstr "Săptămâna din an: %(woy)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" @@ -22202,14 +21075,14 @@ msgstr "" "este 10 (un numar mai mic = prioritate mai mare)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." msgstr "" @@ -22232,12 +21105,6 @@ msgstr "" msgid "Wholesale/Retail" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:604 -#, python-format -msgid "Width" -msgstr "Lățime" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window @@ -22247,17 +21114,16 @@ msgstr "Acțiuni Fereastră" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__wizard_id msgid "Wizard" msgstr "Asistent" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Asistentii care vor fi lansati" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:396 #, python-format msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " @@ -22265,7 +21131,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:399 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Wkhtmltopdf eșuat (cod eroare: %s). Mesaj: %s" @@ -22282,12 +21148,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_write -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" msgstr "Acces Scriere" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" msgstr "Scrie Dreptul de Acces" @@ -22296,7 +21162,7 @@ msgstr "Scrie Dreptul de Acces" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" -" for use; help about python expression is given in the help tab." +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" #. module: base @@ -22304,11 +21170,6 @@ msgstr "" msgid "Yemen" msgstr "Yemen" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Yes, I understand the risks" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" @@ -22320,25 +21181,25 @@ msgid "Yodlee Finance" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:423 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:421 #, python-format msgid "You are trying to install incompatible modules in category \"%s\":" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:308 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:306 #, python-format msgid "" "You are trying to remove a module that is installed or will be installed." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "You can archive the contact" msgstr "" @@ -22351,7 +21212,7 @@ msgstr "" "Poți încărca un fișier din calculator sau introduce un link catre fișier" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:88 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:84 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." msgstr "" @@ -22362,7 +21223,7 @@ msgid "You can not have two users with the same login !" msgstr "Nu pot exista doi utilizatori cu acelasi nume de autentificare !" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:482 +#: code:addons/base/models/res_users.py:468 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -22370,7 +21231,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:193 +#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:68 #, python-format msgid "" "You can select either a format or a specific page width/height, but not " @@ -22378,37 +21239,38 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:435 -#, python-format -msgid "You cannot activate the superuser." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:509 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:243 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:503 #, python-format msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:330 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:327 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_company.py:243 +#: code:addons/base/models/res_company.py:245 #, python-format msgid "You cannot create recursive companies." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:356 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:437 +#: code:addons/base/models/res_users.py:421 +#, python-format +msgid "You cannot deactivate the admin user." +msgstr "Nu poți dezactiva utilizatorul admin" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_users.py:423 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." msgstr "Nu poți dezactiva utilizatorii care sunt acum conectați în sistem" @@ -22428,24 +21290,24 @@ msgid "You cannot delete the language which is the user's preferred language." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:275 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:376 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:374 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." msgstr "Trebuie să încerci alte criterii de căutare." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:356 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:354 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -22455,7 +21317,7 @@ msgstr "" "Însă acesta din urmă nu este disponibil in sistemul dumneavoastră." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:622 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:620 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" @@ -22465,16 +21327,27 @@ msgstr "" "Dar acest modul nu este disponibil in sistemul dumneavoastră." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm msgid "" -"You will be able to define additional access rights by editing the newly " -"created user under the Settings / Users menu." +"Your Contact Form\n" +"-----------------\n" +"\n" +"### Integrate contact forms with your leads\n" +"\n" +"This simple application integrates a contact form in your \"Contact us\" page.\n" +"Forms submissions create leads automatically in Odoo CRM.\n" +"\n" +"Easy Contact Page\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Get your leads filled up automatically with your contact form integration. This\n" +"application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" +"them to marketing campaigns.\n" +"\n" msgstr "" -"Puteți defini drepturi suplimentare de acces prin editarea noului user in " -"meniul Setări/Utilizatori" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:248 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:247 #, python-format msgid "" "Your Odoo Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " @@ -22483,7 +21356,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:500 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 #, python-format msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " @@ -22493,12 +21366,12 @@ msgstr "" "STARTTLS." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "ZIP" msgstr "Cod poștal" @@ -22507,11 +21380,6 @@ msgstr "Cod poștal" msgid "Zambia" msgstr "Zambia" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra -msgid "Zebra printers integration for MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" @@ -22526,25 +21394,30 @@ msgid "Zip" msgstr "Cod postal" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" msgstr "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" msgstr "_Importă" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model__unknown +msgid "_unknown" +msgstr "_necunoscut" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" -msgstr "" +msgstr "account_online_sync" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_plaid msgid "account_plaid" -msgstr "" +msgstr "account_plaid" #. module: base #: code:addons/base/models/res_currency.py:124 @@ -22553,10 +21426,35 @@ msgid "and" msgstr "și" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" msgstr "la" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base +msgid "base" +msgstr "base" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export +msgid "base.language.export" +msgstr "base.language.export" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard +msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line +msgid "base.partner.merge.line" +msgstr "base.partner.merge.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations +msgid "base.update.translations" +msgstr "base.update.translations" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "binary" @@ -22585,10 +21483,10 @@ msgstr "alegeti" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_crm msgid "crm" -msgstr "" +msgstr "crm" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:320 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" msgstr "id baza de date" @@ -22604,7 +21502,7 @@ msgid "datetime" msgstr "datetime" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" msgstr "documentație" @@ -22615,52 +21513,52 @@ msgid "done" msgstr "efectuat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "e.g. BE0477472701" msgstr "exemplu RO08486157" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" msgstr "e.g. English" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" msgstr "ex. Director vânzări" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" +msgstr "ex. Actualizați cantitatea de comandă" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" msgstr "ex. ro_RO" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" msgstr "e.g. www.odoo.com" @@ -22685,18 +21583,23 @@ msgid "eCommerce Link Tracker" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options +msgid "eCommerce Optional Products" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" msgstr "email@yourcompany.com" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:334 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" msgstr "id extern" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "false" msgstr "false" @@ -22707,8 +21610,8 @@ msgid "float" msgstr "float" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" @@ -22722,6 +21625,11 @@ msgstr "" msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "format.address.mixin" + #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" @@ -22744,39 +21652,249 @@ msgid "integer" msgstr "integer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." msgstr "note interne..." #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view +msgid "ir.actions.act_window.view" +msgstr "ir.actions.act_window.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close +msgid "ir.actions.act_window_close" +msgstr "ir.actions.act_window_close" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions +msgid "ir.actions.actions" +msgstr "ir.actions.actions" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" msgstr "ir.actions.client" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.report" msgstr "ir.actions.report" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" msgstr "ir.actions.server" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "l10n_es_real_estates" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "ir.autovacuum" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter +msgid "ir.config_parameter" +msgstr "ir.config_parameter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_default +msgid "ir.default" +msgstr "ir.default" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports +msgid "ir.exports" +msgstr "ir.exports" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line +msgid "ir.exports.line" +msgstr "ir.exports.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter +msgid "ir.fields.converter" +msgstr "ir.fields.converter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging +msgid "ir.logging" +msgstr "ir.logging" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server +msgid "ir.mail_server" +msgstr "ir.mail_server" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access +msgid "ir.model.access" +msgstr "ir.model.access" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint +msgid "ir.model.constraint" +msgstr "ir.model.constraint" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data +msgid "ir.model.data" +msgstr "ir.model.data" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation +msgid "ir.model.relation" +msgstr "ir.model.relation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_property +msgid "ir.property" +msgstr "ir.property" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb +msgid "ir.qweb" +msgstr "ir.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field +msgid "ir.qweb.field" +msgstr "ir.qweb.field" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode +msgid "ir.qweb.field.barcode" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact +msgid "ir.qweb.field.contact" +msgstr "ir.qweb.field.contact" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date +msgid "ir.qweb.field.date" +msgstr "ir.qweb.field.date" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime +msgid "ir.qweb.field.datetime" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration +msgid "ir.qweb.field.duration" +msgstr "ir.qweb.field.duration" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float +msgid "ir.qweb.field.float" +msgstr "ir.qweb.field.float" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time +msgid "ir.qweb.field.float_time" +msgstr "ir.qweb.field.float_time" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html +msgid "ir.qweb.field.html" +msgstr "ir.qweb.field.html" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image +msgid "ir.qweb.field.image" +msgstr "ir.qweb.field.image" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer +msgid "ir.qweb.field.integer" +msgstr "ir.qweb.field.integer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one +msgid "ir.qweb.field.many2one" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary +msgid "ir.qweb.field.monetary" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb +msgid "ir.qweb.field.qweb" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative +msgid "ir.qweb.field.relative" +msgstr "ir.qweb.field.relative" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection +msgid "ir.qweb.field.selection" +msgstr "ir.qweb.field.selection" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text +msgid "ir.qweb.field.text" +msgstr "ir.qweb.field.text" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule +msgid "ir.rule" +msgstr "ir.rule" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence +msgid "ir.sequence" +msgstr "ir.sequence" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range +msgid "ir.sequence.date_range" +msgstr "ir.sequence.date_range" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation +msgid "ir.translation" +msgstr "ir.translation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom +msgid "ir.ui.view.custom" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 @@ -22788,41 +21906,31 @@ msgstr "many2many" msgid "many2one" msgstr "many2one" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "module(s) failed to install and were disabled" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "monetary" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_mrp -msgid "mrp" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:523 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:493 #, python-format msgid "n/a" msgstr "indisp." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:338 #, python-format msgid "name" msgstr "nume" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "no" msgstr "nu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" msgstr "pe" @@ -22844,33 +21952,48 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "reference" -msgstr "" +msgstr "referință" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference +msgid "report.base.report_irmodulereference" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config +msgid "res.config" +msgstr "res.config" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer +msgid "res.config.installer" +msgstr "res.config.installer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title +msgid "res.partner.title" +msgstr "res.partner.title" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log +msgid "res.users.log" +msgstr "res.users.log" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "selection" msgstr "selection" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account -msgid "snailmail_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media msgid "social_media" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock -msgid "stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra -msgid "stock_zebra" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" @@ -22926,11 +22049,6 @@ msgstr "test-inherits" msgid "test-limits" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_translation_import -msgid "test-translation-import" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" @@ -22944,15 +22062,15 @@ msgstr "test_convert" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "text" -msgstr "" +msgstr "text" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" msgstr "titlu" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "true" msgstr "adevărat" @@ -22963,7 +22081,12 @@ msgid "web_dashboard" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create +msgid "wizard.ir.model.menu.create" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "yes" msgstr "da" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ru.po b/odoo/addons/base/i18n/ru.po index a039a467f04..4016d1eaab9 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ru.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ru.po @@ -3,33 +3,42 @@ # * base # # Translators: -# Denis Baranov , 2018 -# sergeiruzkiicode , 2018 -# Evgeny Kemerov , 2018 -# Gennady Marchenko , 2018 -# Max Belyanin , 2018 -# Владимир Куряев , 2018 -# Evgeny , 2018 -# Андрей Гусев , 2018 -# Sergey Vilizhanin, 2018 -# Amaro Vita , 2018 -# Denis Trepalin , 2018 -# Alex Puchkov , 2018 -# Артур Чеботарь , 2018 -# Dmitry sky , 2018 +# Mekan Bash , 2017 +# KingOPl Slav <87slava13@gmail.com>, 2017 +# Andrey Skabelin, 2017 +# Masha Koc , 2017 +# Evgeny Kemerov , 2017 +# OstapYakovenko , 2017 +# Владимир Куряев , 2017 +# Evgeny , 2017 +# Артур Чеботарь , 2017 +# Danil Bochevkin , 2017 +# Denis Baranov , 2017 +# Андрей Ландау , 2017 +# Max Belyanin , 2017 +# Андрей Гусев , 2017 +# Gennady Marchenko , 2017 +# Dmitry sky , 2017 # Yuriy Ney , 2018 # Максим Дронь , 2018 -# Collex100, 2018 +# Алексей Билькевич (belskiy) , 2018 +# Alex Puchkov , 2018 +# Amaro Vita , 2018 +# sergeiruzkiicode , 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Collex100, 2018 +# Sergey Vilizhanin, 2018 +# Denis Trepalin , 2018 # Viktor Pogrebniak , 2018 +# Русский «kolobok2048» Ивашка , 2018 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Viktor Pogrebniak , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" +"Last-Translator: Русский «kolobok2048» Ивашка , 2018\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,6 +47,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_small_business msgid "" "\n" @@ -52,22 +62,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard_with_margin msgid "" "\n" "\n" -"Add Structured Communication to customer invoices.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"Adds the average margin of your online sales to the statistics displayed in\n" +"the Website application new dashboard view.\n" "\n" -"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments. \n" -"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n" -"Three algorithms are suggested:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" " " msgstr "" @@ -234,7 +235,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:316 +#: code:addons/base/models/res_config.py:314 #, python-format msgid "" "\n" @@ -250,7 +251,22 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "\n" -"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"Этот модуль добавляет пользовательский канал сбыта для точки продажи, чтобы иметь возможность просматривать и управлять своими продажами в точках продаж с большей легкостью.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard +msgid "" +"\n" +"\n" +"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" +"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and\n" +"a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" +"It also provides new tools to analyse your data\n" +"\n" msgstr "" #. module: base @@ -302,6 +318,53 @@ msgstr "" "\n" "[объект со ссылкой: %s - %s]" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +msgid "" +"\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" \n" +"Бельгийский вариант для счетов на оплату (необходимо для account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet msgid "" @@ -367,7 +430,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports msgid "" "\n" -" Accounting reports for Germany\n" +" Accounting reports for Deutschland\n" " Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT reports\n" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " @@ -467,6 +530,16 @@ msgstr "" "\n" " Бухгалтерская отчетность для Уругвая\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension +msgid "" +"\n" +" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" +"\n" +" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip msgid "" @@ -484,21 +557,6 @@ msgstr "" "\n" " Позволяет использовать python-скрипты для определения налогов" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents -msgid "" -"\n" -" App to upload and manage your documents.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "" @@ -516,6 +574,17 @@ msgstr "" "\n" "Мост между кадровиками и поддержкой." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks +msgid "" +"\n" +" Common drinks data for points of sale\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Общие данные о напитках для пунктов продажи\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud msgid "" @@ -524,13 +593,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports msgid "" @@ -551,6 +613,14 @@ msgstr "" "\n" "Использовать кэш продуктов при медленной загрузке в POS." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa +msgid "" +"\n" +" Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_landing @@ -571,19 +641,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" MRP extention of ability to print labels on Zebra thermal printers.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" "\n" -" Make calls using a VOIP system" +" Make Call from all modules using the VOIP system." +msgstr "" +"\n" +"Использовать VOIP для звонков из всех модулей" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +" Online Quotes for subscriptions products" msgstr "" #. module: base @@ -642,15 +713,6 @@ msgstr "" " Этот модуль добавляет поддержку сканирования штрихкодов для системы управления складскими помещениями.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "" -"\n" -" This module adds support for real estates data to Spanish localization,\n" -" and its mod 347 report.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support msgid "" @@ -660,13 +722,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "" @@ -736,8 +791,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -" Track equipments and maintenance requests" +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" +"\n" +" Отслеживание оборудования и управление запросами на обслуживание." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -783,28 +840,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for mrp module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for stock module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang msgid "" @@ -837,14 +872,6 @@ msgid "" " Adds workcenters to Quality Control\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot -msgid "" -"\n" -" Configure IoT devices to be used in certain \n" -" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" @@ -859,6 +886,15 @@ msgstr "" " (через директиву \"Literalinclude\") в случаях, когда они могут быть проверены и тестированы.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock +msgid "" +"\n" +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" +msgstr "" +"\n" +" Отображать информацию о доставке (подборе) заказов на веб-сайте\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt msgid "" @@ -934,119 +970,21 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_intrastat +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"A module that add the stock management in intrastat reports.\n" -"============================================================\n" +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba -msgid "" "\n" -"ABA Credit Transfer\n" -"===================\n" +"Модуль, который добавляет instrastat отчеты.\n" +"======================================\n" "\n" -"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" -"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" -"to many Australian banks.\n" -"\n" -"Setup\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" -msgstr "" +"Этот модуль позволяет получать статистику о товарах, \n" +"проданных в странах Европейского Союза." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -1293,13 +1231,15 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" "\n" -"Add a selection of delivery methods to your eCommerce store.\n" -"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n" +"Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" +"\n" +"Добавьте фрагмент в конструктор веб-сайта, чтобы подписаться на список mass_mailing\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -1345,30 +1285,6 @@ msgstr "" "Например, при выставлении счетов за тренинг, учебные программы и материалы будут автоматически отправляться вашим клиентам.'\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create invoices from the document module.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create products from the document module.\n" -"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create signatures from the document module.\n" -"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin msgid "" @@ -1444,14 +1360,6 @@ msgstr "" "* Поддерживаемые карты: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist -msgid "" -"\n" -"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth msgid "" @@ -1476,14 +1384,6 @@ msgstr "" "===============================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -msgid "" -"\n" -"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel msgid "" @@ -1504,15 +1404,6 @@ msgid "" "Be careful with this module as it has audit implications. Cancelling accounting entries is not authorized in all countries.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase -msgid "" -"\n" -"Allows the outsourcing of services. This module allows one to sell services provided\n" -"by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost msgid "" @@ -1542,24 +1433,6 @@ msgstr "" "в соответствии с заказом или договором. Позволяет видеть\n" "количество к отгрузке в заказах на продажу.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail -msgid "" -"\n" -"Allows users to send documents by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account -msgid "" -"\n" -"Allows users to send invoices by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery msgid "" @@ -1704,6 +1577,17 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "" +"\n" +"Auto-Complete Addresses based on VAT numbers\n" +"============================================\n" +"\n" +" This module requires the python library stdnum to work.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -1737,10 +1621,17 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the IoTBox to provide barcode scanner support to the\n" +"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Драйвер для сканера штрих-кодов\n" +"================================\n" +"Этот модуль позволяет веб-клиенту получать доступ к установленному удаленному сканеру штрих-кодов \n" +" и использует posbox, чтобы для поддержки сканера штрих-кода \n" +"модуля торговой точки. \n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et @@ -1845,16 +1736,14 @@ msgstr "" "поставляются с любым дополнительным платным разрешением на онлайн использование 'частных модулей'.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit msgid "" "\n" -"Batch Payments\n" -"=======================================\n" -"Batch payments allow grouping payments.\n" -"\n" -"They are for example used to regroup serveral received checks before you deposit them in a single batch to the bank.\n" -"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" +"Batch Deposit\n" +"=============\n" +"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" +"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" +"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" @@ -2150,34 +2039,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise +#: model:ir.module.module,description:base.module_account msgid "" "\n" -"Contains advanced features for CRM such as new views\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains advanced features for sale management\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock account\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock management\n" +"Core mechanisms for the accounting modules. To display the menuitems, install the module account_invoicing.\n" " " msgstr "" @@ -2206,16 +2071,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon -msgid "" -"\n" -"Create coupon and promotion codes to share in order to boost your sales (free products, discounts, etc.). Shoppers can use them in the eCommerce checkout.\n" -"\n" -"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -2308,13 +2163,15 @@ msgstr "" "\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery msgid "" "\n" -"Customize and create your own web forms.\n" -"This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" -" " +"Delivery Costs\n" +"==============\n" msgstr "" +"\n" +"Стоимость доставки\n" +"==============\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -2357,6 +2214,21 @@ msgstr "" "Немецкий бухгалтерский учет и локализация.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter +msgid "" +"\n" +"Display best tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Отображать лучшие твиты \n" +"========================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management msgid "" @@ -2364,6 +2236,17 @@ msgid "" "Display orders to invoice in website dashboard.\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc +msgid "" +"\n" +"Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Документация, основанная на вопросах и ответах по существу на форуме\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi msgid "" @@ -2517,14 +2400,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Extension to send follow-up documents by post\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -2593,14 +2468,6 @@ msgstr "" "       интерфейсе платежных ведомостей, но не в отчете платежных ведомостей\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "" -"\n" -"Full Traceability Report Demo Data\n" -"==================================\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification msgid "" @@ -2644,39 +2511,6 @@ msgstr "" "Обеспечьте шаблоны для плана счетов и налогов Уругвая.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm -msgid "" -"\n" -"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links -msgid "" -"\n" -"Generate short links with analytics trackers (UTM) to share your pages through marketing campaigns.\n" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project -msgid "" -"\n" -"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form -msgid "" -"\n" -"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat msgid "" @@ -2690,14 +2524,6 @@ msgstr "" "На основе счетов-фактур.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "" -"\n" -"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account msgid "" @@ -2720,7 +2546,19 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers +#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push +msgid "" +"\n" +"Google Firebase Messaging Integration\n" +"=====================================\n" +"This module allows to send FCM push notification on registered mobiles\n" +"for every message in chatter.\n" +"\n" +"**Configure your API keys from General Setting**\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy msgid "" "\n" @@ -2782,32 +2620,6 @@ msgstr "" "Этот модуль позволяет зарегистрированным пользователям импортировать свои данные (.xml файлы и статику) \n" "в целях индивидуальных настроек.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard msgid "" @@ -2923,16 +2735,7 @@ msgstr "" "Вы можете настроить свой код авторизации Google из меню Настройки > Конфигурация > Основные настройки, нажав \"Сгенерировать код авторизации Google\"\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat -msgid "" -"\n" -"Intrastat Reports\n" -"==================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing msgid "" "\n" "Invoicing & Payments\n" @@ -2950,49 +2753,6 @@ msgstr "" "Вы можете использовать этот упрощенный учет в случае, если вы работаете с (внешним) бухгалтерским учетом, чтобы хранить свои книги, и вы все еще хотите отслеживать платежи. Этот модуль также предлагает вам простой способ регистрации платежей без необходимости кодирования полных извлечений из счета.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "" -"\n" -"IoT Box Homepage\n" -"================\n" -"\n" -"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" -"and where to find documentation.\n" -"\n" -"If you activate this module, you won't be able to access the \n" -"regular Odoo interface anymore.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "" -"\n" -"IoTBox Software Upgrader\n" -"========================\n" -"\n" -"This module allows to remotely upgrade the IoTBox software to a\n" -"new version. This module is specific to the IoTBox setup and environment\n" -"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module \n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs msgid "" @@ -3078,20 +2838,6 @@ msgid "" "* MTBF, MTTR, ...\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall -msgid "" -"\n" -"Make Everybody a Part of Your Event\n" -"===================================\n" -"\n" -"Turn your event into an interactive experience by letting everybody post to your Twitter Wall. Connect with the crowd and build a personal relationship with attendees.\n" -" * Create Live twitter walls for event\n" -" * No complex moderation needed.\n" -" * Customize your live view with help of various options.\n" -" * Auto Storify view after event is over.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match msgid "" @@ -3118,6 +2864,15 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates +msgid "" +"\n" +"Manage delivery dates from sales orders.\n" +"===================================================\n" +" This option introduces extra fields in the sales order to easily schedule product deliveries on your own: expected date, commitment date, effective date.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping msgid "" @@ -3232,6 +2987,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" "With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" @@ -3258,18 +3018,29 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" "\n" -"Manage the inventory of your products and display their availability status in your eCommerce store.\n" -"In case of stockout, you can decide to block further sales or to keep selling.\n" -"A default behavior can be selected in the Website settings.\n" -"Then it can be made specific at the product level.\n" -" " +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" +"\n" +"Управление коммерческими продажами и заказами\n" +"=================================\n" +"\n" +"Этот модуль делает связь между приложениями для управления продажами и складами.\n" +"\n" +"Настройки\n" +"-----------\n" +"* Доставка: Выбор доставки сразу или частичная доставка\n" +"* Выставление счета: выберите, как будут оплачиваться счета\n" +"* Инкотермс: Международные коммерческие условия\n" +"\n" +"Вы можете выбрать гибкие методы выставления счетов:\n" +"\n" +"* * По требованию *: счета-фактуры создаются вручную из заказов клиентов, когда это необходимо\n" +"* * В заказе на поставку *: Счета генерируются из комплекта поставки (поставки)\n" +"* * Перед поставкой *: счет-фактура создается и должен быть оплачен до доставки\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -3376,8 +3147,7 @@ msgstr "" "\n" "Ресурсы — то, что может быть запланировано (разработчики в задачах или\n" "производственные участки в заказах на производство). Этот модуль управляет\n" -"календарём связанным со всеми ресурсами. Также управляет наличием ресурсов.\n" -" " +"календарём связанным со всеми ресурсами. Также управляет наличием ресурсов." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail @@ -3592,17 +3362,26 @@ msgstr "" "В будущем этот модуль будет включать некоторые правила расчета для ME.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project msgid "" "\n" -"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" -"===============================\n" +"Odoo Contact Form\n" +"=================\n" "\n" -"This module enables push notifications to registered devices for direct messages,\n" -"chatter messages and channel.\n" -" " +" " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +msgid "" +"\n" +"Odoo Customer References\n" +"===========================\n" +msgstr "" +"\n" +"Ссылки клиентов Odoo\n" +"===========================\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard msgid "" @@ -3615,6 +3394,30 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Электронная коммерция Odoo\n" +"==================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"Adds stock limitations on products options.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise msgid "" @@ -3626,6 +3429,32 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +msgid "" +"\n" +"Odoo Form Editor\n" +"====================\n" +"\n" +"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel +msgid "" +"\n" +"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Почтовая группа Odoo: архивы списка рассылки\n" +"=============================================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor msgid "" @@ -3669,6 +3498,38 @@ msgstr "" "========================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map +msgid "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo веб-сайт Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat +msgid "" +"\n" +"Odoo Website LiveChat\n" +"========================\n" +"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" +"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Живой чат веб-сайта Odoo\n" +"========================\n" +"Для веб-сайта, созданного с помощью Odoo CMS, этот модуль включает кнопку чата на вашем веб-сайте и позволяет вашим посетителям общаться с вашими сотрудниками.\n" +"Он также будет включать инструмент обратной связи для живого чата и веб-страницы для отображения вашего канала и его рейтингов на веб-сайте.\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard msgid "" @@ -3682,6 +3543,21 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale +msgid "" +"\n" +"Online Event's Tickets\n" +"======================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Билеты на онлайн-события\n" +"=============================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt msgid "" @@ -3695,6 +3571,21 @@ msgstr "" "=============================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version +msgid "" +"\n" +"OpenERP Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"CMS сайта OpenERP\n" +"===================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -3746,6 +3637,29 @@ msgstr "" "* Управляйте событиями и регистрациями\n" "* Используйте электронную почту для автоматического подтверждения и признания при регистрации событий\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr +msgid "" +"\n" +"Our Team Page\n" +"=============\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Страница нашей команды\n" +"=============\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise +msgid "" +"\n" +"Override community website features\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -3854,6 +3768,35 @@ msgstr "" "Итальянский учет и локализация.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "" +"\n" +"PosBox Homepage\n" +"===============\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the posbox and show the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "" +"\n" +"PosBox Software Upgrader\n" +"========================\n" +"\n" +"This module allows to remotely upgrade the PosBox software to a\n" +"new version. This module is specific to the PosBox setup and environment\n" +"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" +"\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm msgid "" @@ -3875,28 +3818,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign msgid "" "\n" -"Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" -" " +"Publish and Assign Partner\n" +"==========================\n" +" " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr -msgid "" "\n" -"Publish your employees public information on About Us website page.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership -msgid "" -"\n" -"Publish your members/association directory publicly.\n" -" " -msgstr "" +"Публикация и утверждение участников\n" +"==========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay @@ -4043,27 +3975,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital msgid "" "\n" -"Sell e-goods in your eCommerce store (e.g. webinars, articles, e-books, video tutorials).\n" -"To do so, create the product and attach the file to share via the *Files* button of the product form.\n" -"Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" -" " +"Sell digital product using attachments to virtual products\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale -msgid "" "\n" -"Sell event tickets through eCommerce app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_digest -msgid "" -"\n" -"Send KPI Digests periodically\n" -"=============================\n" -msgstr "" +"Продавайте цифровой продукт, используя прикрепление к виртуальным продуктам\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_bpost @@ -4134,15 +4049,7 @@ msgstr "" "  * Поддерживаемые типы документов: PDF, изображения, видеоролики YouTube и документы Google Диска)\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -msgid "" -"\n" -"Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sign +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign msgid "" "\n" "Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" @@ -4211,6 +4118,17 @@ msgid "" "\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +"Subscription integration the Online Quotes\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Categorize the lines per subscription template when an online quote contains subscription products.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm msgid "" @@ -4455,22 +4373,6 @@ msgstr "" "время, необходимое для загрузки сессии POS с большим количеством продуктов.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner -msgid "" -"\n" -"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment -msgid "" -"\n" -"This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar msgid "" @@ -4990,36 +4892,6 @@ msgstr "" "=================================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter -msgid "" -"\n" -"This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison -msgid "" -"\n" -"This module adds a comparison tool to your eCommerce shop, so that your shoppers can easily compare products based on their attributes. It will considerably accelerate their purchasing decision.\n" -"\n" -"To configure product attributes, activate *Attributes & Variants* in the Website settings. This will add a dedicated section in the product form. In the configuration, this module adds a category field to product attributes in order to structure the shopper's comparison table.\n" -"\n" -"Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard -msgid "" -"\n" -"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" -"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" -"It also provides new tools to analyse your data.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -5128,14 +5000,6 @@ msgstr "" "\n" "Этот модуль позволяет клиенту давать оценку.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups -msgid "" -"\n" -"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" @@ -5146,7 +5010,7 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"Sales Team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" @@ -5161,11 +5025,9 @@ msgid "" "\n" "Supported formats\n" "-----------------\n" -"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Check on middle: Peachtree standard\n" +"- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" @@ -5187,32 +5049,32 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign +#: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization msgid "" "\n" -"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to forward incoming leads/opportunities to them.\n" -"\n" -"\n" -"**Publish a partner**\n" -"\n" -"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner Assignation section) and click the *Publish* button.\n" -"\n" -"**Forward leads**\n" -"\n" -"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form view and in the *Action* menu of the list view.\n" -"\n" -"The automatic assignation is figured from the weight of partner levels and the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" +"This module allows you to anonymize a database.\n" +"===============================================\n" "\n" +"This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" +"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" +"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" +"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" +"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" +"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" +"anonymization process to recover your previous data.\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo -msgid "" "\n" -"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" -" " -msgstr "" +"Этот модуль позволяет вам анонимизировать базу данных.\n" +"============================================================\n" +"\n" +"Этот модуль позволяет хранить ваши данные в одной базе данных.\n" +"Этот процесс полезен, если вы хотите использовать процесс миграции и защищать\n" +"ваши собственные или конфиденциальные данные вашего клиента. Принцип состоит в том, что вы запускаете\n" +"инструмент анонимности, который скроет ваши конфиденциальные данные (они заменяются\n" +"по символам 'XXX'). Затем вы можете отправить анонимизированную базу данных в миграционную\n" +"команду. После того, как вы вернете свою мигрированную базу данных, вы восстановите ее и перевернете\n" +"процесс анонимизации для восстановления предыдущих данных." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_membership @@ -5305,6 +5167,15 @@ msgstr "" " A + Б + В → Г + Д\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway +msgid "" +"\n" +"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset msgid "" @@ -5314,15 +5185,6 @@ msgstr "" "\n" "Этот модуль позволяет вам установить отложенный доход по вашим подпискам.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing -msgid "" -"\n" -"This module brings a new building block with a mailing list widget to drop on any page of your website.\n" -"On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale msgid "" @@ -5355,15 +5217,6 @@ msgstr "" "Этот модуль дает вам быстрый просмотр каталога ваших контактов, доступный с вашей домашней страницы.\n" "Вы можете отслеживать ваших поставщиков, клиентов и другие контакты.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module helps for analyzing event registration pattern,\n" -"by enabling cohort view for registered attendees.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup msgid "" @@ -5496,14 +5349,6 @@ msgstr "" "Параметры проверки расположены на странице конфигурации журналов бухгалтерского учета.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp msgid "" @@ -5535,13 +5380,6 @@ msgstr "" "Из заказа клиента. Он добавляет название продаж и справочник по продажам в производственный заказ.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap msgid "" @@ -5549,13 +5387,6 @@ msgid "" "This module provides standard tools (account model, context manager and helpers) to support In-App purchases inside Odoo.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports @@ -5607,6 +5438,15 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups +msgid "" +"\n" +"This module will give an option of bill my account on ups delivery methods\n" +"==========================================================================\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows msgid "" @@ -5732,7 +5572,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "===========================================================================\n" " " msgstr "" @@ -5847,14 +5687,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account msgid "" @@ -5901,6 +5733,20 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo +msgid "" +"\n" +"Website Gengo Translator\n" +"========================\n" +"\n" +"Translate you website in one click\n" +msgstr "" +"\n" +"Веб-сайт переводчика Gengo \n" +"======================== \n" +"Переведет Ваш веб-сайт в один клик\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "" @@ -5928,6 +5774,44 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership +msgid "" +"\n" +"Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" +"=========================================================\n" +msgstr "" +"\n" +"Веб-сайт для поиска Ассоциаций, Групп и Членств \n" +"=========================================================\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form +msgid "" +"\n" +"Website form integration for the helpdesk module\n" +"================================================\n" +"\n" +" Allow customers to easily submit tickets through a form on your website.\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links +msgid "" +"\n" +"Website interface to create short and trackable URLs.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Интерфейс веб-сайта для создания коротких и отслеживаемых URL-адресов.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale msgid "" @@ -5962,7 +5846,7 @@ msgstr "" "Приобретатель платежей с использованием Worldwide SIPS." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1077 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" msgstr "" @@ -5983,247 +5867,258 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." msgstr "%A - Полное название дня недели." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" msgstr "%B — Полное название месяца.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" msgstr "%H — Часы (24-часовые) [00—23].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" msgstr "%I — Часы (12-часовые) [01—12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" msgstr "%M — Минуты [00—59].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" msgstr "%S — Секунды [00—61].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" msgstr "%Y — Четырёхзначный год.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." msgstr "%a - Краткое название дня недели." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." msgstr "%b - Краткое название месяца." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" msgstr "%d — День месяца [01—31].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" msgstr "%j — День года [001—366].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" msgstr "%m — Номер месяцаr [01—12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" msgstr "%p — Эквивалентно AM или PM.\"" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:336 -#: code:addons/base/models/res_users.py:163 -#: code:addons/base/models/res_users.py:505 -#: code:addons/base/models/res_users.py:507 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:135 +#: code:addons/base/models/res_users.py:491 +#: code:addons/base/models/res_users.py:493 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (копия)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" msgstr "%w — Номер дня недели [0(Вс)—6].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "%y — Двухзначный год [00—99].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "&nbsp;" -msgstr "&nbsp;" +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1436 +#, python-format +msgid "" +"'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " +"used to refer to other modules data, as in module.reference_id" +msgstr "" +"\"%s\" содержит слишком много точек. XML идентификаторы не должны содержать " +"точки! Они используются для ссылки на данные в других модулях, например, " +"module.reference_id" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' не является числом для поля '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:208 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' не кажется правильной датой для поля '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:240 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' не является правильной датой/временем для поля '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:177 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' не является целым числом для поля '%%(field)s'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "(edit)" +msgstr "(править)" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr ", или ваш любимый текстовый редактор" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" msgstr ", только для чтения" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" msgstr ", требуется" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" msgstr "- domain =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" msgstr "- field =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" msgstr "- groups =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" msgstr "- ondelete =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" msgstr "- relation =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" msgstr "- selection =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" msgstr "- size =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." msgstr "-Этот модуль не создает меню." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." msgstr "-В этом модуле нельзя создать отчет." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." msgstr "-В этом модуле нельзя увидеть количество просмотров." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." msgstr "-Этот модуль не зависит ни от любого другого модуля." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" msgstr "1. %b, %B → Дек, декабрь" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" msgstr "2. %a ,%A → Пт, пятница" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgstr "3. %y, %Y → 08, 2008" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" msgstr "4. %d, %m → 05, 12" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" msgstr "5. %H:%M:%S → 18:25:20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" msgstr "6. %I:%M:%S %p → 06:25:20 PM" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" msgstr "7. %j → 340" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" msgstr "8. %S → 20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" msgstr "9. %w → 5 ( пятница — 6-й день)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "Company Address:" -msgstr "" +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 мм" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "\n" "partner_name = record.name + '_code'\n" @@ -6232,262 +6127,160 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" msgstr "datetime(Модуль Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" msgstr "dateutil(Модуль Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" msgstr "self(набор записей для вычисления)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" msgstr "время (Python модуль)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "" -"\n" -" Create company" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -msgid "" -"Click on Update below to start the " -"process..." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -msgid "" -"The selected language has been successfully installed.\n" -"You must change the preferences of the user to view the changes." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"The selected modules have been updated / " -"installed !" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"We suggest to reload the menu tab to see the " -"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Danger Zone" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Current Year with Century: %(year)s\n" -" Current Year without Century: %(y)s\n" -" Month: %(month)s\n" -" Day: %(day)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Day of the Year: %(doy)s\n" -" Week of the Year: %(woy)s\n" -" Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Hour 00->24: %(h24)s\n" -" Hour 00->12: %(h12)s\n" -" Minute: %(min)s\n" -" Second: %(sec)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Directory" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Object:" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Version" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Web" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" msgstr "Приложения" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" msgstr "Атрибут" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" msgstr "Зависимости:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" msgstr "Эл.почта:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" msgstr "Группа" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" msgstr "Idx" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" msgstr " Унаследовано" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" msgstr "Метка" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" msgstr "Меню :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" msgstr "Имя" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" msgstr "Телефон" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" msgstr "Отчеты :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" msgstr "Ro" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" msgstr "Rq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" msgstr "Seq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" @@ -6496,37 +6289,37 @@ msgstr "" "этих модулях!" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" msgstr "Tr" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" msgstr "Тип" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" msgstr "Вид :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" msgstr "XML ID" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" msgstr "Поля" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" msgstr "Безопасность" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" msgstr "Виды" @@ -6812,13 +6605,13 @@ msgid "A AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2986 +#: code:addons/models.py:2852 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "Документ изменился с момента вашего последнего просмотра (%s:%d)" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups msgid "" "A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in " "order to give them access and rights to specific applications and tasks in " @@ -6836,8 +6629,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "A homepage for the IoT Box" -msgstr "" +msgid "A homepage for the PosBox" +msgstr "Главная страница для PosBox" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions @@ -6865,11 +6658,6 @@ msgstr "Модуль для тестирования API." msgid "A module to test the uninstall feature." msgstr "Модуль для проверки неустановленных компонентов." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_translation_import -msgid "A module to test translation import." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." @@ -6890,6 +6678,12 @@ msgstr "Модуль для проверки механизма наследов msgid "A module with dummy methods." msgstr "Модуль с нерабочими методами." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:404 +#, python-format +msgid "A unit must be provided to duration widgets" +msgstr "Блок должен быть предоставлен виджетам длительности" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_contact msgid "A user associated to the contact" @@ -6945,17 +6739,6 @@ msgstr "A8 12 52 x 74 мм" msgid "A9 13 37 x 52 mm" msgstr "A9 13 37 x 52 мм" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_aba -msgid "ABA Credit Transfer" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1770 -#, python-format -msgid "ASCII characters are required for %s in %s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title__shortcut msgid "Abbreviation" @@ -6968,7 +6751,7 @@ msgstr "Акцептованные пользователи" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__access_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form msgid "Access" msgstr "Доступ" @@ -6990,17 +6773,16 @@ msgstr "Меню доступа" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Права доступа" @@ -7011,6 +6793,7 @@ msgid "Access Token" msgstr "Токен доступа" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_private_addresses #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" msgstr "" @@ -7030,6 +6813,11 @@ msgstr "Импорт банковской выписки" msgid "Account Charts" msgstr "План счетов" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension +msgid "Account Extension" +msgstr "Расширение счета" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" @@ -7040,15 +6828,10 @@ msgstr "Владелец счета" msgid "Account Holder Name" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract -msgid "Account Invoice Extract" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__account_no msgid "Account No." -msgstr "Счет номер." +msgstr "Счет номер" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_number @@ -7089,7 +6872,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting" msgstr "Бухгалтерский учёт" @@ -7118,6 +6900,11 @@ msgstr "Проверка согласованности учета" msgid "Accounting Reports" msgstr "Отчеты бухучета" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant +msgid "Accounting and Finance" +msgstr "Бухгалтерский и финансовый учет" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl msgid "" @@ -7175,10 +6962,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Action" msgstr "Действие" @@ -7223,12 +7010,11 @@ msgstr "Действие для выполнения" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Тип действия" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__url msgid "Action URL" msgstr "Перейти по адресу" @@ -7238,32 +7024,15 @@ msgstr "Перейти по адресу" msgid "Action Usage" msgstr "Использование действия" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window -msgid "Action Window" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close -msgid "Action Window Close" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view -msgid "Action Window View" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Действия" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__active @@ -7279,9 +7048,9 @@ msgstr "Действия" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Active" msgstr "Активно" @@ -7292,9 +7061,9 @@ msgid "Actual Next Number" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot -msgid "Add OdooBot in discussions" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery +msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" +msgstr "Добавить стоимость доставки к онлайн продажам" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex @@ -7306,59 +7075,43 @@ msgstr "Добавить ссылку для редактирования лок msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "Добавить many2one поле \"Город\" в адреса" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project -msgid "Add a task suggestion form to your website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." msgstr "Добавить сканирование штрих-кодов к модулю \"Доставка\"" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." +msgstr "Добавление возможности сканирования штрих-кодов для склада." + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode msgid "Add barcode scanning feature to event management." msgstr "Добавить сканирование штрих-кодов в управление событиями." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery -msgid "Add delivery costs to online sales" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "Добавить дополнительные поля к адресам" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" -msgstr "Добавить в меню 'Печать'" +msgstr "Добавить в меню \"Печать\"" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter +msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" +msgstr "Добавить скроллер твиттера в конструктор веб-сайта" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "Add livechat support for OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Add sale order UTM info on mass mailing" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Address" msgstr "Адрес" @@ -7369,16 +7122,10 @@ msgid "Address Type" msgstr "Тип адреса" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." msgstr "Адресный формат..." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Address separator" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap msgid "" @@ -7515,6 +7262,7 @@ msgstr "" "         пользователя к имени пользователя, которое не существует в LDAP, и настройте его группы\n" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_administration_user #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration msgid "Administration" msgstr "Администрирование" @@ -7533,15 +7281,15 @@ msgstr "" "область" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:959 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1072 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1525 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:942 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1054 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1552 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "Для удаления модуля нужны права администратора" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" msgstr "Расширенное форматирование адреса" @@ -7551,32 +7299,12 @@ msgid "Advanced Events" msgstr "Особые события" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_enterprise -msgid "Advanced Features for Sale Management" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" msgstr "Расширенные настройки" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise -msgid "Advanced features for CRM" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_enterprise -msgid "Advanced features for Stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Advanced features for stock_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen @@ -7603,16 +7331,6 @@ msgstr "После адреса" msgid "After Amount" msgstr "После суммы" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk -msgid "After-Sales" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_helpdesk -msgid "After-sales services" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A msgid "Agriculture" @@ -7629,12 +7347,12 @@ msgid "Algeria" msgstr "Алжир" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" msgstr "Все" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:280 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:278 #, python-format msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " @@ -7643,54 +7361,33 @@ msgstr "" "Все договоры должны иметь одинаковую электронную почту. Только администратор" " может объединить договоры с разными адресами." -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "All done!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang -msgid "" -"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" -" language." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays -msgid "Allocate leaves and follow leave requests" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "Разрешать кассиру перепечатывать квитанции" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_ocn_client -msgid "Allow push notification to devices" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version +msgid "" +"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " +"testing." +msgstr "Разрешить сохранять все версии сайта и проводить AB-тестирование." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison -msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" +msgstr "Разрешить посетителям сайта оставлять заявки через форму" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Allow shoppers to enlist products" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail_channel -msgid "Allow visitors to join public mail channels" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" msgstr "Допустимые компании" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat +msgid "Allows customization of a report." +msgstr "Позволяет применить к отчету индивидуальные настройки." + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Allows to offer free shippings in coupon reward" @@ -7698,8 +7395,13 @@ msgstr "Разрешать бесплатную доставку за купон #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" -msgstr "" +msgid "Allows to remotely upgrade the PosBox software" +msgstr "Позволяет удаленно модернизировать программное обеспечение PosBox" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon +msgid "Allows to use discount coupons in ecommerce orders" +msgstr "Разрешить использование купонов в коммерческих заказах" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon @@ -7716,7 +7418,7 @@ msgstr "" "бухгалтерского модуля для менеджеров, не являющихся бухгалтерами." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." @@ -7725,7 +7427,7 @@ msgstr "" "необходимый документ. " #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:394 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:378 #, python-format msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " @@ -7777,7 +7479,7 @@ msgstr "Аналитический учёт в Производстве" #. module: base #: model:res.country,name:base.ad msgid "Andorra" -msgstr "Андорра" +msgstr "Андора" #. module: base #: model:res.country,name:base.ao @@ -7822,9 +7524,7 @@ msgid "Application" msgstr "Приложение" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Application Accesses" msgstr "Доступ к приложениям" @@ -7834,15 +7534,14 @@ msgid "Application Terms" msgstr "Выражения" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Apply" -msgstr "Применить" +msgstr "Применить " #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:627 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:625 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format msgid "Apply Schedule Upgrade" msgstr "Выполнить обновление" @@ -7874,13 +7573,8 @@ msgstr "Применить для записи" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar -msgid "Appointments" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Appraisal" -msgstr "Аттестация" +msgid "Appointment Scheduling" +msgstr "Планирование встреч" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal @@ -7891,8 +7585,8 @@ msgstr "Аттестации" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Apps" msgstr "Приложения" @@ -7907,7 +7601,7 @@ msgid "Apps to Update" msgstr "Программы для обновления" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" msgstr "Приложения:" @@ -7922,23 +7616,23 @@ msgid "Arch Filename" msgstr "Имя файла архива" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Architecture" msgstr "Архитектура" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" msgstr "Архивировано" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgstr "" "Вы уверены, что хотите выполнить автоматическое слияние ваших контактов?" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "" @@ -7974,11 +7668,6 @@ msgstr "Армения" msgid "Aruba" msgstr "Аруба" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Assess your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset msgid "Assets Management" @@ -7994,6 +7683,11 @@ msgstr "Связанные отчеты" msgid "Associations Management" msgstr "Управление Ассоциациями" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership +msgid "Associations: Members" +msgstr "Ассоциации:Члены" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:60 #, python-format @@ -8001,27 +7695,31 @@ msgid "At least one language must be active." msgstr "По крайней мере один язык должен быть активным." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" msgstr "Прикрепленное имя документа" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Attached To" msgstr "Приложено к" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attachment" msgstr "Приложение" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name +msgid "Attachment Name" +msgstr "Название вложения" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree msgid "Attachments" msgstr "Вложения" @@ -8040,11 +7738,6 @@ msgstr "Присутствие" msgid "Attendances" msgstr "Посещаемость" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing -msgid "Attract visitors to subscribe to mailing lists" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.au msgid "Australia" @@ -8078,12 +7771,12 @@ msgstr "Авторизация с помощью LDAP" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" msgstr "Автор" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" msgstr "Имя автора" @@ -8098,6 +7791,11 @@ msgstr "Authorize.Net платежная система покупателей" msgid "Auto Search" msgstr "Авто поиск" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation +msgid "Automate Marketing Campaigns" +msgstr "Автоматизируйте Маркетинговые кампании" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" @@ -8119,17 +7817,12 @@ msgid "Automatic Installation" msgstr "Автоматическая установка" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" msgstr "Мастер автоматических слияний" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum -msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:725 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:722 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." msgstr "" @@ -8150,17 +7843,10 @@ msgid "Automation" msgstr "Автоматизация" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" msgstr "Доступно пользователю" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban -msgid "Avatar" -msgstr "Аватар" - #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -8181,11 +7867,6 @@ msgstr "B0 14 1000 x 1414 мм" msgid "B1 15 707 x 1000 mm" msgstr "B1 15 707 x 1000 мм" -#. module: base -#: selection:report.paperformat,format:0 -msgid "B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" @@ -8227,7 +7908,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 мм" #. module: base -#: code:addons/translate.py:1076 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Фон" + +#. module: base +#: code:addons/translate.py:1070 #, python-format msgid "Bad file format: %s" msgstr "Неверный формат файла %s" @@ -8250,7 +7936,7 @@ msgstr "Бангладеш" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank" msgstr "Банк" @@ -8258,9 +7944,9 @@ msgstr "Банк" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" msgstr "Банковские счета" @@ -8271,12 +7957,12 @@ msgid "Bank Identifier Code" msgstr "БИК" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search msgid "Bank Name" msgstr "Название банка" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" msgstr "Банковский счёт" @@ -8295,7 +7981,7 @@ msgstr "Банковские счета , связанные с этой ком #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Банки" @@ -8307,8 +7993,6 @@ msgstr "Барбадос" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__barcode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__barcode -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Barcode" msgstr "Штрих-код" @@ -8328,16 +8012,9 @@ msgid "Barcode scan in Mobile" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes +msgid "Barcodes" +msgstr "Штрихкоды" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes @@ -8345,11 +8022,10 @@ msgid "Barcodes Scanning and Parsing" msgstr "Считывание штрихкодов" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Base" msgstr "Базовый" @@ -8370,8 +8046,8 @@ msgid "Base Object" msgstr "Основной объект" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" msgstr "Основные настройки" @@ -8390,6 +8066,11 @@ msgstr "Базовый импорт" msgid "Base import module" msgstr "Базовый импортный модуль" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner +msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" +msgstr "Базовый модуль, содержащий материалы для сайта для партнерской модели" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Base view" @@ -8423,14 +8104,9 @@ msgid "Basic models and helpers to support In-App purchases." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_iot -msgid "Basic models and helpers to support Internet of Things." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment -msgid "Batch Payment" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit +msgid "Batch Deposit" +msgstr "Пакетный депозит" #. module: base #: selection:res.country,name_position:0 @@ -8443,7 +8119,7 @@ msgid "Before Amount" msgstr "Перед суммой" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:1240 +#: code:addons/base/models/res_users.py:930 #, python-format msgid "" "Before clicking on 'Change Password', you have to write a new password." @@ -8525,12 +8201,13 @@ msgid "Bhutan" msgstr "Бутан" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_delivery_ups -msgid "Bill to your UPS account number" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm +msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" msgstr "" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Binary" msgstr "Двоичный" @@ -8598,11 +8275,6 @@ msgstr "Логическое" msgid "Bootswatch Theme" msgstr "Тема Bootswatch" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch -msgid "Bootswatch themes" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia and Herzegovina" @@ -8623,6 +8295,11 @@ msgstr "Нижнее поле (мм)" msgid "Bouvet Island" msgstr "Остров Буве" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.br msgid "Brazil" @@ -8638,6 +8315,11 @@ msgstr "Бразилия - учет" msgid "Brazilian - Accounting Reports" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment +msgid "Bridge module for acquirers and website." +msgstr "Модуль моста между покупателем и веб-сайтом." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk @@ -8666,24 +8348,14 @@ msgid "Budget Management" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation -msgid "Build automated mailing campaigns" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website +msgid "Build Your Enterprise Website" +msgstr "Создайте веб-сайт своей компании" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Build great quotation templates" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_board -msgid "Build your own dashboards" -msgstr "" +msgid "Build custom web forms using the website builder" +msgstr "Создание пользовательских веб-форм с помощью конструктора сайтов" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg @@ -8701,16 +8373,10 @@ msgid "Burundi" msgstr "Бурунди" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" msgstr "От" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 -#, python-format -msgid "By default the widget uses the field informations" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C MANUFACTURING" @@ -8736,18 +8402,13 @@ msgstr "Игрофикация CRM" msgid "CRM Livechat" msgstr "CRM Чат" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise -msgid "CRM enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" msgstr "Файл .CSV" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" @@ -8778,7 +8439,7 @@ msgid "Cameroon" msgstr "Камерун" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:391 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:375 #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" @@ -8787,13 +8448,13 @@ msgstr "" "каждую отдельно" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:610 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:608 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "Невозможно обновить модуль '%s'. Он не установлен." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:718 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:693 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "Можно переименовать только одно поле за один раз!" @@ -8814,28 +8475,25 @@ msgid "Canadian Checks Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Cancel" msgstr "Отменить" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Install" msgstr "Отмена установки" @@ -8845,18 +8503,17 @@ msgid "Cancel Journal Entries" msgstr "Отменить записи журнала" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" msgstr "Отмена удаления" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Upgrade" msgstr "Отмена обновления" #. module: base -#: code:addons/models.py:2118 +#: code:addons/models.py:1981 #, python-format msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" @@ -8868,13 +8525,13 @@ msgid "Cannot deactivate a language that is currently used by users." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:388 +#: code:addons/base/models/res_config.py:385 #, python-format msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "Не могут дублировать конфигурацию !" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:618 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:593 #, python-format msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:" msgstr "" @@ -8893,7 +8550,7 @@ msgstr "Каскадом" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Category" msgstr "Категория" @@ -8907,16 +8564,6 @@ msgstr "Каймановы острова" msgid "Central African Republic" msgstr "Центрально-Африканская Республика" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr -msgid "Centralize employee information" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts -msgid "Centralize your address book" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" @@ -8929,7 +8576,7 @@ msgstr "Изменить мои предпочтения" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view msgid "Change Password" msgstr "Изменить пароль" @@ -8939,17 +8586,22 @@ msgid "Change Password Wizard" msgstr "Мастер изменения пароля" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user +msgid "Change Password Wizard User" +msgstr "Мастер изменения пароля пользователя" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Change password" msgstr "Сменить пароль" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Change the way addresses are displayed in reports" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:350 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:347 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -8963,13 +8615,13 @@ msgstr "" "использовать кнопку \"Сброс\", чтобы отменить это изменение." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:705 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:680 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Изменение модели поля запрещено!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:708 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:683 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -8984,15 +8636,14 @@ msgid "Char" msgstr "Символ" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat -msgid "Chat with your website visitors" -msgstr "" +msgid "Chat With Your Website Visitors" +msgstr "Общайтесь с посетителями вашего веб-сайта" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail -msgid "Chat, mail gateway and private channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_check_printing +msgid "Check Printing" +msgstr "Проверьте печать" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -9018,18 +8669,19 @@ msgstr "Проверка общих ресурсов печати" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__customer #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__customer -msgid "" -"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " -"orders." -msgstr "" +msgid "Check this box if this contact is a customer." +msgstr "Установите этот флажок, если этот контакт является клиентом." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__supplier msgid "" -"Check this box if this contact is a vendor. It can be selected in purchase " -"orders." +"Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " +"people will not see it when encoding a purchase order." msgstr "" +"Установите этот флажок, если этот контакт является поставщиком. Если он не " +"установлен, покупатели не будут видеть его при кодировании заказа на " +"покупку." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__employee @@ -9109,11 +8761,6 @@ msgstr "Китай" msgid "China - Accounting" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city -msgid "China - City Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business msgid "China - Small Business CoA" @@ -9125,13 +8772,13 @@ msgid "China - Standard CoA" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:690 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" msgstr "Выберите шаблон документа" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "" "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " "the way users can input addresses." @@ -9160,12 +8807,12 @@ msgstr "Остров Рождества" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" msgstr "Город" @@ -9174,27 +8821,31 @@ msgstr "Город" msgid "City Addresses" msgstr "Адреса в городе" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +msgid "Click on Update below to start the process..." +msgstr "Нажмите 'Обновить' для запуска процесса..." + #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Client" msgstr "Клиент" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client -msgid "Client Action" -msgstr "Действие клиента" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__tag msgid "Client action tag" msgstr "Тег действия клиента" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Close" msgstr "Закрыть" @@ -9205,7 +8856,7 @@ msgstr "Кокосовые острова (Острова Килинг)" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Code" msgstr "Код" @@ -9269,11 +8920,6 @@ msgstr "" msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" msgstr "Предварительная настройка учета и налогов в Колумбии" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi -msgid "Colombian Localization for EDI documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__color @@ -9322,7 +8968,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Комментарий" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Comments" msgstr "Комментарии" @@ -9333,7 +8979,12 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Коммерческая организация" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr "Общие данные о напитках для точек продаж" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" msgstr "Общение" @@ -9348,18 +8999,17 @@ msgstr "Коморские Острова" #: model:ir.model,name:base.model_res_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Companies" msgstr "Компании" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" msgstr "Количество компаний" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__company_id @@ -9368,24 +9018,18 @@ msgstr "Количество компаний" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 -#, python-format msgid "Company" msgstr "Компания" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Company Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo msgid "Company Logo" @@ -9410,11 +9054,6 @@ msgstr "Сущность имени компании" msgid "Company Properties" msgstr "Собственность компании" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_property -msgid "Company Property" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__company_registry msgid "Company Registry" @@ -9431,14 +9070,6 @@ msgstr "Девиз компании" msgid "Company Type" msgstr "Тип компании" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 -#, python-format -msgid "" -"Company used for the original currency (only used for t-esc). By default use" -" the user company" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale msgid "Compare timesheets and forecast for your projects" @@ -9476,7 +9107,7 @@ msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -9485,7 +9116,7 @@ msgstr "" " Зависимости и Вычисление." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -9499,23 +9130,8 @@ msgid "Condition" msgstr "Условие" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config -msgid "Config" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer -msgid "Config Installer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings -msgid "Config Settings" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Шаги мастера настроек" @@ -9526,12 +9142,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Configuration" msgstr "Настройка" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" msgstr "Установка конфигураций" @@ -9548,8 +9164,8 @@ msgid "Configure timesheet invoicing" msgstr "Настроить расчёт табелей" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" msgstr "Подтвердить" @@ -9559,13 +9175,12 @@ msgid "Congo" msgstr "Конго" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" msgstr "Соедините веб-клиента с периферией аппаратных средств" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Connection Information" msgstr "Сведения о соединении" @@ -9575,7 +9190,7 @@ msgid "Connection Security" msgstr "Безопасность Соединения" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:187 #, python-format msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" @@ -9585,7 +9200,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:196 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:195 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" msgstr "Успешное подключение! Все кажется правильно настроенным!" @@ -9612,24 +9227,20 @@ msgstr "" msgid "Construction" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 -msgid "Consulting Services" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 msgid "Contact" msgstr "Контакт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" msgstr "Контакт / Адрес" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_partner_manager #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" msgstr "Создание контакта" @@ -9645,18 +9256,18 @@ msgid "Contact Form Number Validation" msgstr "Контактная Форма для проверки номеров." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact Name" msgstr "Имя контакта" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" msgstr "Тег контакта" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" msgstr "Теги контакта" @@ -9669,16 +9280,20 @@ msgstr "Обращение" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" msgstr "Контакты" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" msgstr "Контакты и адреса" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts +msgid "Contacts Directory" +msgstr "Каталог контактов" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." @@ -9714,18 +9329,13 @@ msgstr "Договоры" msgid "Contributors" msgstr "Участники" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control -msgid "Control the quality of your products" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ck msgid "Cook Islands" msgstr "Острова Кука" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Copied" msgstr "Скопированный" @@ -9745,7 +9355,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Коста Рика - Учет" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:654 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:636 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "Невозможно создать контакт без адреса электронной почты!" @@ -9768,14 +9378,14 @@ msgstr "Страны" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Country" msgstr "Страна" @@ -9792,8 +9402,8 @@ msgstr "Код страны" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group #: model:ir.model,name:base.model_res_country_group -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" msgstr "Группа страны" @@ -9812,46 +9422,42 @@ msgstr "Название страны" msgid "Country state" msgstr "Область" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon -msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create msgid "Create Access" msgstr "Доступ на создание" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Create Access Right" msgstr "Право доступа на создание" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" msgstr "Создать контекстное действие" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date msgid "Create Date" msgstr "Дата создания" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal -msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm +msgid "Create Leads From Contact Form" +msgstr "Создавать инициативы из контактных форм" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create Menu" msgstr "Создать меню" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create -msgid "Create Menu Wizard" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project +msgid "Create Tasks From Contact Form" +msgstr "Создание задач из контактной формы." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project @@ -9859,22 +9465,22 @@ msgid "Create Tasks from Leads" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create _Menu" msgstr "Создать _Menu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Create a Menu" msgstr "Создать меню" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" msgstr "" @@ -9884,48 +9490,43 @@ msgid "Create a new Record" msgstr "Создать новую Запись" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio -msgid "Create and customize your Odoo apps" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." @@ -9934,7 +9535,7 @@ msgstr "" "создавать и руководить магазинами или филиалами." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users msgid "" "Create and manage users that will connect to the system. Users can be " "deactivated should there be a period of time during which they will/should " @@ -9946,6 +9547,12 @@ msgstr "" "Пользователям могут быть назначены группы с целью предоставить им особый " "доступ к приложениям внутри системы." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "Create company" +msgstr "Создать компанию" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat msgid "Create lead from livechat conversation" @@ -9958,8 +9565,13 @@ msgstr "Создать новый лид при помощи команды /lea #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey -msgid "Create surveys and analyze answers" -msgstr "" +msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" +msgstr "Создайте опросы, соберите ответы и напечатайте статистику" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_board +msgid "Create your custom dashboard" +msgstr "Создать собственную панель" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id @@ -9968,12 +9580,12 @@ msgid "Create/Write Target Model" msgstr "Создать/Написать целевую модель" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" msgstr "Созданные меню" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Views" msgstr "Созданные представления" @@ -9998,13 +9610,9 @@ msgstr "Созданные представления" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_uid @@ -10048,7 +9656,6 @@ msgstr "Созданные представления" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Created by" msgstr "Создано" @@ -10073,13 +9680,9 @@ msgstr "Создано" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_date @@ -10100,7 +9703,6 @@ msgstr "Создано" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__create_date @@ -10127,13 +9729,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Создан" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Creation" msgstr "Создание" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Creation Date" msgstr "Дата создания" @@ -10181,8 +9783,8 @@ msgstr "Кюрасао" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_all_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" msgstr "Валюты" @@ -10193,8 +9795,8 @@ msgstr "Валюты" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Currency" msgstr "Валюта" @@ -10205,14 +9807,14 @@ msgstr "Код валюты (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Курс валюты" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" msgstr "Курс Валюты" @@ -10242,7 +9844,7 @@ msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." msgstr "Знак валюты, который будет использоваться при печати сумм." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" msgstr "Текущая Компания" @@ -10263,8 +9865,18 @@ msgid "Current Window" msgstr "Текущее окно" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year with Century: %(year)s" +msgstr "Текущий год с веком: %(year)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year without Century: %(y)s" +msgstr "Текущий год без века: %(y)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Custom" msgstr "Пользовательский" @@ -10285,12 +9897,7 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Пользовательские закладки" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom -msgid "Custom View" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:406 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:391 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "Названия пользовательских полей должны начинаться с 'x_' !" @@ -10319,21 +9926,26 @@ msgstr "Отзывы клиентов" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Customers" msgstr "Клиенты" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts +msgid "Customers, Vendors, Partners,..." +msgstr "Клиенты, поставщики, партнеры, ..." + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" msgstr "Персонализированные представления" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" @@ -10390,15 +10002,20 @@ msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Данные для преобразования xml тестов" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" msgstr "Данные для записи" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" msgstr "База данных" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_anonymization +msgid "Database Anonymization" +msgstr "Анонимизация базы данных" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__db_datas msgid "Database Data" @@ -10424,7 +10041,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Структура базы данных" #. module: base -#: code:addons/models.py:2916 +#: code:addons/models.py:2775 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -10434,67 +10051,45 @@ msgstr "" "({}) могут быть вызваны несогласованностью типа в предыдущем запросе" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search msgid "Date" msgstr "Дата" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date +msgid "Date Created" +msgstr "Дата создания" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__date_format msgid "Date Format" msgstr "Формат даты" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:206 -#, python-format -msgid "Date format" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Date to compare with the field value, by default use the current date." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit used for comparison and formatting" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "" -"Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " -"you use the digital formating." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 -#, python-format -msgid "" -"Date used for the original currency (only used for t-esc). by default use " -"the current date." -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "DateTime" msgstr "Дата и время" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" +msgstr "День недели (0:понедельник): %(weekday)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Year: %(doy)s" +msgstr "День года: %(doy)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day: %(day)s" +msgstr "День: %(day)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Days" @@ -10526,7 +10121,7 @@ msgid "Deduplicate Contacts" msgstr "Дедуплицировать контакты" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" msgstr "Дедуплицировать другие контакты" @@ -10545,11 +10140,6 @@ msgstr "Тема по умолчанию" msgid "Default Value (JSON format)" msgstr "Значение по умолчанию (в формате JSON)" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_default -msgid "Default Values" -msgstr "Значения по умолчанию" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__limit msgid "Default limit for the list view" @@ -10562,8 +10152,8 @@ msgstr "Размер бумаги по умолчанию ?" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default -msgid "Default website theme" -msgstr "" +msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." +msgstr "Тема веб-сайта по умолчанию для демонстрации возможностей настройки." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue @@ -10581,7 +10171,7 @@ msgid "Define Taxes as Python Code" msgstr "Определение налогов как кода Python" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Defined Reports" msgstr "Заданные отчеты" @@ -10596,16 +10186,10 @@ msgid "Delete Access" msgstr "Доступ на удаление" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Delete Access Right" msgstr "Право доступа на удаление" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Delivery" -msgstr "Доставка" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_barcode msgid "Delivery Barcode Scanning" @@ -10617,37 +10201,15 @@ msgid "Delivery Costs" msgstr "Стоимость доставки" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo -msgid "Demo" -msgstr "Демо" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates +msgid "Delivery Dates on Sales Order" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__demo msgid "Demo Data" msgstr "Демонстрационные данные" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure_wizard -msgid "Demo Failure wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids -msgid "Demo Installation Failures" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Demo data should only be used on test databases!\n" -" Once they are loaded, they cannot be removed!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure -msgid "Demo failure" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Democratic Republic of the Congo" @@ -10661,7 +10223,7 @@ msgstr "Дания" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__dependencies_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Dependencies" msgstr "Зависимости" @@ -10687,7 +10249,7 @@ msgstr "Зависимость" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__description #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Description" msgstr "Описание" @@ -10701,23 +10263,11 @@ msgstr "Описание HTML" msgid "Design gorgeous mails" msgstr "Дизайни великолепные письма" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_quotation_builder -msgid "" -"Design great quotation templates with building blocks to significantly boost" -" your success rate." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Создавайте, отправляйте и отслеживайте почту" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 -msgid "Desk Manufacturers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id msgid "Destination Contact" @@ -10730,7 +10280,7 @@ msgid "Destination Model" msgstr "Модель назначения" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" msgstr "Подробный алгоритм:" @@ -10748,29 +10298,43 @@ msgid "" "before the address." msgstr "Укажите расположение имени покупателя/компании, до или после адреса." +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de +msgid "Deutschland - Accounting" +msgstr "Германия - Учет" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports +msgid "Deutschland - Accounting Reports" +msgstr "Германия - Бухгалтерские Отчеты" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 +msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" +msgstr "Deutschland SKR03 - Бухгалтерский учет" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 +msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" +msgstr "Deutschland SKR04 - Бухгалтерский учет" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Диаграмма" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital -msgid "Digital Products" -msgstr "Цифровые продукты" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:510 -#, python-format -msgid "Digital formating" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__direction msgid "Direction" msgstr "Направление" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:434 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Directory" +msgstr "Директория" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_config.py:431 #, python-format msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" @@ -10780,8 +10344,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Discard" msgstr "Отменить" @@ -10792,7 +10355,12 @@ msgid "Discuss" msgstr "Общение" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail +msgid "Discussions, Mailing Lists, News" +msgstr "Беседы, списки рассылки, новости" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" msgstr "Показать" @@ -10825,9 +10393,6 @@ msgstr "Показать" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__display_name @@ -10858,7 +10423,6 @@ msgstr "Показать" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__display_name @@ -10909,17 +10473,17 @@ msgid "Display a header line" msgstr "Отобразить строку заголовка" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "Отображение опции в связанных документах для печати этого отчета" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." @@ -10929,7 +10493,7 @@ msgstr "" "поддерживаться." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country msgid "" "Display and manage the list of all countries that can be assigned to your " "partner records. You can create or delete countries to make sure the ones " @@ -10939,12 +10503,6 @@ msgstr "" "вашим контрагентам. Вы можете создавать или удалять страны в процессе " "работы." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 -#, python-format -msgid "Display currency" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format msgid "" @@ -10957,64 +10515,18 @@ msgid "" "%(country_code)s: the code of the country" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225 -#, python-format -msgid "Display only the time" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Display the country image if the field is present on the record" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Display the phone icons even if no_marker is True" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Displayed contry image" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "Displayed fields" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Displayed phone icons" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise -msgid "Displays cohort analysis on attendees." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" msgstr "Джибути" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Do you want to remove this configuration panel?" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" msgstr "Доктор" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Document" msgstr "Документ" @@ -11024,57 +10536,32 @@ msgid "Document Management" msgstr "Управление документами" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_website_sign msgid "Document Signatures" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout msgid "Document Template" msgstr "Шаблон документа" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents -msgid "Document management" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Модель документа" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc +msgid "Documentation" +msgstr "Документация" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples msgid "Documentation examples test" msgstr "Документация тестовые примеры" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents -msgid "Documents" -msgstr "Документы" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_account -msgid "Documents - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_product -msgid "Documents - Product" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_project -msgid "Documents - Projects" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_sign -msgid "Documents - Signatures" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__domain @@ -11103,15 +10590,8 @@ msgstr "Доминиканская республика" msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "Доминиканская республика - настройки бухгалтерского учета" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Don't display the font awesome marker" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Done" msgstr "Сделано" @@ -11126,11 +10606,6 @@ msgstr "Д-р." msgid "Drop Shipping" msgstr "Прямые поставки" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Dropdown menu" -msgstr "" - #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 #, python-format @@ -11138,6 +10613,12 @@ msgid "" "Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:401 +#, python-format +msgid "Durations can't be negative" +msgstr "Срок действия не может быть отрицательным" + #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E msgid "E WATER SUPPLY;SEWERAGE,WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES" @@ -11169,24 +10650,6 @@ msgstr "" msgid "EDI for Mexico" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:542 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid PDF file!" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:589 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid list of pages to split. Example: 1,5-9,10" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:584 -#, python-format -msgid "ERROR: the file must be a PDF" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -11200,7 +10663,12 @@ msgstr "Мини-универсальный магазин (MOSS)" #. module: base #: sql_constraint:ir.model:0 msgid "Each model must be unique!" -msgstr "Каждая модель должна быть уникальной!" +msgstr "Каждая модель должна быть уникальной" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio +msgid "Easily create and customize your applications" +msgstr "Создавайте и редактируйте свои приложения с лёгкостью" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_easypost @@ -11218,7 +10686,7 @@ msgid "Ecuador - Accounting" msgstr "Эквадор - учет" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" msgstr "Редактирование Переводов" @@ -11291,13 +10759,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi -msgid "Electronic invoicing for Colombia with Carvajal" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:619 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:589 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:670 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "Элемент '%s' не может находится в родительском виде" @@ -11309,13 +10772,12 @@ msgstr "Элемент '%s' не может находится в родител #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Email" msgstr "Email" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" msgstr "Адрес эл. почты" @@ -11331,7 +10793,7 @@ msgid "Email Marketing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" msgstr "Настройки электронной почты" @@ -11341,21 +10803,28 @@ msgstr "Настройки электронной почты" msgid "Employee" msgstr "Сотрудник" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal +msgid "Employee Appraisals" +msgstr "Оценка сотрудника" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" msgstr "Контракты Сотрудников" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 +msgid "Employee Directory" +msgstr "Кадры" + +#. module: base +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form msgid "Employees" msgstr "Сотрудники" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:462 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:447 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" msgstr "Пустая зависимость в %r" @@ -11366,7 +10835,7 @@ msgid "Energy supply" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." @@ -11383,11 +10852,6 @@ msgid "" "* Cost Structure report (mrp_account)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website -msgid "Enterprise website builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" @@ -11400,6 +10864,7 @@ msgstr "Экваториальная Гвинея" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance +#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" msgstr "Учет и распределение оборудования, имущества" @@ -11409,12 +10874,7 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Эритрия" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__error -msgid "Error" -msgstr "Ошибка" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:526 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:496 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -11424,19 +10884,19 @@ msgstr "" "Просмотр `%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1091 +#: code:addons/models.py:1036 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Детали ошибки:" #. module: base -#: code:addons/models.py:1104 +#: code:addons/models.py:1049 #, python-format msgid "Error while validating constraint" msgstr "Ошибка при проверке ограничения" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:76 +#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:75 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивные меню." @@ -11488,7 +10948,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Events" msgstr "События" @@ -11497,18 +10956,13 @@ msgstr "События" msgid "Events Organization" msgstr "Организация событий" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise -msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr "События-продажи" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" msgstr "" @@ -11522,7 +10976,7 @@ msgstr "" "относительно использования модуля продаж CRM." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" @@ -11531,12 +10985,12 @@ msgstr "" "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" msgstr "Примеры" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" msgstr "Исключить имеющиеся контакты" @@ -11547,7 +11001,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" msgstr "" @@ -11557,7 +11011,7 @@ msgid "Exclusive" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Execute Every" msgstr "" @@ -11572,7 +11026,7 @@ msgid "Execute several actions" msgstr "Выполните несколько действий" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" msgstr "Выполнение" @@ -11587,27 +11041,24 @@ msgstr "Executive 4 7.5 x 10 дюймов, 190.5 x 254 мм" msgid "Expenses" msgstr "Расходы" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense +msgid "Expenses Validation, Invoicing" +msgstr "Утверждение расходов, выставление счетов" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__report_ids msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Напрямую связанные отчеты" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_unsplash -msgid "" -"Explore the free high-resolution image library of Unsplash.com and find " -"images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " -"modal." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" msgstr "Экспорт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" msgstr "Экспорт завершён" @@ -11622,7 +11073,7 @@ msgid "Export Name" msgstr "Экспорт: имя" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" msgstr "Экспорт: настройки" @@ -11633,13 +11084,13 @@ msgid "Export Translation" msgstr "Экспорт перевода" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Translations" msgstr "Экспорт переводов" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_au_aba -msgid "Export payments as ABA Credit Transfer files" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_sepa +msgid "Export expenses payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "" #. module: base @@ -11647,16 +11098,6 @@ msgstr "" msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports -msgid "Exports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line -msgid "Exports Line" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines__value msgid "" @@ -11675,11 +11116,6 @@ msgstr "Расширенные адреса" msgid "Extension View" msgstr "Вид расширения" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Extension to send follow-up documents by post" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__xml_id @@ -11691,22 +11127,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" msgstr "Внешний ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" msgstr "Внешние Идентификатор" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_data_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" msgstr "Внешние Идентификаторы" @@ -11884,13 +11320,12 @@ msgstr "" "данными." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" msgstr "Дополнительный" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Extra Rights" msgstr "Дополнительные права" @@ -11899,11 +11334,6 @@ msgstr "Дополнительные права" msgid "Extra Tools" msgstr "Доп. инструменты" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract -msgid "Extract data from invoice scans to fill them automatically" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_U msgid "Extraterritorial" @@ -11914,16 +11344,6 @@ msgstr "" msgid "F CONSTRUCTION" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action -msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count -msgid "Failures Count" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fk msgid "Falkland Islands" @@ -11934,11 +11354,6 @@ msgstr "Фолклендские (Мальвинские) острова" msgid "Faroe Islands" msgstr "Фарерские острова" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -msgid "Fax" -msgstr "Факс" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__state_id @@ -12049,30 +11464,31 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" msgstr "Поле" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:214 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:200 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "Поле \"Модель\" не может быть изменено на моделях." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:218 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:204 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "Поле \"Переходная модель\" не может быть изменено на моделях." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:216 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:202 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "Поле \"Тип\" не может быть изменено на моделях." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1090 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1076 #, python-format msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:" msgstr "" @@ -12088,7 +11504,7 @@ msgid "Field Label" msgstr "Метка поля" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" msgstr "Соответствия полей" @@ -12104,13 +11520,13 @@ msgid "Field Type" msgstr "Тип поля" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1084 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1070 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "Поле `%(field_name)s` не существует" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:395 #, python-format msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." @@ -12128,25 +11544,20 @@ msgstr "Имена полей должны быть уникальными дл #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__field_id #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" msgstr "Поля" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter -msgid "Fields Converter" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" msgstr "Описание полей" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:619 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:594 #, python-format msgid "Fields: %s" msgstr "Поля: %s" @@ -12176,6 +11587,7 @@ msgstr "Формат файла" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__filename +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname msgid "File Name" msgstr "Имя файла" @@ -12198,11 +11610,6 @@ msgstr "" "Технические подробности:\n" "%s" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname -msgid "Filename" -msgstr "Имя файла" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__filter msgid "Filter" @@ -12210,7 +11617,7 @@ msgstr "Фильтр" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" msgstr "Наименование Фильтра" @@ -12220,31 +11627,31 @@ msgid "Filter names must be unique" msgstr "Наименования фильтров должны быть уникальными" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" msgstr "Фильтр по моим документам" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_filters -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" msgstr "Фильтры" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" msgstr "Фильтры созданные мною" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" msgstr "Фильтры общие для всех пользователей" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Фильтры видимые только для одного пользователя" @@ -12254,9 +11661,9 @@ msgid "Finance/Insurance" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash -msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant +msgid "Financial and Analytic Accounting" +msgstr "Финансовый и аналитический учет" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -12268,6 +11675,11 @@ msgstr "Завершено" msgid "Finland" msgstr "Финляндия" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_push +msgid "Firebase Cloud Messaging" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" @@ -12275,8 +11687,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet -msgid "Fleet" -msgstr "Парк" +msgid "Fleet Management" +msgstr "Транспорт" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -12288,21 +11700,11 @@ msgstr "Число с плавающей точкой" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Folio 27 210 x 330 мм" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin -msgid "Fomat Address" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" msgstr "Пища" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Footer" -msgstr "Футер" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." @@ -12320,7 +11722,7 @@ msgstr "" "имеются) с указанным в HTML. Для отчетов RML, это имя LocalService." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" @@ -12343,7 +11745,7 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "Для полей связей. Техническое имя целевой модели" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:270 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:268 #, python-format msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " @@ -12353,13 +11755,13 @@ msgstr "" "вместе. Но Вы можете повторно открыть мастер несколько раз." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:661 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:636 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "Для полей выбора должны быть предоставлены варианты выбора!" #. module: base -#: code:addons/models.py:3015 +#: code:addons/models.py:2912 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -12370,29 +11772,13 @@ msgstr "" "\n" "(Тип документа: %s)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Forecast" -msgstr "Прогноз" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Forecast your resources on project tasks" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" msgstr "Форма" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Form Builder" -msgstr "Форма Билдер" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 #: selection:ir.actions.act_window,binding_type:0 @@ -12422,7 +11808,17 @@ msgid "Forum" msgstr "Форум" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:348 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc +msgid "Forum, Documentation" +msgstr "Форум, Документация" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum +msgid "Forum, FAQ, Q&A" +msgstr "Форум, FAQ, Q&A" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:343 #, python-format msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)" msgstr "Найдено несколько полей '%%(field)s' (%d найдено)" @@ -12492,20 +11888,15 @@ msgstr "Пятница" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__date_from msgid "From" -msgstr "С" +msgstr "От" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management -msgid "From quotations to invoices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" msgstr "Полный доступ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Full Access Right" msgstr "Полные права доступа" @@ -12525,12 +11916,6 @@ msgstr "Полный путь" msgid "Full Screen" msgstr "Полный Экран" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "Full Traceability Report Demo Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__func msgid "Function" @@ -12600,7 +11985,7 @@ msgstr "Гамбия" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_gamification #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification msgid "Gamification" -msgstr "Геймификация" +msgstr "Игрофикация" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -12619,44 +12004,29 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban" msgstr "Шаблон Виджета для Kanban" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" msgstr "Общее" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" msgstr "Общая информация" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Общие настройки" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm -msgid "Generate leads from a contact form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription -msgid "Generate recurring invoices and manage renewals" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links -msgid "Generate trackable & short URLs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" msgstr "Общий" @@ -12673,12 +12043,11 @@ msgstr "Универсальный контроллер форм" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import msgid "" -"Generic Wizard to Import Bank Statements.\n" -"\n" -"(This module does not include any type of import format.)\n" -"\n" -"OFX and QIF imports are available in Enterprise version." +"Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " +".OFX format" msgstr "" +"Общий Мастер Импорта выписки Банковских Счетов. Включает в себя импорт " +"файлов в формате .OFX" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form @@ -12686,11 +12055,6 @@ msgstr "" msgid "Generic controller for web forms" msgstr "Универсальный контроллер для веб-форм" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo -msgid "Gengo Translator" -msgstr "Gengo переводчик" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" @@ -12701,34 +12065,14 @@ msgstr "Грузия" msgid "Germany" msgstr "Германия" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de -msgid "Germany - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports -msgid "Germany - Accounting Reports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 -msgid "Germany SKR03 - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 -msgid "Germany SKR04 - Accounting" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard msgid "Get a new dashboard view in the Website App" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise -msgid "Get the enterprise look and feel" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Get margin information in your e-commerce dashboard" msgstr "" #. module: base @@ -12748,13 +12092,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" msgstr "Глобально" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" @@ -12762,14 +12106,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:742 +#: code:addons/base/models/res_config.py:734 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Перейти к панели конфигурации" @@ -12841,11 +12185,6 @@ msgstr "" msgid "Google Drive™ integration" msgstr "Google Drive™ Интеграция" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map -msgid "Google Maps" -msgstr "Google Картa" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" @@ -12900,28 +12239,28 @@ msgstr "Табличный вид" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" msgstr "Группа" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Group By" -msgstr "Группировать по" +msgstr "Группировать" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__full_name @@ -12936,7 +12275,7 @@ msgstr "" "пользователями." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" msgstr "Наименование группы" @@ -12946,7 +12285,7 @@ msgid "Group of Contacts" msgstr "Группа контактов" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" msgstr "" @@ -12960,13 +12299,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Groups" msgstr "Группы" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" msgstr "Группы (нет группы = все)" @@ -13042,19 +12382,14 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http -msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgid "HTTP routing" +msgstr "HTTP маршрутизация" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht msgid "Haiti" msgstr "Гаити" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch -msgid "Handle lunch orders of your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners" @@ -13081,16 +12416,10 @@ msgid "Hardware Drivers" msgstr "Драйверы для оборудования" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" msgstr "Прокси Оборудование" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__qr_code_valid -msgid "Has all required arguments" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing msgid "Header spacing" @@ -13107,23 +12436,19 @@ msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:605 -#, python-format -msgid "Height" -msgstr "Высота" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" msgstr "Помощь" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk msgid "Helpdesk" msgstr "Техподдержка" @@ -13204,11 +12529,6 @@ msgstr "Помогает вам управлять вашими оценками msgid "Helps you manage your contracts." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "Helps you manage your employees." -msgstr "Помогает вам управлять своими сотрудниками." - #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense msgid "Helps you manage your expenses." @@ -13280,29 +12600,22 @@ msgid "Helps you manage your survey for review of different-different users." msgstr "Помогает вам управлять опросом для обзора разных пользователей." #. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_website_sign msgid "Helps you sign and complete your documents easily." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" msgstr "Экспортированный файл перевода:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Hide badges" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden +msgid "Hidden" +msgstr "Скрытый" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:226 -#, python-format -msgid "Hide seconds" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" msgstr "История" @@ -13346,6 +12659,16 @@ msgstr "" msgid "Hostname or IP of SMTP server" msgstr "Имя хоста или IP адрес SMTP сервера" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->12: %(h12)s" +msgstr "Час 00->12: %(h12)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->24: %(h24)s" +msgstr "Час 00->24: %(h24)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" @@ -13366,8 +12689,8 @@ msgstr "" "отрицательное число снимает ограничение." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" msgstr "Как определить вычислимое поле" @@ -13376,22 +12699,16 @@ msgstr "Как определить вычислимое поле" msgid "Hr Recruitment Interview Forms" msgstr "Кадровый наем форма интервью" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human__resources -msgid "Human Resources" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:606 -#, python-format -msgid "Human Readable" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource msgid "Human Resource" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources +msgid "Human Resources" +msgstr "Управление персоналом" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey msgid "Human Resources Survey" @@ -13451,9 +12768,6 @@ msgstr "Банковские Счета IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__id @@ -13484,7 +12798,6 @@ msgstr "Банковские Счета IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__id @@ -13532,18 +12845,13 @@ msgstr "ID целевой записи в базе данных" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__xml_id msgid "ID of the view defined in xml file" -msgstr "ID вида определенного в файле xml" +msgstr "ID вида определенного в файле xml." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_bus msgid "IM Bus" msgstr "Мгновенный обмен сообщениями Bus" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_iot -msgid "IOT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code msgid "ISO Code" @@ -13571,8 +12879,6 @@ msgstr "Исландия" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon_image -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Icon" msgstr "Иконка" @@ -13641,7 +12947,7 @@ msgid "If set, applies the default upon condition." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" " This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." @@ -13658,6 +12964,16 @@ msgstr "" "Если указано, эта акция будет открыта при входе в систему для этого " "пользователя, в дополнение к стандартному меню." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang +msgid "" +"If the selected language is loaded in the system, all documents related to " +"this contact will be printed in this language. If not, it will be English." +msgstr "" +"Если выбранный язык загружен в систему , все документы , связанные с этим " +"контактом будут печататься на этом языке. Если нет, то будет английский." + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__groups_id msgid "" @@ -13681,14 +12997,14 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state msgid "" "If you are working on the American market, you can manage the different " "federal states you are working on from here. Each state is attached to one " @@ -13756,7 +13072,7 @@ msgstr "" "повторно создано при повторной загрузке модуля)." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "" "Если вы хотите отменить действие, нажмите кнопку "отмена" внизу" @@ -13769,7 +13085,7 @@ msgid "Image" msgstr "Изображение" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" msgstr "Приложения, на которые это повлияет" @@ -13793,11 +13109,6 @@ msgstr "Реализация" msgid "Implementation of sparse fields." msgstr "Реализация разреженных полей." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy -msgid "Implements basic password policy configuration & check" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be msgid "" @@ -13830,24 +13141,13 @@ msgstr "Импорт OFX Банковской Выписки" msgid "Import QIF Bank Statement" msgstr "Импорт QIF Банковской Выписки" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:855 -#, python-format -msgid "Import Template for Customers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Import Translation" msgstr "Импорт перевода" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_facturx -msgid "Import Vendor Bills From XML" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" @@ -13865,13 +13165,13 @@ msgid "In-App Purchases" msgstr "Покупки в приложении" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" msgstr "Не активно" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" msgstr "Неактивные Пользователи" @@ -13882,7 +13182,7 @@ msgstr "Индексированный" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__index_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" msgstr "Индексированное Содержимое" @@ -13931,11 +13231,6 @@ msgstr "Индийская платежная ведомость" msgid "Individual" msgstr "Человек" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "Individuals" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.id msgid "Indonesia" @@ -13946,24 +13241,24 @@ msgstr "Индонезия" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__industry_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__industry_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Информация" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" msgstr "Наследование" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" msgstr "Унаследованный" @@ -13973,7 +13268,7 @@ msgid "Inherited View" msgstr "Унаследованный Вид" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" msgstr "Унаследованные Виды" @@ -14014,15 +13309,15 @@ msgid "Input View" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:430 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:428 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" msgstr "Установить" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" msgstr "Установка приложений" @@ -14040,13 +13335,13 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" msgstr "Установлен" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" msgstr "Установленные элементы" @@ -14063,13 +13358,13 @@ msgstr "" "пользователям в реальном времени." #. module: base -#: code:addons/models.py:1336 +#: code:addons/models.py:1272 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "Недостаточно полей для Вида Календаря!" #. module: base -#: code:addons/models.py:1346 +#: code:addons/models.py:1282 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -14083,6 +13378,11 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Целое" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_web_clearbit +msgid "Integrate Clearbit API to get company logo" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon msgid "Integrate coupon mechanism in sales orders." @@ -14093,13 +13393,18 @@ msgstr "" msgid "Integrate coupon mechanism with shipping costs." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon +msgid "Integrate coupons mechanism in ecommerce." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" msgstr "Модуль интер-компания для продаж / закупок и счетов" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Взаимодействие между правилами" @@ -14109,12 +13414,12 @@ msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" msgstr "Межфирменные SO/PO/INV правила" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" msgstr "Внутренние Группы" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" msgstr "Внутренние заметки" @@ -14135,20 +13440,15 @@ msgid "Internal User" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" msgstr "Внутренние Пользователи" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." msgstr "Внутреннее примечание..." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot -msgid "Internet of Things" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number msgid "Interval Number" @@ -14160,17 +13460,17 @@ msgid "Interval Unit" msgstr "Ед. изм. интервала" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_intrastat -msgid "Intrastat Reports" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat +msgid "Intrastat Reporting" +msgstr "Отчётность Intrastat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" msgstr "Отчет о самоанализе объектов" #. module: base -#: code:addons/models.py:3837 +#: code:addons/models.py:3546 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -14179,22 +13479,22 @@ msgid "" msgstr "" "Указан неверный «порядок». Правильный «порядок» — список названий " "существующих полей, разделённый запятыми. Дополнительно можно указать " -"порядок сортировки (asc или desc)" +"порядок сортировки (asc или desc)." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:411 +#: code:addons/base/models/res_users.py:395 #, python-format msgid "Invalid 'group by' parameter" -msgstr "Ошибочный параметр 'Группировать'" +msgstr "Ошибочный параметр «Группировать»" #. module: base -#: code:addons/models.py:2120 +#: code:addons/models.py:1983 #, python-format msgid "Invalid aggregation function %r." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:330 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:324 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "Неверный id базы данных '%s' для поля '%%(field)s'" @@ -14210,13 +13510,13 @@ msgstr "" " форматов, отображаемых при редактировании языка." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:68 #, python-format msgid "Invalid field %s.%s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2110 +#: code:addons/models.py:1973 #, python-format msgid "Invalid field specification %r." msgstr "" @@ -14231,99 +13531,79 @@ msgstr "" "расширять другое представление" #. module: base -#: sql_constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid key: QWeb view should have a key" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:140 -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:142 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:129 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:131 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." msgstr "Недопустимое имя модели %r в определении действия." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:691 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:661 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "Неверное расположение символа: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:221 +#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:220 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "Неверный префикс или суффикс для последовательности '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:419 +#: code:addons/base/models/res_users.py:403 #, python-format msgid "Invalid search criterion" -msgstr "Недопустимый критерий поиска" +msgstr "Недопустимый критерий поиска." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:612 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:582 #, python-format msgid "Invalid specification for moved nodes: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_property.py:68 +#: code:addons/base/models/ir_property.py:69 #, python-format msgid "Invalid type" msgstr "Неправильный тип" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:71 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:70 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:353 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:342 #, python-format -msgid "Invalid view %s definition in %s" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:355 -#, python-format -msgid "" -"Invalid view %s definition in %s \n" -"%s" -msgstr "" +msgid "Invalid view definition" +msgstr "Неверное определение вида" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory" msgstr "Склад" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock +msgid "Inventory Management" +msgstr "Склад" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" msgstr "Инвентаризация, логистика, оценка, финасовый учет" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Invoice" -msgstr "Счёт" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock +msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" +msgstr "Инвентаризация, логистика, склад" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" msgstr "Адрес счета" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account -msgid "Invoices & Payments" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_account -msgid "Invoices from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account msgid "Invoicing" @@ -14336,24 +13616,10 @@ msgstr "Счета и платежи" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "IoT Box Homepage" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_iot -msgid "IoT features for Work Order Quality Control" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "IoTBox Software Upgrader" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -14452,12 +13718,27 @@ msgstr "" msgid "Jersey" msgstr "Джерси" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment +msgid "Job Descriptions And Application Forms" +msgstr "Описание Работы и Заявление-анкета" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__function msgid "Job Position" msgstr "Должность" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr +msgid "Jobs, Departments, Employees Details" +msgstr "Вакансии, отделы, сотрудники" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "Работа, подбор персонала, приложения, собеседования" + #. module: base #: model:res.country,name:base.jo msgid "Jordan" @@ -14473,25 +13754,14 @@ msgstr "Позиции журнала, связанные с контактом" msgid "Just In Time Scheduling" msgstr "Своевременное Планирование" -#. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Just done" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_K msgid "K FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest -msgid "KPI Digests" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" msgstr "Канбан" @@ -14516,7 +13786,7 @@ msgstr "Кения" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__key -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "Key" msgstr "Ключ" @@ -14540,11 +13810,6 @@ msgstr "" msgid "Kontni načrt za gospodarske družbe" msgstr "План счетов для компаний" -#. module: base -#: model:res.country,name:base.xk -msgid "Kosovo" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.kw msgid "Kuwait" @@ -14582,15 +13847,10 @@ msgstr "Альбом" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" msgstr "Язык" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export -msgid "Language Export" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import msgid "Language Import" @@ -14622,9 +13882,9 @@ msgstr "Код языка перевода должен быть в списке #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window #: model:ir.model,name:base.model_res_lang #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Languages" msgstr "Языки" @@ -14633,6 +13893,11 @@ msgstr "Языки" msgid "Laos" msgstr "Лаос" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date +msgid "Last Modification Date" +msgstr "Дата последнего изменения" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base____last_update @@ -14662,9 +13927,6 @@ msgstr "Лаос" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter____last_update @@ -14695,7 +13957,6 @@ msgstr "Лаос" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb____last_update @@ -14760,9 +14021,6 @@ msgstr "Последнее изменение" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_uid @@ -14835,9 +14093,6 @@ msgstr "Последний раз обновил" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_date @@ -14859,7 +14114,6 @@ msgstr "Последний раз обновил" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__write_date @@ -14901,14 +14155,14 @@ msgid "Latvia" msgstr "Латвия" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" msgstr "Запуск" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" msgstr "Мастер Настройки Запуска" @@ -14922,11 +14176,6 @@ msgstr "" msgid "Lead Automation" msgstr "Автоматизация лидов" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_reveal -msgid "Lead Generation" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" @@ -14938,13 +14187,22 @@ msgid "Lead to Tasks" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Learn More" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm +msgid "Leads, Opportunities, Activities" +msgstr "Инициативы, возможности, мероприятия" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays +msgid "Leave Management" +msgstr "Отгулы/отпуски" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays +msgid "Leave allocations and leave requests" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leaves" msgstr "Отгулы" @@ -14979,12 +14237,12 @@ msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgstr "Legal 3 8.5 x 14 дюймов, 215.9 x 355.6 мм" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Legend (for prefix, suffix)" msgstr "Описание (для префикса, суффикса)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" msgstr "Легенды для поддерживаемых форматов Даты и Времени" @@ -14994,20 +14252,8 @@ msgid "Lesotho" msgstr "Лесото" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_predictive_bills -msgid "" -"Let the system try to select the right account and/or product for your " -"vendor bills" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "Let's do it" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Let's start!" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist" msgstr "" #. module: base @@ -15017,7 +14263,7 @@ msgstr "Letter 2 8.5 x 11 дюймов, 215.9 x 279.4 мм" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" msgstr "Уровень" @@ -15054,7 +14300,7 @@ msgstr "Строка" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__line_ids msgid "Lines" -msgstr "Строк" +msgstr "Строки" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_payment @@ -15067,9 +14313,26 @@ msgid "" " * UPDATE ME\n" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_payment +msgid "Link Sales and Payment" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_payment +msgid "" +"Link Sales and Payment\n" +"\n" +"Provide tools for sale-related payment\n" +"\n" +" * specific management of transactions like sale order confirmation\n" +" * tools method to handle transactions when allowing to pay / sell\n" +" * JS code to handle a payment form (eCommerce\n" +" * add payment-related fields on SO\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Link Tracker" msgstr "Трекер ссылок" @@ -15084,22 +14347,6 @@ msgstr "" msgid "Link using field" msgstr "Поле для используемой ссылки" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box for the restaurant" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "List of contact fields to display in the widget" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules msgid "List of modules in which the field is defined" @@ -15131,6 +14378,11 @@ msgstr "Литва" msgid "Live Chat" msgstr "Живой чат" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "Живой чат с посетителями/клиентами" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" @@ -15142,22 +14394,17 @@ msgid "Livechat Support" msgstr "Поддержка Живого чата" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" msgstr "Загрузить" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" msgstr "Загрузить перевод" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action -msgid "Load demo data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code msgid "Locale Code" @@ -15165,42 +14412,34 @@ msgstr "Код Локализации" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" msgstr "Локализация" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" msgstr "Лог" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act -#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" msgstr "Логирование" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "Login" msgstr "Логин" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Logo" -msgstr "Логотип" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" msgstr "Web Логотип" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view msgid "Logs" msgstr "Логи" @@ -15219,6 +14458,11 @@ msgstr "Программа Лояльности для Точки Продажи msgid "Lunch" msgstr "Обед" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch +msgid "Lunch Order, Meal, Food" +msgstr "Заказ обедов, организация питания" + #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" @@ -15244,11 +14488,6 @@ msgstr "" msgid "MRP Byproducts" msgstr "MRP Субпродукты" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "MRP II" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_workorder @@ -15276,7 +14515,7 @@ msgid "Madam" msgstr "Госпожа" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:489 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:488 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" msgstr "Ошибка Доставки Почты" @@ -15286,11 +14525,6 @@ msgstr "Ошибка Доставки Почты" msgid "Mail Enterprise" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server -msgid "Mail Server" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" @@ -15302,7 +14536,7 @@ msgid "Mail Tests: performances and tests specific to mail" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:487 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:486 #, python-format msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" @@ -15311,6 +14545,11 @@ msgstr "" "Доставка почты через SMTP сервер '%s' неудачна.\n" "%s %s" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel +msgid "Mailing List Archive" +msgstr "Архивированный список рассылки" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id msgid "Main Sequence" @@ -15367,6 +14606,11 @@ msgstr "Мали" msgid "Malta" msgstr "Мальта" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale +msgid "Manage Events and Sell Tickets Online" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment msgid "" @@ -15412,12 +14656,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum -msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access +#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " "menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" @@ -15431,50 +14670,39 @@ msgstr "" "предоставить к ним доступ ограниченному кругу пользователей внутри системы." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." msgstr "" "Управление банковскими записями, которые вы хотите использовать в системе." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "" -"Manage engineering change orders on products, bills of material and routings" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance +msgid "Manage employee attendances" +msgstr "Управление посещаемостью сотрудников" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant -msgid "Manage financial and analytic accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock -msgid "Manage product inventory & availability" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " "Mr., Mrs." msgstr "" "Управление обращениями к контактам, доступным в вашей системе, обращения при" -" печати в письмах и других документах. Например: Г-н, Г-жа." +" печати в письмах и других документах. Например: Г-н, Г-жа. " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_voucher @@ -15487,21 +14715,6 @@ msgstr "" msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet -msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment -msgid "Manage your online hiring process" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock -msgid "Manage your stock and logistics activities" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp @@ -15511,8 +14724,8 @@ msgstr "Производство" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp -msgid "Manufacturing Orders & BOMs" -msgstr "" +msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" +msgstr "Производственные заказы, спецификации, технологические карты" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -15520,7 +14733,7 @@ msgid "Many2One" msgstr "Many2One" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:672 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:647 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "Много-одному %s на модели %s не существует!" @@ -15528,10 +14741,10 @@ msgstr "Много-одному %s на модели %s не существуе #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_relation_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" -msgstr "Отношения ManyToMany" +msgstr "Отношения \"многие ко многим\"" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_margin @@ -15578,16 +14791,6 @@ msgstr "Маршалловы Острова" msgid "Martinique" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests: feature and performance tests for mass mailing" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes msgid "Mass Mailing Themes" @@ -15598,16 +14801,6 @@ msgstr "Темы Массовой Рассылки" msgid "Mass mailing on attendees" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track msgid "Mass mailing on track speakers" @@ -15659,8 +14852,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership -msgid "Members" -msgstr "Члены" +msgid "Membership Management" +msgstr "Управление Членством" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad @@ -15668,12 +14861,11 @@ msgid "Memos pad" msgstr "Планшет заметок" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" msgstr "Меню" @@ -15690,12 +14882,12 @@ msgstr "Наименование Меню" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" msgstr "Меню" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" msgstr "Настройка меню" @@ -15705,38 +14897,32 @@ msgid "Mercury Payment Services" msgstr "Платежный сервис Mercury" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" msgstr "Объединить автоматически" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" msgstr "Объединить автоматически все процессы" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" msgstr "Объединить контакты" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line -msgid "Merge Partner Line" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge +msgid "Merge Selected Contacts" +msgstr "Объединить выделенные контакты" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard -msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" msgstr "Объединить следующие контакты" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" msgstr "Объединить с ручным выбором" @@ -15746,12 +14932,12 @@ msgid "Message" msgstr "Сообщение" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" msgstr "Сообщения и Социальные сети" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:548 +#: code:addons/base/models/res_config.py:545 #, python-format msgid "" "Methods that start with `get_default_` are deprecated. Override `get_values`" @@ -15759,7 +14945,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:605 +#: code:addons/base/models/res_config.py:607 #, python-format msgid "" "Methods that start with `set_` are deprecated. Override `set_values` instead" @@ -15802,19 +14988,24 @@ msgstr "MinID" msgid "Mining" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Minute: %(min)s" +msgstr "Минуты: %(min)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Минуты" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" msgstr "Прочее" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Miscellaneous" msgstr "Разное" @@ -15825,25 +15016,25 @@ msgid "Miss" msgstr "Г-жа" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:240 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" msgstr "Отсутствует SMTP сервер" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Отсутствует документ(ы)" #. module: base -#: code:addons/models.py:5505 +#: code:addons/models.py:5177 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "Отсутствует требуемое значение для поля '%s' (%s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:403 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:386 #, python-format msgid "Missing view architecture." msgstr "" @@ -15858,12 +15049,11 @@ msgstr "Господин" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__mobile #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mobile #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_mobile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Mobile" msgstr "Мобильный" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Mobile:" msgstr "Мобильный:" @@ -15877,52 +15067,41 @@ msgstr "Мобильный:" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" msgstr "Модель" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:504 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:489 #, python-format msgid "Model %s does not exist" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:668 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:643 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "Модель %s не существует!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:194 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:180 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access -msgid "Model Access" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint -msgid "Model Constraint" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" msgstr "Ограничения Модели" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_data_id msgid "Model Data" msgstr "Данные Модели" @@ -15931,17 +15110,12 @@ msgstr "Данные Модели" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" msgstr "Описание Модели" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name @@ -15970,8 +15144,8 @@ msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "Название модели объекта, отображаемой в окне представления" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:830 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1052 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:800 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1016 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Модель не найдена: %(model)s" @@ -15987,52 +15161,42 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Models" msgstr "Модели" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" msgstr "Модуль" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" msgstr "Категория Модуля" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Module Info" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" msgstr "Наименование Модуля" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference -msgid "Module Reference Report (base)" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_uninstall -msgid "Module Uninstall" -msgstr "" +msgid "Module Uninstallation" +msgstr "Деинсталляция модуля" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_update @@ -16040,10 +15204,15 @@ msgid "Module Update" msgstr "Обновление Модуля" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" msgstr "Результат обновления модулей" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade +msgid "Module Upgrade" +msgstr "Обновление модуля" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" @@ -16060,7 +15229,7 @@ msgid "Module exclusion" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/convert.py:833 +#: code:addons/convert.py:829 #, python-format msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" @@ -16078,7 +15247,7 @@ msgid "Modules" msgstr "Модули" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:404 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:402 #, python-format msgid "Modules \"%s\" and \"%s\" are incompatible." msgstr "" @@ -16108,6 +15277,11 @@ msgstr "Монголия" msgid "Montenegro" msgstr "Черногория" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Month: %(month)s" +msgstr "Месяц: %(month)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" @@ -16133,18 +15307,25 @@ msgstr "Мозамбик" msgid "Mr." msgstr "Г-н" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder +msgid "Mrp Workorder" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." msgstr "Г-жа" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" msgstr "Несколько компаний" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_currency #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" msgstr "Мультивалютность" @@ -16155,17 +15336,17 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts" msgstr "Многоязычный план счетов" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "My Contacts" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" msgstr "Мой документ(ы)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "My Partners" +msgstr "Мои партнеры" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" msgstr "Мои фильтры" @@ -16179,18 +15360,12 @@ msgstr "Мьянма" msgid "N ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.country,vat_label:base.gt -msgid "NIT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_close__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_actions__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__name @@ -16209,16 +15384,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Name" msgstr "Название" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" msgstr "Наименование:" @@ -16252,18 +15428,13 @@ msgstr "Нидерланды - Учет" msgid "Netherlands - Accounting Reports" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "Netherlands Intrastat Declaration" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:19 +#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:18 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" msgstr "Новый Язык (Шаблон пустого перевода)" @@ -16291,9 +15462,9 @@ msgid "New Zealand - Accounting" msgstr "Новая Зеландия - Бухгалтерский учет" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing -msgid "Newsletter Subscribe Button" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog +msgid "News, Blogs, Announces, Discussions" +msgstr "Новости, блоги, анонсы, беседы" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__nextcall @@ -16303,8 +15474,8 @@ msgstr "Дата следующего исполнения" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree msgid "Next Number" msgstr "Следующее Число" @@ -16323,7 +15494,7 @@ msgid "" msgstr "" "Следующее число, которое будет использоваться. Это число может постоянно " "увеличиваться, таким образом, выведенное на экран значение может быть уже " -"быть устаревшим" +"быть устаревшим." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__nextcall @@ -16335,11 +15506,6 @@ msgstr "Следующая дата выполнения этой задачи msgid "Nicaragua" msgstr "Никарагуа" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Nice work! Your configuration is done." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ne msgid "Niger" @@ -16356,12 +15522,21 @@ msgid "Niue" msgstr "Ниуэ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: code:addons/base/models/res_users.py:784 +#: code:addons/base/models/res_users.py:816 +#, python-format +msgid "" +"No 'group_xml_id' or 'category_xml_id' is set on the computed field %s " +"linked to the method _compute_groups_id" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "No Record Found" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:1425 +#: code:addons/models.py:1361 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "Не может быть найдено представление по умолчанию для типа '%s' !" @@ -16372,7 +15547,7 @@ msgid "No gap" msgstr "Без пропусков" #. module: base -#: code:addons/fields.py:2372 +#: code:addons/fields.py:2261 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" msgstr "Не найдено обратного поля %r для %r" @@ -16384,7 +15559,7 @@ msgid "No language with code \"%s\" exists" msgstr "Нет языка с кодом \"%s\"" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:356 #, python-format msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " @@ -16392,22 +15567,13 @@ msgid "" msgstr "" "Не найдено записей для %(field_type)s '%(value)s' в поле '%%(field)s'" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:367 -#, python-format -msgid "" -"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " -"'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " -"create one: %(error_message)s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_ids msgid "No of Views" msgstr "Nº de visitas" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" msgstr "" @@ -16417,13 +15583,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "Не Обновляемый" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:471 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:456 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" msgstr "Не соответствующее поле %r в зависимости %r" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:428 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:413 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Не соответствующее имя поля '%s' в соответствующем поле '%s'" @@ -16449,10 +15615,10 @@ msgid "Norfolk Island" msgstr "Остров Норфолк" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_bank.py:69 +#: code:addons/base/models/res_bank.py:68 #, python-format msgid "Normal" -msgstr "Нормальный" +msgstr "Обычный" #. module: base #: model:res.country,name:base.kp @@ -16483,17 +15649,12 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" msgstr "Не установлен" #. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Not done" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1395 #, python-format msgid "Not enough access rights on the external ID:" msgstr "" @@ -16501,12 +15662,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" msgstr "Заметки" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_note +msgid "Notes, Reminders, Todos" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_nr msgid "Number of Apps" @@ -16550,11 +15715,12 @@ msgstr "OHADA - Бухгалтерия" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" msgstr "Объект" @@ -16575,7 +15741,8 @@ msgid "Object Relation" msgstr "Отношение Объекта" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" msgstr "Объект:" @@ -16699,7 +15866,7 @@ msgid "" "-------------------------\n" "\n" "Create leads automatically from incoming emails. Analyse leads efficiency and\n" -"compare performance by campaigns, channels or Sales Team.\n" +"compare performance by campaigns, channels or sales channel.\n" "\n" "Find duplicates, merge leads and assign them to the right salesperson in one\n" "operation. Spend less time on administration and more time on qualifying leads.\n" @@ -16722,7 +15889,7 @@ msgid "" "work, so everyone stays productive.\n" "\n" "Route, sort and filter incoming emails automatically. Odoo CRM handles incoming\n" -"emails and route them to the right opportunities or Sales Team. New leads are\n" +"emails and route them to the right opportunities or sales channel. New leads are\n" "created on the fly and interested salespersons are notified automatically.\n" "\n" "Collaborative Agenda\n" @@ -16760,12 +15927,12 @@ msgid "" "\n" "Reinforce good habits and improve win rates with real-time recognition and\n" "rewards inspired by [game mechanics](http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" -"Align Sales Teams around clear business objectives with challenges, personal\n" +"Align sales channels around clear business objectives with challenges, personal\n" "objectives and team leader boards.\n" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -16777,21 +15944,11 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_ocn_client -msgid "Odoo Cloud Notification Client (OCN)" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "Odoo Enterprise Edition Лицензия v1.0" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy -msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail msgid "" @@ -16936,7 +16093,7 @@ msgid "" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -17268,7 +16425,7 @@ msgid "" "Integrated Inventory Management\n" "-------------------------------\n" "\n" -"Consolidate all your Sales Teams in real time: stores, ecommerce, sales\n" +"Consolidate all your sales channels in real time: stores, ecommerce, sales\n" "teams. Get real time control of the inventory and accurate forecasts to manage\n" "procurements.\n" "\n" @@ -17679,13 +16836,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a customer." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor." msgstr "" @@ -17698,32 +16855,12 @@ msgstr "" "Odoo автоматически добавляет некоторые «0» слева от 'Следующий номер', чтобы" " получить требуемый наполняемый размер." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_bot -msgid "OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "OdooBot for livechat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 -msgid "Office Supplies" -msgstr "Офисные принадлежности" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone msgid "Ogone Payment Acquirer" msgstr "Ogone Платежи клиентов" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - #. module: base #: model:res.country,name:base.om msgid "Oman" @@ -17746,7 +16883,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "При удалении свояства для полей many2one" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -17756,7 +16893,7 @@ msgstr "" "еще раз после обновления ." #. module: base -#: code:addons/models.py:3363 +#: code:addons/models.py:3221 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -17766,7 +16903,7 @@ msgstr "" "%s)." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:407 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:401 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " @@ -17776,14 +16913,14 @@ msgstr "" "`commercial_fields` или `address fields`" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr -msgid "Online Employee Details" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale +msgid "Online Event's Tickets" +msgstr "Билеты на онлайн-события" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale -msgid "Online Event Ticketing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event +msgid "Online Events" +msgstr "Онлайн-события" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment @@ -17791,38 +16928,27 @@ msgid "Online Jobs" msgstr "Онлайн-вакансии" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership -msgid "Online Members Directory" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote +msgid "Online Proposals" +msgstr "Онлайн-предложения" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote_subscription +msgid "Online Subscription Quotes" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project -msgid "Online Task Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Online Ticket Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:611 +#: code:addons/base/models/res_config.py:560 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Только администраторы могут изменять настройки" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:57 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." msgstr "Только администраторы могут выполнить это действие." -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1764 -#, python-format -msgid "Only admins can upload SVG files." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__mode msgid "" @@ -17852,7 +16978,7 @@ msgid "Only one currency rate per day allowed!" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:293 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:291 #, python-format msgid "" "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" @@ -17864,7 +16990,7 @@ msgstr "" "контактов, связанных с существующими элементами журнала." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" @@ -17872,12 +16998,7 @@ msgstr "" "Только пользователям со следующим уровнем доступа, разрешено делать это" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Oops, no!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" msgstr "Открыть приложения" @@ -17887,13 +17008,87 @@ msgid "Open Settings Menu" msgstr "Открыть меню настроек" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment +msgid "" +"Open Source Job Board\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organize your job postings and applications\n" +"\n" +"Organize your job board, promote your job announces and keep track of application submissions easily. Follow every applicant and build up a database of skills and profiles.\n" +"\n" +"Create Awsome Job Description Pages\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Get rid of old WYSIWYG editors\n" +"\n" +"Get a clean and professional look for your job annouces. Odoo's unique *'edit inline'* approach makes website and job descriptions creation surprisingly easy.\n" +"\n" +"Drag & Drop well designed *'Building Blocks'* to create beautifull job descriptions and announces that emphasizes the quality of your company.\n" +"\n" +"Post Your Jobs on Best Job Boards\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Connect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Every job position has a new email address automatically assigned to route applications automatically to the right job position.\n" +"\n" +"Whether applicants contact you by email or using an online form, you get all the data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer in just a click, reusing templates of answers.\n" +"\n" +"Customize Your Recruitment Process\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define your own stages and interviewers\n" +"\n" +"Use the kanban view and customize the steps of your recruitments process; pre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n" +"\n" +"Get accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare the performance of your different investments on external job boards.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Index resumes, track applicants, search profiles\n" +"\n" +"Follow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save time by automating some communications with email templates.\n" +"\n" +"Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically, allowing you to easily find for specific skills and build up a database of profiles.\n" +"\n" +"Integrated Surveys\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Define your own online or offline surveys\n" +"\n" +"Create your own interview canvas based on our best practices. Use the survey designer to adapt questions to your own process. Ask the applicant to fill in the survey online, or the interviewer to use it during real interviews.\n" +"\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Get hundreds of open source apps for free\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Easily create awesome websites with no technical knowledge required.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" +"\n" +"\n" +"### Online Events\n" +"\n" +"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" msgstr "Открыть окно" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" msgstr "Открыть окно" @@ -17944,7 +17139,7 @@ msgstr "Дополнительная модель, в основном испо #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_pass msgid "Optional password for SMTP authentication" -msgstr "Пароль для SMTP авторизации (опционально)." +msgstr "Пароль для SMTP авторизации (опционально)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_user @@ -17952,7 +17147,7 @@ msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Необязательное имя пользователя для аутентификации SMTP" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" msgstr "Параметры" @@ -18119,16 +17314,6 @@ msgid "" "Create a great \"About us\" page by presenting your team efficiently.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project -msgid "Organize and schedule your projects " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_note -msgid "Organize your work with memos" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__orientation msgid "Orientation" @@ -18139,25 +17324,6 @@ msgstr "Ориентация" msgid "Original View" msgstr "Исходный вид" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:393 -#, python-format -msgid "Original currency" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format -msgid "Other" -msgstr "Другое" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra -msgid "Other Extra Rights" -msgstr "Другие дополнительные права" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other OSI Approved Licence" @@ -18184,7 +17350,7 @@ msgid "Other address" msgstr "Другой адрес" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -18193,7 +17359,7 @@ msgstr "" " self.env, и т.д." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -18202,16 +17368,16 @@ msgstr "" " self.env, и т.д." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" msgstr "Сервера отправки почты" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Сервера отправки почты" @@ -18221,7 +17387,7 @@ msgid "Output DPI" msgstr "Разрешение вывода (точек на дюйм)" #. module: base -#: code:addons/models.py:2132 +#: code:addons/models.py:1995 #, python-format msgid "Output name %r is used twice." msgstr "" @@ -18233,7 +17399,8 @@ msgid "Overwrite Existing Terms" msgstr "Заменить существующие термины" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" msgstr "Владелец" @@ -18253,13 +17420,13 @@ msgid "PO File" msgstr "PO Файл" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" msgstr "" "Формат PO(T): вы должны редактировать его редактором PO файлов, таким как" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "POEdit" msgstr "POEdit" @@ -18299,29 +17466,24 @@ msgid "Panama - Accounting" msgstr "Панама - Бухгалтерский учет" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.ui.menu,name:base.paper_format_menuitem msgid "Paper Format" msgstr "Формат листа" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat -msgid "Paper Format Config" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Общая конфигурация размера бумаги" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id msgid "Paper format" msgstr "Размер бумаги" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" msgstr "Конфигурация размера бумаги" @@ -18342,16 +17504,16 @@ msgstr "Парагвай" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" msgstr "Параметры" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." -msgstr "Параметры, используемые всеми ресурсами." +msgstr "Параметры, используемые всеми ресурсами" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__params_store @@ -18394,19 +17556,14 @@ msgstr "Наименование родительского элемента" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form msgid "Partner" msgstr "Партнёр" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete -msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "Partner Autocomplete extends Address autocomplete" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner +msgid "Partner Module for Website" +msgstr "Модуль "партнёры" для сайта" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category @@ -18414,21 +17571,11 @@ msgid "Partner Tags" msgstr "Теги партнёра" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title -msgid "Partner Title" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" msgstr "Заголовок Партнера" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner -msgid "Partner module for website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id msgid "Partner-related data of the user" @@ -18436,9 +17583,9 @@ msgstr "Данные пользователя, относящиеся к пар #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Partners" msgstr "Партнёры" @@ -18450,10 +17597,10 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:802 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:782 #, python-format msgid "Partners: " -msgstr "Партнеры: " +msgstr "Партнеры:" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_pass @@ -18461,30 +17608,19 @@ msgstr "Партнеры: " msgid "Password" msgstr "Пароль" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy -msgid "Password Policy" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_signup -msgid "Password Policy support for Signup" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__path msgid "Path" msgstr "Путь" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:224 -#, python-format -msgid "Pattern to format" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment +msgid "Payment - Account" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment -msgid "Payment - Account" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_payment +msgid "Payment - Sale" msgstr "" #. module: base @@ -18545,9 +17681,10 @@ msgid "Payment Follow-up Management" msgstr "Управление напоминаниями о платежах" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment -msgid "Payment integration with website" -msgstr "" +msgid "Payment: Website Integration" +msgstr "Платеж: интеграция вебсайта" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -18571,6 +17708,21 @@ msgstr "Учёт Заработной Платы" msgid "PayuMoney Payment Acquirer" msgstr "PayuMoney платеж покупателя" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal +msgid "Periodical Appraisal" +msgstr "Периодическая оценка" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar +msgid "Personal & Shared Calendar" +msgstr "Личный и общий календарь" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "Persons" +msgstr "Люди" + #. module: base #: model:res.country,name:base.pe msgid "Peru" @@ -18591,7 +17743,6 @@ msgstr "Филиппины" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__phone -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Phone" msgstr "Телефон" @@ -18601,7 +17752,7 @@ msgid "Phone Numbers Validation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Phone:" msgstr "Телефон:" @@ -18622,7 +17773,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "План SNC счетов для Португалии" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:164 #, python-format msgid "" "Please configure an email on the current user to simulate sending an email " @@ -18630,14 +17781,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Please confirm that you want to irreversibly make this database a " -"demo database." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." @@ -18646,7 +17790,7 @@ msgstr "" " что это ошибка." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 #, python-format msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " @@ -18656,18 +17800,18 @@ msgstr "" "параметры SMTP." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:505 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:490 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:320 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -18682,6 +17826,11 @@ msgstr "" msgid "Point of Sale" msgstr "Точка продаж" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks +msgid "Point of Sale Common Data Drinks" +msgstr "Точки распродажи Общие данные Напитки" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount msgid "Point of Sale Discounts" @@ -18736,6 +17885,16 @@ msgstr "Португалия" msgid "Portugal - Accounting" msgstr "Португалия - Бухгалтерский учет" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "PosBox Homepage" +msgstr "Главная страница PosBox" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "PosBox Software Upgrader" +msgstr "Модернизация программного обеспечения PosBox" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__definition msgid "PostgreSQL constraint definition" @@ -18752,12 +17911,7 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "Название таблицы PostgreSQL реализующее связь many2many." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_predictive_bills -msgid "Predictive vendor bill data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" msgstr "Параметры" @@ -18773,16 +17927,11 @@ msgstr "Префикс для нумерации" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr -msgid "Present your employee details online" -msgstr "" +msgid "Present Your Team" +msgstr "Пригласите свою команду" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter_wall -msgid "Pretty Way to Display Tweets for Event" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Точность цены" @@ -18791,6 +17940,21 @@ msgstr "Точность цены" msgid "Print CA Checks" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print +msgid "Print Invoice" +msgstr "Печать Счета-фактуры" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway +msgid "Print Provider : DocsAway" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale +msgid "Print Sale" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" @@ -18802,13 +17966,30 @@ msgid "Print amount in words on checks issued for expenses" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_height -msgid "Print page height (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway +msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width -msgid "Print page width (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print +msgid "Print and Send Provider Base Module" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print +msgid "" +"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " +"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale +msgid "Print and Send Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale +msgid "Print and Send your Sales Order by Post" msgstr "" #. module: base @@ -18828,24 +18009,24 @@ msgid "Private Address" msgstr "Личный адрес" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:114 +#: code:addons/models.py:113 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." msgstr "Частные методы (такие как %s) не могут быть вызваны удаленно." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock -msgid "Product Availability" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison And Product Attribute Category" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison -msgid "Product Comparison" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison, Product Attribute Category and specification table" msgstr "" #. module: base @@ -18865,6 +18046,7 @@ msgstr "Управление жизненным циклом продукта ( #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" msgstr "Производительность" @@ -18878,11 +18060,6 @@ msgstr "Продукты и Прайс-листы" msgid "Products Expiration Date" msgstr "Срок годности продуктов" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_product -msgid "Products from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." @@ -18900,6 +18077,11 @@ msgstr "Профессор" msgid "Project" msgstr "Проект" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast +msgid "Project Forecast" +msgstr "Прогноз проекта" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project msgid "" @@ -18974,11 +18156,6 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project -msgid "Project from documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "Project, Helpdesk, Timesheet and Sale Orders" @@ -18990,13 +18167,18 @@ msgid "Project, Tasks, Timesheet" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project +msgid "Projects, Tasks" +msgstr "Проекты, задачи" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Properties" msgstr "Свойства" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:675 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -19006,9 +18188,9 @@ msgstr "" "Измените их в коде Python, желательно при помощи стороннего дополнения!" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 -msgid "Prospects" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install +msgid "Propose to install a theme on website installation" +msgstr "Предложить установить тему при установке веб-сайта" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id @@ -19040,37 +18222,27 @@ msgid "" " They usually do not belong to the usual Odoo groups." msgstr "" "Публичные пользователи обладают ограниченным набором прав.\n" -" Обычно они не относятся к стандартным группам пользователей Odoo." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog -msgid "Publish blog posts, announces, news" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event -msgid "Publish events, sell tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides -msgid "Publish videos, slides and documents" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer -msgid "Publish your customer references" -msgstr "" +" Обычно они не относятся к стандартным группам пользователей Odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership -msgid "Publish your members directory" +msgid "Publish Associations, Groups and Memberships" +msgstr "Общие ассоциации, членства и группы" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event +msgid "Publish Events and Manage Online Registrations on your Website" msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign -msgid "Publish your resellers/partners and forward leads to them" -msgstr "" +msgid "Publish Your Channel of Resellers" +msgstr "Опубликуйте свой канал реселлеров" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer +msgid "Publish Your Customer References" +msgstr "Опубликуйте ваши отзывы клиентов" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__published_version @@ -19083,8 +18255,7 @@ msgid "Puerto Rico" msgstr "Пуэрто-Рико" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" msgstr "Закупка" @@ -19093,6 +18264,16 @@ msgstr "Закупка" msgid "Purchase Agreements" msgstr "Соглашения о покупке" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase +msgid "Purchase Management" +msgstr "Закупки" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase +msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills" +msgstr "Закупки, счета от поставщиков" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills for Stock" @@ -19108,21 +18289,21 @@ msgstr "" msgid "Purchase and MRP Management" msgstr "Закупки и управление планированием производственных ресурсов" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase -msgid "Purchase orders, tenders and agreements" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases msgid "Purchases" msgstr "Закупки" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_push +msgid "Push notification for mobile app" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Код на Python" @@ -19137,13 +18318,12 @@ msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "QWeb views" msgstr "QWeb виды" @@ -19153,41 +18333,26 @@ msgid "Qatar" msgstr "Катар" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control +msgid "Quality Alerts and Control Points" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control -msgid "Quality" -msgstr "Качество" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality msgid "Quality Base" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control +msgid "Quality Control" +msgstr "Контроль качества" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_workorder msgid "Quality Management with MRP" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_iot -msgid "Quality Steps with IoT" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_iot -msgid "Quality steps and IoT devices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_iot -msgid "Quality steps in MRP work orders with IoT devices" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions @@ -19199,11 +18364,6 @@ msgstr "Вопросы о событиях" msgid "Quick actions for installing new app, adding users, etc." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Quotation Builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock @@ -19211,102 +18371,12 @@ msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb -msgid "Qweb" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management +msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" +msgstr "Предложения, заказы, счета" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field -msgid "Qweb Field" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "Qweb Field Barcode" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact -msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date -msgid "Qweb Field Date" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime -msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration -msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float -msgid "Qweb Field Float" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time -msgid "Qweb Field Float Time" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html -msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image -msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer -msgid "Qweb Field Integer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one -msgid "Qweb Field Many to One" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary -msgid "Qweb Field Monerary" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative -msgid "Qweb Field Relative" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection -msgid "Qweb Field Selection" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text -msgid "Qweb Field Text" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb -msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many -msgid "Qweb field many2many" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:362 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:349 #, python-format msgid "" "Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" @@ -19337,24 +18407,24 @@ msgstr "Курс" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Rates" msgstr "Курсы" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_read -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Read Access" msgstr "Доступ на чтение" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" msgstr "Право доступа на чтение" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" msgstr "Только чтение" @@ -19364,8 +18434,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__resource_ref -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Запись" @@ -19377,8 +18446,7 @@ msgid "Record ID" msgstr "ID записи" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" msgstr "Ограничение доступа" @@ -19386,10 +18454,10 @@ msgstr "Ограничение доступа" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__rule_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree msgid "Record Rules" msgstr "Правила доступа" @@ -19405,13 +18473,13 @@ msgstr "" "несколько минут." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:250 code:addons/models.py:4251 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:239 code:addons/models.py:3940 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "Запись не существует или была удалена." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Record rules" msgstr "Ограничение доступа" @@ -19422,35 +18490,33 @@ msgid "Recruitment" msgstr "Найм" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:346 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription +msgid "Recurring invoicing, renewals" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_module.py:344 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Ошибка рекурсии в зависимостях модулей!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:398 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "Ошибка рекурсии в подчиненных действиях сервера" #. module: base -#: code:addons/models.py:3703 +#: code:addons/models.py:3499 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "Обнаружена рекурсия." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference -#: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Reference" msgstr "Ссылка" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Reference date" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_id @@ -19478,13 +18544,13 @@ msgid "Related field" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:440 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:425 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "Связанное поле '%s' не имеет комоделирования '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:438 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:423 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "Связанное поле '%s' не имеет тип '%s'" @@ -19494,11 +18560,6 @@ msgstr "Связанное поле '%s' не имеет тип '%s'" msgid "Relation Field" msgstr "Связанное поле" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation -msgid "Relation Model" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__name msgid "Relation Name" @@ -19520,44 +18581,34 @@ msgid "Reload from Attachment" msgstr "Перезагрузить из Вложения" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove" -msgstr "Удалить" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove Configuration Tips" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" msgstr "Удалить из меню 'Печать'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "Удалить контекстное действие, связанное с этим отчетом" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_repair -msgid "Repair damaged products" -msgstr "" +msgid "Repair broken or damaged products" +msgstr "Ремонт сломанных или поврежденных продуктов" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_repair -msgid "Repairs" -msgstr "Ремонты" +msgid "Repairs Management" +msgstr "Управление ремонтом" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__doall @@ -19577,16 +18628,11 @@ msgstr "Повторять каждые x." #: selection:ir.actions.client,binding_type:0 #: selection:ir.actions.report,binding_type:0 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Report" msgstr "Отчёт" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report -msgid "Report Action" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_file msgid "Report File" @@ -19598,26 +18644,31 @@ msgid "Report Footer" msgstr "Подпись в отчётах" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" msgstr "Модель отчета" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Тип отчета" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" msgstr "Отчет Xml" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" msgstr "Отчет xml" +#. module: base +#: selection:ir.translation,type:0 +msgid "Report/Template" +msgstr "Отчет/Шаблон" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menuitem msgid "Reporting" @@ -19634,22 +18685,17 @@ msgstr "Отчёты" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__required -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" msgstr "Требуемое" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model_name -msgid "Res Model Name" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Resellers" msgstr "Посредники" #. module: base -#: code:addons/models.py:907 +#: code:addons/models.py:868 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Сначала разрешите другие ошибки" @@ -19681,6 +18727,11 @@ msgstr "Модель ресурса" msgid "Resource Name" msgstr "Название объекта" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast +msgid "Resource management for Project" +msgstr "Ресурсы для модуля управления проектами" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -19701,6 +18752,11 @@ msgstr "Ограничить" msgid "Restrict to lists" msgstr "Органичить списками" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_right msgid "Right Margin (mm)" @@ -19732,19 +18788,7 @@ msgid "Rounding Factor" msgstr "Множитель округления" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:161 -#, python-format -msgid "Rounding precision" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "Rounding unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" msgstr "Определение правила (ограничение)" @@ -19759,32 +18803,22 @@ msgid "Rules" msgstr "Правила" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:57 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Правила не могут быть применены к временным моделям." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:63 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "Правила не могут применяться к модели правил записи." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run" -msgstr "Выполняется" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Запуск вручную" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run this action manually." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -19810,6 +18844,11 @@ msgstr "" msgid "SEPA Credit Transfer" msgstr "SEPA кредитный перевод" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_sepa +msgid "SEPA Credit Transfer in Expenses" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "SEPA Direct Debit" @@ -19890,6 +18929,11 @@ msgstr "" msgid "Salary Package Configurator" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Sale" +msgstr "Продажа" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "Sale & Purchase Vouchers" @@ -19905,50 +18949,39 @@ msgstr "" msgid "Sale Coupon Delivery" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase -msgid "Sale Purchase" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_dashboard msgid "Sale Subscription Dashboard" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase -msgid "Sale based on service outsourcing." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_enterprise -msgid "Sale enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" msgstr "Продажи" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" msgstr "Продажи и закупки" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team +msgid "Sales Channels" +msgstr "Каналы продаж" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" msgstr "Продажи: расходы" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Teams" -msgstr "Команды продаж" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management +msgid "Sales Management" +msgstr "Продажи" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -19963,7 +18996,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp msgid "Sales and MRP Management" -msgstr "Управление продажами и планированием производственных ресурсов MRP" +msgstr "Управление продажами и планированием производственных ресурсов (MRP)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_stock @@ -19978,7 +19011,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" msgstr "Продавец" @@ -20013,15 +19046,14 @@ msgid "Saudi Arabia - Accounting" msgstr "Саудовская Аравия - Бухгалтерский учет" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" msgstr "Сохранить" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print msgid "Save and Print" msgstr "" @@ -20030,21 +19062,16 @@ msgstr "" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Сохранить как Префикс Вложения" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar +msgid "Schedule Appointments with Clients" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar -msgid "Schedule appointments with clients" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar -msgid "Schedule employees meetings" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Schedule timesheet when on leaves" @@ -20052,7 +19079,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Запланированное действие" @@ -20060,9 +19087,9 @@ msgstr "Запланированное действие" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" msgstr "Запланированные действия" @@ -20082,18 +19109,17 @@ msgid "Screen Driver" msgstr "Драйвер экрана" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" msgstr "Поиск" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Search Actions" msgstr "Искать действия" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Search Partner" msgstr "Найти партнера" @@ -20105,43 +19131,48 @@ msgstr "Поиск обзора" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__search_view_id msgid "Search View Ref." -msgstr "Ссылка на поиск представления." +msgstr "Ссылка на поиск представления" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgstr "Поиск дубликатов на основе дублированных данных в" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" msgstr "Искать модули" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Search..." msgstr "Поиск..." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Second: %(sec)s" +msgstr "Второй: %(sec)s" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" msgstr "Права доступа" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" msgstr "Безопасность и аутентификация" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:311 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:305 #, python-format msgid "See all possible values" msgstr "Смотреть все возможные значения" #. module: base -#: code:addons/common.py:46 +#: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" msgstr "" @@ -20152,12 +19183,7 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Выберите подходящий размер бумаги" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install -msgid "Select a theme for your website" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" " duplicated records. If you select several fields,\n" @@ -20174,7 +19200,7 @@ msgid "Selectable" msgstr "Выделяемый" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Selected contacts will be merged together.\n" " All documents linked to one of these contacts\n" @@ -20187,7 +19213,7 @@ msgstr "" " Контакты можно удалить из этого списка, чтобы избежать их слияния." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:30 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -20199,10 +19225,8 @@ msgstr "" "процесс. Текст сообщения должен быть записан в следующее поле." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 -#, python-format msgid "Selection" msgstr "Выбор" @@ -20222,29 +19246,52 @@ msgstr "Сам" msgid "Sell Helpdesk Timesheet" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale +msgid "Sell Your Products Online" +msgstr "Онлайн-продажи" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" msgstr "Продавать на основе табелей" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital -msgid "Sell digital products in your eCommerce store" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoicing +msgid "Send Invoices and Track Payments" +msgstr "Выставляйте счета и контролируйте платежи" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote +msgid "" +"Send Quotes Online\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Create polished, professional quotes in minutes\n" +"\n" +"\n" +"Use templates to create polished, professional quotes in minutes. Send these quotes by email and let your customer sign online. Use cross-selling and discounts to push boost your sales.\n" +"\n" +"Electronic Signature\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### No more fax or scans in emails\n" +"\n" +"Let your customers sign proposals online. Use up-selling techniques to propose them some options.\n" +"\n" +"Spend the extra time focusing on selling, not recording data.\n" +"\n" +"Communicate Efficiently\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Have clear pricing strategies.\n" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale -msgid "Sell event tickets online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale -msgid "Sell your products online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sign -msgid "Send documents to sign online and handle filled copies" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign +msgid "" +"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" msgstr "" #. module: base @@ -20289,13 +19336,6 @@ msgid "Separator Format" msgstr "Формат разделителя" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Separator use to split the address from the display_name." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__sequence @@ -20306,9 +19346,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" msgstr "Нумерация" @@ -20317,11 +19357,6 @@ msgstr "Нумерация" msgid "Sequence Code" msgstr "Код последовательности" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range -msgid "Sequence Date Range" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__padding msgid "Sequence Size" @@ -20330,9 +19365,9 @@ msgstr "Размер последовательности" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search msgid "Sequences" msgstr "Последовательность" @@ -20353,8 +19388,8 @@ msgstr "Сервер" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" msgstr "Действие сервера" @@ -20365,10 +19400,9 @@ msgstr "Отображение значения действия сервера" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" msgstr "Действия сервера" @@ -20377,11 +19411,6 @@ msgstr "Действия сервера" msgid "Server action" msgstr "Действие сервера" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 -msgid "Services" -msgstr "Услуги" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -20393,21 +19422,11 @@ msgid "Set Password" msgstr "Установить Пароль" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" msgstr "Установить как Выполнить" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_open_base_onboarding_company -msgid "Set your company data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Set your company's data for documents header/footer." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_url__binding_model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__binding_model_id @@ -20423,7 +19442,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:656 +#: code:addons/base/models/res_users.py:637 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "" @@ -20432,7 +19451,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_config_setting_act_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Настройки" @@ -20459,7 +19478,12 @@ msgid "Share User" msgstr "Совместный доступ с Пользователем" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides +msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" +msgstr "Публикуйте видео, презентации и документы" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" msgstr "Общие" @@ -20468,43 +19492,33 @@ msgstr "Общие" msgid "Shipping address" msgstr "Адрес получателя" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Shopper's Wishlist" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__show_all msgid "Show All" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" msgstr "Показать активные валюты" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" msgstr "Показать неактивные валюты" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Show technical modules" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map -msgid "Show your company address on Google Maps" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" msgstr "Сьерра-Леоне" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign msgid "Sign" msgstr "Подпись" @@ -20513,11 +19527,6 @@ msgstr "Подпись" msgid "Signature" msgstr "Подпись" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign -msgid "Signature templates from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" @@ -20526,7 +19535,7 @@ msgstr "Регистрация" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_discount msgid "Simple Discounts in the Point of Sale " -msgstr "Простые скидки в точке продажи " +msgstr "Простые скидки в точке продажи" #. module: base #: model:res.country,name:base.sg @@ -20559,12 +19568,12 @@ msgid "Size of the field cannot be negative." msgstr "Размер поля не может быть отрицательным." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" msgstr "Пропустить" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" msgstr "Пропустить эти контакты" @@ -20611,16 +19620,6 @@ msgstr "" "64x64px, с сохранением пропорций. Используйте это поле там, где требуется " "маленькое изображение." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail -msgid "Snail Mail" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Snail Mail Follow-Up" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" @@ -20638,26 +19637,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Иногда называемый БИК или Swift." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:382 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1222 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1203 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Извините, вы не можете получить доступ к этому документу." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1224 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1205 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "К сожалению, вы не можете создать такой документ." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1225 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1206 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Извините, вы не можете удалить этот документ." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1223 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1204 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "К сожалению, вы не можете изменить этот документ ." @@ -20668,7 +19667,7 @@ msgid "Sort" msgstr "Сортировать" #. module: base -#: code:addons/models.py:3978 +#: code:addons/models.py:3678 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "Поле сортировки %s не найдено в модели %s" @@ -20679,12 +19678,12 @@ msgid "Source Model" msgstr "Модель - источник" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Source Object" msgstr "Исходный объект" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" msgstr "Исходный термин" @@ -20774,11 +19773,12 @@ msgstr "Шри-Ланка" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 msgid "Standard" msgstr "Стандарт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" msgstr "Начать конфигурирование" @@ -20787,14 +19787,14 @@ msgstr "Начать конфигурирование" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__state_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" msgstr "Регион" @@ -20813,11 +19813,6 @@ msgstr "Название Региона" msgid "State of Palestine" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__base_onboarding_company_state -msgid "State of the onboarding company step" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_ids msgid "States" @@ -20851,6 +19846,11 @@ msgstr "Шаг не должен быть равен нулю." msgid "Sticky memos, Collaborative" msgstr "Заметки, совместная деятельность" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock +msgid "Stock" +msgstr "Запасы" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode in Mobile" @@ -20861,24 +19861,8 @@ msgstr "" msgid "Stock Barcode scan in Mobile" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_intrastat -msgid "Stock Intrastat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Stock account enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_enterprise -msgid "Stock enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__store -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Stored" msgstr "Запасенный" @@ -20896,22 +19880,22 @@ msgid "Street" msgstr "Улица" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." msgstr "Улица 2..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." msgstr "Улица..." @@ -20929,30 +19913,20 @@ msgstr "Улица2" msgid "Stripe Payment Acquirer" msgstr "Stripe платежная система" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Structured Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio msgid "Studio" msgstr "Студия" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" msgstr "Подменю" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense -msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription -msgid "Subscriptions" -msgstr "Подписки" +msgid "Subscription Management" +msgstr "Управление подписками" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids @@ -20989,6 +19963,11 @@ msgstr "Воскресенье" msgid "Supplementary arguments" msgstr "Дополнительные аргументы" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch +msgid "Support for Bootswatch themes in master" +msgstr "Поддержка тем Bootswatch на главной странице" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" @@ -20996,6 +19975,7 @@ msgstr "Суринам" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey msgid "Survey" msgstr "Опрос" @@ -21005,7 +19985,6 @@ msgid "Survey CRM" msgstr "Опрос CRM" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" msgstr "Опросы" @@ -21060,26 +20039,21 @@ msgstr "Синхронизация с внешним табельным учет msgid "Syria" msgstr "Сирия" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter -msgid "System Parameter" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" msgstr "Системные параметры" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" msgstr "Свойства Системы" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" msgstr "Обновление Системы" @@ -21101,27 +20075,29 @@ msgid "TGZ Archive" msgstr "Архив .tgz" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat +msgid "TIN" +msgstr "TIN" + #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" msgstr "TLS (STARTTLS)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale -msgid "Tablet POS: shops and restaurants" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 мм" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" msgstr "Тег" @@ -21137,7 +20113,7 @@ msgid "Tags" msgstr "Теги" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Tags..." msgstr "Теги..." @@ -21163,16 +20139,15 @@ msgid "Target Window" msgstr "Целевой вид" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet -msgid "Task Logs" +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat +msgid "" +"Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " +"Used by the some of the legal statements." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat -msgid "Tax ID" -msgstr "ID налога" +"Идентификационный налоговый номер. Заполните его, если компания облагается " +"налогами. Используется некоторыми юридическими заявлениями." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery @@ -21184,35 +20159,41 @@ msgstr "" msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr +msgid "Team Page" +msgstr "Страница Команды" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom msgid "Technical" msgstr "Технический" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Техническая информация" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_no_one #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" msgstr "Технические детали" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" msgstr "Техническое название" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Technical Settings" msgstr "Технические параметры" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:782 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:759 #, python-format msgid "Technical Translations" msgstr "Технические переводы" @@ -21222,11 +20203,6 @@ msgstr "Технические переводы" msgid "Technical guide" msgstr "Техническое руководство" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Template" -msgstr "Шаблон" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_name msgid "Template Name" @@ -21238,7 +20214,7 @@ msgid "Test API" msgstr "Тест API" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Test Connection" msgstr "Проверка подключения" @@ -21284,7 +20260,7 @@ msgid "Tests of field conversions" msgstr "Тест конверсий поля" #. module: base -#: selection:ir.actions.report,report_type:0 selection:ir.property,type:0 +#: selection:ir.property,type:0 msgid "Text" msgstr "Текст" @@ -21304,7 +20280,7 @@ msgid "Thailand - Accounting Reports" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:386 +#: code:addons/base/models/res_users.py:360 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." msgstr "" @@ -21319,7 +20295,7 @@ msgstr "" "Вы можете использовать это поле для быстрого поиска." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:399 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:384 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression. Please " @@ -21356,16 +20332,7 @@ msgstr "" "разделитель тысяч в каждом случае." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat -msgid "" -"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " -"government taxes. Used in some legal statements." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:753 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:750 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -21374,7 +20341,7 @@ msgstr "" "Похоже, что модуль '%s' не доступен сейчас, пожалуйста, попробуйте позже." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:566 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:564 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "Базовый модуль нельзя удалить" @@ -21382,10 +20349,10 @@ msgstr "Базовый модуль нельзя удалить" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_category__active msgid "The active field allows you to hide the category without removing it." -msgstr "Поле активность позволяем скрыть категорию без её удаления." +msgstr "Поле активность позволяем скрыть категорию без её удаления" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:379 +#: code:addons/base/models/res_users.py:353 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "Выбранной компании нет в разрешенных компаниях для этого пользователя" @@ -21416,7 +20383,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "Компания для которой сейчас работает этот пользователь." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form msgid "" "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " @@ -21451,19 +20418,14 @@ msgid "The database object this attachment will be attached to." msgstr "Объект базы данных, к которому будет прикреплено это вложение." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "The demonstration data of" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:598 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:581 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "" "Поле '%s' не может быть удалено, потому что поле '%s' зависит от него." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -21476,7 +20438,7 @@ msgstr "" " назначение." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -21489,7 +20451,7 @@ msgstr "" " назначение." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -21504,7 +20466,7 @@ msgstr "" " partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -21519,12 +20481,12 @@ msgstr "" " partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following apps will be uninstalled" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following documents will be permanently lost" msgstr "" @@ -21542,8 +20504,12 @@ msgstr "Полное наименование страны." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id -msgid "The internal user in charge of this contact." +msgid "" +"The internal user that is in charge of communicating with this contact if " +"any." msgstr "" +"Внутренний пользователь, который отвечает за связи с этим контактом , если " +"таковые имеются." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids @@ -21560,7 +20526,7 @@ msgstr "" "фильтр применяется ко всем меню для этой модели." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:150 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:136 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " @@ -21570,7 +20536,7 @@ msgstr "" " и точки." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:148 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:134 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." msgstr "Название модели должно начинаться с 'x_'." @@ -21586,7 +20552,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "Наименование страны должно быть уникальным !" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:171 +#: code:addons/base/models/res_users.py:143 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "Название группы не может начинаться с \"-\"" @@ -21612,13 +20578,13 @@ msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" msgstr "Следующее число в нумерации будет увеличено на это число" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" msgstr "Следующий шаг зависит от формата файла:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" msgstr "Единственными предопределенными переменными являются" @@ -21691,16 +20657,7 @@ msgid "The record id this is attached to." msgstr "Идентификатор записи прикреплен." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:673 -#, python-format -msgid "" -"The report's template '%s' is wrong, please contact your administrator. \n" -"\n" -"Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2923 +#: code:addons/models.py:2782 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to record rules: Document " @@ -21708,8 +20665,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2718 code:addons/models.py:2927 -#: code:addons/models.py:3018 +#: code:addons/models.py:2577 code:addons/models.py:2786 +#: code:addons/models.py:2871 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -21726,20 +20683,32 @@ msgid "The rounding factor must be greater than 0!" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:170 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +msgid "" +"The selected language has been successfully installed. You must change the " +"preferences of the user to view the changes." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "The selected modules have been updated / installed !" +msgstr "Выбранные модули будут обновлены / установлены !" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:169 #, python-format msgid "" "The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:181 #, python-format msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:174 #, python-format msgid "" "The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s" @@ -21751,7 +20720,7 @@ msgid "The state code." msgstr "Код состояния." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:531 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:516 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" @@ -21767,8 +20736,8 @@ msgstr "Техническое название модели к которой #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_type msgid "" "The type of the report that will be rendered, each one having its own " -"rendering method. HTML means the report will be opened directly in your " -"browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " +"rendering method.HTML means the report will be opened directly in your " +"browserPDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " "downloaded by the user." msgstr "" @@ -21781,7 +20750,7 @@ msgstr "" "Пользователь фильтра. Если оставить пустым, то фильтр будет доступен всем." #. module: base -#: code:addons/models.py:5537 +#: code:addons/models.py:5209 #, python-format msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " @@ -21789,13 +20758,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:405 -#, python-format -msgid "The value send to monetary field is not a number." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:5543 +#: code:addons/models.py:5215 #, python-format msgid "" "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " @@ -21818,7 +20781,7 @@ msgstr "" " его прежде чем устанавливать новый по умолчанию" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." msgstr "Контакты для слияния по этому запросу отсутствуют..." @@ -21833,7 +20796,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Данное окно" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:634 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:609 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "Этот столбец содержит данные модуля и не может быть удален!" @@ -21855,7 +20818,7 @@ msgid "This field is used to set/get locales for user" msgstr "Это поле используется для установки/получения локалий пользователя" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." @@ -21907,14 +20870,6 @@ msgstr "" "\n" "Обновлено для Odoo 9 by Bringsvor Consulting AS \n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment -msgid "" -"This module allows to publish your available job positions on your website " -"and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " -"*Recruitment* app." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail msgid "" @@ -21923,14 +20878,6 @@ msgid "" "tests independently to functional aspects of other models. " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing -msgid "" -"This module contains tests related to mass mailing. Those\n" -"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n" -"test_mail. " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "" @@ -21939,25 +20886,35 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." msgstr "Это действие запустит удаление нижеперечисленных модулей." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch +msgid "" +"This theme module is exclusively for master to keep the support of " +"Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." +msgstr "" +"Этот модуль темы предназначен исключительно для мастера, чтобы поддерживать " +"поддержку тем Bootswatch, которые ранее были частью модуля веб-сайта в " +"версии 8.0." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep msgid "Thousands Separator" msgstr "Разделитель тысяч" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__thumbnail -msgid "Thumbnail" -msgstr "Миниатюра" - #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Thursday" msgstr "Четверг" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk +msgid "Ticketing, Support, Issues" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" @@ -21990,10 +20947,15 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Табели" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +msgid "Timesheets Validation" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" @@ -22030,7 +20992,7 @@ msgstr "До" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" msgstr "Сделать" @@ -22061,7 +21023,7 @@ msgid "To be upgraded" msgstr "Для обновления" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:726 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:723 #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" @@ -22070,12 +21032,12 @@ msgstr "" "доступен для записи на сервере:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" msgstr "Сделать" @@ -22094,17 +21056,6 @@ msgstr "Токелау" msgid "Tonga" msgstr "Тонга" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:790 -#, python-format -msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool -msgid "Tool" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools msgid "Tools" @@ -22120,41 +21071,16 @@ msgstr "Верхнее поле (мм)" msgid "Total number of records in this model" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale +msgid "Touchscreen Interface for Shops" +msgstr "Сенсорный интерфейс для магазинов" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour msgid "Tours" msgstr "Туры" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance -msgid "Track employee attendance" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet -msgid "Track employee time on tasks" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance -msgid "Track equipment and manage maintenance requests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk -msgid "Track help tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm -msgid "Track leads and close opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Track your recruitment pipeline" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event msgid "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" @@ -22167,7 +21093,7 @@ msgid "Transfer Payment Acquirer" msgstr "Получатель трансферного платежа" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" msgstr "Переходный процесс" @@ -22177,12 +21103,12 @@ msgid "Transient Model" msgstr "Временная модель" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" msgstr "Переходный процесс: Ложь" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" msgstr "Переходный процесс: Правда" @@ -22199,20 +21125,15 @@ msgstr "Переходящие наследования" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__translatable -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" msgstr "Переводимый" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" msgstr "Перевести" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo -msgid "Translate website in one-click" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" @@ -22230,8 +21151,7 @@ msgid "Translated field" msgstr "Переведенное Поле" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" msgstr "Перевод" @@ -22246,7 +21166,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Комментарии перевода" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:660 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:637 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -22260,7 +21180,7 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Перевод в Процессе" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:572 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:558 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" @@ -22271,10 +21191,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree msgid "Translations" msgstr "Переводы" @@ -22286,8 +21206,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" msgstr "Дерево" @@ -22336,16 +21255,6 @@ msgstr "Тувалу" msgid "Twitter Roller" msgstr "Ролик Твиттера" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall -msgid "Twitter Wall" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter -msgid "Twitter scroller snippet in website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation msgid "" @@ -22362,10 +21271,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" msgstr "Тип" @@ -22390,7 +21298,7 @@ msgstr "" "Тип ограничения: `f` для внешнего ключа, `u` для остальных ограничений." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type:" msgstr "Тип:" @@ -22414,20 +21322,20 @@ msgstr "Великобритания - Учет" msgid "UK - Accounting Reports" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups +msgid "UPS Bill My Account" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups -msgid "UPS: Bill My Account" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" msgstr "URL ссылки" @@ -22451,16 +21359,6 @@ msgstr "Внешние малые острова США" msgid "UTM Trackers" msgstr "UTM трекеры" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm -msgid "UTM and mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale -msgid "UTM and mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" @@ -22477,7 +21375,7 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Украина" #. module: base -#: code:addons/models.py:3082 +#: code:addons/models.py:2947 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" @@ -22486,13 +21384,13 @@ msgstr "" " умолчанию" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:663 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:629 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." msgstr "Невозможно найти Wkhtmltopdf в этой системе. Невозможно создать PDF." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:334 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -22502,7 +21400,7 @@ msgstr "" "зависимость: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:340 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -22512,7 +21410,7 @@ msgstr "" "удовлетворена: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -22527,16 +21425,15 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Без категории" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:569 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:567 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Удалить" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:578 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: code:addons/base/models/ir_module.py:576 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" msgstr "" @@ -22579,44 +21476,43 @@ msgid "Units of measure" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model__unknown #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Неизвестный" #. module: base -#: code:addons/models.py:1058 +#: code:addons/models.py:1003 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "Неизвестные идентификаторы базы данных '%s'" #. module: base -#: code:addons/models.py:906 +#: code:addons/models.py:867 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Неизвестная ошибка при импорте:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:469 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:454 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" msgstr "Неизвестное поле %r в зависимости %r" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:426 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:411 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" -msgstr "Неизвестное имя поля '%s' в соответствующем поле '%s'" +msgstr "Неизвестное имя поля '% s' в соответствующем поле '% s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:361 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:349 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" msgstr "Неизвестное суб-поле '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:164 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" msgstr "" @@ -22624,30 +21520,25 @@ msgstr "" "внимание '%s'" #. module: base -#: code:addons/translate.py:718 +#: code:addons/translate.py:712 #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash -msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" msgstr "Без перевода" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" msgstr "Обновляемый" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" msgstr "Обновить" @@ -22664,7 +21555,7 @@ msgid "Update Date" msgstr "Дата Обновления" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" msgstr "Обновить языковые термины" @@ -22674,27 +21565,22 @@ msgid "Update Module" msgstr "Обновить модуль" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" msgstr "Обновить список модулей" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Обновление терминов" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations -msgid "Update Translations" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Update the Record" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form msgid "" "Update your company details and upload your logo to get a beautiful " "document." @@ -22707,16 +21593,10 @@ msgid "Updates" msgstr "Обновления" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" msgstr "Обновить" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade -msgid "Upgrade Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url msgid "Url" @@ -22740,44 +21620,16 @@ msgstr "Уругвай - Бухгалтерский учет" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" msgstr "Использование" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:167 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Используйте '1 ' - да, и '0' для не" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode -msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Use barcode scanners to process logistics operations" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma instead of the
tag to display the address" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon -msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -22799,8 +21651,8 @@ msgstr "" "Полученный бейдж отображается в профиле пользователя.\n" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:210 -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:209 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:241 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "Используйте формат '%s'" @@ -22819,14 +21671,6 @@ msgid "" "modify the input form for addresses." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type -msgid "" -"Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on " -"the context." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "" @@ -22852,15 +21696,25 @@ msgstr "Используется для входа в систему" msgid "Used to order Companies in the company switcher" msgstr "Используется для заказа компаний в коммутаторе компании" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type +msgid "" +"Used to select automatically the right address according to the context in " +"sales and purchases documents." +msgstr "" +"Используется для автоматического выбора адрес в соответствии с контекстом, в" +" документах продажи или покупки." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "User" msgstr "Пользователь" @@ -22875,9 +21729,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Логин пользователя" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "User Type" msgstr "" @@ -22886,22 +21738,22 @@ msgstr "" msgid "User log entries" msgstr "Записи в журнале пользователя" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_base_user +msgid "User type" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type msgid "User types" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user -msgid "User, Change Password Wizard" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_default_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view msgid "User-defined Defaults" msgstr "Значения по умолчанию, определённые пользователем" @@ -22924,13 +21776,13 @@ msgstr "Имя пользователя" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" msgstr "Пользователи" @@ -22940,12 +21792,7 @@ msgid "Users & Companies" msgstr "Пользователи и компании" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log -msgid "Users Log" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." msgstr "" @@ -22981,6 +21828,11 @@ msgstr "Узбекистан" msgid "VAT" msgstr "НДС" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "VAT Number Autocomplete" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" @@ -23015,12 +21867,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view msgid "Value" msgstr "Объём" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:278 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:277 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "Значение '%s' не найдено в поле выбора '%%(field)s'" @@ -23067,7 +21919,7 @@ msgid "Vanuatu" msgstr "Вануату" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" @@ -23081,9 +21933,9 @@ msgid "Vat Label" msgstr "" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 -msgid "Vendor" -msgstr "Поставщик" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet +msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" +msgstr "Транспорт, лизинг, страховка, цены" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match @@ -23092,7 +21944,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" msgstr "Производители" @@ -23106,6 +21958,11 @@ msgstr "Венесуэла" msgid "Venezuela - Accounting" msgstr "Венесуэла - Учет" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Version" +msgstr "Версия" + #. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" @@ -23122,23 +21979,23 @@ msgid "Vietnam - Accounting Reports" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" msgstr "Вид" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__arch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View Architecture" msgstr "Архитектура представления" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" msgstr "Вид ID" @@ -23155,13 +22012,13 @@ msgstr "Название представления" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_id msgid "View Ref." -msgstr "Ссылка на представление." +msgstr "Ссылка на представление" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" msgstr "Тип представления" @@ -23186,7 +22043,7 @@ msgstr "" "обычного отображения в виде списка" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:620 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:595 #, python-format msgid "View: %s" msgstr "" @@ -23198,17 +22055,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__views_by_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__view_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" msgstr "Виды" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." @@ -23257,28 +22114,33 @@ msgstr "" msgid "Warehouse" msgstr "Склад" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode +msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" +msgstr "Склад - сканирование штрих-кодов" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch msgid "Warehouse Management: Batch Picking" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:448 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:530 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:349 code:addons/models.py:5270 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:498 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:515 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:346 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:433 +#: code:addons/base/models/res_config.py:430 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Предупреждение!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5392 +#: code:addons/models.py:4953 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Предупреждения" @@ -23289,11 +22151,24 @@ msgid "Water supply" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "" +"We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." +msgstr "" +"Советуем перезагрузить вкладку с меню, чтобы увидеть новое меню (Ctrl+T " +"затем Ctrl+R)." + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" msgstr "Веб" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_clearbit +msgid "Web Clearbit" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" @@ -23326,7 +22201,7 @@ msgid "Web Routing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Web-only translations" msgstr "Веб переводы" @@ -23336,21 +22211,44 @@ msgstr "Веб переводы" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Website" msgstr "Вебсайт" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management -msgid "Website - Sales Management" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website +msgid "Website Builder" +msgstr "Конструктор сайта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise msgid "Website Enterprise" msgstr "Сайт предприятия" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project +msgid "Website Form - Project" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor +msgid "Website Form Builder" +msgstr "Конструктор веб-форм" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Website Form Helpdesk" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo +msgid "Website Gengo Translator" +msgstr "Веб-сайт Gengo переводчик" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map +msgid "Website Google Map" +msgstr "Веб-сайт Google Map" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" @@ -23361,10 +22259,15 @@ msgstr "" msgid "Website IM Livechat Helpdesk" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links +msgid "Website Link Tracker" +msgstr "Сайт: трекер ссылок" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "Онлайн-чат" +msgid "Website Live Support" +msgstr "Онлайн-помощь на сайте" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail @@ -23372,9 +22275,9 @@ msgid "Website Mail" msgstr "Почта веб-сайта" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel -msgid "Website Mail Channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing +msgid "Website Mass Mailing Campaigns" +msgstr "Веб-сайт кампании массовой рассылки" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail @@ -23386,21 +22289,46 @@ msgstr "Модуль веб-сайта для почты" msgid "Website Partner" msgstr "Партнер сайта" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment -msgid "Website Payment" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating msgid "Website Rating" msgstr "Рейтинг веб-сайта" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard -msgid "Website Sales Dashboard" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management +msgid "Website Sale - Sale Management" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon +msgid "Website Sale Coupon" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard +msgid "Website Sale Dashboard" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Website Sale Dashboard With Margin" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital +msgid "Website Sale Digital - Sell digital products" +msgstr "Веб-сайт продажа цифровых продуктов - Продажа цифровых продуктов" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock_options +msgid "Website Sale Stock & Options" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock +msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" +msgstr "Веб-сайт магазин продаж - Веб-сайт информация о доставке" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_slides msgid "Website Slides Helpdesk" @@ -23421,11 +22349,33 @@ msgstr "" msgid "Website Theme Install" msgstr "Установка темы сайта" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version +msgid "Website Versioning" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Website Wishlist" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__website +msgid "Website of Partner or Company" +msgstr "Сайт партнера или компании" + #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Wednesday" msgstr "Среда" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Week of the Year: %(woy)s" +msgstr "Неделя года: %(woy)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" @@ -23462,7 +22412,7 @@ msgstr "" "приоритет)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." @@ -23471,7 +22421,7 @@ msgstr "" "                                 использовать начало диапазона вместо текущей даты, например. %(range_year)s instead of %(year)s." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." msgstr "Будет ли значение скопировано при дублировании записи." @@ -23494,12 +22444,6 @@ msgstr "" msgid "Wholesale/Retail" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:604 -#, python-format -msgid "Width" -msgstr "Ширина" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window @@ -23509,17 +22453,16 @@ msgstr "Действия форм" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__wizard_id msgid "Wizard" msgstr "Мастер" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Мастера для запуска" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:396 #, python-format msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " @@ -23529,7 +22472,7 @@ msgstr "" "достигнут максимальный номер файла подпроцесса. Сообщение : %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:399 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Wkhtmltopdf не было выполнено (код ошибки: %s). Сообщение: %s" @@ -23546,12 +22489,12 @@ msgstr "Worldline SIPS" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_write -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" msgstr "Доступ на запись" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" msgstr "Право доступа на запись" @@ -23560,19 +22503,17 @@ msgstr "Право доступа на запись" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" -" for use; help about python expression is given in the help tab." +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" +"Напишите код Python, который будет выполнено действием. Некоторые переменные" +" доступны для использования; Справка о выражении pyhon приведена на вкладке " +"справки." #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" msgstr "Йемен" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Yes, I understand the risks" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" @@ -23584,25 +22525,25 @@ msgid "Yodlee Finance" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:423 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:421 #, python-format msgid "You are trying to install incompatible modules in category \"%s\":" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:308 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:306 #, python-format msgid "" "You are trying to remove a module that is installed or will be installed." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "You can archive the contact" msgstr "" @@ -23616,7 +22557,7 @@ msgstr "" " на свой файл в Интернете." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:88 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:84 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." msgstr "" @@ -23627,7 +22568,7 @@ msgid "You can not have two users with the same login !" msgstr "Вы не можете иметь двух одинаковых пользователей !" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:482 +#: code:addons/base/models/res_users.py:468 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -23638,7 +22579,7 @@ msgstr "" "модулей, ...)" #. module: base -#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:193 +#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:68 #, python-format msgid "" "You can select either a format or a specific page width/height, but not " @@ -23646,37 +22587,38 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:435 -#, python-format -msgid "You cannot activate the superuser." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:509 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:243 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:503 #, python-format msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:330 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:327 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "Вы не можете создавать рекурсивные иерархии контрагентов." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_company.py:243 +#: code:addons/base/models/res_company.py:245 #, python-format msgid "You cannot create recursive companies." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:356 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:437 +#: code:addons/base/models/res_users.py:421 +#, python-format +msgid "You cannot deactivate the admin user." +msgstr "Вы не можете деактивировать пользователя администратора." + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_users.py:423 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." msgstr "" @@ -23700,24 +22642,24 @@ msgid "You cannot delete the language which is the user's preferred language." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:275 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." msgstr "Нельзя объединить контакт со своим родителем." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:376 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:374 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." msgstr "Вы должны попробовать другие критерии поиска." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:356 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:354 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -23727,7 +22669,7 @@ msgstr "" "но он не доступен в вашей системе." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:622 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:620 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" @@ -23737,16 +22679,27 @@ msgstr "" "Но этот модуль недоступен в вашей системе." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm msgid "" -"You will be able to define additional access rights by editing the newly " -"created user under the Settings / Users menu." +"Your Contact Form\n" +"-----------------\n" +"\n" +"### Integrate contact forms with your leads\n" +"\n" +"This simple application integrates a contact form in your \"Contact us\" page.\n" +"Forms submissions create leads automatically in Odoo CRM.\n" +"\n" +"Easy Contact Page\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Get your leads filled up automatically with your contact form integration. This\n" +"application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" +"them to marketing campaigns.\n" +"\n" msgstr "" -"Вы сможете определить дополнительные права доступа путём редактирования " -"вновь созданного пользователя в меню «Настройки / Пользователи»." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:248 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:247 #, python-format msgid "" "Your Odoo Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " @@ -23755,7 +22708,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:500 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 #, python-format msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " @@ -23765,12 +22718,12 @@ msgstr "" "STARTTLS" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "ZIP" msgstr "Индекс" @@ -23779,11 +22732,6 @@ msgstr "Индекс" msgid "Zambia" msgstr "Замбия" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra -msgid "Zebra printers integration for MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" @@ -23798,16 +22746,21 @@ msgid "Zip" msgstr "Индекс" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" msgstr "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" msgstr "_Импорт" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model__unknown +msgid "_unknown" +msgstr "_unknown" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" @@ -23825,10 +22778,35 @@ msgid "and" msgstr "и" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" msgstr "в" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base +msgid "base" +msgstr "base" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export +msgid "base.language.export" +msgstr "base.language.export" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard +msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line +msgid "base.partner.merge.line" +msgstr "base.partner.merge.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations +msgid "base.update.translations" +msgstr "base.update.translations" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "binary" @@ -23860,7 +22838,7 @@ msgid "crm" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:320 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" msgstr "идентификатор базы данных" @@ -23876,7 +22854,7 @@ msgid "datetime" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" msgstr "документация" @@ -23887,52 +22865,52 @@ msgid "done" msgstr "выполнено" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "e.g. BE0477472701" msgstr "например, BE0477472701" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" msgstr "т.е. Английский язык" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" msgstr "например, Global Business Solutions" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." msgstr "т.е. Мр." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" msgstr "например, Директор продаж" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" msgstr "например Обновить количество заказа" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" msgstr "например, ru_RU" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" msgstr "например www.odoo.com" @@ -23944,7 +22922,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale msgid "eCommerce" -msgstr "eCommerce" +msgstr "Интернет-магазин" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_delivery @@ -23957,18 +22935,23 @@ msgid "eCommerce Link Tracker" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options +msgid "eCommerce Optional Products" +msgstr "Дополнительные продукты электронной коммерции" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" msgstr "email@yourcompany.com" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:334 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" msgstr "внешний ID" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "false" msgstr "ложь" @@ -23979,8 +22962,8 @@ msgid "float" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" @@ -23994,6 +22977,11 @@ msgstr "" msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "format() должен быть указан ровно один %char спецификатор формата" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "" + #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" @@ -24016,40 +23004,250 @@ msgid "integer" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." msgstr "внутренняя заметка..." #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view +msgid "ir.actions.act_window.view" +msgstr "ir.actions.act_window.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close +msgid "ir.actions.act_window_close" +msgstr "ir.actions.act_window_close" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions +msgid "ir.actions.actions" +msgstr "ir.actions.actions" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" msgstr "ir.actions.client" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.report" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" msgstr "ir.actions.server" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "l10n_es_real_estates" +#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "ir.autovacuum" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter +msgid "ir.config_parameter" +msgstr "ir.config_parameter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_default +msgid "ir.default" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports +msgid "ir.exports" +msgstr "ir.exports" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line +msgid "ir.exports.line" +msgstr "ir.exports.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter +msgid "ir.fields.converter" +msgstr "ir.fields.converter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging +msgid "ir.logging" +msgstr "ir.logging" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server +msgid "ir.mail_server" +msgstr "ir.mail_server" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access +msgid "ir.model.access" +msgstr "ir.model.access" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint +msgid "ir.model.constraint" +msgstr "ir.model.constraint" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data +msgid "ir.model.data" +msgstr "ir.model.data" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation +msgid "ir.model.relation" +msgstr "ir.model.relation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_property +msgid "ir.property" +msgstr "ir.property" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb +msgid "ir.qweb" +msgstr "ir.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field +msgid "ir.qweb.field" +msgstr "ir.qweb.field" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode +msgid "ir.qweb.field.barcode" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact +msgid "ir.qweb.field.contact" +msgstr "ir.qweb.field.contact" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date +msgid "ir.qweb.field.date" +msgstr "ir.qweb.field.date" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime +msgid "ir.qweb.field.datetime" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration +msgid "ir.qweb.field.duration" +msgstr "ir.qweb.field.duration" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float +msgid "ir.qweb.field.float" +msgstr "ir.qweb.field.float" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time +msgid "ir.qweb.field.float_time" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html +msgid "ir.qweb.field.html" +msgstr "ir.qweb.field.html" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image +msgid "ir.qweb.field.image" +msgstr "ir.qweb.field.image" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer +msgid "ir.qweb.field.integer" +msgstr "ir.qweb.field.integer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one +msgid "ir.qweb.field.many2one" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary +msgid "ir.qweb.field.monetary" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb +msgid "ir.qweb.field.qweb" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative +msgid "ir.qweb.field.relative" +msgstr "ir.qweb.field.relative" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection +msgid "ir.qweb.field.selection" +msgstr "ir.qweb.field.selection" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text +msgid "ir.qweb.field.text" +msgstr "ir.qweb.field.text" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule +msgid "ir.rule" +msgstr "ir.rule" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence +msgid "ir.sequence" +msgstr "ir.sequence" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range +msgid "ir.sequence.date_range" +msgstr "ir.sequence.date_range" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation +msgid "ir.translation" +msgstr "ir.translation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom +msgid "ir.ui.view.custom" +msgstr "ir.ui.view.custom" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "many2many" @@ -24060,41 +23258,31 @@ msgstr "" msgid "many2one" msgstr "" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "module(s) failed to install and were disabled" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "monetary" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_mrp -msgid "mrp" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:523 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:493 #, python-format msgid "n/a" -msgstr "n/a" +msgstr "Недоступно" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:338 #, python-format msgid "name" msgstr "имя" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "no" msgstr "нет" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" msgstr "на" @@ -24118,31 +23306,46 @@ msgstr "" msgid "reference" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference +msgid "report.base.report_irmodulereference" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config +msgid "res.config" +msgstr "res.config" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer +msgid "res.config.installer" +msgstr "res.config.installer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title +msgid "res.partner.title" +msgstr "res.partner.title" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log +msgid "res.users.log" +msgstr "res.users.log" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "selection" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account -msgid "snailmail_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media msgid "social_media" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock -msgid "stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra -msgid "stock_zebra" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" @@ -24198,11 +23401,6 @@ msgstr "test-inherits" msgid "test-limits" msgstr "test-limits" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_translation_import -msgid "test-translation-import" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" @@ -24219,12 +23417,12 @@ msgid "text" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" msgstr "обращение" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "true" msgstr "истина" @@ -24235,7 +23433,12 @@ msgid "web_dashboard" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create +msgid "wizard.ir.model.menu.create" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "yes" msgstr "да" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sv.po b/odoo/addons/base/i18n/sv.po index 2d30d85edae..636b90c63ca 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/sv.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/sv.po @@ -3,30 +3,32 @@ # * base # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Anders Wallenquist , 2018 -# lasch a , 2018 # Jan-Eric Lindh , 2018 -# Kim Asplund , 2018 -# Kristoffer Grundström , 2018 -# Christelle Wehbe , 2018 -# Martin Wilderoth , 2018 # Lord Cobol, 2018 -# Daniel Forslund , 2018 # Haojun Zou , 2018 # Zou Haojun , 2018 # lynnliuying , 2018 -# Dick Nilsson , 2018 # deeman , 2018 +# Dick Nilsson , 2018 +# lasch a , 2018 +# Martin Wilderoth , 2018 +# Kim Asplund , 2018 +# Kristoffer Grundström , 2018 # Bengt Evertsson , 2018 # Robert Frykelius , 2018 +# Daniel Forslund , 2018 +# Christelle Wehbe , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Anders Wallenquist , 2018 +# Chrille Hedberg , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" -"Last-Translator: Robert Frykelius , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" +"Last-Translator: Chrille Hedberg , 2018\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,6 +70,10 @@ msgid "" "Allow cashier to reprint receipts\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Tillåt kassör att skriva ut kvittokopia\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu @@ -202,6 +208,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Intäktserkännanden\n" +"====================\n" +"Hantera erkännanden av intäkter på produktförsäljningar. \n" +"Övervakar intäkterna och skapar motsvarande\n" +"journalinlägg." #. module: base #: code:addons/base/models/res_config.py:314 @@ -222,6 +235,9 @@ msgid "" "\n" "This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Denna modul lägger till en anpassad säljkanal för kassan, för att ge dig enklare hantering och överblick av kassaförsäljningen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard @@ -246,6 +262,13 @@ msgid "" "- Kitchen Order Printing: allows you to print orders updates to kitchen or bar printers\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Denna modul lägger till flera restaurangfunktioner till kassan:\n" +"- Utskrift av nota: låter dig skriva ut ett kvitto innan ordern är betald.\n" +"- Delning av nota: låter dig dela en order i flera.\n" +"- Utskrift av köksorder: låter dig skriva ut orderuppdatering till köket eller baren.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_discount @@ -256,6 +279,10 @@ msgid "" "sale discount to a customer.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Denna modul låter kassören ge en procentuell rabatt till kund.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_loyalty @@ -267,6 +294,11 @@ msgid "" "and get rewards.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Denna modul låter dig definiera ett lojalitetsprogram\n" +"i kassan, där kunder kan tjäna poäng och få bonusar.\n" +"\n" #. module: base #: code:addons/model.py:136 @@ -314,6 +346,9 @@ msgid "" " - Track timesheet for task from ticket\n" " " msgstr "" +"\n" +" - Låter supporten ange ett projekt\n" +" - Spåra tidrapport för aktivitet från ärende" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_tax_python @@ -473,6 +508,8 @@ msgid "" " Bill timesheets logged on helpdesk tickets.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Fakturera tid som loggats via supportärenden." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_maintenance @@ -500,6 +537,8 @@ msgid "" " Compute sales tax automatically using TaxCloud based on customer address in United States.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Räkna automatiskt ut momsen med TaxCloud, baserat på kundens adress i USA." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports @@ -511,6 +550,11 @@ msgid "" " DIOT Report\n" " " msgstr "" +"\n" +"Elektroniska bokföringsrapporter\n" +" - COA\n" +" - Försöksbalans\n" +" DIOT-rapport" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache @@ -528,6 +572,8 @@ msgid "" " Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" " " msgstr "" +"\n" +"Aktivera SEPA-funktionen i betalning av utlägg" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs @@ -537,6 +583,8 @@ msgid "" " Generate Electronic Invoice with Customs Number\n" " " msgstr "" +"\n" +"Generera en elektronisk faktura med tullens nummer" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa @@ -548,6 +596,11 @@ msgid "" " For more informations about the SEPA standards : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" " " msgstr "" +"\n" +"Generera betalningsanmodan i enlighet med SEPA-normen, tack vara pain.001.messages. Den pain-version (länder) som stöds är pain.001.001.03 (allmän), pain.001.001.03.ch.02 (Schweiz) och pain.001.003.03 (Tyskland). Den genererade XML-filen kan sedan laddas upp till din bank.\n" +"\n" +"Denna modul följer implementationsriktlinjerna utfärdade av European Payment Council.\n" +"För mer information om SEPA-standarder: http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip @@ -555,6 +608,8 @@ msgid "" "\n" " Make Call from all modules using the VOIP system." msgstr "" +"\n" +"Ring samtal från alla moduler genom VOIP-system." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription @@ -562,6 +617,8 @@ msgid "" "\n" " Online Quotes for subscriptions products" msgstr "" +"\n" +"Online-offerter för prenumerationsprodukter" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_check @@ -570,6 +627,8 @@ msgid "" " Print amount in words on checks issued for expenses\n" " " msgstr "" +"\n" +"Skriv ut belopp i ord på checkar utfärdade för utgifter" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_social_media @@ -588,6 +647,11 @@ msgid "" " fields are stored in a \"serialized\" field in the form of a JSON mapping.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Syftet med denna modul är att implementera \"sparse\"-fält, t.ex. fält\n" +"som är mest null. Denna implementation kringgår PostgreSQLs\n" +"begränsning på antalet kolumner i en tabell. Värdet på alla sparse-\n" +"fält lagras i ett \"steriliserat\" fält i formen av JSON." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_social_media @@ -605,6 +669,8 @@ msgid "" " This module adds support for barcodes scanning to the delivery packages.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Denna modul lägger till stöd för scanning av streckkoder till paket." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode @@ -613,6 +679,8 @@ msgid "" " This module adds support for barcodes scanning to the warehouse management system.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Denna modul lägger till stöd för scanning av streckkoder till lagerhanteringssystem." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support @@ -665,6 +733,8 @@ msgid "" "\n" " This module is used for Online bank synchronization." msgstr "" +"\n" +"Denna modul används för synkronisering mot onlinebank." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_online_sync @@ -673,6 +743,8 @@ msgid "" " This module is used for Online bank synchronization. It provides basic methods to synchronize bank statement.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Denna modul används för synkronisering mot onlinebank. Det tillhandahåller grundläggande metoder att synkronisera kontoutdrag." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_mobile @@ -681,6 +753,8 @@ msgid "" " This module provides the core of the Odoo Mobile App.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Denna modul tillhandahåller grunden av Odoo mobil-app." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance @@ -688,6 +762,8 @@ msgid "" "\n" " Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" +"\n" +"Spåra utrustning och hantera begäran om underhåll." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -695,6 +771,8 @@ msgid "" "\n" " Use Plaid.com to retrieve bank statements" msgstr "" +"\n" +"Använd Plaid.com för att hämta kontoutdrag" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_plaid @@ -703,6 +781,8 @@ msgid "" " Use Plaid.com to retrieve bank statements.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Använd Plaid.com för att hämta kontoutdrag." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment_survey @@ -713,6 +793,10 @@ msgid "" " to allow you to define interviews for different jobs.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Använd intervjuformulär under rekryteringsprocessen.\n" +"Denna modul är integrerad med undersökningsmodulen\n" +"för att låta dig definiera intervjuer för olika typer av tjänster." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_timesheet_grid_sale @@ -4498,67 +4582,67 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." msgstr "%A - Komplett veckodagsnamn" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" msgstr "%I - Timme (12-timmarsklocka) [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." msgstr "%a - Förkortat veckodagnamn." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." msgstr "%b - Förkortat månadsnamn" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" msgstr "" @@ -4573,12 +4657,12 @@ msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopia)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "" @@ -4618,128 +4702,128 @@ msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "(edit)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" -msgstr "" +msgstr "- grupper =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" msgstr "" @@ -4749,7 +4833,7 @@ msgid ":B10 16 31 x 44 mm" msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "\n" "partner_name = record.name + '_code'\n" @@ -4758,197 +4842,197 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" msgstr "Groupp" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" msgstr "Idx" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" msgstr "Ärvd" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" msgstr "Etikett" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" msgstr "Meny :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" msgstr "Namn" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" msgstr "Raporter :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" msgstr "Typ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" msgstr "" @@ -5240,7 +5324,7 @@ msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups msgid "" "A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in " "order to give them access and rights to specific applications and tasks in " @@ -5379,7 +5463,7 @@ msgstr "Godkända användare" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__access_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form msgid "Access" msgstr "Åtkomst" @@ -5401,16 +5485,16 @@ msgstr "Åtkomstmeny" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Åtkomsträttigheter" @@ -5449,7 +5533,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "" +msgstr "Kontoinnehavare" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_holder_name @@ -5570,10 +5654,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Action" msgstr "Åtgärd" @@ -5618,7 +5702,7 @@ msgstr "Åtgärd att utföra" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Åtgärdstyp" @@ -5636,7 +5720,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Åtgärder" @@ -5656,9 +5740,9 @@ msgstr "Åtgärder" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Active" msgstr "Aktiv" @@ -5704,7 +5788,7 @@ msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" msgstr "" @@ -5714,12 +5798,12 @@ msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" msgstr "Lägg till twitter-block till webbplatsredigeraren" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Address" msgstr "Adress" @@ -5730,7 +5814,7 @@ msgid "Address Type" msgstr "Adresstyp" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." msgstr "Adress format..." @@ -5831,7 +5915,7 @@ msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" msgstr "" @@ -5841,9 +5925,9 @@ msgid "Advanced Events" msgstr "Avancerad Händelse" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" msgstr "Avancerade Egenskaper" @@ -5889,7 +5973,7 @@ msgid "Algeria" msgstr "Algeriet" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" msgstr "Alla" @@ -5921,7 +6005,7 @@ msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" msgstr "Tillåtna bolag" @@ -5958,7 +6042,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." @@ -6053,7 +6137,7 @@ msgid "Application" msgstr "Applikation" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Application Accesses" msgstr "" @@ -6063,14 +6147,14 @@ msgid "Application Terms" msgstr "Applikationstermer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Apply" msgstr "Verkställ" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:625 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format msgid "Apply Schedule Upgrade" msgstr "Utför planerad uppgradering" @@ -6114,8 +6198,8 @@ msgstr "Utvärderingar" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Apps" msgstr "Applikationer" @@ -6130,7 +6214,7 @@ msgid "Apps to Update" msgstr "Applikationer att uppgradera" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" msgstr "Applikationer" @@ -6145,22 +6229,22 @@ msgid "Arch Filename" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Architecture" msgstr "Arkitektur" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" msgstr "Arkiverad" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgstr "Är du säker på att du vill sammanfoga dina kontakter automatiskt ?" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "" @@ -6224,17 +6308,17 @@ msgid "At least one language must be active." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Attached To" msgstr "Bifogad till" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attachment" msgstr "Bilaga" @@ -6246,9 +6330,9 @@ msgstr "Namn på bifogat" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree msgid "Attachments" msgstr "Bilagor" @@ -6300,12 +6384,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" msgstr "Upphovsman" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" msgstr "Upphovsmans Namn" @@ -6346,7 +6430,7 @@ msgid "Automatic Installation" msgstr "Automatisk installation" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" msgstr "Guide för automatisk sammanslagning" @@ -6369,7 +6453,7 @@ msgid "Automation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" msgstr "" @@ -6462,7 +6546,7 @@ msgstr "Bangladesh" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank" msgstr "Bank" @@ -6470,9 +6554,9 @@ msgstr "Bank" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankkonton" @@ -6483,12 +6567,12 @@ msgid "Bank Identifier Code" msgstr "Bankidentifieringskod" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search msgid "Bank Name" msgstr "Bankens namn" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" msgstr "Bankkonto" @@ -6507,7 +6591,7 @@ msgstr "Bankkonton tillhörande detta bolag" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Banker" @@ -6550,8 +6634,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Base" msgstr "Bas" @@ -6572,8 +6656,8 @@ msgid "Base Object" msgstr "Basobjekt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" msgstr "" @@ -6733,7 +6817,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Binary" msgstr "Binär" @@ -6899,7 +6983,7 @@ msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" msgstr "Av" @@ -6934,7 +7018,7 @@ msgid "CSV File" msgstr "CSV-Fil" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" @@ -6997,25 +7081,25 @@ msgid "Canadian Checks Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Install" msgstr "Avbryt installationen" @@ -7025,12 +7109,12 @@ msgid "Cancel Journal Entries" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" msgstr "Avbryt avinstallation" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Upgrade" msgstr "Avbryt uppgradering" @@ -7070,7 +7154,7 @@ msgstr "Kaskad" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Category" msgstr "Kategori" @@ -7096,7 +7180,7 @@ msgstr "Ändra mina inställningar" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view msgid "Change Password" msgstr "Ändra lösenord" @@ -7111,12 +7195,12 @@ msgid "Change Password Wizard User" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Change password" msgstr "Ändra lösenord" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Change the way addresses are displayed in reports" msgstr "" @@ -7286,7 +7370,7 @@ msgid "Choose Your Document Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "" "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " "the way users can input addresses." @@ -7311,12 +7395,12 @@ msgstr "Julön" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" msgstr "Stad" @@ -7331,7 +7415,7 @@ msgid "Clean" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Click on Update below to start the process..." msgstr "Klicka på \"Uppdatera\" nedan för att starta bearbetningen..." @@ -7346,10 +7430,10 @@ msgid "Client action tag" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Close" msgstr "Stäng" @@ -7360,7 +7444,7 @@ msgstr "Kokosöarna" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Code" msgstr "Kod" @@ -7465,7 +7549,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Kommentar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Comments" msgstr "Kommentarer" @@ -7481,7 +7565,7 @@ msgid "Common Drinks data for points of sale" msgstr "Vanliga dryckesdata för kassa" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" msgstr "OCR / Meddelande rad 1" @@ -7496,13 +7580,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_res_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Companies" msgstr "Bolag" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" msgstr "Företag mängd" @@ -7515,14 +7599,14 @@ msgstr "Företag mängd" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 msgid "Company" msgstr "Bolag" @@ -7604,14 +7688,14 @@ msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -7623,8 +7707,8 @@ msgid "Condition" msgstr "Villkor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Konfigurera guidesteg" @@ -7635,12 +7719,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Configuration" msgstr "Konfiguration" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" msgstr "" @@ -7657,8 +7741,8 @@ msgid "Configure timesheet invoicing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" msgstr "Bekräfta" @@ -7673,7 +7757,7 @@ msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Connection Information" msgstr "" @@ -7719,13 +7803,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" msgstr "Kontakt / Adress" @@ -7746,18 +7830,18 @@ msgid "Contact Form Number Validation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact Name" msgstr "Kontaktnamn" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" msgstr "Kontakt Tag" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" msgstr "Kontakt Taggar" @@ -7770,12 +7854,12 @@ msgstr "Kontakttitlar" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" msgstr "Kontakter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" msgstr "Kontakter & Adresser" @@ -7866,14 +7950,14 @@ msgstr "Länder" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Country" msgstr "Land" @@ -7890,8 +7974,8 @@ msgstr "Landskod" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group #: model:ir.model,name:base.model_res_country_group -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" msgstr "Landsgrupp" @@ -7916,12 +8000,12 @@ msgid "Create Access" msgstr "Skapa åtkomst" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Create Access Right" msgstr "Skapa rättigheter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" msgstr "" @@ -7938,7 +8022,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create Menu" msgstr "Skapa meny" @@ -7953,22 +8037,22 @@ msgid "Create Tasks from Leads" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create _Menu" msgstr "Skapa _Meny" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Create a Menu" msgstr "Skapa en meny" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" msgstr "" @@ -7978,50 +8062,50 @@ msgid "Create a new Record" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users msgid "" "Create and manage users that will connect to the system. Users can be " "deactivated should there be a period of time during which they will/should " @@ -8032,8 +8116,8 @@ msgstr "" "tilldelas grupper ges åtkomst till olika delar av systemet." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Create company" msgstr "Skapa Företag" @@ -8064,12 +8148,12 @@ msgid "Create/Write Target Model" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" msgstr "Skapade menyer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Views" msgstr "Skapade vyer" @@ -8213,13 +8297,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Skapad den" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Creation" msgstr "Skapa" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Creation Date" msgstr "Registeringsdatum" @@ -8267,8 +8351,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_all_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" msgstr "Valutor" @@ -8279,8 +8363,8 @@ msgstr "Valutor" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Currency" msgstr "Valuta" @@ -8291,14 +8375,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Kurs" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" msgstr "Valutakurs" @@ -8328,7 +8412,7 @@ msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" msgstr "Aktuellt Företag" @@ -8349,18 +8433,18 @@ msgid "Current Window" msgstr "Aktuellt fönster" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Current Year with Century: %(year)s" msgstr "Nuvarande år med sekel: %(year)s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Current Year without Century: %(y)s" msgstr "Aktuellt år utan århundrade: %(y)s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Custom" msgstr "Anpassad" @@ -8410,7 +8494,7 @@ msgstr "Kundreferens" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Customers" msgstr "Kunder" @@ -8422,14 +8506,14 @@ msgstr "Kontakter, Återförsäljare, Partners" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" msgstr "Anpassade vyer" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" @@ -8486,12 +8570,12 @@ msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" msgstr "Databas" @@ -8536,7 +8620,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search msgid "Date" msgstr "Datum" @@ -8556,19 +8640,19 @@ msgid "DateTime" msgstr "Datum/Tid" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Day of the Year: %(doy)s" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Day: %(day)s" -msgstr "Dagar: %(day)s" +msgstr "Dagar: %(dag)ar" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 @@ -8601,7 +8685,7 @@ msgid "Deduplicate Contacts" msgstr "Sammanfoga kontakter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" msgstr "Sammanfoga den andra kontakten" @@ -8651,7 +8735,7 @@ msgid "Define Taxes as Python Code" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Defined Reports" msgstr "Definerade rapporter" @@ -8666,7 +8750,7 @@ msgid "Delete Access" msgstr "Ta bort tillgång" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Delete Access Right" msgstr "" @@ -8703,7 +8787,7 @@ msgstr "Danmark" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__dependencies_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Dependencies" msgstr "Beroenden" @@ -8726,7 +8810,7 @@ msgstr "Beroende" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__description #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Description" msgstr "Beskrivning" @@ -8757,7 +8841,7 @@ msgid "Destination Model" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" msgstr "" @@ -8806,7 +8890,7 @@ msgid "Direction" msgstr "Riktning" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Directory" msgstr "Katalog" @@ -8819,7 +8903,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Discard" msgstr "Ignorera" @@ -8835,7 +8919,7 @@ msgid "Discussions, Mailing Lists, News" msgstr "Diskussioner, E-post Listor, Nyheter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" msgstr "Visa" @@ -8948,24 +9032,24 @@ msgid "Display a header line" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country msgid "" "Display and manage the list of all countries that can be assigned to your " "partner records. You can create or delete countries to make sure the ones " @@ -8998,7 +9082,7 @@ msgid "Doctor" msgstr "Doktor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Document" msgstr "Dokument" @@ -9158,7 +9242,7 @@ msgid "Ecuador - Accounting" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" msgstr "Redigera Översättningar" @@ -9248,8 +9332,8 @@ msgid "Email" msgstr "E-post" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" msgstr "E-postadress" @@ -9265,7 +9349,7 @@ msgid "Email Marketing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" msgstr "E-postinställningar" @@ -9307,7 +9391,7 @@ msgid "Energy supply" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." @@ -9430,7 +9514,7 @@ msgid "Events Sales" msgstr "Evenemang Försäljning" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" msgstr "" @@ -9442,19 +9526,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" msgstr "Exempel" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" msgstr "Exkludera kontakter med" @@ -9465,7 +9549,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" msgstr "" @@ -9475,7 +9559,7 @@ msgid "Exclusive" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Execute Every" msgstr "" @@ -9490,7 +9574,7 @@ msgid "Execute several actions" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" msgstr "Exekvering" @@ -9517,12 +9601,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" msgstr "Exportera" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" msgstr "Export slutförd" @@ -9537,7 +9621,7 @@ msgid "Export Name" msgstr "Export namn" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" msgstr "Exportinställningar" @@ -9548,7 +9632,7 @@ msgid "Export Translation" msgstr "Exportera översättning" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Translations" msgstr "Exportera översättningar" @@ -9591,22 +9675,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" msgstr "Externt ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" msgstr "Externt ID" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_data_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" msgstr "Externa identiteter" @@ -9780,12 +9864,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" msgstr "Extra" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Extra Rights" msgstr "Extra Rättigheter" @@ -9885,7 +9969,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1 #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" msgstr "Fält" @@ -9924,7 +10008,7 @@ msgid "Field Label" msgstr "Fält ledtext" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" msgstr "Fältmappning" @@ -9962,15 +10046,15 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__field_id #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" msgstr "Fält" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" msgstr "Fältbeskrivningar" @@ -10031,7 +10115,7 @@ msgstr "Filtrera" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" msgstr "Filternamn" @@ -10041,31 +10125,31 @@ msgid "Filter names must be unique" msgstr "Filter namn måste vara unika" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" msgstr "Filtrera på mina dokument" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_filters -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" msgstr "Filter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" msgstr "Filter skapade av mig" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" msgstr "Filter skapade av alla användare" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Filter synligt endast för en användare" @@ -10133,7 +10217,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" @@ -10177,7 +10261,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" msgstr "Formulär" @@ -10293,12 +10377,12 @@ msgid "From" msgstr "Från" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" msgstr "Full åtkomst" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Full Access Right" msgstr "Full Åtkomst Rättighet" @@ -10406,29 +10490,29 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" msgstr "Allmänt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" msgstr "Allmän information" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Globala inställningar" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" msgstr "Generell" @@ -10492,13 +10576,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" msgstr "Global" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" @@ -10506,7 +10590,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" @@ -10639,26 +10723,26 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" msgstr "Gruppera" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Group By" msgstr "Gruppera på" @@ -10673,7 +10757,7 @@ msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" msgstr "Gruppnamn" @@ -10683,7 +10767,7 @@ msgid "Group of Contacts" msgstr "Grupp av kontakter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" msgstr "" @@ -10697,14 +10781,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Groups" msgstr "Grupper" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" msgstr "Grupper (ingen grupp = global)" @@ -10835,13 +10919,13 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" msgstr "Hjälp" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions" msgstr "" @@ -10989,7 +11073,7 @@ msgid "Helps you sign and complete your documents easily." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" msgstr "" @@ -10999,7 +11083,7 @@ msgid "Hidden" msgstr "Dold" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" msgstr "Historik" @@ -11044,12 +11128,12 @@ msgid "Hostname or IP of SMTP server" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Hour 00->12: %(h12)s" msgstr "Timmar 00->12: %(h12)s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Hour 00->24: %(h24)s" msgstr "Timmar 00->24: %(h24)s" @@ -11071,8 +11155,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" msgstr "" @@ -11324,7 +11408,7 @@ msgid "If set, applies the default upon condition." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" " This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." @@ -11362,14 +11446,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state msgid "" "If you are working on the American market, you can manage the different " "federal states you are working on from here. Each state is attached to one " @@ -11426,7 +11510,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "" @@ -11438,7 +11522,7 @@ msgid "Image" msgstr "Bild" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" msgstr "" @@ -11497,7 +11581,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Import Translation" msgstr "Importera översättning" @@ -11515,16 +11599,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iap msgid "In-App Purchases" -msgstr "" +msgstr "Köp i appar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" msgstr "Inaktiv" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" msgstr "Innaktiva Användare" @@ -11535,7 +11619,7 @@ msgstr "Indexerad" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__index_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" msgstr "Indexed Content" @@ -11594,24 +11678,24 @@ msgstr "Indonesien" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__industry_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__industry_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Information" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" msgstr "Ärvd" @@ -11621,7 +11705,7 @@ msgid "Inherited View" msgstr "Ärvd vy" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" msgstr "" @@ -11663,14 +11747,14 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:428 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" msgstr "Installera" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" msgstr "Installera appar" @@ -11688,13 +11772,13 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" msgstr "Installerad" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" msgstr "" @@ -11755,7 +11839,7 @@ msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "" @@ -11765,12 +11849,12 @@ msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" msgstr "Intern Grupp" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" msgstr "Interna anteckningar" @@ -11791,12 +11875,12 @@ msgid "Internal User" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" msgstr "Intern Användare" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." msgstr "Intern anteckning..." @@ -11816,7 +11900,7 @@ msgid "Intrastat Reporting" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" msgstr "" @@ -11833,7 +11917,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/res_users.py:395 #, python-format msgid "Invalid 'group by' parameter" -msgstr "" +msgstr "Felaktig 'Gruppera på'-parameter" #. module: base #: code:addons/models.py:1983 @@ -12105,7 +12189,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" msgstr "Kanban" @@ -12128,7 +12212,7 @@ msgstr "Kenya" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__key -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "Key" msgstr "Nyckel" @@ -12189,7 +12273,7 @@ msgstr "Liggande" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" msgstr "Språk" @@ -12224,9 +12308,9 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window #: model:ir.model,name:base.model_res_lang #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Languages" msgstr "Språk" @@ -12497,14 +12581,14 @@ msgid "Latvia" msgstr "Lettland" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" msgstr "Lansera" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" msgstr "Starta konfigureringsguiden" @@ -12579,12 +12663,12 @@ msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgstr "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Legend (for prefix, suffix)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" msgstr "" @@ -12605,7 +12689,7 @@ msgstr "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" msgstr "Nivå" @@ -12733,14 +12817,14 @@ msgid "Livechat Support" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" msgstr "Ladda" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" msgstr "Läs in ett språk" @@ -12751,12 +12835,12 @@ msgstr "Lokal kod" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" msgstr "Lokalisering" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" msgstr "Logg" @@ -12777,8 +12861,8 @@ msgid "Logo Web" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view msgid "Logs" msgstr "Loggar" @@ -12993,7 +13077,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access +#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " "menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" @@ -13003,12 +13087,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." @@ -13020,14 +13104,14 @@ msgid "Manage employee attendances" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " @@ -13070,8 +13154,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_relation_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" msgstr "" @@ -13188,10 +13272,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" msgstr "Meny" @@ -13208,12 +13292,12 @@ msgstr "Menynamn" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" msgstr "Menyer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" msgstr "Menyanpassning" @@ -13223,17 +13307,17 @@ msgid "Mercury Payment Services" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" msgstr "Automatisk sammanfogning" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" msgstr "Guide för automatisk sammanfogning" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" msgstr "" @@ -13243,12 +13327,12 @@ msgid "Merge Selected Contacts" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" msgstr "Slå samman följande kontakter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" msgstr "Sammanslagning med manuella kontroller" @@ -13258,7 +13342,7 @@ msgid "Message" msgstr "Meddelande" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" msgstr "" @@ -13315,7 +13399,7 @@ msgid "Mining" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Minute: %(min)s" msgstr "Minut: %(min)s" @@ -13325,13 +13409,13 @@ msgid "Minutes" msgstr "Minuter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" msgstr "Övrigt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" @@ -13379,7 +13463,7 @@ msgid "Mobile" msgstr "Mobil" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Mobile:" msgstr "Mobil:" @@ -13393,11 +13477,11 @@ msgstr "Mobil:" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" msgstr "Modell" @@ -13422,8 +13506,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" msgstr "" @@ -13436,9 +13520,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" msgstr "Modellbeskrivning" @@ -13485,7 +13569,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Models" msgstr "Objekt" @@ -13498,22 +13582,22 @@ msgstr "Objekt" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" msgstr "Modul" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" msgstr "Modulkategori" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" msgstr "Modulnamn" @@ -13528,7 +13612,7 @@ msgid "Module Update" msgstr "Moduluppdatering" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" msgstr "" @@ -13602,7 +13686,7 @@ msgid "Montenegro" msgstr "Montenegro" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Month: %(month)s" msgstr "Månad: %(month)s" @@ -13643,7 +13727,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_company -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" msgstr "Flerbolag" @@ -13660,17 +13744,17 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" msgstr "Mina dokument" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "My Partners" msgstr "Mina företag" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" msgstr "Mina filter" @@ -13708,17 +13792,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Name" msgstr "Namn" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" msgstr "Namn:" @@ -13798,8 +13882,8 @@ msgstr "Nästa exekveringsdatum" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree msgid "Next Number" msgstr "Nästa nummer" @@ -13852,7 +13936,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "No Record Found" msgstr "" @@ -13893,7 +13977,7 @@ msgid "No of Views" msgstr "Antal visningar" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" msgstr "" @@ -13969,7 +14053,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" msgstr "Inte installerad" @@ -13982,8 +14066,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" msgstr "Anteckningar" @@ -14036,11 +14120,11 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" msgstr "Objekt" @@ -14061,8 +14145,8 @@ msgid "Object Relation" msgstr "Objektrelation" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" msgstr "Objekt:" @@ -15156,13 +15240,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a customer." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor." msgstr "" @@ -15297,7 +15381,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" msgstr "" @@ -15381,13 +15465,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" msgstr "Öppna fönster" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" msgstr "öppna ett fönster" @@ -15443,7 +15527,7 @@ msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" msgstr "Alternativ" @@ -15646,30 +15730,30 @@ msgid "Other address" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" msgstr "Utgående e-postserver" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Utgående e-postservrar" @@ -15692,7 +15776,7 @@ msgstr "Skriv över nuvarande fraser" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" msgstr "Ägare" @@ -15712,12 +15796,12 @@ msgid "PO File" msgstr "PO fil" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "POEdit" msgstr "" @@ -15773,8 +15857,8 @@ msgid "Paper format" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" msgstr "" @@ -15795,14 +15879,14 @@ msgstr "Paraguay" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" msgstr "Parametrar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." msgstr "" @@ -15847,7 +15931,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form msgid "Partner" msgstr "Företag" @@ -15862,8 +15946,8 @@ msgid "Partner Tags" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" msgstr "Företagstitlar" @@ -15874,9 +15958,9 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Partners" msgstr "Företag" @@ -16008,7 +16092,7 @@ msgid "Personal & Shared Calendar" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Persons" msgstr "Personer" @@ -16041,7 +16125,7 @@ msgid "Phone Numbers Validation" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" @@ -16085,7 +16169,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "" @@ -16192,7 +16276,7 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" msgstr "Preferenser" @@ -16212,7 +16296,7 @@ msgid "Present Your Team" msgstr "Presentera Ditt Team" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Prisnoggranhet" @@ -16290,7 +16374,7 @@ msgid "Private Address" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" msgstr "" @@ -16453,8 +16537,8 @@ msgid "Projects, Tasks" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Properties" msgstr "Egenskaper" @@ -16534,7 +16618,7 @@ msgid "Puerto Rico" msgstr "Puerto Rico" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" msgstr "Inköp" @@ -16582,7 +16666,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Pythonkod" @@ -16597,12 +16681,12 @@ msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "QWeb views" msgstr "" @@ -16684,24 +16768,24 @@ msgstr "Kurs" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Rates" msgstr "Kurser" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_read -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Read Access" msgstr "Lästillgång" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" msgstr "Skrivskyddad" @@ -16711,7 +16795,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "" @@ -16723,7 +16807,7 @@ msgid "Record ID" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" msgstr "" @@ -16731,10 +16815,10 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__rule_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree msgid "Record Rules" msgstr "Postregler" @@ -16753,7 +16837,7 @@ msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Record rules" msgstr "Postregler" @@ -16855,22 +16939,22 @@ msgid "Reload from Attachment" msgstr "Ladda om från bilagan" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "" @@ -16902,8 +16986,8 @@ msgstr "Repetera varje x." #: selection:ir.actions.client,binding_type:0 #: selection:ir.actions.report,binding_type:0 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Report" msgstr "Rapport" @@ -16918,23 +17002,23 @@ msgid "Report Footer" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Rapporttyp" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" msgstr "Rapport xml" @@ -16959,7 +17043,7 @@ msgstr "Rapporter" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__required -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" msgstr "Obligatorisk" @@ -17062,7 +17146,7 @@ msgid "Rounding Factor" msgstr "Avrundningsfaktor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" msgstr "" @@ -17089,7 +17173,7 @@ msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Kör Manuellt" @@ -17204,7 +17288,7 @@ msgid "Salary Package Configurator" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sale" msgstr "Försäljning" @@ -17237,7 +17321,7 @@ msgid "Sales" msgstr "Försäljning" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" msgstr "Kundorder och inköp" @@ -17285,7 +17369,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" msgstr "Säljare" @@ -17320,14 +17404,14 @@ msgid "Saudi Arabia - Accounting" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" msgstr "Spara" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print msgid "Save and Print" msgstr "" @@ -17353,7 +17437,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Schemalagd åtgärd" @@ -17361,9 +17445,9 @@ msgstr "Schemalagd åtgärd" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" msgstr "Schemalagda åtgärder" @@ -17383,17 +17467,17 @@ msgid "Screen Driver" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" msgstr "Sök" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Search Actions" msgstr "Sökätgårder" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Search Partner" msgstr "Sök efter partner" @@ -17408,34 +17492,34 @@ msgid "Search View Ref." msgstr "Sökvy ref." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" msgstr "Sökmoduler" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Search..." msgstr "Sök..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Second: %(sec)s" msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" msgstr "Säkerhet" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" msgstr "Säkerhet och autenticering" @@ -17457,7 +17541,7 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Välj korret pappersstorlek" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" " duplicated records. If you select several fields,\n" @@ -17471,7 +17555,7 @@ msgid "Selectable" msgstr "Valbara" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Selected contacts will be merged together.\n" " All documents linked to one of these contacts\n" @@ -17613,9 +17697,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" msgstr "Sekvens" @@ -17632,9 +17716,9 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search msgid "Sequences" msgstr "Sekvenser" @@ -17655,8 +17739,8 @@ msgstr "Server" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" msgstr "Serveraktivitet" @@ -17668,8 +17752,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" msgstr "Serveråtgärder" @@ -17689,8 +17773,8 @@ msgid "Set Password" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" msgstr "Ange som 'att göra'" @@ -17717,7 +17801,7 @@ msgstr "Att ha tomma lösenord är inte tillåtet av säkerhetskäl." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_config_setting_act_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Inställningar" @@ -17749,7 +17833,7 @@ msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" msgstr "Delad" @@ -17764,17 +17848,17 @@ msgid "Show All" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" msgstr "Visa aktiva valutor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" msgstr "Visa innaktiva valutor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Show technical modules" msgstr "" @@ -17834,12 +17918,12 @@ msgid "Size of the field cannot be negative." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" msgstr "Hoppa över" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" msgstr "Hoppa över dessa kontakter" @@ -17941,12 +18025,12 @@ msgid "Source Model" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Source Object" msgstr "Källobjekt" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" msgstr "Källterm" @@ -18036,7 +18120,7 @@ msgid "Standard" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" msgstr "Påbörja konfigurationen" @@ -18045,14 +18129,14 @@ msgstr "Påbörja konfigurationen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__state_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" msgstr "Status" @@ -18138,22 +18222,22 @@ msgid "Street" msgstr "Gata" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." msgstr "Gata 2..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." msgstr "Gata..." @@ -18177,7 +18261,7 @@ msgid "Studio" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" msgstr "Undermenyer" @@ -18300,18 +18384,18 @@ msgstr "Syrien" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" msgstr "System Egenskaper" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" msgstr "Systemuppdatering" @@ -18333,7 +18417,7 @@ msgid "TGZ Archive" msgstr "TGZ-arkiv" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" msgstr "" @@ -18355,7 +18439,7 @@ msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" msgstr "Etikett" @@ -18371,7 +18455,7 @@ msgid "Tags" msgstr "Taggar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Tags..." msgstr "Taggar..." @@ -18426,7 +18510,7 @@ msgid "Technical" msgstr "Teknisk" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Teknisk data" @@ -18438,13 +18522,13 @@ msgstr "Tekniska funktioner" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" msgstr "Tekniskt namn" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Technical Settings" msgstr "Tekniska inställningar" @@ -18470,7 +18554,7 @@ msgid "Test API" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Test Connection" msgstr "" @@ -18627,7 +18711,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "Bolaget användaren arbetar för" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form msgid "" "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " @@ -18663,7 +18747,7 @@ msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -18672,7 +18756,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -18681,7 +18765,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -18691,7 +18775,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -18701,12 +18785,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following apps will be uninstalled" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following documents will be permanently lost" msgstr "" @@ -18792,13 +18876,13 @@ msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" msgstr "Nästa nummer i sekvensen kommer att beräknas utgående från detta" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" msgstr "" @@ -18885,14 +18969,14 @@ msgid "The rounding factor must be greater than 0!" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "" "The selected language has been successfully installed. You must change the " "preferences of the user to view the changes." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "The selected modules have been updated / installed !" msgstr "De valda modulerna har uppdaterats / installerats!" @@ -18978,7 +19062,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." msgstr "" @@ -19014,7 +19098,7 @@ msgid "This field is used to set/get locales for user" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." @@ -19072,7 +19156,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." msgstr "" @@ -19175,7 +19259,7 @@ msgstr "Till" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" msgstr "Att göra" @@ -19213,12 +19297,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" msgstr "Att göra" @@ -19274,7 +19358,7 @@ msgid "Transfer Payment Acquirer" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" msgstr "" @@ -19284,12 +19368,12 @@ msgid "Transient Model" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" msgstr "" @@ -19306,12 +19390,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__translatable -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" msgstr "Översättningsbar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" msgstr "Översätt" @@ -19332,7 +19416,7 @@ msgid "Translated field" msgstr "Översatt fält" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" msgstr "Översättning" @@ -19368,10 +19452,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree msgid "Translations" msgstr "Översättningar" @@ -19383,7 +19467,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" msgstr "Träd" @@ -19448,9 +19532,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -19474,7 +19558,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type:" msgstr "Typ:" @@ -19511,7 +19595,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" msgstr "URL" @@ -19599,14 +19683,14 @@ msgstr "Okategoriserad" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:567 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Avinstallera" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:576 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" msgstr "" @@ -19698,18 +19782,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" msgstr "Oöversatta" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" msgstr "Uppdateringsbart" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" msgstr "Uppdatera" @@ -19726,7 +19810,7 @@ msgid "Update Date" msgstr "Uppdateringsdatum" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" msgstr "" @@ -19736,12 +19820,12 @@ msgid "Update Module" msgstr "Uppdatera modulen" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" msgstr "Uppdateringslista moduler" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Uppdateringsvillkor" @@ -19751,7 +19835,7 @@ msgid "Update the Record" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form msgid "" "Update your company details and upload your logo to get a beautiful " "document." @@ -19764,7 +19848,7 @@ msgid "Updates" msgstr "Uppdatera" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" msgstr "Uppgradera" @@ -19791,7 +19875,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" msgstr "Användning" @@ -19873,10 +19957,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "User" msgstr "Användare" @@ -19891,7 +19975,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Användarinloggning" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "User Type" msgstr "" @@ -19913,9 +19997,9 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_default_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view msgid "User-defined Defaults" msgstr "" @@ -19938,23 +20022,23 @@ msgstr "Användarnamn" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" msgstr "Användare" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_users msgid "Users & Companies" -msgstr "" +msgstr "Användare & Företag" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." msgstr "" @@ -20027,7 +20111,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view msgid "Value" msgstr "Värde" @@ -20079,7 +20163,7 @@ msgid "Vanuatu" msgstr "Vanuatu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" @@ -20102,7 +20186,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" msgstr "Leverantörer" @@ -20117,7 +20201,7 @@ msgid "Venezuela - Accounting" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Version" msgstr "Version" @@ -20139,21 +20223,21 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" msgstr "Visa" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__arch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View Architecture" msgstr "Visa arkitektur" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" msgstr "" @@ -20176,7 +20260,7 @@ msgstr "Vy ref." #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" msgstr "Typ av vy" @@ -20210,17 +20294,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__views_by_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__view_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" msgstr "Vyer" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." @@ -20303,7 +20387,7 @@ msgid "Water supply" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "" "We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." msgstr "" @@ -20312,7 +20396,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" msgstr "Webb" @@ -20353,7 +20437,7 @@ msgid "Web Routing" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Web-only translations" msgstr "" @@ -20524,7 +20608,7 @@ msgid "Wednesday" msgstr "Onsdag" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Week of the Year: %(woy)s" msgstr "" @@ -20559,7 +20643,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." @@ -20602,7 +20686,7 @@ msgid "Wizard" msgstr "Guide" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Guider som kommer startas" @@ -20632,12 +20716,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_write -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" msgstr "Skrivrättigheter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" msgstr "" @@ -20665,7 +20749,7 @@ msgid "Yodlee Finance" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." msgstr "" @@ -20683,7 +20767,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "You can archive the contact" msgstr "" @@ -20765,6 +20849,8 @@ msgid "" "You cannot delete the language which is Active!\n" "Please de-activate the language first." msgstr "" +"Du kan inte ta bort ett språk som är aktivt!\n" +"Inaktivera språket först." #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:243 @@ -20785,9 +20871,9 @@ msgid "You have to specify a filter for your selection." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." -msgstr "" +msgstr "Du borde pröva andra sökkriterier" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:354 @@ -20806,6 +20892,8 @@ msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" "But this module is not available in your system." msgstr "" +"Du försöker uppgradera modulen %ssom är beroende av modulen: %s.\n" +"Denna modul är dock inte tillgänglig på ditt system." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm @@ -20826,6 +20914,20 @@ msgid "" "them to marketing campaigns.\n" "\n" msgstr "" +"Ditt kontaktformulär\n" +"-----------------------------\n" +"\n" +"### Integrera kontakter med dina affärsmöjligheter\n" +"\n" +"Denna enkla applikation integrerar ett kontaktformulär på din \"Kontakta oss\"-sida.\n" +"Formuläret som skickas in landar automatiskt i Odoo CRM.\n" +"\n" +"Lätt kontaktsida\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Fyll på med affärsmöjligheter automatiskt med integration av kontaktformulär.\n" +"Denna applikation ger en bättre möjlighet till kvalificering av möjligheten\n" +"vilket gör dem perfekta att leda till marknadskampanjer.\n" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:247 @@ -20835,6 +20937,8 @@ msgid "" "instead. If SSL is needed, an upgrade to Python 2.6 on the server-side " "should do the trick." msgstr "" +"Din Odoo-server stöder inte SMTP-över-SSL. Du skulle kunna använda STARTTLS " +"istället. Om SSL behövs måste du uppgradera till Python >2.6 på serversidan." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 @@ -20843,14 +20947,16 @@ msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " "instead" msgstr "" +"Din server verkar inte ha stöd för SSL. Du kanske vill testa STARTTLS " +"istället" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "ZIP" msgstr "Postnummer" @@ -20873,30 +20979,30 @@ msgid "Zip" msgstr "Postnummer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" -msgstr "" +msgstr "[('blå', 'Blå'),('gul', 'Gul')]" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" msgstr "_Importera" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model__unknown msgid "_unknown" -msgstr "" +msgstr "_unknown" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" -msgstr "" +msgstr "account_online_sync" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_plaid msgid "account_plaid" -msgstr "" +msgstr "account_plaid" #. module: base #: code:addons/base/models/res_currency.py:124 @@ -20905,19 +21011,19 @@ msgid "and" msgstr "and" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" msgstr "på" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base msgid "base" -msgstr "" +msgstr "bas" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export msgid "base.language.export" -msgstr "" +msgstr "base.language.export" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard @@ -20932,27 +21038,27 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations msgid "base.update.translations" -msgstr "" +msgstr "base.update.translations" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "binary" -msgstr "" +msgstr "binär" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "boolean" -msgstr "" +msgstr "boolskt" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_bpost msgid "bpost Shipping" -msgstr "" +msgstr "bpost frakt" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "char" -msgstr "" +msgstr "tecken" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 @@ -20962,28 +21068,28 @@ msgstr "välj" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_crm msgid "crm" -msgstr "" +msgstr "crm" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" -msgstr "" +msgstr "databas-id" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "date" -msgstr "" +msgstr "datum" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "datetime" -msgstr "" +msgstr "datumtid" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" -msgstr "" +msgstr "dokumentation" #. module: base #: selection:base.language.install,state:0 @@ -20992,69 +21098,69 @@ msgid "done" msgstr "klar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "e.g. BE0477472701" msgstr "e.g. SE5577472701" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" -msgstr "" +msgstr "t.ex. svenska" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" -msgstr "" +msgstr "t.ex. Global Business Solutions" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." -msgstr "" +msgstr "t.ex. Herr" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" -msgstr "" +msgstr "t.ex. försäljningschef" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" -msgstr "" +msgstr "t.ex. uppdatera orderkvantitet" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" -msgstr "" +msgstr "t.ex. dina bankkonton, en per rad" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" -msgstr "" +msgstr "t.ex. sv_SE" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "t.ex. www.odoo.com" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_ebay msgid "eBay Connector" -msgstr "" +msgstr "Anslutning till eBay" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale msgid "eCommerce" -msgstr "" +msgstr "E-handel" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_delivery msgid "eCommerce Delivery" -msgstr "" +msgstr "E-handel leverans" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_link_tracker @@ -21064,10 +21170,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options msgid "eCommerce Optional Products" -msgstr "" +msgstr "E-handel valfria produkter" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" msgstr "e-post@mittbolag.se" @@ -21075,13 +21181,13 @@ msgstr "e-post@mittbolag.se" #: code:addons/base/models/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" -msgstr "" +msgstr "externt id" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "false" -msgstr "" +msgstr "falskt" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 @@ -21089,8 +21195,8 @@ msgid "float" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" @@ -21100,12 +21206,12 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/res_lang.py:255 #, python-format msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" -msgstr "" +msgstr "format() måste vara exakt given %c" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin msgid "format.address.mixin" -msgstr "" +msgstr "format.address.mixin" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 @@ -21115,7 +21221,7 @@ msgstr "hämta" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "html" -msgstr "" +msgstr "html" #. module: base #: selection:base.language.install,state:0 @@ -21126,18 +21232,18 @@ msgstr "init" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "integer" -msgstr "" +msgstr "heltal" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." -msgstr "" +msgstr "intern anteckning..." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window @@ -21148,29 +21254,29 @@ msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view msgid "ir.actions.act_window.view" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window.view" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close msgid "ir.actions.act_window_close" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window_close" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions msgid "ir.actions.actions" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.actions" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.client" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.report" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.report" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server @@ -21186,7 +21292,7 @@ msgstr "ir.attachment" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum msgid "ir.autovacuum" -msgstr "" +msgstr "ir.autovacuum" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter @@ -21196,162 +21302,162 @@ msgstr "ir.config_parameter" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_default msgid "ir.default" -msgstr "" +msgstr "ir.default" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports msgid "ir.exports" -msgstr "" +msgstr "ir.exports" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line msgid "ir.exports.line" -msgstr "" +msgstr "ir.exports.line" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter msgid "ir.fields.converter" -msgstr "" +msgstr "ir.fields.converter" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_logging msgid "ir.logging" -msgstr "" +msgstr "ir.logging" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server msgid "ir.mail_server" -msgstr "" +msgstr "ir.mail_server" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access msgid "ir.model.access" -msgstr "" +msgstr "ir.model.access" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint msgid "ir.model.constraint" -msgstr "" +msgstr "ir.model.constraint" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data msgid "ir.model.data" -msgstr "" +msgstr "ir.model.data" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation msgid "ir.model.relation" -msgstr "" +msgstr "ir.model.relation" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_property msgid "ir.property" -msgstr "" +msgstr "ir.property" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field msgid "ir.qweb.field" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode msgid "ir.qweb.field.barcode" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact msgid "ir.qweb.field.contact" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.contact" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date msgid "ir.qweb.field.date" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.date" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime msgid "ir.qweb.field.datetime" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration msgid "ir.qweb.field.duration" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.duration" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time msgid "ir.qweb.field.float_time" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float_time" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html msgid "ir.qweb.field.html" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.html" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image msgid "ir.qweb.field.image" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.image" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer msgid "ir.qweb.field.integer" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.integer" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one msgid "ir.qweb.field.many2one" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary msgid "ir.qweb.field.monetary" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb msgid "ir.qweb.field.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative msgid "ir.qweb.field.relative" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.relative" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection msgid "ir.qweb.field.selection" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.selection" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text msgid "ir.qweb.field.text" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.text" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_rule msgid "ir.rule" -msgstr "" +msgstr "ir.rule" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence msgid "ir.sequence" -msgstr "" +msgstr "ir.sequence" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range msgid "ir.sequence.date_range" -msgstr "" +msgstr "ir.sequence.date_range" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_translation @@ -21361,7 +21467,7 @@ msgstr "ir.translation" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu msgid "ir.ui.menu" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.menu" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view @@ -21371,28 +21477,28 @@ msgstr "ir.ui.view" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom msgid "ir.ui.view.custom" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "many2many" -msgstr "" +msgstr "many2many" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "many2one" -msgstr "" +msgstr "many2one" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "monetary" -msgstr "" +msgstr "monetär" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:493 #, python-format msgid "n/a" -msgstr "" +msgstr "n/a" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_fields.py:338 @@ -21404,67 +21510,67 @@ msgstr "Namn" #: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "no" -msgstr "" +msgstr "nej" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" msgstr "av" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "one2many" -msgstr "" +msgstr "one2many" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache msgid "pos_cache" -msgstr "" +msgstr "pos_cache" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_sale msgid "pos_sale" -msgstr "" +msgstr "pos_sale" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "reference" -msgstr "" +msgstr "referens" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference msgid "report.base.report_irmodulereference" -msgstr "" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config msgid "res.config" -msgstr "" +msgstr "res.config" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer msgid "res.config.installer" -msgstr "" +msgstr "res.config.installer" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings msgid "res.config.settings" -msgstr "" +msgstr "res.config.settings" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title msgid "res.partner.title" -msgstr "" +msgstr "res.partner.title" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_users_log msgid "res.users.log" -msgstr "" +msgstr "res.users.log" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "selection" -msgstr "" +msgstr "val" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media @@ -21474,75 +21580,75 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" -msgstr "" +msgstr "test mimetypes-guessing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_access_rights msgid "test of access rights and rules" -msgstr "" +msgstr "test av åtkomsträttigheter och regler" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_read_group msgid "test read_group" -msgstr "" +msgstr "test read_group" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_assetsbundle msgid "test-assetsbundle" -msgstr "" +msgstr "test-assetsbundle" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_pylint msgid "test-eval" -msgstr "" +msgstr "test-eval" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_exceptions msgid "test-exceptions" -msgstr "" +msgstr "test-exceptions" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_converter msgid "test-field-converter" -msgstr "" +msgstr "test-field-converter" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_impex msgid "test-import-export" -msgstr "" +msgstr "test-import-export" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherit msgid "test-inherit" -msgstr "" +msgstr "test-inherit" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherits msgid "test-inherits" -msgstr "" +msgstr "test-inherits" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_limits msgid "test-limits" -msgstr "" +msgstr "test-limits" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" -msgstr "" +msgstr "test-uninstall" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_convert msgid "test_convert" -msgstr "" +msgstr "test_convert" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "text" -msgstr "" +msgstr "text" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" msgstr "titel" @@ -21550,7 +21656,7 @@ msgstr "titel" #: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "true" -msgstr "" +msgstr "sant" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_dashboard @@ -21560,7 +21666,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create msgid "wizard.ir.model.menu.create" -msgstr "" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 @@ -21571,4 +21677,4 @@ msgstr "ja" #. module: base #: model:res.country,name:base.ax msgid "Åland Islands" -msgstr "" +msgstr "Åland" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/tr.po b/odoo/addons/base/i18n/tr.po index 812fb6677f1..24db25f4df0 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/tr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/tr.po @@ -3,36 +3,37 @@ # * base # # Translators: -# Thermo Dynamic , 2018 -# Güven YILMAZ , 2018 -# José Luis Sandoval Alaguna , 2018 -# Alper Çiftçi , 2018 -# checkyoursix , 2018 -# Ramiz Deniz Öner , 2018 -# Gökhan Erdoğdu , 2018 -# Saban Yildiz , 2018 -# Ayhan KIZILTAN , 2018 +# alisan alacam , 2017 +# Thermo Dynamic , 2017 +# Fırat Kaya , 2017 +# Alper Çiftçi , 2017 +# gezgin biri , 2017 +# Esin Kandemir , 2017 +# UNIBRAVO SOFTWARE , 2017 +# Ramiz Deniz Öner , 2017 +# Hüseyin Cem Aras , 2017 +# Nurettin Emre Ozbakir , 2017 +# Saban Yildiz , 2017 +# Ayhan KIZILTAN , 2017 +# Gökhan Erdoğdu , 2017 +# Güven YILMAZ , 2017 +# Martin Trigaux, 2018 +# José Luis , 2018 +# Umur Akın , 2018 # Levent Karakaş , 2018 -# Ertuğrul Güreş , 2018 -# Nurettin Emre Ozbakir , 2018 -# Hüseyin Cem Aras , 2018 +# Murat Kaplan , 2018 # Metin Akın , 2018 -# UNIBRAVO SOFTWARE , 2018 -# Emre Akayoğlu , 2018 # Buket Şeker , 2018 # Ediz Duman , 2018 # Ahmet Altinisik , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Murat Kaplan , 2018 -# Umur Akın , 2018 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" +"Last-Translator: Ahmet Altinisik , 2018\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,6 +42,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_small_business msgid "" "\n" @@ -58,22 +60,13 @@ msgstr "" "Çin için hesap planları ve eyalet verileri" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard_with_margin msgid "" "\n" "\n" -"Add Structured Communication to customer invoices.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"Adds the average margin of your online sales to the statistics displayed in\n" +"the Website application new dashboard view.\n" "\n" -"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments. \n" -"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n" -"Three algorithms are suggested:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" " " msgstr "" @@ -107,14 +100,14 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"Macaristan lokalizasyonu için bazı modüller\n" +"Macar lokalizasyonu için bazı modüller\n" "==========================================\n" "\n" -"Bu modül içeriği :\n" +"This module consists :\n" "\n" -" - Macaristan Hesap Planını Oluşturma\n" -" - Macaristan Vergileri\n" -" - Macaristan Bankaları \n" +" - Generic Hungarian chart of accounts\n" +" - Hungarian taxes\n" +" - Hungarian Bank information\n" " \n" " " @@ -225,11 +218,11 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Gelir tahakkuku\n" -"Ürün satışlarınızda gelir tahakkuklarını yönetin.\n" -"Gelir tahakkuk taksitlerini takip eder ve ilgili yevmiye kayıtlarını oluşturur." +"Ürün satışlarınızda gelir muhasebenizi yönetin.\n" +"Gelir tahakkuk taksitlerini takip eder ve ilgili yevmiye girişlerini oluşturur." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:316 +#: code:addons/base/models/res_config.py:314 #, python-format msgid "" "\n" @@ -245,7 +238,21 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "\n" -"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +msgstr "" +"\n" +"Bu modül, satış noktasınızın daha kolay yönetilebilmesi ve görüntülenebilmesi için özel satış kanalı ekler.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard +msgid "" +"\n" +"\n" +"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" +"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and\n" +"a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" +"It also provides new tools to analyse your data\n" +"\n" msgstr "" #. module: base @@ -260,13 +267,13 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"Bu modül, çeşitli restoran özelliklerini satış noktalarına ekler: \n" +"Bu modül çeşitli restoran özelliklerini satış noktaına ekler: \n" "\n" -"- Fiş Yazdırma: Ödeme öncesinde fiş yazdırılmasına olanak sağlar \n" +"- Hesap Yazdırma: Ödeme öncesinde makbuz yazdırılmasına olanak sağlar \n" "\n" -"- Fatura Bölme: Bir siparişi birden fazla siparişe bölmeye olanak sağlar \n" +"- Hesap Bölme: Bir siparişi birden fazla siparişe bölmeye olanak sağlar \n" "\n" -"- Mutfak Siparişi Yazdırma: Sipariş değişikliklerini mutfak veya bar yazıcılarından yazdırılmasına olanak sağlar\n" +"- Mutfak Sipariş Yazdırma: Sipariş değişikliklerini mutfak veya bar yazıcılarından yazdırılmasına olanak sağlar\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_discount @@ -278,8 +285,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"\n" -"Bu modül, kasiyerin müşteriye hızlı bir şekilde satış indirimi yüzdesi vermesine izin verir.\n" +"Bu modül kasiyerin müşteriye hızlı bir şekilde satış indirimini yüzdesini vermesine izin verir.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_loyalty @@ -292,9 +298,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"\n" "Bu modül, satış noktasında müşterilerinizin sadakat puanı kazanıp ödüller kazanabileceği sadakat programı tanımlamanızı sağlar.\n" -"\n" #. module: base #: code:addons/model.py:136 @@ -308,6 +312,53 @@ msgstr "" "\n" "[referanslı nesneler: %s - %s]" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +msgid "" +"\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" \n" +"Giriş ve çıkış faturalar Belçika yerelleştirme (account_code için prereq):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet msgid "" @@ -372,11 +423,13 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports msgid "" "\n" -" Accounting reports for Germany\n" +" Accounting reports for Deutschland\n" " Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT reports\n" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " msgstr "" +"\n" +"Almanya için Muhasebe raporları Bilanço, Kâr ve Zarar, KDV ve İş Ortağı KDV raporlarını içerir. Ayrıca, genel muhasebe defterine DATEV ihracat seçenekleri ekler" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports @@ -386,7 +439,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Macaristan için muhasebe raporları" +"Macarca için muhasebe raporları" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_reports @@ -468,6 +521,19 @@ msgstr "" "\n" "Uruguay için muhasebe raporları\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension +msgid "" +"\n" +" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" +"\n" +" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Enterprise Sürümü için temel muhasebe modülünü uyarla.\n" +"Bu modül, eğer muhasebe modülü ve enterprise sürümü yüklüyse, otomatik olarak yüklenir." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip msgid "" @@ -487,21 +553,6 @@ msgstr "" "\n" "Vergileri tanımlamak için python kodunu kullanmaya izin verir" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents -msgid "" -"\n" -" App to upload and manage your documents.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "" @@ -521,6 +572,17 @@ msgstr "" "\n" " İK ve Bakım arasındaki köprü." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks +msgid "" +"\n" +" Common drinks data for points of sale\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Satış noktaları için ortak içecek verileri\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud msgid "" @@ -531,13 +593,6 @@ msgstr "" "\n" "Satış vergisini, müşterinin Birleşik Devletlerdeki adresini baz alan TaxCloud kullanarak otomatik olarak hesapla." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports msgid "" @@ -549,7 +604,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Elektronik muhasebe raporları\n" +"Ekonomik muhasebe raporları\n" "- COA\n" "- Geçici Mizan\n" "DIOT raporu" @@ -563,6 +618,16 @@ msgstr "" "\n" "Daha kısa bir POS yükleme süresi için ürünlerde bir önbellek etkinleştirin." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa +msgid "" +"\n" +" Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"SEPA özelliklerini giderlerin ödemesinde etkinleştirin" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_landing @@ -587,20 +652,23 @@ msgstr "" "Bu modül Avrupa Ödeme Konseyi tarafından verilen uygulama kurallarına uyar.\n" "SEPA standartları hakkında daha fazla bilgi için : http://www.iso20022.org/ ve http://www.europeanpaymentscouncil.eu/" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" MRP extention of ability to print labels on Zebra thermal printers.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" "\n" -" Make calls using a VOIP system" +" Make Call from all modules using the VOIP system." msgstr "" +"\n" +"Tüm modüllerden VOIP sistemini kullanarak çağrı oluşturun." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +" Online Quotes for subscriptions products" +msgstr "" +"\n" +"Abonelik ürünleri için online talepler" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_check @@ -664,15 +732,6 @@ msgstr "" "\n" "Bu modül depo yönetim sisteminde barkod taraması için destek ekler." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "" -"\n" -" This module adds support for real estates data to Spanish localization,\n" -" and its mod 347 report.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support msgid "" @@ -682,13 +741,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "" @@ -732,14 +784,7 @@ msgstr "" "- Şirket hesabınız geçerli bir IBAN numarası olarak ayarlanmalıdır \n" "- Şirket hesabınız geçerli bir BIC'ye sahip bir banka ile ilişkili olmalıdır \n" "- Şirketinize bir alacaklı kimliği verilmiş olmalıdır (bu, 'ayarlar' menüsünde yapılabilir. muhasebe modülü).\n" -"- Firmanız SDD ödemeleri almak için bir yevmiye tanımlamış olmalıdır (yine, 'muhasebe modülünün' ayarlarında ')\n" -"- Bir ödeme yaptığınız her müşterinin, ilişkili bir bankada doğru bir BIC ile geçerli bir IBAN hesap numarası olması gerekir.\n" -"Odoo, bu şartlardan herhangi birinden tatmin edilmezse size bildirecektir.\n" -"Bir müşteri için yetkilendirilmiş herhangi bir fatura otomatik olarak 'ücretli' olarak ayarlanacak ve ödeme yapılacaktır.\n" -"Kontrol panelindeki bir seçenek, SDD ile oluşturulan tüm ödemeleri görmenize ve bunlar için uygun gördüğünüz şekilde gruplandırarak bir XML koleksiyonu dosyası oluşturmanıza olanak tanır.\n" -"'Kayıtlı ödeme' sihirbazında bir banka hesabı seçerken açık faturalar için özel bir 'SEPA Otomatik Ödeme' ödeme yöntemi de mevcuttur.\n" -"Onaylandıktan sonra sahibine bir yetki eklediyseniz, faturalar için bir SDD ödemesi yapmak için bunu kullanın.\n" -"Bu yöntemi, ödeme talimatının kullanılamayacağı bir faturada kullanmaya çalışırsanız bir hata mesajı görürsünüz." +"- Firmanız SDD ödemeleri almak için bir yevmiye tanımlamış olmalıdır (yine, 'muhasebe modülünün' ayarlarında ')" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_online_sync @@ -774,8 +819,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -" Track equipments and maintenance requests" +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" +"\n" +" Ekipmanları takip edin ve bakım taleplerini yönetin." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -821,28 +868,6 @@ msgstr "" "\n" "Zaman çizelgesini faturaladığınızda, bir satış siparişine veya yalnızca onaylanmış zaman çizelgelerine bağlı tüm zaman çizelgelerini faturalandırmaya izin verir" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for mrp module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for stock module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang msgid "" @@ -855,9 +880,9 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"* Muhasebe Kartı, Vergiler, Vergi Kodları, Yevmiyeler, Muhasebe Şablonları, Analitik Muhasebe Kartları ve Analitik Yevmiyeler için çoklu dil desteği ekler.\n" +"* Birçok dil, Muhasebe Kartı, Vergiler, Vergi Kodları, Yevmiyeler, Muhasebe Şablonları, Analitik Muhasebe Kartları ve Analitik Yevmiyeler için destek sağlar.\n" "* Kurulum sihirbaz değişiklikleri \n" -"- COA, Vergi, Vergi Kodu ve Mali Durumlarını Şablonlardan hedef objelere kopyalayın." +"- Şablonlardan COA, Vergi, Vergi Kodu ve Mali Durumlarını hedef objelere kopyalayın." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_workorder @@ -873,15 +898,7 @@ msgid "" " Adds workcenters to Quality Control\n" msgstr "" "\n" -"Kalite kontrole iş merkezlerini ekler\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot -msgid "" -"\n" -" Configure IoT devices to be used in certain \n" -" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" -msgstr "" +"Kalite kontrol için iş merkezi ekler\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples @@ -895,6 +912,15 @@ msgstr "" "\n" "Sözdizimi kontrol edilip test edilebilecek durumlarda teknik dokümantasyon örnekleri olarak (`literalinclude`` direktifiyle) kullanılacak kod parçalarını içerir." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock +msgid "" +"\n" +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" +msgstr "" +"\n" +" Web sitesinde teslimat emirleri (toplama) bilgilerini ekleyin\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt msgid "" @@ -925,7 +951,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Katılım (Attendance) modülünü Zaman Çizelgesi (Timesheet) uygulamasına bağlayan modül.\n" +" Katılım modülünü zaman çizelgesi uygulamasına bağlayan modül.\n" " " #. module: base @@ -971,119 +997,18 @@ msgstr "" "* Zaman çizelgesi için grid görünümünü etkinleştir" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_intrastat +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"A module that add the stock management in intrastat reports.\n" -"============================================================\n" +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba -msgid "" "\n" -"ABA Credit Transfer\n" -"===================\n" -"\n" -"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" -"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" -"to many Australian banks.\n" -"\n" -"Setup\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" -msgstr "" +"Ticaret istatistiklerini ekleyen bir modül.\n" +"Bu modül, Avrupa Birliği ülkeleri arasında yapılan ticaretin detaylarını verir." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -1110,7 +1035,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Belçika Bordro Kuralları Muhasebe Verileri.\n" +"Belçika Bordro Kuralları Muhasebe Veri.\n" "==========================================\n" " " @@ -1297,13 +1222,14 @@ msgstr "" "Tayland için muhasebe raporları" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" "\n" -"Add a selection of delivery methods to your eCommerce store.\n" -"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n" +"Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" +"\n" +"Website oluşturucuya, bir mass_mailing listesine abone olmak için bir parça ekleyin" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -1324,10 +1250,10 @@ msgstr "" "Sözleşmeleri yönetmek için personelin formda'ki tüm bilgilerini ekleme.\n" "=============================================================\n" "\n" -" * Sözleşme\n" -" * Doğum Yeri,\n" -" * Sağlık Kontrol Tarihi\n" -" * Firma Aracı\n" +" * sözleşme\n" +" * PDoğum Yeri,\n" +" * MSağlık Kontrol Tarihi\n" +" * Firma Araç\n" "\n" "Personel başına birkaç sözleşme atayabilirsiniz.\n" " " @@ -1349,30 +1275,6 @@ msgstr "" "\n" "Örneğin, bir eğitimi faturalandırırken, eğitim ajandası ve materyalleri müşterilerinize otomatik olarak gönderilecektir." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create invoices from the document module.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create products from the document module.\n" -"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create signatures from the document module.\n" -"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin msgid "" @@ -1384,8 +1286,6 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Satışları, satın alımları, marjları ve faturalara dayalı diğer ilginç göstergeleri hesaplayan ürünlere bir raporlama menüsü ekler\n" -"\n" -"Raporu başlatmak için sihirbaz, ihtiyacınız olan verileri almanıza yardımcı olacak çeşitli seçeneklere sahiptir.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pad @@ -1399,8 +1299,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Web istemcisinde (Ether) Pad eklentileri için gelişmiş destek ekler.\n" -"Şirketin yeni pedlere bağlantı vermek için hangi Pad kurulumunun kullanılması gerektiğini özelleştirir (varsayılan olarak, http://etherpad.com/)" +"Web istemcisinde (Ether) Pad eklentileri için gelişmiş destek ekler." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_calendar @@ -1440,14 +1339,6 @@ msgstr "" "* Paraüstü\n" "* Desteklenen kartlar: Visa, MasterCard, American Express, Discover" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist -msgid "" -"\n" -"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth msgid "" @@ -1471,14 +1362,6 @@ msgstr "" "===============================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -msgid "" -"\n" -"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel msgid "" @@ -1502,15 +1385,6 @@ msgstr "" "Hesap girdilerinin iptalini sağlar.\n" "Bu modül yevmiye girişlerini iptal etmeye izin vermek için, muhasebe yevmiyelerine bir kontrol kutusu ekler.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase -msgid "" -"\n" -"Allows the outsourcing of services. This module allows one to sell services provided\n" -"by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost msgid "" @@ -1537,24 +1411,6 @@ msgstr "" "\n" "Bu modül, çalıştığınız siparişe / sözleşmeye göre tüm zaman çizelgesinde doğru ürünü belirler. Bu, satış siparişlerindeki gerçek teslim miktarının olmasını sağlar. \n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail -msgid "" -"\n" -"Allows users to send documents by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account -msgid "" -"\n" -"Allows users to send invoices by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery msgid "" @@ -1608,7 +1464,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Sorular sorun, cevaplar alın, dikkat dağınıklığı yok" +"Sorular sorun, cevaplar alın, oyalamak yok" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_test @@ -1692,6 +1548,20 @@ msgstr "" "Avustralya Muhasebe Raporları\n" "Avustralya Muhasebesi için GST raporları." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "" +"\n" +"Auto-Complete Addresses based on VAT numbers\n" +"============================================\n" +"\n" +" This module requires the python library stdnum to work.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Vergi No ile adreslerin oto-tamamlanması\n" +"Bu modül çalışmak için python kütüphane stdnumu gerektirir." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -1723,10 +1593,13 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the IoTBox to provide barcode scanner support to the\n" +"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Barkod Tarama Donanım Sürücüsü\n" +"Bu modül, web istemcisinin uzaktan kurulmuş bir barkoda erişmesini sağlar tarayıcı ve satış noktası noktasına barkod tarayıcı desteği sağlamak için posbox tarafından kullanılır.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et @@ -1746,9 +1619,8 @@ msgstr "" "Etiyopya Yerelleştirmesi için Temel Modül\n" "Bu en son Etiyopya Odoo yerelleştirmesi ve şunları içerir:\n" "- Hesağ planı\n" -"- KDV yapısı\n" -"- Stopaj yapısı\n" -"- Bölgesel Eyalet listeleri" +"- Vergi No'lu vergi yapısı\n" +"- Stopaj yapısı" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br @@ -1818,18 +1690,20 @@ msgstr "" "Bu modülleri ayrı tutmanın nedenlerinden biri, Brezilyalı Yerelleşme liderlerinin, şirketlerin geri kalan yasal gereklilikleri finanse etmesi (örneğin, mali defterler, SPED, mali SPED ve PAF ECF gibi) Eylül ayında hala eksik olan yerelleşmeyi tamamlamak için haklar çevikliğine ihtiyaç duymalarıdır. 2011). Bu modüller ayrıca AGPL V3 kapsamında kesinlikle lisanslıdır ve bugün 'özel modüllerin çevrimiçi kullanımı için herhangi bir ek ücretli izinle birlikte gelmemektedir.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit msgid "" "\n" -"Batch Payments\n" -"=======================================\n" -"Batch payments allow grouping payments.\n" -"\n" -"They are for example used to regroup serveral received checks before you deposit them in a single batch to the bank.\n" -"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" +"Batch Deposit\n" +"=============\n" +"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" +"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" +"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Toplu ödemeler, alınan çekleri bankaya yatırmadan önce gruplamanıza izin verir.\n" +"Bankanıza yatırılan tutar, banka hesap özetinizde tek bir işlem olarak görünür.\n" +"Uzlaştırmaya geçtiğinizde ödemeleri eşleştirmek için ilgili toplu ödemeyi seçin." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -2154,36 +2028,14 @@ msgstr "" "- Diğerleri için uluslararası formatı kullanın " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise +#: model:ir.module.module,description:base.module_account msgid "" "\n" -"Contains advanced features for CRM such as new views\n" +"Core mechanisms for the accounting modules. To display the menuitems, install the module account_invoicing.\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise -msgid "" "\n" -"Contains advanced features for sale management\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock account\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock management\n" -" " -msgstr "" +"Muhasebe modülü için ana mekanizma. menü elemanlarını göstermek, modül account_invoicing yükleyin." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_survey @@ -2210,16 +2062,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon -msgid "" -"\n" -"Create coupon and promotion codes to share in order to boost your sales (free products, discounts, etc.). Shoppers can use them in the eCommerce checkout.\n" -"\n" -"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -2230,7 +2072,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Kısa ve takip edilebilir URL ler oluşturun." +"Kısa ve takip edilebilir URL oluşturun." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_sale @@ -2306,13 +2148,15 @@ msgstr "" " https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery msgid "" "\n" -"Customize and create your own web forms.\n" -"This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" -" " +"Delivery Costs\n" +"==============\n" msgstr "" +"\n" +"Teslimat Maliyetleri\n" +"==============\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -2353,6 +2197,21 @@ msgstr "" "Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR03.\n" "Alman muhasebe bilgileri ve yerelleştirme." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter +msgid "" +"\n" +"Display best tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"En iyi tweetleri göster\n" +"========================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management msgid "" @@ -2362,6 +2221,16 @@ msgstr "" "\n" "Website panelinde faturalanacak siparişleri göster.\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc +msgid "" +"\n" +"Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Forumun sorularına ve ilgili cevaplarına dayalı dokümanlar" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi msgid "" @@ -2496,14 +2365,6 @@ msgstr "" "Bu modül, doğru adresleri yönetmek için ihtiyaç duyabileceği tüm ekstra alanları içerir.\n" "Örneğin, yasal raporlarda, bazı ülkelerin caddeyi, sokak, bina numarası ve ev numarası gibi çeşitli alanlara ayırması gerekir." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Extension to send follow-up documents by post\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -2555,17 +2416,7 @@ msgstr "" "Yapılacaklar:\n" "- Kesinti ve ödenek için tatil modülü ile entegrasyon\n" "- Otomatik account_move_line için hr_payroll_account ile entegrasyon\n" -"- Katkıyı entegre etmeye devam edin. Sadece ana katkı şuanda uygulanmaktadır.\n" -"- Raporu web grubu altında yeniden yayınlayın\n" -"- Note_in_payslip = false ile payslip.line, payslip arayüzünde görünmelidir, ancak maaş raporunda bulunmamalıdır." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "" -"\n" -"Full Traceability Report Demo Data\n" -"==================================\n" -msgstr "" +"- Katkıyı entegre etmeye devam edin. Sadece ana katkı şuanda uygulanmaktadır." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification @@ -2604,39 +2455,6 @@ msgstr "" "Genel Hesap Planı\n" "Uruguay Hesap Planı ve Vergileri için Şablon Sağlar, \n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm -msgid "" -"\n" -"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links -msgid "" -"\n" -"Generate short links with analytics trackers (UTM) to share your pages through marketing campaigns.\n" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project -msgid "" -"\n" -"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form -msgid "" -"\n" -"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat msgid "" @@ -2648,14 +2466,6 @@ msgstr "" "\n" " Faturalara dayanarak, bildiri için Intrastat XML raporu oluşturur." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "" -"\n" -"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account msgid "" @@ -2675,7 +2485,23 @@ msgstr "" "* Şirket Katkı Yönetimi" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers +#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push +msgid "" +"\n" +"Google Firebase Messaging Integration\n" +"=====================================\n" +"This module allows to send FCM push notification on registered mobiles\n" +"for every message in chatter.\n" +"\n" +"**Configure your API keys from General Setting**\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Google Firebase Messaging Entegrasyonu\n" +"Bu modül, sohbet sırasında her mesaj için kayıtlı cep telefonlarına FCM push bildirimi göndermeyi sağlar.\n" +"Genel ayarlardan API keylerini yapılandırın." + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy msgid "" "\n" @@ -2743,32 +2569,6 @@ msgstr "" "Özel bir veri modülünü içe aktarın\n" "Bu modül yetkili kullanıcıların, özelleştirme amacı için özel bir veri modülünü (.xml dosyaları ve duran varlıklar) içe aktarır.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard msgid "" @@ -2901,16 +2701,7 @@ msgstr "" "Bu modül, Google Dokümanlarını Odoo kaydınızın herhangi birisine, Yüklü Uygulamalar için OAuth 2.0'ı kullanarak hızlı ve kolay bir şekilde entegre etmenizi sağlar. Google Yetkilendirme Kodunuzu \"Google Yetkilendirme Kodu Oluştur\" a tıklayarak Ayarlar> Yapılandırma> Genel Ayarlar'dan yapılandırabilirsiniz.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat -msgid "" -"\n" -"Intrastat Reports\n" -"==================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing msgid "" "\n" "Invoicing & Payments\n" @@ -2926,49 +2717,6 @@ msgstr "" "\n" "Defterlerinizi saklamak için bir (harici) hesapla çalışmanız ve hala ödemelerinizi takip etmek istiyorsanız, bu basitleştirilmiş muhasebe yöntemini kullanabilirsiniz. Bu modül aynı zamanda, tüm hesap özetlerini kodlamak zorunda kalmadan ödemeleri kaydetmenin kolay bir yöntemini sunar." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "" -"\n" -"IoT Box Homepage\n" -"================\n" -"\n" -"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" -"and where to find documentation.\n" -"\n" -"If you activate this module, you won't be able to access the \n" -"regular Odoo interface anymore.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "" -"\n" -"IoTBox Software Upgrader\n" -"========================\n" -"\n" -"This module allows to remotely upgrade the IoTBox software to a\n" -"new version. This module is specific to the IoTBox setup and environment\n" -"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module \n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs msgid "" @@ -3076,20 +2824,6 @@ msgstr "" "* İşyeri ekipmanları\n" "* MTBF, MTTR,..\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall -msgid "" -"\n" -"Make Everybody a Part of Your Event\n" -"===================================\n" -"\n" -"Turn your event into an interactive experience by letting everybody post to your Twitter Wall. Connect with the crowd and build a personal relationship with attendees.\n" -" * Create Live twitter walls for event\n" -" * No complex moderation needed.\n" -" * Customize your live view with help of various options.\n" -" * Auto Storify view after event is over.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match msgid "" @@ -3131,6 +2865,15 @@ msgstr "" " - Hayır (Fatura ödenemez, henüz bir şey teslim edilmedi)\n" " - İstisna (Alınan ve faturalanan miktarlar farklı)" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates +msgid "" +"\n" +"Manage delivery dates from sales orders.\n" +"===================================================\n" +" This option introduces extra fields in the sales order to easily schedule product deliveries on your own: expected date, commitment date, effective date.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping msgid "" @@ -3245,6 +2988,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" "With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" @@ -3255,6 +3003,34 @@ msgid "" "* Monthly Turnover (Graph)\n" " " msgstr "" +"\n" +"Satış taleplerini ve siparişlerini yönetin\n" +"\n" +"Bu uygulama, tüm satış siparişlerini ve geçmişini takip ederek satış hedeflerinizi etkili ve verimli bir şekilde yönetmenizi sağlar.\n" +"\n" +"O, tüm satış iş akışı ile baş eder:\n" +"\n" +"Teklif -> Satış Siparişi -> Fatura\n" +"\n" +"Tercihler ( sadece Depo Yönetimi kurulu ise)\n" +"\n" +"Depo Yönetimini yüklediyseniz, takip eden tercihleri kullanabilirsiniz:\n" +"\n" +"* Sevkıyat: Tek seferde yada parçalı teslimat seçimi.\n" +"* Faturalama: Faturalarınız nasıl ödeneceğini seçin.\n" +"* Incoterm: Uluslararası Ticari şartlar\n" +"\n" +"Esnek faturalama yöntemleri seçebilirsiniz.\n" +"\n" +"Talep üzerine: Fatura, ihtiyacınız olduğunda, Satış Siparişlerinden oluşturulur.\n" +"Teslimat Emrinde: Faturalar transferden oluşturulur (teslimat)\n" +"Teslimat Öncesi: Bir taslak fatura oluşturulur ve teslimattan önce ödenmesi gerekir.\n" +"\n" +"Bu modülle birlikte satış siparişlerinizi ve fatura raporlarınızı, kategorilerle, ara toplamlarla ya da kırılımlarla özelleştirebilirsiniz.\n" +"\n" +"Satış yönetim paneli şunları içerecektir,\n" +"* Taleplerim\n" +"* Aylık Kayıplarım (Grafik)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_stock @@ -3271,18 +3047,30 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" "\n" -"Manage the inventory of your products and display their availability status in your eCommerce store.\n" -"In case of stockout, you can decide to block further sales or to keep selling.\n" -"A default behavior can be selected in the Website settings.\n" -"Then it can be made specific at the product level.\n" -" " +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" +"\n" +"Satış taleplerini ve siparişlerini yönetin\n" +"\n" +"Bu modül satış ve depo yönetimi uygulamaları arasında bir bağlantı sağlar.\n" +"\n" +"Tercihler\n" +"\n" +"\n" +"* Sevkıyat: Tek seferde yada parçalı teslimat seçimi.\n" +"* Faturalama: Faturalarınız nasıl ödeneceğini seçin.\n" +"* Incoterm: Uluslararası Ticari şartlar\n" +"\n" +"Esnek faturalama yöntemleri seçebilirsiniz.\n" +"\n" +"Talep üzerine: Fatura, ihtiyacınız olduğunda, Satış Siparişlerinden oluşturulur.\n" +"Teslimat Emrinde: Faturalar transferden oluşturulur (teslimat)\n" +"Teslimat Öncesi: Bir taslak fatura oluşturulur ve teslimattan önce ödenmesi gerekir.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -3711,16 +3499,26 @@ msgstr "" "Gelecekte bu modül ME için bazı ödeme kuralları içerecektir.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project msgid "" "\n" -"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" -"===============================\n" +"Odoo Contact Form\n" +"=================\n" "\n" -"This module enables push notifications to registered devices for direct messages,\n" -"chatter messages and channel.\n" -" " +" " msgstr "" +"\n" +"Odoo İletişim Formu" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +msgid "" +"\n" +"Odoo Customer References\n" +"===========================\n" +msgstr "" +"\n" +"Odoo Müşteri Referansları\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard @@ -3734,6 +3532,31 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo E-Ticaret" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"Adds stock limitations on products options.\n" +msgstr "" +"\n" +"Odoo E-Ticaret\n" +"\n" +"Ürün seçenekleri üzerine stok sınırlaması ekleyin.\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise msgid "" @@ -3749,6 +3572,33 @@ msgstr "" "\n" "Bu modül bu modül, Kurumsal tasarım ve hızlı yanıt üretebilmek için web eklentisini değiştirir." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +msgid "" +"\n" +"Odoo Form Editor\n" +"====================\n" +"\n" +"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Form Editörü\n" +"\n" +"Website oluşturucuyu kullanarak website üzerinde form oluşturmanıza izin verir." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel +msgid "" +"\n" +"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Mail Grubu: Mail Listesi Arşivleri" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor msgid "" @@ -3786,6 +3636,33 @@ msgstr "" "\n" "Odoo Web turları\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map +msgid "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Websitesi Google Haritalar" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat +msgid "" +"\n" +"Odoo Website LiveChat\n" +"========================\n" +"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" +"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Website Canlı Sohbet\n" +"Odoo CMS ile website oluşturmak için, bu modül Websitenizde bir konuşma butonu içerir ve ziyaretçilerinizin, iş ortaklarınız ile konuşmasına izin verir. \n" +"Ayrıca, bu modül canlı sohbet için geri bildirim aracı ve kanalınız ve onun puanlamasının gösterileceği web sayfasını içerir." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard msgid "" @@ -3799,6 +3676,19 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale +msgid "" +"\n" +"Online Event's Tickets\n" +"======================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Çevrimiçi Etkinlik Biletleri\n" +"======================" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt msgid "" @@ -3812,6 +3702,21 @@ msgstr "" "=============================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version +msgid "" +"\n" +"OpenERP Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -3867,6 +3772,31 @@ msgstr "" "* Etkinliklerinizi ve Kayıtlarınızı yönetin\n" "* Otomatik onay ve herhangi bir etkinlik kaydı bilgilendirmesi için mailleri kullanın. \n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr +msgid "" +"\n" +"Our Team Page\n" +"=============\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Ekip Sayfamız\n" +"=============\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise +msgid "" +"\n" +"Override community website features\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Topluluk web sitesi özelliklerini geçersiz kıl" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -3992,6 +3922,45 @@ msgstr "" "Italyan muhasebe bilgileri ve yerelleştirme.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "" +"\n" +"PosBox Homepage\n" +"===============\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the posbox and show the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"PosBox Anasayfa \n" +"\n" +"Bu modül, Odoo web arayüzünü, posta kutusunun durumunu ve durumu gösteren ve belgenin nerede bulunacağını açıklayan basit bir Ana Sayfa görüntülemek için geçersiz kılar.\n" +"\n" +"Bu modülü etkinleştirirseniz, artık düzenli Odoo arayüzüne erişemezsiniz.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "" +"\n" +"PosBox Software Upgrader\n" +"========================\n" +"\n" +"This module allows to remotely upgrade the PosBox software to a\n" +"new version. This module is specific to the PosBox setup and environment\n" +"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"PosBox Yazılım Güncelleyici\n" +"\n" +"Bu modül PosBox yazılımını yeni versiyonuna uzaktan güncellemeye izin verir. Bu modül PosBox kurulumuna ve ortamına özgüdür ve düzenli Odoo sunucularına kurulmamalıdır.\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm msgid "" @@ -4006,7 +3975,7 @@ msgstr "" "\n" "Ürün Ömrü Yönetimi\n" "\n" -"* Ürün ağaçları ve güzergah versiyonu\n" +"* Malzeme listesi ve güzergah versiyonu\n" "* Değişiklik sırasının türüne bağlı olarak farklı onay akışları mümkündür.\n" #. module: base @@ -4020,28 +3989,17 @@ msgstr "" "Temel modülleri basit tutmak için web veya temelde mevcut olmayan gelişmiş yönlendirme seçenekleri önerir.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign msgid "" "\n" -"Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" -" " +"Publish and Assign Partner\n" +"==========================\n" +" " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr -msgid "" "\n" -"Publish your employees public information on About Us website page.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership -msgid "" -"\n" -"Publish your members/association directory publicly.\n" -" " -msgstr "" +"Yayınla ve Partner Ata\n" +"==========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay @@ -4203,27 +4161,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital msgid "" "\n" -"Sell e-goods in your eCommerce store (e.g. webinars, articles, e-books, video tutorials).\n" -"To do so, create the product and attach the file to share via the *Files* button of the product form.\n" -"Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" -" " +"Sell digital product using attachments to virtual products\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale -msgid "" "\n" -"Sell event tickets through eCommerce app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_digest -msgid "" -"\n" -"Send KPI Digests periodically\n" -"=============================\n" -msgstr "" +"Görsel ürün ekleri kullanarak dijital ürün satın.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_bpost @@ -4269,7 +4210,7 @@ msgstr "" " * Ürün\n" " * Partner\n" " * Kullanıcı\n" -" * Şirket\n" +" * Firma\n" " * Tarih\n" " " @@ -4298,15 +4239,7 @@ msgstr "" "* Desteklenen belge türleri: PDF, resimler, YouTube videoları ve Google Drive belgeleri)\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -msgid "" -"\n" -"Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sign +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign msgid "" "\n" "Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" @@ -4403,6 +4336,21 @@ msgstr "" "Bu eklenti, kullanıcının belirli bir modele bağlı tüm web sitesi formlarını görüntülemesine izin verir. \n" "Ayrıca, yeni bir web sitesi formu oluşturabilir veya mevcut bir siteyi düzenleyebilirsiniz.\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +"Subscription integration the Online Quotes\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Categorize the lines per subscription template when an online quote contains subscription products.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Online Taleplerin Abonelik Entegrasyonu\n" +"\n" +"Online talebiniz abonelik ürünü içerince, abonelik şablonu başına satırları kategorize eder." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm msgid "" @@ -4693,22 +4641,6 @@ msgstr "" "Bu, POS yapılandırması başına bir ürün önbelleği oluşturur. \n" "Çok fazla ürünle bir POS oturumu yüklemek için gereken süreyi önemli ölçüde düşürür." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner -msgid "" -"\n" -"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment -msgid "" -"\n" -"This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar msgid "" @@ -4784,7 +4716,7 @@ msgstr "" "\n" "Ürün ve / veya ortaklara göre fiyat listeleri tercihleri.\n" "\n" -"Ürün etiketlerini barkod ile yazdırın. " +"Ürün etiketlerini barkod ile yazdırın." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be @@ -4902,7 +4834,7 @@ msgid "" "taxes and the Quetzal currency." msgstr "" "\n" -"Guatemala hesap planını yönetmek için temel modül.\n" +"Guatemala hesap bilgilerini yönetmek için temel modül.\n" "\n" "Agrega una nomenclatura contable para Guatemala. También icluye impuestos y\n" "la moneda del Quetzal. -- Guatemalan için hesap planı ekler. Ayrıca vergileri ve Quetzal para birimini içerir." @@ -5148,7 +5080,7 @@ msgstr "" "\n" "Vietnam hesap bilgilerini Odoo'da yönetmek için modül.\n" "\n" -"Bu modül, 200/2014 / TT-BTC Genelgesine göre Hesap Planı ile Vietnam Muhasebe Standardı'na (VAS) dayalı şirketler için geçerlidir.\n" +"Bu modül Bu modül, 200/2014 / TT-BTC Genelgesine göre Hesap Planı ile Vietnam Muhasebe Standardı'na (VAS) dayalı şirketler için geçerlidir.\n" "\n" "Kredi:\n" " -General Solutions\n" @@ -5183,36 +5115,6 @@ msgstr "" "\n" "Bu modül, tüm proje form görüntülerine bir PAD ekler." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter -msgid "" -"\n" -"This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison -msgid "" -"\n" -"This module adds a comparison tool to your eCommerce shop, so that your shoppers can easily compare products based on their attributes. It will considerably accelerate their purchasing decision.\n" -"\n" -"To configure product attributes, activate *Attributes & Variants* in the Website settings. This will add a dedicated section in the product form. In the configuration, this module adds a category field to product attributes in order to structure the shopper's comparison table.\n" -"\n" -"Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard -msgid "" -"\n" -"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" -"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" -"It also provides new tools to analyse your data.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -5343,14 +5245,6 @@ msgstr "" "\n" "Bu modül, bir müşterinin puan vermesine izin verir.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups -msgid "" -"\n" -"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" @@ -5361,10 +5255,14 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"Sales Team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Bu modül, herhangi bir nesne için eylem kuralları uygulamak için izin verir.\n" +"\n" +"Örnek: Belirli bir kullanıcının oluşturduğu bir müşteri adayı otomatik olarak belirli bir satış kanalına ayarlanabilir veya 14 gün sonra hâlâ beklemede olan bir fırsat otomatik hatırlatıcı e-postayı tetikleyebilir." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_check_printing @@ -5376,13 +5274,20 @@ msgid "" "\n" "Supported formats\n" "-----------------\n" -"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Check on middle: Peachtree standard\n" +"- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" +"\n" +"Bu modül, ödemelerinizi önceden yazdırılmış kontrol kağıdına yazdırmanızı sağlar.\n" +"Çıktıyı (düzen, kılavuz bilgileri, vb.) şirket ayarlarında yapılandırabilir ve yevmiye ayarlarında (numaralar olmadan önceden yazdırılmış kontroller kullanıyorsanız) kontrol numaralarını yönetebilirsiniz.\n" +"\n" +"Desteklenen formatlar\n" +"\n" +"- Üstte kontrol edin: Quicken / QuickBooks standardı\n" +"- Ortada kontrol edin: Peachtree standardı\n" +"- Altta kontrol edin: ADP standardı" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca_check_printing @@ -5402,32 +5307,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign +#: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization msgid "" "\n" -"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to forward incoming leads/opportunities to them.\n" -"\n" -"\n" -"**Publish a partner**\n" -"\n" -"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner Assignation section) and click the *Publish* button.\n" -"\n" -"**Forward leads**\n" -"\n" -"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form view and in the *Action* menu of the list view.\n" -"\n" -"The automatic assignation is figured from the weight of partner levels and the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" +"This module allows you to anonymize a database.\n" +"===============================================\n" "\n" +"This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" +"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" +"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" +"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" +"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" +"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" +"anonymization process to recover your previous data.\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo -msgid "" "\n" -"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" -" " -msgstr "" +"Bu modül bir veritabanını anonimleştirmenize izin verir.\n" +"\n" +"Bu modül, verilerinizi belirli bir veritabanı için gizli tutmanıza izin verir.\n" +"Bu işlem, taşıma işlemini kullanmak ve kendi veya müşterinizin gizli verilerini korumak istiyorsanız kullanışlıdır.\n" +"İlke, gizli verilerinizi gizleyecek bir anonimleştirme aracı çalıştırmanızdır (bunlar ‘XXX karakteriyle değiştirilir).\n" +"Ardından, anonimleştirilmiş veritabanını taşıma yapan ekibe gönderebilirsiniz.\n" +"Taşınan veritabanınızı geri aldıktan sonra, geri yükler ve önceki verilerinizi kurtarmak için anonimleştirme işlemini tersine çevirirsiniz." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_membership @@ -5528,6 +5430,17 @@ msgstr "" " A + B + C -> D + E\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway +msgid "" +"\n" +"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Bu modül, Docsaway sayesinde belgelerinizi posta yoluyla göndermenizi sağlar." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset msgid "" @@ -5537,15 +5450,6 @@ msgstr "" "\n" "Bu modül, aboneliklerinizde ertelenmiş bir gelir ayarlamanıza olanak tanır.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing -msgid "" -"\n" -"This module brings a new building block with a mailing list widget to drop on any page of your website.\n" -"On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale msgid "" @@ -5581,15 +5485,6 @@ msgstr "" "Bu modül, ana sayfanızdan erişilebilen rehber dizininizi hızlı bir şekilde görüntülemenizi sağlar.\n" "Tedarikçilerinizi, müşterilerinizi ve diğer bağlantılarınızı izleyebilirsiniz.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module helps for analyzing event registration pattern,\n" -"by enabling cohort view for registered attendees.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup msgid "" @@ -5706,14 +5601,6 @@ msgstr "" "Ülkeye özgü çek şablonları sağlayan modüller için bir bağımlılık olarak kullanılmalıdır.\n" "Kontrol ayarları, muhasebe yevmiyeleri yapılandırma sayfasında bulunur." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp msgid "" @@ -5747,13 +5634,6 @@ msgstr "" "Satış siparişinden oluşturulan üretim siparişlerini takip etmek istediğimizde temel olarak kullanılır. \n" "Üretim siparişi için satış adı ve satış referansı ekler." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap msgid "" @@ -5763,13 +5643,6 @@ msgstr "" "\n" "Bu modül, Odoo içindeki In-App satın almalarına destek olmak için standart araçları sağlar ( hesap modülü, kaynak yönetimi ve yardımcılar).\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports @@ -5828,6 +5701,17 @@ msgstr "" "\n" "Bu otomatik rezervasyon çok fazla yer kaplarsa, bir seçimden vazgeçebilirsiniz" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups +msgid "" +"\n" +"This module will give an option of bill my account on ups delivery methods\n" +"==========================================================================\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Bu modül, ups teslimat yöntemlerinde hesabımı faturalandırma seçeneği sunacak" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows msgid "" @@ -5961,10 +5845,12 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "===========================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Bu uygulamayı kullanarak CRM ve / veya Satış ile Satış Kanallarını yönetebilirsiniz." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat @@ -6057,14 +5943,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account msgid "" @@ -6114,6 +5992,20 @@ msgstr "" "Ekiplerinizin müşteri sorularını yanıtlamak için ilgili bir foruma sahip olmalarına izin verin.\n" "Tek bir tıklama ile talepleri, forumdaki sorulara dönüştürün." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo +msgid "" +"\n" +"Website Gengo Translator\n" +"========================\n" +"\n" +"Translate you website in one click\n" +msgstr "" +"\n" +"Website Gengo Çevirici \n" +"\n" +"Tek tıkla websitenizin dilini çevirin\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "" @@ -6152,6 +6044,43 @@ msgstr "" "\n" "Ekibinize slayt sunumları ekleyin, böylece yardım arayan müşteriler yeni biletler göndermeden önce bunları görebilir." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership +msgid "" +"\n" +"Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" +"=========================================================\n" +msgstr "" +"\n" +"Dernekleri, Grupları ve Üyelikleri taramak için web sitesi\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form +msgid "" +"\n" +"Website form integration for the helpdesk module\n" +"================================================\n" +"\n" +" Allow customers to easily submit tickets through a form on your website.\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Yardım masası modülü için website formu entegrasyonu\n" +"Müşterilerin web sitenizdeki bir form aracılığıyla kolayca talep göndermesine izin verin." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links +msgid "" +"\n" +"Website interface to create short and trackable URLs.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Kısa ve izlenebilir URL'ler oluşturmak için Websitesi arayüzü." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale msgid "" @@ -6183,7 +6112,7 @@ msgstr "" "Worldline anahtarları sürüm 2.0 ile birlikte çalışır, Worldline SIPS kullanan ödeme alıcılarının uygulamasını içerir." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1077 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" msgstr "" @@ -6198,7 +6127,6 @@ msgstr "" "Çeşitli şirketler arasındaki belgelerin senkronizasyonu için modül. Örneğin, bu, bir Satın Alma Siparişi, sistemin başka bir şirketi ile satıcı olarak ve tersine doğrulandığında otomatik olarak bir Satış Siparişi oluşturmanıza olanak tanır.\n" "\n" "Desteklenen belgeler Satış Siparişi, Satın Alma Siparişi ve faturalar / iade-fiyat farkıdır.\n" -"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hk @@ -6208,247 +6136,258 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." msgstr "%A - Tam gün adı." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" -msgstr "%B - Tam ay adı.\"" +msgstr "%B - Tam ay adı.*" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" msgstr "%H - Saat (24-Saat) [00,23].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" msgstr "%I - Saat (12-Saat) [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" msgstr "%M - Dakiaka [00,59].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" msgstr "%S - Saniye [00,61].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" msgstr "%Y - Yüzyıl ile birlikte yıl.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." msgstr "%a - Gün kısaltması" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." msgstr "%b - Kısaltılmış ay adı." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" msgstr "%j - Yıldaki gün sayısı [001,366].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" msgstr "%m - Ay numarası [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" msgstr "" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:336 -#: code:addons/base/models/res_users.py:163 -#: code:addons/base/models/res_users.py:505 -#: code:addons/base/models/res_users.py:507 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:135 +#: code:addons/base/models/res_users.py:491 +#: code:addons/base/models/res_users.py:493 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopya)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" msgstr "%w - Hafta günü numarası [0(Pazar),6].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "%y - Yüzyıl olmadan Yıl [00,99].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "&nbsp;" -msgstr "&nbsp;" +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1436 +#, python-format +msgid "" +"'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " +"used to refer to other modules data, as in module.reference_id" +msgstr "" +"'%s' çok fazla nokta içermektedir. XML belirteçlerinde nokta bulunmaz ! " +"Nokta diğer modüllerin verilerine atıfta bulunmak için kullanılır. Örneğin, " +"module.reference_id ." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' bu '%%(field)s' alanı için bir sayı olarak görünmüyor" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:208 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' alan için geçerli bir tarih görünmüyor '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:240 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:177 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' bu alan '%%(field)s' için bir tamsayı olarak görünmüyor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "(edit)" +msgstr "(düzenle)" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr ", ya da tercih ettiğiniz yazı editörü" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" msgstr "salt okunur" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" msgstr "gerekli" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" msgstr "- domain =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" msgstr "- alan =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" msgstr "- gruplar =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" msgstr "- silindiğinde =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" msgstr "- ilişki =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" msgstr "- seçim =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" msgstr "- beden =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." msgstr "-Bu modül menü oluşturmak değil." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." msgstr "-Bu modül çıktı oluşturmaz." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." msgstr "-Bu modül görünümler oluşturmaz." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." msgstr "-Bu Modül başka bir modüle bağımlı değildir." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." msgstr "- Bu modül başka bir modül içermez." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "Company Address:" -msgstr "Firma Adresi:" +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "\n" "partner_name = record.name + '_code'\n" @@ -6457,301 +6396,197 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" msgstr "zaman (Python module)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "" -"\n" -" Create company" -msgstr "" -"\n" -" Firma oluştur" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -msgid "" -"Click on Update below to start the " -"process..." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -msgid "" -"The selected language has been successfully installed.\n" -"You must change the preferences of the user to view the changes." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"The selected modules have been updated / " -"installed !" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"We suggest to reload the menu tab to see the " -"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Danger Zone" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Current Year with Century: %(year)s\n" -" Current Year without Century: %(y)s\n" -" Month: %(month)s\n" -" Day: %(day)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Day of the Year: %(doy)s\n" -" Week of the Year: %(woy)s\n" -" Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Hour 00->24: %(h24)s\n" -" Hour 00->12: %(h12)s\n" -" Minute: %(min)s\n" -" Second: %(sec)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Directory" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Name" -msgstr "Adı" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Object:" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Version" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Web" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" msgstr "Uygulama" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" msgstr "Nitelik" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" msgstr "Bağımlılıklar :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" msgstr "Grup" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" msgstr "Devralınan" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" msgstr "Etiket" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" msgstr "Menü :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" msgstr "Adı" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" msgstr "Raporlar :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" msgstr "" @@ -7037,13 +6872,13 @@ msgid "A AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" msgstr "Tarım, ormancılık ve balıkçılık" #. module: base -#: code:addons/models.py:2986 +#: code:addons/models.py:2852 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "Son görüntülemenizden beri döküman değiştirilmiş (%s:%d)" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups msgid "" "A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in " "order to give them access and rights to specific applications and tasks in " @@ -7061,8 +6896,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "A homepage for the IoT Box" -msgstr "" +msgid "A homepage for the PosBox" +msgstr "PosBox için bir ana sayfa" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions @@ -7090,11 +6925,6 @@ msgstr "API yi test etmek için bir modül." msgid "A module to test the uninstall feature." msgstr "Kaldırma özelliği test etmek için bir modül." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_translation_import -msgid "A module to test translation import." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." @@ -7115,6 +6945,12 @@ msgstr "Devralma doğrulamak için bir modül." msgid "A module with dummy methods." msgstr "Bir modül kukla yöntemleri ile." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:404 +#, python-format +msgid "A unit must be provided to duration widgets" +msgstr "Bir birim süre widget için sağlanmalıdır" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_contact msgid "A user associated to the contact" @@ -7170,17 +7006,6 @@ msgstr "A8 12 52 x 74 mm" msgid "A9 13 37 x 52 mm" msgstr "A9 13 37 x 52 mm" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_aba -msgid "ABA Credit Transfer" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1770 -#, python-format -msgid "ASCII characters are required for %s in %s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title__shortcut msgid "Abbreviation" @@ -7193,7 +7018,7 @@ msgstr "Kabul Edilen Kullanıcılar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__access_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form msgid "Access" msgstr "Erişim" @@ -7215,17 +7040,16 @@ msgstr "Erişim Menüsü" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Erişim Hakları" @@ -7236,6 +7060,7 @@ msgid "Access Token" msgstr "Erişim Token'ı" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_private_addresses #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" msgstr "Kişisel Adreslere Erişim" @@ -7255,6 +7080,11 @@ msgstr "Banka Hesap Özeti İçe Aktarımı" msgid "Account Charts" msgstr "Hesap Planları" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension +msgid "Account Extension" +msgstr "Hesap Uzantısı" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" @@ -7265,11 +7095,6 @@ msgstr "Hesap Saklayıcı" msgid "Account Holder Name" msgstr "Hesap Sahibinin Adı" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract -msgid "Account Invoice Extract" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__account_no msgid "Account No." @@ -7288,7 +7113,7 @@ msgstr "Hesap Numarası eşsiz olmalıdır." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud" -msgstr "Account TaxCloud" +msgstr "Vergi Bulut Hesabı" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_account_taxcloud @@ -7314,7 +7139,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting" msgstr "Muhasebe" @@ -7343,6 +7167,11 @@ msgstr "Muhasebe Tutarlılık Testleri" msgid "Accounting Reports" msgstr "Muhasebe Raporları" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant +msgid "Accounting and Finance" +msgstr "Muhasebe & Finans" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl msgid "" @@ -7395,10 +7224,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Action" msgstr "Aksiyon" @@ -7432,7 +7261,7 @@ msgstr "İşlem Hedefi" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__state msgid "Action To Do" -msgstr "Yapılması Gerekenler" +msgstr "Yapılacak Eylem" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__type @@ -7443,12 +7272,11 @@ msgstr "Yapılması Gerekenler" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "İşlem Türü" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__url msgid "Action URL" msgstr "İşlem URL" @@ -7458,32 +7286,15 @@ msgstr "İşlem URL" msgid "Action Usage" msgstr "İşlem Kullanımı" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window -msgid "Action Window" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close -msgid "Action Window Close" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view -msgid "Action Window View" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "İşlemler" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__active @@ -7499,11 +7310,11 @@ msgstr "İşlemler" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Active" -msgstr "Etkin" +msgstr "Aktif" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next_actual @@ -7512,9 +7323,9 @@ msgid "Actual Next Number" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot -msgid "Add OdooBot in discussions" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery +msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" +msgstr "Çevrimiçi Satış Dağıtım Maliyetleri ekle" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex @@ -7526,59 +7337,43 @@ msgstr "Transifex'de çeviri düzenlemek için bir link ekleyin" msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "Adrese many2one alanlı şehir ekleyin" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project -msgid "Add a task suggestion form to your website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." msgstr "Teslimat için barkod tarama özelliği ekleyin." +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." +msgstr "Depo Yönetimine barkod tarama özelliği ekle." + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode msgid "Add barcode scanning feature to event management." msgstr "Etkinlik yönetimi için barkod tarama özelliği ekle." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery -msgid "Add delivery costs to online sales" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "Adreslere ekstra alanlar ekle" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" msgstr "'Yazdır' menüsünde ekle" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter +msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" +msgstr "Web sitesi Oluşturucu twitter scroller pasajı ekleme" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "Add livechat support for OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Add sale order UTM info on mass mailing" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Address" msgstr "Adres" @@ -7589,16 +7384,10 @@ msgid "Address Type" msgstr "Adres Türü" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." msgstr "Adres formatı..." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Address separator" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap msgid "" @@ -7671,6 +7460,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_administration_user #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration msgid "Administration" msgstr "Yönetim" @@ -7687,15 +7477,15 @@ msgid "" msgstr "Bir ülkenin idari bölümleri. örn. Eyalet, Bölge, Kanton" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:959 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1072 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1525 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:942 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1054 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1552 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "Bu modülü kaldırmak için Yönetici erişim gereklidir" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" msgstr "Gelişmiş Adres Biçimlendirmesi" @@ -7705,32 +7495,12 @@ msgid "Advanced Events" msgstr "Gelişmiş Etkinlikler" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_enterprise -msgid "Advanced Features for Sale Management" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" msgstr "Gelişmiş Özellikler" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise -msgid "Advanced features for CRM" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_enterprise -msgid "Advanced features for Stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Advanced features for stock_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen @@ -7757,16 +7527,6 @@ msgstr "Adres sonrası" msgid "After Amount" msgstr "Tutardan Sonra" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk -msgid "After-Sales" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_helpdesk -msgid "After-sales services" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A msgid "Agriculture" @@ -7783,12 +7543,12 @@ msgid "Algeria" msgstr "Cezayir" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" -msgstr "Tümü" +msgstr "Hepsi" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:280 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:278 #, python-format msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " @@ -7797,55 +7557,36 @@ msgstr "" "Bütün kişiler aynı epostaya sahip olmalı. Yalnızca yönetici farklı " "epostaları olan kişileri birleştirebilir." -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "All done!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang -msgid "" -"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" -" language." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays -msgid "Allocate leaves and follow leave requests" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "Kasiyerin makbuzları tekrar yazdırmasına izin ver." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_ocn_client -msgid "Allow push notification to devices" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version +msgid "" +"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " +"testing." msgstr "" +"Web sitenizin tüm sürümlerini kaydetmeye ve AB testini gerçekleştirmeye izin" +" verin." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison -msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" msgstr "" -"Alışveriş yapan kullanıcıların ürünleri özelliklerine göre karşılaştırmasını" -" sağlayın" +"Web sitesi ziyaretçilerinin bir form aracılığıyla bilet göndermesine izin " +"ver" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Allow shoppers to enlist products" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail_channel -msgid "Allow visitors to join public mail channels" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" -msgstr "İzin Verilmiş Şirket" +msgstr "İzin Verilmiş Firma" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat +msgid "Allows customization of a report." +msgstr "Bir çıktının özelleştirmesi sağlar." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_delivery @@ -7854,8 +7595,14 @@ msgstr "Kupon ödülünde ücretsiz gönderi sunmaya izin verir" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" +msgid "Allows to remotely upgrade the PosBox software" msgstr "" +"Uzaktan PosBox bilgisayarlardaki yazılımları yükseltmek için izin verir" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon +msgid "Allows to use discount coupons in ecommerce orders" +msgstr "E-ticaret siparişlerinde indirim kuponları kullanılmasına izin verir" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon @@ -7873,14 +7620,14 @@ msgstr "" "olmayanlar için tavsiye edilir." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:394 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:378 #, python-format msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " @@ -7974,9 +7721,7 @@ msgid "Application" msgstr "İş Başvurusu" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Application Accesses" msgstr "Uygulama Erişimi" @@ -7986,15 +7731,14 @@ msgid "Application Terms" msgstr "Uygulama Terimleri" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Apply" msgstr "Uygula" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:627 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:625 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format msgid "Apply Schedule Upgrade" msgstr "Yükseltme Programı Uygula" @@ -8026,13 +7770,8 @@ msgstr "Yazma için Uygula" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar -msgid "Appointments" -msgstr "Randevular" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Appraisal" -msgstr "Değerlendirme" +msgid "Appointment Scheduling" +msgstr "Randevu Planlama" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal @@ -8043,8 +7782,8 @@ msgstr "Değerlendirmeler" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Apps" msgstr "Uygulamalar" @@ -8059,7 +7798,7 @@ msgid "Apps to Update" msgstr "Uygulama Güncele" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" msgstr "Uygulamalar:" @@ -8074,24 +7813,24 @@ msgid "Arch Filename" msgstr "Arch Filename" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Architecture" msgstr "Mimari" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" -msgstr "Arşivlendi" +msgstr "Arşivlenmiş" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgstr "" "Kişilerinizi otomatik olarak birleştirmeyi yürütmek istediğinizden emin " "misiniz ?" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "" @@ -8128,11 +7867,6 @@ msgstr "Ermenistan" msgid "Aruba" msgstr "Aruba" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Assess your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset msgid "Assets Management" @@ -8148,6 +7882,11 @@ msgstr "İlişkili çıktılar" msgid "Associations Management" msgstr "Dernek Yönetimi" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership +msgid "Associations: Members" +msgstr "Dernekler: Üye" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:60 #, python-format @@ -8155,27 +7894,31 @@ msgid "At least one language must be active." msgstr "En az bir dil etkin olmalıdır." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" msgstr "Eklenmiş Belge Adı" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Attached To" msgstr "Ekli Olduğu" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attachment" msgstr "Ek" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name +msgid "Attachment Name" +msgstr "Ek Adı" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree msgid "Attachments" msgstr "Ekler" @@ -8194,11 +7937,6 @@ msgstr "Katılım" msgid "Attendances" msgstr "Katılımcılar" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing -msgid "Attract visitors to subscribe to mailing lists" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.au msgid "Australia" @@ -8232,12 +7970,12 @@ msgstr "LDAP ile kimlik doğrulama" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" -msgstr "Üretici" +msgstr "Yazan" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" msgstr "Yazar Adı" @@ -8252,6 +7990,11 @@ msgstr "Authorize.Net ödeme Acquirer" msgid "Auto Search" msgstr "Otomatik Arama" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation +msgid "Automate Marketing Campaigns" +msgstr "Otomatik Pazarlama Kampanyaları" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" @@ -8273,17 +8016,12 @@ msgid "Automatic Installation" msgstr "Otomatik Yükleme" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" msgstr "Otomatik Birleştirme Sihirbazı" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum -msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:725 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:722 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." msgstr "" @@ -8304,17 +8042,10 @@ msgid "Automation" msgstr "Otomasyon" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" msgstr "Kullanıcı İçin Mevcut" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban -msgid "Avatar" -msgstr "Avatar" - #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -8335,11 +8066,6 @@ msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" msgid "B1 15 707 x 1000 mm" msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" -#. module: base -#: selection:report.paperformat,format:0 -msgid "B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" @@ -8381,7 +8107,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: base -#: code:addons/translate.py:1076 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Arkaplan" + +#. module: base +#: code:addons/translate.py:1070 #, python-format msgid "Bad file format: %s" msgstr "Kötü dosya biçimi: %s" @@ -8404,7 +8135,7 @@ msgstr "Bangladeş" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank" msgstr "Banka" @@ -8412,9 +8143,9 @@ msgstr "Banka" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" msgstr "Banka Hesapları" @@ -8425,12 +8156,12 @@ msgid "Bank Identifier Code" msgstr "Banka Tanımlıyıcı Kod" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search msgid "Bank Name" msgstr "Banka Adı" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" msgstr "Banka hesabı" @@ -8449,7 +8180,7 @@ msgstr "Bu şirketle ilişkili banka hesapları" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Bankalar" @@ -8461,8 +8192,6 @@ msgstr "Barbados" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__barcode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__barcode -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Barcode" msgstr "Barkod" @@ -8482,16 +8211,9 @@ msgid "Barcode scan in Mobile" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes +msgid "Barcodes" +msgstr "Barkodlar" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes @@ -8499,11 +8221,10 @@ msgid "Barcodes Scanning and Parsing" msgstr "Barkod Taramaları ve Ayrıştırma" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Base" msgstr "Temel" @@ -8524,8 +8245,8 @@ msgid "Base Object" msgstr "Temel Nesne" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" msgstr "Temel Özellikler" @@ -8544,6 +8265,11 @@ msgstr "İçe aktarım" msgid "Base import module" msgstr "İçeri Aktarma Modülü" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner +msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" +msgstr "Web sitesi ile ilgili şeyler ortak modeli için tutan modülü temel" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Base view" @@ -8578,14 +8304,9 @@ msgstr "" "Uygulama içi satın alımları destekleyecek temel modeller ve yardımcılar." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_iot -msgid "Basic models and helpers to support Internet of Things." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment -msgid "Batch Payment" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit +msgid "Batch Deposit" +msgstr "Toplu Mevduat" #. module: base #: selection:res.country,name_position:0 @@ -8598,7 +8319,7 @@ msgid "Before Amount" msgstr "Tutar Önce" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:1240 +#: code:addons/base/models/res_users.py:930 #, python-format msgid "" "Before clicking on 'Change Password', you have to write a new password." @@ -8680,12 +8401,13 @@ msgid "Bhutan" msgstr "Bütan" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_delivery_ups -msgid "Bill to your UPS account number" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm +msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" +msgstr "Ürün Reçeteleri, Rotalar, Sürümler, Mühendislik Değişim Siparişleri" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Binary" msgstr "İkili" @@ -8753,11 +8475,6 @@ msgstr "Boolean" msgid "Bootswatch Theme" msgstr "Bootswatch Tema" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch -msgid "Bootswatch themes" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia and Herzegovina" @@ -8778,6 +8495,11 @@ msgstr "Alt Marj (mm)" msgid "Bouvet Island" msgstr "Bouvet Adası" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "Kutulanmış" + #. module: base #: model:res.country,name:base.br msgid "Brazil" @@ -8793,6 +8515,11 @@ msgstr "Brezilya - Muhasebe" msgid "Brazilian - Accounting Reports" msgstr "Brezilyalı - Muhasebe Raporları" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment +msgid "Bridge module for acquirers and website." +msgstr "Web sitesi ve acquirers köprü modülü." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk @@ -8821,24 +8548,14 @@ msgid "Budget Management" msgstr "Bütçe Yönetimi" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation -msgid "Build automated mailing campaigns" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website +msgid "Build Your Enterprise Website" +msgstr "Kurumsal Web Sitesi Oluşturma" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Build great quotation templates" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_board -msgid "Build your own dashboards" -msgstr "" +msgid "Build custom web forms using the website builder" +msgstr "Web sitesi oluşturucu kullanarak özel web formları oluşturun" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg @@ -8856,16 +8573,10 @@ msgid "Burundi" msgstr "Burundi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" msgstr "İle" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 -#, python-format -msgid "By default the widget uses the field informations" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C MANUFACTURING" @@ -8891,18 +8602,13 @@ msgstr "CRM Ödüllendirme" msgid "CRM Livechat" msgstr "CRM Canlı Sohbet" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise -msgid "CRM enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" msgstr "CSV Dosyası" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" @@ -8933,7 +8639,7 @@ msgid "Cameroon" msgstr "Kamerun" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:391 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:375 #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" @@ -8942,13 +8648,13 @@ msgstr "" "aktarabilir" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:610 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:608 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "'%s' modülü güncellenemiyor. Yüklü değil" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:718 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:693 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "Bir seferde sadece bir alanı yeniden adlandırabilir!" @@ -8969,28 +8675,25 @@ msgid "Canadian Checks Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Cancel" msgstr "İptal" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Install" msgstr "Yüklemekten Vazgeç" @@ -9000,18 +8703,17 @@ msgid "Cancel Journal Entries" msgstr "Yevmiye Kaydı İptali" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" msgstr "Kaldırmaktan Vazgeç" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Upgrade" msgstr "Yükseltme İptal" #. module: base -#: code:addons/models.py:2118 +#: code:addons/models.py:1981 #, python-format msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" @@ -9023,13 +8725,13 @@ msgid "Cannot deactivate a language that is currently used by users." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:388 +#: code:addons/base/models/res_config.py:385 #, python-format msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "Yapılandırmasını çoğaltması yamazsınız!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:618 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:593 #, python-format msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:" msgstr "" @@ -9047,9 +8749,9 @@ msgstr "Basamakla" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Category" -msgstr "Kategori" +msgstr "Kategorisi" #. module: base #: model:res.country,name:base.ky @@ -9061,16 +8763,6 @@ msgstr "Cayman Adaları" msgid "Central African Republic" msgstr "Orta Afrika Cumhuriyeti" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr -msgid "Centralize employee information" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts -msgid "Centralize your address book" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" @@ -9083,7 +8775,7 @@ msgstr "Tercihlerimi Değiştir" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view msgid "Change Password" msgstr "Parolayı Değiştir" @@ -9093,17 +8785,22 @@ msgid "Change Password Wizard" msgstr "Parola Değiştirme Sihirbazı" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user +msgid "Change Password Wizard User" +msgstr "Parola Değiştirme Sihirbazı Kullanıcısı" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Change password" msgstr "Parolayı değiştir" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Change the way addresses are displayed in reports" msgstr "Adreslerin raporlarda gösterilme şeklini değiştirin" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:350 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:347 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -9117,13 +8814,13 @@ msgstr "" "iptal etmek için \"Atma\" düğmesini kullanabilirsiniz." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:705 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:680 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Bir alanın modelini değiştirmek yasaklanmıştır'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:708 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:683 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -9138,15 +8835,14 @@ msgid "Char" msgstr "Char" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat -msgid "Chat with your website visitors" -msgstr "" +msgid "Chat With Your Website Visitors" +msgstr "Ziyaretçiler / Müşteriler ile Canlı Sohbet" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail -msgid "Chat, mail gateway and private channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_check_printing +msgid "Check Printing" +msgstr "Çek Yazdırma" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -9173,18 +8869,18 @@ msgstr "Genel Çek Yazdırma" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__customer #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__customer -msgid "" -"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " -"orders." -msgstr "" +msgid "Check this box if this contact is a customer." +msgstr "Bu kişi bir müşteriyse bu kutuyu işaretle" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__supplier msgid "" -"Check this box if this contact is a vendor. It can be selected in purchase " -"orders." +"Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " +"people will not see it when encoding a purchase order." msgstr "" +"Bu iş ortağı bir tedarikçi ise, bu kutuyu işaretleyin. İşaretlenmezse, bir " +"satın alma siparişi oluştururken bu kart görünmez." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__employee @@ -9201,7 +8897,7 @@ msgstr "Checksum/SHA1" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__child_ids msgid "Child Actions" -msgstr "Çocuk Esirleri" +msgstr "Alt Uygulamalar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__child_ids @@ -9211,7 +8907,7 @@ msgstr "Alt Uygulamalar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__child_ids msgid "Child Companies" -msgstr "Alt Şirketler" +msgstr "Alt Firmalar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__field_parent @@ -9263,11 +8959,6 @@ msgstr "Çin" msgid "China - Accounting" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city -msgid "China - City Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business msgid "China - Small Business CoA" @@ -9279,13 +8970,13 @@ msgid "China - Standard CoA" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:690 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" -msgstr "Dökuman Düzeninizi Seçin" +msgstr "Dökuman Planınızı Seçin" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "" "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " "the way users can input addresses." @@ -9316,12 +9007,12 @@ msgstr "Christmas Adası" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" msgstr "Semt/İlçe" @@ -9330,27 +9021,31 @@ msgstr "Semt/İlçe" msgid "City Addresses" msgstr "Şehir " +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "Temizle" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +msgid "Click on Update below to start the process..." +msgstr "İşlemi başlatmak için aşağıdaki Güncelle tuşuna tıklayın..." + #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Client" msgstr "Müşteri" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client -msgid "Client Action" -msgstr "İstemci İşlemi" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__tag msgid "Client action tag" msgstr "Müşteri eylem etiketi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Close" msgstr "Kapat" @@ -9361,7 +9056,7 @@ msgstr "Kokos (Keeling) Adaları" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Code" msgstr "Kod" @@ -9419,18 +9114,13 @@ msgstr "Kolombiyalı - Muhasebe Raporları" msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" msgstr "Kolombiyalı muhasebe ve vergi önceden yapılandırma" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi -msgid "Colombian Localization for EDI documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__color msgid "Color Index" -msgstr "Renk" +msgstr "Renk İndeksi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__column1 @@ -9445,7 +9135,7 @@ msgstr "Sütun 2" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__column2 msgid "Column referring to the record in the comodel table" -msgstr "Comodel tablosundaki kayda başvuran sütun" +msgstr "Comodel tablosundaki reklama başvuran sütun" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__column1 @@ -9472,7 +9162,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Yorum" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Comments" msgstr "Yorumlar" @@ -9483,7 +9173,12 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Ticari Varlık" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr "Satış noktaları için ortak içecek verileri " + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" msgstr "İletişim" @@ -9498,18 +9193,17 @@ msgstr "Komorlar" #: model:ir.model,name:base.model_res_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Companies" -msgstr "Şirketler" +msgstr "Firmalar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" msgstr "Firma sayıları" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__company_id @@ -9518,35 +9212,29 @@ msgstr "Firma sayıları" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 -#, python-format msgid "Company" -msgstr "Şirket" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Company Data" -msgstr "Şirket Bilgileri" +msgstr "Firma" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo msgid "Company Logo" -msgstr "Şirket Logosu" +msgstr "Firma Logosu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_name msgid "Company Name" -msgstr "Şirket Adı" +msgstr "Firma Adı" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__commercial_company_name @@ -9558,36 +9246,23 @@ msgstr "Firma Adı Varlığı" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form_all msgid "Company Properties" -msgstr "Şirket Özellikleri" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_property -msgid "Company Property" -msgstr "" +msgstr "Firma Özellikleri" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__company_registry msgid "Company Registry" -msgstr "Şirket Sicil No" +msgstr "Firma Sicil No" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__report_header msgid "Company Tagline" -msgstr "Şirket Sloganı" +msgstr "Firma Sloganı" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_type msgid "Company Type" -msgstr "Şirket Türü" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 -#, python-format -msgid "" -"Company used for the original currency (only used for t-esc). By default use" -" the user company" -msgstr "" +msgstr "Firma Türü" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale @@ -9626,14 +9301,14 @@ msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -9645,23 +9320,8 @@ msgid "Condition" msgstr "Koşul" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config -msgid "Config" -msgstr "Yapılandır" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer -msgid "Config Installer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings -msgid "Config Settings" -msgstr "Konfigürasyon Ayarları" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Yapılandırma Sihirbazı Adımları" @@ -9672,12 +9332,12 @@ msgstr "Yapılandır: Yapılacak Kalan Eylemleri Çalıştır" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Configuration" msgstr "Yapılandırma" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" msgstr "Yapılandırma Yükleyicisi" @@ -9694,10 +9354,10 @@ msgid "Configure timesheet invoicing" msgstr "Zaman çizelgesi faturalamayı yapılandır" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" -msgstr "Doğrula" +msgstr "Onayla" #. module: base #: model:res.country,name:base.cg @@ -9705,13 +9365,12 @@ msgid "Congo" msgstr "Kongo" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" msgstr "Web istemci donanım çevre birimlerine bağlanma" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Connection Information" msgstr "Bağlantı Bilgileri" @@ -9721,7 +9380,7 @@ msgid "Connection Security" msgstr "Bağlantı Güvenliği" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:187 #, python-format msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" @@ -9729,7 +9388,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:196 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:195 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" msgstr "Bağlantı Testi Başarılı! Her şey düzgün ayarlanmış görünüyor!" @@ -9755,24 +9414,20 @@ msgstr "Aynı ada sahip modül benzersiz kısıtlamalardır." msgid "Construction" msgstr "Yap" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 -msgid "Consulting Services" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 msgid "Contact" -msgstr "İletişim" +msgstr "Kontak" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" msgstr "Kontak / Adres" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_partner_manager #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" msgstr "Kontak Oluşturma" @@ -9785,21 +9440,21 @@ msgstr "İletişim Formu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_phone_validation msgid "Contact Form Number Validation" -msgstr "İletişim Formu Numarası Doğrulaması" +msgstr "İletişim Form Numarası Doğrulaması" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact Name" msgstr "Kontak Adı" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" msgstr "Kontak Etiketi" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" msgstr "Kontak Etiketleri" @@ -9812,16 +9467,20 @@ msgstr "Kontak Ünvanları" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" -msgstr "Kontaklar" +msgstr "Kişiler" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" msgstr "Kontaklar & Adresler" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts +msgid "Contacts Directory" +msgstr "Kontak Rehberi" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." @@ -9856,18 +9515,13 @@ msgstr "Sözleşmeler" msgid "Contributors" msgstr "Destekleyenler" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control -msgid "Control the quality of your products" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ck msgid "Cook Islands" msgstr "Cook Adaları" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Copied" msgstr "Kopyalanan" @@ -9887,7 +9541,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Kosta Rika - Muhasebe" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:654 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:636 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "E-posta adresi olmayan kişi oluşturulamadı!" @@ -9910,14 +9564,14 @@ msgstr "Ülkeler" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Country" msgstr "Ülke" @@ -9934,8 +9588,8 @@ msgstr "Ülke Kodu" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group #: model:ir.model,name:base.model_res_country_group -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" msgstr "Ülke Grubu" @@ -9954,46 +9608,42 @@ msgstr "Ülke Adı" msgid "Country state" msgstr "Ülke İl/Eyaleti" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon -msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create msgid "Create Access" msgstr "Erişim Oluştur" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Create Access Right" msgstr "Erişim Yetkisi Oluştur" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" msgstr "Bağlamsal Eylem Oluştur" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date msgid "Create Date" msgstr "Oluşturma Tarihi" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal -msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm +msgid "Create Leads From Contact Form" +msgstr "İletişim Formundan Aday Oluştur" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create Menu" msgstr "Menü Oluştur" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create -msgid "Create Menu Wizard" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project +msgid "Create Tasks From Contact Form" +msgstr "İletişim Formundan Görevler Oluştur" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project @@ -10001,22 +9651,22 @@ msgid "Create Tasks from Leads" msgstr "Müşteri Adaylarından Görevler Oluştur" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create _Menu" msgstr "Create _Menu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Create a Menu" msgstr "Menü Oluştur" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" msgstr "Banka Hesabı oluştur" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" msgstr "" @@ -10026,48 +9676,43 @@ msgid "Create a new Record" msgstr "Yeni Kayıt Oluştur" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio -msgid "Create and customize your Odoo apps" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." @@ -10076,7 +9721,7 @@ msgstr "" " ve şubeler buradan oluşturulup yönetilebilir." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users msgid "" "Create and manage users that will connect to the system. Users can be " "deactivated should there be a period of time during which they will/should " @@ -10087,6 +9732,12 @@ msgstr "" "hesaplarını belirli bir süreliğine kapatabilir ya da erişim haklarını " "düzenleyebileceğiniz gruplara atayabilirsiniz." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "Create company" +msgstr "Firma oluştur" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat msgid "Create lead from livechat conversation" @@ -10100,8 +9751,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey -msgid "Create surveys and analyze answers" -msgstr "" +msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" +msgstr "Anket oluşturun, cevap toplayın ve istatistikleri yazdırın" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_board +msgid "Create your custom dashboard" +msgstr "Özel gösterge tablonuzu oluşturun" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id @@ -10110,12 +9766,12 @@ msgid "Create/Write Target Model" msgstr "Hedef Model Oluştur / Yaz" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" msgstr "Menüler Oluşturuldu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Views" msgstr "Oluşturulan Görünümler" @@ -10140,13 +9796,9 @@ msgstr "Oluşturulan Görünümler" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_uid @@ -10190,7 +9842,6 @@ msgstr "Oluşturulan Görünümler" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Created by" msgstr "Oluşturan" @@ -10215,13 +9866,9 @@ msgstr "Oluşturan" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_date @@ -10242,7 +9889,6 @@ msgstr "Oluşturan" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__create_date @@ -10266,16 +9912,16 @@ msgstr "Oluşturan" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_date msgid "Created on" -msgstr "Oluşturulma" +msgstr "Oluşturulma zamanı" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Creation" msgstr "Oluşturma" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Creation Date" msgstr "Oluşturulma Tarihi" @@ -10323,8 +9969,8 @@ msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_all_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" msgstr "Para Birimleri" @@ -10335,8 +9981,8 @@ msgstr "Para Birimleri" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Currency" msgstr "Para Birimi" @@ -10347,14 +9993,14 @@ msgstr "Para Birimi Kodu (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Para Birimi Çevrim Oranı" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" msgstr "Para Birimi Çevrim Değerleri" @@ -10384,9 +10030,9 @@ msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." msgstr "Para Birimi işareti, tutarları yazarken kullanılan" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" -msgstr "Geçerli Şirket" +msgstr "Geçerli Firma" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__current_line_id @@ -10405,8 +10051,18 @@ msgid "Current Window" msgstr "Geçerli Pencere" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year with Century: %(year)s" +msgstr "Yüzyıl ile birlikte şimdiki yıl : %(year)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year without Century: %(y)s" +msgstr "Yüzyıl olmadan şimdiki yıl: %(y)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Custom" msgstr "Özel" @@ -10427,12 +10083,7 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Özel Kısayollar" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom -msgid "Custom View" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:406 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:391 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "Özel alanların 'x_' ile başlayan bir adı olmalıdır !" @@ -10461,21 +10112,26 @@ msgstr "Müşteri Referansları" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Customers" msgstr "Müşteriler" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts +msgid "Customers, Vendors, Partners,..." +msgstr "Müşteriler, Tedarikçiler, İş Ortakları, ..." + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree msgid "Customized Views" msgstr "Özelleştirilmiş Görünümler" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" @@ -10532,15 +10188,20 @@ msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Verileri xml dönüştürme testler için" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" msgstr "Yazma verisi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" msgstr "Veritabanı" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_anonymization +msgid "Database Anonymization" +msgstr "Veritabanı Anonimleştirmesi" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__db_datas msgid "Database Data" @@ -10566,7 +10227,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Veritaban Yapısı" #. module: base -#: code:addons/models.py:2916 +#: code:addons/models.py:2775 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -10576,67 +10237,45 @@ msgstr "" " önceki isteği türü tutarsızlık neden olabilir" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search msgid "Date" msgstr "Tarih" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date +msgid "Date Created" +msgstr "Oluşturma Tarihi" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__date_format msgid "Date Format" msgstr "Tarih Biçimi" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:206 -#, python-format -msgid "Date format" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Date to compare with the field value, by default use the current date." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit used for comparison and formatting" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "" -"Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " -"you use the digital formating." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 -#, python-format -msgid "" -"Date used for the original currency (only used for t-esc). by default use " -"the current date." -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "DateTime" msgstr "TarihZaman" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" +msgstr "Haftanın Günü (0:Pazartesi): %(weekday)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Year: %(doy)s" +msgstr "Yılın Günü: %(doy)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day: %(day)s" +msgstr "Gün: %(day)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Days" @@ -10668,7 +10307,7 @@ msgid "Deduplicate Contacts" msgstr "Tekilleştirilen Kişiler" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" msgstr "Diğer Kişileri Tekilleştir" @@ -10687,11 +10326,6 @@ msgstr "Öntanımlı Tema" msgid "Default Value (JSON format)" msgstr "Varsayılan Değer (JSON formatı)" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_default -msgid "Default Values" -msgstr "Öntanımlı Değerler" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__limit msgid "Default limit for the list view" @@ -10704,8 +10338,9 @@ msgstr "Varsayılan kağıt formatı?" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default -msgid "Default website theme" +msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." msgstr "" +"Özelleştirme olanaklarını sergilemek için varsayılan web sitesi teması." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue @@ -10723,7 +10358,7 @@ msgid "Define Taxes as Python Code" msgstr "Vergileri Python Kodu Olarak Tanımlayın" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Defined Reports" msgstr "Tanımlı Çıktılar" @@ -10738,16 +10373,10 @@ msgid "Delete Access" msgstr "Erişimi Silme" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Delete Access Right" msgstr "Erişim Yetkilerini Sil" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Delivery" -msgstr "Teslimat" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_barcode msgid "Delivery Barcode Scanning" @@ -10759,37 +10388,15 @@ msgid "Delivery Costs" msgstr "Teslimat Maliyetleri" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo -msgid "Demo" -msgstr "Demo" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates +msgid "Delivery Dates on Sales Order" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__demo msgid "Demo Data" msgstr "Demo Veri" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure_wizard -msgid "Demo Failure wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids -msgid "Demo Installation Failures" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Demo data should only be used on test databases!\n" -" Once they are loaded, they cannot be removed!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure -msgid "Demo failure" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Democratic Republic of the Congo" @@ -10803,7 +10410,7 @@ msgstr "Danimarka" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__dependencies_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Dependencies" msgstr "Bağımlılıklar" @@ -10829,9 +10436,9 @@ msgstr "Bağımlılık" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__description #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Description" -msgstr "Açıklama" +msgstr "Tanım" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description_html @@ -10843,23 +10450,11 @@ msgstr "Açıklama HTML" msgid "Design gorgeous mails" msgstr "Harika mailler tasarlayın" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_quotation_builder -msgid "" -"Design great quotation templates with building blocks to significantly boost" -" your success rate." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "E-postaları tasarla, gönder ve izle" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 -msgid "Desk Manufacturers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id msgid "Destination Contact" @@ -10872,7 +10467,7 @@ msgid "Destination Model" msgstr "Hedef Model" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" msgstr "Detaylı algoritma:" @@ -10892,29 +10487,43 @@ msgstr "" "Müşteri/firma isimlerinin nerede olacağını belirler, örn. adresten önce yada" " sonra." +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de +msgid "Deutschland - Accounting" +msgstr "Almanya - Muhasebe" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports +msgid "Deutschland - Accounting Reports" +msgstr "Almanya - Muhasebe Raporları" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 +msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" +msgstr "Almanya SKR03 - Muhasebe" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 +msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" +msgstr "Almanya SKR04 - Muhasebe" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Diyagram" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital -msgid "Digital Products" -msgstr "Dijital Ürünler" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:510 -#, python-format -msgid "Digital formating" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__direction msgid "Direction" msgstr "Yön" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:434 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Directory" +msgstr "Dizin" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_config.py:431 #, python-format msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" @@ -10924,8 +10533,7 @@ msgstr "" "%s de kaldırır" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Discard" msgstr "Vazgeç" @@ -10936,7 +10544,12 @@ msgid "Discuss" msgstr "Mesajlaşma" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail +msgid "Discussions, Mailing Lists, News" +msgstr "Tartışmalar, Mail Listeleri, Haberler" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" msgstr "Ekran" @@ -10969,9 +10582,6 @@ msgstr "Ekran" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__display_name @@ -11002,7 +10612,6 @@ msgstr "Ekran" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__display_name @@ -11053,18 +10662,18 @@ msgid "Display a header line" msgstr "Bir başlık satırı görüntüleme" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "" "Bu eylemi çalıştırmak için 'Diğer' üst menüsünde bir seçenek görüntüleyin." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "Bu raporu yazdırmak için ilgili belgelerdeki bir seçeneği görüntüle" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." @@ -11074,7 +10683,7 @@ msgstr "" "oluşturabilir veya silebilirsiniz." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country msgid "" "Display and manage the list of all countries that can be assigned to your " "partner records. You can create or delete countries to make sure the ones " @@ -11083,12 +10692,6 @@ msgstr "" "Partner Categories atayabileceğiniz ülkelerin listeleyip " "düzenleyebilirsiniz." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 -#, python-format -msgid "Display currency" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format msgid "" @@ -11101,64 +10704,18 @@ msgid "" "%(country_code)s: the code of the country" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225 -#, python-format -msgid "Display only the time" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Display the country image if the field is present on the record" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Display the phone icons even if no_marker is True" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Displayed contry image" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "Displayed fields" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Displayed phone icons" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise -msgid "Displays cohort analysis on attendees." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" msgstr "Cibuti" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Do you want to remove this configuration panel?" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" msgstr "Doktor" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Document" msgstr "Doküman" @@ -11168,57 +10725,32 @@ msgid "Document Management" msgstr "Belge Yönetimi" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_website_sign msgid "Document Signatures" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout msgid "Document Template" msgstr "Belge Şablonu" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents -msgid "Document management" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Döküman modeli" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc +msgid "Documentation" +msgstr "Dokümantasyon" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples msgid "Documentation examples test" msgstr "Belgeleme örnekleri testi" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents -msgid "Documents" -msgstr "Belgeler" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_account -msgid "Documents - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_product -msgid "Documents - Product" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_project -msgid "Documents - Projects" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_sign -msgid "Documents - Signatures" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__domain @@ -11247,17 +10779,10 @@ msgstr "Dominik Cumhuriyeti" msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "Dominik Cumhuriyeti - muhasebe" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Don't display the font awesome marker" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Done" -msgstr "Tamamlandı" +msgstr "Biten" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor @@ -11268,12 +10793,7 @@ msgstr "Dr." #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_dropshipping #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_dropshipping msgid "Drop Shipping" -msgstr "Transit Satış (Dropshipping)" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Dropdown menu" -msgstr "Dropdown Menü" +msgstr "Stoksuz Stok" #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 @@ -11282,6 +10802,12 @@ msgid "" "Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead." msgstr "" +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:401 +#, python-format +msgid "Durations can't be negative" +msgstr "Süreler negatif olamaz" + #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E msgid "E WATER SUPPLY;SEWERAGE,WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES" @@ -11313,24 +10839,6 @@ msgstr "" msgid "EDI for Mexico" msgstr "Meksika için EDI" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:542 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid PDF file!" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:589 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid list of pages to split. Example: 1,5-9,10" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:584 -#, python-format -msgid "ERROR: the file must be a PDF" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -11346,6 +10854,11 @@ msgstr "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" msgid "Each model must be unique!" msgstr "Her model eşşiz olmalı!" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio +msgid "Easily create and customize your applications" +msgstr "Uygulamanızı kolayca oluşturun ve kişiselleştirin" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_easypost msgid "Easypost Shipping" @@ -11362,7 +10875,7 @@ msgid "Ecuador - Accounting" msgstr "Ekvador - Muhasebe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" msgstr "Çevirileri Düzenle" @@ -11435,13 +10948,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi -msgid "Electronic invoicing for Colombia with Carvajal" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:619 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:589 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:670 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "'%s' öğesinin üst görünümünde bulunamıyor" @@ -11453,13 +10961,12 @@ msgstr "'%s' öğesinin üst görünümünde bulunamıyor" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Email" -msgstr "Eposta" +msgstr "E-Posta" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" msgstr "E-Posta Adresi" @@ -11475,7 +10982,7 @@ msgid "Email Marketing" msgstr "E-posta Pazarlama" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" msgstr "E-posta Tercihleri" @@ -11485,21 +10992,28 @@ msgstr "E-posta Tercihleri" msgid "Employee" msgstr "Personel" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal +msgid "Employee Appraisals" +msgstr "Personel Değerlendirmeler" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" msgstr "Personel Sözleşmeleri" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 +msgid "Employee Directory" +msgstr "Personel Dizini" + +#. module: base +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form msgid "Employees" msgstr "Personeller" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:462 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:447 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" msgstr "% r'de boş bağımlılık" @@ -11510,7 +11024,7 @@ msgid "Energy supply" msgstr "Enerji temini" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." @@ -11527,11 +11041,6 @@ msgid "" "* Cost Structure report (mrp_account)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website -msgid "Enterprise website builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" @@ -11544,6 +11053,7 @@ msgstr "Ekvatoral Gine" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance +#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" msgstr "Ekipmanlar, Varlıklar, İç Donanım, Tahsis Takibi" @@ -11553,12 +11063,7 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Eritre" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__error -msgid "Error" -msgstr "Hata" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:526 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:496 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -11568,19 +11073,19 @@ msgstr "" "Görünüm `%(view_name)s" #. module: base -#: code:addons/models.py:1091 +#: code:addons/models.py:1036 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Hata detayları:" #. module: base -#: code:addons/models.py:1104 +#: code:addons/models.py:1049 #, python-format msgid "Error while validating constraint" msgstr "Kısıtlama doğrulanırken hata oluştu" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:76 +#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:75 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." msgstr "Hata! Tekrarlanan menüler oluşturamazsınız. " @@ -11623,7 +11128,7 @@ msgstr "Etkinlik Barkod Tarama" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_barcode_mobile msgid "Event Barcode in Mobile" -msgstr "Mobil için Etkinlik Barkodu" +msgstr "Moıbil için Etkinlik Barkodu" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode_mobile @@ -11632,7 +11137,6 @@ msgstr "Mobilde Etkinlik Barkodu Tarama" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Events" msgstr "Etkinlikler" @@ -11641,18 +11145,13 @@ msgstr "Etkinlikler" msgid "Events Organization" msgstr "Etkinlik Organizasyonu" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise -msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr "Etkinlik Satışı" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" msgstr "Python kodu örnekleri" @@ -11666,7 +11165,7 @@ msgstr "" "sorunlar." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" @@ -11675,12 +11174,12 @@ msgstr "" " OR (GROUP_B_RULE_1 TD GROUP_B_RULE_2))" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" msgstr "Örnekler" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" msgstr "Bunu içeren kişiler hariç" @@ -11691,7 +11190,7 @@ msgstr "İhraç Modülü" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" msgstr "İstisnalar" @@ -11701,9 +11200,9 @@ msgid "Exclusive" msgstr "İstisna" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Execute Every" -msgstr "Herşeyi Yürüt" +msgstr "Her şeyi Yürüt" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 @@ -11716,7 +11215,7 @@ msgid "Execute several actions" msgstr "Birçok eylemi yürütmek" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" msgstr "Çalıştırılma" @@ -11729,29 +11228,26 @@ msgstr "Executive 4 7.5 x 10 inç, 190.5 x 254 mm" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_expense #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense msgid "Expenses" -msgstr "Masraflar" +msgstr "Giderler" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense +msgid "Expenses Validation, Invoicing" +msgstr "Gider Doğrulama, Faturalama" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__report_ids msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Açık bir şekilde ilişkili çıktılar" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_unsplash -msgid "" -"Explore the free high-resolution image library of Unsplash.com and find " -"images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " -"modal." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" msgstr "Dışa Aktar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" msgstr "Tümünü Dışa Aktar" @@ -11766,7 +11262,7 @@ msgid "Export Name" msgstr "Dışa Aktarım Adı" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" msgstr "Dışa Aktarım Ayarları" @@ -11777,30 +11273,20 @@ msgid "Export Translation" msgstr "Çeviriyi Dışa Aktar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Translations" msgstr "Çevirileri Dışa Aktar" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_au_aba -msgid "Export payments as ABA Credit Transfer files" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_sepa +msgid "Export expenses payments as SEPA Credit Transfer files" +msgstr "Gider ödemelerini, SEPA Kredi Transfer dosyaları olarak dışa aktarın." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "Ödemeleri, SEPA Kredi Transfer dosyaları olarak dışarı aktarın." -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports -msgid "Exports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line -msgid "Exports Line" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines__value msgid "" @@ -11822,11 +11308,6 @@ msgstr "Genişletilmiş Adresler" msgid "Extension View" msgstr "Uzantı Görünümü" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Extension to send follow-up documents by post" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__xml_id @@ -11838,22 +11319,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" -msgstr "Harici Kimlik" +msgstr "Dış ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" msgstr "Dış Tanımlayıcı" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_data_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" msgstr "Dış Tanımlayıcılar" @@ -12029,13 +11510,12 @@ msgid "" msgstr "Sadece veri paylaşımı amaçlı, kısıtlı erişimi olan dış kullanıcı," #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" msgstr "Ekstra" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Extra Rights" msgstr "Ekstra Hakları" @@ -12044,11 +11524,6 @@ msgstr "Ekstra Hakları" msgid "Extra Tools" msgstr "Ek Araçlar" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract -msgid "Extract data from invoice scans to fill them automatically" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_U msgid "Extraterritorial" @@ -12059,16 +11534,6 @@ msgstr "Yasal Sınırların Dışında" msgid "F CONSTRUCTION" msgstr "F Yapı" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action -msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count -msgid "Failures Count" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fk msgid "Falkland Islands" @@ -12079,11 +11544,6 @@ msgstr "Falkland Adaları" msgid "Faroe Islands" msgstr "Faroe Adaları" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -msgid "Fax" -msgstr "Fax" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__state_id @@ -12154,30 +11614,31 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" msgstr "Alan" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:214 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:200 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." -msgstr "Alan 'Model', modeller üzerinden değiştirilemez." +msgstr "Alan 'Modeli', modeller üzerinden değiştirilemez." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:218 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:204 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "Alan \"Geçici Model\", modellerde değiştirilemez." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:216 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:202 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "Alan 'Tür', modeller üzerinden değiştirilemez." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1090 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1076 #, python-format msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:" msgstr "Niteliklerde kullanılan % r alanı görünmelidir, ancak mevcut değil:" @@ -12193,7 +11654,7 @@ msgid "Field Label" msgstr "Alan Etiketi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" msgstr "Alan Eşleştirmeleri" @@ -12209,13 +11670,13 @@ msgid "Field Type" msgstr "Alan Türü" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1084 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1070 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "`%(field_name)s` alanı mevcut değil" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:395 #, python-format msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." @@ -12233,25 +11694,20 @@ msgstr "Alan isimleri her model için benzersiz olmalıdır." #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__field_id #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" msgstr "Alanlar" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter -msgid "Fields Converter" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" msgstr "Alan Açıklaması" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:619 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:594 #, python-format msgid "Fields: %s" msgstr "Alanlar: %s" @@ -12281,6 +11737,7 @@ msgstr "Dosya Formatı" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__filename +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname msgid "File Name" msgstr "Dosya Adı" @@ -12303,11 +11760,6 @@ msgstr "" "Teknik Detaylar:\n" "%s" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname -msgid "Filename" -msgstr "Dosya Adı" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__filter msgid "Filter" @@ -12315,7 +11767,7 @@ msgstr "Filtre" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" msgstr "Filtre Adı" @@ -12325,31 +11777,31 @@ msgid "Filter names must be unique" msgstr "Filtre adları benzersiz olmalıdır" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" msgstr "Belgelerimdeki süzgeçler" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_filters -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" msgstr "Filtreler" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" msgstr "Benim oluşturuduğum Filtreler" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" msgstr "Filtreleri tüm kullanıcılarla paylaş" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Yalnızca bir kullanıcı görebilir Filtreler" @@ -12359,9 +11811,9 @@ msgid "Finance/Insurance" msgstr "Finans/Sigorta" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash -msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant +msgid "Financial and Analytic Accounting" +msgstr "Finansal ve Analitik muhasebe" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -12373,6 +11825,11 @@ msgstr "Tamamlandı" msgid "Finland" msgstr "Finlandiya" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_push +msgid "Firebase Cloud Messaging" +msgstr "Firebase Bulut Mesajlaşma" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" @@ -12380,8 +11837,8 @@ msgstr "Haftanın ilk Günü" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet -msgid "Fleet" -msgstr "Filo" +msgid "Fleet Management" +msgstr "Filo Yönetimi" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -12393,21 +11850,11 @@ msgstr "Kaydırma" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin -msgid "Fomat Address" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" msgstr "Gıda" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Footer" -msgstr "Altbilgi (Footer)" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." @@ -12425,7 +11872,7 @@ msgstr "" "adlandırılır. RML raporlar için bu LocalService adıdır." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" @@ -12446,7 +11893,7 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "İlişkili alanlar için hedef modelin teknik adı" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:270 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:268 #, python-format msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " @@ -12456,13 +11903,13 @@ msgstr "" "Gerekirse sihirbazı birçok kez yeniden açabilirsiniz." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:661 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:636 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "Seçim alanları için, Seçim tercihleri mutlaka sağlanmalı." #. module: base -#: code:addons/models.py:3015 +#: code:addons/models.py:2912 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -12473,29 +11920,13 @@ msgstr "" "\n" "(Belge Türü: %s)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Forecast" -msgstr "Öngörü" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Forecast your resources on project tasks" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" msgstr "Form" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Form Builder" -msgstr "Form Oluşturucu" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 #: selection:ir.actions.act_window,binding_type:0 @@ -12525,7 +11956,17 @@ msgid "Forum" msgstr "Forum" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:348 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc +msgid "Forum, Documentation" +msgstr "Forum, Dokümantasyon" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum +msgid "Forum, FAQ, Q&A" +msgstr "Forum, SSS, Q&A" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:343 #, python-format msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)" msgstr "Alan için birden fazla eşleşme bulundu '%%(field)s' (%d eşleşen)" @@ -12599,20 +12040,15 @@ msgstr "Cuma" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__date_from msgid "From" -msgstr "Başlangıç" +msgstr "Kimden:" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management -msgid "From quotations to invoices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" msgstr "Tam Erişim" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Full Access Right" msgstr "Tam Erişim Hakkı" @@ -12632,12 +12068,6 @@ msgstr "Tam Yolu" msgid "Full Screen" msgstr "Tam Ekran" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "Full Traceability Report Demo Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__func msgid "Function" @@ -12647,7 +12077,7 @@ msgstr "Fonksiyon" #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_G msgid "G WHOLESALE AND RETAIL TRADE;REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES" msgstr "" -"G Toptan ve Perakende Ticareti, Motorlu Araçlar ve Motosikletlerin Onarımı" +"Toptan ve Perakende Ticareti, Motorlu Araçlar ve Motosikletlerin Onarımı" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -12727,44 +12157,29 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban" msgstr "Kanban Görünümü İçin (Gauge Widget)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" msgstr "Genel" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" -msgstr "Genel Bilgi" +msgstr "Genel Bilgisi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Genel Ayarlar" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" msgstr "Eksik Şartları Oluşturun" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm -msgid "Generate leads from a contact form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription -msgid "Generate recurring invoices and manage renewals" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links -msgid "Generate trackable & short URLs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" msgstr "Jenerik" @@ -12781,12 +12196,9 @@ msgstr "Jenerik Formu Denetleyici" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import msgid "" -"Generic Wizard to Import Bank Statements.\n" -"\n" -"(This module does not include any type of import format.)\n" -"\n" -"OFX and QIF imports are available in Enterprise version." -msgstr "" +"Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " +".OFX format" +msgstr "Banka Hesap Özeti İçe Aktarım Sihirbazı" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form @@ -12794,11 +12206,6 @@ msgstr "" msgid "Generic controller for web forms" msgstr "Web formları için genel kontrol" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo -msgid "Gengo Translator" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" @@ -12809,34 +12216,14 @@ msgstr "Gürcistan" msgid "Germany" msgstr "Almanya" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de -msgid "Germany - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports -msgid "Germany - Accounting Reports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 -msgid "Germany SKR03 - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 -msgid "Germany SKR04 - Accounting" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard msgid "Get a new dashboard view in the Website App" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise -msgid "Get the enterprise look and feel" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Get margin information in your e-commerce dashboard" msgstr "" #. module: base @@ -12856,13 +12243,13 @@ msgstr "Discuss ile Github Entegrasyonu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" -msgstr "Global" +msgstr "Evrensel" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" @@ -12870,14 +12257,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:742 +#: code:addons/base/models/res_config.py:734 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Yapılandırma paneline git" @@ -12949,11 +12336,6 @@ msgstr "" msgid "Google Drive™ integration" msgstr "Google Drive ™ entegrasyonu" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map -msgid "Google Maps" -msgstr "Google Haritalar" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" @@ -13008,26 +12390,26 @@ msgstr "Tablo Görünümü" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" msgstr "Grup" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Group By" msgstr "Grupla" @@ -13044,7 +12426,7 @@ msgstr "" "için grup oluşturuldu." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" msgstr "Grup adı" @@ -13054,7 +12436,7 @@ msgid "Group of Contacts" msgstr "Kontak Grubu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" msgstr "" @@ -13068,13 +12450,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Groups" msgstr "Gruplar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" msgstr "Gruplar (grupsuz = global)" @@ -13126,7 +12509,7 @@ msgstr "H Ulaşım ve Depolama " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract_salary msgid "HR Contract Salary (Belgium)" -msgstr "İK Sözleşme Maaşı (Belçika)" +msgstr "İK Sözleşme Maaşı" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification @@ -13150,19 +12533,14 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http -msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgid "HTTP routing" +msgstr "HTTP yönlendirme" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht msgid "Haiti" msgstr "Haiti" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch -msgid "Handle lunch orders of your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners" @@ -13189,16 +12567,10 @@ msgid "Hardware Drivers" msgstr "Donanım Sürücüleri" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" msgstr "Donanım Proxy" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__qr_code_valid -msgid "Has all required arguments" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing msgid "Header spacing" @@ -13215,23 +12587,19 @@ msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "Heard Adası ve McDonald Adaları" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:605 -#, python-format -msgid "Height" -msgstr "Yükseklik" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" msgstr "Yardım" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions" msgstr "Python ifadeleri ile yardım." #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk msgid "Helpdesk" msgstr "Yardım Masası" @@ -13313,11 +12681,6 @@ msgstr "Değerlemelerinizi yönetmenize yardımcı olur." msgid "Helps you manage your contracts." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "Helps you manage your employees." -msgstr "Personellerinizi yönetmenize yardım eder." - #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense msgid "Helps you manage your expenses." @@ -13390,29 +12753,22 @@ msgstr "" "yardımcı olur." #. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_website_sign msgid "Helps you sign and complete your documents easily." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" msgstr "Burada dışa aktarılan çeviri dosyası:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Hide badges" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden +msgid "Hidden" +msgstr "Gizli" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:226 -#, python-format -msgid "Hide seconds" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" msgstr "Geçmiş" @@ -13456,6 +12812,16 @@ msgstr "" msgid "Hostname or IP of SMTP server" msgstr "SMTP sunucunun IP adresi ya da alan adı" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->12: %(h12)s" +msgstr "Saat 00->12: %(h12)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->24: %(h24)s" +msgstr "Saat 00->24: %(h24)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" @@ -13476,8 +12842,8 @@ msgstr "" "eksi sayı sınırsız olduğunu belirtir." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" msgstr "Hesaplanan bir alan nasıl tanımlanır" @@ -13486,22 +12852,16 @@ msgstr "Hesaplanan bir alan nasıl tanımlanır" msgid "Hr Recruitment Interview Forms" msgstr "İK İşe Alım Görüşme Formları" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human__resources -msgid "Human Resources" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:606 -#, python-format -msgid "Human Readable" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource msgid "Human Resource" msgstr "İnsan Kaynakları" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources +msgid "Human Resources" +msgstr "İnsan Kaynakları" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey msgid "Human Resources Survey" @@ -13561,9 +12921,6 @@ msgstr "IBAN Banka Hesapları" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__id @@ -13594,7 +12951,6 @@ msgstr "IBAN Banka Hesapları" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__id @@ -13649,11 +13005,6 @@ msgstr "XML dosyasında tanımlanan tablo görünümünün ID si" msgid "IM Bus" msgstr "IM Bus" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_iot -msgid "IOT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code msgid "ISO Code" @@ -13681,8 +13032,6 @@ msgstr "İzlanda" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon_image -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Icon" msgstr "İkon" @@ -13750,7 +13099,7 @@ msgid "If set, applies the default upon condition." msgstr "Ayarlanırsa, koşullu varsayılanı uygular." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" " This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." @@ -13767,6 +13116,16 @@ msgstr "" "Belirtilirse, bu eylem standart menü ilaveten, bu kullanıcı için oturum açma" " açılacak." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang +msgid "" +"If the selected language is loaded in the system, all documents related to " +"this contact will be printed in this language. If not, it will be English." +msgstr "" +"Seçilen dil sisteme yüklenirse, bu iş ortağı ilgili tüm belgeler bu dilde " +"basılacak, değilse ingilizce olacaktır." + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__groups_id msgid "" @@ -13789,14 +13148,14 @@ msgstr "" "*Yanlış ise, görünüm şu anda üst öğeyi genişletmez ancak etkinleştirilebilir" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state msgid "" "If you are working on the American market, you can manage the different " "federal states you are working on from here. Each state is attached to one " @@ -13866,7 +13225,7 @@ msgstr "" "yeniden oluşturulabilir)." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "Eğer işlemi iptal etmek isterseniz, aşağıdaki iptal tuşuna basın" @@ -13875,10 +13234,10 @@ msgstr "Eğer işlemi iptal etmek isterseniz, aşağıdaki iptal tuşuna basın" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__image #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__image msgid "Image" -msgstr "Görsel" +msgstr "Resim" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" msgstr "Etkilenen Uygulamalar" @@ -13902,11 +13261,6 @@ msgstr "Uygulama" msgid "Implementation of sparse fields." msgstr "Seyrek alanların uygulanması" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy -msgid "Implements basic password policy configuration & check" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be msgid "" @@ -13941,24 +13295,13 @@ msgstr "QFX Formatında Banka Hesap Özeti İçe Aktarımı" msgid "Import QIF Bank Statement" msgstr "QIF Formatında Banka Hesap Özeti İçe Aktarımı" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:855 -#, python-format -msgid "Import Template for Customers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Import Translation" msgstr "Çeviri İçe Aktar" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_facturx -msgid "Import Vendor Bills From XML" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" @@ -13976,24 +13319,24 @@ msgid "In-App Purchases" msgstr "Satın Alma Uygulamalarında" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" msgstr "Pasif" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" msgstr "Pasif Kullanıclar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__index msgid "Indexed" -msgstr "İndekslenmiş" +msgstr "Dizinlenmiş" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__index_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" msgstr "İndekslenen İçerik" @@ -14042,11 +13385,6 @@ msgstr "Hindistan Bordro" msgid "Individual" msgstr "Şahıs" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "Individuals" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.id msgid "Indonesia" @@ -14057,24 +13395,24 @@ msgstr "Endonezya" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__industry_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__industry_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" msgstr "Endüstri" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Bilgi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" msgstr "Devralma" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" msgstr "Devralındı" @@ -14084,7 +13422,7 @@ msgid "Inherited View" msgstr "Devralınan Görünüm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" msgstr "Devralınan Görünümler" @@ -14125,15 +13463,15 @@ msgid "Input View" msgstr "Giriş Görünümü" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:430 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:428 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" msgstr "Yükle" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" msgstr "Uygulama Yükleyin" @@ -14151,13 +13489,13 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" msgstr "Yüklü" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" msgstr "Yüklenen Özellikler" @@ -14172,13 +13510,13 @@ msgid "Instant Messaging Bus allow you to send messages to users, in live." msgstr "Kullanıcılarla anında mesajlaşmanızı sağlayacak uygulama" #. module: base -#: code:addons/models.py:1336 +#: code:addons/models.py:1272 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "Takvim görünümü için alanlar yetersiz" #. module: base -#: code:addons/models.py:1346 +#: code:addons/models.py:1282 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -14190,6 +13528,11 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Tamsayı" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_web_clearbit +msgid "Integrate Clearbit API to get company logo" +msgstr "Firma logosu almak için Clearbit API entegre olun" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon msgid "Integrate coupon mechanism in sales orders." @@ -14200,6 +13543,11 @@ msgstr "Satış siparişlerinde kupon mekanizması ile entegre olun." msgid "Integrate coupon mechanism with shipping costs." msgstr "Teslimat maliyeti ile kupon mekanizmasını entegre edin." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon +msgid "Integrate coupons mechanism in ecommerce." +msgstr "Kupon mekanizmasını, eticarete entegre edin." + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" @@ -14208,7 +13556,7 @@ msgstr "" "otomatik kayıt oluşturma modülü" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Kurallar arası etkileşim" @@ -14220,12 +13568,12 @@ msgstr "" "otomatik kayıt oluşturma kuralları" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" msgstr "İç Gruplar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" msgstr "İç Notlar" @@ -14246,20 +13594,15 @@ msgid "Internal User" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" msgstr "İç Kullanıcı" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." msgstr "İç not..." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot -msgid "Internet of Things" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number msgid "Interval Number" @@ -14271,17 +13614,17 @@ msgid "Interval Unit" msgstr "Aralık Birimi" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_intrastat -msgid "Intrastat Reports" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat +msgid "Intrastat Reporting" +msgstr "İntrastat Raporlama" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" msgstr "Nesneler üzerinde içgözlem raporu" #. module: base -#: code:addons/models.py:3837 +#: code:addons/models.py:3546 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -14293,19 +13636,19 @@ msgstr "" " belirtebilirsiniz)" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:411 +#: code:addons/base/models/res_users.py:395 #, python-format msgid "Invalid 'group by' parameter" msgstr "Geçersiz 'gruplama' parametresi" #. module: base -#: code:addons/models.py:2120 +#: code:addons/models.py:1983 #, python-format msgid "Invalid aggregation function %r." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:330 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:324 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "'%%(field)s' alanı için geçersiz veri tabanı kimlik bilgisi '%s' " @@ -14321,13 +13664,13 @@ msgstr "" "görüntülenen izin verilen yönerge listesine bakın." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:68 #, python-format msgid "Invalid field %s.%s" msgstr "Geçersiz alan %s.%s" #. module: base -#: code:addons/models.py:2110 +#: code:addons/models.py:1973 #, python-format msgid "Invalid field specification %r." msgstr "" @@ -14342,103 +13685,83 @@ msgstr "" "uzatmalıdır" #. module: base -#: sql_constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid key: QWeb view should have a key" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:140 -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:142 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:129 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:131 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." msgstr "Eylem tanımındaki geçersiz model adı %r" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:691 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:661 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:221 +#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:220 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "Dizisi için geçersiz önek veya sonek '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:419 +#: code:addons/base/models/res_users.py:403 #, python-format msgid "Invalid search criterion" msgstr "Geçersiz arama kriteri" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:612 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:582 #, python-format msgid "Invalid specification for moved nodes: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_property.py:68 +#: code:addons/base/models/ir_property.py:69 #, python-format msgid "Invalid type" msgstr "Geçersiz tür" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:71 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:70 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" msgstr "%s.%s:%s için geçersiz değer" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:353 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:342 #, python-format -msgid "Invalid view %s definition in %s" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:355 -#, python-format -msgid "" -"Invalid view %s definition in %s \n" -"%s" -msgstr "" +msgid "Invalid view definition" +msgstr "Geçersiz görünüm tanımı" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory" msgstr "Stok" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock +msgid "Inventory Management" +msgstr "Stok Yönetimi" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" msgstr "Stok, Lojistik, Envanter Değerleme, Muhasebe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Invoice" -msgstr "Fatura" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock +msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" +msgstr "Stok, Lojistik, Depolama, Envanter" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" msgstr "Fatura Adresi" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account -msgid "Invoices & Payments" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_account -msgid "Invoices from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account msgid "Invoicing" -msgstr "Faturalama" +msgstr "Gelir Tahmini ve Faturalama" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_voucher @@ -14447,24 +13770,10 @@ msgstr "Faturalama & Ödemeler" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" msgstr "Faturalama Yönetimi" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "IoT Box Homepage" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_iot -msgid "IoT features for Work Order Quality Control" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "IoTBox Software Upgrader" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -14563,12 +13872,27 @@ msgstr "Japonya - Muhasebe Raporları" msgid "Jersey" msgstr "Jersey" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment +msgid "Job Descriptions And Application Forms" +msgstr "İş Tanımları ve Başvuru Formları" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__function msgid "Job Position" msgstr "İş Pozisyonu" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr +msgid "Jobs, Departments, Employees Details" +msgstr "İşler, Departmanlar, Çalışan Bilgileri" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "İşler, İşe Alım, İş Başvuruları, İş Görüşmeleri" + #. module: base #: model:res.country,name:base.jo msgid "Jordan" @@ -14584,25 +13908,14 @@ msgstr "Bu kişiye ilişkilendirilmiş Yevmiye Kalemleri" msgid "Just In Time Scheduling" msgstr "Zamanında Planlama" -#. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Just done" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_K msgid "K FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES" -msgstr "K FİNANSAL VE SİGORTA FAALİYETLERİ" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest -msgid "KPI Digests" -msgstr "" +msgstr "K FİNANSAL VE SİGORTA ETKİNLİKLERİ" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" msgstr "Kanban" @@ -14625,7 +13938,7 @@ msgstr "Kenya" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__key -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "Key" msgstr "Anahtar" @@ -14649,11 +13962,6 @@ msgstr "Odoo Forumuna dayanan yardım masası için bilgi bankası" msgid "Kontni načrt za gospodarske družbe" msgstr "Kontni načrt za gospodarske družbe" -#. module: base -#: model:res.country,name:base.xk -msgid "Kosovo" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.kw msgid "Kuwait" @@ -14691,15 +13999,10 @@ msgstr "Yatay" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" msgstr "Dil" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export -msgid "Language Export" -msgstr "Dil Dışa Aktar" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import msgid "Language Import" @@ -14731,9 +14034,9 @@ msgstr "Çevirilecek dil kodu bilinen diller arasında olmalıdır" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window #: model:ir.model,name:base.model_res_lang #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Languages" msgstr "Diller" @@ -14742,6 +14045,11 @@ msgstr "Diller" msgid "Laos" msgstr "Laos" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date +msgid "Last Modification Date" +msgstr "Son Değişiklik Tarihi" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base____last_update @@ -14771,9 +14079,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter____last_update @@ -14804,7 +14109,6 @@ msgstr "Laos" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb____last_update @@ -14869,9 +14173,6 @@ msgstr "Son Güncelleme" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_uid @@ -14944,9 +14245,6 @@ msgstr "Son Güncelleyen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_date @@ -14968,7 +14266,6 @@ msgstr "Son Güncelleyen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__write_date @@ -15010,14 +14307,14 @@ msgid "Latvia" msgstr "Letonya" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" msgstr "Çalıştır" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" msgstr "Yapılandırma Sihirbazı'nı başlatın" @@ -15031,11 +14328,6 @@ msgstr "Rapor Düzeni" msgid "Lead Automation" msgstr "Aday Otomasyonu" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_reveal -msgid "Lead Generation" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" @@ -15047,13 +14339,22 @@ msgid "Lead to Tasks" msgstr "Görevlere Öncülük Et" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Learn More" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm +msgid "Leads, Opportunities, Activities" +msgstr "Adaylar, Fırsatlar, Aktiviteler" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays +msgid "Leave Management" +msgstr "İzin Yönetimi" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays +msgid "Leave allocations and leave requests" +msgstr "İzin tahsisleri ve izin talepleri" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leaves" msgstr "İzinler" @@ -15088,12 +14389,12 @@ msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgstr "Legal 3 8.5 x 14 inç, 215.9 x 355.6 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Legend (for prefix, suffix)" msgstr "Gösterge (Ön ve Son ekler için)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" msgstr "Desteklenen Tarih ve Saat Biçimleri" @@ -15103,21 +14404,9 @@ msgid "Lesotho" msgstr "Lesotho" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_predictive_bills -msgid "" -"Let the system try to select the right account and/or product for your " -"vendor bills" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "Let's do it" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Let's start!" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist" +msgstr "Alışveriş yapanlara bir istek listesinde ürün kaydetme izni verin" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -15126,7 +14415,7 @@ msgstr "Letter 2 8.5 x 11 inç, 215.9 x 279.4 mm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" msgstr "Seviye" @@ -15181,9 +14470,34 @@ msgstr "" "\n" "* BENİ GÜNCELLE\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_payment +msgid "Link Sales and Payment" +msgstr "Satış Bağlantısı ve Ödeme" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_payment +msgid "" +"Link Sales and Payment\n" +"\n" +"Provide tools for sale-related payment\n" +"\n" +" * specific management of transactions like sale order confirmation\n" +" * tools method to handle transactions when allowing to pay / sell\n" +" * JS code to handle a payment form (eCommerce\n" +" * add payment-related fields on SO\n" +msgstr "" +"Satış Bağlantısı ve Ödeme\n" +"\n" +"Satışla ilgili ödeme için araçlar sağlayın.\n" +"\n" +"* satış siparişi onayı gibi işlemlerin özel yönetimi\n" +"* öde/sat izni verildiğinde işlemlerle işlemek için araçlar yöntemi\n" +"* bir ödeme formunu işlemek için JS kodu (eTicaret)\n" +"* satış siparişi üzerine ödeme ile ilgili alan ekleyin\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Link Tracker" msgstr "Bağlantı İzleyici" @@ -15196,23 +14510,7 @@ msgstr "Satış ve Satış Noktası arasındaki bağlantı modülü" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__link_field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__link_field_id msgid "Link using field" -msgstr "Alan kullanımı linki" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box for the restaurant" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "List of contact fields to display in the widget" -msgstr "" +msgstr "Alanını kullanarak bağlantı" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules @@ -15245,6 +14543,11 @@ msgstr "Litvanya" msgid "Live Chat" msgstr "Canlı Sohbet" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "Ziyaretçiler / Müşteriler ile Canlı Sohbet" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" @@ -15256,22 +14559,17 @@ msgid "Livechat Support" msgstr "Canlı Yardım Destek" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" msgstr "Yükle" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" msgstr "Bir Çeviri Yükle" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action -msgid "Load demo data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code msgid "Locale Code" @@ -15279,42 +14577,34 @@ msgstr "Yerel Kodu" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" -msgstr "Yerelleştirme" +msgstr "Konumlama" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" msgstr "Log" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act -#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" msgstr "Loglama" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "Login" msgstr "Giriş" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Logo" -msgstr "Logo" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" msgstr "Logo Web" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view msgid "Logs" msgstr "Kayıtlar" @@ -15333,6 +14623,11 @@ msgstr "Satış Noktası Sadakat Programı" msgid "Lunch" msgstr "Öğle Yemeği" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch +msgid "Lunch Order, Meal, Food" +msgstr "Öğlen Yemeği Sipariş, Öğün, Yiyecek" + #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" @@ -15358,11 +14653,6 @@ msgstr "M PROFESYONEL, BİLİMSEL VE TEKNİK ETKİNLİKLER" msgid "MRP Byproducts" msgstr "MRP Yan Ürünleri" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "MRP II" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_workorder @@ -15390,7 +14680,7 @@ msgid "Madam" msgstr "Madam" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:489 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:488 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" msgstr "Posta Teslim Başarısız" @@ -15400,11 +14690,6 @@ msgstr "Posta Teslim Başarısız" msgid "Mail Enterprise" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server -msgid "Mail Server" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" @@ -15416,7 +14701,7 @@ msgid "Mail Tests: performances and tests specific to mail" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:487 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:486 #, python-format msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" @@ -15425,6 +14710,11 @@ msgstr "" "SMTP sunucudan posta gönderimi yapılamadı '%s'.\n" "%s: %s" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel +msgid "Mailing List Archive" +msgstr "Liste Arşiv E-Posta" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id msgid "Main Sequence" @@ -15481,6 +14771,11 @@ msgstr "Mali" msgid "Malta" msgstr "Malta" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale +msgid "Manage Events and Sell Tickets Online" +msgstr "Etkinlikleri Yönet ve Online Bilet Sat" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment msgid "" @@ -15526,12 +14821,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum -msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access +#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " "menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" @@ -15545,35 +14835,24 @@ msgstr "" "kullanıcılara erişim verebilirsiniz." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." msgstr "Sistemde kullanmak istediğiniz banka hesaplarınızı yönetin." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "" -"Manage engineering change orders on products, bills of material and routings" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance +msgid "Manage employee attendances" +msgstr "Personel Devam Kontrolü" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant -msgid "Manage financial and analytic accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock -msgid "Manage product inventory & availability" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." @@ -15582,7 +14861,7 @@ msgstr "" "faaliyet sektörlerini yönetin." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " @@ -15603,21 +14882,6 @@ msgstr "" msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "Çalışan bordro kayıtlarınızı yönetin" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet -msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment -msgid "Manage your online hiring process" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock -msgid "Manage your stock and logistics activities" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp @@ -15627,8 +14891,8 @@ msgstr "Üretim" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp -msgid "Manufacturing Orders & BOMs" -msgstr "" +msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" +msgstr "Üretim Siparişleri, Malzeme Listeleri, Rotalar" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -15636,7 +14900,7 @@ msgid "Many2One" msgstr "Many2One" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:672 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:647 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "" @@ -15644,8 +14908,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_relation_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" msgstr "ManyToMany Relations" @@ -15694,16 +14958,6 @@ msgstr "Marshall Adaları" msgid "Martinique" msgstr "Martinique" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests: feature and performance tests for mass mailing" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes msgid "Mass Mailing Themes" @@ -15714,16 +14968,6 @@ msgstr "Toplu Posta Şablonları" msgid "Mass mailing on attendees" msgstr "Katılımcılara toplu mail gönderimi" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track msgid "Mass mailing on track speakers" @@ -15759,7 +15003,7 @@ msgstr "Mayotte" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__image_medium #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__image_medium msgid "Medium-sized image" -msgstr "Orta boyutlu görsel" +msgstr "Orta ölçekli resim" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__image_medium @@ -15775,8 +15019,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership -msgid "Members" -msgstr "Üyeler" +msgid "Membership Management" +msgstr "Üyelik Yönetimi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad @@ -15784,12 +15028,11 @@ msgid "Memos pad" msgstr "Notlar paneli" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" msgstr "Menü" @@ -15806,12 +15049,12 @@ msgstr "Menü Adı" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" msgstr "Menüler" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" msgstr "Menüleri özelleştirme" @@ -15821,38 +15064,32 @@ msgid "Mercury Payment Services" msgstr "Mercury Ödeme Hizmetleri" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" msgstr "Otomatik Birleştir" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" msgstr "Bütün işlemleri Otomatik Birleştir" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" msgstr "Kontakları Birleştir" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line -msgid "Merge Partner Line" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge +msgid "Merge Selected Contacts" +msgstr "Seçilen Kontakları Birleştir" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard -msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" msgstr "Aşağıdaki kontakları birleştir" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" msgstr "Elle İşaretleyerek Birleştir" @@ -15862,12 +15099,12 @@ msgid "Message" msgstr "Mesaj" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" msgstr "Mesajlaşma ve Sosyal" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:548 +#: code:addons/base/models/res_config.py:545 #, python-format msgid "" "Methods that start with `get_default_` are deprecated. Override `get_values`" @@ -15875,7 +15112,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:605 +#: code:addons/base/models/res_config.py:607 #, python-format msgid "" "Methods that start with `set_` are deprecated. Override `set_values` instead" @@ -15919,20 +15156,25 @@ msgid "Mining" msgstr "Madencilik" #. module: base -#: selection:ir.cron,interval_type:0 -msgid "Minutes" -msgstr "Dakika " +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Minute: %(min)s" +msgstr "Dakika: %(min)s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: selection:ir.cron,interval_type:0 +msgid "Minutes" +msgstr "Dakika" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" msgstr "Diğer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Miscellaneous" -msgstr "Diğer" +msgstr "Muhtelif" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_miss @@ -15941,25 +15183,25 @@ msgid "Miss" msgstr "Bayan" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:240 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" msgstr "SMTP Sunucusu Yok" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Eksik belgeler" #. module: base -#: code:addons/models.py:5505 +#: code:addons/models.py:5177 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "Alan için gerekli değer eksik '%s' (%s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:403 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:386 #, python-format msgid "Missing view architecture." msgstr "Eksik görünüm yapısı" @@ -15974,12 +15216,11 @@ msgstr "Bay" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__mobile #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mobile #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_mobile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Mobile" msgstr "Mobil" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Mobile:" msgstr "Mobil:" @@ -15993,52 +15234,41 @@ msgstr "Mobil:" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" msgstr "Model" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:504 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:489 #, python-format msgid "Model %s does not exist" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:668 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:643 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "Model %s yok!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:194 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:180 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access -msgid "Model Access" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint -msgid "Model Constraint" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" msgstr "Model Kısıtlamaları" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_data_id msgid "Model Data" msgstr "Model Verileri" @@ -16047,16 +15277,11 @@ msgstr "Model Verileri" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" -msgstr "Model Açıklaması" - -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Model Field" -msgstr "" +msgstr "Model Açıklama" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__model_name @@ -16077,8 +15302,8 @@ msgid "" "Model for record creation / update. Set this field only to specify a " "different model than the base model." msgstr "" -"Kayıt oluşturma / güncelleme modeli. Bu alanı yalnızca temel modelden farklı" -" bir model belirlemek için ayarlayın." +"Kayıt oluşturma / güncelleme Modeli. Baz model daha farklı bir model " +"belirlemek için sadece bu alanı ayarlayın." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__res_model @@ -16086,8 +15311,8 @@ msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "Nesnenin görüntü penceresindeki model adı" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:830 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1052 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:800 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1016 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr " %(model)s bulunamadı" @@ -16103,52 +15328,42 @@ msgstr "Sunucunun çalıştığı model." #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Models" msgstr "Modeller" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" msgstr "Modül" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" msgstr "Modül Kategori" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Module Info" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" msgstr "Modül Adı" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference -msgid "Module Reference Report (base)" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_uninstall -msgid "Module Uninstall" -msgstr "" +msgid "Module Uninstallation" +msgstr "Yüklemeyi Kaldırma Modülü" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_update @@ -16156,10 +15371,15 @@ msgid "Module Update" msgstr "Modül Güncelleştirme" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" msgstr "Modül Güncelleştirme Sonucu" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade +msgid "Module Upgrade" +msgstr "Modül Yükseltme" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" @@ -16176,7 +15396,7 @@ msgid "Module exclusion" msgstr "Modül ihracı" #. module: base -#: code:addons/convert.py:833 +#: code:addons/convert.py:829 #, python-format msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" @@ -16194,7 +15414,7 @@ msgid "Modules" msgstr "Modüller" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:404 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:402 #, python-format msgid "Modules \"%s\" and \"%s\" are incompatible." msgstr "" @@ -16224,6 +15444,11 @@ msgstr "Moğolaitan" msgid "Montenegro" msgstr "Karadağ" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Month: %(month)s" +msgstr "Ay: %(month)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" @@ -16249,18 +15474,25 @@ msgstr "Mozambik" msgid "Mr." msgstr "Bay." +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder +msgid "Mrp Workorder" +msgstr "Mrp İş Siparişi" + #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." msgstr "Bayan." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" -msgstr "Çok Şirket" +msgstr "Çok Firma" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_currency #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" msgstr "Çoklu Para Birimi" @@ -16271,17 +15503,17 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts" msgstr "Çoklu Dil Hesap Planı" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "My Contacts" -msgstr "Kontaklarım" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" msgstr "Belgelerim" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "My Partners" +msgstr "İş Ortaklarım" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" msgstr "Filtrelerim" @@ -16295,18 +15527,12 @@ msgstr "Myanmar" msgid "N ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" msgstr "N İDARİ VE DESTEK HİZMET FAALİYETLERİ" -#. module: base -#: model:res.country,vat_label:base.gt -msgid "NIT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_close__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_actions__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__name @@ -16325,16 +15551,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Name" msgstr "İsim" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" msgstr "Adı:" @@ -16368,18 +15595,13 @@ msgstr "Hollanda muhasebe raporları" msgid "Netherlands - Accounting Reports" msgstr "Hollanda - Muhasebe Raporları" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "Netherlands Intrastat Declaration" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia" msgstr "Yeni Kaledonya" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:19 +#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:18 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" msgstr "Yeni Dili (Boş çeviri şablon)" @@ -16407,9 +15629,9 @@ msgid "New Zealand - Accounting" msgstr "Yeni Zelanda - Muhasebe" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing -msgid "Newsletter Subscribe Button" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog +msgid "News, Blogs, Announces, Discussions" +msgstr "Haberler, Bloglar, Duyurular, Tartışmalar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__nextcall @@ -16419,8 +15641,8 @@ msgstr "Sonraki Yürütme Tarihi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree msgid "Next Number" msgstr "Sonraki Sayı" @@ -16450,11 +15672,6 @@ msgstr "Bu iş için bir sonraki planlanan yürütme tarihi." msgid "Nicaragua" msgstr "Nikaragua" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Nice work! Your configuration is done." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ne msgid "Niger" @@ -16471,12 +15688,21 @@ msgid "Niue" msgstr "Niue" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: code:addons/base/models/res_users.py:784 +#: code:addons/base/models/res_users.py:816 +#, python-format +msgid "" +"No 'group_xml_id' or 'category_xml_id' is set on the computed field %s " +"linked to the method _compute_groups_id" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "No Record Found" msgstr "Kayıt Bulunamadı" #. module: base -#: code:addons/models.py:1425 +#: code:addons/models.py:1361 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "" @@ -16487,7 +15713,7 @@ msgid "No gap" msgstr "Boşluk Yok" #. module: base -#: code:addons/fields.py:2372 +#: code:addons/fields.py:2261 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" msgstr "" @@ -16499,7 +15725,7 @@ msgid "No language with code \"%s\" exists" msgstr "\"%s\" kodu ile tanımlı dil yok" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:356 #, python-format msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " @@ -16508,22 +15734,13 @@ msgstr "" "'%%(field)s' Alanında %(field_type)s '%(value)s' için eşleşen kayıt " "bulunamadı" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:367 -#, python-format -msgid "" -"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " -"'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " -"create one: %(error_message)s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_ids msgid "No of Views" msgstr "Görünümler" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" msgstr "" @@ -16533,13 +15750,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "Güncellenemez" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:471 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:456 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:428 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:413 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "" @@ -16565,7 +15782,7 @@ msgid "Norfolk Island" msgstr "Norfolk Adası" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_bank.py:69 +#: code:addons/base/models/res_bank.py:68 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -16599,17 +15816,12 @@ msgstr "Norveç - Muhasebe Raporları" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" msgstr "Yüklü Değil" #. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Not done" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1395 #, python-format msgid "Not enough access rights on the external ID:" msgstr "" @@ -16617,12 +15829,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" msgstr "Notlar" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_note +msgid "Notes, Reminders, Todos" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_nr msgid "Number of Apps" @@ -16631,7 +15847,7 @@ msgstr "Uygulama Sayısı" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__numbercall msgid "Number of Calls" -msgstr "Çağrısı Sayısı" +msgstr "Arama Sayısı" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__companies_count @@ -16666,11 +15882,12 @@ msgstr "OHADA - Muhasebe" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" msgstr "Nesne" @@ -16691,7 +15908,8 @@ msgid "Object Relation" msgstr "Nesne İlişkisi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" msgstr "Nesne:" @@ -16815,7 +16033,7 @@ msgid "" "-------------------------\n" "\n" "Create leads automatically from incoming emails. Analyse leads efficiency and\n" -"compare performance by campaigns, channels or Sales Team.\n" +"compare performance by campaigns, channels or sales channel.\n" "\n" "Find duplicates, merge leads and assign them to the right salesperson in one\n" "operation. Spend less time on administration and more time on qualifying leads.\n" @@ -16838,7 +16056,7 @@ msgid "" "work, so everyone stays productive.\n" "\n" "Route, sort and filter incoming emails automatically. Odoo CRM handles incoming\n" -"emails and route them to the right opportunities or Sales Team. New leads are\n" +"emails and route them to the right opportunities or sales channel. New leads are\n" "created on the fly and interested salespersons are notified automatically.\n" "\n" "Collaborative Agenda\n" @@ -16876,12 +16094,12 @@ msgid "" "\n" "Reinforce good habits and improve win rates with real-time recognition and\n" "rewards inspired by [game mechanics](http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" -"Align Sales Teams around clear business objectives with challenges, personal\n" +"Align sales channels around clear business objectives with challenges, personal\n" "objectives and team leader boards.\n" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -16893,21 +16111,11 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_ocn_client -msgid "Odoo Cloud Notification Client (OCN)" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "Odoo Kurumsal Sürüm Lisansı v1.0" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy -msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail msgid "" @@ -17052,7 +16260,7 @@ msgid "" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -17384,7 +16592,7 @@ msgid "" "Integrated Inventory Management\n" "-------------------------------\n" "\n" -"Consolidate all your Sales Teams in real time: stores, ecommerce, sales\n" +"Consolidate all your sales channels in real time: stores, ecommerce, sales\n" "teams. Get real time control of the inventory and accurate forecasts to manage\n" "procurements.\n" "\n" @@ -17795,13 +17003,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a customer." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor." msgstr "" @@ -17814,32 +17022,12 @@ msgstr "" "Odoo 'Sonraki Sayı' nın soluna gerekli alan uzunluğunu sağlamak için " "otomatik olarak '0' sayıları ekleyecektir." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_bot -msgid "OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "OdooBot for livechat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 -msgid "Office Supplies" -msgstr "Büro Malzemeleri" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone msgid "Ogone Payment Acquirer" msgstr "Ogone Ödeme Alıcısı" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "Ok" -msgstr "Tamam" - #. module: base #: model:res.country,name:base.om msgid "Oman" @@ -17862,7 +17050,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "many2one alanlarda silinmede gerçekleştirilecek özellik" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -17872,7 +17060,7 @@ msgstr "" "deneyin." #. module: base -#: code:addons/models.py:3363 +#: code:addons/models.py:3221 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -17881,7 +17069,7 @@ msgstr "" "Değiştirmeye çalıştığınız kayıtlardan biri zaten silinmiş(Dosya türü: %s)." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:407 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:401 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " @@ -17891,14 +17079,14 @@ msgstr "" "senkronize olamaz." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr -msgid "Online Employee Details" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale +msgid "Online Event's Tickets" +msgstr "Online Etkinlik Biletleri" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale -msgid "Online Event Ticketing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event +msgid "Online Events" +msgstr "Online Etkinlikler" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment @@ -17906,38 +17094,27 @@ msgid "Online Jobs" msgstr "Çevrimiçi İşler" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership -msgid "Online Members Directory" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote +msgid "Online Proposals" +msgstr "Çevrimiçi Teklif" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project -msgid "Online Task Submission" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote_subscription +msgid "Online Subscription Quotes" +msgstr "Online Abonelik Teklifleri" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Online Ticket Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:611 +#: code:addons/base/models/res_config.py:560 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Yalnızca yöneticiler bu ayarları değiştirebilir" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:57 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." msgstr "Bu eylemi yalnızca yöneticiler yürütür." -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1764 -#, python-format -msgid "Only admins can upload SVG files." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__mode msgid "" @@ -17958,7 +17135,7 @@ msgid "Only one currency rate per day allowed!" msgstr "Günlük sadece bir kur miktarına izin verildi!" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:293 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:291 #, python-format msgid "" "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" @@ -17970,7 +17147,7 @@ msgstr "" "Yöneticiden izin alın." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" @@ -17979,14 +17156,9 @@ msgstr "" "yapabilecektir" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Oops, no!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" -msgstr "Uygulamaları Aç" +msgstr "Açık Uygulamalar" #. module: base #: model:ir.actions.client,name:base.action_client_base_menu @@ -17994,13 +17166,90 @@ msgid "Open Settings Menu" msgstr "Ayarlar Menüsünü Aç" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment +msgid "" +"Open Source Job Board\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organize your job postings and applications\n" +"\n" +"Organize your job board, promote your job announces and keep track of application submissions easily. Follow every applicant and build up a database of skills and profiles.\n" +"\n" +"Create Awsome Job Description Pages\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Get rid of old WYSIWYG editors\n" +"\n" +"Get a clean and professional look for your job annouces. Odoo's unique *'edit inline'* approach makes website and job descriptions creation surprisingly easy.\n" +"\n" +"Drag & Drop well designed *'Building Blocks'* to create beautifull job descriptions and announces that emphasizes the quality of your company.\n" +"\n" +"Post Your Jobs on Best Job Boards\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Connect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Every job position has a new email address automatically assigned to route applications automatically to the right job position.\n" +"\n" +"Whether applicants contact you by email or using an online form, you get all the data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer in just a click, reusing templates of answers.\n" +"\n" +"Customize Your Recruitment Process\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define your own stages and interviewers\n" +"\n" +"Use the kanban view and customize the steps of your recruitments process; pre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n" +"\n" +"Get accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare the performance of your different investments on external job boards.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Index resumes, track applicants, search profiles\n" +"\n" +"Follow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save time by automating some communications with email templates.\n" +"\n" +"Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically, allowing you to easily find for specific skills and build up a database of profiles.\n" +"\n" +"Integrated Surveys\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Define your own online or offline surveys\n" +"\n" +"Create your own interview canvas based on our best practices. Use the survey designer to adapt questions to your own process. Ask the applicant to fill in the survey online, or the interviewer to use it during real interviews.\n" +"\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Get hundreds of open source apps for free\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Easily create awesome websites with no technical knowledge required.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" +"\n" +"\n" +"### Online Events\n" +"\n" +"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" +"\n" +msgstr "" +" \n" +"Online Etkinlikler\n" +"\n" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" msgstr "Pencere Aç" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" msgstr "Bir Pencere Aç" @@ -18034,8 +17283,8 @@ msgid "" "Optional help text for the users with a description of the target view, such" " as its usage and purpose." msgstr "" -"Kullanıcılar için, kullanım ve amaç gibi, hedef görünümün açıklamasıyla " -"birlikte isteğe bağlı yardım metni." +"Hedef tablo görünümü için opsiyonel yardım metni. Tablo görünümünün " +"açıklaması, kullanımı ve amacı gibi." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__src_model @@ -18059,7 +17308,7 @@ msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "SMTP kimlik doğrulaması için kullanıcı adı (opsiyonel)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" msgstr "Seçenekler" @@ -18259,16 +17508,6 @@ msgid "" "Create a great \"About us\" page by presenting your team efficiently.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project -msgid "Organize and schedule your projects " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_note -msgid "Organize your work with memos" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__orientation msgid "Orientation" @@ -18279,25 +17518,6 @@ msgstr "Sayfa Yönü" msgid "Original View" msgstr "Orijinal Görünüm" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:393 -#, python-format -msgid "Original currency" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format -msgid "Other" -msgstr "Diğer" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra -msgid "Other Extra Rights" -msgstr "Diğer Ekstra Hakları" - #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other OSI Approved Licence" @@ -18324,30 +17544,30 @@ msgid "Other address" msgstr "Diğer Adresi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" msgstr "Giden Mail Server" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Giden Posta Sunucuları" @@ -18357,7 +17577,7 @@ msgid "Output DPI" msgstr "DPI Çıkış" #. module: base -#: code:addons/models.py:2132 +#: code:addons/models.py:1995 #, python-format msgid "Output name %r is used twice." msgstr "" @@ -18369,7 +17589,8 @@ msgid "Overwrite Existing Terms" msgstr "Mevcut Terimlerin Üzerine Yaz" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" msgstr "Sahibi" @@ -18389,13 +17610,13 @@ msgid "PO File" msgstr "PO Dosyası" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" msgstr "" "PO(T) biçimi: PO düzenleyici ile düzenlemeniz gerekebilir, örnek olarak" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "POEdit" msgstr "PO Düzenle" @@ -18435,29 +17656,24 @@ msgid "Panama - Accounting" msgstr "Panama - Muhasebe" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.ui.menu,name:base.paper_format_menuitem msgid "Paper Format" msgstr "Kağıt Boyutu" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat -msgid "Paper Format Config" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Kağıt Biçimi Genel Yapılandırma" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id msgid "Paper format" msgstr "Kağıt biçimi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" msgstr "Kağıt biçimi yapılandırması" @@ -18478,14 +17694,14 @@ msgstr "Paraguay" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" -msgstr "Parametreler" +msgstr "Parametre" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." msgstr "Tüm kaynaklar tarafından kullanılan parametreler." @@ -18508,7 +17724,7 @@ msgstr "Üst Kategori" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__parent_id msgid "Parent Company" -msgstr "Üst Şirket" +msgstr "Üst Firma" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__parent_id @@ -18530,19 +17746,14 @@ msgstr "Üst Adı" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form msgid "Partner" msgstr "İş Ortağı" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete -msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "Partner Autocomplete extends Address autocomplete" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner +msgid "Partner Module for Website" +msgstr "Web Sitesi için İş Ortağı Modül" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category @@ -18550,21 +17761,11 @@ msgid "Partner Tags" msgstr "İş Ortağı Etiketleri" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title -msgid "Partner Title" -msgstr "İş Ortağı Ünvanı" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" msgstr "İş Ortağı Ünvanları" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner -msgid "Partner module for website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id msgid "Partner-related data of the user" @@ -18572,9 +17773,9 @@ msgstr "Kullanıcının İş Ortağı ilgili veriler" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Partners" msgstr "İş Ortakları" @@ -18584,7 +17785,7 @@ msgid "Partners Geolocation" msgstr "İş Ortağı Coğrafik Konumu" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:802 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:782 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "İş Ortakları:" @@ -18593,34 +17794,23 @@ msgstr "İş Ortakları:" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_pass #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__password msgid "Password" -msgstr "Parola " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy -msgid "Password Policy" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_signup -msgid "Password Policy support for Signup" -msgstr "" +msgstr "Parola" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__path msgid "Path" msgstr "Yol" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:224 -#, python-format -msgid "Pattern to format" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment msgid "Payment - Account" msgstr "Ödeme - Hesap" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_payment +msgid "Payment - Sale" +msgstr "Ödeme - İnidirim" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_payment_acquirer #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment @@ -18679,9 +17869,10 @@ msgid "Payment Follow-up Management" msgstr "Ödeme Takip Yönetimi" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment -msgid "Payment integration with website" -msgstr "" +msgid "Payment: Website Integration" +msgstr "Ödeme: Web Site Entegrasyonu" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -18705,6 +17896,21 @@ msgstr "Bordro Muhasebesi" msgid "PayuMoney Payment Acquirer" msgstr "PayuMoney Ödeme Alıcısı" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal +msgid "Periodical Appraisal" +msgstr "Periyodik Değerlendirme" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar +msgid "Personal & Shared Calendar" +msgstr "Kişisel & Paylaşılan Takvim" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "Persons" +msgstr "Kişiler" + #. module: base #: model:res.country,name:base.pe msgid "Peru" @@ -18725,7 +17931,6 @@ msgstr "Filipinler" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__phone -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Phone" msgstr "Telefon" @@ -18735,7 +17940,7 @@ msgid "Phone Numbers Validation" msgstr "Telefon Numarası Doğrulama" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" @@ -18756,7 +17961,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:164 #, python-format msgid "" "Please configure an email on the current user to simulate sending an email " @@ -18764,14 +17969,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Please confirm that you want to irreversibly make this database a " -"demo database." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." @@ -18779,7 +17977,7 @@ msgstr "" "Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız, lütfen sistem yöneticinize başvurun." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 #, python-format msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " @@ -18789,18 +17987,18 @@ msgstr "" "belirtin." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "Lütfen değerleri seçmeden önce Modeli Oluştur'a ayarlayın." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:505 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:490 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:320 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -18815,6 +18013,11 @@ msgstr "" msgid "Point of Sale" msgstr "Satış Noktası" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks +msgid "Point of Sale Common Data Drinks" +msgstr "Satış Noktası Ortak Veri İçkileri" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount msgid "Point of Sale Discounts" @@ -18869,6 +18072,16 @@ msgstr "Portekiz" msgid "Portugal - Accounting" msgstr "Portekiz - Muhasebe" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "PosBox Homepage" +msgstr "PosBox Anasayfa" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "PosBox Software Upgrader" +msgstr "PosBox Yazılım Güncelleyicisi" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__definition msgid "PostgreSQL constraint definition" @@ -18885,12 +18098,7 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "Bir many2many ilişki uygulanması PostgreSQL tablo adı." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_predictive_bills -msgid "Predictive vendor bill data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" msgstr "Tercihler" @@ -18906,16 +18114,11 @@ msgstr "Dizi için önek değeri" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr -msgid "Present your employee details online" -msgstr "" +msgid "Present Your Team" +msgstr "Ekibinizin Sunumu" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter_wall -msgid "Pretty Way to Display Tweets for Event" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Fiyat Hassasiyeti" @@ -18924,6 +18127,21 @@ msgstr "Fiyat Hassasiyeti" msgid "Print CA Checks" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print +msgid "Print Invoice" +msgstr "Faturayı Yazdır" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway +msgid "Print Provider : DocsAway" +msgstr "Yazdırma Sağlayıcısı : DocsAway" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale +msgid "Print Sale" +msgstr "Satış Yazdırma" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" @@ -18935,14 +18153,34 @@ msgid "Print amount in words on checks issued for expenses" msgstr "Masraflar için verilen çeklerde yazılı tutar" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_height -msgid "Print page height (mm)" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway +msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" +msgstr "DocsAway.com adresi ile birlikte Faturaları Yazdırın ve Gönderin" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width -msgid "Print page width (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print +msgid "Print and Send Provider Base Module" +msgstr "Yazdırma ve Gönderme Sağlayıcı Temel Modül" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print +msgid "" +"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " +"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." msgstr "" +"Yazdırma ve Gönderme Sağlayıcı Temel Modül. Faturanızı bir Posta Sağlayıcısı" +" ile yazdırın ve gönderin. Bu bir sağlayıcıyı uygulayan bir modülü kurmak " +"için gerekli." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale +msgid "Print and Send Sales Orders" +msgstr "Satış Siparişlerini Yazdır ve Gönder" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale +msgid "Print and Send your Sales Order by Post" +msgstr "Posta ile Satış Siparişlerinizi Gönderin ve Yazdırın" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__print_report_name @@ -18961,25 +18199,25 @@ msgid "Private Address" msgstr "Kişisel Adres" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:114 +#: code:addons/models.py:113 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock -msgid "Product Availability" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison And Product Attribute Category" +msgstr "Ürün Kıyaslama ve Ürün Özellikleri Kategorisi" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison -msgid "Product Comparison" -msgstr "Ürün Karşılaştırması" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison, Product Attribute Category and specification table" +msgstr "Ürün Kıyaslaması, Ürün Özellikleri Kategorisi ve özelleştirme masası" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template @@ -18998,6 +18236,7 @@ msgstr "Ürün Yaşam Döngüsü Yönetimi (PLM)" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" msgstr "Üretkenlik" @@ -19011,11 +18250,6 @@ msgstr "Ürünler ve Fiyat Listeleri" msgid "Products Expiration Date" msgstr "Ürün Son Kullanım Tarihleri" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_product -msgid "Products from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." @@ -19033,6 +18267,11 @@ msgstr "Profesör" msgid "Project" msgstr "Proje" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast +msgid "Project Forecast" +msgstr "Proje Öngörüleri" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project msgid "" @@ -19107,11 +18346,6 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project -msgid "Project from documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "Project, Helpdesk, Timesheet and Sale Orders" @@ -19123,13 +18357,18 @@ msgid "Project, Tasks, Timesheet" msgstr "Projeler, Görevler, Zaman Çizelgesi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project +msgid "Projects, Tasks" +msgstr "Projeler, Görevler" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Properties" msgstr "Özellikler" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:675 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -19139,9 +18378,9 @@ msgstr "" "kodundan değiştirin. Tercihen özel bir eklenti ile!" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 -msgid "Prospects" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install +msgid "Propose to install a theme on website installation" +msgstr "Web sitesi kurulumuna bir tema yüklemeyi önerin" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id @@ -19178,34 +18417,24 @@ msgstr "" " Genellikle normal Odoo gruplarına ait değildirler." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog -msgid "Publish blog posts, announces, news" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership +msgid "Publish Associations, Groups and Memberships" +msgstr "Birlikleri, Gruplar ve Üyelikleri Yayınla" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event -msgid "Publish events, sell tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides -msgid "Publish videos, slides and documents" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer -msgid "Publish your customer references" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership -msgid "Publish your members directory" -msgstr "" +msgid "Publish Events and Manage Online Registrations on your Website" +msgstr "Web sitenizde Etkinlikler Yayınlayın ve Çevrimiçi Kayıtları Yönetin" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign -msgid "Publish your resellers/partners and forward leads to them" -msgstr "" +msgid "Publish Your Channel of Resellers" +msgstr "Müşteri Referansları Yayınla" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer +msgid "Publish Your Customer References" +msgstr "Müşteri Referansları Yayınla" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__published_version @@ -19218,15 +18447,24 @@ msgid "Puerto Rico" msgstr "Porto Riko" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" msgstr "Satınalma" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_requisition msgid "Purchase Agreements" -msgstr "Satınalma Sözleşmeleri" +msgstr "Satınalma Anlaşmaları" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase +msgid "Purchase Management" +msgstr "Satınalma Yönetimi" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase +msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills" +msgstr "Satınalma Siparişi, Makbuz, Tedarikçi Faturaları" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock @@ -19243,21 +18481,21 @@ msgstr "Satınalma Stok" msgid "Purchase and MRP Management" msgstr "Satınalma ve MRP Yönetimi" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase -msgid "Purchase orders, tenders and agreements" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases msgid "Purchases" -msgstr "Satınalma" +msgstr "Satınalımlar" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_push +msgid "Push notification for mobile app" +msgstr "Mobil uygulama için bildirimleri aktarın" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Python Kodu" @@ -19272,13 +18510,12 @@ msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" msgstr "Q İNSAN SAĞLIĞI VE SOSYAL ÇALIŞMA FAALİYETLERİ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "QWeb views" msgstr "QWeb Görünümleri" @@ -19288,41 +18525,26 @@ msgid "Qatar" msgstr "Katar" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control -msgid "Quality" -msgstr "Kalite" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control +msgid "Quality Alerts and Control Points" +msgstr "Kalite Uyarıları ve Kontrol Noktaları" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality msgid "Quality Base" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control +msgid "Quality Control" +msgstr "Kalite Kontrol" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_workorder msgid "Quality Management with MRP" msgstr "MRP ile Kalite Yönetimi" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_iot -msgid "Quality Steps with IoT" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_iot -msgid "Quality steps and IoT devices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_iot -msgid "Quality steps in MRP work orders with IoT devices" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions @@ -19334,11 +18556,6 @@ msgstr "Etkinliklerle ilgili Sorular" msgid "Quick actions for installing new app, adding users, etc." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Quotation Builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock @@ -19346,102 +18563,12 @@ msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" msgstr "Teklif, Satış Siparişi, Teslimat & Faturalama Kontrolü" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb -msgid "Qweb" -msgstr "Qweb" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management +msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" +msgstr "Teklifler, Satış Siparişleri, Faturalama" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field -msgid "Qweb Field" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "Qweb Field Barcode" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact -msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date -msgid "Qweb Field Date" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime -msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration -msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float -msgid "Qweb Field Float" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time -msgid "Qweb Field Float Time" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html -msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image -msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer -msgid "Qweb Field Integer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one -msgid "Qweb Field Many to One" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary -msgid "Qweb Field Monerary" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative -msgid "Qweb Field Relative" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection -msgid "Qweb Field Selection" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text -msgid "Qweb Field Text" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb -msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many -msgid "Qweb field many2many" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:362 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:349 #, python-format msgid "" "Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" @@ -19472,24 +18599,24 @@ msgstr "Oran" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Rates" msgstr "Oranlar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_read -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Read Access" msgstr "Okuma Erişimi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" msgstr "Erişim Hakkı Okuma" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" msgstr "Salt Okunur" @@ -19499,8 +18626,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "Emlak" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__resource_ref -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Kayıt" @@ -19512,8 +18638,7 @@ msgid "Record ID" msgstr "Kayıt ID" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" msgstr "Kayıt Kuralı" @@ -19521,10 +18646,10 @@ msgstr "Kayıt Kuralı" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__rule_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree msgid "Record Rules" msgstr "Kayıt Kuralları" @@ -19539,13 +18664,13 @@ msgstr "" "değiştirilemiyor Lütfen birkaç dakika içinde tekrar deneyin." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:250 code:addons/models.py:4251 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:239 code:addons/models.py:3940 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "Kayıt mevcut değil veya silinmiş !" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Record rules" msgstr "Kayıt kuralları" @@ -19556,40 +18681,38 @@ msgid "Recruitment" msgstr "İşe Alım" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:346 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription +msgid "Recurring invoicing, renewals" +msgstr "Tekrarlanan faturalar, yinelemeler" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_module.py:344 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Modül bağımlılılklarında özyineleme hatası !" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:398 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "Özyineleme alt sunucu eylemleri bulundu" #. module: base -#: code:addons/models.py:3703 +#: code:addons/models.py:3499 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "Kendini çağırma (recursivity) tespit edildi." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference -#: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Reference" msgstr "Referans" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Reference date" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_id msgid "Related Company" -msgstr "İlişkili Şirket" +msgstr "İlişkili Firma" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__related @@ -19612,13 +18735,13 @@ msgid "Related field" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:440 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:425 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:438 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:423 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "" @@ -19628,11 +18751,6 @@ msgstr "" msgid "Relation Field" msgstr "İlişkili Alan" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation -msgid "Relation Model" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__name msgid "Relation Name" @@ -19654,44 +18772,34 @@ msgid "Reload from Attachment" msgstr "Ekten yeniden yükle" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove" -msgstr "Kaldır" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" msgstr "Bu eyleme ilişkin 'Diğer' üst menü bağlamsal eylemini kaldırın" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove Configuration Tips" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" msgstr "Bağlamsal Eylemi Kaldır" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" msgstr "'Yazdır' menüsünden kaldır" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "Bu raporla ilgili bağlamsal aksiyonu kaldır" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_repair -msgid "Repair damaged products" -msgstr "" +msgid "Repair broken or damaged products" +msgstr "Bozuk veya zarar görmüş ürünleri onar" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_repair -msgid "Repairs" -msgstr "Onarımlar" +msgid "Repairs Management" +msgstr "Onarım Yönetimi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__doall @@ -19711,15 +18819,10 @@ msgstr "Her x tekrarla." #: selection:ir.actions.client,binding_type:0 #: selection:ir.actions.report,binding_type:0 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Report" -msgstr "Bildirim" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report -msgid "Report Action" -msgstr "" +msgstr "Çıktı" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_file @@ -19732,26 +18835,31 @@ msgid "Report Footer" msgstr "Çıktı Footer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" msgstr "Çıktı Modeli" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Çıktı Türü" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" msgstr "Çıktı Xml" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" msgstr "Çıktı xml" +#. module: base +#: selection:ir.translation,type:0 +msgid "Report/Template" +msgstr "Çıktı/Şablon" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menuitem msgid "Reporting" @@ -19764,18 +18872,13 @@ msgstr "Raporlama" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report #: model:ir.ui.menu,name:base.reports_menuitem msgid "Reports" -msgstr "Raporlar" +msgstr "Çıktılar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__required -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" -msgstr "Zorunlu" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model_name -msgid "Res Model Name" -msgstr "" +msgstr "Gereklidir" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign @@ -19783,7 +18886,7 @@ msgid "Resellers" msgstr "Bayiler" #. module: base -#: code:addons/models.py:907 +#: code:addons/models.py:868 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Önce diğer sorunları çözünüz" @@ -19815,6 +18918,11 @@ msgstr "Kaynak Model" msgid "Resource Name" msgstr "Kaynak Adı" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast +msgid "Resource management for Project" +msgstr "Proje için kaynak yönetimi" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -19835,6 +18943,11 @@ msgstr "Kısıtlama" msgid "Restrict to lists" msgstr "Listelerine sınırla" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "Çalışanların zaman raporlarını gözden geçirin ve onaylayın" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_right msgid "Right Margin (mm)" @@ -19866,19 +18979,7 @@ msgid "Rounding Factor" msgstr "Yuvarlama Faktörü" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:161 -#, python-format -msgid "Rounding precision" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "Rounding unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" msgstr "Kural Tanımlaması (Domain Filtresi)" @@ -19893,32 +18994,22 @@ msgid "Rules" msgstr "Kurallar" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:57 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Kurallar Geçiş modellerde uygulanamaz." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:63 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "Kurallar Kayıt Kuralları model üzerinde uygulanamaz." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run" -msgstr "Çalıştır" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Elle Çalıştır" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run this action manually." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -19944,6 +19035,11 @@ msgstr "S DİĞER HİZMET ETKİNLİKLERİ" msgid "SEPA Credit Transfer" msgstr "SEPA Alacak Transferi" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_sepa +msgid "SEPA Credit Transfer in Expenses" +msgstr "Giderlerde SEPA Kredi Transferi" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "SEPA Direct Debit" @@ -19984,7 +19080,7 @@ msgstr "SQL Kısıtlaması" #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "SSL/TLS" -msgstr "SSL / TLS" +msgstr "SSL/TLS" #. module: base #: model:res.country,name:base.bl @@ -20026,6 +19122,11 @@ msgstr "Saint Vincent ve the Grenadines" msgid "Salary Package Configurator" msgstr "Maaş Paketi Yapılandıcı" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Sale" +msgstr "Satış" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "Sale & Purchase Vouchers" @@ -20041,50 +19142,39 @@ msgstr "Satış Kuponu" msgid "Sale Coupon Delivery" msgstr "Satış Kuponu Teslimatı" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase -msgid "Sale Purchase" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_dashboard msgid "Sale Subscription Dashboard" msgstr "Satış Abonelik Paneli" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase -msgid "Sale based on service outsourcing." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_enterprise -msgid "Sale enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" -msgstr "Satış" +msgstr "Satışlar" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" msgstr "Satış & Satınalma" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team +msgid "Sales Channels" +msgstr "Satış Ekipleri" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" msgstr "Satış Gideri" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Teams" -msgstr "Satış Ekipleri" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management +msgid "Sales Management" +msgstr "Satış Yönetimi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -20114,9 +19204,9 @@ msgstr "İç satış düzeneği" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" -msgstr "Satış Temsilcisi" +msgstr "Satış Personeli" #. module: base #: model:res.country,name:base.ws @@ -20149,15 +19239,14 @@ msgid "Saudi Arabia - Accounting" msgstr "Suudi Arabistan - Muhasebe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" msgstr "Kaydet" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print msgid "Save and Print" msgstr "Kaydet ve Yazdır" @@ -20166,21 +19255,16 @@ msgstr "Kaydet ve Yazdır" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Eki Önek Olarak Kaydet" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar +msgid "Schedule Appointments with Clients" +msgstr "Müşteri Randevularını Planla" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." msgstr "Makine ve araç bakımını yönet ve planla" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar -msgid "Schedule appointments with clients" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar -msgid "Schedule employees meetings" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Schedule timesheet when on leaves" @@ -20188,7 +19272,7 @@ msgstr "İzin zaman çizelgesini planla" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Planlanmış İşlem" @@ -20196,9 +19280,9 @@ msgstr "Planlanmış İşlem" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" msgstr "Planlanmış İşlemler" @@ -20218,18 +19302,17 @@ msgid "Screen Driver" msgstr "Ekran Sürücüsü" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" msgstr "Arama" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Search Actions" msgstr "Arama İşlemleri" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Search Partner" msgstr "İş Ortağı Arama" @@ -20244,40 +19327,45 @@ msgid "Search View Ref." msgstr "Arama Görüntüsü Ref." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgstr "Benzer verilere dayalı benzerleri ara" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" msgstr "Modülleri Arama" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Search..." msgstr "Ara..." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Second: %(sec)s" +msgstr "Saniye: %(sec)s" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" msgstr "Güvenlik" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" msgstr "Güvenlik ve Kimlik Doğrulama" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:311 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:305 #, python-format msgid "See all possible values" msgstr "Tüm olası değerleri gömer" #. module: base -#: code:addons/common.py:46 +#: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" msgstr "www.odoo.com'u görün" @@ -20288,12 +19376,7 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Uygun Sayfa Boyutu Seçin" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install -msgid "Select a theme for your website" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" " duplicated records. If you select several fields,\n" @@ -20311,7 +19394,7 @@ msgid "Selectable" msgstr "Seçilebilir" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Selected contacts will be merged together.\n" " All documents linked to one of these contacts\n" @@ -20322,7 +19405,7 @@ msgstr "" "Bu kişilerden birine bağlı tüm belgeler, hedef kişiye yönlendirilir. Birleşmelerden kaçınmak için kişileri bu listeden kaldırabilirsiniz." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:30 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -20334,10 +19417,8 @@ msgstr "" " durduracaktır. Mesaj bir sonraki alana yazılmalıdır." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 -#, python-format msgid "Selection" msgstr "Seçim" @@ -20357,30 +19438,73 @@ msgstr "Kendin" msgid "Sell Helpdesk Timesheet" msgstr "Yardım Masası Zaman Çizelgesi Sat" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale +msgid "Sell Your Products Online" +msgstr "Ürünlerin Çevrimiçi Satışı" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" msgstr "Zaman çizelgesini baz alarak sat" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital -msgid "Sell digital products in your eCommerce store" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoicing +msgid "Send Invoices and Track Payments" +msgstr "Faturaları Gönder ve Tahsilatları Takip Et" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale -msgid "Sell event tickets online" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote +msgid "" +"Send Quotes Online\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Create polished, professional quotes in minutes\n" +"\n" +"\n" +"Use templates to create polished, professional quotes in minutes. Send these quotes by email and let your customer sign online. Use cross-selling and discounts to push boost your sales.\n" +"\n" +"Electronic Signature\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### No more fax or scans in emails\n" +"\n" +"Let your customers sign proposals online. Use up-selling techniques to propose them some options.\n" +"\n" +"Spend the extra time focusing on selling, not recording data.\n" +"\n" +"Communicate Efficiently\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Have clear pricing strategies.\n" msgstr "" +"Teklifleri Online Gönderin\n" +"\n" +"Dakikalar içinde profesyonel, parlak teklifler hazırlayın\n" +"\n" +"\n" +"Dakikalar içinde profesyonel, parlak teklifler hazırlamak için şablonlar kullanın. Bu teklifleri e-postayla gönderin ve müşterinizin online olarak oturum açmasına izin verin. Satışlarınızı artırmak için çapraz satış ve indirimleri kullanın.\n" +"\n" +"Elektronik İmza\n" +"\n" +"Emaillerde daha fazla faks ve tarama yok\n" +"\n" +"Müşterilerinizin teklifleri çevrimiçi olarak imzalamasına izin verin. Bazı seçenekler önermek için satış teknikleri kullanın.\n" +"\n" +"Verileri kaydetmeye değil, satış yapmaya odaklanan ek süreyi harcayın.\n" +"\n" +"Verimli İletişim\n" +"\n" +"Net fiyatlandırma stratejiniz olsun.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale -msgid "Sell your products online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sign -msgid "Send documents to sign online and handle filled copies" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign +msgid "" +"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" msgstr "" +"Çevrimiçi olarak imzalamak, dolu kopyaları almak ve arşivlemek için " +"belgeleri gönderin (e-imza)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar_sms @@ -20424,13 +19548,6 @@ msgid "Separator Format" msgstr "Ayırıcı Biçimi" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Separator use to split the address from the display_name." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__sequence @@ -20441,9 +19558,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" msgstr "Sıra" @@ -20452,11 +19569,6 @@ msgstr "Sıra" msgid "Sequence Code" msgstr "Sıra Kodu" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range -msgid "Sequence Date Range" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__padding msgid "Sequence Size" @@ -20465,9 +19577,9 @@ msgstr "Sıra Boyutu" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search msgid "Sequences" msgstr "Sıralamalar" @@ -20488,10 +19600,10 @@ msgstr "Sunucu" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" -msgstr "Sunucu Eylemi" +msgstr "Sunucu İşlemi" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_server_object_lines @@ -20500,10 +19612,9 @@ msgstr "Sunucu Eylem değeri eşleştirme" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" msgstr "Sunucu İşlemleri" @@ -20512,11 +19623,6 @@ msgstr "Sunucu İşlemleri" msgid "Server action" msgstr "Sunucu eylemi" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 -msgid "Services" -msgstr "Hizmetler" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -20528,21 +19634,11 @@ msgid "Set Password" msgstr "Parola Ayarla" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" msgstr "Yapılacak Ayarla" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_open_base_onboarding_company -msgid "Set your company data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Set your company's data for documents header/footer." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_url__binding_model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__binding_model_id @@ -20560,7 +19656,7 @@ msgstr "" "kullanılabilir duruma getirir." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:656 +#: code:addons/base/models/res_users.py:637 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "Güvenlik nedeniyle boş parolalara izin verilmemektedir!" @@ -20568,7 +19664,7 @@ msgstr "Güvenlik nedeniyle boş parolalara izin verilmemektedir!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_config_setting_act_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Ayarlar" @@ -20595,7 +19691,12 @@ msgid "Share User" msgstr "Paylaşım Kullanıcısı" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides +msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" +msgstr "Videoları, Sunumları, Belgeleri Paylaşın ve Yayınlayın" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" msgstr "Paylaşılan" @@ -20604,43 +19705,33 @@ msgstr "Paylaşılan" msgid "Shipping address" msgstr "Sevkiyat Adresi" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Shopper's Wishlist" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__show_all msgid "Show All" msgstr "Tümünü Göster" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" msgstr "Etkin para birimlerini göster" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" msgstr "Etkin olmayan para birimlerini göster" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Show technical modules" msgstr "Teknik modülleri göster" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map -msgid "Show your company address on Google Maps" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign msgid "Sign" msgstr "İmzala" @@ -20649,11 +19740,6 @@ msgstr "İmzala" msgid "Signature" msgstr "İmza" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign -msgid "Signature templates from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" @@ -20695,12 +19781,12 @@ msgid "Size of the field cannot be negative." msgstr "Alan büyüklüğü negatif olamaz" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" -msgstr "Atla" +msgstr "Atlama" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" msgstr "Bu kişileri atla" @@ -20733,7 +19819,7 @@ msgstr "Slovenya - Muhasebe Raporları" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__image_small #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "Küçük boyutlu görsel" +msgstr "Küçük boylu görsel" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__image_small @@ -20747,16 +19833,6 @@ msgstr "" "oranını koruyarak küçültülür. Bu alanı küçük resim gerektiğinde " "kullanabilirsiniz." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail -msgid "Snail Mail" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Snail Mail Follow-Up" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" @@ -20774,26 +19850,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Bazen BIC ya da SWIFT olarak geçer." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:382 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1222 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1203 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Maalesef, bu dokümana erişim izniniz yok." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1224 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1205 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "Maalesef, belge bu tür oluşturmak için izin verilmez." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1225 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1206 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Üzgünüz, bu belgeyi silmek için izin verilmez." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1223 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1204 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "Üzgünüz, bu belgeyi değiştirmek için izin verilmez." @@ -20804,7 +19880,7 @@ msgid "Sort" msgstr "Sırala" #. module: base -#: code:addons/models.py:3978 +#: code:addons/models.py:3678 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "" @@ -20815,12 +19891,12 @@ msgid "Source Model" msgstr "Kaynak Model" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Source Object" msgstr "Kaynak Obje" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" msgstr "Kaynak Terim" @@ -20910,11 +19986,12 @@ msgstr "Sri Lanka" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 msgid "Standard" msgstr "Standart" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" msgstr "Yapılandırmaya başla" @@ -20923,16 +20000,16 @@ msgstr "Yapılandırmaya başla" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__state_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" -msgstr "Durum" +msgstr "Durumu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__code @@ -20949,15 +20026,10 @@ msgstr "İl/Eyalet Adı" msgid "State of Palestine" msgstr "Filistin Devleti" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__base_onboarding_company_state -msgid "State of the onboarding company step" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_ids msgid "States" -msgstr "Durum" +msgstr "Durumu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_install__state @@ -20968,7 +20040,7 @@ msgstr "Durum" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__state msgid "Status" -msgstr "Durumu" +msgstr "Durum" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_increment @@ -20987,6 +20059,11 @@ msgstr "Adım sıfırdan farklı olmak zorundadır" msgid "Sticky memos, Collaborative" msgstr "Yapışan Notlar, Birarada Çalışma!" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock +msgid "Stock" +msgstr "Stok" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode in Mobile" @@ -20997,24 +20074,8 @@ msgstr "Mobilde Stok Barkodu" msgid "Stock Barcode scan in Mobile" msgstr "Mobilde Stok Barkod Taraması" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_intrastat -msgid "Stock Intrastat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Stock account enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_enterprise -msgid "Stock enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__store -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Stored" msgstr "Saklanmış" @@ -21029,25 +20090,25 @@ msgstr "Saklanan Dosya adı" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__street #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__street msgid "Street" -msgstr "Sokak/Cadde" +msgstr "Adres" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." msgstr "Adres 2..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." msgstr "Adres..." @@ -21065,30 +20126,20 @@ msgstr "Adres2" msgid "Stripe Payment Acquirer" msgstr "Çizgili Ödeme Alıcısı" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Structured Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio msgid "Studio" msgstr "Studio" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" msgstr "Alt-Menüler" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense -msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription -msgid "Subscriptions" -msgstr "Abonelikler" +msgid "Subscription Management" +msgstr "Abonelik Yönetimi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids @@ -21125,6 +20176,11 @@ msgstr "Pazar" msgid "Supplementary arguments" msgstr "Tedarik argümanları" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch +msgid "Support for Bootswatch themes in master" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" @@ -21132,6 +20188,7 @@ msgstr "Surinam" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey msgid "Survey" msgstr "Anket" @@ -21141,7 +20198,6 @@ msgid "Survey CRM" msgstr "Anket CRM" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" msgstr "Anketler" @@ -21196,26 +20252,21 @@ msgstr "Harici zaman çizelgesi uygulaması ile senkronizasyon." msgid "Syria" msgstr "Suriye" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter -msgid "System Parameter" -msgstr "Sistem Parametreleri" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" msgstr "Sistem Parametreleri" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" msgstr "Sistem Özellikleri" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" msgstr "Sistem Güncellemesi" @@ -21239,34 +20290,36 @@ msgid "TGZ Archive" msgstr "TGZ Arşivi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat +msgid "TIN" +msgstr "Vergi N°" + #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" msgstr "TLS (STARTTLS)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale -msgid "Tablet POS: shops and restaurants" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" msgstr "Etiket" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__name msgid "Tag Name" -msgstr "Etiket Adı" +msgstr "Başlık Adı" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__category_id @@ -21275,7 +20328,7 @@ msgid "Tags" msgstr "Etiketler" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Tags..." msgstr "Etiketler..." @@ -21301,16 +20354,15 @@ msgid "Target Window" msgstr "Hedef Pencere" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet -msgid "Task Logs" +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat +msgid "" +"Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " +"Used by the some of the legal statements." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat -msgid "Tax ID" -msgstr "Vergi Kimliği" +"Vergi numarası. Firmanın vergi numarası var ise bu alanı doldurmalısınız. " +"Bazı yasal formlarda kullanılmaktadır." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery @@ -21322,35 +20374,41 @@ msgstr "" msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" msgstr "TaxCloud, işin satış vergisi kanunuyla uyumlu olmasını kolaylaştırır" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr +msgid "Team Page" +msgstr "Ekip Sayfası" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom msgid "Technical" msgstr "Teknik" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Teknik Veri" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_no_one #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" msgstr "Teknik Özellikleri" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" msgstr "Teknik Adı" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Technical Settings" msgstr "Teknik Ayarları" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:782 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:759 #, python-format msgid "Technical Translations" msgstr "Teknik Çeviriler" @@ -21360,11 +20418,6 @@ msgstr "Teknik Çeviriler" msgid "Technical guide" msgstr "Teknik klavuz" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Template" -msgstr "Şablon" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_name msgid "Template Name" @@ -21376,7 +20429,7 @@ msgid "Test API" msgstr "Test API" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Test Connection" msgstr "Bağlantıyı Sına" @@ -21422,7 +20475,7 @@ msgid "Tests of field conversions" msgstr "Test alanı dönüştürme" #. module: base -#: selection:ir.actions.report,report_type:0 selection:ir.property,type:0 +#: selection:ir.property,type:0 msgid "Text" msgstr "Metin" @@ -21442,7 +20495,7 @@ msgid "Thailand - Accounting Reports" msgstr "Tayland - Muhasebe Raporları" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:386 +#: code:addons/base/models/res_users.py:360 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." msgstr "App Switcher eylemi ana eylem olarak seçilemez." @@ -21457,7 +20510,7 @@ msgstr "" "Hızlı arama için bu alanı kullanabilirsiniz." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:399 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:384 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression. Please " @@ -21486,16 +20539,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat -msgid "" -"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " -"government taxes. Used in some legal statements." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:753 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:750 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -21503,7 +20547,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:566 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:564 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "`Baz` modül kaldırılamaz" @@ -21514,7 +20558,7 @@ msgid "The active field allows you to hide the category without removing it." msgstr "\"Etkin\" alanı sınıfı silmeden saklamanıza yarar." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:379 +#: code:addons/base/models/res_users.py:353 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "Bu kullanıcının seçilen şirkete erişim hakkı yok" @@ -21537,15 +20581,15 @@ msgstr "Devletin kodu ülkeye göre eşsiz olmalı!" #. module: base #: sql_constraint:res.company:0 msgid "The company name must be unique !" -msgstr "Şirket adı tekil olmalı !" +msgstr "Firma adı tekil olmalı !" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__company_id msgid "The company this user is currently working for." -msgstr "Kullanıcının halihazırda çalıştığı şirket" +msgstr "Kullanıcının halihazırda çalıştığı firma" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form msgid "" "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " @@ -21580,18 +20624,13 @@ msgid "The database object this attachment will be attached to." msgstr "Bu eki içeren veritabanı eklenecektir." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "The demonstration data of" -msgstr "Tanıtım verileri" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:598 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:581 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -21600,7 +20639,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -21609,7 +20648,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -21619,7 +20658,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -21629,12 +20668,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following apps will be uninstalled" msgstr "Aşağıdaki uygulamalar kaldırılacaktır" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following documents will be permanently lost" msgstr "Aşağıdaki belgeler kalıcı olarak kaybolacaktır." @@ -21652,8 +20691,10 @@ msgstr "Ülkenin tam adı." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id -msgid "The internal user in charge of this contact." -msgstr "" +msgid "" +"The internal user that is in charge of communicating with this contact if " +"any." +msgstr "Eğer varsa, bu kişi ile iletişime görevlendirilmiş iç kullanıcı." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids @@ -21670,7 +20711,7 @@ msgstr "" "model için tüm menülere uygulanır." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:150 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:136 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " @@ -21678,7 +20719,7 @@ msgid "" msgstr "Model adı yalnızca küçük harf, rakam, alt çizgi ve nokta içerebilir." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:148 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:134 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." msgstr "Model adı 'x_' ile başlamalıdır." @@ -21694,7 +20735,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "Ülke adı tekil olmalı !" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:171 +#: code:addons/base/models/res_users.py:143 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "Grup adı \"-\" ile başlayamaz" @@ -21720,13 +20761,13 @@ msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" msgstr "Bu diziye ait bir sonraki sayı bu rakam arttırılarak oluşur." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" msgstr "Sonraki adım dosya biçimine bağlıdır:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" msgstr "Sadece önceden tanımlanmış değişkenler" @@ -21774,7 +20815,7 @@ msgid "" "content is in another field" msgstr "" "Ana rapor dosyasına giden yol (Rapor Türü'ne bağlı olarak) veya içerik başka" -" bir alanda boş ise" +" bir alanda ise boş" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__priority @@ -21801,16 +20842,7 @@ msgid "The record id this is attached to." msgstr "Kayıtlı ID eklenmiştir." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:673 -#, python-format -msgid "" -"The report's template '%s' is wrong, please contact your administrator. \n" -"\n" -"Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2923 +#: code:addons/models.py:2782 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to record rules: Document " @@ -21818,8 +20850,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:2718 code:addons/models.py:2927 -#: code:addons/models.py:3018 +#: code:addons/models.py:2577 code:addons/models.py:2786 +#: code:addons/models.py:2871 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -21836,20 +20868,34 @@ msgid "The rounding factor must be greater than 0!" msgstr "Yuvarlama faktörü 0'dan büyük olmalıdır !" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:170 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +msgid "" +"The selected language has been successfully installed. You must change the " +"preferences of the user to view the changes." +msgstr "" +"Seçilen dil başarıyla kuruldu. Değişiklikleri görüntülemek için kullanıcının" +" tercihlerini değiştirmeniz gerekir." + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "The selected modules have been updated / installed !" +msgstr "Seçtiğiniz modüller güncellendi / yüklendi !" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:169 #, python-format msgid "" "The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:181 #, python-format msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:174 #, python-format msgid "" "The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s" @@ -21861,7 +20907,7 @@ msgid "The state code." msgstr "İl kodu." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:531 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:516 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" @@ -21875,10 +20921,14 @@ msgstr "Bu alanın ait olduğu modelin teknik adı" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_type msgid "" "The type of the report that will be rendered, each one having its own " -"rendering method. HTML means the report will be opened directly in your " -"browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " +"rendering method.HTML means the report will be opened directly in your " +"browserPDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " "downloaded by the user." msgstr "" +"İşlenecek raporun türü, her birinin kendi oluşturma yöntemi vardır.HTML, " +"raporun doğrudan tarayıcınızda açılacağı anlamına gelir. Pdf raporun " +"Wkhtmltopdf kullanılarak oluşturulacağı ve kullanıcı tarafından indirileceği" +" anlamına gelir." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id @@ -21890,7 +20940,7 @@ msgstr "" " ve tüm kullanıcılar tarafından kullanılabilir." #. module: base -#: code:addons/models.py:5537 +#: code:addons/models.py:5209 #, python-format msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " @@ -21898,13 +20948,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:405 -#, python-format -msgid "The value send to monetary field is not a number." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:5543 +#: code:addons/models.py:5215 #, python-format msgid "" "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " @@ -21927,7 +20971,7 @@ msgstr "" "varsayılan ayarlamadan önce onu silin ya da değiştirin" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." msgstr "Bu istek için birleştirilecek kişi kalmamıştır..." @@ -21942,7 +20986,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Bu Pencere" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:634 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:609 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "Bu kolon modülü verileri içerir ve silinemez!" @@ -21963,7 +21007,7 @@ msgid "This field is used to set/get locales for user" msgstr "This field is used to set/get locales for user" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." @@ -22012,14 +21056,6 @@ msgstr "" "\n" " Bringsvor Consulting AS tarafından Odoo 9 için güncellenmiştir \n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment -msgid "" -"This module allows to publish your available job positions on your website " -"and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " -"*Recruitment* app." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail msgid "" @@ -22028,14 +21064,6 @@ msgid "" "tests independently to functional aspects of other models. " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing -msgid "" -"This module contains tests related to mass mailing. Those\n" -"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n" -"test_mail. " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "" @@ -22044,25 +21072,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." -msgstr "Bu modül aşağıdaki modüllerin de kaldırılmasını tetikleyecek." +msgstr "Bu modül aşağıdaki modüllerin de kaldırılmasını tetikleyecek !" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch +msgid "" +"This theme module is exclusively for master to keep the support of " +"Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." +msgstr "" +"Bu tema modülü, master'ın daha önce 8.0'da bulunan web sitesi modülünün bir " +"parçası olan Bootswatch temalarını desteklemesini sağlamak içindir." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep msgid "Thousands Separator" msgstr "Bin Ayraçı" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__thumbnail -msgid "Thumbnail" -msgstr "Küçük Resim" - #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Thursday" msgstr "Perşembe" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk +msgid "Ticketing, Support, Issues" +msgstr "Talep, Destek, Sorunlar" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" @@ -22095,10 +21132,15 @@ msgstr "İzinlerde Zaman Çizelgesi" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Zaman Çizelgeleri" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +msgid "Timesheets Validation" +msgstr "Zaman Çizelgesi Doğrulama" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" @@ -22131,11 +21173,11 @@ msgstr "Başlık" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__date_to msgid "To" -msgstr "Bitiş" +msgstr "Alıcı" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" msgstr "Yapılacak" @@ -22166,7 +21208,7 @@ msgid "To be upgraded" msgstr "Yükseltilecek" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:726 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:723 #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" @@ -22175,12 +21217,12 @@ msgstr "" "olduğundan emin olun:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" msgstr "Yapma" @@ -22199,17 +21241,6 @@ msgstr "Tokelau" msgid "Tonga" msgstr "Tonga" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:790 -#, python-format -msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool -msgid "Tool" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools msgid "Tools" @@ -22225,41 +21256,16 @@ msgstr "Üst Marj (mm)" msgid "Total number of records in this model" msgstr "Bu modeldeki toplam kayıt sayısı" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale +msgid "Touchscreen Interface for Shops" +msgstr "Satış noktaları için dokunmatik ekran arayüzü" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour msgid "Tours" msgstr "Turlar" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance -msgid "Track employee attendance" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet -msgid "Track employee time on tasks" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance -msgid "Track equipment and manage maintenance requests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk -msgid "Track help tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm -msgid "Track leads and close opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Track your recruitment pipeline" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event msgid "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" @@ -22272,7 +21278,7 @@ msgid "Transfer Payment Acquirer" msgstr "Transfer ödeme Acquirer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" msgstr "Geçici" @@ -22282,12 +21288,12 @@ msgid "Transient Model" msgstr "Geçici Model" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" msgstr "Geçici : Yanlış" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" msgstr "Geçici : Doğru" @@ -22304,20 +21310,15 @@ msgstr "Geçişler devralır" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__translatable -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" msgstr "Çevirilebilir" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" msgstr "Çevir" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo -msgid "Translate website in one-click" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" @@ -22335,8 +21336,7 @@ msgid "Translated field" msgstr "Çevrilmiş alan" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" msgstr "Çeviri" @@ -22351,7 +21351,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Çeviri yorumları" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:660 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:637 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -22363,7 +21363,7 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Çeviri Devam Ediyor" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:572 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:558 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" @@ -22374,10 +21374,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree msgid "Translations" msgstr "Çeviriler" @@ -22389,8 +21389,7 @@ msgstr "Ulaştırma" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" msgstr "Ağaç" @@ -22439,16 +21438,6 @@ msgstr "Tuvalu" msgid "Twitter Roller" msgstr "Twitter Akışı" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall -msgid "Twitter Wall" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter -msgid "Twitter scroller snippet in website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation msgid "" @@ -22468,10 +21457,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" msgstr "Tür" @@ -22503,7 +21491,7 @@ msgid "" msgstr "Kısıt türleri: 'f' yabancı anahtar için, 'u' diğer kısıtlar için." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type:" msgstr "Türü:" @@ -22527,20 +21515,20 @@ msgstr "UK - Accounting" msgid "UK - Accounting Reports" msgstr "Birleşik Krallık - Muhasebe Raporları" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups +msgid "UPS Bill My Account" +msgstr "UPS Fatura Hesabım" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping" msgstr "UPS Sevkıyatı" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups -msgid "UPS: Bill My Account" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" msgstr "URL" @@ -22564,16 +21552,6 @@ msgstr "ABD Çevresi Adaları" msgid "UTM Trackers" msgstr "UTM İzleyici" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm -msgid "UTM and mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale -msgid "UTM and mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" @@ -22590,20 +21568,20 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Ukrayna" #. module: base -#: code:addons/models.py:3082 +#: code:addons/models.py:2947 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" msgstr "Döküman öntamımlı bir özellik olarak kullanıldığı için silinemiyor" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:663 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:629 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." msgstr "Wkhtmltopdf bu sistemde bulunamadı. PDF oluşturulamıyor." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:334 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -22611,7 +21589,7 @@ msgid "" msgstr "Modül \"%s\" yüklenemiyor. Sağlanamayan bağımlılık : %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:340 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -22619,7 +21597,7 @@ msgid "" msgstr "Modül \"%s\" işlenemiyor. Dış bağımlılık karşılanamıyor: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -22632,16 +21610,15 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Kategorisiz" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:569 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:567 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Kaldır" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:578 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: code:addons/base/models/ir_module.py:576 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" msgstr "Modülü kaldır" @@ -22684,76 +21661,70 @@ msgid "Units of measure" msgstr "Ölçü birimleri" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model__unknown #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Bilinmeyen" #. module: base -#: code:addons/models.py:1058 +#: code:addons/models.py:1003 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "Bilinmeyen veritabanı identifier '%s'" #. module: base -#: code:addons/models.py:906 +#: code:addons/models.py:867 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Alma sırasında bilinmeyen bir hata oluştu:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:469 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:454 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:426 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:411 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:361 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:349 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" msgstr "Bilinmeyen alt-alan '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:164 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" msgstr "" "'%%(field)s' boolean alanı için bilinmeyen değer '%s', varsayılan '%s'" #. module: base -#: code:addons/translate.py:718 +#: code:addons/translate.py:712 #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." msgstr "Tanınmayan uzantısı: .csv, .po veya .tgz biri olmalıdır (aldı. %s)." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash -msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" msgstr "Çevrilmemiş" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" msgstr "Güncellenebilir" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" -msgstr "Güncelle" +msgstr "Güncelleştirme" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_module_update @@ -22768,7 +21739,7 @@ msgid "Update Date" msgstr "Güncelleme Tarihi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" msgstr "Dil Terimlerini Güncelle" @@ -22778,27 +21749,22 @@ msgid "Update Module" msgstr "Modül Güncelleme" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" msgstr "Güncelleme Modülü Listesi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Güncelleştirme Şartları" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations -msgid "Update Translations" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Update the Record" msgstr "Kaydı Güncelle" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form msgid "" "Update your company details and upload your logo to get a beautiful " "document." @@ -22813,16 +21779,10 @@ msgid "Updates" msgstr "Güncellemeler" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" msgstr "Yükselt" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade -msgid "Upgrade Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url msgid "Url" @@ -22846,44 +21806,16 @@ msgstr "Uruguay - Hesap Planı" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" -msgstr "Kullanımı" +msgstr "Kullanım" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:167 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Use '1' for yes and '0' for no" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode -msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Use barcode scanners to process logistics operations" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma instead of the
tag to display the address" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon -msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -22905,8 +21837,8 @@ msgstr "" "Alınan rozet kullanıcı profilinde görüntülenir.\n" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:210 -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:209 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:241 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "Biçimini kullanın '%s'" @@ -22929,14 +21861,6 @@ msgstr "" "için (örneğin raporlarda), bu alanın adresler için giriş formunu değiştirmek" " için kullanıldığını unutmayın." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type -msgid "" -"Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on " -"the context." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "" @@ -22960,15 +21884,25 @@ msgstr "Sisteme giriş için kullanılmış" msgid "Used to order Companies in the company switcher" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type +msgid "" +"Used to select automatically the right address according to the context in " +"sales and purchases documents." +msgstr "" +"Satış ve Satınalma belgeleri bağlamında doğru adresi kendiliğinden seçmek " +"için kullanılır." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "User" msgstr "Kullanıcı" @@ -22983,9 +21917,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Kullanıcı Girişi" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "User Type" msgstr "" @@ -22994,22 +21926,22 @@ msgstr "" msgid "User log entries" msgstr "Kullanıcı log girişleri" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_base_user +msgid "User type" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type msgid "User types" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user -msgid "User, Change Password Wizard" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_default_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view msgid "User-defined Defaults" msgstr "Kullanıcı-tanımlı Öntanımlamalar" @@ -23022,7 +21954,7 @@ msgstr "Kulanıcı-tanımlı Filtreler" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_user msgid "Username" -msgstr "Kullanıcı adı " +msgstr "Kullanıcı Adı" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users @@ -23032,13 +21964,13 @@ msgstr "Kullanıcı adı " #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" msgstr "Kullanıcılar" @@ -23048,12 +21980,7 @@ msgid "Users & Companies" msgstr "Kullanıcılar & Firmalar" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log -msgid "Users Log" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." msgstr "Bu gruba eklenen kullanıcılar otomatikman aşağıdaki gruplara eklenir." @@ -23088,6 +22015,11 @@ msgstr "Özbekistan" msgid "VAT" msgstr "Vergi No" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "VAT Number Autocomplete" +msgstr "Otomatik Vergi Numarası Tamamlayıcı" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" @@ -23124,12 +22056,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view msgid "Value" -msgstr "Maliyet" +msgstr "Değer" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:278 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:277 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "'%%(field)s' seçmeli alanında '%s' değeri bulunamadı" @@ -23137,7 +22069,7 @@ msgstr "'%%(field)s' seçmeli alanında '%s' değeri bulunamadı" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_binary msgid "Value Binary" -msgstr "İkili Değer" +msgstr "Değer İkili" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_datetime @@ -23176,7 +22108,7 @@ msgid "Vanuatu" msgstr "Yeni Hebridler" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" @@ -23190,9 +22122,9 @@ msgid "Vat Label" msgstr "Vergi Etiketi" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 -msgid "Vendor" -msgstr "Tedarikçi" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet +msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" +msgstr "Araç, finansal kiralama, sigorta, maliyetleri" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match @@ -23201,7 +22133,7 @@ msgstr "Tedarikçi Faturaları: Ödeme Yap" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" msgstr "Tedarikçiler" @@ -23215,6 +22147,11 @@ msgstr "Venezuela" msgid "Venezuela - Accounting" msgstr "Venezuela - Muhasebe" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Version" +msgstr "Sürüm" + #. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" @@ -23231,23 +22168,23 @@ msgid "Vietnam - Accounting Reports" msgstr "Vietnam - Muhasebe Raporları" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" -msgstr "Görüntüle" +msgstr "Göster" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__arch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View Architecture" msgstr "Görünüm Yapısı" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" msgstr "Görünüm ID" @@ -23270,7 +22207,7 @@ msgstr "Görünüm Ref." #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" msgstr "Görünüm Türü" @@ -23294,7 +22231,7 @@ msgstr "" "düzenli liste görünümü için ayarlamak ağaç görünümü kullanmak için" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:620 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:595 #, python-format msgid "View: %s" msgstr "Görünüm:%s" @@ -23306,17 +22243,17 @@ msgstr "Görünüm:%s" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__views_by_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__view_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" msgstr "Görünümler" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." @@ -23365,28 +22302,33 @@ msgstr "Wallis ve Futuna" msgid "Warehouse" msgstr "Depo" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode +msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" +msgstr "Depo Yönetimi Barkod Taraması" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch msgid "Warehouse Management: Batch Picking" msgstr "Depo Yönetimi: Toplu Transfer" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:448 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:530 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:349 code:addons/models.py:5270 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:498 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:515 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:346 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Uyarı" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:433 +#: code:addons/base/models/res_config.py:430 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Uyarı!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5392 +#: code:addons/models.py:4953 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Uyarılar" @@ -23397,11 +22339,24 @@ msgid "Water supply" msgstr "Su temini" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "" +"We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." +msgstr "" +"Yeni menüleri görebilmek için menü sekmesini yenilemenizi öneririz. (Ctrl+T " +"sonra Ctrl+R)." + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" msgstr "Web" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_clearbit +msgid "Web Clearbit" +msgstr "Web Clearbit" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" @@ -23434,7 +22389,7 @@ msgid "Web Routing" msgstr "Web Rotası" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Web-only translations" msgstr "Yalnızca-web çevirileri" @@ -23444,21 +22399,44 @@ msgstr "Yalnızca-web çevirileri" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Website" -msgstr "Websitesi" +msgstr "Web Sitesi" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management -msgid "Website - Sales Management" -msgstr "Web Sitesi - Satış Yönetimi" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website +msgid "Website Builder" +msgstr "Web Sitesi Oluşturucusu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise msgid "Website Enterprise" msgstr "Website Kurumsal" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project +msgid "Website Form - Project" +msgstr "Website Formu - Proje" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor +msgid "Website Form Builder" +msgstr "Website Form Oluşturucu" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Website Form Helpdesk" +msgstr "Website Yardım Masası Formu" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo +msgid "Website Gengo Translator" +msgstr "Gengo Çeviri Hizmeti" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map +msgid "Website Google Map" +msgstr "Web Sitesi Google Haritalar" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" @@ -23469,10 +22447,15 @@ msgstr "Website Yardım Masası" msgid "Website IM Livechat Helpdesk" msgstr "Website IM Canlı Destek Masası" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links +msgid "Website Link Tracker" +msgstr "Web Sitesi Bağlantı İzleyicisi" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "" +msgid "Website Live Support" +msgstr "Web Sitesi Canlı Destek" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail @@ -23480,9 +22463,9 @@ msgid "Website Mail" msgstr "Web Sitesi E-Posta" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel -msgid "Website Mail Channels" -msgstr "Web Sitesi Mail Kanalları" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing +msgid "Website Mass Mailing Campaigns" +msgstr "Web Sitesi Toplu Posta Kampanyaları" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail @@ -23494,20 +22477,45 @@ msgstr "Web Sitesi Mail Modülü" msgid "Website Partner" msgstr "Web Sitesi İş Ortağı" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment -msgid "Website Payment" -msgstr "Web Sitesi Ödeme" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating msgid "Website Rating" msgstr "Websitesi Değerlendirme" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management +msgid "Website Sale - Sale Management" +msgstr "Web Sitesi Satış - Satış Yönetimi" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon +msgid "Website Sale Coupon" +msgstr "Website İndirim Kuponu" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard -msgid "Website Sales Dashboard" -msgstr "Web Sitesi Satış Panosu" +msgid "Website Sale Dashboard" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Website Sale Dashboard With Margin" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital +msgid "Website Sale Digital - Sell digital products" +msgstr "Website Dijital Satış - Dijital Ürünleri Satın" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock_options +msgid "Website Sale Stock & Options" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock +msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" +msgstr "Web Sitesi Satış Stoku - Web Sitesi Teslimat Bilgileri" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_slides @@ -23529,15 +22537,37 @@ msgstr "Web Sitesi Anket" msgid "Website Theme Install" msgstr "Web Sitesi Tema Yükleme" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version +msgid "Website Versioning" +msgstr "Website Versiyonlama" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Website Wishlist" +msgstr "Website Wishlisti" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__website +msgid "Website of Partner or Company" +msgstr "Web Sitesi Partner veya Firma" + #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Wednesday" msgstr "Çarşamba" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Week of the Year: %(woy)s" +msgstr "Yılın Haftası: %(woy)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" -msgstr "Hafta" +msgstr "Haftalar" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_scale @@ -23570,14 +22600,14 @@ msgstr "" "öncelik)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." msgstr "Bir kayıt çoğaltılırken değer kopyalanıp kopyalanmayacağı." @@ -23600,12 +22630,6 @@ msgstr "" msgid "Wholesale/Retail" msgstr "Toptan/Perakende" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:604 -#, python-format -msgid "Width" -msgstr "Genişlik" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window @@ -23615,17 +22639,16 @@ msgstr "Pencere İşlemleri" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__wizard_id msgid "Wizard" msgstr "Sihirbaz" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Çalıştırılacak Sihirbaz" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:396 #, python-format msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " @@ -23633,7 +22656,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:399 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Wkhtmltopdf başarısız oldu (hata kodu: %s). Mesaj: %s" @@ -23650,12 +22673,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_write -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" msgstr "Yazma Erişimi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" msgstr "Erişim Yetkisi Yazma" @@ -23664,19 +22687,16 @@ msgstr "Erişim Yetkisi Yazma" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" -" for use; help about python expression is given in the help tab." +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" +"Python kod yazmak eylemi çalıştırır. Bazı değişkenler kullanılabilir; pyhon " +"ifade ile ilgili yardım yardım sekmesinde verilir." #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" msgstr "Yemen" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Yes, I understand the risks" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" @@ -23688,25 +22708,25 @@ msgid "Yodlee Finance" msgstr "Yodlee Finans" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:423 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:421 #, python-format msgid "You are trying to install incompatible modules in category \"%s\":" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:308 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:306 #, python-format msgid "" "You are trying to remove a module that is installed or will be installed." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "You can archive the contact" msgstr "" @@ -23720,7 +22740,7 @@ msgstr "" "bağlantınızı kopyalayıp yapıştırabilirsiniz." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:88 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:84 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." msgstr "" @@ -23731,7 +22751,7 @@ msgid "You can not have two users with the same login !" msgstr "Aynı kullanıcı adı ile iki kullanıcı oluşturamazsınız !" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:482 +#: code:addons/base/models/res_users.py:468 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -23741,7 +22761,7 @@ msgstr "" "kaynakları için kullanılır gibi admin kullanıcı silemezsiniz" #. module: base -#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:193 +#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:68 #, python-format msgid "" "You can select either a format or a specific page width/height, but not " @@ -23749,37 +22769,38 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:435 -#, python-format -msgid "You cannot activate the superuser." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:509 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:243 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:503 #, python-format msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:330 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:327 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "Özyinelemeli Partner hiyerarşileri oluşturamazsınız." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_company.py:243 +#: code:addons/base/models/res_company.py:245 #, python-format msgid "You cannot create recursive companies." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:356 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." msgstr "Yinelenen miras görünümler oluşturamazsınız." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:437 +#: code:addons/base/models/res_users.py:421 +#, python-format +msgid "You cannot deactivate the admin user." +msgstr "Yönetici kullanıcısını devre dışı bırakamazsınız." + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_users.py:423 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." msgstr "Şu anda oturum açtığınız kullanıcıyı devre dışı bırakamazsınız." @@ -23801,24 +22822,24 @@ msgid "You cannot delete the language which is the user's preferred language." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:275 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." msgstr "Bir kontağı bağlı olduğu üst kayıt ile birleştiremezsiniz." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:376 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:374 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." msgstr "Başka bir arama kriteri denemelisiniz." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:356 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:354 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -23828,7 +22849,7 @@ msgstr "" "modülü sisteminizde yok." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:622 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:620 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" @@ -23836,16 +22857,27 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm msgid "" -"You will be able to define additional access rights by editing the newly " -"created user under the Settings / Users menu." +"Your Contact Form\n" +"-----------------\n" +"\n" +"### Integrate contact forms with your leads\n" +"\n" +"This simple application integrates a contact form in your \"Contact us\" page.\n" +"Forms submissions create leads automatically in Odoo CRM.\n" +"\n" +"Easy Contact Page\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Get your leads filled up automatically with your contact form integration. This\n" +"application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" +"them to marketing campaigns.\n" +"\n" msgstr "" -"Yeni oluşturulan kullanıcı ayarları altında düzenleyerek ek erişim haklarını" -" tanımlamak mümkün olacaktır / kullanıcılar menü." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:248 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:247 #, python-format msgid "" "Your Odoo Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " @@ -23857,7 +22889,7 @@ msgstr "" "kullanılmıyorsa, işimizi görür." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:500 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 #, python-format msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " @@ -23865,12 +22897,12 @@ msgid "" msgstr "Sunucunuz SSL desteklemiyor, STARTTLS kullanmayı deneyebilirsiniz" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "ZIP" msgstr "PK" @@ -23879,11 +22911,6 @@ msgstr "PK" msgid "Zambia" msgstr "Zambiya" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra -msgid "Zebra printers integration for MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" @@ -23898,16 +22925,21 @@ msgid "Zip" msgstr "PK" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" msgstr "_İçe Aktar" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model__unknown +msgid "_unknown" +msgstr "_bilinmeyen" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" @@ -23925,10 +22957,35 @@ msgid "and" msgstr "ve" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" msgstr "de" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base +msgid "base" +msgstr "temel" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export +msgid "base.language.export" +msgstr "base.language.export" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard +msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line +msgid "base.partner.merge.line" +msgstr "base.partner.merge.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations +msgid "base.update.translations" +msgstr "base.update.translations" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "binary" @@ -23960,7 +23017,7 @@ msgid "crm" msgstr "crm" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:320 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" msgstr "veritabanı id" @@ -23976,7 +23033,7 @@ msgid "datetime" msgstr "tarih saat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" msgstr "dokümantasyon" @@ -23987,52 +23044,52 @@ msgid "done" msgstr "ok" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "e.g. BE0477472701" msgstr "örn. TR1234567890" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" msgstr "örn. Türkçe" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" msgstr "örn. Global İş Çözümleri" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." msgstr "örn. Bay" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" msgstr "örn. Satış Yöneticisi" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" msgstr "örn. Sipariş miktarını güncelle" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "örn. Banka Hesaplarınız, satır başına" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" msgstr "örn. tr_TR" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" msgstr "örn. www.odoo.com" @@ -24057,18 +23114,23 @@ msgid "eCommerce Link Tracker" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -msgid "email@yourcompany.com" -msgstr "eposta@sirketiniz.com" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options +msgid "eCommerce Optional Products" +msgstr "eTicaret Seçmeli Ürünler" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:334 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +msgid "email@yourcompany.com" +msgstr "eposta@firmaniz.com" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" msgstr "dış id" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "false" msgstr "yanlış" @@ -24079,8 +23141,8 @@ msgid "float" msgstr "sayısal" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" @@ -24094,6 +23156,11 @@ msgstr "" msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "format.address.mixin" + #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" @@ -24116,39 +23183,249 @@ msgid "integer" msgstr "tamsayı" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." msgstr "iç not....." #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view +msgid "ir.actions.act_window.view" +msgstr "ir.actions.act_window.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close +msgid "ir.actions.act_window_close" +msgstr "ir.actions.act_window_close" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions +msgid "ir.actions.actions" +msgstr "ir.actions.actions" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" msgstr "ir.actions.client" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.report" msgstr "ir.actions.report" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" msgstr "ir.actions.server" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "l10n_es_real_estates" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "ir.autovacuum" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter +msgid "ir.config_parameter" +msgstr "ir.config_parameter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_default +msgid "ir.default" +msgstr "ir.default" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports +msgid "ir.exports" +msgstr "ir.exports" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line +msgid "ir.exports.line" +msgstr "ir.exports.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter +msgid "ir.fields.converter" +msgstr "ir.fields.converter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging +msgid "ir.logging" +msgstr "ir.logging" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server +msgid "ir.mail_server" +msgstr "ir.mail_server" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access +msgid "ir.model.access" +msgstr "ir.model.access" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint +msgid "ir.model.constraint" +msgstr "ir.model.constraint" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data +msgid "ir.model.data" +msgstr "ir.model.data" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation +msgid "ir.model.relation" +msgstr "ir.model.relation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_property +msgid "ir.property" +msgstr "ir.property" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb +msgid "ir.qweb" +msgstr "ir.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field +msgid "ir.qweb.field" +msgstr "ir.qweb.field" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode +msgid "ir.qweb.field.barcode" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact +msgid "ir.qweb.field.contact" +msgstr "ir.qweb.field.contact" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date +msgid "ir.qweb.field.date" +msgstr "ir.qweb.field.date" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime +msgid "ir.qweb.field.datetime" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration +msgid "ir.qweb.field.duration" +msgstr "ir.qweb.field.duration" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float +msgid "ir.qweb.field.float" +msgstr "ir.qweb.field.float" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time +msgid "ir.qweb.field.float_time" +msgstr "ir.qweb.field.float_time" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html +msgid "ir.qweb.field.html" +msgstr "ir.qweb.field.html" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image +msgid "ir.qweb.field.image" +msgstr "ir.qweb.field.image" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer +msgid "ir.qweb.field.integer" +msgstr "ir.qweb.field.integer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one +msgid "ir.qweb.field.many2one" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary +msgid "ir.qweb.field.monetary" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb +msgid "ir.qweb.field.qweb" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative +msgid "ir.qweb.field.relative" +msgstr "ir.qweb.field.relative" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection +msgid "ir.qweb.field.selection" +msgstr "ir.qweb.field.selection" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text +msgid "ir.qweb.field.text" +msgstr "ir.qweb.field.text" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule +msgid "ir.rule" +msgstr "ir.rule" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence +msgid "ir.sequence" +msgstr "ir.sequence" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range +msgid "ir.sequence.date_range" +msgstr "ir.sequence.date_range" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation +msgid "ir.translation" +msgstr "ir.translation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom +msgid "ir.ui.view.custom" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 @@ -24160,48 +23437,38 @@ msgstr "many2many" msgid "many2one" msgstr "many2one" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "module(s) failed to install and were disabled" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "monetary" -msgstr "parasal" +msgstr "monetary" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_mrp -msgid "mrp" -msgstr "mrp" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:523 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:493 #, python-format msgid "n/a" msgstr "yok" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:338 #, python-format msgid "name" msgstr "adı" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "no" msgstr "hayır" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" msgstr "açık" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "one2many" -msgstr "one2many" +msgstr "ne2many" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache @@ -24218,31 +23485,46 @@ msgstr "pos_sale" msgid "reference" msgstr "referans" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference +msgid "report.base.report_irmodulereference" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config +msgid "res.config" +msgstr "res.config" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer +msgid "res.config.installer" +msgstr "res.config.installer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title +msgid "res.partner.title" +msgstr "res.partner.title" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log +msgid "res.users.log" +msgstr "res.users.log" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "selection" msgstr "seçim" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account -msgid "snailmail_account" -msgstr "snailmail_account" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media msgid "social_media" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock -msgid "stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra -msgid "stock_zebra" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" @@ -24298,11 +23580,6 @@ msgstr "test devral" msgid "test-limits" msgstr "test-sınırlar" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_translation_import -msgid "test-translation-import" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" @@ -24319,12 +23596,12 @@ msgid "text" msgstr "metin" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" msgstr "başlık" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "true" msgstr "doğru" @@ -24335,7 +23612,12 @@ msgid "web_dashboard" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create +msgid "wizard.ir.model.menu.create" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "yes" msgstr "evet" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/uk.po b/odoo/addons/base/i18n/uk.po index 4f9ff1718cc..566bb576b15 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/uk.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/uk.po @@ -3,25 +3,24 @@ # * base # # Translators: -# Олександр Воронюк , 2018 -# Артём Инжиянц , 2018 # zhanna shewchuk , 2018 -# rontif , 2018 -# Zoriana Zaiats, 2018 +# Yaroslav Molochko , 2018 # ТАрас , 2018 +# rontif , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Zoriana Zaiats, 2018 +# Bohdan Lisnenko, 2018 # Sergey Doroshenko , 2018 # Oleksandr Paziuk , 2018 -# Bohdan Lisnenko, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Alina Lisnenko , 2018 +# Alina Lisnenko , 2019 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2019\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,6 +29,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_small_business msgid "" "\n" @@ -53,22 +53,13 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard_with_margin msgid "" "\n" "\n" -"Add Structured Communication to customer invoices.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"Adds the average margin of your online sales to the statistics displayed in\n" +"the Website application new dashboard view.\n" "\n" -"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments. \n" -"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n" -"Three algorithms are suggested:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" " " msgstr "" @@ -310,7 +301,7 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:316 +#: code:addons/base/models/res_config.py:314 #, python-format msgid "" "\n" @@ -326,7 +317,22 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "\n" -"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"Цей модуль додає індивідуальний канал збуту для продажу, щоб мати можливість переглядати та керувати вашими пунктами продажів з більшою легкістю.\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard +msgid "" +"\n" +"\n" +"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" +"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and\n" +"a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" +"It also provides new tools to analyse your data\n" +"\n" msgstr "" #. module: base @@ -392,6 +398,53 @@ msgstr "" "\n" "[об'єкт з посиланням: %s - %s]" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +msgid "" +"\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet msgid "" @@ -461,11 +514,16 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports msgid "" "\n" -" Accounting reports for Germany\n" +" Accounting reports for Deutschland\n" " Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT reports\n" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " msgstr "" +"\n" +" Бухгалтерські звіти для Німеччини\n" +"         Містить баланс, звіт про прибутки та збитки, з ПДВ та звіти по ПДВ партнерів.\n" +"         Також додають параметри експорту DATEV до головного буклету\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports @@ -566,6 +624,20 @@ msgstr "" " Бухгалтерські звіти для Уругвая\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension +msgid "" +"\n" +" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" +"\n" +" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Адаптація базового модуля бухобліку під Enterprise Edition.\n" +"\n" +"Цей модуль буде встановлено автоматично за наявності модуля бухобліку та Enterprise Edition." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip msgid "" @@ -586,23 +658,6 @@ msgstr "" "\n" "Дозволяє використовувати python code для встановлення податків" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents -msgid "" -"\n" -" App to upload and manage your documents.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ужиток для завантаження і управління вашими документами." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "" @@ -611,7 +666,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Табелі рахунків увійшли в заявки служби підтримки.\n" +" Табелі рахунків увійшли в квитки служби підтримки.\n" " " #. module: base @@ -623,6 +678,17 @@ msgstr "" "\n" " З'єднання між HR та технічним обслуговуванням." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks +msgid "" +"\n" +" Common drinks data for points of sale\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Дані про загальні напої для торгових точок\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud msgid "" @@ -634,13 +700,6 @@ msgstr "" " Обчислюйте податок з продажів, автоматично використовуючи TaxCloud, на основі адреси клієнта в Сполучених Штатах.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports msgid "" @@ -665,7 +724,18 @@ msgid "" " Enable a cache on products for a lower POS loading time." msgstr "" "\n" -"Дозволити кешування товарів для швидшої роботи точки продажу." +"Дозволити кешування товарів для швидшої роботи POS" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa +msgid "" +"\n" +" Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Увімкніть функції SEPA у виплаті витрат\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs @@ -696,22 +766,23 @@ msgstr "" " Для отримання додаткової інформації про стандарти SEPA: http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" MRP extention of ability to print labels on Zebra thermal printers.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" "\n" -" Make calls using a VOIP system" +" Make Call from all modules using the VOIP system." msgstr "" "\n" -" Робіть дзвінки використовуючи систему IP-телефонії" +" Телефонуйте з усіх модулів, використовуючи систему VOIP." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +" Online Quotes for subscriptions products" +msgstr "" +"\n" +"Комерційні пропозиції онлайн для товарів підписок" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_check @@ -765,7 +836,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Цей модуль додає підтримку сканування штрих-кодів до доставки пакунків.\n" +" Цей модуль додає підтримку сканування штрихкодів до пакетів доставки.\n" " " #. module: base @@ -778,15 +849,6 @@ msgstr "" "\n" "Даний модуль надає підтримку сканування штрих-кодів системою управління складом." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "" -"\n" -" This module adds support for real estates data to Spanish localization,\n" -" and its mod 347 report.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support msgid "" @@ -796,13 +858,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "" @@ -904,8 +959,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -" Track equipments and maintenance requests" +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" +"\n" +" Відстежуйте обладнання та керуйте запитами на обслуговування." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -952,28 +1009,6 @@ msgstr "" "Під час виставлення рахунків-фактур, дозволяє здійснювати виставлення рахунків у будь-який часовий рядок\n" "         пов'язаний з SO, або лише перевірені табелі" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for mrp module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for stock module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang msgid "" @@ -1009,14 +1044,6 @@ msgstr "" "\n" " Додає робочі центри до контролю якості\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot -msgid "" -"\n" -" Configure IoT devices to be used in certain \n" -" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" @@ -1031,6 +1058,15 @@ msgstr "" "(через директиву \"literalinclude\") у випадках, де можна перевірити \n" "їх синтаксис та протестувати." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock +msgid "" +"\n" +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" +msgstr "" +"\n" +"Відображати інформацію про замовлення на доставку на сайті (вибірково)\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt msgid "" @@ -1118,119 +1154,21 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_intrastat +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"A module that add the stock management in intrastat reports.\n" -"============================================================\n" +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba -msgid "" "\n" -"ABA Credit Transfer\n" -"===================\n" +"Модуль додає звіти по статистиці товарообігу ЄС.\n" +"=====================================\n" "\n" -"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" -"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" -"to many Australian banks.\n" -"\n" -"Setup\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" -msgstr "" +"Даний модуль надає детальну інформацію щодо товарообміну між країнами \n" +"Європейського Союзу." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -1480,13 +1418,14 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" "\n" -"Add a selection of delivery methods to your eCommerce store.\n" -"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n" +"Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" +"\n" +"Додайте фрагмент в конструктор сайтів, щоб підписатися на розсилку новин" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -1509,7 +1448,7 @@ msgstr "" "\n" "* Договір\n" "* Місце народження\n" -"* Дата медичного обстеження\n" +"* Дата медичного обслідування\n" "* Службовий транспорт\n" "\n" "Можна закріпляти кілька договорів за працівником." @@ -1533,30 +1472,6 @@ msgstr "" "Наприклад, під час виставлення рахунків на тренінг, тренінг та матеріали будуть автоматично направлені вашим клієнтам \".\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create invoices from the document module.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create products from the document module.\n" -"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create signatures from the document module.\n" -"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin msgid "" @@ -1584,11 +1499,11 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Додає розширену підтримку вкладень (Ether) Pad у веб-клієнті.\n" -"===================================================================\n" +"Додає розширеної підтримки вкладень (Ether) Pad у веб-клієнті.\n" +"================================================== =================\n" "\n" -"Дозволяє компанії налаштовувати, які встановлення Pad потрібно використовувати для посилання на нові\n" -"пади (за замовчуванням, http://etherpad.com/)." +"Дозволяє компанії налаштовувати, які установки Pad потрібно використовувати для посилання на нові\n" +"планшети (за замовчуванням, http://etherpad.com/)." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_calendar @@ -1622,7 +1537,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Дозволити кредитні картки точки продажу\n" +"Дозволити кредитні картки POS\n" "==============================\n" "\n" "Цей модуль дозволяє клієнтам платити за свої замовлення за допомогою кредиту\n" @@ -1636,14 +1551,6 @@ msgstr "" "* Підтримувані картки: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist -msgid "" -"\n" -"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth msgid "" @@ -1668,14 +1575,6 @@ msgstr "" "===============================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -msgid "" -"\n" -"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel msgid "" @@ -1711,15 +1610,6 @@ msgstr "" "\n" "Будьте обережні з цим модулем, оскільки він має аудиторські наслідки. Скасування бухгалтерських записів не дозволено у всіх країнах.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase -msgid "" -"\n" -"Allows the outsourcing of services. This module allows one to sell services provided\n" -"by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost msgid "" @@ -1749,24 +1639,6 @@ msgstr "" "відповідно до замовлення/контракту, на якому ви працюєте. Це дозволяє\n" "мати реальні доставлені кількості в замовленнях на продаж.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail -msgid "" -"\n" -"Allows users to send documents by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account -msgid "" -"\n" -"Allows users to send invoices by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery msgid "" @@ -1778,10 +1650,10 @@ msgid "" "invoices from picking, the system is able to add and compute the shipping line.\n" msgstr "" "\n" -"Дозволяє додавати методи доставки у замовлення на продаж і комплектування.\n" +"Дозволяє додавати методи доставки у замовлення на продаж і відбір.\n" "==============================================================\n" "Ви можете вказати власного перевізника і ціну. При створенні \n" -"рахунків з комплектування, система здатна додавати та вираховувати вартість доставки.\n" +"замовлення з відбору, система здатна додавати та вираховувати вартість доставки.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_account @@ -1793,7 +1665,7 @@ msgid "" "* Cost structure report\n" msgstr "" "\n" -"Аналітичний бухоблік в MRP\n" +"Аналітични бухоблік в MRP\n" "==========================\n" "\n" "* Звіт про структуру витрат\n" @@ -1825,7 +1697,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Запитуйте та отримуйте відповіді не відволікаючись" +"Запитуйте та отримуйте відповіді не відволікаючить" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_test @@ -1844,9 +1716,9 @@ msgstr "" "======================\n" "За допомогою цього модуля ви можете вручну перевірити послідовності та невідповідності модуля бухгалтерського обліку в меню Звіти/ Бухгалтерія/Бухгалтерські тести.\n" "\n" -"Ви можете написати запит, щоб створити Послідовність тестів, і ви отримаєте результат тесту\n" -"у форматі PDF, до якого можна отримати доступ з Меню звітів -> Тестування бухгалтерського обліку, після чого виберіть тест\n" -"і надрукуйте звіт з кнопки Друк у області заголовка.\n" +"Ви можете написати запит, щоб створити Test Consistency, і ви отримаєте результат тесту\n" +"у форматі PDF, до якого можна отримати доступ з Меню звітів-> Тестування бухгалтерського обліку, після чого виберіть тест\n" +"і надрукуйте звіт з кнопки «Друк» у області заголовка.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_asset @@ -1922,6 +1794,23 @@ msgstr "" "Звітність GST для австралійського бухгалтерського обліку.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "" +"\n" +"Auto-Complete Addresses based on VAT numbers\n" +"============================================\n" +"\n" +" This module requires the python library stdnum to work.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Автоматичні повні адреси на основі номерів ПДВ\n" +"============================================\n" +"\n" +"     Цей модуль вимагає, щоб бібліотека python stdnum працювала.\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -1943,10 +1832,10 @@ msgstr "" "\n" "Цей модуль встановить пасивну роботу планувальника для автоматизованих перекладів\n" "використовуючи API Gengo. Щоб його активувати, потрібно\n" -"1) Налаштувати параметри автентифікації Gengo в розділі `Налаштування > Компанії > Параметри Gengo`\n" -"2) Запустити майстер у розділі `Налаштування > Умови застосування > Gengo: Ручний запит на переклад` та дотримуватися підказок.\n" +"1) Налаштувати параметри автентифікації Gengo в розділі «Налаштування> Компанії> Параметри Gengo»\n" +"2) Запустити майстер у розділі «Налаштування> Умови застосування> Gengo: Ручний запит на переклад» та дотримуватися підказок.\n" "\n" -"Цей майстер активізує роботу CRON та планувальник, і почне автоматичний переклад за допомогою послуг Gengo для всіх умов, які зазначили." +"Цей майстер активізує роботу CRON та планувальник, і почне автоматичний переклад за допомогою служб Gengo Services для всіх умов, де ви зазначили." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scanner @@ -1956,10 +1845,17 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the IoTBox to provide barcode scanner support to the\n" +"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Драйвер для сканера штрихкодів\n" +"===============================\n" +"\n" +"Модуль надає клієнту з мережі віддалений доступ до сканера штрихкодів. \n" +"Використовується в posbox для підтримки сканера штрихкодів в модулі \n" +"касового терміналу.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et @@ -1980,7 +1876,7 @@ msgstr "" "============================\n" "\n" "Це остання ефіопська локалізація Odoo і складається з:\n" -"     - Плану рахунків\n" +"     - Графіку рахунків\n" "     - Структури податку з ПДВ\n" "     - Структури податку на утримання\n" "     - Регіональні державні лістинги\n" @@ -2064,18 +1960,23 @@ msgstr "" "прийти з будь-яким додатковим оплачуваним дозволом для онлайн-використання \"приватних модулів\".\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit msgid "" "\n" -"Batch Payments\n" -"=======================================\n" -"Batch payments allow grouping payments.\n" -"\n" -"They are for example used to regroup serveral received checks before you deposit them in a single batch to the bank.\n" -"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" +"Batch Deposit\n" +"=============\n" +"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" +"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" +"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Пакетний депозит\n" +"=============\n" +"Пакетні депозити дозволяють групувати отримані чеки, перш ніж депонувати їх в банк.\n" +"Сума, що надійде до вашого банку, відображатиметься як одна транзакція у виписці з вашої банківської системи.\n" +"Коли ви приступаєте до узгодження, просто виберіть відповідний депозит для поповнення платежів.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -2148,7 +2049,7 @@ msgstr "" "для версії 9.0 **\n" "Захоплена та засвідчена версія pos_blackbox_be може бути надана\n" "запити на вбудовані приміщення.\n" -"Ніяка модифікована версія не сертифікована та не підтримується Odoo SA.\n" +"Ніяка модифікована версія сертифікована та не підтримується Odoo SA.\n" " " #. module: base @@ -2296,7 +2197,7 @@ msgstr "" "акції, як Венесуела робить без рахунків-фактур.\n" "\n" "Якщо ви встановите цей модуль і виберете спеціальну діаграму, буде запропоновано базову діаграму,\n" -"але вам доведеться встановити налаштування за умовчанням за податками вручну.\n" +"але вам доведеться встановити дефолт за податками вручну.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th @@ -2442,36 +2343,15 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise +#: model:ir.module.module,description:base.module_account msgid "" "\n" -"Contains advanced features for CRM such as new views\n" +"Core mechanisms for the accounting modules. To display the menuitems, install the module account_invoicing.\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise -msgid "" "\n" -"Contains advanced features for sale management\n" +"Основні механізми для бухгалтерських модулів. Щоби відобразити меню, встановіть модуль account_invoicing.\n" " " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock account\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock management\n" -" " -msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_survey @@ -2498,16 +2378,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon -msgid "" -"\n" -"Create coupon and promotion codes to share in order to boost your sales (free products, discounts, etc.). Shoppers can use them in the eCommerce checkout.\n" -"\n" -"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -2612,13 +2482,15 @@ msgstr "" "\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery msgid "" "\n" -"Customize and create your own web forms.\n" -"This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" -" " +"Delivery Costs\n" +"==============\n" msgstr "" +"\n" +"Вартість доставки\n" +"==============\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -2666,6 +2538,19 @@ msgstr "" "Німецький план рахунків та локалізація.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter +msgid "" +"\n" +"Display best tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Відображати кращі твіти\n" +"========================" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management msgid "" @@ -2675,6 +2560,16 @@ msgstr "" "\n" "Відображати замовлення на рахунок на інформаційній панелі веб-сайту.\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc +msgid "" +"\n" +"Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Документація на основі запитання та доцільних відповідей з Форума" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi msgid "" @@ -2711,7 +2606,7 @@ msgstr "" "=======================\n" "\n" "Цей модуль дозволяє Odoo друкувати з ESC / POS-сумісні принтери та\n" -"відкрити контрольні готівкові картки ESC / POS в точці продажу та інші модулі,\n" +"відкрити контрольні готівкові картки ESC / POS в точці продажу та інші модулі\n" "що потребують таку функціональність.\n" "\n" @@ -2851,14 +2746,6 @@ msgstr "" "з назвою вулиці, номером будинку та номером кімнати.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Extension to send follow-up documents by post\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -2880,7 +2767,7 @@ msgstr "" "Цей модуль дозволяє Тоці продажу клієнта комунікувати з\n" "пов'язаним бельгійським бюджетним модулем даних.\n" "\n" -"Цей модуль **не** перетворює модуль Odoo Point Of Sale у сертифікований\n" +"Цей модуль ** не ** перетворює модуль Odoo Point Of Sale у сертифікований\n" "Бельгійський касовий апарат. Це дозволяє комунікувати із сертифікованим податковим\n" "модулем даних, але не буде змінювати поведінку Точки продажу.\n" @@ -2926,14 +2813,6 @@ msgstr "" "     - Payslip.line з appears_in_payslip = False повинен з'явитися в\n" "       платіжному інтерфейсі, але не в звіті про сплату заробітної плати" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "" -"\n" -"Full Traceability Report Demo Data\n" -"==================================\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification msgid "" @@ -2952,12 +2831,12 @@ msgstr "" "\n" "Процес гемифікації\n" "====================\n" -"Модуль геміфікації забезпечує способи оцінювання та мотивації користувачів Odoo.\n" +"Модуль Gamification забезпечує способи оцінювання та мотивації користувачів Odoo.\n" "\n" "Користувачі можуть оцінюватися за допомогою цілей та чисельних цілей, щоб досягти їх.\n" -"**Цілі** призначаються за допомогою **завдань**, щоб оцінювати та порівнювати членів команди з кожним іншим та через час.\n" +"** Цілі ** призначаються за допомогою ** завдань **, щоб оцінювати та порівнювати членів команди з кожним іншим та через час.\n" "\n" -"Для нечисленних досягнень, **значки** можуть бути надані користувачам. Від простого \"дякую\" до виняткового досягнення значок - це простий спосіб виразити подяку користувача за їхню хорошу роботу.\n" +"Для нечисленних досягнень, ** значки ** можуть бути надані користувачам. Від простого \"дякую\" до виняткового досягнення значок - це простий спосіб виразити подяку користувача за їхню хорошу роботу.\n" "\n" "Обидві цілі та значки - це гнучкі елементи, які можуть бути адаптовані до широкого кола модулів та дій. Після встановлення цей модуль створює легкі цілі, щоб допомогти новим користувачам знаходити Odoo та налаштовувати їх профіль користувача.\n" @@ -2978,39 +2857,6 @@ msgstr "" "Встановіть шаблони для плану рахунків, податки для Уругваю.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm -msgid "" -"\n" -"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links -msgid "" -"\n" -"Generate short links with analytics trackers (UTM) to share your pages through marketing campaigns.\n" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project -msgid "" -"\n" -"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form -msgid "" -"\n" -"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat msgid "" @@ -3024,14 +2870,6 @@ msgstr "" "На підставі рахунків-фактур.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "" -"\n" -"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account msgid "" @@ -3053,7 +2891,26 @@ msgstr "" "     * Управління внеском компанії" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers +#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push +msgid "" +"\n" +"Google Firebase Messaging Integration\n" +"=====================================\n" +"This module allows to send FCM push notification on registered mobiles\n" +"for every message in chatter.\n" +"\n" +"**Configure your API keys from General Setting**\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Інтеграція повідомлень Google Firebase\n" +"=====================================\n" +"Цей модуль дозволяє відправляти поштове сповіщення FCM на зареєстровані мобільні телефони\n" +"за кожне повідомлення в розмові.\n" +"\n" +"** Налаштуйте ваші ключі API від загального налаштування **" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy msgid "" "\n" @@ -3113,7 +2970,7 @@ msgstr "" "     - Використовуйте поштовий псевдонім, щоб автоматично створювати квитки та спілкуватися з вашими клієнтами.\n" "     - Автоматично додавайте до ваших квитків терміни угоди про рівень обслуговування.\n" "     - Отримуйте відгуки клієнтів, використовуючи рейтинги.\n" -"     - Встановіть додаткові функції легко за допомогою перегляду форми команди.\n" +"     - Інсталюйте додаткові функції легко за допомогою перегляду форми команди.\n" "\n" " " @@ -3134,32 +2991,6 @@ msgstr "" "Даний модуль дозволяє авторизованим користувачам імпортувати модуль даних користувача (файли .xml та статичні рахунки)\n" "для налаштування.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard msgid "" @@ -3320,19 +3151,10 @@ msgstr "" "============================================\n" "\n" "Цей модуль дозволяє вам швидко і легко інтегрувати Google документи до будь-якого запису Odoo, використовуючи OAuth 2.0 для встановлених програм.\n" -"Ви можете налаштувати свій код авторизації Google в меню Налаштування > Конфігурація > Загальні параметри, натиснувши \"Створити код авторизації Google\"\n" +"Ви можете налаштувати свій код авторизації Google в меню \"Налаштування\"> \"Конфігурація\"> \"Загальні параметри\", натиснувши \"Створити код авторизації Google\"\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat -msgid "" -"\n" -"Intrastat Reports\n" -"==================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing msgid "" "\n" "Invoicing & Payments\n" @@ -3350,49 +3172,6 @@ msgstr "" "Ви можете використовувати цей спрощений облік, якщо ви працюєте із (зовнішнім) обліковим записом, щоби зберігати свої книги, і ви все ще хочете відстежувати платежі. Цей модуль також пропонує вам простий спосіб реєстрації платежів без необхідності кодувати повні виписки бухобліку.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "" -"\n" -"IoT Box Homepage\n" -"================\n" -"\n" -"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" -"and where to find documentation.\n" -"\n" -"If you activate this module, you won't be able to access the \n" -"regular Odoo interface anymore.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "" -"\n" -"IoTBox Software Upgrader\n" -"========================\n" -"\n" -"This module allows to remotely upgrade the IoTBox software to a\n" -"new version. This module is specific to the IoTBox setup and environment\n" -"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module \n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs msgid "" @@ -3511,20 +3290,6 @@ msgstr "" "* Обладнання, пов'язане з робочими центрами\n" "* MTBF, MTTR, ...\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall -msgid "" -"\n" -"Make Everybody a Part of Your Event\n" -"===================================\n" -"\n" -"Turn your event into an interactive experience by letting everybody post to your Twitter Wall. Connect with the crowd and build a personal relationship with attendees.\n" -" * Create Live twitter walls for event\n" -" * No complex moderation needed.\n" -" * Customize your live view with help of various options.\n" -" * Auto Storify view after event is over.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match msgid "" @@ -3572,6 +3337,15 @@ msgstr "" "     - Виняток (відрізняються отримані та виставлені рахунки)\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates +msgid "" +"\n" +"Manage delivery dates from sales orders.\n" +"===================================================\n" +" This option introduces extra fields in the sales order to easily schedule product deliveries on your own: expected date, commitment date, effective date.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping msgid "" @@ -3697,6 +3471,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" "With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" @@ -3707,6 +3486,39 @@ msgid "" "* Monthly Turnover (Graph)\n" " " msgstr "" +"\n" +"Керування комерційними пропозиціями та замовленнями\n" +"==================================\n" +"\n" +"Ця програма дозволяє вам ефективно керувати цілями продажу, відстежуючи всі замовлення та історію продажів.\n" +"\n" +"Він обробляє повний робочий процес збуту:\n" +"\n" +"* **Комерційна пропозиція** -> **Замовлення на продаж** -> **Рахунок-фактура**\n" +"\n" +"Налаштування (тільки зі встановленим управлінням Складу)\n" +"------------------------------------------------------\n" +"\n" +"Якщо ви також встановили управління складами, ви можете вирішити такі наведені нижче налаштування.\n" +"\n" +"* Доставка: вибір доставки відразу або часткової доставки\n" +"* Виставлення рахунків: виберіть спосіб оплати рахунків-фактур\n" +"* Інкотермс: міжнародні комерційні умови\n" +"\n" +"Ви можете обрати гнучкі методи виставлення рахунків:\n" +"\n" +"* *За запитом*: рахунки-фактури створюються вручну із замовлень на продаж, коли це необхідно\n" +"* *На замовлення на доставку*: рахунки виводяться з комплектування (доставки)\n" +"* *До доставки*: Створено рахунок-фактуру та сплачується перед доставкою\n" +"\n" +"За допомогою цього модуля ви можете персоналізувати замовлення клієнта та рахунок-фактуру з\n" +"категорії, проміжку або переривання сторінки.\n" +"\n" +"Інформаційна панель для менеджера з продажу включатиме\n" +"------------------------------------------------\n" +"* Мої комерційні пропозиції\n" +"* Щомісячний обіг (графік)\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_stock @@ -3723,18 +3535,29 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" "\n" -"Manage the inventory of your products and display their availability status in your eCommerce store.\n" -"In case of stockout, you can decide to block further sales or to keep selling.\n" -"A default behavior can be selected in the Website settings.\n" -"Then it can be made specific at the product level.\n" -" " +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" +"\n" +"Керування комерційними пропозиціями та замовленнями на продаж\n" +"==================================\n" +"\n" +"Цей модуль створює зв'язок між додатками управління продажами та складами.\n" +"\n" +"Налаштування\n" +"-----------\n" +"* Доставка: вибір доставки відразу або часткової доставки\n" +"* Виставлення рахунків: виберіть спосіб оплати рахунків-фактур\n" +"* Інкотерми: міжнародні комерційні умови\n" +"\n" +"Ви можете обрати гнучкі методи виставлення рахунків:\n" +"\n" +"* * За запитом *: рахунки-фактури створюються вручну із замовлення на продаж, коли це необхідно\n" +"* * На замовлення на доставку *: рахунки виводяться з комплектування (доставки)\n" +"* * До доставки *: Створення рахунку-фактури та оплата перед доставкою\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -3863,7 +3686,7 @@ msgstr "" "===============================================\n" "\n" "В Odoo аналітичні рахунки пов'язані із загальними рахунками, але їх обробляють\n" -"абсолютно незалежно. Отже, ви можете вводити різні аналітичні операції,\n" +"абсолютно незалежно. Отже, ви можете вводити різні аналітичні операції\n" "які не мають аналогів на загальних фінансових рахунках.\n" " " @@ -4226,16 +4049,30 @@ msgstr "" "У майбутньому цей модуль включатиме деякі правила заробітної плати для ME.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project msgid "" "\n" -"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" -"===============================\n" +"Odoo Contact Form\n" +"=================\n" "\n" -"This module enables push notifications to registered devices for direct messages,\n" -"chatter messages and channel.\n" -" " +" " msgstr "" +"\n" +"Контактна форма Odoo\n" +"=================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +msgid "" +"\n" +"Odoo Customer References\n" +"===========================\n" +msgstr "" +"\n" +"Посилання клієнта Odoo\n" +"===========================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard @@ -4249,6 +4086,34 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Електронна комерція Odoo\n" +"==================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"Adds stock limitations on products options.\n" +msgstr "" +"\n" +"Електронна комерція Odoo\n" +"==================\n" +"Додає обмеження на складі на функції товарів.\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise msgid "" @@ -4266,6 +4131,37 @@ msgstr "" "Цей модуль змінює веб диск, щоб забезпечити дизайн підприємства та чуйність.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +msgid "" +"\n" +"Odoo Form Editor\n" +"====================\n" +"\n" +"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Редактор форм Odoo \n" +"====================\n" +"\n" +"Дозволяє створювати веб-форми на сайті за допомогою конструктора сайтів." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel +msgid "" +"\n" +"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Поштова група Odoo : Архіви поштових списків\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor msgid "" @@ -4309,6 +4205,38 @@ msgstr "" "========================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map +msgid "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat +msgid "" +"\n" +"Odoo Website LiveChat\n" +"========================\n" +"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" +"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo Website LiveChat\n" +"========================\n" +"Для веб-сайту, побудованого за допомогою Odoo CMS, цей модуль включає в себе кнопку чату на своєму веб-сайті та дозволяє відвідувачам спілкуватися в чаті з вашими співавторами.\n" +"Він також включає в себе інструмент зворотнього зв'язку для лайвчату та веб-сторінок для відображення вашого каналу та його рейтингів на веб-сайті.\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard msgid "" @@ -4322,6 +4250,19 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale +msgid "" +"\n" +"Online Event's Tickets\n" +"======================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Квитки на онлайн-заходи\n" +"======================" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt msgid "" @@ -4335,6 +4276,21 @@ msgstr "" "=============================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version +msgid "" +"\n" +"OpenERP Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"OpenERP Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -4394,6 +4350,32 @@ msgstr "" "* Керуйте своїми подіями та реєстраціями\n" "* Використовуйте електронні листи, щоб автоматично підтверджувати та надсилати підтвердження для будь-якої реєстрації події\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr +msgid "" +"\n" +"Our Team Page\n" +"=============\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Сторінка нашої команди\n" +"=============\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise +msgid "" +"\n" +"Override community website features\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Перевизначення функцій спільноти веб-сайту\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -4527,6 +4509,53 @@ msgstr "" "Italian accounting chart and localization.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "" +"\n" +"PosBox Homepage\n" +"===============\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the posbox and show the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"Домашня сторінка PosBox\n" +"===============\n" +"\n" +"Цей модуль перекриває веб-інтерфейс Odoo для відображення простої\n" +"домашньої сторінки, яка пояснює, що таке поштова скринька та показує статус\n" +"і де знайти документацію.\n" +"\n" +"Якщо ви активуєте цей модуль, ви більше не зможете отримати доступ до\n" +"звичайного інтерфейсу Odoo.\n" +"\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "" +"\n" +"PosBox Software Upgrader\n" +"========================\n" +"\n" +"This module allows to remotely upgrade the PosBox software to a\n" +"new version. This module is specific to the PosBox setup and environment\n" +"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"Оновлення програмного забезпечення PosBox\n" +"========================\n" +"\n" +"Цей модуль дозволяє дистанційно оновлювати програмне забезпечення PosBox до\n" +"нової версії. Цей модуль специфічний для налаштування і середовища PosBox\n" +"і його не слід встановлювати на звичайних серверах Odoo.\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm msgid "" @@ -4558,28 +4587,17 @@ msgstr "" "базові модулі.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign msgid "" "\n" -"Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" -" " +"Publish and Assign Partner\n" +"==========================\n" +" " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr -msgid "" "\n" -"Publish your employees public information on About Us website page.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership -msgid "" -"\n" -"Publish your members/association directory publicly.\n" -" " -msgstr "" +"Опублікування та призначення партнера\n" +"==========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay @@ -4753,34 +4771,17 @@ msgstr "" "Драйвер екрану\n" "=============\n" "\n" -"Цей модуль дозволяє клієнту точки продажу відправляти відтворений HTML на віддалене з'єднання\n" +"Цей модуль дозволяє клієнтові POS відправляти відтворений HTML на віддалене з'єднання,\n" "встановленого екрану. Цей модуль потім відображає цей HTML за допомогою веб-браузера.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital msgid "" "\n" -"Sell e-goods in your eCommerce store (e.g. webinars, articles, e-books, video tutorials).\n" -"To do so, create the product and attach the file to share via the *Files* button of the product form.\n" -"Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" -" " +"Sell digital product using attachments to virtual products\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale -msgid "" "\n" -"Sell event tickets through eCommerce app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_digest -msgid "" -"\n" -"Send KPI Digests periodically\n" -"=============================\n" -msgstr "" +"Продаж цифрового товару з використанням вкладень до віртуальних товарів\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_bpost @@ -4822,7 +4823,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Встановіть значення за умовчанням для аналітичних рахунків.\n" +"Встановити значення за умовчанням для аналітичних рахунків.\n" "==============================================\n" "\n" "Дозволяє автоматично вибирати аналітичні рахунки за критеріями:\n" @@ -4850,7 +4851,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Надсилання та публікування відео, презентацій та документів\n" -"======================================================\n" +"================================================== ====\n" "\n" "  * Заявка на веб-сайті\n" "  * Управління каналами\n" @@ -4860,15 +4861,7 @@ msgstr "" "  * Підтримувані типи документів: PDF, зображення, відео YouTube і документи Google Диска)\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -msgid "" -"\n" -"Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sign +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign msgid "" "\n" "Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" @@ -4972,6 +4965,23 @@ msgstr "" "моделлю. Крім того, ви можете створити нову форму веб-сайту або відредагувати існуючу.\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +"Subscription integration the Online Quotes\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Categorize the lines per subscription template when an online quote contains subscription products.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Інтеграція підписки на комерційну пропозицію онлайн\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Класифікуйте рядки за шаблоном підписки, коли комерційна пропозиція онлайн містить підписку на товари.\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm msgid "" @@ -5168,7 +5178,7 @@ msgid "" "===================================================\n" msgstr "" "\n" -"Ядро Odoo, необхідне для всього встановлення.\n" +"Ядро Odoo, необхідне для всієї установки.\n" "===================================================\n" #. module: base @@ -5253,7 +5263,7 @@ msgstr "" "\n" "     Незмінність: дезактивація всіх способів скасування або зміни ключових даних, рахунків-фактур та записів журналу\n" "\n" -"     Безпека: алгоритм об'єднання для перевірки незмінності\n" +"     Безпека: алгоритм об для перевірки незмінності\n" "\n" "     Зберігання: автоматичне закриття продажів з обчисленням як періоду, так і сукупних підсумків (щодня, щомісяця, щорічно)\n" "\n" @@ -5268,26 +5278,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Це створює кеш товару для налаштування точки продажу. Це різко знижує\n" -"час, необхідний для завантаження сесії точки продажу з великою кількістю товарів.\n" +"Це створює кеш товару для POS-налаштування. Це різко знижує\n" +"час, необхідний для завантаження POS-сесії з великою кількістю товарів.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner -msgid "" -"\n" -"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment -msgid "" -"\n" -"This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar msgid "" @@ -5312,7 +5306,7 @@ msgstr "" "- Календар подій\n" "- Поточні події\n" "\n" -"Якщо вам потрібно планувати зустрічі, то слід встановити модуль CRM." +"Якщо Вам потрібно планувати зустрічі, Вам слід встановити модуль CRM." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_uom @@ -5418,16 +5412,16 @@ msgstr "" "    * Партнер ПДВ Intra: залучення партнерів з відповідним ПДВ тасуми рахунків-фактур\n" "       підготовка формату файлу XML.\n" "      \n" -"        **Шлях до доступу:** Виставлення рахунків / Звітування / Юридичні звіти / Бельгійські виписки / ПДВ партнерів Intra\n" +"        ** Шлях до доступу: ** Виставлення рахунків / Звітування / Юридичні звіти / Бельгійські виписки / ПДВ партнерів Intra\n" "    * Періодична податкова декларація: готує файл XML для Декларацій ПДВ\n" "      основної компанії користувача, яка наразі увійшла в систему.\n" "      \n" -"        **Шлях до доступу:** Виставлення рахунків / Звітування / Юридичні звіти / виписки Бельгії / Періодична декларація ПДВ\n" +"        ** Шлях до доступу: ** Виставлення рахунків / Звітування / Юридичні звіти / виписки Бельгії / Періодична декларація ПДВ\n" "    * Щорічний перелік клієнтів, які піддають ПДВ: готує XML-файл для\n" "      декларації ПДВ основної компанії користувача, яка в даний час зареєстрована на основі\n" "      фінансового року.\n" "      \n" -"        **Шлях до доступу:** Виставлення рахунків / Звітування / Юридичні звіти / Виписки Бельгії / Щорічний перелік клієнтів, які піддаються сплаті ПДВ\n" +"        ** Шлях до доступу: ** Виставлення рахунків / Звітування / Юридичні звіти / Виписки Бельгії / Щорічний перелік клієнтів, які піддаються сплаті ПДВ\n" "\n" " " @@ -5781,7 +5775,6 @@ msgid "" " - Trobz\n" msgstr "" "\n" -"\n" "Це модуль для управління планом рахунків для В'єтнаму в Odoo.\n" "================================================== =======================\n" "\n" @@ -5789,8 +5782,8 @@ msgstr "" "з планом рахунків у циркулярі № 200/2014 / TT-BTC\n" "\n" "** Кредити: **\n" -"     - General Solutions.\n" -"     - Trobz\n" +"     - Загальні рішення.\n" +"     - Тробз\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn_reports @@ -5809,7 +5802,7 @@ msgstr "" "    \n" "Цей модуль застосовується до компаній, заснованих у В'єтнамському стандарті бухгалтерського обліку (VAS).\n" "\n" -"**Кредити:** Загальні рішення.\n" +"** Кредити: ** Загальні рішення.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pad_project @@ -5820,40 +5813,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Цей модуль додає планшет у всі види проекту.\n" +"Tйого модуль додає планшет у всі види проекту.\n" "=================================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter -msgid "" -"\n" -"This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison -msgid "" -"\n" -"This module adds a comparison tool to your eCommerce shop, so that your shoppers can easily compare products based on their attributes. It will considerably accelerate their purchasing decision.\n" -"\n" -"To configure product attributes, activate *Attributes & Variants* in the Website settings. This will add a dedicated section in the product form. In the configuration, this module adds a category field to product attributes in order to structure the shopper's comparison table.\n" -"\n" -"Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard -msgid "" -"\n" -"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" -"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" -"It also provides new tools to analyse your data.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -5998,14 +5961,6 @@ msgstr "" "\n" "Модуль дозволяє користувачу визначати рейтинг.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups -msgid "" -"\n" -"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" @@ -6016,10 +5971,20 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"Sales Team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Цей модуль дозволяє застосовувати правила дій для будь-якого об'єкта.\n" +"============================================================\n" +"\n" +"Використовуйте автоматичні дії, щоб автоматично запускати дії для різних екранів.\n" +"\n" +"**Приклад:** Лід, створений певним користувачем, може автоматично встановлюватися на певний\n" +"канал продажів або нагоду, яка як і раніше має статус очікування через 14 днів\n" +"викликати автоматичне електронне нагадування.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_check_printing @@ -6031,13 +5996,22 @@ msgid "" "\n" "Supported formats\n" "-----------------\n" -"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Check on middle: Peachtree standard\n" +"- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" +"\n" +"Цей модуль дозволяє роздруковувати ваші платежі за допомогою попередньо надрукованого контрольного паперу.\n" +"Ви можете налаштувати вихід (макет, інформацію про заголовки тощо) в налаштуваннях компанії та керувати\n" +"перевіркою нумерації (якщо ви використовуєте попередньо друковані чеки без номерів) в налаштуваннях журналу.\n" +"\n" +"Підтримувані формати\n" +"-----------------\n" +"- Перевірте версію: Quicken / QuickBooks стандартна\n" +"- Перевірте на середньому: стандарт Peachtree\n" +"- Перевірте знизу: стандарт ADP\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca_check_printing @@ -6057,32 +6031,33 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign +#: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization msgid "" "\n" -"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to forward incoming leads/opportunities to them.\n" -"\n" -"\n" -"**Publish a partner**\n" -"\n" -"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner Assignation section) and click the *Publish* button.\n" -"\n" -"**Forward leads**\n" -"\n" -"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form view and in the *Action* menu of the list view.\n" -"\n" -"The automatic assignation is figured from the weight of partner levels and the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" +"This module allows you to anonymize a database.\n" +"===============================================\n" "\n" +"This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" +"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" +"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" +"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" +"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" +"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" +"anonymization process to recover your previous data.\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo -msgid "" "\n" -"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" +"Цей модуль дозволяє анонімувати базу даних.\n" +"===============================================\n" +"\n" +"Цей модуль дозволяє зберігати ваші дані конфіденційно для певної бази даних.\n" +"Цей процес корисний, якщо ви хочете використовувати процес міграції та захистити його\n" +"ваші власні або конфіденційні дані вашого клієнта. Принцип полягає в тому, що ви запускаєте\n" +"інструмент анонімності, який приховує ваші конфіденційні дані (вони замінені\n" +"за символами \"XXX\"). Потім ви можете надіслати анонімну базу даних до міграціної\n" +"команда. Після повернення міграційної бази даних ви відновите його і повернете назад\n" +"процес анонімності, щоби відновити ваші попередні дані.\n" " " -msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_membership @@ -6188,6 +6163,19 @@ msgstr "" "A + B + C -> D + E\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway +msgid "" +"\n" +"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Цей модуль дозволяє відправляти документи поштою, завдяки Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset msgid "" @@ -6197,15 +6185,6 @@ msgstr "" "\n" "Цей модуль дозволяє вам встановлювати доходи майбутніх періодів на ваші підписки.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing -msgid "" -"\n" -"This module brings a new building block with a mailing list widget to drop on any page of your website.\n" -"On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale msgid "" @@ -6243,15 +6222,6 @@ msgstr "" "Цей модуль надає швидкий перегляд своєї телефонної книги, доступної на домашній сторінці.\n" "Ви можете відстежувати своїх продавців, клієнтів та інших контактів.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module helps for analyzing event registration pattern,\n" -"by enabling cohort view for registered attendees.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup msgid "" @@ -6344,7 +6314,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Цей модуль встановлює базу для банківських рахунків IBAN (Міжнародний номер банківського рахунку) та перевіряє його дійсність.\n" -"======================================================================================================================\n" +"================================================== ================================================== ==================\n" "\n" "Можливість вилучення правильно представлених локальних бухобліків з облікову IBAN\n" "з єдиною випискою.\n" @@ -6363,7 +6333,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Цей модуль призначений для налаштування модулів, пов'язаних з асоціацією.\n" -"==============================================================\n" +"================================================== ============\n" "\n" "Вона встановлює профіль для асоціацій для управління подіями, реєстрації, членства,\n" "товари (схеми) членства.\n" @@ -6384,14 +6354,6 @@ msgstr "" "Параметри перевірки знаходяться на сторінці конфігурації журналів бухгалтерського обліку.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp msgid "" @@ -6430,13 +6392,6 @@ msgstr "" "від замовлення на продаж. Він додає назву продажу та посилань на замовлення на виробництво.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap msgid "" @@ -6446,13 +6401,6 @@ msgstr "" "\n" "Цей модуль надає стандартні інструменти (модель облікового запису, контекстний менеджер та помічники) для підтримки купівлі всередині програми Odoo.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports @@ -6519,6 +6467,19 @@ msgstr "" "не реагувати на комплектування.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups +msgid "" +"\n" +"This module will give an option of bill my account on ups delivery methods\n" +"==========================================================================\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Цей модуль дасть можливість оплати в моєму обліку методів доставки\n" +"==========================================================================\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows msgid "" @@ -6659,10 +6620,14 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "===========================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"За допомогою цього додатка ви можете керувати каналами продажу за допомогою CRM та/або Продажі\n" +"===========================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat @@ -6774,14 +6739,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account msgid "" @@ -6836,6 +6793,21 @@ msgstr "" "\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo +msgid "" +"\n" +"Website Gengo Translator\n" +"========================\n" +"\n" +"Translate you website in one click\n" +msgstr "" +"\n" +"Перекладач веб-сайту Gengo\n" +"========================\n" +"\n" +"Перекладіть ваш веб-сайт в один клік\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "" @@ -6880,6 +6852,51 @@ msgstr "" "\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership +msgid "" +"\n" +"Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" +"=========================================================\n" +msgstr "" +"\n" +"Веб-сайт для перегляду асоціацій, груп та членства\n" +"=========================================================\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form +msgid "" +"\n" +"Website form integration for the helpdesk module\n" +"================================================\n" +"\n" +" Allow customers to easily submit tickets through a form on your website.\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Інтеграція форми веб-сайту для модуля інформаційної панелі\n" +"================================================\n" +"\n" +" Дозвольте клієнтам легко надсилати квитки через форму на своєму веб-сайті.\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links +msgid "" +"\n" +"Website interface to create short and trackable URLs.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Інтерфейс веб-сайту для створення коротких і відстежуваних URL.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale msgid "" @@ -6914,7 +6931,7 @@ msgstr "" "Одержувач платежів за допомогою Worldlink SIPS." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1077 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" msgstr " - %r in %s=%r" @@ -6938,247 +6955,258 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." msgstr "%A - Повна назва дня тиждня." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" -msgstr "%B - Повна назва місяця.\"" +msgstr "%B - Назва повного місяця.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" msgstr "%H - Година (24-години) [00,23].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" msgstr "%I - годин (12-годин) [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" msgstr "%M - Хвилин [00,59].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" msgstr "%S - Секунд [00,61].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" msgstr "%Y - Рік зі століттям.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." msgstr "%a - Скорочена назва дня тиждня." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." msgstr "%b - Скорочена назва місяця." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" msgstr "%d - День місяця [01,31].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" msgstr "%j - День року [001,366].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" msgstr "%m - Номер місяця [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" msgstr "%p - Еквівалент будь-якого AM чи PM.\"" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:336 -#: code:addons/base/models/res_users.py:163 -#: code:addons/base/models/res_users.py:505 -#: code:addons/base/models/res_users.py:507 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:135 +#: code:addons/base/models/res_users.py:491 +#: code:addons/base/models/res_users.py:493 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (копія)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" msgstr "%w - Номер тижня [0(Неділя),6].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "%y - Рік без століття [00,99].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "&nbsp;" -msgstr "&nbsp;" +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1436 +#, python-format +msgid "" +"'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " +"used to refer to other modules data, as in module.reference_id" +msgstr "" +"'%s' містить дуже багато крапок. XML ids не повинен містити крапок ! Це " +"використовується для посилання на інші дані модулів, наприклад в " +"module.reference_id" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' здається, не є номером для поля'%%(поле)'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:208 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" -msgstr "'%s' здається повинна бути дійсна дата для поля '%%(поле)я'" +msgstr "'%s' здається повинна бути дійсна дата для поля '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:240 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' не здається дійсною датою для поля '%%(поле)я'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:177 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' здається, не є цілим числом для поля '%%(поле)я'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "(edit)" +msgstr "(редагувати)" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr ", або бажаний текстовий редактор" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" msgstr ", лише для читання" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" msgstr ", вимагає" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" msgstr "- domain =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" msgstr "- field =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" msgstr "- groups =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" msgstr "- ondelete =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" msgstr "- relation =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" msgstr "- selection =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" msgstr "- size =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." msgstr "- Даний модуль не створює меню." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." msgstr "- Даний модуль не створює звіти." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." -msgstr "- Даний модуль не створює перегляди." +msgstr "- Даний модуль не створює вигляди." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." msgstr "- Даний модуль не залежить від інших модулів." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." msgstr "-Цей модуль не виключає жодного іншого модуля." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" -msgstr "1. %b, %B ==> Груд, Грудень" +msgstr "1. %b, %B ==> Dec, December" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" -msgstr "2. %a ,%A ==> Пт, П'ятниця" +msgstr "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" msgstr "9. %w ==> 5 ( П'ятниця це шостий день)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "Company Address:" -msgstr "" +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 мм" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "\n" "partner_name = record.name + '_code'\n" @@ -7191,31 +7219,31 @@ msgstr "" "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" msgstr "" "Увага: Попередження про Виняток для використання з " "підняттям" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" msgstr "датачас (модуль Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" msgstr "використання дати (модуль Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" -msgstr "серед: Середовище Odoo, на якому спрацьовує дія" +msgstr "env: Середовище Odoo, на якому спрацьовує дія" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" @@ -7224,7 +7252,7 @@ msgstr "" "information in ir.logging table" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" @@ -7233,14 +7261,14 @@ msgstr "" "записів" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" msgstr "" "запис: запис, на якому діє спрацьовування; може бути недійсним" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" @@ -7249,19 +7277,19 @@ msgstr "" "може бути недійсним" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" msgstr "особистий (набір записів для обчислення)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" msgstr "час (модуль Python)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" @@ -7270,194 +7298,92 @@ msgstr "" "зона: корисні бібліотеки Python" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "&times;" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "" -"\n" -" Create company" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -msgid "" -"Click on Update below to start the " -"process..." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -msgid "" -"The selected language has been successfully installed.\n" -"You must change the preferences of the user to view the changes." -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"The selected modules have been updated / " -"installed !" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"We suggest to reload the menu tab to see the " -"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Danger Zone" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Current Year with Century: %(year)s\n" -" Current Year without Century: %(y)s\n" -" Month: %(month)s\n" -" Day: %(day)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Day of the Year: %(doy)s\n" -" Week of the Year: %(woy)s\n" -" Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Hour 00->24: %(h24)s\n" -" Hour 00->12: %(h12)s\n" -" Minute: %(min)s\n" -" Second: %(sec)s" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Directory" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Name" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Object:" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Version" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Web" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " msgstr "Поточний курс: " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" msgstr "Додатки" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" msgstr "Атрибут" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" msgstr "Залежності :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" msgstr "Email:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" msgstr "Група" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" msgstr "Idx" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" msgstr "Успадковано" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" msgstr "Мітка" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" msgstr "Меню :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" msgstr "Ім'я" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" msgstr "Телефон" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" msgstr "Звіти :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" msgstr "Ro" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" msgstr "Rq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" msgstr "Seq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" @@ -7466,37 +7392,37 @@ msgstr "" "модулів!" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" msgstr "Tr" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" msgstr "Тип" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" msgstr "Вид :" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" msgstr "XML ID" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" msgstr "Поля" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" msgstr "Безпека" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" msgstr "Види" @@ -8043,13 +7969,13 @@ msgid "A AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING" msgstr "СІЛЬСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО, ЛІСОВЕ І РИБАЛЬСТВО" #. module: base -#: code:addons/models.py:2986 +#: code:addons/models.py:2852 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "Документ модифіковано з часу останнього його перегляду (%s:%d)" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups msgid "" "A group is a set of functional areas that will be assigned to the user in " "order to give them access and rights to specific applications and tasks in " @@ -8067,8 +7993,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "A homepage for the IoT Box" -msgstr "" +msgid "A homepage for the PosBox" +msgstr "Головна сторінка PosBox" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions @@ -8096,11 +8022,6 @@ msgstr "Модуль для тестування API." msgid "A module to test the uninstall feature." msgstr "Модуль для тестування де-інсталяції." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_translation_import -msgid "A module to test translation import." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." @@ -8121,6 +8042,12 @@ msgstr "Модуль для перевірки наслідування." msgid "A module with dummy methods." msgstr "Модуль з фіктивними методами." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:404 +#, python-format +msgid "A unit must be provided to duration widgets" +msgstr "Пристрій повинен бути забезпечений для віджетів тривалості" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__exclude_contact msgid "A user associated to the contact" @@ -8176,17 +8103,6 @@ msgstr "A8 12 52 x 74 мм" msgid "A9 13 37 x 52 mm" msgstr "A9 13 37 x 52 мм" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_aba -msgid "ABA Credit Transfer" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1770 -#, python-format -msgid "ASCII characters are required for %s in %s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title__shortcut msgid "Abbreviation" @@ -8199,7 +8115,7 @@ msgstr "Прийняті користувачі" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__access_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form msgid "Access" msgstr "Доступ" @@ -8221,17 +8137,16 @@ msgstr "Меню доступу" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Права доступу" @@ -8242,6 +8157,7 @@ msgid "Access Token" msgstr "Доступ Токена" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_private_addresses #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" msgstr "Доступ до приватних адрес" @@ -8261,6 +8177,11 @@ msgstr "Імпорт банківської виписки" msgid "Account Charts" msgstr "Списки рахунків" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension +msgid "Account Extension" +msgstr "Розширення рахунку" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" @@ -8269,12 +8190,7 @@ msgstr "Власник рахунку" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_holder_name msgid "Account Holder Name" -msgstr "Ім'я власника рахунку" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract -msgid "Account Invoice Extract" -msgstr "" +msgstr "Імя власника рахунку" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__account_no @@ -8294,17 +8210,17 @@ msgstr "Номер рахунку повинен бути унікальним" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud" -msgstr "Рахунок TaxCloud " +msgstr "TaxCloud рахунку" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud - Ecommerce" -msgstr "Рахунок TaxCloud - Електронна комерція" +msgstr "Бухоблік TaxCloud - Електронна комерція" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud - Sale" -msgstr "Рахунок TaxCloud - Продажі" +msgstr "Бухоблік TaxCloud - Продажі" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_payment @@ -8321,7 +8237,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting" msgstr "Бухоблік" @@ -8343,12 +8258,17 @@ msgstr "Бухоблік - MRP" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_test msgid "Accounting Consistency Tests" -msgstr "Тести послідовності бухобліку" +msgstr "Тестування послідовності обліку" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports msgid "Accounting Reports" -msgstr "Бухгалтерські звіти" +msgstr "Звіти по бухобліку" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant +msgid "Accounting and Finance" +msgstr "Бухгалтерський облік та фінанси" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl @@ -8407,10 +8327,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__action_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Action" msgstr "Дія" @@ -8455,12 +8375,11 @@ msgstr "Дія, яку необхідно зробити" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Тип дії" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__url msgid "Action URL" msgstr "URL Дії" @@ -8470,32 +8389,15 @@ msgstr "URL Дії" msgid "Action Usage" msgstr "Використання дії" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window -msgid "Action Window" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close -msgid "Action Window Close" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view -msgid "Action Window View" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Дії" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__active @@ -8511,9 +8413,9 @@ msgstr "Дії" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__active -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Active" msgstr "Активно" @@ -8524,9 +8426,9 @@ msgid "Actual Next Number" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot -msgid "Add OdooBot in discussions" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery +msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" +msgstr "Додайте витрати на доставку в режимі онлайн" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex @@ -8538,59 +8440,43 @@ msgstr "Додайте посилання для редагування пере msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "Додайте поле міста many2one на адреси " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project -msgid "Add a task suggestion form to your website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_barcode msgid "Add barcode scanning facilities to Delivery." msgstr "Додайте об'єкти для сканування штрих-кодів." +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode +msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." +msgstr "Додайте устаткування для сканування штрих-кодів в Управління складом." + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode msgid "Add barcode scanning feature to event management." msgstr "Додайте функцію сканування штрихкодів для керування подій." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery -msgid "Add delivery costs to online sales" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "Додайте додаткові поля на адреси" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" msgstr "Додати в меню \"Друк\"" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Add lead / opportunities UTM info on mass mailing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter +msgid "Add twitter scroller snippet in website builder" +msgstr "Додати фрагмент скролера twitter в конструктор сайтів" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "Add livechat support for OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Add sale order UTM info on mass mailing" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Address" msgstr "Адреса" @@ -8601,16 +8487,10 @@ msgid "Address Type" msgstr "Тип адреси" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." msgstr "Формат адреси..." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Address separator" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap msgid "" @@ -8749,6 +8629,7 @@ msgstr "" "\n" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_administration_user #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration msgid "Administration" msgstr "Адміністрування" @@ -8765,15 +8646,15 @@ msgid "" msgstr "Адміністративні підрозділи країни. Наприклад, ФРС Штат, кантон" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:959 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1072 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1525 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:942 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1054 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1552 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "Доступ адміністратора обов'язковий для де-інсталяції модуля" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Advanced Address Formatting" msgstr "Розширене форматування адреси" @@ -8783,32 +8664,12 @@ msgid "Advanced Events" msgstr "Розширені події" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_enterprise -msgid "Advanced Features for Sale Management" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" msgstr "Розширені властивості" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_enterprise -msgid "Advanced features for CRM" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_enterprise -msgid "Advanced features for Stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Advanced features for stock_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen @@ -8835,16 +8696,6 @@ msgstr "Після адреси" msgid "After Amount" msgstr "Після суми" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk -msgid "After-Sales" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_helpdesk -msgid "After-sales services" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A msgid "Agriculture" @@ -8861,37 +8712,19 @@ msgid "Algeria" msgstr "Алжир" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" msgstr "Всі" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:280 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:278 #, python-format msgid "" "All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " "contacts with different emails." msgstr "" -"Всі контакти повинні мати таку саму електронну пошту. Тільки адміністратор " -"може об'єднувати контакти з різними електронними поштами." - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "All done!" -msgstr "Все завершено!" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang -msgid "" -"All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" -" language." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays -msgid "Allocate leaves and follow leave requests" -msgstr "" +"Всі контакти мають мати такий самий електронний лист. Тільки адміністратор " +"може об'єднувати контакти з різними електронними листами." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint @@ -8899,29 +8732,27 @@ msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "Дозволити касиру передруковувати чеки" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_ocn_client -msgid "Allow push notification to devices" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version +msgid "" +"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " +"testing." msgstr "" +"Дозволити зберігати всі версії Вашого сайту та проводити А/В-тестування." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_comparison -msgid "Allow shoppers to compare products based on their attributes" -msgstr "Дозвольте покупцям порівнювати товари на основі їх атрибутів" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" +msgstr "Дозволити відвідувачам веб-сайту подавати квитки через форму" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Allow shoppers to enlist products" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail_channel -msgid "Allow visitors to join public mail channels" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" -msgstr "Дозволені компанії" +msgstr "Компанії" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat +msgid "Allows customization of a report." +msgstr "Дозволити налаштування звітів." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon_delivery @@ -8930,8 +8761,14 @@ msgstr "Дозволяє запропонувати безкоштовну до #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "Allows to remotely upgrade the IoTBox software" +msgid "Allows to remotely upgrade the PosBox software" +msgstr "Дозволяє віддалено оновлювати програмне забезпечення PosBox" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon +msgid "Allows to use discount coupons in ecommerce orders" msgstr "" +"Дозволяє використовувати купони на знижку у замовленнях електронної комерції" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_coupon @@ -8945,10 +8782,10 @@ msgid "" "version of the accounting module for managers who are not accountants." msgstr "" "Дозволяє створювати рахунки та відслідковувати платежі. Це простіша версія " -"бухгалтерського модуля для менеджерів, що не є бухгалтерами." +"бухгалтерського модуля для менеджерів, що не мають рахунку." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." @@ -8957,7 +8794,7 @@ msgstr "" " на будь-який окремий документ." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:394 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:378 #, python-format msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " @@ -9054,9 +8891,7 @@ msgid "Application" msgstr "Додаток" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:968 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Application Accesses" msgstr "Доступ до додатків" @@ -9066,15 +8901,14 @@ msgid "Application Terms" msgstr "Переклад фраз додатків" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Apply" msgstr "Застосувати" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:627 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:625 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format msgid "Apply Schedule Upgrade" msgstr "Застосувати заплановані оновлення" @@ -9106,13 +8940,8 @@ msgstr "Застосувати для написання" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_calendar -msgid "Appointments" -msgstr "Призначення" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Appraisal" -msgstr "Оцінка" +msgid "Appointment Scheduling" +msgstr "Планування призначення" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal @@ -9123,8 +8952,8 @@ msgstr "Оцінки" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Apps" msgstr "Додатки" @@ -9139,7 +8968,7 @@ msgid "Apps to Update" msgstr "Додатки до оновлення" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" msgstr "Додатки:" @@ -9154,23 +8983,23 @@ msgid "Arch Filename" msgstr "Назва файлу Arch " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Architecture" msgstr "Архітектура" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" msgstr "Заархівовано" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgstr "" "Ви впевнені, що потрібно виконати автоматичне об'єднання ваших контактів?" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "" @@ -9206,11 +9035,6 @@ msgstr "Вірменія" msgid "Aruba" msgstr "Аруба" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Assess your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_asset msgid "Assets Management" @@ -9226,6 +9050,11 @@ msgstr "Пов’язані звіти" msgid "Associations Management" msgstr "Керування асоціаціями" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership +msgid "Associations: Members" +msgstr "Асоціації: члени" + #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:60 #, python-format @@ -9233,27 +9062,31 @@ msgid "At least one language must be active." msgstr "В кінці кінців одна мова повинна бути активна." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" msgstr "Прикрипіть назву документа" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Attached To" msgstr "Приєднано До" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attachment" msgstr "Вкладення" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name +msgid "Attachment Name" +msgstr "Назва додатку" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_tree msgid "Attachments" msgstr "Долучення" @@ -9272,11 +9105,6 @@ msgstr "Відвідування" msgid "Attendances" msgstr "Відвідування" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mass_mailing -msgid "Attract visitors to subscribe to mailing lists" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.au msgid "Australia" @@ -9310,12 +9138,12 @@ msgstr "Аутентифікація через LDAP" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__author -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Author" msgstr "Автор" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" msgstr "Ім'я автора" @@ -9330,6 +9158,11 @@ msgstr "Одержувач платежу Authorize.Net " msgid "Auto Search" msgstr "Автоматичний пошук" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation +msgid "Automate Marketing Campaigns" +msgstr "Автоматичні маркетингові кампанії" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" @@ -9351,17 +9184,12 @@ msgid "Automatic Installation" msgstr "Початок встановлення" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" msgstr "Автоматичний майстер об'єднання" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum -msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "Автоматичний вакуум" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:725 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:722 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." msgstr "Автоматичне встановлення завантажених програм наразі вимкнено." @@ -9381,17 +9209,10 @@ msgid "Automation" msgstr "Автоматизація" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" msgstr "Доступно для користувача" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban -msgid "Avatar" -msgstr "Аватар" - #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -9412,11 +9233,6 @@ msgstr "B0 14 1000 x 1414 мм" msgid "B1 15 707 x 1000 mm" msgstr "B1 15 707 x 1000 мм" -#. module: base -#: selection:report.paperformat,format:0 -msgid "B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "B10 16 31 x 44 mm" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" @@ -9458,7 +9274,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 мм" #. module: base -#: code:addons/translate.py:1076 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Фон" + +#. module: base +#: code:addons/translate.py:1070 #, python-format msgid "Bad file format: %s" msgstr "Невірний формат файлу: %s" @@ -9481,7 +9302,7 @@ msgstr "Бангладеш" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank" msgstr "Банк" @@ -9489,9 +9310,9 @@ msgstr "Банк" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" msgstr "Банківські рахунки" @@ -9502,12 +9323,12 @@ msgid "Bank Identifier Code" msgstr "МФО" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search msgid "Bank Name" msgstr "Назва банку" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" msgstr "Банківський рахунок" @@ -9528,7 +9349,7 @@ msgstr "Банківські рахунки, пов'язані з цією ко #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__bank_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Банки" @@ -9540,8 +9361,6 @@ msgstr "Барбадос" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__barcode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__barcode -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode msgid "Barcode" msgstr "Штрих-код" @@ -9558,19 +9377,12 @@ msgstr "Штрих-код у мобільному пристрої" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes_mobile msgid "Barcode scan in Mobile" -msgstr "Сканування штрих-коду мобільним пристроєм" +msgstr "Сканування штрих-коду мобільним телефоном" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type" -msgstr "Тип штрихкоду" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:603 -#, python-format -msgid "Barcode type, eg: UPCA, EAN13, Code128" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes +msgid "Barcodes" +msgstr "Штрих-коди" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes @@ -9578,11 +9390,10 @@ msgid "Barcodes Scanning and Parsing" msgstr "Сканування та розпізнавання штрих-кодів" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Base" msgstr "База" @@ -9603,8 +9414,8 @@ msgid "Base Object" msgstr "Базовий об'єкт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" msgstr "Базові властивості" @@ -9623,6 +9434,12 @@ msgstr "Імпорт" msgid "Base import module" msgstr "Базовий модуль імпорту" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner +msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" +msgstr "" +"Базовий модуль утримує матеріали, пов'язані з веб-сайтом для моделі партнера" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Base view" @@ -9653,17 +9470,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_iap msgid "Basic models and helpers to support In-App purchases." -msgstr "Основні моделі та помічники для підтримки покупки додатку." +msgstr "Основні моделі та помічники для підтримки покупки в програмі." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_iot -msgid "Basic models and helpers to support Internet of Things." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment -msgid "Batch Payment" -msgstr "Пакетний платіж" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit +msgid "Batch Deposit" +msgstr "Групова оплата" #. module: base #: selection:res.country,name_position:0 @@ -9676,7 +9488,7 @@ msgid "Before Amount" msgstr "Перед сумою" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:1240 +#: code:addons/base/models/res_users.py:930 #, python-format msgid "" "Before clicking on 'Change Password', you have to write a new password." @@ -9727,7 +9539,7 @@ msgstr "Belgium - Зарплата" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_hr_payroll_fleet msgid "Belgium - Payroll - Fleet" -msgstr "Бельгія - Зарплата - Автотранспорт" +msgstr "Бельгія - Зарплата - Виписка" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_hr_payroll_account @@ -9760,14 +9572,15 @@ msgid "Bhutan" msgstr "Бутан" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_delivery_ups -msgid "Bill to your UPS account number" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm +msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" +msgstr "Специфікації, Маршрутизації, Версії, Замовлення інженерних змін" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Binary" -msgstr "Бінарний" +msgstr "Двійковий" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__binding_model_id @@ -9833,11 +9646,6 @@ msgstr "Бульовий" msgid "Bootswatch Theme" msgstr "Тема Bootswatch" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch -msgid "Bootswatch themes" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia and Herzegovina" @@ -9858,6 +9666,11 @@ msgstr "Нижнє поле (мм)" msgid "Bouvet Island" msgstr "Острів Буве" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "У коробці" + #. module: base #: model:res.country,name:base.br msgid "Brazil" @@ -9873,6 +9686,11 @@ msgstr "Бразилія - Бухгалтерський облік" msgid "Brazilian - Accounting Reports" msgstr "Бразилія - Бухгалтерський звіт" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment +msgid "Bridge module for acquirers and website." +msgstr "Мостовий модуль для покупців та веб-сайту." + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk @@ -9901,24 +9719,14 @@ msgid "Budget Management" msgstr "Управління бюджетом" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation -msgid "Build automated mailing campaigns" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website +msgid "Build Your Enterprise Website" +msgstr "Побудуйте ваш веб-сайт Enterprise " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms" -msgstr "Створи свої веб-форми" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Build great quotation templates" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_board -msgid "Build your own dashboards" -msgstr "" +msgid "Build custom web forms using the website builder" +msgstr "Створюйте веб-форми за допомогою конструктора сайтів" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg @@ -9936,16 +9744,10 @@ msgid "Burundi" msgstr "Бурунді" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" msgstr "Від" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 -#, python-format -msgid "By default the widget uses the field informations" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C MANUFACTURING" @@ -9971,24 +9773,19 @@ msgstr "Геміфікація CRM " msgid "CRM Livechat" msgstr "Живий чат CRM " -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise -msgid "CRM enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" msgstr "CSV файл" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" " the rightmost column (value) contains the translations" msgstr "" "Формат CSV: ви можете редагувати його безпосередньо з улюбленим програмним забезпеченням електронної таблиці.\n" -"                                 правий стовпець (значення) містить переклади" +"                                 праве коло стовпці (значення) містить переклади" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -10000,7 +9797,7 @@ msgstr "Календар" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_calendar_sms msgid "Calendar - SMS" -msgstr "" +msgstr "Календар - SMS" #. module: base #: model:res.country,name:base.kh @@ -10013,7 +9810,7 @@ msgid "Cameroon" msgstr "Камерун" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:391 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:375 #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" @@ -10022,13 +9819,13 @@ msgstr "" "опосередковано" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:610 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:608 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "Неможливо оновити модуль '%s'. Він не встановлений." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:718 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:693 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "Може лише перейменувати одне поле зараз!" @@ -10049,28 +9846,25 @@ msgid "Canadian Checks Layout" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_onboarding_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Cancel" msgstr "Скасувати" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Install" msgstr "Скасувати встановлення" @@ -10080,18 +9874,17 @@ msgid "Cancel Journal Entries" msgstr "Скасувати записи в журналі" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" msgstr "Скасувати видалення" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Upgrade" msgstr "Відмінити Оновлення" #. module: base -#: code:addons/models.py:2118 +#: code:addons/models.py:1981 #, python-format msgid "Cannot aggregate field %r." msgstr "" @@ -10103,13 +9896,13 @@ msgid "Cannot deactivate a language that is currently used by users." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:388 +#: code:addons/base/models/res_config.py:385 #, python-format msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "Почати налаштування" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:618 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:593 #, python-format msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:" msgstr "Не може перейменувати/видалити поля, які досі переглядаються:" @@ -10126,7 +9919,7 @@ msgstr "Каскадом" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__category_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Category" msgstr "Категорія" @@ -10140,16 +9933,6 @@ msgstr "Кайманові острови" msgid "Central African Republic" msgstr "Центрально Африканська Республіка" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr -msgid "Centralize employee information" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts -msgid "Centralize your address book" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" @@ -10162,7 +9945,7 @@ msgstr "Змінити мої налаштування" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_view msgid "Change Password" msgstr "Змінити пароль" @@ -10172,17 +9955,22 @@ msgid "Change Password Wizard" msgstr "Змінити пароль помічника" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user +msgid "Change Password Wizard User" +msgstr "Змінити пароль користувача помічника" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Change password" msgstr "Пароль" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Change the way addresses are displayed in reports" msgstr "Змініть спосіб відображення адрес у звітах" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:350 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:347 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -10196,13 +9984,13 @@ msgstr "" "використовувати кнопку \"Відхилити\", щоб відмовитися від цієї зміни." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:705 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:680 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Зміна моделі поля заборонена!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:708 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:683 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -10217,15 +10005,14 @@ msgid "Char" msgstr "Стовпчиковий графік" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat -msgid "Chat with your website visitors" -msgstr "" +msgid "Chat With Your Website Visitors" +msgstr "Спілкуйтеся з відвідувачами Вашого сайту" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail -msgid "Chat, mail gateway and private channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_check_printing +msgid "Check Printing" +msgstr "Друк Чеку" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -10251,24 +10038,24 @@ msgstr "Норми друку чеків" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__customer #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__customer -msgid "" -"Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " -"orders." -msgstr "" +msgid "Check this box if this contact is a customer." +msgstr "Позначте це, якщо цей контакт є клієнтом." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__supplier msgid "" -"Check this box if this contact is a vendor. It can be selected in purchase " -"orders." +"Check this box if this contact is a vendor. If it's not checked, purchase " +"people will not see it when encoding a purchase order." msgstr "" +"Перевірте чи цей контакт є постачальником. Якщо не перевіряється, придбання " +"людина не побачить при кодуванні замовлення на придбання." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__employee #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__employee msgid "Check this box if this contact is an Employee." -msgstr "Позначте цей бокс, якщо цей контакт є співробітником" +msgstr "Позначте цей бокс, якщо цей контакт є Сповробітником" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__checksum @@ -10294,7 +10081,7 @@ msgstr "Дочірні Компанії" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__field_parent msgid "Child Field" -msgstr "Дочірнє поле" +msgstr "Підлегле поле" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__child_id @@ -10324,7 +10111,7 @@ msgstr "Чилі" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl msgid "Chile - Accounting" -msgstr "Чилі - Бухоблік" +msgstr "Чілі - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_reports @@ -10339,31 +10126,26 @@ msgstr "Китай" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn msgid "China - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_city -msgid "China - City Data" -msgstr "" +msgstr "Китай - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business msgid "China - Small Business CoA" -msgstr "" +msgstr "Китай - CoA для малого бізнесу" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_standard msgid "China - Standard CoA" -msgstr "" +msgstr "Китай - Стандартний CoA" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:690 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" msgstr "Оберіть нижні колонтитул вашого документу" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "" "Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " "the way users can input addresses." @@ -10394,12 +10176,12 @@ msgstr "Острів Різдва" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__city #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__city -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "City" msgstr "Місто" @@ -10408,27 +10190,31 @@ msgstr "Місто" msgid "City Addresses" msgstr "Адреси міста" +#. module: base +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "Очистити" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +msgid "Click on Update below to start the process..." +msgstr "Натисніть на Оновити нижче, щоб розпочати процес" + #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Client" msgstr "Клієнт" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client -msgid "Client Action" -msgstr "Дія на боці клієнта" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__tag msgid "Client action tag" msgstr "Дія на боці клієнта" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Close" msgstr "Закрити" @@ -10439,7 +10225,7 @@ msgstr "Кокосові Острови" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Code" msgstr "Код" @@ -10471,7 +10257,7 @@ msgstr "Когорта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_cohort msgid "Cohort View" -msgstr "" +msgstr "Перегляд когорти" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad @@ -10503,11 +10289,6 @@ msgstr "Коламбія - Бухгалтерські звіти" msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" msgstr "Колумбійська бухгалтерська та податкова конфігурація" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_co_edi -msgid "Colombian Localization for EDI documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__color #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__color @@ -10556,7 +10337,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Коментар" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Comments" msgstr "Коментар" @@ -10567,7 +10348,12 @@ msgid "Commercial Entity" msgstr "Юридична особа" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr "Загальна інформація про напої для торгових точок" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" msgstr "Зв'язок" @@ -10582,18 +10368,17 @@ msgstr "Коморські Острови" #: model:ir.model,name:base.model_res_company #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Companies" msgstr "Компанії" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" msgstr "Кількість компаній" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__company_id @@ -10602,24 +10387,18 @@ msgstr "Кількість компаній" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__company_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 -#, python-format msgid "Company" msgstr "Компанія" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Company Data" -msgstr "Дані компанії" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo msgid "Company Logo" @@ -10644,11 +10423,6 @@ msgstr "Назва підприємства" msgid "Company Properties" msgstr "Властивості компанії" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_property -msgid "Company Property" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__company_registry msgid "Company Registry" @@ -10665,14 +10439,6 @@ msgstr "Слоган" msgid "Company Type" msgstr "Тип компанії" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:396 -#, python-format -msgid "" -"Company used for the original currency (only used for t-esc). By default use" -" the user company" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale msgid "Compare timesheets and forecast for your projects" @@ -10710,7 +10476,7 @@ msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "Обчислення податків з TaxCloud після обчислення онлайн-доставки." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -10719,7 +10485,7 @@ msgstr "" " Залежності та Обчислення." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." @@ -10733,25 +10499,10 @@ msgid "Condition" msgstr "Умова" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config -msgid "Config" -msgstr "Налашт" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer -msgid "Config Installer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings -msgid "Config Settings" -msgstr "Налаштування" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Config Wizard Steps" -msgstr "Кроки майстра налаштування" +msgstr "Кроки майстра конфігурації" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo @@ -10760,12 +10511,12 @@ msgstr "Налаштування: запустіть залишкову дію #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base msgid "Configuration" msgstr "Налаштування" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" msgstr "Майстер налаштування" @@ -10779,11 +10530,11 @@ msgstr "Майстри налаштування" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_timesheet_grid_sale msgid "Configure timesheet invoicing" -msgstr "Налаштування рахунків-фактур з табелів" +msgstr "Налаштування рахунків-фактур на часові рамки" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" msgstr "Підтвердити" @@ -10793,23 +10544,22 @@ msgid "Congo" msgstr "Конго" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" msgstr "Підключіть веб-клієнт до апаратної периферії" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Connection Information" -msgstr "Інформація про з'єднання" +msgstr "Загальна інформація" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_encryption msgid "Connection Security" -msgstr "Безпека з'єднання" +msgstr "Сітка безпеки об'єктів" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:187 #, python-format msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" @@ -10819,7 +10569,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:196 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:195 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" msgstr "Тест з'єднання успішно завершено! Все встановлено правильно!" @@ -10833,7 +10583,7 @@ msgstr "Обмеження" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__type msgid "Constraint Type" -msgstr "Тип обмеження" +msgstr "Обмеження" #. module: base #: sql_constraint:ir.model.constraint:0 @@ -10843,34 +10593,30 @@ msgstr "Обмеження з таким самим ім'ям унікальні #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_F msgid "Construction" -msgstr "Створення" - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 -msgid "Consulting Services" -msgstr "" +msgstr "Будівництво" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 msgid "Contact" msgstr "Контакт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact / Address" msgstr "Контакт / Адреса" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_partner_manager #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" -msgstr "Створення контакту" +msgstr "Контактна особа" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm msgid "Contact Form" -msgstr "Форма контакту" +msgstr "Вікно контакту" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_phone_validation @@ -10878,40 +10624,44 @@ msgid "Contact Form Number Validation" msgstr "Номер контактної форми підтвердження" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contact Name" msgstr "Назва контакту" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" msgstr "Тег контакту" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" msgstr "Теги контакту" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact msgid "Contact Titles" -msgstr "Назви контакту" +msgstr "Звернення Контакту" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__child_ids -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" msgstr "Контакти" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" msgstr "Контакти та адреси" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts +msgid "Contacts Directory" +msgstr "Каталог контактів" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." @@ -10920,7 +10670,7 @@ msgstr "Контакти вимагають назви." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__context msgid "Context" -msgstr "Контекст" +msgstr "Контакт" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__context @@ -10934,8 +10684,8 @@ msgstr "Значення контексту" msgid "" "Context dictionary as Python expression, empty by default (Default: {})" msgstr "" -"Список контекстів у форматі виразу Python, порожній за замовчуванням " -"(Default: {})" +"Список контекстів у форматі виразу Python, типово порожній (Типове значення:" +" {})" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_contract @@ -10947,18 +10697,13 @@ msgstr "Контракти" msgid "Contributors" msgstr "Країни" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control -msgid "Control the quality of your products" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ck msgid "Cook Islands" msgstr "Острови Кука" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Copied" msgstr "Скопійовано" @@ -10978,7 +10723,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Коста-Ріка - Бухоблік" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:654 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:636 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "Не вдалося створити контакт без Е-mail адреси!" @@ -11001,14 +10746,14 @@ msgstr "Країни" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__country_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Country" msgstr "Країна" @@ -11025,8 +10770,8 @@ msgstr "Код країни" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group #: model:ir.model,name:base.model_res_country_group -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" msgstr "Група країн" @@ -11045,46 +10790,42 @@ msgstr "Назва країни" msgid "Country state" msgstr "Область країни" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon -msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create msgid "Create Access" msgstr "Доступ для створення" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Create Access Right" msgstr "Доступ для створення" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" msgstr "Створити контекстну дію" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date msgid "Create Date" msgstr "Дата створення" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_reveal -msgid "Create Leads/Opportunities from your website's traffic" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm +msgid "Create Leads From Contact Form" +msgstr "Створювати приводи з форми контакту" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create Menu" msgstr "Створити меню" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create -msgid "Create Menu Wizard" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_project +msgid "Create Tasks From Contact Form" +msgstr "Створення завдань із контактної форми" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project @@ -11092,22 +10833,22 @@ msgid "Create Tasks from Leads" msgstr "Створіть завдання з лідів" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create _Menu" msgstr "Створити _Menu" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Create a Menu" msgstr "Створити меню" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" msgstr "Створіть банківський рахунок" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" msgstr "" @@ -11117,48 +10858,43 @@ msgid "Create a new Record" msgstr "Створіть новий запис" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" msgstr "Створити новий банк" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" msgstr "Створити нову компанію" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" msgstr "Створити новий тег для контактів" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" msgstr "Створити новий документ" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" -msgstr "Створити нову промисловість" +msgstr "Створити нову індустрію" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio -msgid "Create and customize your Odoo apps" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." @@ -11167,7 +10903,7 @@ msgstr "" "чи дочірні компанії можуть бути створені та обслуговувані звідси." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users msgid "" "Create and manage users that will connect to the system. Users can be " "deactivated should there be a period of time during which they will/should " @@ -11180,6 +10916,12 @@ msgstr "" "призначити їм групи, щоб надати їм конкретний доступ до програм, які їм " "потрібно використовувати в системі." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "Create company" +msgstr "Створіть компанію" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat msgid "Create lead from livechat conversation" @@ -11192,8 +10934,13 @@ msgstr "Створіть новий лід за допомогою /команд #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey -msgid "Create surveys and analyze answers" -msgstr "" +msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" +msgstr "Створюйте огляди, збирайте відповіді та друкуйте статистику" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_board +msgid "Create your custom dashboard" +msgstr "Створіть вашу спеціальну панель приладів" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id @@ -11202,14 +10949,14 @@ msgid "Create/Write Target Model" msgstr "Створіть/напишіть таргетингову модель" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" msgstr "Створені Меню" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Views" -msgstr "Створені перегляди" +msgstr "Створені види" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__create_uid @@ -11232,13 +10979,9 @@ msgstr "Створені перегляди" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_uid @@ -11282,7 +11025,6 @@ msgstr "Створені перегляди" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__create_uid -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Created by" msgstr "Створив" @@ -11307,13 +11049,9 @@ msgstr "Створив" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__create_date @@ -11334,7 +11072,6 @@ msgstr "Створив" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__create_date @@ -11361,13 +11098,13 @@ msgid "Created on" msgstr "Створено" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Creation" msgstr "Створення" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Creation Date" msgstr "Дата створення" @@ -11415,8 +11152,8 @@ msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_all_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" msgstr "Валюти" @@ -11427,8 +11164,8 @@ msgstr "Валюти" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__currency_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Currency" msgstr "Валюта" @@ -11439,14 +11176,14 @@ msgstr "Код валюти (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Курс валюти" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" msgstr "Курс валют" @@ -11476,7 +11213,7 @@ msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." msgstr "Знак валюти, що використовуватиметься при друці рахунків." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Current Company" msgstr "Поточна компанія" @@ -11488,7 +11225,7 @@ msgstr "Поточний рядок" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate msgid "Current Rate" -msgstr "Поточний курс" +msgstr "Поточний Курс" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,target:0 @@ -11497,8 +11234,18 @@ msgid "Current Window" msgstr "Поточне вікно" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year with Century: %(year)s" +msgstr "Поточний рік повністю: %(year)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Current Year without Century: %(y)s" +msgstr "Поточний рік без століття: %(y)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Custom" msgstr "Власний" @@ -11519,12 +11266,7 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Звіт користувача" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom -msgid "Custom View" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:406 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:391 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "Назва поля користувача має починатися з 'x_'!" @@ -11532,7 +11274,7 @@ msgstr "Назва поля користувача має починатися #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__name_position msgid "Customer Name Position" -msgstr "Позиція ім'я клієнта" +msgstr "Назва позиції клієнта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal @@ -11553,21 +11295,26 @@ msgstr "Зв’язки клієнта" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Customers" msgstr "Клієнти" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree -msgid "Customized Views" -msgstr "Створені перегляди" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts +msgid "Customers, Vendors, Partners,..." +msgstr "Клієнти, Постачальники, Партнери,..." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom +#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_tree +msgid "Customized Views" +msgstr "Створені види" + +#. module: base +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" @@ -11624,15 +11371,20 @@ msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Дані для перетворення тестів xml " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" msgstr "Дані для написання" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" msgstr "База даних" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_anonymization +msgid "Database Anonymization" +msgstr "Анонімізація бази даних" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__db_datas msgid "Database Data" @@ -11658,7 +11410,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Структура бази даних" #. module: base -#: code:addons/models.py:2916 +#: code:addons/models.py:2775 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -11668,67 +11420,45 @@ msgstr "" "спричинено неоднорідністю типу в попередньому запиті" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__date #: selection:ir.property,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search msgid "Date" msgstr "Дата" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_date +msgid "Date Created" +msgstr "Дата Створення" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__date_format msgid "Date Format" msgstr "Формат дати" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:206 -#, python-format -msgid "Date format" -msgstr "Формат дати" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Date to compare with the field value, by default use the current date." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit" -msgstr "Дата до" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:511 -#, python-format -msgid "Date unit used for comparison and formatting" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "" -"Date unit used for the rounding. The value must be smaller than 'hour' if " -"you use the digital formating." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:395 -#, python-format -msgid "" -"Date used for the original currency (only used for t-esc). by default use " -"the current date." -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "DateTime" msgstr "Дата" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" +msgstr "День тижня (0:Понеділок): %(weekday)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day of the Year: %(doy)s" +msgstr "День року: %(doy)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Day: %(day)s" +msgstr "День: %(day)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Days" @@ -11737,7 +11467,7 @@ msgstr "Дні" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_debug msgid "Debugging" -msgstr "Налагодження" +msgstr "Зневадження" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__decimal_places @@ -11760,7 +11490,7 @@ msgid "Deduplicate Contacts" msgstr "Вилучити дублікати контактів" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" msgstr "Вилучити дублювання інших контактів" @@ -11779,15 +11509,10 @@ msgstr "Типова тема" msgid "Default Value (JSON format)" msgstr "Значення за замовчуванням (формат JSON)" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_default -msgid "Default Values" -msgstr "Типові значення" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__limit msgid "Default limit for the list view" -msgstr "Типове обмеження для спискового вигляду" +msgstr "Типове обмеження для спискового виду" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__default @@ -11796,8 +11521,8 @@ msgstr "Типовий формат сторінки?" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default -msgid "Default website theme" -msgstr "" +msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." +msgstr "Тема сайту за замовчуванням для налаштування можливостей вітрини." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue @@ -11812,10 +11537,10 @@ msgstr "Управління доходами майбутніх періоді #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_python msgid "Define Taxes as Python Code" -msgstr "Визначте податки як код Python" +msgstr "Визначте податки як Python Code" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Defined Reports" msgstr "Визначені Звіти" @@ -11830,16 +11555,10 @@ msgid "Delete Access" msgstr "Доступ для створення" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Delete Access Right" msgstr "Права доступу" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Delivery" -msgstr "Доставка" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_barcode msgid "Delivery Barcode Scanning" @@ -11851,37 +11570,15 @@ msgid "Delivery Costs" msgstr "Доставка" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo -msgid "Demo" -msgstr "Демо" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_order_dates +msgid "Delivery Dates on Sales Order" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__demo msgid "Demo Data" msgstr "Демо-дані" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure_wizard -msgid "Demo Failure wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids -msgid "Demo Installation Failures" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Demo data should only be used on test databases!\n" -" Once they are loaded, they cannot be removed!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_demo_failure -msgid "Demo failure" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Democratic Republic of the Congo" @@ -11895,7 +11592,7 @@ msgstr "Данія" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__depends #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__dependencies_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Dependencies" msgstr "Залежності" @@ -11921,7 +11618,7 @@ msgstr "Залежності" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__description #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__description -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Description" msgstr "Опис" @@ -11935,23 +11632,11 @@ msgstr "Опис в HTML" msgid "Design gorgeous mails" msgstr "Дизайн чудових листів" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_quotation_builder -msgid "" -"Design great quotation templates with building blocks to significantly boost" -" your success rate." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Оформляйте, надсилайте та відслідковуйте пошту" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 -msgid "Desk Manufacturers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__dst_partner_id msgid "Destination Contact" @@ -11964,7 +11649,7 @@ msgid "Destination Model" msgstr "Призначення" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Detailed algorithm:" msgstr "Розгорнутий алгоритм:" @@ -11985,29 +11670,43 @@ msgstr "" "Визначає, де слід розміщувати назву клієнта/компанії, тобто після або перед " "адресою." +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de +msgid "Deutschland - Accounting" +msgstr "Німеччина - Бухоблік" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports +msgid "Deutschland - Accounting Reports" +msgstr "Німеччина - Бухгалтерські звіти" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 +msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" +msgstr "Німеччина SKR03 - Бухоблік" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 +msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" +msgstr "Німеччина SKR04 - Бухоблік" + #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Діаграма" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital -msgid "Digital Products" -msgstr "Цифрові продукти" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:510 -#, python-format -msgid "Digital formating" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__direction msgid "Direction" msgstr "Напрямок" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:434 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Directory" +msgstr "Тека" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_config.py:431 #, python-format msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" @@ -12017,8 +11716,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Discard" msgstr "Відмінити" @@ -12029,7 +11727,12 @@ msgid "Discuss" msgstr "Обговорення" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail +msgid "Discussions, Mailing Lists, News" +msgstr "Обговорення, Список листів, Новини" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Display" msgstr "Відображати" @@ -12062,9 +11765,6 @@ msgstr "Відображати" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__display_name @@ -12095,7 +11795,6 @@ msgstr "Відображати" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__display_name @@ -12146,17 +11845,17 @@ msgid "Display a header line" msgstr "Показувати рядок заголовку" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "Відобразіть параметр у верхньому меню \"Більше\", щоб запустити цю дію." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "Відображати параметр відповідних документів для друку цього звіту" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" "Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" " country group to make sure the ones you are working on will be maintained." @@ -12166,7 +11865,7 @@ msgstr "" "підтримуватися." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country msgid "" "Display and manage the list of all countries that can be assigned to your " "partner records. You can create or delete countries to make sure the ones " @@ -12176,12 +11875,6 @@ msgstr "" "ваших партнерських записів. Ви можете створювати або видаляти країни, щоби " "переконатися, що ті, з якими ви працюєте, будуть підтримуватися." -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 -#, python-format -msgid "Display currency" -msgstr "Відображати валюту" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format msgid "" @@ -12201,64 +11894,18 @@ msgstr "" "%(country_name)s: назва країни\n" "%(country_code)s: код країни" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225 -#, python-format -msgid "Display only the time" -msgstr "Відображати лише час" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Display the country image if the field is present on the record" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Display the phone icons even if no_marker is True" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 -#, python-format -msgid "Displayed contry image" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "Displayed fields" -msgstr "Поля що відображаються" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 -#, python-format -msgid "Displayed phone icons" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise -msgid "Displays cohort analysis on attendees." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" msgstr "Джибуті" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Do you want to remove this configuration panel?" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor msgid "Doctor" msgstr "Лікар" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Document" msgstr "Документ" @@ -12268,57 +11915,32 @@ msgid "Document Management" msgstr "Управління Документом" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_website_sign msgid "Document Signatures" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout msgid "Document Template" msgstr "Шаблон документа" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents -msgid "Document management" -msgstr "Укравління документом" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Модель документа" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc +msgid "Documentation" +msgstr "Документація" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples msgid "Documentation examples test" msgstr "Тестування прикладів документації" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents -msgid "Documents" -msgstr "Документи" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_account -msgid "Documents - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_product -msgid "Documents - Product" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_project -msgid "Documents - Projects" -msgstr "Документи - Проекти" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_sign -msgid "Documents - Signatures" -msgstr "Документи - Підписи" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__domain @@ -12347,15 +11969,8 @@ msgstr "Домініканська Республіка" msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "Домініканська Республіка - Бухоблік" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Don't display the font awesome marker" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 msgid "Done" msgstr "Готово" @@ -12370,11 +11985,6 @@ msgstr "Доктор" msgid "Drop Shipping" msgstr "Прямі поставки" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Dropdown menu" -msgstr "Спадне меню" - #. module: base #: code:addons/base/models/res_company.py:18 #, python-format @@ -12382,6 +11992,12 @@ msgid "" "Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead." msgstr "Дублювання компанії заборонено. Замість цього створіть нову компанію." +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:401 +#, python-format +msgid "Durations can't be negative" +msgstr "Тривалість не може бути від'ємною" + #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E msgid "E WATER SUPPLY;SEWERAGE,WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES" @@ -12420,24 +12036,6 @@ msgstr "" msgid "EDI for Mexico" msgstr "EDI для Мексики" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:542 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid PDF file!" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:589 -#, python-format -msgid "ERROR: Invalid list of pages to split. Example: 1,5-9,10" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:584 -#, python-format -msgid "ERROR: the file must be a PDF" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -12453,6 +12051,11 @@ msgstr "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" msgid "Each model must be unique!" msgstr "Кожна модель повинна бути унікальною!" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio +msgid "Easily create and customize your applications" +msgstr "Легко створюйте та налаштовуйте ваші додатки" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_easypost msgid "Easypost Shipping" @@ -12469,7 +12072,7 @@ msgid "Ecuador - Accounting" msgstr "Еквадор - Бухоблік" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Edit Translations" msgstr "Редагувати переклад" @@ -12581,13 +12184,8 @@ msgstr "" "* Луї Торес (Розробник)\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_edi -msgid "Electronic invoicing for Colombia with Carvajal" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:619 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:589 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:670 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "" @@ -12600,13 +12198,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Email" msgstr "Ел. пошта" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "Email Address" msgstr "Адреса ел. пошти" @@ -12622,7 +12219,7 @@ msgid "Email Marketing" msgstr "Email-маркетинг" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" msgstr "Налаштування Email" @@ -12632,24 +12229,31 @@ msgstr "Налаштування Email" msgid "Employee" msgstr "Співробітник" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal +msgid "Employee Appraisals" +msgstr "Атестація співробітників" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" msgstr "Контракти з робітниками" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 +msgid "Employee Directory" +msgstr "Облік співробітників" + +#. module: base +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form msgid "Employees" msgstr "Співробітники" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:462 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:447 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" -msgstr "Порожня залежність у %" +msgstr "Порожня залежність в %r" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_D @@ -12657,7 +12261,7 @@ msgid "Energy supply" msgstr "Енергопостачання" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." @@ -12674,11 +12278,6 @@ msgid "" "* Cost Structure report (mrp_account)" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website -msgid "Enterprise website builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" @@ -12691,6 +12290,7 @@ msgstr "Екваторіальна Гвінея" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance +#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" msgstr "Обладнання, активи, внутрішнє обладнання, відстеження розподілу" @@ -12700,12 +12300,7 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Еритрея" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__error -msgid "Error" -msgstr "Помилка" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:526 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:496 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -12715,19 +12310,19 @@ msgstr "" "Перегляд `%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1091 +#: code:addons/models.py:1036 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Деталі помилки:" #. module: base -#: code:addons/models.py:1104 +#: code:addons/models.py:1049 #, python-format msgid "Error while validating constraint" msgstr "Помилка при перевірці обмеження" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:76 +#: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:75 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." msgstr "Помилка! Не можна створювати багаторазові меню." @@ -12779,7 +12374,6 @@ msgstr "Сканування штрих-коду на мобільному пр #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event msgid "Events" msgstr "Події" @@ -12788,18 +12382,13 @@ msgstr "Події" msgid "Events Organization" msgstr "Організація подій" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise -msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr "Продаж квитків на події" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" msgstr "Приклад коду Python" @@ -12813,7 +12402,7 @@ msgstr "" "з використанням модуля продажу CRM." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Example: GLOBAL_RULE_1 AND GLOBAL_RULE_2 AND ( (GROUP_A_RULE_1 OR " "GROUP_A_RULE_2) OR (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" @@ -12822,12 +12411,12 @@ msgstr "" "GROUP_A_RULE_2) АБО (GROUP_B_RULE_1 OR GROUP_B_RULE_2) )" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Examples" msgstr "Приклади" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" msgstr "Виключити контакти, що мають" @@ -12838,7 +12427,7 @@ msgstr "Модуль виключення" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" msgstr "Виключення" @@ -12848,7 +12437,7 @@ msgid "Exclusive" msgstr "Виключний" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Execute Every" msgstr "Виконати кожен" @@ -12863,7 +12452,7 @@ msgid "Execute several actions" msgstr "Виконати декілька дій" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Execution" msgstr "Виконання" @@ -12878,27 +12467,24 @@ msgstr "Адміністративний 4 7.5 x 10 дюймів, 190.5 x 254 м msgid "Expenses" msgstr "Витрати" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense +msgid "Expenses Validation, Invoicing" +msgstr "Підтвердження витрат, виплата" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat__report_ids msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Невірно пов’язані звіти" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_unsplash -msgid "" -"Explore the free high-resolution image library of Unsplash.com and find " -"images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " -"modal." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" msgstr "Експорт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" msgstr "Експорт виконано" @@ -12913,7 +12499,7 @@ msgid "Export Name" msgstr "Назва експорту" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" msgstr "Налаштування експорту" @@ -12924,30 +12510,20 @@ msgid "Export Translation" msgstr "Експорт перекладу" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Translations" -msgstr "Експорт перекладів" +msgstr "Експорт переклвдів" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_au_aba -msgid "Export payments as ABA Credit Transfer files" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_sepa +msgid "Export expenses payments as SEPA Credit Transfer files" +msgstr "Платежі на експортні витрати, такі як файли SEPA Credit Transfer" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" msgstr "Експортні платежі, такі як файли SEPA Credit Transfer" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports -msgid "Exports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line -msgid "Exports Line" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines__value msgid "" @@ -12969,11 +12545,6 @@ msgstr "Розширені адреси" msgid "Extension View" msgstr "Перегляд розширення" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Extension to send follow-up documents by post" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__xml_id @@ -12985,22 +12556,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__xml_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "External ID" msgstr "Зовнішній ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifier" msgstr "Зовнішній ідентифікатор" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_data_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "External Identifiers" msgstr "Зовнішні ідентифікатори" @@ -13168,7 +12739,7 @@ msgid "" ".. _c_localidad: http://www.sat.gob.mx/informacion_fiscal/factura_electronica/Documents/c_Localidad.xls\n" msgstr "" "Зовнішня торговельна програма для мексиканської локалізації\n" -"=======================================================\n" +"================================================== =====\n" "\n" "Цей модуль додає зовнішньоторговельний додаток до CFDI версії 3.3, в якому\n" "була додана митна інформація про продукцію, вказується емітент\n" @@ -13322,13 +12893,12 @@ msgstr "" "даними." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Extra" msgstr "Додаткові" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Extra Rights" msgstr "Додаткові права" @@ -13337,31 +12907,16 @@ msgstr "Додаткові права" msgid "Extra Tools" msgstr "Додаткові інструменти" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoice_extract -msgid "Extract data from invoice scans to fill them automatically" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_U msgid "Extraterritorial" -msgstr "Екстратериторіальний" +msgstr "Екстерриториальний" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_F msgid "F CONSTRUCTION" msgstr "F БУДІВНИЦТВО" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action -msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count -msgid "Failures Count" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fk msgid "Falkland Islands" @@ -13372,11 +12927,6 @@ msgstr "Фолклендські острови" msgid "Faroe Islands" msgstr "Фарерські острови" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact -msgid "Fax" -msgstr "Факс" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__state_id @@ -13487,33 +13037,34 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__col1 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Field" msgstr "Поле" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:214 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:200 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "Поле \"Модель\" не може бути змінено на моделях." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:218 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:204 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "Поле \"Перехідна модель\" не може бути змінене на моделях." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:216 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:202 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "Поле \"Тип\" не може бути змінене на моделях." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1090 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1076 #, python-format msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:" -msgstr "Поле % використане в атрибутах, повинно бути видимим, але відсутнім:" +msgstr "Поле %r використане в атрибутах, повинно бути видимим, але відсутнім:" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__help @@ -13526,7 +13077,7 @@ msgid "Field Label" msgstr "Мітка поля" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" msgstr "Відповідність полів" @@ -13542,13 +13093,13 @@ msgid "Field Type" msgstr "Тип поля" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1084 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1070 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "Поле `%(field_name)s` не існує" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:395 #, python-format msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." @@ -13565,25 +13116,20 @@ msgstr "Імена полів повинні бути унікальними п #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_fields #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__field_id #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_fields -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields" msgstr "Поля" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter -msgid "Fields Converter" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Fields Description" msgstr "Опис полів" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:619 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:594 #, python-format msgid "Fields: %s" msgstr "Поля: %s" @@ -13613,6 +13159,7 @@ msgstr "Формат файлу" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__filename +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname msgid "File Name" msgstr "Назва файлу" @@ -13635,11 +13182,6 @@ msgstr "" "Деталі:\n" "%s" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__datas_fname -msgid "Filename" -msgstr "Назва файлу" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__filter msgid "Filter" @@ -13647,7 +13189,7 @@ msgstr "Фільтр" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" msgstr "Назва фільтру" @@ -13657,31 +13199,31 @@ msgid "Filter names must be unique" msgstr "Назви фільтрів не мають повторюватись" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" msgstr "Фільтр моїх документів" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_filters -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" msgstr "Фільтри" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" msgstr "Фільтри створені мною" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" msgstr "Фільтри для всіх користувачів" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Фільтри видимі лише для одного користувача" @@ -13691,9 +13233,9 @@ msgid "Finance/Insurance" msgstr "Фінанси/Страхування" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash -msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant +msgid "Financial and Analytic Accounting" +msgstr "Фінансовий та аналітичний облік" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -13705,6 +13247,11 @@ msgstr "Завершено" msgid "Finland" msgstr "Фінляндія" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_push +msgid "Firebase Cloud Messaging" +msgstr "Firebase Cloud Messaging" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" @@ -13712,8 +13259,8 @@ msgstr "Перший день тижня" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet -msgid "Fleet" -msgstr "Автотранспорт" +msgid "Fleet Management" +msgstr "Керування автотранспортом" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -13725,21 +13272,11 @@ msgstr "число з комою" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Фоліант 27 210 x 330 мм" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin -msgid "Fomat Address" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" msgstr "Їжа" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Footer" -msgstr "Нижній колонтитул" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." @@ -13752,12 +13289,12 @@ msgid "" "'render_html' of the model 'report.template_name' will be called (if any) to" " give the html. For RML reports, this is the LocalService name." msgstr "" -"Для звітів QWeb - ім'я шаблону, використаного в рендерингу. Метод " +"Для звітів QWeb - ім'я шаблону, використаного в рендеринге. Метод " "'render_html' моделі 'report.template_name' буде викликаний (якщо є) для " "надання html. Для звітів RML це ім'я LocalService." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "For more details about translating Odoo in your language, please refer to " "the" @@ -13778,7 +13315,7 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "Для полів взаємин - технічне ім'я цільової моделі" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:270 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:268 #, python-format msgid "" "For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " @@ -13788,13 +13325,13 @@ msgstr "" "потрібно, ви можете повторно відкрити помічник." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:661 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:636 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "Для полів вибору необхідно вказати параметри відбору!" #. module: base -#: code:addons/models.py:3015 +#: code:addons/models.py:2912 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -13805,29 +13342,13 @@ msgstr "" "\n" "(Тип документу: %s)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Forecast" -msgstr "Прогноз" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Forecast your resources on project tasks" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Form" msgstr "Вікно" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Form Builder" -msgstr "Форма створення" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 #: selection:ir.actions.act_window,binding_type:0 @@ -13837,7 +13358,7 @@ msgstr "Форма створення" #: selection:ir.actions.report,binding_type:0 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0 msgid "Form-only" -msgstr "Тільки форма" +msgstr "Форма тільки" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__email_formatted @@ -13857,10 +13378,20 @@ msgid "Forum" msgstr "Форум" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:348 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc +msgid "Forum, Documentation" +msgstr "Форум, документація" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum +msgid "Forum, FAQ, Q&A" +msgstr "Форум, FAQ, Q&A" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:343 #, python-format msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)" -msgstr "Знайдено кілька відповідей для поля'%%(поле)я' (%d відповіді)" +msgstr "Знайдено декілька відповідей для поля'%%(поле)я' (%d відповіді)" #. module: base #: model:res.country,name:base.fr @@ -13936,17 +13467,12 @@ msgid "From" msgstr "Від" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management -msgid "From quotations to invoices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Full Access" msgstr "Повний доступ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Full Access Right" msgstr "Права повного доступу" @@ -13966,12 +13492,6 @@ msgstr "Повний шлях" msgid "Full Screen" msgstr "На весь екран" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "Full Traceability Report Demo Data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__func msgid "Function" @@ -14012,7 +13532,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_purchase msgid "GST Purchase Report" -msgstr "Звіт про купівлю GST " +msgstr "Звіт про купівлюGST " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_sale @@ -14062,51 +13582,36 @@ msgid "Gauge Widget for Kanban" msgstr "Калібрувальний віджет для канбану" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" msgstr "Загальний" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" msgstr "Загальна інформація" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Загальні налаштування" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" msgstr "Створити відсутні умови" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm -msgid "Generate leads from a contact form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription -msgid "Generate recurring invoices and manage renewals" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_links -msgid "Generate trackable & short URLs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Generic" msgstr "Загальний" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_generic_coa msgid "Generic - Accounting" -msgstr "Загальний - Бухоблік" +msgstr "Типовий бухоблік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form @@ -14116,12 +13621,11 @@ msgstr "Контролер загальної форми" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import msgid "" -"Generic Wizard to Import Bank Statements.\n" -"\n" -"(This module does not include any type of import format.)\n" -"\n" -"OFX and QIF imports are available in Enterprise version." +"Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " +".OFX format" msgstr "" +"Загальний майстер імпорту банківських виписок. Включає імпорт файлів у " +"форматі .OFX" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form @@ -14129,11 +13633,6 @@ msgstr "" msgid "Generic controller for web forms" msgstr "Загальний контролер для веб форм" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo -msgid "Gengo Translator" -msgstr "Перекладач Gengo " - #. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" @@ -14144,34 +13643,14 @@ msgstr "Грузія" msgid "Germany" msgstr "Німеччина" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de -msgid "Germany - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports -msgid "Germany - Accounting Reports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 -msgid "Germany SKR03 - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 -msgid "Germany SKR04 - Accounting" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard msgid "Get a new dashboard view in the Website App" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise -msgid "Get the enterprise look and feel" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Get margin information in your e-commerce dashboard" msgstr "" #. module: base @@ -14191,13 +13670,13 @@ msgstr "Інтеграція Github з Обговоренням" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" -msgstr "Глобально" +msgstr "Глобальне" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules (non group-specific) are restrictions, and cannot be bypassed.\n" " Group-specific rules grant additional permissions, but are constrained within the bounds of global ones.\n" @@ -14205,14 +13684,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:742 +#: code:addons/base/models/res_config.py:734 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Перейти до панелі налаштувань" @@ -14284,11 +13763,6 @@ msgstr "" msgid "Google Drive™ integration" msgstr "Інтеграція Google Диска™ " -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map -msgid "Google Maps" -msgstr "Google Maps" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" @@ -14343,26 +13817,26 @@ msgstr "Перегляд сітки" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Group" msgstr "Група" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Group By" msgstr "Групувати за" @@ -14379,7 +13853,7 @@ msgstr "" "користувачами." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" msgstr "Назва групи" @@ -14389,7 +13863,7 @@ msgid "Group of Contacts" msgstr "Група контактів" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" msgstr "" @@ -14403,13 +13877,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Groups" msgstr "Групи" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" msgstr "Група (немає групи = глобальний)" @@ -14461,7 +13936,7 @@ msgstr "H ТРАНСПОРТУВАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract_salary msgid "HR Contract Salary (Belgium)" -msgstr "Зарплатний контракт кадрів (Бельгія)" +msgstr "Кадри зарплатний контракт (Бельгія)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification @@ -14471,7 +13946,7 @@ msgstr "Геміфікація відділу кадрів" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_org_chart msgid "HR Org Chart" -msgstr "Організаційний план кадрів" +msgstr "Кадри Організаційний план" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.ca @@ -14485,7 +13960,7 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http -msgid "HTTP Routing" +msgid "HTTP routing" msgstr "Маршрутизація HTTP" #. module: base @@ -14493,11 +13968,6 @@ msgstr "Маршрутизація HTTP" msgid "Haiti" msgstr "Гаїті" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch -msgid "Handle lunch orders of your employees" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner msgid "Hardware Driver for Barcode Scanners" @@ -14524,16 +13994,10 @@ msgid "Hardware Drivers" msgstr "Драйвери обладнання" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_drivers #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" msgstr "Апаратний проксі" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__qr_code_valid -msgid "Has all required arguments" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing msgid "Header spacing" @@ -14550,23 +14014,19 @@ msgid "Heard Island and McDonald Islands" msgstr "Острови Херд і острови Макдональд" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:605 -#, python-format -msgid "Height" -msgstr "Висота" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Help" msgstr "Допомога" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions" msgstr "Допомога з виразами Python" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_helpdesk #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_helpdesk msgid "Helpdesk" msgstr "Help" @@ -14649,11 +14109,6 @@ msgstr "Допомагає вам керувати вашими оцінками msgid "Helps you manage your contracts." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "Helps you manage your employees." -msgstr "Допомагає вам керувати співробітниками." - #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense msgid "Helps you manage your expenses." @@ -14666,7 +14121,7 @@ msgid "" "receptions, etc." msgstr "" "Допомагає вам керувати вашою інвентаризацією та основними складськими " -"операціями: замовлення на доставку, надходження тощо." +"операціями: замовлення на доставку, прийоми тощо." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_holidays @@ -14702,7 +14157,7 @@ msgid "" "plannings, etc..." msgstr "" "Допомагає вам керувати вашими проектами за задачами з їх відслідковуванням, " -"генерацією планувань, тощо..." +"генерація планувань, тощо..." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_purchase_management @@ -14725,29 +14180,22 @@ msgstr "" "Допомагає вам керувати своїм опитуванням для перегляду різних користувачів." #. module: base -#: model:ir.module.category,description:base.module_category_sign +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_website_sign msgid "Helps you sign and complete your documents easily." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" -msgstr "Ось експортований файл перекладу:" +msgstr "Експорт файлу перекладів" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:631 -#, python-format -msgid "Hide badges" -msgstr "" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden +msgid "Hidden" +msgstr "Приховано" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:226 -#, python-format -msgid "Hide seconds" -msgstr "Приховати секунди" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" msgstr "Історія" @@ -14764,7 +14212,7 @@ msgstr "Дія при вході" #. module: base #: model:ir.actions.act_url,name:base.action_open_website msgid "Home Menu" -msgstr "" +msgstr "Меню Головна" #. module: base #: model:res.country,name:base.hn @@ -14779,7 +14227,7 @@ msgstr "Гондурас - Бухоблік" #. module: base #: model:res.country,name:base.hk msgid "Hong Kong" -msgstr "Гонгконг" +msgstr "Гонг Конг" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hk @@ -14791,6 +14239,16 @@ msgstr "" msgid "Hostname or IP of SMTP server" msgstr "Ім'я хосту або IP SMTP-сервера" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->12: %(h12)s" +msgstr "Година 00->12: %(h12)s" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Hour 00->24: %(h24)s" +msgstr "Година 00->24: %(h24)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" @@ -14811,8 +14269,8 @@ msgstr "" "Негативне значення показує, що функція завжди буде викликатися." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" msgstr "Як визначити обчислене поле" @@ -14821,22 +14279,16 @@ msgstr "Як визначити обчислене поле" msgid "Hr Recruitment Interview Forms" msgstr "Форми інтерв'ю рекрутингу кадрів" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human__resources -msgid "Human Resources" -msgstr "Кадри" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:606 -#, python-format -msgid "Human Readable" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource msgid "Human Resource" msgstr "Управління кадрами" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources +msgid "Human Resources" +msgstr "Людські ресурси" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey msgid "Human Resources Survey" @@ -14896,9 +14348,6 @@ msgstr "Банківські рахунки" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter__id @@ -14929,7 +14378,6 @@ msgstr "Банківські рахунки" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer__id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary__id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb__id @@ -14977,18 +14425,13 @@ msgstr "ID цільового запису в базі даних" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__xml_id msgid "ID of the view defined in xml file" -msgstr "ID перегляду, визначеному у файлі XML " +msgstr "ID вигляду в файлі XML " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_bus msgid "IM Bus" msgstr "IM Bus" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_iot -msgid "IOT" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__code msgid "ISO Code" @@ -15016,15 +14459,13 @@ msgstr "Ісландія" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon_image -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Icon" msgstr "Значок" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__icon msgid "Icon URL" -msgstr "Значок URL" +msgstr "Значок" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__aggr_ids @@ -15090,7 +14531,7 @@ msgid "If set, applies the default upon condition." msgstr "Якщо встановлено, застосовується значення за умовчанням." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" " This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." @@ -15107,6 +14548,16 @@ msgstr "" "Якщо вказано, ця дія буде відкрита при вході в систему для цього " "користувача, крім стандартного меню." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__lang +msgid "" +"If the selected language is loaded in the system, all documents related to " +"this contact will be printed in this language. If not, it will be English." +msgstr "" +"Якщо вибрана мова завантажена у систему, всі документи, пов'язані з цим " +"партнером, будуть друкуватися цією мові. Інакше це буде англійська мова." + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__groups_id msgid "" @@ -15130,14 +14581,14 @@ msgstr "" "* якщо Помилково, то в даний час представлення даних не поширюється на його батьківський статус, але його можна активувати" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state msgid "" "If you are working on the American market, you can manage the different " "federal states you are working on from here. Each state is attached to one " @@ -15153,7 +14604,7 @@ msgid "" "If you check this box, your customized translations will be overwritten and " "replaced by the official ones." msgstr "" -"Якщо ви відмітите це, ваші персональні переклади будуть переписані і " +"Якщо ви відмітите цей бокс, ваші персональні переклади будуть переписані і " "замінені офіційним перекладом." #. module: base @@ -15182,7 +14633,7 @@ msgid "" "groups. If this field is empty, Odoo will compute visibility based on the " "related object's read access." msgstr "" -"Якщо у вас є групи, видимість цього меню базуватиметься на них. Якщо " +"Якщо у Вас є групи, видимість цього меню базуватиметься на них. Якщо " "залишити це поле порожнім, Odoo вирахує видимість на основі доступу для " "читання в суміжних об'єктах." @@ -15209,7 +14660,7 @@ msgstr "" " бути знову створене, коли ви завантажуєте модуль)." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "Якщо ви хочете скасувати процес, натисніть кнопку скасування нижче" @@ -15221,19 +14672,19 @@ msgid "Image" msgstr "Зображення" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" msgstr "Задіяні додатки" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__model_ids msgid "Impacted data models" -msgstr "Закріплені моделі даних" +msgstr "Впливові моделі даних" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_ids msgid "Impacted modules" -msgstr "Закріплені модулі" +msgstr "закріплені модулі" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__implementation @@ -15245,11 +14696,6 @@ msgstr "Реалізація" msgid "Implementation of sparse fields." msgstr "Впровадження рідких полів." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy -msgid "Implements basic password policy configuration & check" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be msgid "" @@ -15283,24 +14729,13 @@ msgstr "Імпорт банківської виписки OFX" msgid "Import QIF Bank Statement" msgstr "Імпорт банківської виписки QIF " -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:855 -#, python-format -msgid "Import Template for Customers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "Import Translation" msgstr "Імпорт перекладу" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_facturx -msgid "Import Vendor Bills From XML" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" @@ -15318,13 +14753,13 @@ msgid "In-App Purchases" msgstr "Купівлі в програмі" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" msgstr "Неактивний" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Inactive Users" msgstr "Неактивні користувачі" @@ -15335,7 +14770,7 @@ msgstr "Проіндексовано" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__index_content -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" msgstr "Проіндексований контент" @@ -15382,12 +14817,7 @@ msgstr "Індійська платіжна відомість" #. module: base #: selection:res.partner,company_type:0 msgid "Individual" -msgstr "Індивідуальний" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "Individuals" -msgstr "" +msgstr "Фізична Особа" #. module: base #: model:res.country,name:base.id @@ -15399,24 +14829,24 @@ msgstr "Індонезія" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_industry #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__industry_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__industry_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" msgstr "Промисловість" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__info -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Інформація" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" msgstr "Успадкувати" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Inherited" msgstr "Успадковані" @@ -15426,7 +14856,7 @@ msgid "Inherited View" msgstr "Успадкований вигляд" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" msgstr "Успадкований вигляд" @@ -15464,18 +14894,18 @@ msgstr "Вбудоване редагування" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__address_view_id msgid "Input View" -msgstr "Вхідний перегляд" +msgstr "Вхідний вигляд" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:430 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:428 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" msgstr "Встановити" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" msgstr "Встановлені додатки" @@ -15493,13 +14923,13 @@ msgstr "" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Installed" msgstr "Встановлено" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" msgstr "Встановлені можливості" @@ -15516,13 +14946,13 @@ msgstr "" "реальному часі." #. module: base -#: code:addons/models.py:1336 +#: code:addons/models.py:1272 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "Недостатньо полів для перегляду календаря!" #. module: base -#: code:addons/models.py:1346 +#: code:addons/models.py:1282 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -15536,6 +14966,11 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Ціле число" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_web_clearbit +msgid "Integrate Clearbit API to get company logo" +msgstr "Інтегруйте API Clearbit, щоб отримати логотип компанії" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_coupon msgid "Integrate coupon mechanism in sales orders." @@ -15546,6 +14981,11 @@ msgstr "Інтегруйте механізм купонів у замовлен msgid "Integrate coupon mechanism with shipping costs." msgstr "Інтегруйте механізм купонів з витратами на доставку." +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon +msgid "Integrate coupons mechanism in ecommerce." +msgstr "Інтегруйте механізм купонів у електронній комерції." + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" @@ -15554,7 +14994,7 @@ msgstr "" "фактури" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Взаємодія між правилами" @@ -15564,12 +15004,12 @@ msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" msgstr "Міжкорпоративні правила SO/PO/INV" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" msgstr "Внутрішні групи" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" msgstr "Внутрішні примітки" @@ -15590,20 +15030,15 @@ msgid "Internal User" msgstr "Внутрішній користувач" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "Internal Users" msgstr "Внутрішні користувачі" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." msgstr "Внутрішня примітка..." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot -msgid "Internet of Things" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number msgid "Interval Number" @@ -15615,17 +15050,17 @@ msgid "Interval Unit" msgstr "Одиниця інтервалу" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_intrastat -msgid "Intrastat Reports" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat +msgid "Intrastat Reporting" +msgstr "Звітність Intrastat" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" msgstr "Інтроспективний звіт по об'єктах" #. module: base -#: code:addons/models.py:3837 +#: code:addons/models.py:3546 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -15636,22 +15071,22 @@ msgstr "" "комами, список дійсних імен полів (за бажанням слідує ASC/DESC для напрямку)" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:411 +#: code:addons/base/models/res_users.py:395 #, python-format msgid "Invalid 'group by' parameter" msgstr "Недійсний параметр \"групувати за\"" #. module: base -#: code:addons/models.py:2120 +#: code:addons/models.py:1983 #, python-format msgid "Invalid aggregation function %r." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:330 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:324 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" -msgstr "Недійсний ID бази даних '%s' для поля '%%(поле)я'" +msgstr "Недійсний ID бази даних '%s' для поля '%%(field)s'" #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:68 @@ -15664,13 +15099,13 @@ msgstr "" "на список дозволених директив, що відображаються при редагуванні мови." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:68 #, python-format msgid "Invalid field %s.%s" msgstr "Недійсне поле %s.%s" #. module: base -#: code:addons/models.py:2110 +#: code:addons/models.py:1973 #, python-format msgid "Invalid field specification %r." msgstr "" @@ -15685,99 +15120,79 @@ msgstr "" "поширювати інший вид" #. module: base -#: sql_constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid key: QWeb view should have a key" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:140 -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:142 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:129 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:131 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." msgstr "Недійсне ім'я моделі % у визначенні дії." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:691 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:661 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "Невірний атрибут позиції: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:221 +#: code:addons/base/models/ir_sequence.py:220 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "Недійсний префікс або суфікс для послідовності '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:419 +#: code:addons/base/models/res_users.py:403 #, python-format msgid "Invalid search criterion" msgstr "Недійсний критерій пошуку" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:612 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:582 #, python-format msgid "Invalid specification for moved nodes: '%s'" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_property.py:68 +#: code:addons/base/models/ir_property.py:69 #, python-format msgid "Invalid type" msgstr "Невірний тип" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_default.py:71 +#: code:addons/base/models/ir_default.py:70 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" msgstr "Недійсне значення для %s.%s: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:353 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:342 #, python-format -msgid "Invalid view %s definition in %s" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:355 -#, python-format -msgid "" -"Invalid view %s definition in %s \n" -"%s" -msgstr "" +msgid "Invalid view definition" +msgstr "Недійсне визначення виду" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory" msgstr "Склад" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock +msgid "Inventory Management" +msgstr "Керування запасами" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account msgid "Inventory, Logistic, Valuation, Accounting" msgstr "Склад, логістика, оцінка, бухоблік" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Invoice" -msgstr "Рахунок" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock +msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" +msgstr "Склад, Логістика, Складування" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" msgstr "Адреса рахунка" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account -msgid "Invoices & Payments" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_account -msgid "Invoices from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account msgid "Invoicing" @@ -15790,24 +15205,10 @@ msgstr "Рахунки та оплата" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" msgstr "Управління рахунками" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "IoT Box Homepage" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_iot -msgid "IoT features for Work Order Quality Control" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "IoTBox Software Upgrader" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -15826,7 +15227,7 @@ msgstr "Ірландія" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_lock msgid "Irreversible Lock Date" -msgstr "Незворотня дата блокування" +msgstr "Незворотня дата закріплення" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_is_company @@ -15906,12 +15307,27 @@ msgstr "Японія - Бухгалтерські звіти" msgid "Jersey" msgstr "Джерсі " +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment +msgid "Job Descriptions And Application Forms" +msgstr "Опис роботи та форми заявки" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__function msgid "Job Position" msgstr "Вакансія" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr +msgid "Jobs, Departments, Employees Details" +msgstr "Робочі місця, Підрозділи, Дані Співробітників" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "Робота, підбір персоналу, заявки, інтерв'ю" + #. module: base #: model:res.country,name:base.jo msgid "Jordan" @@ -15927,25 +15343,14 @@ msgstr "Проведення асоційовані з контактом" msgid "Just In Time Scheduling" msgstr "Лише у плануванні часу" -#. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Just done" -msgstr "Щойно завершено" - #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_K msgid "K FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES" msgstr "К ФІНАНСОВА І СТРАХОВА ДІЯЛЬНІСТЬ" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest -msgid "KPI Digests" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" msgstr "Канбан" @@ -15970,7 +15375,7 @@ msgstr "Кенія" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__key #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__key -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "Key" msgstr "Ключ" @@ -15994,11 +15399,6 @@ msgstr "База знань для довідкової служби на баз msgid "Kontni načrt za gospodarske družbe" msgstr "Kontni načrt za gospodarske družbe" -#. module: base -#: model:res.country,name:base.xk -msgid "Kosovo" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.kw msgid "Kuwait" @@ -16017,7 +15417,7 @@ msgstr "L ДІЯЛЬНІСТЬ НЕРУХОМОСТІ" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "LGPL Version 3" -msgstr "LGPL Версія 3" +msgstr "LGPL Version 3" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_landed_costs @@ -16036,15 +15436,10 @@ msgstr "Альбомний" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__lang #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__lang -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" msgstr "Мова" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export -msgid "Language Export" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import msgid "Language Import" @@ -16076,9 +15471,9 @@ msgstr "Код перекладу мови має бути серед відом #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_lang_act_window #: model:ir.model,name:base.model_res_lang #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_lang_act_window -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Languages" msgstr "Мови" @@ -16087,6 +15482,11 @@ msgstr "Мови" msgid "Laos" msgstr "Лаос" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date +msgid "Last Modification Date" +msgstr "Дата останньої модифікації" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base____last_update @@ -16116,9 +15516,6 @@ msgstr "Лаос" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_fields_converter____last_update @@ -16149,7 +15546,6 @@ msgstr "Лаос" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_html____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_image____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_integer____last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2many____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_many2one____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_monetary____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_qweb____last_update @@ -16214,9 +15610,6 @@ msgstr "Остання модифікація" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_uid @@ -16289,9 +15682,6 @@ msgstr "Востаннє оновив" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__write_date @@ -16313,7 +15703,6 @@ msgstr "Востаннє оновив" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__write_date @@ -16355,14 +15744,14 @@ msgid "Latvia" msgstr "Латвія" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" msgstr "Запустити" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch Configuration Wizard" msgstr "Запустити майстер налаштування" @@ -16376,11 +15765,6 @@ msgstr "Макет у звітах" msgid "Lead Automation" msgstr "Автоматизація лідів" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_reveal -msgid "Lead Generation" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" @@ -16392,13 +15776,22 @@ msgid "Lead to Tasks" msgstr "ЛІд на завдання" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Learn More" -msgstr "Детальніше" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm +msgid "Leads, Opportunities, Activities" +msgstr "Ліди, нагоди, дії" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays +msgid "Leave Management" +msgstr "Управління відпустками" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays +msgid "Leave allocations and leave requests" +msgstr "Розподіл відпустки та запит на відпустку" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leaves" msgstr "Відпустки" @@ -16433,12 +15826,12 @@ msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgstr "Офіційний 3 8.5 x 14 дюймів, 215.9 x 355.6 мм" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Legend (for prefix, suffix)" msgstr "Скорочення (для префіксу, суфіксу)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" msgstr "Легенди для підтримуваних форматів дати та часу" @@ -16448,21 +15841,9 @@ msgid "Lesotho" msgstr "Лесото" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_predictive_bills -msgid "" -"Let the system try to select the right account and/or product for your " -"vendor bills" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step -msgid "Let's do it" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Let's start!" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Let returning shoppers save products in a wishlist" +msgstr "Нехай покупці, що повертаються, зберігають товари у списку побажань" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -16471,7 +15852,7 @@ msgstr "Лист 2 8.5 x 11 дюймів, 215.9 x 279.4 мм" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__level -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Level" msgstr "Рівень" @@ -16522,16 +15903,41 @@ msgid "" msgstr "" "Зв'яжіть рахунок і платіж та додайте платіж до порталу\n" "\n" -"Надайте інструменти для платежу, пов'язаного з рахунком як і функції порталу, щоби\n" +"Надайте інструменти для платежу, пов'язаного з обліковим записом, а також варіанти порталу, щоб\n" "увімкнути платіж.\n" "\n" " * ОНОВІТЬ МЕНЕ\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_payment +msgid "Link Sales and Payment" +msgstr "Пов'яжіть продажі та платежі" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_payment +msgid "" +"Link Sales and Payment\n" +"\n" +"Provide tools for sale-related payment\n" +"\n" +" * specific management of transactions like sale order confirmation\n" +" * tools method to handle transactions when allowing to pay / sell\n" +" * JS code to handle a payment form (eCommerce\n" +" * add payment-related fields on SO\n" +msgstr "" +"Пов'яжіть продажі та платежі\n" +"\n" +"Надайте інструменти для платежу, пов'язаного з продажем\n" +"\n" +" * конкретне управління транзакціями, наприклад, підтвердження замовлення на продаж\n" +"  * інструмент для обробки транзакцій, коли дозволяє оплатити/продавати\n" +"  * код JS для обробки форми оплати (електронна комерція\n" +"  * додавє поля, пов'язані з оплатою, на SO\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Link Tracker" -msgstr "Відстежувач посилань" +msgstr "Відстеження посилань" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale @@ -16544,22 +15950,6 @@ msgstr "Об'єднайте модуль між Точкою продажу та msgid "Link using field" msgstr "Посилання, що використовує поле" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box for the restaurant" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 -#, python-format -msgid "List of contact fields to display in the widget" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules msgid "List of modules in which the field is defined" @@ -16577,8 +15967,8 @@ msgid "" "defining a list of (key, label) pairs. For example: " "[('blue','Blue'),('yellow','Yellow')]" msgstr "" -"Список параметрів для вибраного поля, заданого як вираз Python, який " -"визначає список пар (ключ, ярлик). Наприклад: [('blue', 'blue'), ('yellow', " +"Список параметрів для поля вибору, заданого як вираз Python, який визначає " +"список пар (ключ, ярлик). Наприклад: [('blue', 'blue'), ('yellow', " "'yellow')]" #. module: base @@ -16591,6 +15981,11 @@ msgstr "Литва" msgid "Live Chat" msgstr "Живий чат" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "Живий чат з Відвідувачами/Клієнтами" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" @@ -16599,25 +15994,20 @@ msgstr "Реальний курс обміну валют" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_support msgid "Livechat Support" -msgstr "Чат підтримки" +msgstr "Підтримка" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" msgstr "Завантажити" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_language_install -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load a Translation" msgstr "Завантажити переклад" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action -msgid "Load demo data" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code msgid "Locale Code" @@ -16625,42 +16015,34 @@ msgstr "Код області" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" msgstr "Розташування" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" msgstr "Примітка" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act -#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" -msgstr "Ведення журналу" +msgstr "Журналювання" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "Login" msgstr "Логін" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Logo" -msgstr "Логотип" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" msgstr "Веб-логотип" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_tree_view msgid "Logs" msgstr "Журнали" @@ -16679,6 +16061,11 @@ msgstr "Програма лояльності для магазину" msgid "Lunch" msgstr "Ланч" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch +msgid "Lunch Order, Meal, Food" +msgstr "Замовлення на обід, Їжа, Їжа" + #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" @@ -16702,12 +16089,7 @@ msgstr "М ПРОФЕСІОНАЛЬНА, НАУКОВА І ТЕХНІЧНА ДІ #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_byproduct msgid "MRP Byproducts" -msgstr "Побічні товари MRP" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "MRP II" -msgstr "" +msgstr "ПРВ побічні товари" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp @@ -16736,21 +16118,16 @@ msgid "Madam" msgstr "Пані" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:489 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:488 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" -msgstr "Невдала доставка листа" +msgstr "Невдача доставки листа" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_enterprise msgid "Mail Enterprise" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server -msgid "Mail Server" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" @@ -16762,7 +16139,7 @@ msgid "Mail Tests: performances and tests specific to mail" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:487 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:486 #, python-format msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" @@ -16771,6 +16148,11 @@ msgstr "" "Доставка пошти не вдалася через SMTP-сервер '%s'.\n" "%s: %s" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel +msgid "Mailing List Archive" +msgstr "Архів поштової розсилки" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id msgid "Main Sequence" @@ -16827,6 +16209,11 @@ msgstr "Малі" msgid "Malta" msgstr "Мальта" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale +msgid "Manage Events and Sell Tickets Online" +msgstr "Керуйте подіями та продавайте квитки онлайн" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment msgid "" @@ -16911,12 +16298,7 @@ msgstr "" "профілі.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum -msgid "Manage a forum with FAQ and Q&A" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access +#: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " "menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" @@ -16931,36 +16313,27 @@ msgstr "" " користувачів у системі." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." msgstr "" "Управління банківськими записами, які ви хочете використовувати в системі." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." msgstr "" +"Керуйте тегами контактів, щоби краще класифікувати їх для цілей відстеження " +"та аналізу." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "" -"Manage engineering change orders on products, bills of material and routings" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance +msgid "Manage employee attendances" +msgstr "Керування відвідуванням працівників" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant -msgid "Manage financial and analytic accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock -msgid "Manage product inventory & availability" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action +#: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." @@ -16969,7 +16342,7 @@ msgstr "" "відстеження та аналізу." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact msgid "" "Manage the contact titles you want to have available in your system and the " "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " @@ -16990,21 +16363,6 @@ msgstr "" msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "Управляйте записами зарплати працівників" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet -msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment -msgid "Manage your online hiring process" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock -msgid "Manage your stock and logistics activities" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp @@ -17014,8 +16372,8 @@ msgstr "Виробництво" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp -msgid "Manufacturing Orders & BOMs" -msgstr "" +msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" +msgstr "Планування ресурсів виробництва, специфікації, маршрути" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -17023,7 +16381,7 @@ msgid "Many2One" msgstr "Many2One" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:672 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:647 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "Many2one %s на моделі %s не існує!" @@ -17031,8 +16389,8 @@ msgstr "Many2one %s на моделі %s не існує!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_relation_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_relation_list msgid "ManyToMany Relations" msgstr "Відносини ManyToMany " @@ -17081,16 +16439,6 @@ msgstr "Маршаллові Острови" msgid "Martinique" msgstr "Мартиніка" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mass_mailing -msgid "Mass Mail Tests: feature and performance tests for mass mailing" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes msgid "Mass Mailing Themes" @@ -17099,17 +16447,7 @@ msgstr "Теми масової розсилки" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event msgid "Mass mailing on attendees" -msgstr "Масова розсилка учасникам" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_crm -msgid "Mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sale -msgid "Mass mailing on sale orders" -msgstr "" +msgstr "Масове розсилання учасників" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_event_track @@ -17135,7 +16473,7 @@ msgstr "Маврикій" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__maximum_group msgid "Maximum of Group of Contacts" -msgstr "Максимальна кількість груп контактів" +msgstr "максимальна кількість груп контактів" #. module: base #: model:res.country,name:base.yt @@ -17162,8 +16500,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership -msgid "Members" -msgstr "Учасники" +msgid "Membership Management" +msgstr "Керування членством" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad @@ -17171,12 +16509,11 @@ msgid "Memos pad" msgstr "Пам'ять планшету" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" msgstr "Меню" @@ -17193,12 +16530,12 @@ msgstr "Назва меню" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" msgstr "Меню" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" msgstr "Налаштування меню" @@ -17208,38 +16545,32 @@ msgid "Mercury Payment Services" msgstr "Сервіс оплати Mercury " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" msgstr "З’єднати автоматично" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" msgstr "З’єднати автоматично весь процес" #. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" msgstr "З’єднати контакти" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line -msgid "Merge Partner Line" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge +msgid "Merge Selected Contacts" +msgstr "З’єднати вибрані контакти" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard -msgid "Merge Partner Wizard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" msgstr "Об'єднати наступні контакти" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" msgstr "Об'єднати з ручною перевіркою" @@ -17249,12 +16580,12 @@ msgid "Message" msgstr "Повідомлення" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" msgstr "Соціальна мережа та листи" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:548 +#: code:addons/base/models/res_config.py:545 #, python-format msgid "" "Methods that start with `get_default_` are deprecated. Override `get_values`" @@ -17264,7 +16595,7 @@ msgstr "" "`get_values` замість (Метод %s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:605 +#: code:addons/base/models/res_config.py:607 #, python-format msgid "" "Methods that start with `set_` are deprecated. Override `set_values` instead" @@ -17309,19 +16640,24 @@ msgstr "MinID" msgid "Mining" msgstr "Видобуток" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Minute: %(min)s" +msgstr "Хвилина: %(min)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Хвилини" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Misc" msgstr "Різне" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Miscellaneous" msgstr "Інші" @@ -17332,25 +16668,25 @@ msgid "Miss" msgstr "Пані" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:240 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" msgstr "Відсутній сервер SMTP" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Відсутній документ(-и)" #. module: base -#: code:addons/models.py:5505 +#: code:addons/models.py:5177 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "Відсутнє значення в полі '%s' (%s)" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:403 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:386 #, python-format msgid "Missing view architecture." msgstr "Відсутня архітектура перегляду." @@ -17365,12 +16701,11 @@ msgstr "Пан" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__mobile #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mobile #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_mobile -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Mobile" msgstr "Мобільний" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Mobile:" msgstr "Мобільний:" @@ -17384,52 +16719,41 @@ msgstr "Мобільний:" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" msgstr "Модель" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:504 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:489 #, python-format msgid "Model %s does not exist" msgstr "Модель %s не існує" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:668 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:643 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "Модель %s не існує!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:194 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:180 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access -msgid "Model Access" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint -msgid "Model Constraint" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_constraint_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" msgstr "Обмеження" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_data_id msgid "Model Data" msgstr "Дані" @@ -17438,17 +16762,12 @@ msgstr "Дані" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" msgstr "Опис моделі" -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Model Field" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__model_name @@ -17468,7 +16787,7 @@ msgid "" "Model for record creation / update. Set this field only to specify a " "different model than the base model." msgstr "" -"Модель для створення / оновлення записів. Встановлюється тільки для точного " +"Модель для створення / оновлення записів. встановлюється тільки для точного " "визначення моделі, відмінної від базової." #. module: base @@ -17477,8 +16796,8 @@ msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "Назва моделі об'єкта для запуску у вікні перегляду" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:830 -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1052 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:800 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1016 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Модель не знайдено: %(model)s" @@ -17494,52 +16813,42 @@ msgstr "Модель, на якій виконується дія сервера #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__model_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Models" msgstr "Моделі" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__module_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__module -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" msgstr "Модуль" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" msgstr "Категорія модулів" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "Module Info" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__shortdesc -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" msgstr "Назва модуля" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference -msgid "Module Reference Report (base)" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_uninstall -msgid "Module Uninstall" -msgstr "" +msgid "Module Uninstallation" +msgstr "Видалення модуля" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_update @@ -17547,10 +16856,15 @@ msgid "Module Update" msgstr "Оновлення модуля" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Module Update Result" msgstr "Результат оновлення модуля" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade +msgid "Module Upgrade" +msgstr "Оновлення модуля" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" @@ -17567,7 +16881,7 @@ msgid "Module exclusion" msgstr "Модуль виключення" #. module: base -#: code:addons/convert.py:833 +#: code:addons/convert.py:829 #, python-format msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" @@ -17587,7 +16901,7 @@ msgid "Modules" msgstr "Модулі" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:404 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:402 #, python-format msgid "Modules \"%s\" and \"%s\" are incompatible." msgstr "Модулі \"%s\" та \"%s\" несумісні." @@ -17617,6 +16931,11 @@ msgstr "Монголія" msgid "Montenegro" msgstr "Чорногорія" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Month: %(month)s" +msgstr "Місяць: %(month)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" @@ -17642,18 +16961,25 @@ msgstr "Мозамбік" msgid "Mr." msgstr "Пан" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder +msgid "Mrp Workorder" +msgstr "Замовлення на працевлаштування" + #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." msgstr "Пані" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" msgstr "Декілька компаній" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_multi_currency #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency msgid "Multi Currencies" msgstr "Декілька валют" @@ -17664,17 +16990,17 @@ msgid "Multi Language Chart of Accounts" msgstr "Багатомовний план рахунків" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter -msgid "My Contacts" -msgstr "Мої контакти" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" msgstr "Мої документи" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "My Partners" +msgstr "Мої партнери" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" msgstr "Мої фільтри" @@ -17686,12 +17012,7 @@ msgstr "М’янма" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_N msgid "N ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES" -msgstr "N АДМІНІСТРАТИВНА ДІЯЛЬНІСТЬ І ДІЯЛЬНІСТЬ ПІДТРИМКИ" - -#. module: base -#: model:res.country,vat_label:base.gt -msgid "NIT" -msgstr "" +msgstr "N АДМІНІСТРАТИВНА І ДОПОМІЖНА ДІЯЛЬНІСТЬ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__group_by_name @@ -17699,7 +17020,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_actions__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__name @@ -17718,16 +17038,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_industry__name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Name" msgstr "Назва" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" msgstr "Назва:" @@ -17761,18 +17082,13 @@ msgstr "Нідерландські Антильські Острови" msgid "Netherlands - Accounting Reports" msgstr "Нідерланди - Бухгалтерські звіти" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "Netherlands Intrastat Declaration" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia" msgstr "Нова Каледонія" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:19 +#: code:addons/base/wizard/base_export_language.py:18 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" msgstr "Нова мова (пустий шаблон для перекладу)" @@ -17800,9 +17116,9 @@ msgid "New Zealand - Accounting" msgstr "Нова Зеландія - Бухоблік" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing -msgid "Newsletter Subscribe Button" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog +msgid "News, Blogs, Announces, Discussions" +msgstr "Новини, блоги, оголошення, обговорення" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__nextcall @@ -17812,8 +17128,8 @@ msgstr "Наступна дата виконання" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__number_next #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__number_next -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree msgid "Next Number" msgstr "Наступний номер" @@ -17830,8 +17146,8 @@ msgid "" "Next number that will be used. This number can be incremented frequently so " "the displayed value might already be obsolete" msgstr "" -"Наступний номер, який буде використано. Цей номер може часто збільшуватися, " -"тому показуване значення може бути застарілим" +"Наступний номер, який буде використаний. Цей номер може часто збільшуватися," +" тому показуване значення може бути застарілим" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__nextcall @@ -17843,11 +17159,6 @@ msgstr "Наступна запланована дата виконання ро msgid "Nicaragua" msgstr "Нікарагуа" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Nice work! Your configuration is done." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ne msgid "Niger" @@ -17864,12 +17175,21 @@ msgid "Niue" msgstr "Ніуе" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: code:addons/base/models/res_users.py:784 +#: code:addons/base/models/res_users.py:816 +#, python-format +msgid "" +"No 'group_xml_id' or 'category_xml_id' is set on the computed field %s " +"linked to the method _compute_groups_id" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "No Record Found" msgstr "Не знайдено записів" #. module: base -#: code:addons/models.py:1425 +#: code:addons/models.py:1361 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "Не можна знайти тип перегляду за замовчуванням '%s'!" @@ -17880,10 +17200,10 @@ msgid "No gap" msgstr "Немає пропусків" #. module: base -#: code:addons/fields.py:2372 +#: code:addons/fields.py:2261 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" -msgstr "Для % r не знайдено зворотного поля % r" +msgstr "Для% r не знайдено зворотного поля% r" #. module: base #: code:addons/base/wizard/base_update_translations.py:26 @@ -17892,7 +17212,7 @@ msgid "No language with code \"%s\" exists" msgstr "Не існує мови з кодом \"%s\"" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:356 #, python-format msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " @@ -17901,22 +17221,13 @@ msgstr "" "Не знайдено відповідного запису для %(field_type)s '%(value)s' в полі " "'%%(field)s'" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:367 -#, python-format -msgid "" -"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " -"'%%(field)s' and the following error was encountered when we attempted to " -"create one: %(error_message)s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_ids msgid "No of Views" msgstr "К-сть переглядів" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" msgstr "" @@ -17926,13 +17237,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "Неоновлюваний" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:471 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:456 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" -msgstr "Не реляційне поле %r залежності %r" +msgstr "Не реляційне поле% r залежності% r" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:428 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:413 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Назва нереляційного поля '%s' в суміжних областях '%s'" @@ -17958,7 +17269,7 @@ msgid "Norfolk Island" msgstr "о. Норфолк" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_bank.py:69 +#: code:addons/base/models/res_bank.py:68 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Звичайний" @@ -17992,17 +17303,12 @@ msgstr "Норвегія - Бухгалтерські звіти" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Not Installed" msgstr "Не встановлений" #. module: base -#: selection:res.company,base_onboarding_company_state:0 -msgid "Not done" -msgstr "Не завершино" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1407 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1395 #, python-format msgid "Not enough access rights on the external ID:" msgstr "" @@ -18010,12 +17316,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__comment #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__comment -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" msgstr "Примітки" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_note +msgid "Notes, Reminders, Todos" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__module_nr msgid "Number of Apps" @@ -18044,7 +17354,7 @@ msgstr "Кількість оновлених модулів" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_O msgid "O PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE;COMPULSORY SOCIAL SECURITY" -msgstr "O ГРОМАДСЬКА АДМІНІСТРАЦІЯ І ОБОРОНА; ОБОВ'ЯЗКОВА СОЦІАЛЬНА БЕЗПЕКА" +msgstr "O ГРОМАДСЬКА АДМІНІСТРАЦІЯ І ОБОРОНА; ОБОВ'ЯЗКОВЕ СОЦІАЛЬНА БЕЗПЕКА" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_oauth @@ -18059,11 +17369,12 @@ msgstr "OHADA - Бухоблік" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__model_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Object" msgstr "Об'єкт" @@ -18084,7 +17395,8 @@ msgid "Object Relation" msgstr "Залежності об'єкта" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" msgstr "Об'єкт:" @@ -18298,7 +17610,7 @@ msgid "" "-------------------------\n" "\n" "Create leads automatically from incoming emails. Analyse leads efficiency and\n" -"compare performance by campaigns, channels or Sales Team.\n" +"compare performance by campaigns, channels or sales channel.\n" "\n" "Find duplicates, merge leads and assign them to the right salesperson in one\n" "operation. Spend less time on administration and more time on qualifying leads.\n" @@ -18321,7 +17633,7 @@ msgid "" "work, so everyone stays productive.\n" "\n" "Route, sort and filter incoming emails automatically. Odoo CRM handles incoming\n" -"emails and route them to the right opportunities or Sales Team. New leads are\n" +"emails and route them to the right opportunities or sales channel. New leads are\n" "created on the fly and interested salespersons are notified automatically.\n" "\n" "Collaborative Agenda\n" @@ -18359,12 +17671,12 @@ msgid "" "\n" "Reinforce good habits and improve win rates with real-time recognition and\n" "rewards inspired by [game mechanics](http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" -"Align Sales Teams around clear business objectives with challenges, personal\n" +"Align sales channels around clear business objectives with challenges, personal\n" "objectives and team leader boards.\n" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -18375,21 +17687,107 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_ocn_client -msgid "Odoo Cloud Notification Client (OCN)" -msgstr "" +"Odoo CRM\n" +"--------\n" +"\n" +"Підвищіть продуктивність продажів, підвищіть рівень виграшу, збільшіть прибуток з Odoo\n" +"Open Source CRM.\n" +"\n" +"Керуйте послідовністю продаж без зусиль. Залучення потенційних клієнтів, подальша робота по телефону\n" +"дзвінки та зустрічі. Проаналізуйте якість ваших клієнтів, щоби повідомити про це\n" +"рішення та заощаджуйте час, інтегруючи електронні листи безпосередньо в додаток.\n" +"\n" +"Ваш шлях продажів, який вам сподобається\n" +"--------------------------------------\n" +"\n" +"Слідкуйте за вашими нагодами за допомогою революційного погляду на канбан. Робота\n" +"усередині вашої послідовності продажів та отримання миттєвої візуальної інформації про наступні дії,\n" +"нові повідомлення, найкращі нагоди та очікувані доходи.\n" +"\n" +"Управління лідами стало легким\n" +"-------------------------\n" +"\n" +"Створюйте ліди автоматично з вхідних електронних листів. Ефективно аналізуйте ліди і\n" +"порівнюйте ефективність кампаній, каналів або каналу продажу.\n" +"\n" +"Знаходьте дублікати, об'єднуйте потенційних клієнтів та призначайте їх відповідному продавцеві в одній\n" +"операції. Витрачайте менше часу на адміністрування та більше часу на кваліфікаційні підсумки.\n" +"\n" +"Організуйте ваші нагоди\n" +"---------------------------\n" +"\n" +"Організуйте свої нагоди, щоб зосередитися на найкращих пропозиціях. Керуйте всіма\n" +"вашими взаємодіями з клієнтом, використовуючи таку можливість, як електронні листи, телефонні дзвінки,\n" +"внутрішні нотатки, зустрічі та комерційні пропозиції.\n" +"\n" +"Дотримуйтесь нагод, які вас цікавлять, щоб отримувати сповіщення про певні події:\n" +"отримана або втрачена нагода, змінений етап, попит на нових клієнтів і т. д.\n" +"\n" +"Інтеграція електронної пошти та автоматизація\n" +"--------------------------------\n" +"\n" +"Працюйте з додатками електронної пошти, які ви використовуєте щодня. Будь то ваша\n" +"компанія використовує Microsoft Outlook або Gmail, ніхто не повинен змінювати їх спосіб\n" +"роботи, тому кожен залишається продуктивним.\n" +"\n" +"Маршрут, сортування та фільтрування вхідних електронних листів автоматично. Odoo CRM обробляє вхідні\n" +"електронні листи та направляє їх на потрібні нагоди або канал збуту. Нові ліди\n" +"створюються на льоту, а зацікавлені продавці отримують сповіщення автоматично.\n" +"\n" +"Спільна робоча програма\n" +"--------------------\n" +"\n" +"Плануйте свої зустрічі та телефонні дзвінки, використовуючи інтегрований календар. Ви можете\n" +"дивитися свою програму та ваші колеги в одному вікні. Як менеджер, це легко.\n" +"Подивіться, чим ваша команда зайнята.\n" +"\n" +"Провідна автоматизація та маркетингові кампанії\n" +"---------------------------------------\n" +"\n" +"Ефективність приводу завдяки автоматизації завдань за допомогою Odoo CRM.\n" +"\n" +"Використовуйте наші маркетингові кампанії, щоб автоматизувати отримання ліду, подальші дії та\n" +"промоцію. Визначте автоматичні дії (наприклад, попросіть продавця дзвонити, надіслати\n" +"електронного листа, ...) на основі тригерів (ніякої активності за 20 днів, відповів на\n" +"рекламний електронний лист та ін.)\n" +"\n" +"Оптимізуйте кампанії від ліда до закриття на кожному каналі. Робіть розумніші рішення\n" +"куди інвестувати та покажіть вплив вашої маркетингової діяльності на вашу\n" +"суть справи компанії.\n" +"\n" +"Налаштуйте свій цикл продажу\n" +"--------------------------\n" +"\n" +"Налаштуйте свій цикл продажів, налаштувавши етапи продажу, які ідеально підходять для вашого\n" +"підходу до продажу. Контролюйте статистику, щоб отримати точні прогнози для покращення вашої\n" +"ефективності продажів на всіх етапах ваших відносин з клієнтами.\n" +"\n" +"Запустіть взаємодію з геміфікацією\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Використовуйте природне прагнення вашої команди до конкуренції\n" +"\n" +"Посиліть хороші звички та покращіть показники виграшу з розпізнаванням і в реальному часі.\n" +"Натхненні нагороди [game mechanics](http://en.wikipedia.org/wiki/Gamification).\n" +"Вирівнюйте канали збуту навколо чітких бізнес-цілей із викликами, особистими\n" +"цілями та порадами керівника команди.\n" +"\n" +"### Плани лідерів\n" +"\n" +"Сприяння лідерству та конкуренції між каналами продажів з показниками ефективності.\n" +"### Особисті цілі\n" +"\n" +"Призначте чіткі цілі для користувачів, щоб привести їх до цілей компанії.\n" +"\n" +"### Команда цілей\n" +"\n" +"Порівнюйте доходи з прогнозами та бюджетами в режимі реального часу.\n" +"\n" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" -msgstr "Ліцензія Odoo Enterprise v1.0" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy -msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "" +msgstr "Odoo Enterprise Edition License v1.0" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail @@ -18590,7 +17988,7 @@ msgid "" "\n" "### Leaderboards\n" "\n" -"Promote leaders and competition amongst Sales Team with performance ratios.\n" +"Promote leaders and competition amongst sales channel with performance ratios.\n" "\n" "### Personal Objectives\n" "\n" @@ -18601,6 +17999,98 @@ msgid "" "Compare revenues with forecasts and budgets in real time.\n" "\n" msgstr "" +"Кадри Odoo\n" +"--------------------\n" +"\n" +"З Кадрами Odoo,\n" +"керуйте найбільш важливими активами у вашій компанії: Люди\n" +"\n" +"Отримуйте всі ваші операції з управління персоналом легко: обмін знаннями, підбір персоналу,\n" +"оцінка, табелі, контракти, відвідування, розрахунок заробітної плати тощо.\n" +"\n" +"Кожна потреба забезпечується певним додатком, який ви активуєте за запитом.\n" +"\n" +"Управління співробітниками\n" +"---------------------\n" +"\n" +"Перевірте всю важливу інформацію в адресній книзі вашої компанії. Деяка\n" +"інформація обмежується лише менеджерами з персоналу, інших легко знайти\n" +"колегам.\n" +"\n" +"Записуйте договори співробітників та отримуйте сповіщення, коли їх потрібно оновлювати.\n" +"\n" +"Спростіть процес підбору персоналу\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"Індекс відновлює, відстежує заявників, шукає профілі з Odoo HR.\n" +"\n" +"Опублікуйте пропозиції про вакансію та відстежуйте отримані заявки. Слідкуйте за заявниками\n" +"у вашому процесі найму з розумним канбаном.\n" +"\n" +"Заощаджуйте час, автоматизуючи деякі повідомлення з шаблонами електронної пошти. Резюме\n" +"індексується автоматично, що дозволяє легко знаходити певні профілі.\n" +"\n" +"Соціальні мережі Enterprise\n" +"-------------------------\n" +"\n" +"Розбийте інформаційні силоси. Діліться знаннями та найкращими практиками серед усіх\n" +"співробітників. Дотримуйтесь конкретних людей або документів та приєднуйтесь до груп за інтересами,\n" +"поділіться досвідом та документами.\n" +"\n" +"Взаємодія з колегами в режимі реального часу за допомогою веб-чату.\n" +"\n" +"Відстеження часу та відвідування\n" +"\n" +"--------------------------\n" +"\n" +"Слідкуйте за часом, витраченим проектом, клієнтом чи завданням. Легко записуйте в\n" +"табелі або перевіряйте відвідування кожного співробітника. Публікуйте свій аналітичний облік\n" +"автоматично на основі часу, витраченого на ваші проекти.\n" +"\n" +"Управління відпустками\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Слідкуйте за днями відпусток, накопиченими кожним працівником. Працівники записують їх\n" +"запити (оплачувані відпустки, лікарняні тощо), щоби менеджери схвалили і\n" +"перевірили. Все це зроблено всього за кілька кліків. Порядок денний кожного співробітника\n" +"відповідно оновлюється.\n" +"\n" +"Відстежуйте витрати співробітників\n" +"-------------------------------\n" +"\n" +"Звільнися від роботи з паперами і спрямуйте витрати працівника безпосередньо в Odoo.\n" +"Не втрачайте час чи гроші, керуючи повним потоком: перевірка витрат,\n" +"компенсації працівників, розміщення в бухгалтерському обліку та повторне виставлення рахунків\n" +"клієнтам.\n" +"Дотримуйтесь періодичних оцінок\n" +"--------------------------\n" +"\n" +"Налаштуйте плани оцінки та/або опитування для своїх співробітників і слідкуйте за їх\n" +"розвитком. Визначте кроки для інтерв'ю, і Odoo буде повідомляти менеджерам або\n" +"підлеглим автоматично підготувати оцінку. Слідкуйте за прогресом\n" +"ваших спіробітників періодично.\n" +"\n" +"Підвищення зацікавленості при виробництві\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Визначте чітку мету та надайте відгуки в режимі реального часу\n" +"\n" +"Надихайте досягнення з викликами, цілями та нагородами. Визначте чіткі цілі\n" +"і надавайте відгуки в реальному часі та відчутні результати. Покажіть вершину\n" +"виконавців на весь канал і публічно визнавайте добре виконану роботу.\n" +"\n" +"### Дошки лідерів\n" +"\n" +"Сприяйте лідерам та конкуренції між каналами продажів з показниками ефективності.\n" +"\n" +"### Особисті цілі\n" +"\n" +"Призначайте чіткі цілі для користувачів, щоби привести їх до цілей компанії.\n" +"\n" +"### Цілі команди\n" +"\n" +"Порівнюйте доходи з прогнозами та бюджетами в режимі реального часу.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp @@ -18892,38 +18382,39 @@ msgstr "" "Слідкуйте за відповідями\n" "--------------------\n" "\n" -"Функція чату дозволяє спілкуватися швидше та ефективніше з клієнтом. Отримайте документи, створені автоматично (ліди\n" -"нагоди, завдання, ...) на основі відповідей на свої масові\n" -"кампанії. Слідкуйте за обговореннями безпосередньо на бізнес-документах в Odoo або електронною поштою.\n" +"The chatter feature enables you to communicate faster and more efficiently with\n" +"your customer. Get documents created automatically (leads, opportunities,\n" +"tasks, ...) based on answers to your mass mailing campaigns Follow the\n" +"discussion directly on the business documents within Odoo or via email.\n" "\n" -"Отримуйте всі переговори та обговорення, долучені до потрібного\n" -"документа, та відповідних менеджерів, яким повідомлено про конкретні події.\n" +"Get all the negotiations and discussions attached to the right document and\n" +"relevent managers notified on specific events.\n" "\n" -"Інформаційна панель кампанії\n" +"Campaigns Dashboard\n" "-------------------\n" "\n" -"Отримуйте ідеї, необхідні для розумної маркетингової кампанії.\n" -"Відстеження статистики для кожної кампанії: показники відмов,\n" -"відправлені листи, найкращий вміст тощо. Чіткі інформаційні панелі дають вам безпосередній огляд ефективності вашої кампанії.\n" +"Get the insights you need to make smarter marketing campaign. Track statistics\n" +"per campaign: bounce rates, sent mails, best content, etc. The clear dashboards\n" +"gives you a direct overview of your campaign performance.\n" "\n" -"Повна інтеграція з іншими додатками\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" "---------------------------------\n" "\n" -"Визначте автоматичні дії (наприклад, попросіть продавця дзвонити,\n" -"надсилати електронне повідомлення, ...) на основі тригерів (ніякої\n" -"активності за 20 днів, відповідь на рекламну електронну адресу тощо).\n" +"Define automated actions (e.g. ask a salesperson to call, send an email, ...)\n" +"based on triggers (no activity since 20 days, answered a promotional email,\n" +"etc.)\n" "\n" -"Оптимізуйте кампанії від ліду до закриття на кожному каналі.\n" -"Зробіть розумніші рішення про те, куди інвестувати, і покажіть вплив\n" -"вашої маркетингової діяльності на найнижчу позицію вашої компанії.\n" +"Optimize campaigns from lead to close, on every channel. Make smarter decisions\n" +"about where to invest and show the impact of your marketing activities on your\n" +"company's bottom line.\n" "\n" -"Інтеграція контактної форми на ваш веб-сайт легко. Форми подання створюють ліди\n" -"автоматично в Odoo CRM. ЛІди можуть бути використані в маркетингових кампаніях.\n" +"Integrate a contact form in your website easily. Forms submissions create leads\n" +"automatically in Odoo CRM. Leads can be used in marketing campaigns.\n" "\n" -"Управляйте вашою воронкою продажів без\n" -"зусиль. Залучення потенційних клієнтів, подальші заходи щодо телефонних дзвінків та зустрічей. Аналіз\n" -"якості вашої компанії призводить до прийняття обґрунтованих рішень та економії часу шляхом інтеграції\n" -"електронних листів безпосередньо в додаток.\n" +"Manage your sales funnel with no\n" +"effort. Attract leads, follow-up on phone calls and meetings. Analyse the\n" +"quality of your leads to make informed decisions and save time by integrating\n" +"emails directly into the application.\n" "\n" #. module: base @@ -19134,7 +18625,7 @@ msgid "" "Integrated Inventory Management\n" "-------------------------------\n" "\n" -"Consolidate all your Sales Teams in real time: stores, ecommerce, sales\n" +"Consolidate all your sales channels in real time: stores, ecommerce, sales\n" "teams. Get real time control of the inventory and accurate forecasts to manage\n" "procurements.\n" "\n" @@ -19183,7 +18674,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Proprietary License v1.0" -msgstr "Ліцензія Odoo Proprietary v1.0" +msgstr "Odoo Proprietary License v1.0" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard @@ -19281,44 +18772,44 @@ msgstr "" "Тендери на купівлю\n" "----------------\n" "\n" -"Запустіть тендерні пропозиції, інтегруйте відповіді постачальника в процесі та\n" -"порівняйте пропозиції. Виберіть найкращу пропозицію та відправте замовлення на купівлю легко.\n" -"Використовуйте звітування, щоби потім проаналізувати якість ваших постачальників.\n" +"Launch purchase tenders, integrate vendor's answers in the process and\n" +"compare propositions. Choose the best offer and send purchase orders easily.\n" +"Use reporting to analyse the quality of your vendors afterwards.\n" "\n" "\n" -"Інтеграція електронної пошти\n" +"Email integrations\n" "------------------\n" "\n" -"Інтеграція всіх повідомлень постачальника із замовленнями на купівлю (або ЗНКП), щоб отримати\n" -"сильну простежуваність питань переговорів чи післяпродажного обслуговування. Використовуйте\n" -"модуль управління для відстеження проблем, пов'язаних із постачальниками.\n" +"Integrate all vendor's communications on the purchase orders (or RfQs) to get\n" +"a strong traceability on the negotiation or after sales service issues. Use the\n" +"claim management module to track issues related to vendors.\n" "\n" -"Стандартна ціна, середня ціна, FIFO\n" +"Standard Price, Average Price, FIFO\n" "-----------------------------------\n" "\n" -"Використовуйте метод визначення вартості, який відображає ваш бізнес: стандартна ціна, середня\n" -"ціна, FIFO або LIFO. Отримайте облікові записи та правильну оцінку\n" -"інвентаризації в режимі реального часу; Odoo управляє всім для вас прозоро.\n" +"Use the costing method that reflects your business: standard price, average\n" +"price, fifo or lifo. Get your accounting entries and the right inventory\n" +"valuation in real-time; Odoo manages everything for you, transparently.\n" "\n" -"Імпорт цін постачальників\n" +"Import Vendor Pricelists\n" "--------------------------\n" "\n" -"Візьміть розумні рішення щодо придбання, використовуючи найкращі ціни. Легко імпортуйте прайслисти\n" -"постачальника для прийняття розумних рішень про купівлю на основі акцій, цін\n" -"в залежності від кількості та спеціальних умов договору. Ви навіть можете заснувати свою\n" -"ціну продажу в залежності від ваших цін виробників.\n" +"Take smart purchase decisions using the best prices. Easily import vendor's\n" +"pricelists to make smarter purchase decisions based on promotions, prices\n" +"depending on quantities and special contract conditions. You can even base your\n" +"sale price depending on your vendor's prices.\n" "\n" -"Контроль товарів та рахунків-фактур\n" +"Control Products and Invoices\n" "-----------------------------\n" "\n" -"Відсутній товар або замовлення, управління запасами дозволяє вам керувати\n" -"зворотніми замовленнями, поверненням коштів, прийомом товарів та контролем якості. Виберіть правильний\n" -"метод управління відповідно до ваших потреб.\n" +"No product or order is left behind, the inventory control allows you to manage\n" +"back orders, refunds, product reception and quality control. Choose the right\n" +"control method according to your need.\n" "\n" -"Контролюйте рахунки постачальника без будь-яких зусиль. Виберіть правильний метод відповідно до\n" -"ваших потреб: попередньо генерувати проекти рахунків-фактур на основі замовлень на купівлю, на прийом\n" -"товарів, створювати рахунки-фактури вручну та імпортувати рядки із замовлень на купівлю,\n" -"тощо.\n" +"Control vendor bills with no effort. Choose the right method according to\n" +"your need: pre-generate draft invoices based on purchase orders, on products\n" +"receptions, create invoices manually and import lines from purchase orders,\n" +"etc.\n" "\n" #. module: base @@ -19743,149 +19234,149 @@ msgstr "" "Жирним шрифтом? Хочете додати банер для певного товару? \"Просто натисніть і змініть.\n" "Отримуєте те, що бачите. Дійсно.\n" "\n" -"Перетягування добре розробило *'Будівельні блоки'* для створення прекрасної сторінки товару,\n" -"яку будуть любити ваші клієнти.\n" +"Drag & Drop well designed *'Building Blocks'* to create beautifull product\n" +"pages that your customer will love.\n" "\n" -"Збільшіть свій дохід за замовленням\n" +"Increase Your Revenue Per Order\n" "-------------------------------\n" "\n" -"Вбудована функція перехресних продажів допоможе вам запропонувати додаткові товари, пов'язані з тим,\n" -"що покупець поклав у своій кошик (наприклад, аксесуари).\n" +"The built-in cross-selling feature helps you offer extra products related to\n" +"what the shopper put in his cart. (e.g. accessories)\n" "\n" -"Алгоритм підйому Odoo дозволяє показати відвідувачам схожу, але\n" -"дорожчу продукцію, ніж та, що мається на увазі, із заохоченнями.\n" +"Odoo's upselling algorythm allows you to show visitors similar but more\n" +"expensive products than the one in view, with incentives.\n" "\n" -"Функція вбудованого редагування дозволяє вам легко змінити ціну, запустити\n" -"заохочення або точне налаштування опису товару, просто натисніть кнопку.\n" +"The inline editing feature allows you to easily change a price, launch a\n" +"promotion or fine tune the description of a product, in a just a click.\n" "\n" -"Проста інтеграція Google Analytics\n" +"A Clean Google Analytics Integration\n" "------------------------------------\n" "\n" -"Отримайте чітке уявлення про вашу послідовність продажів. Відстеження Google Analytics від Odoo\n" -"за замовчуванням налаштовуються для відстеження усіх видів подій, пов'язаних із кошиком\n" -"покупок, заклики до дій та ін.\n" +"Get a clear visibility of your sales funnel. Odoo's Google Analytics trackers\n" +"are configured by default to track all kind of events related to shopping\n" +"carts, call-to-actions, etc.\n" "\n" -"Окрім того, пов'язані маркетингові інструменти Odoo (масові розсилки, кампанії тощо) з\n" -"Google Analytics ви отримуєте повний перегляд вашої компанії.\n" +"As Odoo marketing tools (mass mailing, campaigns, etc) are also linked with\n" +"Google Analytics, you get a complete view of your business.\n" "\n" -"Нові маркетингові цілі\n" +"Target New Markets\n" "------------------\n" "\n" -"Отримайте переклад веб-сайту на декількох мовах без зусиль. Odoo пропонує\n" -"і автоматично розповсюджує переклади сторінок.\n" +"Get your website translated in multiple languages with no effort. Odoo proposes\n" +"and propagates translations automatically across pages.\n" "\n" -"Наш переклад \"за вимогою\" дозволяє вам скористатися професіональним\n" -"перекладачем для автоматичного перекладу всіх ваших змін. Просто змініть будь-яку частину\n" -"вашого веб-сайту (новий допис в блозі, модифікація сторінки, описи товарів,\n" -"...), перекладені версії оновлюються автоматично приблизно через 32 години.\n" +"Our translation \"on demand\" features allows you to benefit from professional\n" +"translators to translate all your changes automatically. Just change any part\n" +"of your website (a new blog post, a page modification, product descriptions,\n" +"...) and the translated versions are updated automatically in around 32 hours.\n" "\n" -"Точне налаштування вашого каталогу\n" +"Fine Tune Your Catalog\n" "----------------------\n" "\n" -"Отримайте повний контроль над тим, як відображати свої товари на сторінці каталогу:\n" -"рекламні стрічки, пов'язані розміри товарів, знижки, варіанти, сітка/список\n" -"вид і т. д.\n" +"Get a full control on how you display your products in the catalog page:\n" +"promotional ribbons, related sized of products, discounts, variants, grid/list\n" +"view, etc.\n" "\n" -"Редагування будь-якого товару в режимі онлайн, щоб ваш веб-сайт розвивався з вашим клієнтом.\n" +"Edit any product inline to make your website evolve with your customer need.\n" "\n" -"Залучіть нових клієнтів\n" +"Acquire New Customers\n" "---------------------\n" "\n" -"Інструменти SEO готові до використання, без налаштування. Odoo пропонує\n" -"ключові слова відповідно до самих пошукових термінів Google, Google Analytics відстежує ваші\n" -"дії кошика для покупок, мапа сайту автоматично створюються для індексації Google,\n" -"тощо.\n" +"SEO tools are ready to use, with no configuration required. Odoo suggests\n" +"keywords according to Google most searched terms, Google Analytics tracks your\n" +"shopping cart events, sitemap are created automatically for Google indexation,\n" +"etc.\n" "\n" -"Ми навіть автоматично створюємо структурований вміст для ефективного просування вашого товару та подій\n" -"в Google.\n" +"We even do structured content automatically to promote your product and events\n" +"efficiently in Google.\n" "\n" -"Використовуйте соціальні медіа\n" +"Leverage Social Media\n" "---------------------\n" "\n" -"Легко створюйте нові цільові сторінки за допомогою функції вбудованого редагування Odoo. Відправте\n" -"відвідувачів ваших різних маркетингових кампаній до певних цільових сторінок для\n" -"оптимізації переходів.\n" +"Create new landing pages easily with the Odoo inline edition feature. Send\n" +"visitors of your different marketing campaigns to specific landing pages to\n" +"optimize conversions.\n" "\n" -"Керування мережею торговельного посередника\n" +"Manage a Reseller Network\n" "-------------------------\n" "\n" -"Керуйте мережею торговельних посередників, щоб орієнтуватися на новий ринок, мати місцеву присутність або розширити\n" -"ваш розподіл. Надайте їм доступ до порталу вашого посередника для ефективної\n" -"співпраці\n" +"Manage a reseller network to target new market, have local presences or broaden\n" +"your distribution. Give them access to your reseller portal for an efficient\n" +"collaboration.\n" "\n" -"Рекламуйте своїх торговельних посередників онлайн, переміщуйте прямий зв'язок із торговельними посередниками (із вбудованою\n" -"функцією геолокалізації), визначте конкретні прайслисти, запустіть програму лояльності\n" -"(пропонуйте конкретні знижки для ваших кращих клієнтів або торговельних посередників) тощо.\n" +"Promote your resellers online, forward leads to resellers (with built-in\n" +"geolocalisation feature), define specific pricelists, launch a loyalty program\n" +"(offer specific discounts to your best customers or resellers), etc.\n" "\n" -"Отримайте перевагу від потужності Odoo у вашому інтернет-магазині: потужний податковий двигун,\n" -"гнучкі цінові структури, реальне рішення з управління складом, інтерфейс\n" -"посереденика, підтримка товарів з різною поведінкою; фізичні товари,\n" -"події, послуги, варіанти тощо.\n" +"Benefit from the power of Odoo, in your online store: a powerfull tax engine,\n" +"flexible pricing structures, a real inventory management solution, a reseller\n" +"interface, support for products with different behaviours; physical goods,\n" +"events, services, variants and options, etc.\n" "\n" -"Вам не потрібно взаємодіяти зі своїм складом, продажем або програмним забезпеченням для бухгалтерського обліку.\n" -"Все інтегровано з Odoo. Ніяких проблем, в реальному часі.\n" +"You don't need to interface with your warehouse, sales or accounting software.\n" +"Everything is integrated with Odoo. No pain, real time.\n" "\n" -"Процес чистого оформлення\n" +"A Clean Checkout Process\n" "------------------------\n" "\n" -"Перетворення більшості інтересів відвідувача в реальні замовлення з чистим процесом оформлення\n" -"з мінімальним числом кроків і великою корисною здатністю на кожній сторінці.\n" +"Convert most visitor interests into real orders with a clean checkout process\n" +"with a minimal number of steps and a great useability on every page.\n" "\n" -"Налаштуйте свій процес оформлення замовлення відповідно до ваших потреб бізнесу: режими оплати,\n" -"методи доставки, крос-продаж, спеціальні умови тощо.\n" +"Customize your checkout process to fit your business needs: payment modes,\n" +"delivery methods, cross-selling, special conditions, etc.\n" "\n" -"Та багато іншого...\n" +"And much more...\n" "----------------\n" "\n" -"### Продажі онлайн\n" +"### Online Sales\n" "\n" -"- Мобільний інтерфейс\n" -"- Продавайте товари, події чи послуги\n" -"- Гнучкі прайслисти\n" -"- Багато варіантів товару\n" -"- Кілька магазинів\n" -"- Великий процес перевірки\n" -"### Обслуговування клієнтів\n" +"- Mobile Interface\n" +"- Sell products, events or services\n" +"- Flexible pricelists\n" +"- Product multi-variants\n" +"- Multiple stores\n" +"- Great checkout process\n" "\n" -"- Портал клієнта для відстеження замовлень\n" -"- Сприяння магазинам із веб-сайтами живих чатів\n" -"- Повертає управління\n" -"- Розширені правила доставки\n" -"- Купони або подарункові сертифікати\n" +"### Customer Service\n" "\n" +"- Customer Portal to track orders\n" +"- Assisted shopping with website live chats\n" +"- Returns management\n" +"- Advanced shipping rules\n" +"- Coupons or gift certificates\n" "\n" -"### Управління замовлення\n" +"### Order Management\n" "\n" -"- Розширені можливості управління складом\n" -"- Інтеграція рахунків та обліку\n" -"- Масові розсилки та сегментація клієнтів\n" -"- Проведення автоматизацію та маркетингові кампанії\n" -"- Постійний кошик для покупок\n" +"- Advanced warehouse management features\n" +"- Invoicing and accounting integration\n" +"- Mass mailing and customer segmentations\n" +"- Lead automation and marketing campaigns\n" +"- Persistent shopping cart\n" "\n" -"Повністю інтегрований з іншими програмами\n" +"Fully Integrated With Other Apps\n" "--------------------------------\n" "\n" "### CMS\n" "\n" -"Легко створюйте чудові веб-сайти, які не потребують технічних знань.\n" +"Easily create awesome websites with no technical knowledge required.\n" "\n" -"### Блоги\n" +"### Blogs\n" "\n" -"Напишіть новини, залучайте нових відвідувачів, створюйте лояльність клієнтів.\n" +"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" "\n" -"### Онлан-події\n" +"### Online Events\n" "\n" -"Планувати, організовувати, просувати або продавати події онлайн; конференції, вебінари, тренінги тощо.\n" +"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" "\n" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a customer." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Odoo helps you easily track all activities related to a vendor." msgstr "" @@ -19898,32 +19389,12 @@ msgstr "" "Odoo автоматично додає деякі \"0\" ліворуч від \"наступного номера\", щоб " "отримати необхідний розмір підкладки." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_bot -msgid "OdooBot" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat_mail_bot -msgid "OdooBot for livechat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 -msgid "Office Supplies" -msgstr "Постачальник" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone msgid "Ogone Payment Acquirer" msgstr "Одержувач платежу Ogone" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "Ok" -msgstr "Гаразд" - #. module: base #: model:res.country,name:base.om msgid "Oman" @@ -19946,7 +19417,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "On delete property for many2one fields" #. module: base -#: code:addons/models.py:3028 +#: code:addons/models.py:2881 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -19956,7 +19427,7 @@ msgstr "" "повторіть спробу після оновлення." #. module: base -#: code:addons/models.py:3363 +#: code:addons/models.py:3221 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -19966,7 +19437,7 @@ msgstr "" "%s)." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:407 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:401 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " @@ -19976,14 +19447,14 @@ msgstr "" "або` address fields`" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr -msgid "Online Employee Details" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale +msgid "Online Event's Tickets" +msgstr "Онлайн квитки подій" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale -msgid "Online Event Ticketing" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event +msgid "Online Events" +msgstr "Онлайн події" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment @@ -19991,38 +19462,27 @@ msgid "Online Jobs" msgstr "Онлайн вакансії" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership -msgid "Online Members Directory" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote +msgid "Online Proposals" +msgstr "Онлайн пропозиції" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project -msgid "Online Task Submission" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote_subscription +msgid "Online Subscription Quotes" +msgstr "Онлайн-підписка на комерційні пропозиції" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Online Ticket Submission" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:611 +#: code:addons/base/models/res_config.py:560 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Тільки адміністратор може змінювати налаштування" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:69 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:57 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." msgstr "Тільки адміністратор може виконувати цю дію." -#. module: base -#: code:addons/fields.py:1764 -#, python-format -msgid "Only admins can upload SVG files." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view__mode msgid "" @@ -20052,7 +19512,7 @@ msgid "Only one currency rate per day allowed!" msgstr "Лише один курс валюти на день дозволений!" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:293 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:291 #, python-format msgid "" "Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" @@ -20064,19 +19524,14 @@ msgstr "" "контактів, пов'язаних з існуючими елементами журналу." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1209 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" msgstr "Наразі дозволено лише користувачам з наступним рівнем доступу" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Oops, no!" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" msgstr "Відкриті додатки" @@ -20086,13 +19541,156 @@ msgid "Open Settings Menu" msgstr "Відкрити меню налаштування" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment +msgid "" +"Open Source Job Board\n" +"---------------------\n" +"\n" +"### Organize your job postings and applications\n" +"\n" +"Organize your job board, promote your job announces and keep track of application submissions easily. Follow every applicant and build up a database of skills and profiles.\n" +"\n" +"Create Awsome Job Description Pages\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Get rid of old WYSIWYG editors\n" +"\n" +"Get a clean and professional look for your job annouces. Odoo's unique *'edit inline'* approach makes website and job descriptions creation surprisingly easy.\n" +"\n" +"Drag & Drop well designed *'Building Blocks'* to create beautifull job descriptions and announces that emphasizes the quality of your company.\n" +"\n" +"Post Your Jobs on Best Job Boards\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Connect automatically to most famous job board websites; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Every job position has a new email address automatically assigned to route applications automatically to the right job position.\n" +"\n" +"Whether applicants contact you by email or using an online form, you get all the data indexed automatically (resumes, motivation letter) and you can answer in just a click, reusing templates of answers.\n" +"\n" +"Customize Your Recruitment Process\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Define your own stages and interviewers\n" +"\n" +"Use the kanban view and customize the steps of your recruitments process; pre-qualification, first interview, second interview, negociaiton, ...\n" +"\n" +"Get accurate statistics on your recruitment pipeline. Get reports to compare the performance of your different investments on external job boards.\n" +"\n" +"Streamline Your Recruitment Process\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Index resumes, track applicants, search profiles\n" +"\n" +"Follow applicants in your recruitment process with the smart kanban view. Save time by automating some communications with email templates.\n" +"\n" +"Documents like resumes and motivation letters are indexed automatically, allowing you to easily find for specific skills and build up a database of profiles.\n" +"\n" +"Integrated Surveys\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Define your own online or offline surveys\n" +"\n" +"Create your own interview canvas based on our best practices. Use the survey designer to adapt questions to your own process. Ask the applicant to fill in the survey online, or the interviewer to use it during real interviews.\n" +"\n" +"Fully Integrated With Others Apps\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Get hundreds of open source apps for free\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Easily create awesome websites with no technical knowledge required.\n" +"\n" +"### Blogs\n" +"\n" +"Write news, attract new visitors, build customer loyalty.\n" +"\n" +"\n" +"### Online Events\n" +"\n" +"Schedule, organize, promote or sell events online; conferences, webinars, trainings, etc.\n" +"\n" +msgstr "" +"Сторінка вакансій з відкритим кодом\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### Організуйте вакансії та додатки\n" +"\n" +"Організуйте свою сторінку вакансій, рекламуйте свою роботу, оголошуйте та відстежуйте подання заявки легко. Стежте за кожним заявником і створюйте базу даних про навички та профілі.\n" +"\n" +"Створюйте чудові сторінки з описом вакансії\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Позбудьтеся від старих редакторів WYSIWYG\n" +"\n" +"Отримайте чистий і професійний погляд на вашу роботу оголошує. Унікальний підхід Odoo *'редагувати вбудований'* робить створення веб-сайтів і посадових інструкцій напрочуд нескладним.\n" +"\n" +"Перетягніть добре оформлені *'Будівельні блоки'*, щоб створювати прекрасні посадові інструкції та оголошуйте, що підкреслює якість вашої компанії.\n" +"\n" +"Опублікуйте вашу роботу на найкращих сторінках вакансій\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### LinkedIn, Monster, Craigslist, Careerbuilder,...\n" +"\n" +"Автоматичне підключення до найвідоміших веб-сайтів робочої групи; linkedIn, Monster, Craigslist, ... Кожна посадова позиція має нову адресу електронної пошти, автоматично призначену для маршрутизації програм автоматично до потрібної посади.\n" +"\n" +"Якщо кандидати звертаються до вас електронною поштою або за допомогою онлайн-форми, ви автоматично завантажуєте всі дані (резюме, мотиваційний лист), і ви можете відповісти лише одним клацанням, повторно використовуючи шаблони відповідей.\n" +"\n" +"Налаштуйте вас процес рекрутингу\n" +"----------------------------------\n" +"\n" +"### Визначте свої власні етапи та інтерв'юерів\n" +"\n" +"Використовуйте вигляд канбану та налаштуйте кроки процесу підбору персоналу; попередня кваліфікація, перше співбесіда, друга співбесіда, переговори, ...\n" +"\n" +"Отримайте точні статистичні дані про конвеєр набору. Отримуйте звіти, щоб порівнювати ефективність ваших різних інвестицій із зовнішніми сторінками вакансій.\n" +"\n" +"Спростіть процес підбору персоналу\n" +"-----------------------------------\n" +"\n" +"### Індекс відновлює, відстежує заявників, пошукові профілі\n" +"\n" +"Слідкуйте за заявниками у вашому процесі набору з урахуванням смарт-канбану. Заощаджуйте час, автоматизуючи деякі повідомлення з шаблонами електронної пошти.\n" +"\n" +"Документи, як резюме та мотиваційні листи, індексуються автоматично, що дозволяє легко знаходити конкретні навички та створювати бази даних профілів.\n" +"\n" +"Комплексні опитування\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Визначте свої власні онлайн або офлайн-опитування\n" +"\n" +"Створіть власне полотно інтерв'ю на основі наших кращих практик. Використовуйте дизайнерів опитування, щоб адаптувати питання до свого власного процесу. Попросіть заявника заповнити опитування онлайн або інтерв'юеру, щоб його використовувати під час реальних інтерв'ю.\n" +"\n" +"Повна ітеграція з іншими додатками\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"### Отримайте сотні програм з відкритим кодом безкоштовно\n" +"\n" +"\n" +"### CMS\n" +"\n" +"Легко створюйте чудові веб-сайти, які не потребують технічних знань.\n" +"\n" +"### Блоги\n" +"\n" +"Напишіть новини, залучайте нових відвідувачів, створюйте лояльність клієнтів.\n" +"\n" +"\n" +"### Онлайн-події\n" +"\n" +"Плануйте, організовуйте, просувайте або продавайте події онлайн; конференції, вебінари, тренінги тощо.\n" +"\n" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree msgid "Open Window" msgstr "Відкрити вікно" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "Open a Window" msgstr "Відкрити вікно" @@ -20110,7 +19708,7 @@ msgstr "Опція" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__domain msgid "" "Optional domain filtering of the destination data, as a Python expression" -msgstr "Функціональний фільтр домен вихідних даних, такий як вираз Python" +msgstr "Опційний фільтр області вихідних даних як Python вираз" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_url__help @@ -20125,7 +19723,7 @@ msgid "" "Optional help text for the users with a description of the target view, such" " as its usage and purpose." msgstr "" -"Необов'язковий текст довідки для користувачів з описом цільового перегляду, " +"Необов'язковий текст довідки для користувачів з описом цільового виду, " "наприклад його використання та призначення." #. module: base @@ -20152,7 +19750,7 @@ msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Необов'язкове ім'я користувача для автентифікації SMTP" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" msgstr "Опції" @@ -20357,16 +19955,6 @@ msgid "" "Create a great \"About us\" page by presenting your team efficiently.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project -msgid "Organize and schedule your projects " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_note -msgid "Organize your work with memos" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__orientation msgid "Orientation" @@ -20375,26 +19963,7 @@ msgstr "Орієнтація" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__ref_id msgid "Original View" -msgstr "Первинний перегляд" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:393 -#, python-format -msgid "Original currency" -msgstr "Базова валюта" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:995 -#: code:addons/base/models/res_users.py:1178 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format -msgid "Other" -msgstr "Інше" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra -msgid "Other Extra Rights" -msgstr "Інші додаткові права" +msgstr "Первинний вид" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -20409,7 +19978,7 @@ msgstr "Інші партнери" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other Proprietary" -msgstr "Інші фірмові" +msgstr "Інша пропрієтарна" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_S @@ -20422,7 +19991,7 @@ msgid "Other address" msgstr "Інша адреса" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -20431,7 +20000,7 @@ msgstr "" " self.env тощо." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." @@ -20440,16 +20009,16 @@ msgstr "" " self.env тощо." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" msgstr "Сервер вихідної пошти" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mail_servers -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Сервери вихідної пошти" @@ -20459,7 +20028,7 @@ msgid "Output DPI" msgstr "DPI на виході" #. module: base -#: code:addons/models.py:2132 +#: code:addons/models.py:1995 #, python-format msgid "Output name %r is used twice." msgstr "" @@ -20471,7 +20040,8 @@ msgid "Overwrite Existing Terms" msgstr "Перезаписати існуючі переклади" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__create_uid +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" msgstr "Власник" @@ -20491,21 +20061,21 @@ msgid "PO File" msgstr "PO-файл" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "PO(T) format: you should edit it with a PO editor such as" msgstr "" "Формат PO (T): ви повинні редагувати його за допомогою редактора PO, " "наприклад" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "POEdit" msgstr "Редактор PO" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad_project msgid "Pad on tasks" -msgstr "Pad на завдання" +msgstr "Пад на завдання" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__page_height @@ -20538,31 +20108,26 @@ msgid "Panama - Accounting" msgstr "Панама - Бухоблік" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.ui.menu,name:base.paper_format_menuitem msgid "Paper Format" msgstr "Формат сторінки" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_report_paperformat -msgid "Paper Format Config" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.paper_format_action msgid "Paper Format General Configuration" -msgstr "Загальні налаштування формату сторінки" +msgstr "Загалі налаштування формату сторінки" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id msgid "Paper format" msgstr "Формат сторінки" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_tree msgid "Paper format configuration" -msgstr "Налаштування формату сторінки" +msgstr "налаштування формату сторінки" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__format @@ -20581,14 +20146,14 @@ msgstr "Парагвай" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" msgstr "Параметри" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search msgid "Parameters that are used by all resources." msgstr "Параметри, які використовуються всіма ресурсами." @@ -20623,7 +20188,7 @@ msgstr "Попереднє меню" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__parent_path #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__parent_path msgid "Parent Path" -msgstr "" +msgstr "Батьківський шлях" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_name @@ -20633,19 +20198,14 @@ msgstr "Батьківська назва" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form msgid "Partner" msgstr "Партнер" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete -msgid "Partner Autocomplete" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "Partner Autocomplete extends Address autocomplete" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner +msgid "Partner Module for Website" +msgstr "Модуль партнера для веб-сайту" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category @@ -20653,21 +20213,11 @@ msgid "Partner Tags" msgstr "Мітки партнера" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title -msgid "Partner Title" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_tree msgid "Partner Titles" msgstr "Титули партнера" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner -msgid "Partner module for website" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__partner_id msgid "Partner-related data of the user" @@ -20675,9 +20225,9 @@ msgstr "Дані про користувача, пов'язані з партн #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__partner_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Partners" msgstr "Партнери" @@ -20687,7 +20237,7 @@ msgid "Partners Geolocation" msgstr "Геолокація партнерів" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:802 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:782 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Партнери:" @@ -20698,32 +20248,21 @@ msgstr "Партнери:" msgid "Password" msgstr "Пароль" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy -msgid "Password Policy" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_password_policy_signup -msgid "Password Policy support for Signup" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__path msgid "Path" msgstr "Шлях" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:224 -#, python-format -msgid "Pattern to format" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment msgid "Payment - Account" msgstr "Оплата - Рахунок" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_payment +msgid "Payment - Sale" +msgstr "Оплата - Продажі" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_payment_acquirer #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment @@ -20782,9 +20321,10 @@ msgid "Payment Follow-up Management" msgstr "Керування платіжним контролем" #. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment -msgid "Payment integration with website" -msgstr "" +msgid "Payment: Website Integration" +msgstr "Оплата: " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -20808,6 +20348,21 @@ msgstr "Бухоблік зарплати" msgid "PayuMoney Payment Acquirer" msgstr "Одержувач платежу PayuMoney " +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal +msgid "Periodical Appraisal" +msgstr "Періодична оцінка" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar +msgid "Personal & Shared Calendar" +msgstr "Особистий та загальний календар" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +msgid "Persons" +msgstr "Особи" + #. module: base #: model:res.country,name:base.pe msgid "Peru" @@ -20828,7 +20383,6 @@ msgstr "Філіпіни" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__phone -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Phone" msgstr "Телефон" @@ -20838,7 +20392,7 @@ msgid "Phone Numbers Validation" msgstr "Перевірка телефонних номерів" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Phone:" msgstr "Телефон:" @@ -20859,7 +20413,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "Plano de contas SNC para Portugal" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:164 #, python-format msgid "" "Please configure an email on the current user to simulate sending an email " @@ -20867,14 +20421,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "" -"Please confirm that you want to irreversibly make this database a " -"demo database." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1231 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1212 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." @@ -20883,7 +20430,7 @@ msgstr "" "адміністратора." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:241 #, python-format msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " @@ -20893,26 +20440,26 @@ msgstr "" " SMTP." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "" "Будь ласка, встановіть Модель для створення, перш ніж вибрати значення" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:505 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:490 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" msgstr "Будь ласка, вкажіть правильну модель співвідношення об'єктів" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:320 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " "change your own password." msgstr "" "Будь-ласка, використовуйте майстер зміни пароля (в меню \"Користувацькі " -"налаштування\" або \"Користувач\"), щоби змінити свій пароль." +"налаштування\" або \"Користувач\"), щоб змінити свій пароль." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_point_of_sale @@ -20920,6 +20467,11 @@ msgstr "" msgid "Point of Sale" msgstr "Касовий термінал" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks +msgid "Point of Sale Common Data Drinks" +msgstr "Точка продажу загальних даних напоїв" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount msgid "Point of Sale Discounts" @@ -20928,7 +20480,7 @@ msgstr "Знижки точки продажу" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_reprint msgid "Point of Sale Receipt Reprinting" -msgstr "Повторний друк квитанції точки продажу" +msgstr "Точка продажу квитанції передрук" #. module: base #: model:res.country,name:base.pl @@ -20974,6 +20526,16 @@ msgstr "Португалія" msgid "Portugal - Accounting" msgstr "Португалія - Бухоблік" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "PosBox Homepage" +msgstr "Головна сторінка PosBox " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "PosBox Software Upgrader" +msgstr "PosBox Software Upgrader" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__definition msgid "PostgreSQL constraint definition" @@ -20990,12 +20552,7 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "Назва таблиці PostgreSQL, що реалізує відношення many2many." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_predictive_bills -msgid "Predictive vendor bill data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Preferences" msgstr "Налаштування" @@ -21011,16 +20568,11 @@ msgstr "Значення префікса запису для послідовн #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr -msgid "Present your employee details online" -msgstr "" +msgid "Present Your Team" +msgstr "Представте вашу команду" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter_wall -msgid "Pretty Way to Display Tweets for Event" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Округлення ціни" @@ -21029,6 +20581,21 @@ msgstr "Округлення ціни" msgid "Print CA Checks" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print +msgid "Print Invoice" +msgstr "Друк рахунку" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway +msgid "Print Provider : DocsAway" +msgstr "Постачальник друку: DocsAway" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale +msgid "Print Sale" +msgstr "Друк продажу" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" @@ -21040,14 +20607,34 @@ msgid "Print amount in words on checks issued for expenses" msgstr "Друк суми за словами на чеках, випущених для витрат" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_height -msgid "Print page height (mm)" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway +msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" +msgstr "Друк та надсилання рахунків-фактур за допомогою DocsAway.com" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width -msgid "Print page width (mm)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print +msgid "Print and Send Provider Base Module" +msgstr "Основний модуль друку та надсилання постачальника" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print +msgid "" +"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " +"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." msgstr "" +"Основний модуль друку та надсилання постачальника. Надрукуйте та відправте " +"рахунок-фактуру поштовому провайдеру. Для цього потрібно встановити модуль, " +"що реалізує постачальника." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale +msgid "Print and Send Sales Orders" +msgstr "Надрукувати і відправити замовлення на продаж" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale +msgid "Print and Send your Sales Order by Post" +msgstr "Надрукуйте та відправте замовлення на продаж по пошті" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__print_report_name @@ -21066,25 +20653,25 @@ msgid "Private Address" msgstr "Приватна адреса" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" msgstr "Форма приватної адреси" #. module: base -#: code:addons/models.py:114 +#: code:addons/models.py:113 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." msgstr "Приватні методи (такі як %s) не можна назвати дистанційно." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock -msgid "Product Availability" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison And Product Attribute Category" +msgstr "Порівняння товарів та атрибут товару категорії" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison -msgid "Product Comparison" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison +msgid "Product Comparison, Product Attribute Category and specification table" +msgstr "Порівняння товарів, атрибуція товару та таблиця специфікацій" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template @@ -21103,6 +20690,7 @@ msgstr "Управління життєвим циклом продукту (PLM #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" msgstr "Продуктивність" @@ -21116,11 +20704,6 @@ msgstr "Товари і ціни" msgid "Products Expiration Date" msgstr "Термін придатності товарів" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_product -msgid "Products from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_prof msgid "Prof." @@ -21138,6 +20721,11 @@ msgstr "Професор" msgid "Project" msgstr "Проект" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast +msgid "Project Forecast" +msgstr "Прогнозування проектів" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project msgid "" @@ -21280,29 +20868,29 @@ msgstr "" "точних звітів про ефективність вашої команди.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_project -msgid "Project from documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "Project, Helpdesk, Timesheet and Sale Orders" -msgstr "Проект, Інформаційна панель, Табель та Замовлення на продаж" +msgstr "Проект, Інформаційна панель, Шаблон та Замовлення на продаж" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk_timesheet msgid "Project, Tasks, Timesheet" -msgstr "Проект, Завдання, Табель" +msgstr "Проект, Завдання, Шаблон" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project +msgid "Projects, Tasks" +msgstr "Проекти, завдання" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Properties" msgstr "Властивості" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:700 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:675 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -21312,9 +20900,9 @@ msgstr "" "змініть їх через код Python, бажано через спеціальний додаток!" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 -msgid "Prospects" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install +msgid "Propose to install a theme on website installation" +msgstr "Пропонуємо встановити тему на установці веб-сайту" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__link_field_id @@ -21351,34 +20939,25 @@ msgstr "" "                 Вони зазвичай не належать до звичайних груп Odoo." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog -msgid "Publish blog posts, announces, news" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership +msgid "Publish Associations, Groups and Memberships" +msgstr "Опублікувати асоціації, групи та члени" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event -msgid "Publish events, sell tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides -msgid "Publish videos, slides and documents" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer -msgid "Publish your customer references" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership -msgid "Publish your members directory" +msgid "Publish Events and Manage Online Registrations on your Website" msgstr "" +"Публікуйте події та керуйте онлайновими реєстраціями на своєму веб-сайті" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign -msgid "Publish your resellers/partners and forward leads to them" -msgstr "" +msgid "Publish Your Channel of Resellers" +msgstr "Опублікуйте свій канал у торговельних посередників" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer +msgid "Publish Your Customer References" +msgstr "Опублікуйте свої відгуки клієнтів" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__published_version @@ -21391,8 +20970,7 @@ msgid "Puerto Rico" msgstr "Пуерто Ріко" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" msgstr "Купівля" @@ -21401,6 +20979,16 @@ msgstr "Купівля" msgid "Purchase Agreements" msgstr "Угоди про придбання" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase +msgid "Purchase Management" +msgstr "Керування купівлею" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase +msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills" +msgstr "Замовлення на купівлю, надходження, рахунки постачальників" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_stock msgid "Purchase Orders, Receipts, Vendor Bills for Stock" @@ -21414,12 +21002,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp msgid "Purchase and MRP Management" -msgstr "Купівлі та управління MRP" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase -msgid "Purchase orders, tenders and agreements" -msgstr "" +msgstr "Покупка та управління MRP" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management @@ -21427,10 +21010,15 @@ msgstr "" msgid "Purchases" msgstr "Купівлі" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_push +msgid "Push notification for mobile app" +msgstr "Натисніть сповіщення для мобільного додатка" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__code #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__code -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Код Python" @@ -21445,13 +21033,12 @@ msgid "Q HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES" msgstr "Q ЛЮДСЬКЕ ЗДОРОВ'Я ТА ДІЯЛЬНІСТЬ СОЦІАЛЬНОЇ РОБОТИ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "QWeb views" msgstr "Перегляди QWeb" @@ -21461,41 +21048,26 @@ msgid "Qatar" msgstr "Катар" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form -msgid "Qualify helpdesk queries with a website form" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control -msgid "Quality" -msgstr "Якість" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control +msgid "Quality Alerts and Control Points" +msgstr "Попередження якості та контрольні пункти" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality msgid "Quality Base" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_control +msgid "Quality Control" +msgstr "Контроль якості" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_workorder msgid "Quality Management with MRP" msgstr "Управління якістю за допомогою MRP" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_iot -msgid "Quality Steps with IoT" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_iot -msgid "Quality steps and IoT devices" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp_iot -msgid "Quality steps in MRP work orders with IoT devices" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions @@ -21507,11 +21079,6 @@ msgstr "Питання щодо Подій" msgid "Quick actions for installing new app, adding users, etc." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_quotation_builder -msgid "Quotation Builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock @@ -21520,102 +21087,12 @@ msgstr "" "Комерційна пропозиція, Замовлення на продаж, Контроль доставки та рахунку" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb -msgid "Qweb" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management +msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" +msgstr "Пропозиції, продаж, рахунки" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field -msgid "Qweb Field" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "Qweb Field Barcode" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact -msgid "Qweb Field Contact" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date -msgid "Qweb Field Date" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime -msgid "Qweb Field Datetime" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration -msgid "Qweb Field Duration" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float -msgid "Qweb Field Float" -msgstr "Число з комою поля Qweb" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time -msgid "Qweb Field Float Time" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html -msgid "Qweb Field HTML" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image -msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer -msgid "Qweb Field Integer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one -msgid "Qweb Field Many to One" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary -msgid "Qweb Field Monerary" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative -msgid "Qweb Field Relative" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection -msgid "Qweb Field Selection" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text -msgid "Qweb Field Text" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb -msgid "Qweb Field qweb" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many -msgid "Qweb field many2many" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:362 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:349 #, python-format msgid "" "Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" @@ -21646,24 +21123,24 @@ msgstr "Ставка" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__rate_ids -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Rates" msgstr "Ставки" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_read -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Read Access" msgstr "Доступ для читання" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" msgstr "Права доступу для читання" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__readonly -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" msgstr "Лише читання" @@ -21673,8 +21150,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "Нерухомість" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__resource_ref -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Запис" @@ -21686,8 +21162,7 @@ msgid "Record ID" msgstr "ID запису" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" msgstr "Правило запису" @@ -21695,10 +21170,10 @@ msgstr "Правило запису" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__rule_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree msgid "Record Rules" msgstr "Правила запису" @@ -21714,13 +21189,13 @@ msgstr "" "кілька хвилин" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:250 code:addons/models.py:4251 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:239 code:addons/models.py:3940 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "Запис не існує або його було видалено." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Record rules" msgstr "Правила запису" @@ -21731,35 +21206,33 @@ msgid "Recruitment" msgstr "Рекрутинг" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:346 +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_subscription +msgid "Recurring invoicing, renewals" +msgstr "Повторні виставлення рахунків, поновлення" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_module.py:344 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Рекурсивна помилка у залежностях модулів!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions.py:398 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "Рекурсія, виявлена в діях дочірнього сервера" #. module: base -#: code:addons/models.py:3703 +#: code:addons/models.py:3499 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "Виявлено рекурсивність." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__reference -#: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Reference" msgstr "Референс" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 -#, python-format -msgid "Reference date" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__parent_id @@ -21787,13 +21260,13 @@ msgid "Related field" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:440 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:425 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "Пов'язане поле '%s' не має комоделі '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:438 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:423 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "Пов'язане поле '%s' не має типу '%s'" @@ -21803,11 +21276,6 @@ msgstr "Пов'язане поле '%s' не має типу '%s'" msgid "Relation Field" msgstr "Поле відношення" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation -msgid "Relation Model" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation__name msgid "Relation Name" @@ -21829,45 +21297,35 @@ msgid "Reload from Attachment" msgstr "Перезавантажити з Вкладення" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove" -msgstr "Вилучити" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" msgstr "" "Вилучіть контекстну дію, пов'язану з цією дією, у верхньому меню 'Більше'" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "Remove Configuration Tips" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove Contextual Action" msgstr "Видалити контекстну дію" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" msgstr "Вилучити з меню \"Друк\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "Видалити контекстну дію, пов'язану з цим звітом" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_repair -msgid "Repair damaged products" -msgstr "" +msgid "Repair broken or damaged products" +msgstr "Ремонт зламаних або пошкоджених товарів" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_repair -msgid "Repairs" -msgstr "Ремонти" +msgid "Repairs Management" +msgstr "Управління модулями" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__doall @@ -21887,16 +21345,11 @@ msgstr "Повторювати кожні x." #: selection:ir.actions.client,binding_type:0 #: selection:ir.actions.report,binding_type:0 #: selection:ir.actions.server,binding_type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Report" msgstr "Звіт" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report -msgid "Report Action" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_file msgid "Report File" @@ -21908,26 +21361,31 @@ msgid "Report Footer" msgstr "Нижній колонтитул звітів" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" msgstr "Модель звіту" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Тип звіту" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" msgstr "Звіт xml" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" msgstr "Звіт xml" +#. module: base +#: selection:ir.translation,type:0 +msgid "Report/Template" +msgstr "Звіт/Шаблон" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.reporting_menuitem msgid "Reporting" @@ -21944,22 +21402,17 @@ msgstr "Звіти" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__required -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" msgstr "Обов'язкове" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model_name -msgid "Res Model Name" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign msgid "Resellers" msgstr "Дилери" #. module: base -#: code:addons/models.py:907 +#: code:addons/models.py:868 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Спочатку виправте інші помилки" @@ -21991,6 +21444,11 @@ msgstr "Модель ресурсу" msgid "Resource Name" msgstr "Назва ресурсу" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast +msgid "Resource management for Project" +msgstr "Управління ресурсами проекту" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -21999,7 +21457,7 @@ msgstr "Ресторан" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant extensions for the Point of Sale " -msgstr "Розширення ресторану для точки продажу" +msgstr "Розширення ресторану для магазину" #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 @@ -22011,6 +21469,11 @@ msgstr "Обмежити" msgid "Restrict to lists" msgstr "В межах списків" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "Перегляньте та затвердіть звіти співробітників" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__margin_right msgid "Right Margin (mm)" @@ -22019,7 +21482,7 @@ msgstr "Праве поле (мм)" #. module: base #: selection:res.lang,direction:0 msgid "Right-to-Left" -msgstr "Справа наліво" +msgstr "Спарва наліво" #. module: base #: model:res.country,name:base.ro @@ -22042,26 +21505,14 @@ msgid "Rounding Factor" msgstr "Коефіцієнт округлення" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:161 -#, python-format -msgid "Rounding precision" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:512 -#, python-format -msgid "Rounding unit" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" msgstr "Визначення правила (доменний фільтр)" #. module: base #: sql_constraint:ir.rule:0 msgid "Rule must have at least one checked access right !" -msgstr "Правило повинно мати хоча б одне перевірене право доступу!" +msgstr "Правило має мати хоча б одне перевірене право доступу!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__rule_groups @@ -22069,32 +21520,22 @@ msgid "Rules" msgstr "Правила" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:57 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Правила не можуть застосовуватися на тимчасових моделях." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_rule.py:63 +#: code:addons/base/models/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." -msgstr "Правила не можуть застосовуватися на моделі правил запису." +msgstr "Правила не можуть застосовуватися на моделі Правил обліку." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run" -msgstr "Запуск" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Виконати вручну" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Run this action manually." -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -22120,6 +21561,11 @@ msgstr "S ІНША ДІЯЛЬНІСТЬ ПОСЛУГИ" msgid "SEPA Credit Transfer" msgstr "Кредитні перекази SEPA" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_sepa +msgid "SEPA Credit Transfer in Expenses" +msgstr "Переказ кредиту SEPA на витрати" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit msgid "SEPA Direct Debit" @@ -22200,6 +21646,11 @@ msgstr "Сент-Вінсент і Гренадини" msgid "Salary Package Configurator" msgstr "Конфігуратор пакета заробітної плати" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Sale" +msgstr "Продаж" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "Sale & Purchase Vouchers" @@ -22215,50 +21666,39 @@ msgstr "Купон продажу" msgid "Sale Coupon Delivery" msgstr "Доставка купону на продаж" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_purchase -msgid "Sale Purchase" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_dashboard msgid "Sale Subscription Dashboard" -msgstr "Панель приладів підписки продажу" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_purchase -msgid "Sale based on service outsourcing." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_enterprise -msgid "Sale enterprise" -msgstr "" +msgstr "Інформаційна панель підписки продажу" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" msgstr "Продажі" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sales & Purchases" msgstr "Продаж та закупівля" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team +msgid "Sales Channels" +msgstr "Канали продажу" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" msgstr "Витрати на продажі" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Teams" -msgstr "Команди продажу" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management +msgid "Sales Management" +msgstr "Керування продажами" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -22288,7 +21728,7 @@ msgstr "Продаж внутрішньої техніки" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" msgstr "Продавець" @@ -22323,15 +21763,14 @@ msgid "Saudi Arabia - Accounting" msgstr "Саудівська Аравія - Бухоблік" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" msgstr "Зберегти" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print msgid "Save and Print" msgstr "Зберегти та друкувати" @@ -22340,21 +21779,16 @@ msgstr "Зберегти та друкувати" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Зберегти як префікс вкладення" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar +msgid "Schedule Appointments with Clients" +msgstr "Розклад зустрічей із клієнтами" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." msgstr "Розклад і керування технічним обслуговуванням машин та інструментів." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_calendar -msgid "Schedule appointments with clients" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar -msgid "Schedule employees meetings" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Schedule timesheet when on leaves" @@ -22362,7 +21796,7 @@ msgstr "Розклад табелю під час відпустки" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Заплановані дії" @@ -22370,9 +21804,9 @@ msgstr "Заплановані дії" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.model,name:base.model_ir_cron #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" msgstr "Заплановані дії" @@ -22392,66 +21826,70 @@ msgid "Screen Driver" msgstr "Драйвер екрану" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" msgstr "Пошук" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Search Actions" msgstr "Дії на сервері" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Search Partner" -msgstr "Знайти партнера" +msgstr "Знайти Партнера" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__search_view msgid "Search View" -msgstr "Перегляд пошуку" +msgstr "Вид пошуку" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__search_view_id msgid "Search View Ref." -msgstr "Ref. перегляду пошуку" +msgstr "Пошук виду Ref." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" msgstr "Пошук дублікатів на основі дубльованих даних в" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Search modules" msgstr "Нові модулі" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "Search..." msgstr "Пошук..." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Second: %(sec)s" +msgstr "Секунда: %(sec)s" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" msgstr "Безпека" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Security and Authentication" msgstr "Безпека та автентифікація" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:311 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:305 #, python-format msgid "See all possible values" msgstr "Дивіться всі можливі значення" #. module: base -#: code:addons/common.py:46 +#: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" msgstr "Дивіться http://openerp.com" @@ -22462,12 +21900,7 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Виберіть підходящий розмір сторінки" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install -msgid "Select a theme for your website" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Select the list of fields used to search for\n" " duplicated records. If you select several fields,\n" @@ -22485,7 +21918,7 @@ msgid "Selectable" msgstr "Можна вибрати" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Selected contacts will be merged together.\n" " All documents linked to one of these contacts\n" @@ -22498,7 +21931,7 @@ msgstr "" "                                 Ви можете видалити контакти з цього списку, щоб не об'єднувати їх." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:30 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -22511,10 +21944,8 @@ msgstr "" "потрібно вказати у наступному полі." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:280 #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 -#, python-format msgid "Selection" msgstr "Вибір" @@ -22534,30 +21965,76 @@ msgstr "Особистий" msgid "Sell Helpdesk Timesheet" msgstr "Шаблон інформаційної панелі продажу" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale +msgid "Sell Your Products Online" +msgstr "Продавайте ваші товари онлайн" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" msgstr "Продавати на основі табеля" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital -msgid "Sell digital products in your eCommerce store" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account +#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_invoicing +msgid "Send Invoices and Track Payments" +msgstr "Надіслати рахунки та відслідковувати платежі" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale -msgid "Sell event tickets online" +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote +msgid "" +"Send Quotes Online\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Create polished, professional quotes in minutes\n" +"\n" +"\n" +"Use templates to create polished, professional quotes in minutes. Send these quotes by email and let your customer sign online. Use cross-selling and discounts to push boost your sales.\n" +"\n" +"Electronic Signature\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### No more fax or scans in emails\n" +"\n" +"Let your customers sign proposals online. Use up-selling techniques to propose them some options.\n" +"\n" +"Spend the extra time focusing on selling, not recording data.\n" +"\n" +"Communicate Efficiently\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Have clear pricing strategies.\n" msgstr "" +"Надсилайте комерційну пропозицію онлайн\n" +"------------------\n" +"\n" +"### Створюйте професійні комерційні пропозиції за лічені хвилини\n" +"\n" +"\n" +"Використовуйте шаблони для створення професійних комерційних пропозицій за лічені хвилини. Надішліть ці комерційні пропозиції електронною поштою та дозвольте своїм клієнтам підписатися онлайн. Використовуйте крос-продаж та знижки, щоби підвищити ваші продажі.\n" +"\n" +"Електронний підпис\n" +"--------------------\n" +"\n" +"### Немає більше факсу або сканує електронною поштою\n" +"\n" +"Нехай ваші клієнти підписують пропозиції онлайн. Використовуйте методи продажу, щоб запропонувати їм деякі варіанти.\n" +"\n" +"Витратьте додатковий час, зосередившись на продажі, а не на записі даних.\n" +"\n" +"Ефективне спілкування\n" +"-----------------------\n" +"\n" +"Наявність чіткої цінової стратегії.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale -msgid "Sell your products online" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sign -msgid "Send documents to sign online and handle filled copies" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign +msgid "" +"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" msgstr "" +"Надсилання документів для підпису онлайн, отримання та архівування " +"заповнених копій (esign)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar_sms @@ -22602,13 +22079,6 @@ msgid "Separator Format" msgstr "Формат роздільника" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:630 -#, python-format -msgid "Separator use to split the address from the display_name." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo__sequence @@ -22619,9 +22089,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sequence -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" msgstr "Послідовність" @@ -22630,11 +22100,6 @@ msgstr "Послідовність" msgid "Sequence Code" msgstr "Код послідовності" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range -msgid "Sequence Date Range" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__padding msgid "Sequence Size" @@ -22643,9 +22108,9 @@ msgstr "Розмір послідовності" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search msgid "Sequences" msgstr "Послідовності" @@ -22666,8 +22131,8 @@ msgstr "Сервер" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" msgstr "Дії на сервері" @@ -22678,10 +22143,9 @@ msgstr "Відображення значення дій сервера" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action -#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" msgstr "Дії на сервері" @@ -22690,11 +22154,6 @@ msgstr "Дії на сервері" msgid "Server action" msgstr "Дія сервера" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 -msgid "Services" -msgstr "Послуги" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -22703,23 +22162,13 @@ msgstr "Set NULL" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__new_password msgid "Set Password" -msgstr "Встановіть пароль" +msgstr "Встановити пароль" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Set as Todo" -msgstr "Встановіть як Зробити" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_open_base_onboarding_company -msgid "Set your company data" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step -msgid "Set your company's data for documents header/footer." -msgstr "" +msgstr "Встановити як Зробити" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_url__binding_model_id @@ -22738,7 +22187,7 @@ msgstr "" "моделі." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:656 +#: code:addons/base/models/res_users.py:637 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "Порожнє поле в якості пароля - заборонено з міркувань безпеки!" @@ -22746,7 +22195,7 @@ msgstr "Порожнє поле в якості пароля - забороне #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_config_setting_act_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Налаштування" @@ -22773,7 +22222,12 @@ msgid "Share User" msgstr "Користувач" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides +msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" +msgstr "Поширюйте та публікуйте відео, презентації та документи" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" msgstr "Поділилися" @@ -22782,43 +22236,33 @@ msgstr "Поділилися" msgid "Shipping address" msgstr "Адреса доставки" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist -msgid "Shopper's Wishlist" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall__show_all msgid "Show All" msgstr "Показати все" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" msgstr "Показати активні валюти" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" msgstr "Показати неактивні валюти" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "Show technical modules" msgstr "Показати технічні модулі" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map -msgid "Show your company address on Google Maps" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" msgstr "Сьєрра-Леоне" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sign +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign msgid "Sign" msgstr "Підписати" @@ -22827,11 +22271,6 @@ msgstr "Підписати" msgid "Signature" msgstr "Підпис" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_documents_sign -msgid "Signature templates from Documents" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" @@ -22845,7 +22284,7 @@ msgstr "Прості знижки в точці продажу" #. module: base #: model:res.country,name:base.sg msgid "Singapore" -msgstr "Сингапур" +msgstr "Сінгапур" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg @@ -22873,12 +22312,12 @@ msgid "Size of the field cannot be negative." msgstr "Розмір поля не може бути менше нуля." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" msgstr "Пропустити" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" msgstr "Пропустити ці контакти" @@ -22925,16 +22364,6 @@ msgstr "" " 64х64 пікселя зі збереженням співвідношення сторін. Використовуйте це поле " "всюди, де потрібне маленьке зображення." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail -msgid "Snail Mail" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "Snail Mail Follow-Up" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" @@ -22952,29 +22381,29 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Інколи називається BIC або Swift." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:382 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1222 +#: code:addons/base/models/ir_attachment.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1203 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Вибачте, у вас немає доступу до цього документа." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1224 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1205 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "Вибачте, у вас немає дозволу на створення цього типу документів." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1225 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1206 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Вибачте, у вас немає дозволу на видалення цього документа." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:1223 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1204 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." -msgstr "Вибачте, вам не дозволено змінювати цей документ." +msgstr "Вибачте, Вам не дозволено змінювати цей документ." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__sort @@ -22982,7 +22411,7 @@ msgid "Sort" msgstr "Сортувати" #. module: base -#: code:addons/models.py:3978 +#: code:addons/models.py:3678 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "Сортування поля%s не знайдено на моделі %s" @@ -22993,12 +22422,12 @@ msgid "Source Model" msgstr "Вихідна модель" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Source Object" msgstr "Вихідний об'єкт" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" msgstr "Початкова фраза" @@ -23087,27 +22516,28 @@ msgstr "Шрі-Ланка" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 msgid "Standard" -msgstr "Стандартний" +msgstr "Standard" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" -msgstr "Почніть налаштування" +msgstr "Почати налаштування" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__state_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__state_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_state_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "State" msgstr "Область" @@ -23126,11 +22556,6 @@ msgstr "Назва області" msgid "State of Palestine" msgstr "Регіон Палестини" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__base_onboarding_company_state -msgid "State of the onboarding company step" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__state_ids msgid "States" @@ -23164,6 +22589,11 @@ msgstr "Крок не може дорівнювати нулю." msgid "Sticky memos, Collaborative" msgstr "Закладки, спільна робота" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock +msgid "Stock" +msgstr "Запаси" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode in Mobile" @@ -23174,24 +22604,8 @@ msgstr "Штрих-код складу в мобільній версії" msgid "Stock Barcode scan in Mobile" msgstr "Скан штрих-коду складу в мобільній версії" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_intrastat -msgid "Stock Intrastat" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account_enterprise -msgid "Stock account enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_enterprise -msgid "Stock enterprise" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__store -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Stored" msgstr "Забезпечений" @@ -23209,22 +22623,22 @@ msgid "Street" msgstr "Вулиця" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street 2..." msgstr "Вулиця 2..." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." msgstr "Вулиця..." @@ -23240,12 +22654,7 @@ msgstr "Вулиця 2" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_stripe #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_stripe msgid "Stripe Payment Acquirer" -msgstr "Еквайєра платежу Stripe" - -#. module: base -#: selection:ir.translation,type:0 -msgid "Structured Model Field" -msgstr "" +msgstr "Одержувач платежу Stripe" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio @@ -23253,19 +22662,14 @@ msgid "Studio" msgstr "Студія" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" msgstr "Підменю" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense -msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription -msgid "Subscriptions" -msgstr "Підписки" +msgid "Subscription Management" +msgstr "Керування передплатою" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids @@ -23302,6 +22706,11 @@ msgstr "Неділя" msgid "Supplementary arguments" msgstr "Додаткові аргументи" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch +msgid "Support for Bootswatch themes in master" +msgstr "Підтримка тем Bootswatch в майстері" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" @@ -23309,6 +22718,7 @@ msgstr "Республіка Суринам" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey msgid "Survey" msgstr "Опитування" @@ -23318,7 +22728,6 @@ msgid "Survey CRM" msgstr "Опитування УВК" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey msgid "Surveys" msgstr "Опитування" @@ -23326,7 +22735,7 @@ msgstr "Опитування" #. module: base #: model:res.country,name:base.sj msgid "Svalbard and Jan Mayen" -msgstr "Свалбард і Ян-Майен" +msgstr "О-ви Свалбард і Ян-Майен" #. module: base #: model:res.country,name:base.sz @@ -23373,26 +22782,21 @@ msgstr "Синхронізація з зовнішнім додатком таб msgid "Syria" msgstr "Сирія" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter -msgid "System Parameter" -msgstr "Параметр системи" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_config_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" msgstr "Параметри системи" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" msgstr "Властивості системи" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" msgstr "Оновлення системи" @@ -23416,27 +22820,29 @@ msgid "TGZ Archive" msgstr "Архів TGZ" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "TGZ format: bundles multiple PO(T) files as a single archive" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat +msgid "TIN" +msgstr "ІПН" + #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" msgstr "TLS (STARTTLS)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale -msgid "Tablet POS: shops and restaurants" -msgstr "" - #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Таблоїд 29 279.4 x 431.8 мм" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" msgstr "Мітка" @@ -23452,7 +22858,7 @@ msgid "Tags" msgstr "Мітки" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Tags..." msgstr "Мітки..." @@ -23478,16 +22884,15 @@ msgid "Target Window" msgstr "Цільове вікно" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet -msgid "Task Logs" +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat +msgid "" +"Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " +"Used by the some of the legal statements." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__vat -msgid "Tax ID" -msgstr "ID податку" +"Ідентифікаційний номер платника податків. Заповніть, якщо компанія підлягає " +"сплаті податків. Використовується за деякими юридичними заявами." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery @@ -23499,35 +22904,41 @@ msgstr "TaxCloud та доставка - електронна комерція" msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" msgstr "TaxCloud допомагає бізнесу дотримуватися податкового законодавства" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr +msgid "Team Page" +msgstr "Сторінка команди" + #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom msgid "Technical" msgstr "Технічний" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Технічні дані" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__has_group_no_one #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" msgstr "Технічні властивості" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" msgstr "Технічна назва" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Technical Settings" msgstr "Технічні налаштування" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:782 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:759 #, python-format msgid "Technical Translations" msgstr "Технічний переклад" @@ -23537,11 +22948,6 @@ msgstr "Технічний переклад" msgid "Technical guide" msgstr "Технічний посібник" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "Template" -msgstr "Шаблон " - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__report_name msgid "Template Name" @@ -23553,14 +22959,14 @@ msgid "Test API" msgstr "Тест API" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form msgid "Test Connection" msgstr "Перевірити зв'язок" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_main_flows msgid "Test Main Flow" -msgstr "Тестування основного процесу" +msgstr "Тестування основного потоку" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_performance @@ -23599,7 +23005,7 @@ msgid "Tests of field conversions" msgstr "Тести полів конверсії" #. module: base -#: selection:ir.actions.report,report_type:0 selection:ir.property,type:0 +#: selection:ir.property,type:0 msgid "Text" msgstr "Текст" @@ -23619,7 +23025,7 @@ msgid "Thailand - Accounting Reports" msgstr "Тайланд - Бухгалтерські звіти" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:386 +#: code:addons/base/models/res_users.py:360 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." msgstr "Дію \"Перемикач додатків\" не можна вибрати як домашню дію." @@ -23634,7 +23040,7 @@ msgstr "" "Ви можете використовувати це поле для швидкого пошуку." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:399 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:384 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression. Please " @@ -23673,16 +23079,7 @@ msgstr "" "випадку." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__vat -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__vat -msgid "" -"The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " -"government taxes. Used in some legal statements." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:753 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:750 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -23691,7 +23088,7 @@ msgstr "" "Модуль `%s` в даний момент недоступний, спробуйте, будь ласка, пізніше." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:566 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:564 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "Модуль `base` неможливо видалити" @@ -23702,7 +23099,7 @@ msgid "The active field allows you to hide the category without removing it." msgstr "Активне поле дозволяє приховати категорію, не видаляючи її." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:379 +#: code:addons/base/models/res_users.py:353 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "Вибрана компанія закрита для даного користувача" @@ -23733,7 +23130,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "Компанія, на яку зараз працює цей користувач." #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form +#: model:ir.actions.act_window,help:base.act_ir_actions_todo_form msgid "" "The configuration wizards are used to help you configure a new instance of " "Odoo. They are launched during the installation of new modules, but you can " @@ -23768,19 +23165,14 @@ msgid "The database object this attachment will be attached to." msgstr "Об'єкт бази даних цього додатку буде приєднано." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "The demonstration data of" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:598 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:581 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." msgstr "" "Поле '%s' не може бути вилучене, тому що поле '%s' залежить від цього." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -23793,7 +23185,7 @@ msgstr "" "                                                 присвоєння." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" " compute the value of the field on a set of records. The value of\n" @@ -23806,7 +23198,7 @@ msgstr "" "                                     присвоєння." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -23821,7 +23213,7 @@ msgstr "" " partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" " the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" @@ -23836,12 +23228,12 @@ msgstr "" " partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following apps will be uninstalled" msgstr "Наступні додатки буде видалено" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following documents will be permanently lost" msgstr "Наступні документи будуть втрачені назавжди" @@ -23859,8 +23251,12 @@ msgstr "Повна назва країни." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id -msgid "The internal user in charge of this contact." +msgid "" +"The internal user that is in charge of communicating with this contact if " +"any." msgstr "" +"Внутрішній користувач, який відповідає за зв'язок з цим партнером, якщо " +"такий існує." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids @@ -23877,7 +23273,7 @@ msgstr "" "застосовується до всіх меню для цієї моделі." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:150 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:136 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " @@ -23885,7 +23281,7 @@ msgid "" msgstr "Назва моделі може містити лише символи, цифри, підкреслення та точки." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:148 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:134 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." msgstr "Назва моделі повинна починатися з \"x_\"." @@ -23901,7 +23297,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "Назва країни повинна бути унікальною!" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:171 +#: code:addons/base/models/res_users.py:143 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "Назва групи не може починатися з \"-\"" @@ -23927,13 +23323,13 @@ msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" msgstr "Наступне число послідовності буде збільшено на це число" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "The next step depends on the file format:" msgstr "Наступний крок залежить від формату файлу:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" msgstr "Наперед визначено тільки такі змінні" @@ -24008,16 +23404,7 @@ msgid "The record id this is attached to." msgstr "ID запису, до якого прикріплено." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:673 -#, python-format -msgid "" -"The report's template '%s' is wrong, please contact your administrator. \n" -"\n" -"Can not separate file to save as attachment because the report's template does not contains the attributes 'data-oe-model' and 'data-oe-id' on the div with 'article' classname." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2923 +#: code:addons/models.py:2782 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to record rules: Document " @@ -24027,15 +23414,15 @@ msgstr "" "документа:%s, Операція: %s, Записи: %s, Користувач: %s" #. module: base -#: code:addons/models.py:2718 code:addons/models.py:2927 -#: code:addons/models.py:3018 +#: code:addons/models.py:2577 code:addons/models.py:2786 +#: code:addons/models.py:2871 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" msgstr "" -"Дана операція не може бути виконана через обмеження доступу. Зв'яжіться з вашим системним адміністратором\n" +"Дана операція не може бути виконана через обмеження доступу. Зв'яжіться з Вашим системним адміністратором\n" "\n" "(Тип документа: %s, Операція: %s)" @@ -24045,20 +23432,34 @@ msgid "The rounding factor must be greater than 0!" msgstr "Коефіцієнт округлення має бути більше 0!" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:170 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install +msgid "" +"The selected language has been successfully installed. You must change the " +"preferences of the user to view the changes." +msgstr "" +"Обрана мова успішно встановлена. Ви повинні змінити налаштування " +"користувача, щоби переглянути зміни." + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "The selected modules have been updated / installed !" +msgstr "Вибрані модулі оновлено / встановлено !" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:169 #, python-format msgid "" "The server refused the sender address (%(email_from)s) with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:181 #, python-format msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:174 #, python-format msgid "" "The server refused the test recipient (%(email_to)s) with error %(repl)s" @@ -24070,7 +23471,7 @@ msgid "The state code." msgstr "Код області." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:531 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:516 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "Таблиця %r використовується для інших, можливо несумісних полів." @@ -24084,10 +23485,14 @@ msgstr "Технічна назва моделі, до якої відносит #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_type msgid "" "The type of the report that will be rendered, each one having its own " -"rendering method. HTML means the report will be opened directly in your " -"browser PDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " +"rendering method.HTML means the report will be opened directly in your " +"browserPDF means the report will be rendered using Wkhtmltopdf and " "downloaded by the user." msgstr "" +"Тип звіту, який буде відображено, кожен з яких має свій власний метод " +"відображення. HTML-код означає, що звіт буде відкрито безпосередньо у вашому" +" веб-переглядачі. Програма PPD означає, що звіт буде виведений за допомогою " +"Wkhtmltopdf та завантажений користувачем." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__user_id @@ -24099,7 +23504,7 @@ msgstr "" "фільтр буде відкритим і доступним для всіх." #. module: base -#: code:addons/models.py:5537 +#: code:addons/models.py:5209 #, python-format msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " @@ -24107,13 +23512,7 @@ msgid "" msgstr "Значення для поля '%s' вже існує (ймовірно, '%s' в поточному модуль)." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:405 -#, python-format -msgid "The value send to monetary field is not a number." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:5543 +#: code:addons/models.py:5215 #, python-format msgid "" "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " @@ -24138,7 +23537,7 @@ msgstr "" "його перш ніж встановлювати новий." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." msgstr "Немає більше контактів для об'єднання за цим запитом..." @@ -24146,7 +23545,7 @@ msgstr "Немає більше контактів для об'єднання з #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__iso_code msgid "This ISO code is the name of po files to use for translations" msgstr "" -"Цей код ISO визначає назву файлів po, які використовуються для перекладу" +"Цей код ISO визначає ім`я .po-файлів, які використовуються для перекладу" #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,target:0 @@ -24154,7 +23553,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Це вікно" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:634 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:609 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "Ця колонка містить дані модуля та не може бути вилучена!" @@ -24174,11 +23573,11 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__code msgid "This field is used to set/get locales for user" msgstr "" -"Це поле використовує встановлення/отримання налаштувань мови і регіону " +"Це поле використовується встановлення/отримання налаштувань мови і регіону " "користувача" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." @@ -24229,14 +23628,6 @@ msgstr "" "\n" "Оновлений для Odoo 9 компанією Bringsvor Consulting AS \n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment -msgid "" -"This module allows to publish your available job positions on your website " -"and keep track of application submissions easily. It comes as an add-on of " -"*Recruitment* app." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mail msgid "" @@ -24245,14 +23636,6 @@ msgid "" "tests independently to functional aspects of other models. " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_mass_mailing -msgid "" -"This module contains tests related to mass mailing. Those\n" -"are contained in a separate module to use specific test models defined in\n" -"test_mail. " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "" @@ -24263,29 +23646,38 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." -msgstr "Цей модуль спричинить де-інсталяцію модулів нижче." +msgstr "Даний модуль спричинить де-інсталяцію модулів нижче." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch +msgid "" +"This theme module is exclusively for master to keep the support of " +"Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." +msgstr "" +"Цей модуль тегів виключно для майстра підтримує теми Bootswatch, які раніше " +"були частиною модуля веб-сайту в 8.0." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__thousands_sep msgid "Thousands Separator" msgstr "Роздільник тисяч" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__thumbnail -msgid "Thumbnail" -msgstr "Ескіз" - #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Thursday" msgstr "Четвер" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk +msgid "Ticketing, Support, Issues" +msgstr "Обілечування, Підтримка, Проблеми" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" -msgstr "Обслуговування, Підтримка, Живий чат" +msgstr "Обілечування, Підтримка, Живий чат" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_slides @@ -24295,7 +23687,7 @@ msgstr "Обілечування, Підтримка, Слайди" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__time_format msgid "Time Format" -msgstr "Формат часу" +msgstr "Формат Часу" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_timesheet_grid @@ -24314,10 +23706,15 @@ msgstr "Табель під час відпустки" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Табелі" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid +msgid "Timesheets Validation" +msgstr "Валідація табелів" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" @@ -24354,7 +23751,7 @@ msgstr "По" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" msgstr "Зробити" @@ -24385,7 +23782,7 @@ msgid "To be upgraded" msgstr "Буде оновлено" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:726 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:723 #, python-format msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" @@ -24394,19 +23791,19 @@ msgstr "" "запису на сервері:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" msgstr "Щоб повернути дію, призначте: дія = {...}" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" msgstr "Зробити" #. module: base #: model:res.country,name:base.tg msgid "Togo" -msgstr "Із собою" +msgstr "Того" #. module: base #: model:res.country,name:base.tk @@ -24418,17 +23815,6 @@ msgstr "Острови Токелау" msgid "Tonga" msgstr "Тонга" -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:790 -#, python-format -msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool -msgid "Tool" -msgstr "Інструмент" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools msgid "Tools" @@ -24444,54 +23830,29 @@ msgstr "Верхнє поле (мм)" msgid "Total number of records in this model" msgstr "Загальна кількість записів у цій моделі" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale +msgid "Touchscreen Interface for Shops" +msgstr "Інтерфейс з підтримкою сенсорних екранів для магазинів" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour msgid "Tours" msgstr "Екскурсії" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance -msgid "Track employee attendance" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet -msgid "Track employee time on tasks" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance -msgid "Track equipment and manage maintenance requests" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk -msgid "Track help tickets" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm -msgid "Track leads and close opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Track your recruitment pipeline" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event msgid "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" -msgstr "Тренінги, конференції, зустрічі, виставки, реєстрації" +msgstr "Тренінги, конференції, збори, виставки, реєстрації" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_transfer #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_transfer msgid "Transfer Payment Acquirer" -msgstr "Еквайєр переказу платежу" +msgstr "Одержувач платежу Transfer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" msgstr "Перехід" @@ -24501,12 +23862,12 @@ msgid "Transient Model" msgstr "Перехід" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" msgstr "Перехід: Помилковий" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" msgstr "Перехід: Правильний" @@ -24523,20 +23884,15 @@ msgstr "Переміщення" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__translate #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__translatable -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" msgstr "Перекладається" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" msgstr "Перекласти" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_gengo -msgid "Translate website in one-click" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" @@ -24554,8 +23910,7 @@ msgid "Translated field" msgstr "Перекладене поле" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" msgstr "Переклад" @@ -24570,7 +23925,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Коментарі до перекладу" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:660 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:637 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -24583,7 +23938,7 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Переклад у процесі" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_translation.py:572 +#: code:addons/base/models/ir_translation.py:558 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" @@ -24594,10 +23949,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_dialog_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_tree msgid "Translations" msgstr "Переклади" @@ -24609,8 +23964,7 @@ msgstr "Перевезення" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: selection:ir.ui.view,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Tree" msgstr "Дерево" @@ -24657,17 +24011,7 @@ msgstr "Тувалу" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter msgid "Twitter Roller" -msgstr "Прокручування Twitter" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall -msgid "Twitter Wall" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter -msgid "Twitter scroller snippet in website" -msgstr "" +msgstr "Twitter Roller" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation @@ -24688,10 +24032,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" msgstr "Тип" @@ -24722,7 +24065,7 @@ msgid "" msgstr "Тип обмеження: `f` для зовнішнього ключа, `u` для інших обмежень." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type:" msgstr "Тип:" @@ -24746,20 +24089,20 @@ msgstr "Великобританія - Бухоблік" msgid "UK - Accounting Reports" msgstr "Великобританія - Бухгалтерський облік" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups +msgid "UPS Bill My Account" +msgstr "Рахунок мого обліку UPS " + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping" msgstr "Доставка UPS" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups -msgid "UPS: Bill My Account" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__url -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" msgstr "URL" @@ -24783,16 +24126,6 @@ msgstr "Малі віддалені острови США" msgid "UTM Trackers" msgstr "Відстеження UTM " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_crm -msgid "UTM and mass mailing on lead / opportunities" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_sale -msgid "UTM and mass mailing on sale orders" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" @@ -24809,7 +24142,7 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Україна" #. module: base -#: code:addons/models.py:3082 +#: code:addons/models.py:2947 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" @@ -24818,14 +24151,14 @@ msgstr "" "властивість за замовчуванням" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:663 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:629 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." msgstr "" "Не вдається знайти Wkhtmltopdf на цій системі. PDF-файл неможливо створити." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:334 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -24835,7 +24168,7 @@ msgstr "" "виконується: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:340 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -24845,7 +24178,7 @@ msgstr "" "виконується: %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:338 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:336 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -24860,16 +24193,15 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Без категорії" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:569 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: code:addons/base/models/ir_module.py:567 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Видалити" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:578 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall +#: code:addons/base/models/ir_module.py:576 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" msgstr "Невстановлений модуль" @@ -24894,7 +24226,7 @@ msgstr "Великобританія" #. module: base #: model:res.country,name:base.us msgid "United States" -msgstr "США" +msgstr "Сполучені Штати" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us @@ -24912,50 +24244,49 @@ msgid "Units of measure" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model__unknown #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Невідомо" #. module: base -#: code:addons/models.py:1058 +#: code:addons/models.py:1003 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "Невідомий ідентифікатор бази даних '%s'" #. module: base -#: code:addons/models.py:906 +#: code:addons/models.py:867 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Невідома помилка під час імпорту:" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:469 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:454 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" -msgstr "Невідоме поле %r залежно від %r" +msgstr "Невідоме поле % r залежно від % r" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:426 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:411 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" -msgstr "Невідома назва поля '%s' в суміжних полях '%s'" +msgstr "Невідома назва поля '%s' в " #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:361 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:349 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" msgstr "Невідоме суб-поле '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:165 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:164 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" msgstr "Невідоме значення '%s' для поля boolean '%%(поле)я', якщо '%s'" #. module: base -#: code:addons/translate.py:718 +#: code:addons/translate.py:712 #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." @@ -24964,23 +24295,18 @@ msgstr "" ".%s)." #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash -msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" msgstr "Неперекладено" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" msgstr "Оновлюваний" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" msgstr "Оновити" @@ -24997,7 +24323,7 @@ msgid "Update Date" msgstr "Дата оновлення" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" msgstr "Оновити умови мови" @@ -25007,27 +24333,22 @@ msgid "Update Module" msgstr "Оновити модуль" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" msgstr "Оновити список модулів" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Оновити терміни" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations -msgid "Update Translations" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Update the Record" msgstr "Оновити запис" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form msgid "" "Update your company details and upload your logo to get a beautiful " "document." @@ -25042,16 +24363,10 @@ msgid "Updates" msgstr "Оновлення" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" msgstr "Оновити" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade -msgid "Upgrade Module" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url msgid "Url" @@ -25075,44 +24390,16 @@ msgstr "Уругвай - план рахунків" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" msgstr "Застосування" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:167 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Введіть \"1\" для 'так', і \"0\" для 'ні'." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode -msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Use barcode scanners to process logistics operations" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 -#, python-format -msgid "Use comma instead of the
tag to display the address" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon -msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -25134,8 +24421,8 @@ msgstr "" "Отриманий значок відображається у профілі користувача.\n" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:210 -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:242 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:209 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:241 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "Використовувати формат часу '%s'" @@ -25143,7 +24430,7 @@ msgstr "Використовувати формат часу '%s'" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__vat_label msgid "Use this field if you want to change vat label." -msgstr "Використовуйте це поле, якщо ви хочете змінити мітку пдв." +msgstr "Використовуйте це поле, якщо ви хочете змінити мітку vat." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_view_id @@ -25158,14 +24445,6 @@ msgstr "" "зміни способу відображення адрес (наприклад, у звітах), тоді як це поле " "використовується для зміни форми введення для адрес." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type -msgid "" -"Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on " -"the context." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "" @@ -25190,15 +24469,25 @@ msgstr "Використовується для входу в систему" msgid "Used to order Companies in the company switcher" msgstr "Використовується для замовлення компаній у перемикачі компанії " +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__type +msgid "" +"Used to select automatically the right address according to the context in " +"sales and purchases documents." +msgstr "" +"Використовується для автоматичного вибору потрібної адреси відповідно до " +"контексту у документах продажу та придбання." + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__user_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search msgid "User" msgstr "Користувач" @@ -25213,9 +24502,7 @@ msgid "User Login" msgstr "Логін" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:967 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "User Type" msgstr "Тип користувача" @@ -25224,22 +24511,22 @@ msgstr "Тип користувача" msgid "User log entries" msgstr "Записи входу користувача" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__group_base_user +msgid "User type" +msgstr "Тип користувача" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_user_type msgid "User types" msgstr "Типи користувачів" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_change_password_user -msgid "User, Change Password Wizard" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_default_menu -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_default_tree_view msgid "User-defined Defaults" msgstr "Замовчування користувача" @@ -25252,7 +24539,7 @@ msgstr "Фільтри користувача" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server__smtp_user msgid "Username" -msgstr "Ім'я користувач" +msgstr "Користувач" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users @@ -25262,13 +24549,13 @@ msgstr "Ім'я користувач" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__user_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__user_ids #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_users -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.change_password_wizard_user_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" msgstr "Користувачі" @@ -25278,12 +24565,7 @@ msgid "Users & Companies" msgstr "Користувачі та компанії" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log -msgid "Users Log" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." msgstr "" @@ -25317,7 +24599,12 @@ msgstr "Узбекістан" #: model:res.country,vat_label:base.se model:res.country,vat_label:base.si #: model:res.country,vat_label:base.sk model:res.country,vat_label:base.uk msgid "VAT" -msgstr "ПДВ" +msgstr "VAT" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "VAT Number Autocomplete" +msgstr "Автодоповнення номеру ПДВ" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat @@ -25327,12 +24614,12 @@ msgstr "Вирівнювання номерів" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip msgid "VOIP" -msgstr "IP-телефонія" +msgstr "VOIP" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip_onsip msgid "VOIP OnSIP" -msgstr "IP-телефонія OnSIP" +msgstr "VOIP OnSIP" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_phone_validation @@ -25355,12 +24642,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter__value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines__value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view msgid "Value" msgstr "Значення" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:278 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:277 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "Значення '%s' не знайдене у вибраному полі '%%(поле)я'" @@ -25407,7 +24694,7 @@ msgid "Vanuatu" msgstr "Вануату" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" @@ -25421,9 +24708,9 @@ msgid "Vat Label" msgstr "Мітка Пдв" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 -msgid "Vendor" -msgstr "Постачальник" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet +msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" +msgstr "Автотранспорт, лізинг, страхування, витрати" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_3way_match @@ -25432,7 +24719,7 @@ msgstr "Рахунок постачальника: готовий до опла #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" msgstr "Постачальники" @@ -25446,6 +24733,11 @@ msgstr "Венесуела" msgid "Venezuela - Accounting" msgstr "Венесуела - Бухоблік" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +msgid "Version" +msgstr "Версія" + #. module: base #: model:res.country,name:base.vn msgid "Vietnam" @@ -25462,23 +24754,23 @@ msgid "Vietnam - Accounting Reports" msgstr "В'єтнам - Бухгалтерські звіти" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: selection:ir.translation,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" msgstr "Перегляд" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__arch #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom__arch -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_custom_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View Architecture" -msgstr "Перегляд архітектури " +msgstr "Архітектура виду" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" msgstr "Перегляд ID" @@ -25490,20 +24782,20 @@ msgstr "Переглянути режим" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__name msgid "View Name" -msgstr "Перегляд назви" +msgstr "Назва виду" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_id msgid "View Ref." -msgstr "Перегляд Ref." +msgstr "Вид" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__view_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" -msgstr "Тип перегляду" +msgstr "Тип виду" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_reports @@ -25526,7 +24818,7 @@ msgstr "" "звичайного перегляду списку" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_model.py:620 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:595 #, python-format msgid "View: %s" msgstr "Переглянути: %s" @@ -25538,23 +24830,23 @@ msgstr "Переглянути: %s" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__views_by_module #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__view_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" msgstr "Переглядів" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view +#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." msgstr "" -"Перегляди дозволяють персоналізувати кожен перегляд Odoo. Ви можете додати " -"нові поля, переміщати поля, перейменовувати їх або видаляти ті, які вам не " +"Перегляди дозволяють персоналізувати кожен вид Odoo. Ви можете додати нові " +"поля, переміщати поля, перейменовувати їх або видаляти ті, які вам не " "потрібні." #. module: base @@ -25597,28 +24889,33 @@ msgstr "Уолліс і Футуна" msgid "Warehouse" msgstr "Склад" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode +msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" +msgstr "Сканування штрих-кодів управління складом" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch msgid "Warehouse Management: Batch Picking" msgstr "Управління складами: пакетне комплектування" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:448 -#: code:addons/base/models/ir_model.py:530 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:349 code:addons/models.py:5270 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:498 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/models/ir_model.py:515 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:346 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Попередження" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:433 +#: code:addons/base/models/res_config.py:430 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Увага!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5392 +#: code:addons/models.py:4953 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Попередження" @@ -25629,11 +24926,24 @@ msgid "Water supply" msgstr "Постачання води" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install +msgid "" +"We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." +msgstr "" +"Ми радимо вам перезавантажити вкладку меню, щоби побачити нові меню (Ctrl+t " +"Ctrl+r)." + +#. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" msgstr "Web" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_clearbit +msgid "Web Clearbit" +msgstr "Web Clearbit" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" @@ -25666,7 +24976,7 @@ msgid "Web Routing" msgstr "Веб-маршрутизація" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Web-only translations" msgstr "Переклади" @@ -25676,35 +24986,63 @@ msgstr "Переклади" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.contact msgid "Website" msgstr "Веб-сайт" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management -msgid "Website - Sales Management" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website +msgid "Website Builder" +msgstr "Конструктор сайтів" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise msgid "Website Enterprise" msgstr "Website Enterprise" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_project +msgid "Website Form - Project" +msgstr "Форма веб-сайту - Проект" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor +msgid "Website Form Builder" +msgstr "Конструктор форм сайтів" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form +msgid "Website Form Helpdesk" +msgstr "Довідка форми вебсайту" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo +msgid "Website Gengo Translator" +msgstr "Перекладач веб-сайту Gengo" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map +msgid "Website Google Map" +msgstr "Веб-сайт Google Map" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" -msgstr "Служба підтримки веб-сайту" +msgstr "Довідник веб-сайту" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Website IM Livechat Helpdesk" -msgstr "Служба підтримки живого чату IM веб-сайту" +msgstr "Довідка Живого чату IM веб-сайту" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links +msgid "Website Link Tracker" +msgstr "Відстежувач посилання веб-сайту" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "Живий чат веб-сайту" +msgid "Website Live Support" +msgstr "Жива підтримка веб-сайту" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail @@ -25712,9 +25050,9 @@ msgid "Website Mail" msgstr "Пошта веб-сайту" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel -msgid "Website Mail Channels" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing +msgid "Website Mass Mailing Campaigns" +msgstr "Кампанії масової розсилки веб-сайту" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail @@ -25726,21 +25064,46 @@ msgstr "Модуль веб-сайту для пошти" msgid "Website Partner" msgstr "Партнер веб-сайту" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment -msgid "Website Payment" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating msgid "Website Rating" msgstr "Рейтинг веб-сайту" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_management +msgid "Website Sale - Sale Management" +msgstr "Продаж веб-сайту - Управління продажем" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon +msgid "Website Sale Coupon" +msgstr "Купон веб-сайт продажу" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard -msgid "Website Sales Dashboard" +msgid "Website Sale Dashboard" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard_with_margin +msgid "Website Sale Dashboard With Margin" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital +msgid "Website Sale Digital - Sell digital products" +msgstr "Веб-сайт цифрового продажу -продає цифрові товари" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock_options +msgid "Website Sale Stock & Options" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock +msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" +msgstr "Веб-сайт складу продажу - інформація веб-сайту доставки" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_slides msgid "Website Slides Helpdesk" @@ -25761,11 +25124,33 @@ msgstr "" msgid "Website Theme Install" msgstr "Встановлення теми веб-сайту" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version +msgid "Website Versioning" +msgstr "Версія веб-сайту" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist +msgid "Website Wishlist" +msgstr "Список побажань веб-сайту" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__website +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__website +msgid "Website of Partner or Company" +msgstr "Веб-сайт партнера чи компанії" + #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 msgid "Wednesday" msgstr "Середа" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +msgid "Week of the Year: %(woy)s" +msgstr "Тиждень року: %(woy)s" + #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" @@ -25788,8 +25173,8 @@ msgid "" "When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " "sequence. Low number means high priority." msgstr "" -"При вирішенні кількох дій, виконання замовлення базується на послідовності. " -"Низьке число означає високий пріоритет." +"При вирішенні декількох дій, виконання замовлення базується на " +"послідовності. Низьке число означає високий пріоритет." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__sequence @@ -25802,7 +25187,7 @@ msgstr "" " пріоритет)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." @@ -25811,7 +25196,7 @@ msgstr "" "                                 використовувати початок діапазону замість поточної дати, наприклад,%(range_year)s замість %(year)s." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." msgstr "Чи значення копіюється при дублюванні запису." @@ -25834,12 +25219,6 @@ msgstr "" msgid "Wholesale/Retail" msgstr "Оптова/роздрібна торгівля" -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:604 -#, python-format -msgid "Width" -msgstr "Ширина" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window @@ -25849,17 +25228,16 @@ msgstr "Дії вікна" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure__wizard_id msgid "Wizard" msgstr "Помічник" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "Wizards to be Launched" -msgstr "Помічники повинні бути запущені" +msgstr "Майстри повинні бути запущені" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:410 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:396 #, python-format msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " @@ -25869,7 +25247,7 @@ msgstr "" "максимальна кількість файлів підпроцесу досягнута. Повідомлення : %s" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:413 +#: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:399 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Помилка Wkhtmltopdf (код помилки: %s). Повідомлення: %s" @@ -25886,12 +25264,12 @@ msgstr "Worldline SIPS" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_write -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" msgstr "Доступ на запис" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" msgstr "Права доступу на запис" @@ -25900,19 +25278,16 @@ msgstr "Права доступу на запис" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" -" for use; help about python expression is given in the help tab." +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" +"Напишіть код Python, який виконуватиметься. Деякі зміни доступні для " +"використання; довідку про вираз python наведено на вкладці допомоги." #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" msgstr "Ємен" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Yes, I understand the risks" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" @@ -25921,28 +25296,28 @@ msgstr "Yodlee" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee Finance" -msgstr "Фінанси Yodlee " +msgstr "Yodlee Finance" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "You are inviting a new user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:423 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:421 #, python-format msgid "You are trying to install incompatible modules in category \"%s\":" -msgstr "Ви намагаєтеся встановити несумісні модулі в категорії \"%s\":" +msgstr "Ви намагаєтеся встановити несумісні модулі в категорію\"%s\":" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:308 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:306 #, python-format msgid "" "You are trying to remove a module that is installed or will be installed." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "You can archive the contact" msgstr "" @@ -25952,11 +25327,11 @@ msgid "" "You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet " "link to your file." msgstr "" -"Ви можете завантажити файл з комп'ютера або скопіювати/вставити посилання у" -" ваш файл." +"Ви можете завантажити файл з комп'ютера або скопіювати / вставити посилання" +" у ваш файл." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:88 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:84 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." msgstr "" @@ -25967,7 +25342,7 @@ msgid "You can not have two users with the same login !" msgstr "Ви не можете мати двох користувачів з однаковими логінами!" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:482 +#: code:addons/base/models/res_users.py:468 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -25978,7 +25353,7 @@ msgstr "" " модулів, ...)" #. module: base -#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:193 +#: code:addons/base/models/report_paperformat.py:68 #, python-format msgid "" "You can select either a format or a specific page width/height, but not " @@ -25986,40 +25361,41 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:435 -#, python-format -msgid "You cannot activate the superuser." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:509 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:243 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:503 #, python-format msgid "You cannot archive a contact linked to an internal user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_partner.py:330 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:327 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "Помилка! Не можна створювати рекурсивні категорії." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_company.py:243 +#: code:addons/base/models/res_company.py:245 #, python-format msgid "You cannot create recursive companies." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:356 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." msgstr "Ви не можете створювати рекурсивні успадковані перегляди." #. module: base -#: code:addons/base/models/res_users.py:437 +#: code:addons/base/models/res_users.py:421 +#, python-format +msgid "You cannot deactivate the admin user." +msgstr "Ви не можете вимкнути користувача адміністратора." + +#. module: base +#: code:addons/base/models/res_users.py:423 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." -msgstr "Ви не можете вимкнути користувача, через якого ви увійшли в систему." +msgstr "Ви не можете вимкнути користувача, через якого ви ввійшли в систему." #. module: base #: code:addons/base/models/res_lang.py:245 @@ -26028,7 +25404,7 @@ msgid "" "You cannot delete the language which is Active!\n" "Please de-activate the language first." msgstr "" -"Ви не можете видалити мову, яка є Активною!\n" +"Ви не можете видалити мову, яка є Активна!\n" "Спершу деактивуйте мову." #. module: base @@ -26038,25 +25414,25 @@ msgid "You cannot delete the language which is the user's preferred language." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:275 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." msgstr "" "Ви не можете об'єднати контакт з одним із його батьківським контактом." #. module: base -#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:376 +#: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:374 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection." msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." msgstr "Ви повинні спробувати інші критерії пошуку." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:356 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:354 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -26066,7 +25442,7 @@ msgstr "" "Але останній модуль недоступний у вашій системі." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_module.py:622 +#: code:addons/base/models/ir_module.py:620 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" @@ -26076,16 +25452,42 @@ msgstr "" "Але цей модуль недоступний у вашій системі." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm msgid "" -"You will be able to define additional access rights by editing the newly " -"created user under the Settings / Users menu." +"Your Contact Form\n" +"-----------------\n" +"\n" +"### Integrate contact forms with your leads\n" +"\n" +"This simple application integrates a contact form in your \"Contact us\" page.\n" +"Forms submissions create leads automatically in Odoo CRM.\n" +"\n" +"Easy Contact Page\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Get your leads filled up automatically with your contact form integration. This\n" +"application allows a better qualification of the lead which is perfect to link\n" +"them to marketing campaigns.\n" +"\n" msgstr "" -"Ви зможете визначити додаткові права доступу, редагуючи щойно створеного " -"користувача в меню Налаштування/Користувачі." +"Ваша контактна форма\n" +"-----------------\n" +"\n" +"###Інтеграція контактних форм із вашими потенційними клієнтами\n" +"\n" +"Це просте додавання об'єднує контактну форму на сторінці \"Зв'язатися з нами\".\n" +"Форми подання автоматично створюють ліди в Odoo CRM.\n" +"\n" +"Проста контактна сторінка\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Отримайте свої ліди автоматично за допомогою інтеграції контактної форми. Цей\n" +"додаток дозволяє краще кваліфікувати лід, який ідеально підходить для об'єднання\n" +"його до маркетингових кампаній.\n" +"\n" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:248 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:247 #, python-format msgid "" "Your Odoo Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " @@ -26097,7 +25499,7 @@ msgstr "" "сервера повинно зробити трюк." #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:500 +#: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 #, python-format msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " @@ -26107,12 +25509,12 @@ msgstr "" "STARTTLS" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "ZIP" msgstr "Індекс" @@ -26121,11 +25523,6 @@ msgstr "Індекс" msgid "Zambia" msgstr "Замбія" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_zebra -msgid "Zebra printers integration for MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" @@ -26140,15 +25537,20 @@ msgid "Zip" msgstr "Індекс" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" msgstr "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" -msgstr "_Import" +msgstr "_Імпорт" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model__unknown +msgid "_unknown" +msgstr "_unknown" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync @@ -26167,10 +25569,35 @@ msgid "and" msgstr "і" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" msgstr "за" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base +msgid "base" +msgstr "база" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_language_export +msgid "base.language.export" +msgstr "base.language.export" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_automatic_wizard +msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_partner_merge_line +msgid "base.partner.merge.line" +msgstr "base.partner.merge.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations +msgid "base.update.translations" +msgstr "base.update.translations" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "binary" @@ -26202,7 +25629,7 @@ msgid "crm" msgstr "crm" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:320 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" msgstr "ID бази даних" @@ -26218,7 +25645,7 @@ msgid "datetime" msgstr "дата час" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" msgstr "документація" @@ -26229,52 +25656,52 @@ msgid "done" msgstr "завершено" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "e.g. BE0477472701" msgstr "e.g. BE0477472701" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" msgstr "наприклад: Українська" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "e.g. Global Business Solutions" msgstr "напр. Global Business Solutions" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." msgstr "напр. пан" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form -msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "e.g. Sales Director" msgstr "напр. Комерційний директор" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" msgstr "напр. Оновити замовлену кількість" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "наприклад, Ваші банківські рахунки, по одному на рядок" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" msgstr "напр. en_US" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. www.odoo.com" msgstr "напр. www.odoo.com" @@ -26299,18 +25726,23 @@ msgid "eCommerce Link Tracker" msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options +msgid "eCommerce Optional Products" +msgstr "Додаткові товари eCommerce " + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" msgstr "email@yourcompany.com" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:334 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" msgstr "зовнішній ID" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "false" msgstr "помилка" @@ -26318,11 +25750,11 @@ msgstr "помилка" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "float" -msgstr "число з комою" +msgstr "float" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" @@ -26334,8 +25766,12 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/res_lang.py:255 #, python-format msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" -msgstr "" -"формат() повинен бути заданий рівно одним %cспецифікатором формату har" +msgstr "формат() повинен бути заданий рівно одним %cспецифікатор формату har" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "format.address.mixin" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 @@ -26359,39 +25795,249 @@ msgid "integer" msgstr "integer" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." msgstr "внутрішня примітка..." #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_url" msgstr "ir.actions.act_url" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.act_window" msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view +msgid "ir.actions.act_window.view" +msgstr "ir.actions.act_window.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close +msgid "ir.actions.act_window_close" +msgstr "ir.actions.act_window_close" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_actions +msgid "ir.actions.actions" +msgstr "ir.actions.actions" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" msgstr "ir.actions.client" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.report" msgstr "ir.actions.report" #. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" msgstr "ir.actions.server" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "l10n_es_real_estates" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:base.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "ir.autovacuum" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter +msgid "ir.config_parameter" +msgstr "ir.config_parameter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_default +msgid "ir.default" +msgstr "ir.default" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports +msgid "ir.exports" +msgstr "ir.exports" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line +msgid "ir.exports.line" +msgstr "ir.exports.line" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_fields_converter +msgid "ir.fields.converter" +msgstr "ir.fields.converter" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_logging +msgid "ir.logging" +msgstr "ir.logging" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server +msgid "ir.mail_server" +msgstr "ir.mail_server" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access +msgid "ir.model.access" +msgstr "ir.model.access" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint +msgid "ir.model.constraint" +msgstr "ir.model.constraint" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_data +msgid "ir.model.data" +msgstr "ir.model.data" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_relation +msgid "ir.model.relation" +msgstr "ir.model.relation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_property +msgid "ir.property" +msgstr "ir.property" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb +msgid "ir.qweb" +msgstr "ir.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field +msgid "ir.qweb.field" +msgstr "ir.qweb.field" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode +msgid "ir.qweb.field.barcode" +msgstr "ir.qweb.поле.штрих-код" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact +msgid "ir.qweb.field.contact" +msgstr "ir.qweb.field.contact" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_date +msgid "ir.qweb.field.date" +msgstr "ir.qweb.field.date" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_datetime +msgid "ir.qweb.field.datetime" +msgstr "ir.qweb.field.datetime" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_duration +msgid "ir.qweb.field.duration" +msgstr "ir.qweb.field.duration" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float +msgid "ir.qweb.field.float" +msgstr "ir.qweb.field.float" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_float_time +msgid "ir.qweb.field.float_time" +msgstr "ir.qweb.field.float_time" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_html +msgid "ir.qweb.field.html" +msgstr "ir.qweb.field.html" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image +msgid "ir.qweb.field.image" +msgstr "ir.qweb.field.image" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer +msgid "ir.qweb.field.integer" +msgstr "ir.qweb.field.integer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2one +msgid "ir.qweb.field.many2one" +msgstr "ir.qweb.field.many2one" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_monetary +msgid "ir.qweb.field.monetary" +msgstr "ir.qweb.field.monetary" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_qweb +msgid "ir.qweb.field.qweb" +msgstr "ir.qweb.field.qweb" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_relative +msgid "ir.qweb.field.relative" +msgstr "ir.qweb.field.relative" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_selection +msgid "ir.qweb.field.selection" +msgstr "ir.qweb.field.selection" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_text +msgid "ir.qweb.field.text" +msgstr "ir.qweb.field.text" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule +msgid "ir.rule" +msgstr "ir.rule" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence +msgid "ir.sequence" +msgstr "ir.sequence" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_date_range +msgid "ir.sequence.date_range" +msgstr "ir.sequence.date_range" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_translation +msgid "ir.translation" +msgstr "ir.translation" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom +msgid "ir.ui.view.custom" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 @@ -26403,41 +26049,31 @@ msgstr "many2many" msgid "many2one" msgstr "many2one" -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog -msgid "module(s) failed to install and were disabled" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "monetary" msgstr "monetary" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_mrp -msgid "mrp" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:523 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:493 #, python-format msgid "n/a" msgstr "немає" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:342 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:338 #, python-format msgid "name" msgstr "назва" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "no" msgstr "ні" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" msgstr "на" @@ -26461,31 +26097,46 @@ msgstr "pos_sale" msgid "reference" msgstr "посилання" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference +msgid "report.base.report_irmodulereference" +msgstr "report.base.report_irmodulereference" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config +msgid "res.config" +msgstr "res.config" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer +msgid "res.config.installer" +msgstr "res.config.installer" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title +msgid "res.partner.title" +msgstr "res.partner.title" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_res_users_log +msgid "res.users.log" +msgstr "res.users.log" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "selection" msgstr "вибір" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account -msgid "snailmail_account" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media msgid "social_media" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock -msgid "stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra -msgid "stock_zebra" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" @@ -26541,11 +26192,6 @@ msgstr "test-inherits" msgid "test-limits" msgstr "test-limits" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_translation_import -msgid "test-translation-import" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" @@ -26562,12 +26208,12 @@ msgid "text" msgstr "текст" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "title" msgstr "заголовок" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "true" msgstr "вірно" @@ -26578,7 +26224,12 @@ msgid "web_dashboard" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:144 +#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create +msgid "wizard.ir.model.menu.create" +msgstr "wizard.ir.model.menu.create" + +#. module: base +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "yes" msgstr "так" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po index 9c7bd8fc20e..65c8e42a3e5 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -3,71 +3,71 @@ # * base # # Translators: -# liulixia , 2018 -# Ted Wang , 2018 -# Xu Lei , 2018 -# Bo Cao, 2018 -# mrshelly , 2018 -# Connie Xiao , 2018 -# Henry Zhou , 2018 -# n37r06u3 , 2018 -# Gang LIU , 2018 -# 卓忆科技 , 2018 -# glovebx , 2018 -# Zamba Lee , 2018 -# 朱仁杰 , 2018 -# e2f_cn r14 , 2018 -# zpq001 , 2018 -# e2f_cn c7 , 2018 -# e2f , 2018 -# Wei "oldrev" Li , 2018 +# Michael Chong , 2016 +# 智源软件 , 2016 +# THL , 2016 +# Liping Wang , 2016 +# Jonathon Li , 2016 +# 钟小华 , 2016 +# Gang LIU , 2016 +# Xu Lei , 2016 +# Wei "oldrev" Li , 2016 +# Zamba Lee , 2016 +# glovebx , 2016 +# Noah McDermott , 2016 +# Bo Cao, 2017 +# 仁东 郑 , 2017 +# 北京路远通 , 2017 +# 厦门-许舟 , 2017 +# Joray <13637815@qq.com>, 2017 +# 朱仁杰 , 2017 +# 菜小蛇 , 2017 +# Eddie Lim , 2017 +# zpq001 , 2017 +# xiaobin wu , 2017 +# mrshelly , 2017 +# 苏州远鼎 , 2017 +# 卓忆科技 , 2017 +# Jeff Yu - Elico Corp , 2017 +# waveyeung , 2017 +# Siyuan Gu , 2017 +# 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # v2exerer <9010446@qq.com>, 2018 -# 苏州远鼎 , 2018 -# waveyeung , 2018 +# liulixia , 2018 +# zhining wu , 2018 +# e2f_cn r14 , 2018 +# 石家庄_老刘 , 2018 +# Luke , 2018 +# e2f_cn c7 , 2018 +# e2f_cn c5 , 2018 +# e2f , 2018 +# Connie Xiao , 2018 # Gary Wei , 2018 # fausthuang, 2018 -# xiaobin wu , 2018 -# Joray <13637815@qq.com>, 2018 -# Eddie Lim , 2018 -# e2f_cn c5 , 2018 +# Ted Wang , 2018 # John Lin , 2018 +# ChinaMaker , 2018 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 # Lisa Zhang , 2018 -# Felix Yuen , 2018 # Maie , 2018 -# guohuadeng , 2018 # Shane Tsoi , 2018 -# ChinaMaker , 2018 # KWOKYUK CHEUNG , 2018 # 海飞 Lu <330472962@qq.com>, 2018 -# 演奏王 , 2018 -# bower Guo <124358678@qq.com>, 2018 -# neter ji , 2018 -# Youfu Sheng , 2018 -# diaojiaolou <124412206@qq.com>, 2018 -# inspur qiuguodong , 2018 -# xu xiaohu , 2018 -# niulin lnc. , 2018 # Jeffery CHEN Fan , 2018 -# 湘子 南 <1360857908@qq.com>, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# 菜小蛇 , 2018 -# 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2018 -# F4NNIU , 2018 +# niulin lnc. , 2018 +# bower Guo <124358678@qq.com>, 2018 # snow wang <147156565@qq.com>, 2018 -# rejen he <251442037@qq.com>, 2018 # liAnGjiA , 2018 -# 卫安琪 , 2018 -# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 -# jian liu , 2018 +# keecome <7017511@qq.com>, 2018 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-29 10:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: jian liu , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n" +"Last-Translator: keecome <7017511@qq.com>, 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,6 +76,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_small_business msgid "" "\n" @@ -99,39 +100,15 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard_with_margin msgid "" "\n" "\n" -"Add Structured Communication to customer invoices.\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"Adds the average margin of your online sales to the statistics displayed in\n" +"the Website application new dashboard view.\n" "\n" -"Using BBA structured communication simplifies the reconciliation between invoices and payments. \n" -"You can select the structured communication as payment communication in Invoicing/Accounting settings.\n" -"Three algorithms are suggested:\n" -" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" -" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" -" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -"将结构化通信添加到客户发票。\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -"\n" -"使用BBA结构化通信简化了发票和付款之间的对账。 \n" -"您可以在开票/会计设置中选择结构化通信作为支付通信。\n" -"建议使用三种算法:\n" -" 1) 随机 : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" -" **R..R =** 随机数字, **DD =** 校验数字\n" -" 2) 日期: +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** 年内天数, **SSS =** 序列号, **DD =** 校验数字\n" -" 3) 客户参考 +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** 无数字字母客户参考, **SSS =** 序列号, **DD =** 校验数字 \n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_reprint @@ -143,7 +120,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"允许收银员重复打印小票\n" +"允许收银员重新打印小票\n" "\n" #. module: base @@ -246,10 +223,10 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"多米尼加共和国的本地化模块 \n" +" 多米尼加共和国的本地化模块 \n" "===========================================\n" "\n" -"Catálogo de Cuentas e Impuestos para República Dominicana, Compatible para\n" +"Catálogo de Cuentas e Impuestos para República 多米尼亚， 兼容 para\n" "**Internacionalización** con **NIIF** y alineado a las normas y regulaciones\n" "de la Dirección General de Impuestos Internos (**DGII**).\n" "\n" @@ -257,26 +234,26 @@ msgstr "" "\n" "- Catálogo de Cuentas Estándar (alineado a DGII y NIIF)\n" "- Catálogo de Impuestos con la mayoría de Impuestos Preconfigurados\n" -" - ITBIS para compras y ventas\n" -" - Retenciones de ITBIS\n" -" - Retenciones de ISR\n" -" - Grupos de Impuestos y Retenciones:\n" -" - Telecomunicaiones\n" -" - Proveedores de Materiales de Construcción\n" -" - Personas Físicas Proveedoras de Servicios\n" -" - Otros impuestos\n" +" - ITBIS para compras y ventas\n" +" - Retenciones de ITBIS\n" +" - Retenciones de ISR\n" +" - Grupos de Impuestos y Retenciones:\n" +" - Telecomunicaiones\n" +" - Proveedores de Materiales de Construcción\n" +" - Personas Físicas Proveedoras de Servicios\n" +" - Otros impuestos\n" "- Secuencias Preconfiguradas para manejo de todos los NCF\n" -" - Facturas con Valor Fiscal (para Ventas)\n" -" - Facturas para Consumidores Finales\n" -" - Notas de Débito y Crédito\n" -" - Registro de Proveedores Informales\n" -" - Registro de Ingreso Único\n" -" - Registro de Gastos Menores\n" -" - Gubernamentales\n" +" - Facturas con Valor Fiscal (para Ventas)\n" +" - Facturas para Consumidores Finales\n" +" -Notas de Débito y Crédito\n" +" - Registro de Proveedores Informales\n" +" - Registro de Ingreso Único\n" +" - Registro de Gastos Menores\n" +" - Gubernamentales\n" "- Posiciones Fiscales para automatización de impuestos y retenciones\n" -" - Cambios de Impuestos a Exenciones (Ej. Ventas al Estado)\n" -" - Cambios de Impuestos a Retenciones (Ej. Compra Servicios al Exterior)\n" -" - Entre otros\n" +" - Cambios de Impuestos a Exenciones (Ej.Ventas al Estado)\n" +" - Cambios de Impuestos a Retenciones (Ej.Compra Servicios al Exterior)\n" +" - Entre otros\n" "\n" "**Nota:**\n" "Esta localización, aunque posee las secuencias para NCF, las mismas no pueden\n" @@ -287,19 +264,19 @@ msgstr "" "===================================================\n" "\n" "**Un dígito** representa la categoría/tipo de cuenta del del estado financiero.\n" -"**1** - Activo **4** - Cuentas de Ingresos y Ganancias\n" -"**2** - Pasivo **5** - Costos, Gastos y Pérdidas\n" -"**3** - Capital **6** - Cuentas Liquidadoras de Resultados\n" +"**1** - Activo **4** - Cuentas de Ingresos y Ganancias\n" +"**2** - Pasivo **5** - Costos, Gastos y Pérdidas\n" +"**3** - Capital **6**- Cuentas Liquidadoras de Resultados\n" "\n" "**Dos dígitos** representan los rubros de agrupación:\n" "11- Activo Corriente\n" "21- Pasivo Corriente\n" -"31- Capital Contable\n" +"31- 资本审计\n" "\n" -"**Cuatro dígitos** se asignan a las cuentas de mayor: cuentas de primer orden\n" +"**Cuatro dígitos** se asignan a las cuentas de 市长：cuentas de primer orden\n" "1101- Efectivo y Equivalentes de Efectivo\n" "2101- Cuentas y Documentos por pagar\n" -"3101- Capital Social\n" +"3101- 资本社会的\n" "\n" "**Seis dígitos** se asignan a las sub-cuentas: cuentas de segundo orden\n" "110101 - Caja\n" @@ -310,7 +287,6 @@ msgstr "" "1101- Efectivo y Equivalentes\n" "110101- Caja\n" "11010101 Caja General\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp @@ -337,12 +313,12 @@ msgstr "" "---------\n" "\n" "* 日本公司会计科目表和税务模板。\n" -"* 本模板大概不会覆盖到到一个公司所有必须的科目。基于模板，您可以自行增加/删除/修改科目。\n" +"* 本模板大概不会设置到一个公司所有必须的科目。基于模板，你需要自行增加/删除/修改科目。\n" "\n" "备注:\n" "-----\n" "\n" -"* 税科目调整 '内税' 和 '外税'，用来处理POS使用时可能会碰到的一些问题。 [1] 正常情况下您不会用到这些。\n" +"* 财政状况 '内税' 和 '外税'，用来处理POS实施中可能会碰到的一些问题。 [1] 正常情况下你不会用到这些。\n" "\n" "[1] 访问 https://github.com/odoo/odoo/pull/6470 查看更多细节。" @@ -360,15 +336,15 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"收入确认\n" +" 税收确认\n" "====================\n" -"管理产品销售的收入确认。\n" -"跟踪收入确认的分期付款，并创建相应的日记账分录。\n" +" 管理产品销售的税收确认。\n" +" 记录税收确认的分期付款情况，并创建相应的日记帐分录。\n" "\n" -" " +"\\" #. module: base -#: code:addons/base/models/res_config.py:316 +#: code:addons/base/models/res_config.py:314 #, python-format msgid "" "\n" @@ -386,11 +362,23 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "\n" -"This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" msgstr "" "\n" "\n" -" 此模块会为POS添加可自定义销售团队功能，方便您更轻松地查看和管理POS的销售情况。\n" +" 此模块会为销售点添加自定义销售渠道，以便能够更轻松地查看和管理销售点的销售情况。\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard +msgid "" +"\n" +"\n" +"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" +"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and\n" +"a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" +"It also provides new tools to analyse your data\n" +"\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant @@ -405,10 +393,10 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -" 本模块会为POS添加几项饭店专属的功能：\n" +" 本模块会为销售点添加几项饭店功能：\n" "- 账单打印： 可在订单支付之前打印收据\n" "- 账单拆分：可将一个订单拆分成几个不同的订单\n" -"- 厨房订单打印：可打印订单更新至厨房或吧台\n" +"- 厨房订单打印：可打印订单更新至厨房或条形打印机\n" "\n" #. module: base @@ -422,7 +410,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -" 此模块使收银员能够快速地向客户提供销售折扣的百分比。\n" +" 此模块使收银员能够快速地向客户提供销售折扣百分比。\n" "\n" #. module: base @@ -437,7 +425,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -" 此模板支持在POS上定义客户忠诚度方案，客户可从中赚取忠诚积分\n" +" 此模板支持在销售点上定义客户忠诚度计划，客户可从中赚取忠诚积分\n" " 和奖励。\n" "\n" @@ -453,6 +441,73 @@ msgstr "" "\n" "[对象参考: %s - %s]" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_invoice_bba +msgid "" +"\n" +" \n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" +"============================================================================\n" +" - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" +" - Add support for Belgian Structured Communication\n" +"\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" \n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" +"specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" +"generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"\n" +" \n" +"\n" +"在外部发票中进行比利时本土化 (前提条件是在账户尾部):\n" +"\n" +"============================================================================\n" +"\n" +" - 重命名“参考”字段标签来“通信”\n" +"\n" +" - 添加支持比利时的结构化通信\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"一个结构化的通信可以根据以下算法对外部发票自动生成:\n" +"\n" +"---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +" 1) 随机 : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +"\n" +" **R..R =** 随机数字, **DD =** 校验数字\n" +"\n" +" 2) 日期 : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +"\n" +" **DOY =** 年中的一天, **SSS =** 序列号, **DD =** 校验数字\n" +"\n" +" 3) 客户参考 : +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +"\n" +" **R..R =** 客户参考而非数字字符, **SSS =** 序列号, **DD =** 校验数字 \n" +"\n" +" \n" +"\n" +"结构化通信的首选类型和相关的算法可以\n" +"\n" +"在合作伙伴指定的记录。如果没有算法在伙伴指定的记录\n" +"\n" +"将会生成一个“随机”的结构化通信。\n" +"\n" +"\n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_timesheet msgid "" @@ -462,8 +517,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" - 支持给帮助台团队设置项目任务\n" -" - 从支持工单开始跟进团队任务的工时表" +" - 支持设置帮助中心团队项目\n" +" - 从工单中跟踪工作任务时间表\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_tax_python @@ -477,7 +532,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"税被定义为Python代码，包含两个代码片断，在包含比如单价、产品或合作伙伴等数据的本地环境执行。\n" +"税被定义为Python代码，包含两个代码片断，在包含数据的局部环境执行，比如单价，产品或合作伙伴。\n" "\n" "“适用代码”定义是否税被应用。\n" "\n" @@ -517,15 +572,15 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports msgid "" "\n" -" Accounting reports for Germany\n" +" Accounting reports for Deutschland\n" " Contains Balance sheet, Profit and Loss, VAT and Partner VAT reports\n" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " msgstr "" "\n" -" 德国财务报告\n" -" 包含余额表、损益、 增值税及合作伙伴增值税报告\n" -" 另外在总账内增加DATEV税务导出选项功能" +" 德国财务报告\n" +" 包含财务状况表、损益、 增值税及合作伙伴增值税报告\n" +" 另外可将达泰税务导出选项添加至总账\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports @@ -606,7 +661,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 美国会计报告\n" +" 美国的会计报告\n" " " #. module: base @@ -619,6 +674,19 @@ msgstr "" "\n" "乌拉圭会计报告\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension +msgid "" +"\n" +" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" +"\n" +" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"为适应企业版基础会计模块\n" +"这个模块将被自动安装，如果帐户模块和企业版都存在" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip msgid "" @@ -627,7 +695,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 支持从下次活动中呼出或通过单击按钮呼出。" +" 支持从下次活动中调用或通过单击进行调用。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python @@ -638,26 +706,6 @@ msgstr "" "\n" "允许使用python代码定义税" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents -msgid "" -"\n" -" App to upload and manage your documents.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" 用于上传和管理文档的应用程序。\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data" -msgstr "" -"\n" -" 自动完成业务伙伴公司的数据" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk_sale_timesheet msgid "" @@ -666,8 +714,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 对登记在服务台工单上的项目计工时表费用.\n" -" " +" 在帮助中心工单上注册的账单时间表。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_maintenance @@ -676,7 +723,17 @@ msgid "" " Bridge between HR and Maintenance." msgstr "" "\n" -" 建立起HR和运维的桥梁." +" HR和保养之间的桥梁." + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks +msgid "" +"\n" +" Common drinks data for points of sale\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"POS中常见的饮料数据" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud @@ -688,15 +745,6 @@ msgstr "" "\n" " 根据在美国的客户地址，使用 TaxCloud 自动计算营业税。\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete_address_extended -msgid "" -"\n" -" Correct address formating when both modules are installed" -msgstr "" -"\n" -" 安装两个模块时更正地址格式" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports msgid "" @@ -720,7 +768,17 @@ msgid "" " Enable a cache on products for a lower POS loading time." msgstr "" "\n" -"允许产品缓存从而降低POS加载时间。" +"允许以较低的POS加载时间对产品的缓存。" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa +msgid "" +"\n" +" Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" 在费用开支中启用 SEPA 功能\n" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs @@ -749,25 +807,23 @@ msgstr "" " 本模块遵循欧洲支付理事会所颁发的实施指南。\n" " 有关 SEPA 标准的详细信息： http://www.iso20022.org/ 和 http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" MRP extention of ability to print labels on Zebra thermal printers.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" MRP插件增加了在Zebra热敏打印机上打印标签的功能。\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip msgid "" "\n" -" Make calls using a VOIP system" +" Make Call from all modules using the VOIP system." msgstr "" "\n" -" 使用 VOIP 系统来拨打电话" +" 使用 VOIP 系统从所有模块中调用。" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +" Online Quotes for subscriptions products" +msgstr "" +"\n" +" 订阅产品的在线报价" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_check @@ -777,8 +833,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 在用于支付费用的支票上打印金额（以文字形式）\n" -" " +" 针对开支情况发行的检查打印份数（以文字形式）\n" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_social_media @@ -787,7 +842,7 @@ msgid "" " Social media connectors for company settings." msgstr "" "\n" -" 用于公司设置的社交媒体接口" +" 用于公司设置的社交媒体连接器。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_sparse_field @@ -803,7 +858,7 @@ msgstr "" " 此模块的目的为执行“分散”字段，例如，字段\n" " 这些字段多数情况下为空值。此项操作规避了对表中列数的 PostgreSQL\n" " 限制。所有分散\n" -" 字段的值均以 JSON 映射的形式存储于“连续的”字段中。" +" 字段的值均以 JSON 映射的形式存储于“连续的”字段中。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_social_media @@ -814,9 +869,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 此技术模块的是为了给\n" -" 任何其他模块提供社交媒体配置的前端.\n" -" " +"此技术模块的目的是为可能需要它的任何其他模块提供社交媒体配置的前端。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_barcode @@ -836,18 +889,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"这个模块给仓库管理系统增加条码扫描。" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_real_estates -msgid "" -"\n" -" This module adds support for real estates data to Spanish localization,\n" -" and its mod 347 report.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"该模块针对西班牙本地化，增加了对房地产数据的支持，及其mod 347报告。" +"这个模块增加了对仓库管理系统的条码扫描支持。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support @@ -858,18 +900,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 该模块允许本数据库员工用户与安装了\n" -" 对应插件的另一个数据库的在线聊天操作员进行通信.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo." -msgstr "" -"\n" -" 这个模块预置模板可生成斑马打印机的股票应用程序（和衍生品）的标签。这些设备打印热条形码标签和运输标签。打印机可以从Odoo构建的ZPL脚本制作标签。" +"该模块允许员工用户与安装了对应插件的另一个数据库的实时聊天操作员进行通信。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit @@ -907,36 +938,11 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 此模块是用于自动收集账款，支持生成 SEPA 直接借记 (SDD) - 兼容 XML 文件（与\n" -" pain.008.001.02 规格一致）\n" -" 发送至您的银行。\n" +" This module enables the generation of SEPA Direct Debit (SDD)-compliant XML files (consistent\n" +" with pain.008.001.02 specification) to send to your bank in order to\n" +" collect a set of payments.\n" "\n" -" 为支持此付款方式，首先，客户必须已将“授权”归还公司，\n" -" 同意公司使用其直接借记。\n" -" 必须将此同意作为“客户授权”编入 Odoo。\n" -"\n" -" 为了正确生成 SDD 文件，您还必须\n" -" 满足以下要求：\n" -" - 必须为您的公司账户设置有效的 IBAN 码\n" -" - 必须将您的公司账户与具有有效 BIC 的银行进行关联\n" -" - 您的公司必须已得到债权人标识符（可在账户模块的“设置”菜单中机械能此项操作）\n" -" - 你的公司必须已定义接收 SDD 付款的日记账（同样在账户模块的“设置”中进行操作）\n" -" - 您为其生成付款的每位客户必须在与正确 BIC 关联的银行中拥有有效的 IBAN 账号\n" -"\n" -" 如果不满足这些要求，Odoo 将会通知您。\n" -"\n" -" 任何获得授权的客户的发票将被自动设置为\n" -" “已付款”状态，并且会产生付款。\n" -" 仪表板中的选项将允许您\n" -" 通过 SDD 查看生成的所有支付，并为其生成 XML 集合文件，将它们按照您认为合适的方式。\n" -" 进行分组。\n" -"\n" -" 在“注册付款”向导中选择银行账户时，\n" -" 针对未付清发票，还可以使用专用的“SEPA 直接付款”付款方式。\n" -" 如果您在验证后为其所有者添加了授权，则可以使用其为发票\n" -" 生成 SDD 付款。如果您尝试在没有被赋予授权的发票上使用此方法，\n" -" 您将看到一条错误消息，其付款方式可能无法使用。\n" -" " +" To be elligible for this payment method," #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_online_sync @@ -971,10 +977,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -" Track equipments and maintenance requests" +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" "\n" -" 跟踪设备及管理维护的需求" +"跟踪员工的设备及管理维护的要求。" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -1019,37 +1025,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 开具工时表发票时，可以开具链接至 SO 的所有工时表发票，\n" -" 也可以仅开具已验证的工时表发票\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for mrp module" -msgstr "" -"\n" -"mrp模块集成了Zebra打印机" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra -msgid "" -"\n" -" Zebra printers integration for stock module" -msgstr "" -"\n" -" 斑马打印机集成模块" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_partner_autocomplete -msgid "" -"\n" -" Auto-complete partner companies' data\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"自动完成合作伙伴公司的数据" +" 开具工时表发票时，可以开具 \n" +" 链接至 SO 的所有工时表发票，也可以仅开具已验证的工时表发票\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang @@ -1063,9 +1040,9 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" * 科目表、税、税项、分类账、记账模板、分析科目表和分类账的多语言支持。\n" +" * 科目表、税、税项、分类账、记账模版、分析科目表和成本分类账的多语言支持。\n" " * 设置向导变更\n" -" - 从模板 复制科目表、税、税项和财务状况的翻译 到目标对象。\n" +" - 从模版复制科目表、税、税项和财政状况的翻译到目标对象。\n" " " #. module: base @@ -1084,17 +1061,7 @@ msgid "" " Adds workcenters to Quality Control\n" msgstr "" "\n" -" 给质量控制添加工作中心\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_iot -msgid "" -"\n" -" Configure IoT devices to be used in certain \n" -" quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" -msgstr "" -"\n" -"配置物联网设备用于某些质量步骤，以采取措施，拍照，......\n" +" 给质量控制添加工作中心l\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples @@ -1106,11 +1073,20 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 在包含作为技术文档示例的代码段\n" -" (通过\"literalinclude\"指令)的情况下,他们可以做语法检查和测试.\n" +" 包含要作为技术文档示例代码段\n" +" (通过\"literalinclude\"指令)的情况下,他们可以被语法检查和测试.\n" "\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock +msgid "" +"\n" +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" +msgstr "" +"\n" +"在网站上检查送货单(调货)信息。\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt msgid "" @@ -1135,7 +1111,7 @@ msgstr "" "\n" "使锁定日期后不可逆转：\n" "\n" -" *您无法在总账模块上给顾问定义比用户更严格的条件。然后，必须在用户的锁定日期之前设置总账模块程序上的锁定日期\n" +" *您无法在总账模块上定义比用户更严格的条件。然后，必须在用户的锁定日期之前设置总账模块程序上的锁定日期\n" " *您无法锁定尚未完成的期间。所以，必须在上个月的最后一天之前设置顾问的锁定日期\n" " *必须在上一个锁定日期之后设置总账的新锁定日期" @@ -1172,7 +1148,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"把团队安排到各项目上，并更准确地估计截至日期" +"跨项目安排团队计划并准确估计截至日期" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay @@ -1196,224 +1172,21 @@ msgstr "" "* 激活工时表网格视图\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_intrastat +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"A module that add the stock management in intrastat reports.\n" -"============================================================\n" +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" "\n" -"本模块在内部通告中增加了库存管理。\n" -"============================================================\n" +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" "\n" -"这个模块给出了下列国家或地区间商品的交易细节。\n" -"欧盟。" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba -msgid "" -"\n" -"ABA Credit Transfer\n" -"===================\n" -"\n" -"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" -"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" -"to many Australian banks.\n" -"\n" -"Setup\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" -msgstr "" -"\n" -"ABA 信用传递\n" -"===================\n" -"\n" -"该模块允许支付批量处理ABA（澳大利亚\n" -"银行家协会）文本文件. 生成的 'aba' 文件可以上传\n" -"对许多澳大利亚银行来说.\n" -"\n" -"设置方法如下\n" -"-----\n" -"\n" -"- *Configuration > Journals*\n" -"\n" -" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" -" set to *“Bank”*.\n" -"\n" -" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" -"\n" -" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" -"\n" -"- *Configuration > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the journal name.\n" -"\n" -" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" -" the ABA process.\n" -"\n" -" **Bank** is optional.\n" -"\n" -"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" -"\n" -" Account will show up in list as the account number.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" -" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" -" the payment.\n" -"\n" -" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" -" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" -"\n" -" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" -" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" -" cannot be longer than 26 characters.\n" -"\n" -" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" -" allocated. It is 6 digits.\n" -"\n" -" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" -" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" -"\n" -"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" -" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" -"\n" -"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" -"\n" -" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" -" vendor bank account can be created or edited.\n" -"\n" -" **Account Number** - Required.\n" -"\n" -" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" -"\n" -" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" -"\n" -" **Account Holder** - Optional.\n" -"\n" -" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" -" banks.\n" -"\n" -"Use\n" -"---\n" -"\n" -"- Create a vendor payment in the normal way.\n" -"\n" -" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" -"\n" -" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" -"\n" -" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" -"\n" -" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" -" correct **Recipient Bank Account**.\n" -"\n" -" Enter payment amount, etc.\n" -"\n" -"- *Purchases > Payments*\n" -"\n" -" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" -"\n" -" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" -" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" -" file from which you can click on the file to download locally. This\n" -" file can then be uploaded to the bank.\n" +"This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" +"European Union." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -1426,11 +1199,10 @@ msgid "" "It assigns manager and user access rights to the Administrator for the accounting application and only user rights to the Demo user.\n" msgstr "" "\n" -"会计访问权\n" +"会计访问权限管理 \n" "======================== \n" -"它让管理员拥有所有会计功能的访问权利，如分类账项目（journal items）和会计科目（chart of accounts）等。\n" -" \n" -"它让管理员（Administrator）拥有会计应用模块的管理者权限及用户权利，而演示用户（Demo user）仅拥有用户的权利。\n" +"此模块用来管理所有会计功能的访问权限，如凭证行归类（journal items）和会计科目（chart of accounts）等。 \n" +"默认设置管理员（Administrator）拥有会计应用模块的访问权限，而演示用户（Demo user）仅拥有一般用户的权限。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account @@ -1441,7 +1213,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"比利时薪酬规则的会计数据.\n" +"Accounting Data for Belgian Payroll Rules.\n" "==========================================\n" " " @@ -1653,17 +1425,14 @@ msgstr "" "================================" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" "\n" -"Add a selection of delivery methods to your eCommerce store.\n" -"Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n" +"Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" "\n" -"向您的电子商务商店添加一系列快递选择。\n" -"使用定价网格，来配置您自己的方法，或与运营商集成，以实现完全自动化的运输流程。\n" -" " +"添加一个片段在网站建设者来认购一个群发邮件列表" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -1681,7 +1450,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"在员工界面录入所有员工表格信息来管理劳动合同。\n" +"劳动合同管理，在员工界面提供员工劳动用工合同信息管理。\n" "====================================================================\n" "\n" "* 劳动合同\n" @@ -1703,41 +1472,9 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"为产品添加电子邮件模板，可供发送发票时使用。\n" -"有了这个模块，可以把产品相关的模板以发送完整的信息发给你的客户。\n" -"例如为培训开票的时候，培训日程和材料将被自动发送到你的客户。“" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_account -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_project -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create invoices from the document module.\n" -msgstr "" -"\n" -"增加从文档模块建立发票功能。\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create products from the document module.\n" -"and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" -msgstr "" -"\n" -"增加从文档模块建立产品功能。\n" -"同时增加发送产品附件到单据程序的选项。\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign -msgid "" -"\n" -"Add the ability to create signatures from the document module.\n" -"The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" -msgstr "" -"\n" -"增加从文档模块建立签名的功能。\n" -"选项中（在DRM中）的第一元素将被用于添加签名。\n" +"为产品添加电子邮件模板来发送发票确认。\n" +"有了这个模块，连接你的产品模板发送完整的信息和工具给您的客户。\n" +"例如为培训开票的时候，培训日程和材料将被自动发送到您的客户。“" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin @@ -1749,10 +1486,7 @@ msgid "" "The wizard to launch the report has several options to help you get the data you need.\n" msgstr "" "\n" -"在产品上添加一个报告菜单，基于发票计算销售、采购、毛利，以及其他有趣的指标。\n" -"=============================================================================================================================\n" -"\n" -"此向导加载的报表有若干选项用来帮助你获取你需要的数据。\n" +"在产品上添加了一个报表菜单，用于根据发票计算销售、采购、利润和其他有趣的指标。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pad @@ -1766,7 +1500,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"在web客户端中增加更强的(Ether)Pad附件支持。\n" +"在web客户端中增强的(Ether)Pad附件支持。\n" "===================================================================\n" "\n" "由公司来定义链接到哪个服务器\n" @@ -1805,30 +1539,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"允许刷卡POS支付\n" -"==============================\n" -"\n" -"该模块使客户能够支付他们与信用卡订单\n" -"该交易由Mercury(富国银行开发)进行处理\n" -"必须要有Mercury商家帐户\n" -"它可以实现:\n" -"\n" -"* 快速支付：在付款屏幕上只需刷一下卡即可完成\n" -"* 现金支付与信用卡支付的结合\n" -"* 支付返现\n" -"* 支持下列类型的卡: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_wishlist -msgid "" -"\n" -"Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"允许您的电商的购物者创建他们想要购买的个性化产品清单，并保存以供将来参考。\n" -" " +"允许刷卡POS支付==============================该模块使客户能够支付他们与信用卡订单。该交易由水星由(富国银行开发)进行处理。水星商家帐户是必要的。它允许以下内容：通过只刷信用卡*快速支付，而在支付屏幕*现金支付，信用卡支付*现金返还*的联合支持的卡：VISA，万事达，美国运通，Discover" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth @@ -1854,17 +1565,6 @@ msgstr "" "===============================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -msgid "" -"\n" -"Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"允许网站访问者与合作者聊天。该模块还为实时聊天和Web页面带来反馈工具，并可以在网站上以排行榜的形式展示您的频道.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel msgid "" @@ -1890,28 +1590,15 @@ msgstr "" "\n" " 此模块会在会计日记账上添加复选框以支持取消日记账分录。\n" "\n" -" 只有在debug模式时，此复选框才在会计日记账中可见。\n" +" 只有在调试模式为活动状态时，此复选框才在会计日记账中可见。\n" "\n" " 如果将此复选框设置为“真”，其允许用户取消日记账分录。\n" "\n" -"勾选后，可修改、转发或删除所去取消的会计分录。 \n" +" 然后，可修改、转发或删除所去取消的会计分录。 \n" "\n" -" 可以对发票、银行对账单、支付等执行这个操作\n" +" 其也会对发票、银行对账单、支付等进行操作\n" "\n" -" 此模块对审计会有影响，请注意使用。不是所有国家/地区都允许取消会计分录。\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase -msgid "" -"\n" -"Allows the outsourcing of services. This module allows one to sell services provided\n" -"by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"允许外包服务。该模块允许销售提供的服务\n" -"并自动生成给供应商的采购订单。\n" -" " +" 此模块具有审计意义，因此请注意使用。不是所有国家/地区均已授权取消会计分录。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost @@ -1926,7 +1613,7 @@ msgstr "" "允许根据BOM计算产品成本，\n" "使用组件和工作中心操作的成本。\n" "它在产品本身上添加了一个按钮，但在产品的列表视图中也添加了一个操作。\n" -"如果自动产品库存计价处于启用状态，则将创建必要的会计分录。\n" +"如果自动库存评估处于活动状态，则将创建必要的会计分录。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_timesheet @@ -1940,33 +1627,7 @@ msgid "" "have real delivered quantities in sales orders.\n" msgstr "" "\n" -"允许在销售订单销售时间表=======该模块根据你处理的订单/合同，把时间表正确地分配至所有的工时表行。这样您可以看到销售订单的已交付产品。\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail -msgid "" -"\n" -"Allows users to send documents by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"允许用户通过邮件方式发送文件\n" -"=====================================================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account -msgid "" -"\n" -"Allows users to send invoices by post\n" -"=====================================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"允许用户通过邮件方式发送发票\n" -"=====================================================\n" -" " +"允许在销售订单销售时间表=======该模块根据你工作的订单/合同设置正确的产品在所有时间表行。这样才会有真正的销售订单交付量。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery @@ -1980,7 +1641,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "允许添加发货方式在销售订单和拣货。============\n" -"你可以定义自己的快递公司的价格。当创建\n" +"您可以定义自己的承运人的价格。当创建\n" "拣货的发票，该系统能够添加和计算运输行。\n" #. module: base @@ -2010,7 +1671,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"阿根廷会计科目表和税本地化。\n" +"Argentinian accounting chart and tax localization.\n" "==================================================\n" "\n" "Plan contable argentino e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" @@ -2040,11 +1701,11 @@ msgid "" "and print the report from Print button in header area.\n" msgstr "" "\n" -"财务维护。\n" +"会计断言。\n" "======================\n" -"在这个模块你可以从菜单 报告->财务->财务检测 来手工检查记帐模块的一致性。\n" +"在这个模块你可以从菜单 报表->财务->财务检测 来手工检查记帐模块的一致性。\n" "\n" -"进入菜单 报告->会计测试，你可以写一个查询去创建一致性测试， \n" +"进入菜单 报表->财务检测，你可以写一个查询去创建一致性测试， \n" "最后能得到PDF格式的测试结果，\n" "选择测试的顶部菜单执行打印按钮来打印。\n" @@ -2113,6 +1774,22 @@ msgstr "" "\n" " 澳大利亚会计的 GST 报表。\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete +msgid "" +"\n" +"Auto-Complete Addresses based on VAT numbers\n" +"============================================\n" +"\n" +" This module requires the python library stdnum to work.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" 基于增值税号的自动完成地址esses based on VAT numbers\n" +"============================================\n" +"\n" +" This module requires the python library stdnum to work.\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -2148,16 +1825,17 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the IoTBox to provide barcode scanner support to the\n" +"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" "\n" -"条码扫描枪硬件驱动\n" +"条码扫描器硬件驱动\n" "================================\n" "\n" -"该模块允许网页客户端远程控制条码扫描枪，由 IoTBox 提供条码扫描枪来支持\n" -"POS模块。\n" +"这个模块运行网页客户端读取远程安装的条码扫描器，\n" +"被用来使postbox为POS模块提供条码扫描器支持。\n" +" \n" "\n" #. module: base @@ -2243,37 +1921,40 @@ msgstr "" " - IRPJ\n" " - CSLL\n" "\n" -"字段tax_discount也添加在account.tax中。模板和帐户。\n" -"征税对象允许适当计算一些巴西VATS比如icm。帐户创建向导的图表已经扩展到\n" -"正确地传播这些新数据。\n" +"The field tax_discount has also been added in the account.tax.template and \n" +"account.tax objects to allow the proper computation of some Brazilian VATs \n" +"such as ICMS. The chart of account creation wizard has been extended to \n" +"propagate those new data properly.\n" "\n" -"但是需要注意的是，这个模块缺少很多实现在巴西正确使用巫术。这些实现(如电子的)\n" -"已经开始运作的财政发票)超过15个巴西发射台本地化项目的附加模块\n" -"https://launchpad.net/openerp.p.p -br-localiz及其依赖额外的插件。\n" -"这些模块的目标是不与非凡的打破Odoo模块化，这就是为什么它们数量众多但规模很小的原因。\n" -"其中的一个分开维护这些模块的原因是巴西的本地化。作为公司，领导者需要提交权利敏捷性来完成本地化为剩余的法律要求提供资金(例如很快的财政总账，会计加速，财政加速和PAF ECF在9月份仍然缺失2011)。这些模块在AGPL V3下也得到了严格的许可，而现在没有与任何额外付费允许在线使用“私人模块”。\n" +"It's important to note however that this module lack many implementations to \n" +"use Odoo properly in Brazil. Those implementations (such as the electronic \n" +"fiscal Invoicing which is already operational) are brought by more than 15 \n" +"additional modules of the Brazilian Launchpad localization project \n" +"https://launchpad.net/openerp.pt-br-localiz and their dependencies in the \n" +"extra addons branch. Those modules aim at not breaking with the remarkable \n" +"Odoo modularity, this is why they are numerous but small. One of the \n" +"reasons for maintaining those modules apart is that Brazilian Localization \n" +"leaders need commit rights agility to complete the localization as companies \n" +"fund the remaining legal requirements (such as soon fiscal ledgers, \n" +"accounting SPED, fiscal SPED and PAF ECF that are still missing as September \n" +"2011). Those modules are also strictly licensed under AGPL V3 and today don't \n" +"come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit msgid "" "\n" -"Batch Payments\n" -"=======================================\n" -"Batch payments allow grouping payments.\n" -"\n" -"They are for example used to regroup serveral received checks before you deposit them in a single batch to the bank.\n" -"The total amount deposited will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" +"Batch Deposit\n" +"=============\n" +"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" +"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" +"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" "\n" -"批量付款\n" -"=======================================\n" -"批量付款允许分组支付。\n" -"\n" -"举例，比如这个功能可以允许把许多收到的票据来充分组，统一入账到银行。\n" -"这样整体在银行对账里体现为单笔交易。\n" -"这样做银行对账时候，只需简单地选择对应的批量付款来与全部支付对账。" +"批量存款\n" +"=============\n" +"批量存款允许您在将支票存入银行之前，分组收到的支票。 存入银行的总金额作为一笔交易出现在银行日记账。 在使用调节处理的时候，只需简单选择批量存款来调节付款。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -2298,14 +1979,14 @@ msgstr "" "======================\n" "\n" " * 员工详细信息\n" -" * 员工合同\n" +" * 员工合约\n" " * 基于护照的合同\n" " * 补贴/扣除\n" -" * 允许配置基本薪资/毛薪资/净薪资\n" +" * 允许配置基本/毛/净薪资\n" " * 员工工资单\n" -" * 每月工资单登记\n" -" * 整合休假管理\n" -" * 薪资更新、社会保险局、须扣税款、育儿补贴 ..." +" * 每月工资表登记\n" +" * 与休假管理相整合\n" +" * 薪资 管理、 社会保险局、须扣税款、子女补贴 ...\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_blackbox_be @@ -2330,24 +2011,26 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"已注册的比利时收银机\n" +" 已注册的比利时收银机\n" "================================\n" "\n" -"此模块将销售点模块变成已认证的比利时收银机。\n" +" 此模块将销售点模块变成已认证的比利时收银机。\n" "\n" -"详细信息：\n" -" * http://www.systemedecaisseenregistreuse.be/\n" -" * http://www.geregistreerdkassasysteem.be/\n" +" 详细信息：\n" +" * http://www.systemedecaisseenregistreuse.be/\n" +" * http://www.geregistreerdkassasysteem.be/\n" "\n" "Legal\n" "-----\n" -"**仅在 odoo.com SaaS 平台的版本 9.0 上认证\n" -" pos_blackbox_be 源的使用。**\n" -"可能会在预置安装请求上\n" -"提供 pos_blackbox_be\n" -"的混淆和认证版本。\n" -"Odoo SA 不支持和认证修改的版本。\n" -" " +"**仅在 odoo.com SaaS 平台 \n" +" 的版本 9.0. 上认证 pos_blackbox_be 源的使用。**\n" +" 可能会在预置安装请求上and certified version of the pos_blackbox_be may be provided on\n" +"requests for on-premise installations.\n" +"No modified version is certified and supported by Odoo SA.\n" +"\n" +" n obfuscated and certified version of the pos_blackbox_be may be provided on\n" +"requests for on-premise installations.\n" +"No modified version is certified and supported by Odoo SA.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo @@ -2510,7 +2193,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"泰国的会计科目表\n" +"Chart of Accounts for Thailand.\n" "===============================\n" "\n" "Thai accounting chart and localization.\n" @@ -2558,7 +2241,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"智利会计科目表和税本地化\n" +"Chilean accounting chart and tax localization.\n" "==============================================\n" "Plan contable chileno e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" "\n" @@ -2611,7 +2294,8 @@ msgstr "" "比较时间表和预测\n" "================================\n" "\n" -"通过观察旧项目的预测，更好地规划您的未来预测\n" +"通过观察按下的小时数，更好地规划您的未来预测\n" +"在旧的预测。\n" "\n" #. module: base @@ -2623,7 +2307,6 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "设置你需要的各种价格精确度：会计，销售，采购。\n" -"=================================================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_phone_validation @@ -2646,48 +2329,14 @@ msgstr "" "- 其他则使用国际格式\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_enterprise +#: model:ir.module.module,description:base.module_account msgid "" "\n" -"Contains advanced features for CRM such as new views\n" +"Core mechanisms for the accounting modules. To display the menuitems, install the module account_invoicing.\n" " " msgstr "" "\n" -"包含CRM的高级功能，例如新视图\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains advanced features for sale management\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"包含销售管理的高级特征\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock account\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"包含Stock帐户的企业视图\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise -msgid "" -"\n" -"Contains the enterprise views for Stock management\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"包含库存管理的企业视图\n" -" " +" 会计模块的核心机制。要显示菜单项，请安装模块 account_invoicing。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_survey @@ -2729,21 +2378,6 @@ msgstr "" "以邀请他们参与调查.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon -msgid "" -"\n" -"Create coupon and promotion codes to share in order to boost your sales (free products, discounts, etc.). Shoppers can use them in the eCommerce checkout.\n" -"\n" -"Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"创建优惠券和促销代码推广出去，提高销售额（免费产品，折扣等）。购物者可以在商城结账中使用它们。\n" -"\n" -"优惠券和促销方案可以在网站应用程序的目录菜单中进行编辑。\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -2774,17 +2408,17 @@ msgid "" "this event.\n" msgstr "" "\n" -" 把销售订单与活动注册关联起来。\n" +" 创建销售订单登记记录。\n" "========================================\n" "\n" -" 此模块允许您自动创建活动注册，并将活动注册与\n" -" 销售流连接起来，启用登记注册的开票功能。\n" +" 此模块允许您自动创建登记记录，并将创建登记记录与\n" +" 主要的销售流程连接起来，以此来启用登记记录的开票功能。\n" "\n" -" 它会定义一种新的服务型产品，您可以\n" -" 选择与之相关联的event活动。当您编辑\n" -" 该产品的销售订单时，您将可以选择将其与现有event活动挂载起来，并且\n" +" 它会定义新型服务产品，该产品为您提供选\n" +" 选择与之相关联的事件类别的机会。当编码\n" +" 该产品的销售订单时，您将可以选择该类别的现有事件，并且\n" " 当确认您的销售订单时，其将为\n" -" 此活动自动创建注册记录。\n" +" 此事件自动创建登记记录。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr @@ -2846,17 +2480,15 @@ msgstr "" "\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery msgid "" "\n" -"Customize and create your own web forms.\n" -"This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" -" " +"Delivery Costs\n" +"==============\n" msgstr "" "\n" -"自定义并创建自己的Web表单。\n" -"此模块在网站建站中添加了一个新的构建块，这样就可以在任何网页页面上从零开始建一个新的表单。\n" -" " +"运输成本\n" +"============\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -2883,7 +2515,7 @@ msgstr "" "Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR03.\n" "==============================================================================\n" "\n" -"德国会计客户表及本地化。\n" +"German accounting chart and localization.\n" " " #. module: base @@ -2902,6 +2534,21 @@ msgstr "" "\n" " 德国会计客户表及本地化。\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter +msgid "" +"\n" +"Display best tweets\n" +"========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"显示推特信息\n" +"========================== \n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management msgid "" @@ -2909,7 +2556,18 @@ msgid "" "Display orders to invoice in website dashboard.\n" msgstr "" "\n" -" 在网站面板中展示订单转发票。\n" +" 在网站面板中显示订单发票。\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc +msgid "" +"\n" +"Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"根据论坛中的问题以及相关答案形成的文档\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi @@ -2946,8 +2604,8 @@ msgstr "" "=======================\n" "\n" " 此模块允许 Odoo 使用 ESC/POS 兼容打印机进行打印并\n" -" 在POS以及\n" -" 在需要此功能的其他模块中，可以打开 ESC/POS 控制的现金箱。\n" +" 在销售点以及\n" +" 将需要此功能的其他模块中打开 ESC/POS 控制的现金箱。\n" "\n" #. module: base @@ -3021,7 +2679,7 @@ msgstr "" " - 销售电子服务所在的欧盟国家\n" " - 您国家的VAT服务税,对应到\n" " 目标国家的税\n" -" - 选项: 一个财政位置模板， \n" +" - 选项: 一个财政位置模版， \n" " 用于复制账户映射. 也会作为您\n" " 现有的B2C Intra-EU财政位置. (默认\n" " 是无账户映射)\n" @@ -3037,7 +2695,7 @@ msgstr "" "查找税中的 \"欧盟MOSS VAT 图\" \n" "在税报表菜单 (总账报表).\n" "\n" -"参照\n" +"参考\n" "++++++++++\n" "- Directive 2008/8/EC\n" "- Council Implementing Regulation (EU) No 1042/2013\n" @@ -3053,9 +2711,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"在共享链接中启用UTM跟踪。\n" -"=====================================================\n" -" " +"在共享链接中启用UTM跟踪" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_extended @@ -3071,24 +2727,13 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 地址管理可灵活扩展\n" +" 扩展的地址管理\n" "=============================\n" "\n" -" 此模块允许客户可以自选更多的地址管理字段。\n" +" 此模块拥有管理e holds all extra fields one may need to manage accurately addresses.\n" "\n" -" 例如，在规范的报告中，一些国家/地区法律要求\n" -" 需要将街道地址拆分成几个字段，如街道名、门牌号以及房号。" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Extension to send follow-up documents by post\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"通过邮寄方式，发送后续延期文件\n" -" " +"For example, in legal reports, some countries need to split the street into several fields,\n" +"with the street name, the house number, and room number.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be @@ -3105,15 +2750,15 @@ msgid "" "Data Module but will not modify the behaviour of the Point of Sale.\n" msgstr "" "\n" -" 财务数据模块硬件驱动器\n" +" 财政数据模块硬件驱动器\n" "==================================\n" "\n" -" 此模块将POS客户端与\n" -" 相连的比利时财政数据模块联通。\n" +" 此模块 允许销售点客户端与\n" +" 相连的比利时财政数据模块进行交流。\n" "\n" -" 此模块 **不会** 将 Odoo POS变为已认证的\n" +" 此模块 **不会** 将 Odoo 销售点模块变为已认证的\n" " 比利时收银机。其允许有关已认证财政\n" -" 数据模块方面的交流，但不能改变它只是POS的特性。\n" +" 数据模块方面的交流，但不能修改销售点的特性。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_hr_payroll @@ -3139,36 +2784,26 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"法国薪资规则\n" -"=====================\n" -"\n" -" - Configuration of hr_payroll for French localization\n" -" - All main contributions rules for French payslip, for 'cadre' and 'non-cadre'\n" -" - New payslip report\n" -"\n" -"TODO:\n" -"-----\n" -" - Integration with holidays module for deduction and allowance\n" -" - Integration with hr_payroll_account for the automatic account_move_line\n" -" creation from the payslip\n" -" - Continue to integrate the contribution. Only the main contribution are\n" -" currently implemented\n" -" - Remake the report under webkit\n" -" - The payslip.line with appears_in_payslip = False should appears in the\n" -" payslip interface, but not in the payslip report\n" +"\\n\n" +"法国薪资规则.\\n\n" +"=====================\\n\n" +"\\n\n" +" - 法国本地化人事薪资配置\\n\n" +" - 法国薪资单主要贡献计算规则,分骨干和非骨干\\n\n" +" - 新薪资单报告\\n\n" +"\\n\n" +"待办事项:\\n\n" +"-----\\n\n" +" - 在补贴扣缴方面和年假模块集成\\n\n" +" - 在薪资单创建自动匹配科目方面和人事薪资科目集成\\n\n" +" \\n\n" +" - 继续与捐款模块集成. 现在只实施主要贡献管理功能\\n\n" +" \\n\n" +" - 在Webbit下修改报表\\n\n" +" - 在 payslip.line with appears_in_payslip = False 时显示薪资单交互界面，而不是薪资单报表\\n\n" +" \\n\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality -msgid "" -"\n" -"Full Traceability Report Demo Data\n" -"==================================\n" -msgstr "" -"\n" -"完整的可追溯性报告演示数据\n" -"==================================\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification msgid "" @@ -3187,12 +2822,12 @@ msgstr "" "\n" " 游戏化过程\n" "====================\n" -" 游戏化模块可以打分评估和激励 Odoo 用户。\n" +" 游戏化模块会提供评估和激励 Odoo 用户的方法。\n" "\n" " 可使用要达到的目标和数值目标评估用户。\n" -" 使用**挑战**分配**目标*和*达成时间*评估团队成员，并互相比较。\n" +" 使用**挑战**分配**目标**以通过时间评估团队成员，并互相比较。\n" "\n" -" 对于非数值成绩，可授予用户 **徽章**。对于杰出成绩的给出简单的“感谢”，徽章是一种简单的方式，用以表达对用户出色工作的感激。\n" +" 对于非数值成绩，可授予用户 **徽章**。对于杰出成绩的简单“感谢”而言，徽章是一种简单的方式，用以表达对用户出色工作的感激。\n" "\n" " 目标和徽章都是灵活的，并且可适用于大量的模块和操作。安装时，此模块会创建简单的目标以帮助新用户探索 Odoo 并配置其用户配置文件。\n" @@ -3207,56 +2842,12 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"乌拉圭会计科目表\n" -"==========================\n" -"\n" -"Provide Templates for Chart of Accounts, Taxes for Uruguay.\n" -"\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm -msgid "" -"\n" -"Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"通过网站上的“联系我们”生成CRM应用中线索或商机。此表单可以通过*表单生成器*模块进行定制（在Odoo企业版中可用）" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links -msgid "" -"\n" -"Generate short links with analytics trackers (UTM) to share your pages through marketing campaigns.\n" -"Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"使用分析型跟踪器（UTM）生成短链接，在营销活动中共享出去您的网页。\n" -"这些跟踪器可以在Google Analytics中用于跟踪点击次数和访问者，或者在Odoo报告中用于分析这些广告系列在潜在客户生成、相关收入（销售订单）、招聘等方面的效率和效果。\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project -msgid "" -"\n" -"Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"从网站上发布的表单来生成项目中的任务. 这个模块需要使用 *表单生成器* 模块（仅Odoo企业版里有）以构建表单.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form -msgid "" -"\n" -"Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"通过您网站上发布的表单在Helpdesk应用程序中生成ticket工单。使用* Form Builder *模块（在Odoo Enterprise中可用），可以自定义此表单。\n" -" " +"\\n\n" +"账户一般图表。\\n\n" +"========================== \\n\n" +"\\n\n" +"为乌拉圭提供会计科目，税表模板。\\n\n" +"\\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat @@ -3271,17 +2862,6 @@ msgstr "" "\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat -msgid "" -"\n" -"Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"生成荷兰Intrastat报告，以便根据发票进行申报。\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account msgid "" @@ -3299,12 +2879,31 @@ msgstr "" "================================================== \n" "\n" " * 费用编制\n" -" * 付款编制\n" -" * 公司缴款管理\n" +" * 支付编制\n" +" * 公司供款管理\n" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers +#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_push +msgid "" +"\n" +"Google Firebase Messaging Integration\n" +"=====================================\n" +"This module allows to send FCM push notification on registered mobiles\n" +"for every message in chatter.\n" +"\n" +"**Configure your API keys from General Setting**\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Googleoogle Firebase 消息整合\n" +"=====================================\n" +" 此模块支持为\n" +" 聊天中的ows to send FCM push notification on registered mobilesfor every message in chatter.\n" +"\n" +"**Configure your API keys from General Setting**\n" + +#. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy msgid "" "\n" @@ -3324,7 +2923,7 @@ msgstr "" "这个模块可以使你远程使用连接到服务器的并行端口。\n" "\n" "这个模块进行包含了功能框架。实际的设备驱动\n" -"可以在必须单独安装的其它模块中可以找到。 \n" +"可以在必须单独安装的其它模块中找到。 \n" "\n" #. module: base @@ -3350,23 +2949,17 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"帮助中心 - 服务工单管理应用\n" +" 帮助中心 - 服务单管理应用\n" "================================\n" "\n" -"功能：\n" +" 功能：\n" "\n" -" - 通过不同阶段处理服务单以解决问题。\n" -" - 添加优先级、属性、类型、描述和标签定义您的服务单。\n" -" - 使用聊天程序交流其他信息，并在服务单上回应同事。\n" -" - 使用已调整的面板和容易操作的看板视图处理您的服务单。\n" -" - 通过报告菜单中的数据透视视图对服务单进行深入的分析。\n" -" - 如您希望，可以使用自动分配方式创建团队并定义其成员。\n" -" - 调取邮件名自动创建服务单并与客户进行沟通。\n" -" - 自动向服务单添加服务级别协议内注明的截止日期。\n" -" - 使用评级获取客户反馈。\n" -" - 使用团队表单视图轻松安装附加功能。\n" -"\n" -" " +" - 通过不同阶段处理服务单以解决问题。\n" +" - 添加属性、类型、描述和标签定义您的服务单。\n" +" - 使用聊天程序交流其他信息，并在服务单上回应同事。\n" +" - 使用已调整的面板和容易操作的看板视图处理您的服务单。\n" +" - 通过报告菜单中的数据透视视图对服务单进行深入的分析。\n" +" -" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import_module @@ -3379,52 +2972,12 @@ msgid "" "for customization purpose.\n" msgstr "" "\n" -"导入一个自定义模块\n" +"导入一个客户数据模块\n" "===========================\n" "\n" -"处于定制的目的，这个模块允许授权的用户导入一个自定义模块 (.xml文件和静态文件)\n" +"处于定制的目的，这个模块允许授权的用户导入一个客户数据模块 (.xml文件和静态文件)\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"包括下列中文本地化数据\n" -"========================================================\n" -"\n" -"Account Type/科目类型\n" -"\n" -"State Data/省份数据" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city -msgid "" -"\n" -"Includes the following data for the Chinese localization\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"包括下列中文本地化的数据\n" -"========================================================\n" -"\n" -"City Data/城市数据\n" -"\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard msgid "" @@ -3503,16 +3056,15 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 印度会计：科目表。\n" +" 印度会计：科目表Indian Accounting: Chart of Account.\n" "====================================\n" "\n" -" 印度科目表和本地化。\n" +"Indian accounting chart and localization.\n" "\n" -" 程序六印度会计科目表。\n" +"Schedule VI chart of account for indian accounting.\n" "\n" -" 请注意：MCA 已修订程序六，且程序六适用于\n" -" 2011 年 3 月 31 日之后制定的所有资产负债表。此格式已经废弃之前的两种资产负债\n" -" 表格式选项，现在，只允许使用 OpenERP 所支持的纵向格式。\n" +"Note: The Schedule VI has been revised by MCA and is applicable for all Balance Sheet made after\n" +"31st March, 2011." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_hr_payroll @@ -3535,20 +3087,20 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 印度工资单薪资规则。\n" +" 印度工资表薪资规则。\n" "============================\n" "\n" " - 印度本地化人事薪资配置\n" -" - 所有印度工资单主要缴款规则。\n" +" - 所有印度工资表主要贡献计算规则。\n" " * 新工资单报告\n" " * 员工合同\n" -" * 允许配置基本工资/总工资/净工资\n" +" * 允许配置基本工资 / 总工资 / 净工资\n" " * 员工工资单\n" -" *补贴/ 扣除\n" +" *补贴 / 扣除\n" " * 整合休假管理\n" " * 医疗补贴、差旅补贴、育儿补贴 ...\n" -" - 工资单建议和报告\n" -" - 主管年薪及员工年薪报告" +" - Payroll Advice and Report\n" +" - Yearly Salary by Head and Yearly Salary by Employee Report\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail_github @@ -3561,10 +3113,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 将 Github 整合至 Odoo 讨论管理应用。\n" +" 将 Github 整合至 Odoo 讨论。\n" "======================================\n" "\n" -" 此模块会将所有的发布提交、pull 请求和 github 活动问题整合至 Odoo 的频道中。" +" 此模块会将所有的发布提交、pull 请求和 github 活动问题整合至 Odoo 的频道中。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_drive @@ -3584,20 +3136,7 @@ msgstr "" " 您可以通过单击“生成谷歌授权码”从设置 > 配置 > 常规设置中配置您的谷歌授权码\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat -msgid "" -"\n" -"Intrastat Reports\n" -"==================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Intrastat报告\n" -"==================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_invoicing msgid "" "\n" "Invoicing & Payments\n" @@ -3610,73 +3149,9 @@ msgstr "" "\n" "开票及付款\n" "====================\n" -"Odoo里的具体的和易于使用的发票系统可以让你轻松跟进你的会计操作，即使你不是一个会计。它提供了一个简单的方式来跟进你的供应商和客户。\n" +"Odoo里的具体的和易于使用的发票系统可以让你保持你的会计的轨迹，即使你不是一个 会计。它提供了一个简单的方式来跟进你的客户和客户。\n" "\n" -"万一你使用(外部的)账户,你仍可以使用这个简化版会计来管理你的账簿，跟踪付款。该模块还可帮您轻松完成登记付款，而不用进行一段完整的编码。" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage -msgid "" -"\n" -"IoT Box Homepage\n" -"================\n" -"\n" -"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" -"Homepage that explains what's the iotbox and show the status,\n" -"and where to find documentation.\n" -"\n" -"If you activate this module, you won't be able to access the \n" -"regular Odoo interface anymore.\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"IoT Box 主页\n" -"================\n" -"\n" -"激活后，此模块优于Odoo web 界面执行，可显示简单\n" -" IoT Box 的说明内容并显示其状态,\n" -"以及在哪里找到相关文档。\n" -"\n" -"如果激活此模块，将不再显示\n" -"Odoo 的常规界面。\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade -msgid "" -"\n" -"IoTBox Software Upgrader\n" -"========================\n" -"\n" -"This module allows to remotely upgrade the IoTBox software to a\n" -"new version. This module is specific to the IoTBox setup and environment\n" -"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"IoTBox 软件升级器\n" -"========================\n" -"\n" -"此模块允许远程将 IoTBox 软件升级到新版本。\n" -"此模块专用于 IoTBox 的设置和使用环境，\n" -"请不要安装在常规的 Odoo 服务器上。\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module \n" -msgstr "" -"\n" -"关联模块\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot -msgid "" -"\n" -"It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" -msgstr "" -"\n" -"它将IOT模块与pos餐厅连接起来，所以你不用再建立链接 \n" +"万一你使用(外部的)账户,你可以使用这个简化得的会计来保留你的账簿，跟踪付款。该模块还为您提供了注册费用的简单方法，而不必考虑完整的摘要进行编码。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs @@ -3690,7 +3165,7 @@ msgstr "" "\n" "到岸成本管理\n" "=======================\n" -"这个模块允许你给拣货操作轻松地添加额外的费用，并可以根据他们的库位移动来分摊开支，这样在库存估值时候此部分也会被考虑到。\n" +"这个模块允许你轻松地添加额外的费用，这些费用的收入决定仓库的动作来考虑他们自己的仓库价值值之间的区别。\n" " " #. module: base @@ -3711,9 +3186,9 @@ msgstr "" "============\n" "\n" " 此模块允许您 ...\n" -" - 跟踪网站上的浏览量。\n" -" - 给线索打分：自动对线索进行排序，并优先考虑比较重要的线索。\n" -" - 将线索分配至销售团队：定义自己的过滤器，并按照销售团队自动对线索进行分类。 \n" +" - 跟踪网站上的特定页面视图。\n" +" - 按线索分配分数：自动对线索进行排序，并优先考虑比较重要的线索。\n" +" - 将线索分配至销售团队：定义自己的过滤器，并按照销售团队自动对线索进行排序。 \n" " - 将线索分配至销售人员：按照销售人员定义过滤器，并将线索自动发送给相应的销售人员。\n" #. module: base @@ -3727,12 +3202,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"任务线索\n" +" 任务线索\n" "=============\n" "\n" -"链接模块：将线索映射到任务\n" -"\n" -" " +" 链接模块以将线索映射至任务\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_board @@ -3766,13 +3239,14 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 支持在线聊天\n" +" 支持在线客服\n" "==========================\n" "\n" -" 允许在\n" -" 可在当前服务器上的任何应用上面放置此应用，并将访客请求分配发送给几个在线\n" -" 聊天操作员。\n" -" 使用此聊天为您的客户提供帮助，并分析其反馈。 " +"Allow to drop instant messaging widgets on any web page that will communicate\n" +"with the current server and dispatch visitors request amongst several live\n" +"chat operators.\n" +"Help your customers with this chat, and analyse their feedback.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_maintenance @@ -3795,29 +3269,6 @@ msgstr "" "* 相关的工作中心设备\n" "* MTBF、 MTTR， ...\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall -msgid "" -"\n" -"Make Everybody a Part of Your Event\n" -"===================================\n" -"\n" -"Turn your event into an interactive experience by letting everybody post to your Twitter Wall. Connect with the crowd and build a personal relationship with attendees.\n" -" * Create Live twitter walls for event\n" -" * No complex moderation needed.\n" -" * Customize your live view with help of various options.\n" -" * Auto Storify view after event is over.\n" -msgstr "" -"\n" -"让每个人都成为您活动的一部分\n" -"===================================\n" -"\n" -"通过让每个人发布到您的Twitter Wall，将您的活动转变为互动体验。与人群联系并与与会者建立个人联系。\n" -" *为活动创建实时推特墙\n" -" *无需复杂的编辑审核。\n" -" *借助各种选项自定义您的实时视图。\n" -" *事件结束后自动Storify视图。\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match msgid "" @@ -3849,7 +3300,7 @@ msgstr "" "\n" " 在制造业中，\n" " 客户收到订购前通常都会先收到供应商账单，但他们不想在\n" -" 全部收货前支付账单。\n" +" 发货前支付账单。\n" "\n" " 这种情况的解决方案是在收到供应商账单时\n" "（根据订购的数量）创建自己的供应商账单，但仅在已接收的\n" @@ -3858,11 +3309,20 @@ msgstr "" " 此模块引入了“发布支付”机制，它会标记每个供应商\n" " 账单（无论是否可支付）。\n" "\n" -" 每个供应商账单都将被赋予以下三种状态中的一种：\n" +" 每个供应商账单都将收到以下三种状态中的一种：\n" "\n" " - 是（该订单可支付）\n" " - 否 （该订单不可支付，还未发货）\n" -" - 例外情况（已收到的数量与发票数量不同）" +" - 例外情况（已收到的数量与发票数量不同）\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates +msgid "" +"\n" +"Manage delivery dates from sales orders.\n" +"===================================================\n" +" This option introduces extra fields in the sales order to easily schedule product deliveries on your own: expected date, commitment date, effective date.\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping @@ -3882,17 +3342,16 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -" 管理代发货\n" +" 管理直销运货单\n" "===========================\n" "\n" -" 此模块增加了预先配置代发货作业类型\n" -" 和采购路线，其允许您配置代发货\n" -" 送货产品和订单。\n" -"\n" -" 使用代发货时，直接将货物\n" -" 从供应商调拨至客户（直接发货），而无需\n" -" 通过经销商的仓库进行周转。在这种情况下，无需\\内部传输文档。\n" +" 此模块增加了预先配置直销送货操作类型\n" +" 和采购路线，其允许您配置直销\n" +"Shippin和g products and orders.\n" "\n" +"When drop shipping is used the goods are directly transferred\n" +"from vendors to customers (direct delivery) without\n" +"going through the retailer's warehouse. shipping orders" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense @@ -3919,18 +3378,18 @@ msgstr "" "管理雇员费用\n" "============================\n" "\n" -"本应用允许管理雇员每日费用. 经理可以访问雇员薪酬记录、完成确认和拒绝.在完成确认后创建雇员发票 .\n" -"雇员能够编码他们的费用和确认流程，由经理确认后自动完成财务记账.\n" +"本应用允许管理雇员每日费用. 提供访问雇员薪酬记录、提供权限完成确认和拒绝记录.在完成确认后创建雇员发票 .\n" +"雇员能够编码他们的费用和确认流程，由管理员确认后自动完成记账.\n" "\n" "\n" "整个流程实现:\n" "---------------------------------\n" "* 费用草稿\n" -"* 由雇员提交到他的经理\n" +"* 由雇员提交到他的管理员\n" "* 经理确认\n" -"* 会计确认和记账条目生成\n" +"* 会计师确认和记账条目生成\n" "\n" -"本模块同时使用分析财务并和工时单模块发票兼容，因此在项目中，你能够自动为客户费用重开发票.\n" +"本模块同时使用分析财务并和工时单模块发票兼容，因此如果工作在项目当中你能够自动为客户费用重开发票.\n" " " #. module: base @@ -3956,17 +3415,7 @@ msgstr "" " 管理休假申请和假期分配\n" "=====================================\n" "\n" -" 此应用程序会管理您公司的休假安排。允许员工申请休假。管理人员可以审查休假请求，并批准或拒绝。通过这种方式您可以控制公司或部门的整体休假计划。\n" -"\n" -" 您可以配置几种休假（病假、带薪休假 ，...），并通过假期分配快速地将假期分配给员工或部门。员工也可通过创建新的假期分配申请增加休假天数。这将会增加该休假类型的总可用天数（如果申请得到批准）。\n" -"\n" -" 您可以通过以下报告跟踪不同类型的休假：\n" -"\n" -"* 休假摘要\n" -"* 按部门休假\n" -"* 休假分析\n" -"\n" -" 通过设置休假中的休假类型，在休假批准时自动创建休假中日程，以使休假与内部日历（CRM 模块的日程）同步。\n" +" 此应用程序会控制您公司的休假安排。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_management @@ -3990,6 +3439,11 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" "With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" @@ -4001,37 +3455,37 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"管理销售报价和订单\n" +" 管理销售报价和订单\n" "==================================\n" "\n" -"此应用程序允许您通过跟踪所有的销售订单和历史记录，以高效地管理您的销售目标.\n" +" 此应用程序允许您通过跟踪所有的销售订单和历史记录有效且高效地管理您的销售目标。\n" "\n" -"它会处理整个销售工作流:\n" +" 它会处理整个销售工作流：\n" "\n" -"* **报价** -> **销售订单** -> **发票**\n" +"* **报价* -> **销售订单** -> **发票**\n" "\n" -"首选项 (仅与已安装的仓库管理共同使用)\n" +" 首选项（仅与已安装的仓库管理共同使用）\n" "------------------------------------------------------\n" "\n" -"如果也安装了仓库管理，则可以处理以下首选项:\n" +" 如果也安装了仓库管理，则可以处理以下首选项： \n" "\n" -"* 送货：整批交货或部分交货\n" +"* 送货：选择立即交货或部分交货\n" "* 开具发票：选择发票的支付方式\n" "* 国际贸易术语解释通则：国际贸易术语\n" "\n" -"您可以选择灵活的开票方式:\n" +" 您可以选择灵活的开票方式：\n" "\n" -"* *按需开票*: 当需要时从销售订单中手动创建发票\n" -"* *按订单交货顺序开票*: 从拣货（交货）中生成发票\n" -"* *交货前*: 在发货前创建草拟发票，且必须支付\n" +"* *按需开票*：当需要时从销售订单中手动创建发票\n" +"* *按交货顺序开票*：从拣货（交货）中生成发票 \n" +"* *交货前*：在发货前创建草拟发票，且必须支付\n" "\n" -"通过此模块，您可以使用类别、小计或分页符定制销售订单和发票报告.\n" +" 通过此模块，您可以使用\n" +" 类别、小计或分页符定制销售订单和发票报告。\n" "\n" -"销售经理面板将包含\n" +" 销售经理面板将包含\n" "------------------------------------------------\n" "* 我的报价\n" "* 月营业额（图表）\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_stock @@ -4048,36 +3502,29 @@ msgid "" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" +"You can choose flexible invoicing methods:\n" +"\n" +"* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" +"* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" "\n" "管理销售报价单和订单\n" "==================================\n" "\n" -"这个模块关联了销售和仓库管理程序.\n" +"这个模块关联了销售和仓库管理程序。\n" "\n" "选项参数\n" "-----------\n" "* 运输: 交货或分批交货的选择\n" "* 开票: 选择如何开票\n" -"* 国际贸易术语: 国际贸易术语\n" +"* 国际贸易术语: 国际贸易术语\n" "\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" +"您可以选择灵活的开票方式：\n" "\n" -"Manage the inventory of your products and display their availability status in your eCommerce store.\n" -"In case of stockout, you can decide to block further sales or to keep selling.\n" -"A default behavior can be selected in the Website settings.\n" -"Then it can be made specific at the product level.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"管理您的产品库存并在您的电子商务商店中显示其可用状态。\n" -"如果缺货，您可以决定停止进一步销售或继续销售。\n" -"可以在“网站”设置中选择默认行为。\n" -"然后它可以在产品级别具体化设置。\n" -" " +"* *按需求开票*: 在手动创建销售订单时按需开票\n" +"* *按订单交期*: 按(交货)装箱清单开票\n" +"* *交货前开票*: 是必须在交货前就得开好的\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -4090,10 +3537,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 向活动参与者群发邮件\n" +" 群发邮件活动参与者\n" "=========================\n" "\n" -" 添加 UX 请求以简化活动参与者群发邮件的连接模块。\n" +"Bridge module adding UX requirements to ease mass mailing of event attendees.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event_track @@ -4106,10 +3553,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 跟进向活动参与者群发邮件\n" +"Mass mail event track speakers\n" "==============================\n" "\n" -" 添加 UX 请求以简化跟进活动发言人群发邮件的连接模块" +"Bridge module adding UX requirements to ease mass mailing of event track speakers.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_mps @@ -4134,14 +3581,14 @@ msgstr "" "==========================\n" "\n" " 有时，您需要为\n" -" 将在稍后创建的制造订单的组件预先创建采购订单。或为稍后才能发生销售订单的生产订单，预先创建采购订单\n" -"解决方案旨在预测\n" -" 您的销售，并且根据该预测，创建一部分生产\n" +" 将在稍后创建的制造订单的组件创建采购订单。或为生产订单创建采购订单，\n" +" 其中，您只能在稍后获得销售订单。解决方案为预计\n" +" 您的销售预测，并且根据该预测，您将已创建一部分生产\n" " 订单或采购订单。\n" "\n" " 您需要选择希望添加到报告中的产品。您可以选择\n" -" 报告的周期：日、周、月等。也可定义\n" -" 安全库存量，供应的最小/最大库存以及手动覆盖将生产的产品数量。\n" +" 报告的周期：日、周、月， ...也可定义\n" +" 安全库存量，供应以及手动覆盖将\\ n 生产的产品数量的最小/最大库存。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx @@ -4167,23 +3614,14 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 墨西哥的最基本会计配置。\n" +"Minimal accounting configuration for Mexico.\n" "============================================\n" "\n" -" 此科目表是能够使用\n" -" Odoo 会计功能 OoB 的最基本提议。\n" +"This Chart of account is a minimal proposal to be able to use OoB the\n" +"accounting feature of Odoo.\n" "\n" -" 不可将其视作所有的 MX 本地化，它只是墨西哥本地化中从 0 开始所需的最基本的\n" -" 数据。\n" -"\n" -" openerp-墨西哥团队会经常更新此模块及其内容。\n" -"\n" -" 使用此模块，您将拥有：\n" -"\n" -" - 在生产环境中进行测试的最基本科目表。\n" -" - 符合 SAT_ 需求的最基本税务表。\n" -"\n" -".._SAT: http://www.sat.gob.mx/\n" +"This doesn't pretend be all the localization for MX it is just the minimal\n" +"data required to start" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_analytic @@ -4199,12 +3637,12 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"定义分析会计对象的模块。\n" +" 定义分析会计对象的模块。\n" "===============================================\n" "\n" -"在 Odoo 中，虽然将分析账户链接至总账，但是\n" -"他们是完全分开处理的。因此，您可以针对在总账账户内并没有对应类目执行多种不同的分析类操作。\n" -" " +" 在 Odoo 中，虽然将分析账户链接至总账，但是是\n" +" 完全独立处理的。因此，您可以输入\n" +" 在财务总账中无相应操作的各种不同的分析操作。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_resource @@ -4222,9 +3660,9 @@ msgstr "" "资源管理模块。\n" "===============================\n" "\n" -"是指可以被计划安排的资源(一个开发人员或一个\n" +"一个可以计划的资源表现(一个开发人员的任务或一个\n" "制造业订单工作中心). 这个模块可以管理相关的\n" -"每个资源的可用历. 同样也可以管理每个资源的休假.\n" +"每个资源的资源日历. 同样也可以管理每个子资源.\n" " " #. module: base @@ -4235,8 +3673,8 @@ msgid "" "It is responsible of comments moderation for published documents (forum, slides, blog, ...)\n" msgstr "" "\n" -" 包含网站改进邮件的模块。\n" -" 主要用于对已发布文档（论坛、幻灯片、博客，...）进行评论审核\n" +" 包含网站邮件改进的模块。\n" +" 其负责对已发布文档cuments (forum, slides, blog, ...)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports_followup @@ -4263,15 +3701,14 @@ msgstr "" "\n" " 您可以通过菜单定义您的多级别催款：\n" "---------------------------------------------------------------\n" -" 配置/跟进/ 跟进级别\n" +" 配置 / 跟踪 / 跟踪级别\n" " \n" -" 对其进行定义后，每天只需点击菜单即可自动打印催款：\n" +" 定义后，每天只需单击菜单即可自动打印催款：\n" "------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" 支付跟进/发送邮件和信件\n" -"\n" -" 它将根据所定义的催收级别不同\n" -" 生成 PDF/发送电子邮件/ 设置手动操作。可为不同的公司定义不同的策略。 \n" +" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n" "\n" +"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels \n" +"of recall defined." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt @@ -4479,7 +3916,7 @@ msgstr "" "\n" " 另外：\n" " - 激活大量区域货币。\n" -" - 设立新西兰税。\n" +" - sets up New Zealand taxes.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import @@ -4514,7 +3951,9 @@ msgstr "" "* 服务器端，之前的系统将大多数逻辑强加到\n" " 客户端，此操作加倍了工作量（客户端之间），使没有客户端（直接的 RPC或\n" " 其他形式的自动化）的\n" -" 导入系统更难使用，并且更难以收集，因为需要在3种或更多的项目范围内导入导出\n" +" 导入系统更难使用，并且更难以（像通过\n" +" 3 种以上不同项目进行知识传播那样）收集有关 \n" +" 导入/导出系统的知识。\n" "\n" "* 因此，通过更多的可扩展方式，用户和合作伙伴可以创建其\n" " 自己的前端，以便从其他的文件格式中进行导入（例如，OpenDocument\n" @@ -4542,23 +3981,29 @@ msgstr "" "对于本人而言，预计将来会包含一些工资规则。\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project msgid "" "\n" -"Odoo Cloud Notifications (OCN)\n" -"===============================\n" +"Odoo Contact Form\n" +"=================\n" "\n" -"This module enables push notifications to registered devices for direct messages,\n" -"chatter messages and channel.\n" -" " +" " msgstr "" "\n" -"Odoo云通知（OCN）\n" -"===============================\n" +" Odoo 联系人表单\n" +"=================\n" "\n" -"该模块支持向已注册设备发送直接消息的推送通知，\n" -"聊天消息和频道。\n" -" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +msgid "" +"\n" +"Odoo Customer References\n" +"===========================\n" +msgstr "" +"\n" +"Odoo 客户参考\n" +"===========================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard @@ -4579,6 +4024,34 @@ msgstr "" "可以嵌入图形和/或数据透视视图，并显示聚合值。\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Odoo 电子商务\n" +"==================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock_options +msgid "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"Adds stock limitations on products options.\n" +msgstr "" +"\n" +" Odoo 电子商务\n" +"==================\n" +" 添加产品选项的库存限制。\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise msgid "" @@ -4590,11 +4063,41 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Odoo 企业 Web 客户端。\n" +"Odoo 企业 Web 客户端\n" "===========================\n" "\n" -"模块会修改 web 插件以提供企业设计和响应度。\n" +" 此模块会修改 web 插件以提供企业设计和相应。\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +msgid "" +"\n" +"Odoo Form Editor\n" +"====================\n" +"\n" +"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" " " +msgstr "" +"\n" +"Odoo 界面编辑\n" +"====================\n" +"\n" +"允许你在网站上用网站编辑器建设网站.\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel +msgid "" +"\n" +"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Odoo 邮件群组：邮件列表归档\n" +"==========================================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor @@ -4605,7 +4108,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"Odoo Web编辑器小插件\n" +"Odoo Web 编辑部件\n" "==========================\n" #. module: base @@ -4638,6 +4141,37 @@ msgstr "" "========================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map +msgid "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"网站地图\n" +"==========================\n" +"\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat +msgid "" +"\n" +"Odoo Website LiveChat\n" +"========================\n" +"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" +"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Odoo 网站在线聊天\n" +"========================\n" +" 对于Odoo CMS 的网站建设，此模块包括您网站上的聊天按钮，并且允许您的访客与您的合作者聊天。\n" +" 其也包含了对聊天和网页的反馈工具，来显示你的频道和在网页上的评价。" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard msgid "" @@ -4654,10 +4188,23 @@ msgstr "" "Odoo仪表板\n" "============\n" "* 快速安装apps\n" -"* 快速添加用户\n" +"* 快速用户添加\n" "* 统一管理工具入口\n" "* 快速访问 `应用商店` 和 `主题商店`" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale +msgid "" +"\n" +"Online Event's Tickets\n" +"======================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"在线活动的门票\n" +"========================== " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt msgid "" @@ -4671,6 +4218,21 @@ msgstr "" "=============================\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version +msgid "" +"\n" +"OpenERP Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"OpenERP的CMS网站\n" +"========================== \n" +"\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -4721,7 +4283,7 @@ msgstr "" "活动的组织和管理。\n" "======================================\n" "\n" -" 活动模块允许您有效地组织活动及所有相关任务：规划、登记跟进、\n" +" 活动模块允许您有效地组织活动及所有相关任务：规划、登记跟踪、\n" " 出勤等。\n" "\n" "关键功能\n" @@ -4729,6 +4291,30 @@ msgstr "" "* 管理您的活动和登记\n" "* 使用电子邮件自动确认，并向所有活动注册用户发送致谢信\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr +msgid "" +"\n" +"Our Team Page\n" +"=============\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"我们的团队页面\n" +"================" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise +msgid "" +"\n" +"Override community website features\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"覆盖社区网站功能\n" +" " + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -4743,14 +4329,13 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"巴拿马科目表和税务本地化。\n" +" 巴拿马科目表和税务本地化。\n" "\n" -"Plan contable panameño e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" +" 计划 contable panameño e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" "\n" "Con la Colaboración de\n" "- AHMNET CORP http://www.ahmnet.com\n" "\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_geolocalize @@ -4841,7 +4426,7 @@ msgstr "" "========================\n" "\n" " 此模块会添加\n" -" 根据目标国家/地区验证及格式化电话号码的功能。其也会处理国内和国际\n" +" 根据目标国家/地区验证及格式化电话号码的功能。。其也会处理国内和国际\n" " 格式化问题。\n" "\n" " 此模块会将此功能应用于线索和联系人。" @@ -4863,6 +4448,54 @@ msgstr "" "Italian accounting chart and localization.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage +msgid "" +"\n" +"PosBox Homepage\n" +"===============\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the posbox and show the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"PosBox Homepage\n" +"===============\n" +"\n" +"This module overrides Odoo web interface to display a simple\n" +"Homepage that explains what's the posbox and show the status,\n" +"and where to find documentation.\n" +"\n" +"If you activate this module, you won't be able to access the \n" +"regular Odoo interface anymore.\n" +"\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade +msgid "" +"\n" +"PosBox Software Upgrader\n" +"========================\n" +"\n" +"This module allows to remotely upgrade the PosBox software to a\n" +"new version. This module is specific to the PosBox setup and environment\n" +"and should not be installed on regular Odoo servers.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +" PosBox 软件升级程序\n" +"========================\n" +"\n" +" 此模块支持远程升级 PosBox 软件\n" +" 新版本。此模块专门针对于 PosBox 安装和环境，\n" +" 不应该将其安装在常规的 Odoo 服务器上。\n" +"\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm msgid "" @@ -4890,41 +4523,22 @@ msgid "" "base modules simple.\n" msgstr "" "\n" -" 针对无法在 web 或 基础模块，可以提出建议的高级路线选项，\n" -" 保持基础模块的简洁状态。\n" +" 无法在 web 或 基础模块中使用建议的提议路线选项以简化\n" +" 基础模块。\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign msgid "" "\n" -"Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" -" " +"Publish and Assign Partner\n" +"==========================\n" +" " msgstr "" "\n" -"在您的网站上发布您的客户作为模型参考，以吸引新的潜在客户。\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr -msgid "" +"发布和分配合作伙伴。\n" +"========================== \n" "\n" -"Publish your employees public information on About Us website page.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"在网页的“关于我们”页面发布您的员工公共信息\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership -msgid "" -"\n" -"Publish your members/association directory publicly.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"公开发布您系统的联系人目录。\n" -" " +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay @@ -5054,32 +4668,11 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"在 POP/IMAP 服务器上检索收到的电子邮件。\n" +"Retrieve incoming email on POP/IMAP servers.\n" "============================================\n" "\n" -"输入您的 POP/IMAP 账户参数，并且会自动将\n" -"这些账户上所收到的电子邮件下载至您的 Odoo 系统。支持所有的\n" -"POP3/IMAP-兼容服务器，包括需要\n" -"加密的 SSL/TLS 连接的服务器。\n" -"\n" -"可用其为许多启用电子邮件的 Odoo 文档轻松创建基于电子邮件的工作流，例如：\n" -"----------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" * CRM 线索/商机\n" -" * CRM 索赔\n" -" * 工程问题\n" -" * 工程任务\n" -" * 人力资源 招聘（应用程序）\n" -"\n" -"只需安装相关的应用程序，便可将这些文档\n" -"类型（线索、工程问题）中的任何一种文档分配到您用于接收电子邮件的账户。新的电子邮件将\n" -" 自动生成新的所选类型文档，因此，很容易创建\n" -"Odoo 集成邮箱。更好的是：这些文档会直接充当通过电子邮件进行同步的微型\n" -"会话。您可以收到 Odoo 内部的回复， 并\n" -"在收到回复时自动收集答案，且将其附加到\n" -"相同的 *对话* 文档。\n" -"对于更为具体的需求， 您还可以为每封所收到的邮件分配\n" -"将要触发的自定义操作（技术方面：服务器操作）。\n" -" " +"Enter the parameters of your POP/IMAP account(s), and any incoming emails on\n" +"these accounts will be automatically downloaded into your Odoo system." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_dashboard @@ -5095,9 +4688,10 @@ msgstr "" "\n" " 销售订阅面板\n" "===========================\n" -" 其会添加面板以： \n" -" 1) 分析经常收入及其他订阅指标\n" -"2) 分析销售人员所做的订阅修改并计算该值。\n" +" 其会将面板添加至 :\n" +"1) Analyse the recurrent revenue and other metrics for subscriptions\n" +"2) Analyse the subscriptions modifications by salesman and compute their value.\n" +"nSale" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_screen @@ -5111,7 +4705,7 @@ msgid "" "browser.\n" msgstr "" "\n" -" 触屏驱动程序\n" +" 屏幕驱动程序\n" "=============\n" "\n" " 此模块允许 POS 客户端发送所呈现的 HTML 以远程\n" @@ -5122,38 +4716,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital msgid "" "\n" -"Sell e-goods in your eCommerce store (e.g. webinars, articles, e-books, video tutorials).\n" -"To do so, create the product and attach the file to share via the *Files* button of the product form.\n" -"Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" -" " +"Sell digital product using attachments to virtual products\n" msgstr "" "\n" -"在您的电子商店中销售电子商品（例如，网络研讨会，文章，电子书，视频教程）\n" -"为此，请创建产品并通过产品表单的* Files *按钮附加要共享的文件\n" -"支付订单后，该文件将在订单确认页面和客户门户网站中提供.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale -msgid "" -"\n" -"Sell event tickets through eCommerce app.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"通过电子商务应用程序销售活动门票.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_digest -msgid "" -"\n" -"Send KPI Digests periodically\n" -"=============================\n" -msgstr "" -"\n" -"定期发送KPI概述\n" -"=============================\n" +"使用附件的虚拟产品销售数码产品\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_bpost @@ -5231,18 +4797,7 @@ msgstr "" "*支持的文档类型:PDF, images, YouTube 视频和Google Drive 文档)\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -msgid "" -"\n" -"Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"显示您的公司地址/合作伙伴地址Google 地图. 在线设定配置 API 密钥.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sign +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign msgid "" "\n" "Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" @@ -5301,12 +4856,12 @@ msgstr "" "========================================\n" "\n" " * 定义以下科目表模板：\n" -" * 西班牙 2008 常规科目表\n" +" *西班牙 2008 常规科目表\n" " * 西班牙 2008 中小型公司常规科目表\n" " * 西班牙 2008 协会科目表\n" " * 定义销售和采购增值税模板\n" " * 定义税务模板\n" -" * 定义西班牙财政立法的税科目调整\n" +" * 定义西班牙财政立法的财政状况\n" " * 定义税务报告模板 111、115 和 303\n" #. module: base @@ -5331,7 +4886,7 @@ msgstr "" " 此插件允许用户以\n" " 简单的图形方式自定义大多数用户界面元素。其具有两个主要功能：\n" "\n" -"* 创建新的应用程序（添加模块、顶级菜单项和缺省操作）\n" +"* 创建新的应用程序（添加模块、顶级菜单项和默认操作）\n" "* 自定义现有应用程序（编辑菜单、操作、视图、翻译， ...）\n" "\n" " 请注意：仅允许管理员用户执行这些自定义设置。 \n" @@ -5351,10 +4906,26 @@ msgstr "" " Studio - 自定义 Odoo\n" "=======================\n" "\n" -" 此插件允许用户显示所有链接至特定\n" +" 词插件允许用户显示所有链接至特定\n" " 模型的网站表单。此外，您可以创建新的网站表单或编辑现有的网站表单。\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote_subscription +msgid "" +"\n" +"Subscription integration the Online Quotes\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +"Categorize the lines per subscription template when an online quote contains subscription products.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" 订阅集成在线报价\n" +"-------------------------------------------\n" +"\n" +" 当在线报价中包含订阅产品时，对每个订阅模板行进行分类。\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm msgid "" @@ -5393,19 +4964,19 @@ msgstr "" "\n" "瑞士本地化\n" "==================\n" -"此模块会定义瑞士（瑞士 PME/KMU 2015）科目表、税收，并在打印发票或通过电邮发送时启生成 ISR 。\n" +"此模块会定义瑞士（瑞士 PME/KMU 2015）科目表、税收，并在打印发票或通过邮件进行发送时启生成 ISR 。\n" "\n" -"如果你指定了其所需要的信息，则将会生成 ISR：\n" -" －必须设置您希望进行支付的银行账户，并具有有效的邮政参考。\n" -" －必须已为发票设置分配的银行账户，以接受发票付款（可以手动设置，但如果已定义银行账户则会自动设置缺省值）。\n" -" －必须已设置你的银行之邮政参考。\n" -" － 您的发票必须为欧元或瑞士法郎 （因为 ISR 不接受其他货币）\n" +"如果指定了其所需要的信息，则将会生成 ISR：\n" +" - 必须设置您希望进行支付的银行账户，并具有有效的邮政参考。\n" +" - 必须已为发票设置分配的银行账户，以接受发票付款\\n （可以手动设置，但如果已定义银行账户则会自动设置缺省值）。\n" +" -必须已设置银行邮政参考。\n" +" - 您的发票必须为欧元或瑞士法郎 （因为 ISR 不接受其他货币）\n" "\n" "如果满足之前的条件，则会自动生成 ISR。\n" "\n" " 以下就是它的运行过程：\n" " - 打印发票将触发两个文件的下载：发票及其 ISR\n" -" - 点击‘通过邮件发送’按钮将会附加两个文件至您的草拟邮件：发票和相应的 ISR。\n" +" - 单击‘通过邮件发送’按钮将会附加两个文件至您的草拟邮件：发票和相应的 ISR。\n" " " #. module: base @@ -5461,22 +5032,22 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"待办事项\n" +" 待办事项\n" "\n" -"旧描述：\n" -"按会计凭单及收据开具发票和付款\n" +" 旧描述：\n" +" 按会计凭单及收据开具发票和付款\n" "=====================================================\n" -"odoo 中的特定且容易操作的开票系统，允许您即使在不是会计师的情况下，也可以跟踪您的财务状况。它会为您提供容易操作的方法来跟踪您的供应商和客户。\n" +" Odoo 中的特定且容易操作的开票系统允许您即使在不是会计师的情况下也可以跟踪您的财务状况。它会为您提供容易操作的方法来跟踪您的供应商和客户。 \n" "\n" -"如果您使用（外部）账户来管理账面并且还希望跟进账目，则您可以使用此简化的会计方式。\n" +" 如果您使用（外部）账户来管理账面并且还希望跟踪付款，则您可以使用此简化的会计方式。 \n" "\n" -"开票系统包括收据和凭单（一种跟踪销售和采购的简单方法）。它还会为您提供无需编码完整账户摘要的简单的登记付款方式。\n" -"此模块会管理：\n" +" 开票系统包括收据和凭单（一种跟踪销售和采购的简单方法）。它还会为您提供无需编码完整账户摘要的简单的登记付款方式。\n" +"\n" +" 此模块会管理：\n" "\n" "* 凭单条目\n" "* 凭单收据 [销售和采购]\n" -"* 凭单支付 [客户和供应商]\n" -" " +"* 凭单支付[客户和供应商]\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_repair @@ -5495,17 +5066,17 @@ msgid "" " * Notes for the technician and for the final customer\n" msgstr "" "\n" -" 旨在拥有更完整的模块以管理所有的产品修理。\n" +" 宗旨为拥有更完整的模块以管理所有的产品修复。\n" "====================================================================\n" "\n" -" 此模块涵盖以下主题：\n" +" 此模块涵盖\n" "------------------------------------------------------\n" -" * 在修复中添加/移除产品\n" -" * 库存影响\n" -" * 开具发票（产品和/或服务）\n" -" * 担保概念\n" -" * 修复报价报告\n" -" * 技术员和最终客户的注意事项\n" +" * Add/remove products in the reparation\n" +" * Impact for stocks\n" +" * Invoicing (products and/or services)\n" +" * Warranty concept\n" +" * Repair quotation report\n" +" * Notes for the technician and for the final customer\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_lunch @@ -5526,18 +5097,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"管理午餐的基础模块。\n" +" 管理午餐的基础模块。\n" "================================\n" "\n" -"许多公司都会从常规供应商处订购三明治、比萨饼和其他食物，以便为员工提供更多配套设施。\n" -"\n" -"但是，公司内的午餐管理需要适当的管理，尤其要注重员工和供应商数量方便的管理。\n" -"\n" -"“午餐订购”模块，不仅管理变得简单了，而且为员工提供了更多的工具和可用性。\n" -"\n" -"处理完备的餐点和供应商管理，此模块还可以显示警报，并根据员工偏好提供快速订购选择。\n" -"如果您希望节省员工的时间，并避免其犹豫不决，则非常有必要使用该模块。\n" -" " +" 许多公司都会从常规供应商处订购" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base @@ -5547,7 +5110,7 @@ msgid "" "===================================================\n" msgstr "" "\n" -" 所有安装均需要 Odoo 的内核。\n" +" 所有安装均需要此 Odoo 的核心。\n" "===================================================\n" #. module: base @@ -5592,7 +5155,7 @@ msgid "" " Access to download the mandatory Certificate of Conformity delivered by Odoo SA (only for Odoo Enterprise users)\n" msgstr "" "\n" -"这个附加组件带来了法国法规CGI艺术的技术需求。 286, I. 3° bis规定了与私人销售相关的数据的不可更改性，安全性，存储和存档的某些标准（B2C）。\n" +"这个附加组件带来了法国法规CGI艺术的技术需求。 286，I。3°bis规定了与私人销售相关的数据的不可更改性，安全性，存储和存档的某些标准（B2C）。\n" "-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" "\n" "如果您使用POS应用程序向个人销售，请安装它\n" @@ -5625,7 +5188,7 @@ msgid "" " Access to download the mandatory Certificate of Conformity delivered by Odoo SA (only for Odoo Enterprise users)\n" msgstr "" "\n" -"这个附加装置带来了法国法规CGI艺术的技术要求 CGI art. 286, I. 3° bis 规定了与私人销售相关的数据的不可更改性，安全性，存储和存档的某些标准（B2C）.\n" +"这个附加装置带来了法国法规CGI艺术的技术要求。 286，I。3°bis规定了与私人销售相关的数据的不可更改性，安全性，存储和存档的某些标准（B2C）.\n" "-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" "该模块增加了以下功能：\n" "\n" @@ -5646,31 +5209,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"这会为每个 POS 配置创建一个产品缓存，它极大地降低了\n" -"当有很多产品时候，加载 POS 会话的时间。\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner -msgid "" -"\n" -"This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"这是一个基本模块。它为合约模型（res.partner）保存与网站相关的内容。\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment -msgid "" -"\n" -"This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website app.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"这是一个桥梁连接模块，它将支付收款机与网站应用程序集成在一起。\n" -" " +" 这将创建每 POS 配置的产品高速缓存。这将大大减少\n" +" 加载含有许多产品的 POS 会话所需的时间。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar @@ -5696,7 +5236,7 @@ msgstr "" " - 约会排程\n" " - 重复性事件\n" "\n" -"如果你需要管理你的会议，你应该安装 CRM 模块。\n" +"如果您需要管理您的会议，您应该安装 CRM 模块。\n" " " #. module: base @@ -5708,7 +5248,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"度量单位管理基础模块.\n" +"度量单位管理基本模块.\n" "========================================================================\n" " " @@ -5754,7 +5294,7 @@ msgstr "" "\n" " 价格表优惠（按照产品和/或合作伙伴）。\n" "\n" -" 打印含有条形码的产品标签。\n" +"Print product labels with barcode.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be @@ -5850,10 +5390,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 这是在 Odoo 中管理厄瓜多尔会计科目表的基础模块。\n" +"This is the base module to manage the accounting chart for Ecuador in Odoo.\n" "==============================================================================\n" "\n" -" 厄瓜多尔会计科目表和本地化。\n" +"Accounting chart and localization for Ecuador.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr @@ -5866,7 +5406,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"希腊会计科目基础模块.\n" +"This is the base module to manage the accounting chart for Greece.\n" "==================================================================\n" "\n" "Greek accounting chart and localization.\n" @@ -5884,12 +5424,12 @@ msgid "" "taxes and the Quetzal currency." msgstr "" "\n" -"这是管理危地马拉会计图表的基本模块。\n" -"================================================== ===================\n" +"This is the base module to manage the accounting chart for Guatemala.\n" +"=====================================================================\n" "\n" -"Agrega una nomenclatura contable para危地马拉。 También icluye impuestos y\n" -"la moneda del Quetzal。 - 为危地马拉增加会计图表。它还包括\n" -"税和Quetzal货币。" +"Agrega una nomenclatura contable para Guatemala. También icluye impuestos y\n" +"la moneda del Quetzal. -- Adds accounting chart for Guatemala. It also includes\n" +"taxes and the Quetzal currency." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hn @@ -5903,7 +5443,7 @@ msgid "" "and the Lempira currency." msgstr "" "\n" -"洪都拉斯共和国会计科目模块.\n" +"This is the base module to manage the accounting chart for Honduras.\n" "====================================================================\n" " \n" "Agrega una nomenclatura contable para Honduras. También incluye impuestos y la\n" @@ -5955,7 +5495,7 @@ msgid "" "Seddik au cours du troisième trimestre 2010." msgstr "" "\n" -"摩洛哥会计科目模块.\n" +"This is the base module to manage the accounting chart for Maroc.\n" "=================================================================\n" "\n" "Ce Module charge le modèle du plan de comptes standard Marocain et permet de\n" @@ -5995,8 +5535,8 @@ msgstr "" " 这是使用以下方式运行英国中小企业 Odoo 财务状况所需的最新英国 Odoo 本地化：\n" "=================================================================================================\n" " - CT600-准备科目表\n" -" - VAT100-准备税收结构\n" -" - InfoLogic 英国国家/地区列表\n" +" - 增值税 100-准备税收结构\n" +" - InfoLogic 英国国家/地区列出\n" " - 几项其他调整" #. module: base @@ -6057,23 +5597,16 @@ msgstr "" " 财务头寸\n" "----------------\n" "\n" -" 考虑到适用的税收，重要的是进行交货的省份。\n" -" 因此，我们决定在财政头寸中执行最基本的情况：交货是\n" -" 供应商的责任，并且应该在客户所在的地区完成。\n" +" 考虑到适用的税收，指的是进行交货的省份。When considering taxes to be applied, it is the province where the delivery occurs that matters.\n" +"Therefore we decided to implement the most common case in the fiscal positions: delivery is the\n" +"responsibility of the vendor and done at the customer location.\n" "\n" -" 一些示例：\n" +"Some examples:\n" "\n" -"1) 您的客户来自其他的省份，您交货至其所在的地区。\n" -" 针对此客户，您价格财政头寸设置为其所在省份。\n" +"1) You have a customer from another province and you deliver to his location.\n" +"On the customer, set the fiscal position to his province.\n" "\n" -"2) 您的客户来自其他省份。但是，此客户\n" -" 驾驶货车来到您所在的地区接货。针对此客户，不要设置任何财政头寸。\n" -"\n" -"3) 国际供商不收取任何税款。税款\n" -" 由经纪人向客户收取。针对此供应商，将财政头寸设置为国际。\n" -"\n" -"4) 国际供应商会收取您的省级税款。使用您的\n" -" 头寸对其进行登记。\n" +"2) You have a customer from another province." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl @@ -6133,20 +5666,14 @@ msgstr "" " 此模块适用于法国大陆的所有公司。其不适用于\n" " 位于 DOM-TOM (Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion, Mayotte) 的公司。\n" "\n" -" 此本地化模块会为采购创建类型为“含税”的增值税税收。\n" -"（使用模块“hr_expense”时，尤其需要此模块）。请注意，此\n" +" 此本地化模块会为采购创建类型为‘含税’的增值税税收。\n" +"（使用模块‘hr_expense’时，尤其需要此模块）。请注意，此\n" " 模块所提供的财政头寸不会管理这些\n" -" “含税”增值税（因为很难在财政头寸中既管理“排除税”，又管理“含税”\n" +" ‘含税’增值税（因为很难在财政头寸中既管理‘排除税’，又管理‘含税’\n" " 场景）。\n" "\n" " 此模块不适合处理法国大陆\n" -" 公司为位于 DOM 的公司提供服务的场景 。我们可以在\n" -" 财政头寸中对其进行管理，但是，它将要求区分“产品”增值税\n" -" 和“服务”增值税。我们认为其太“重”了，不能\n" -" 在 l10n_fr 中将其设为缺省；向基于 DOM 的公司销售服务的公司应手动更新\n" -" 其税收和财政头寸配置。\n" -"\n" -"**贷方：** Sistheo、 Zeekom、CrysaLEAD、Akretion 和 Camptocamp。\n" +" 公司 DOMs." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn @@ -6167,7 +5694,7 @@ msgstr "" "=========================================================================\n" "\n" " 此模块适用于基于越南会计标准 (VAS)\n" -"，且科目表符合通函 No. 200/2014/TT-BTC 的公司\n" +"，且科目表位于 圆形 No. 200/2014/TT-BTC 中的公司\n" "\n" "**贷方：**\n" " - 常规解决方案。\n" @@ -6205,51 +5732,6 @@ msgstr "" "=================================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter -msgid "" -"\n" -"This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"此模块将Twitter滚轮构建模块添加到网站模块，以便您可以在网站的任何页面上显示Twitter信息条。\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison -msgid "" -"\n" -"This module adds a comparison tool to your eCommerce shop, so that your shoppers can easily compare products based on their attributes. It will considerably accelerate their purchasing decision.\n" -"\n" -"To configure product attributes, activate *Attributes & Variants* in the Website settings. This will add a dedicated section in the product form. In the configuration, this module adds a category field to product attributes in order to structure the shopper's comparison table.\n" -"\n" -"Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"此模块为您的电子商务商店添加了一个比较工具，以便您的购物者可以根据其属性轻松比较产品。它将大大加快他们的购买决策。\n" -"\n" -"要配置产品属性，请在网站设置中激活*属性和变量*。这将在产品表单中添加专用部分。在配置中，此模块将类别字段添加到产品属性，以便构建购物者的比较表。\n" -"\n" -"最后，该模块附带一个选项，用于在产品网页中显示属性摘要表（可在“自定义”菜单中找到）。\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard -msgid "" -"\n" -"This module adds a new dashboard view in the Website application.\n" -"This new type of view contains some basic statistics, a graph, and a pivot subview that allow you to get a quick overview of your online sales.\n" -"It also provides new tools to analyse your data.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"此模块在网站应用程序中添加新的仪表板视图。\n" -"这种新类型的视图包含一些基本统计信息，图表和数据透视子视图，可让您快速了解在线销售情况。\n" -"它还提供了分析数据的新工具。\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -6291,13 +5773,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " 此模块会为完全集成的客户门户添加所需的基础代码。\n" -" 其包含基础控制器类和基础模板。业务扩展组件\n" -" 将添加其特定的模板和控制器以扩展客户\n" -" 门户。\n" -"\n" -" 此模块包含 odoo v10 website_portal 中的大多数代码。此模块的目的\n" -" 是允许客户门户的显示，而无需具有\n" -" 网站版本和定制能力相关性。" +" 其包含基础控制器级别和基础模板" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_sale_closing @@ -6390,18 +5866,7 @@ msgid "" "This module allows a customer to give rating.\n" msgstr "" "\n" -"本模块允许客户进行点评\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups -msgid "" -"\n" -"This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"此模块允许电子商务用户输入其UPS帐号，并将根据该帐号收取运费。\n" -" " +"本模块允许客户进行评价\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation @@ -6413,20 +5878,19 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"Sales Team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" "\n" -"本模块允许实施任何对象的执行规则.\n" +" 此模块允许针对任何对象实施操作规则。\n" "============================================================\n" "\n" -"在不同的界面里使用内嵌措施自动触发执行.\n" +" 使用自动的操作以自动触发各种屏幕操作。\n" "\n" -"**比如:** 特定用户创建的线索可能会自动发给特定销售团队，\n" -" 或者一条商机如果呆滞了14天后就会自动触发一封提醒邮件.\n" -"\n" -" " +"**例如：** 可能会将特定用户创建的向导自动设置为特定的\n" +"销售渠道，或者在 14 天后仍然具有未决状态的商机可能会\n" +" 触发自动提醒电子邮件。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_check_printing @@ -6438,26 +5902,21 @@ msgid "" "\n" "Supported formats\n" "-----------------\n" -"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" -"\n" -"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Check on middle: Peachtree standard\n" +"- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" "\n" -"此模块允许在预制支票纸张上打印您的付款情况。\n" -"您可以在公司设置中配置输出（布局、存根信息等），并在日记账设置中管理\n" -"支票编号（如果使用无编号的预制支票）。\n" +" 此模块允许在预制支票纸张上打印您的付款情况。\n" +" 您可以在公司设置中配置输出（布局、存根信息等），并在日记账设置中管理\n" +" 支票编号（如果使用无编号的预制支票）。\n" "\n" -"支持的格式\n" +" 支持的格式\n" "-----------------\n" -"该模块支持三种最常见的检查格式，并将与CuffDePO.NET打通。\n" -"\n" -"- 支票头部: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/59209.htm)\n" -"- 支票内容: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/513791.htm)\n" -"- 支票按钮: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" -" " +"-检查顶部：加速/会计软件标准\n" +"- 检查移动设备：桃树标准\n" +"- 检查底部：ADP 标准\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca_check_printing @@ -6488,49 +5947,32 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign +#: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization msgid "" "\n" -"This module allows to publish your resellers/partners on your website and to forward incoming leads/opportunities to them.\n" -"\n" -"\n" -"**Publish a partner**\n" -"\n" -"To publish a partner, set a *Level* in their contact form (in the Partner Assignation section) and click the *Publish* button.\n" -"\n" -"**Forward leads**\n" -"\n" -"Forwarding leads can be done for one or several leads at a time. The action is available in the *Assigned Partner* section of the lead/opportunity form view and in the *Action* menu of the list view.\n" -"\n" -"The automatic assignation is figured from the weight of partner levels and the geolocalization. Partners get leads that are located around them.\n" +"This module allows you to anonymize a database.\n" +"===============================================\n" "\n" +"This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" +"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" +"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" +"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" +"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" +"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" +"anonymization process to recover your previous data.\n" " " msgstr "" "\n" -"模块可以将您的经销商/合作伙伴发布在您的网站上，并转发接收到的线索/商机给他们.\n" +"这个模块允许让数据库匿名\n" +"===============================================\n" "\n" -"\n" -"**公布合作伙伴**\n" -"\n" -"要发布合作伙伴，请在其联系表单中设置*级别*（在“合作伙伴分配”部分中），然后单击“发布*”按钮。\n" -"\n" -"**线索**\n" -"\n" -"可以一次为一个或多个商机完成转发引线。该操作位于潜在客户/业务机会表单视图的* Assigned Partner *部分以及列表视图的* Action *菜单中。\n" -"\n" -"自动分配是从伙伴级别的权重和地理定位来计算的。合作伙伴得到他们周围的线索.\n" -"\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo -msgid "" -"\n" -"This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"该模块允许只需单击即可将网站内容发送到Gengo翻译服务。 Gengo然后以目标语言返回翻译的术语。\n" +"这个模块可以让你对于一个给定的数据库保持数据的机密性。\n" +"这个过程是非常有用的，如果你要使用数据库迁移过程，\n" +"并保护数据库中的机密数据。\n" +"匿名的原则是，你运行该工具，将隐藏你的机密数据（它们被替换为'XXX'字符）\n" +"然后，您可以发送被匿名的数据库到迁移团队。\n" +"一旦你回到迁移的数据库，你可以用匿名的恢\n" +"复和逆转过程来恢复以前的数据。\n" " " #. module: base @@ -6555,7 +5997,7 @@ msgstr "" "此模块允许你进行所有会员管理的操作。\n" "===============================================\n" "\n" -"它支持几种不同的会员:\n" +"它自持几种不同的会员:\n" "--------------------------\n" " *免费会员\n" " *关联会员（比如：一个组为所有组员注册为会员）\n" @@ -6597,9 +6039,8 @@ msgstr "" " 此模块允许您管理采购协议。\n" "===========================================================\n" "\n" -" 管理投标招募以及一揽子订单。招标用于从不同的供应商中获取\n" -" 竞争报价，并选择最合适的供应商。一揽子订单\n" -"是您与供应商达成的协议，可以从预定的价格中受益。\n" +" 管理投标招募以及一揽子订单。投标招募用于从不同的供应商中获取\n" +" 竞争报价，并选择最合适的供应商。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_byproduct @@ -6623,7 +6064,7 @@ msgstr "" "本模块允许在一张生产单同时生产几种产品。\n" "=============================================================================\n" "\n" -"可以在产品BOM中对副产品进行配置：\n" +"可以在产品BOM中进行配置：\n" "\n" "没安装本模块时：\n" "--------------------\n" @@ -6634,6 +6075,18 @@ msgstr "" " A + B + C -> D + E\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway +msgid "" +"\n" +"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"借助 Docsaway，此模块允许您通过邮件发送文档。\n" +"======================================================================================\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset msgid "" @@ -6643,19 +6096,6 @@ msgstr "" "\n" "此模块允许您在订阅中设置递延收入。\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing -msgid "" -"\n" -"This module brings a new building block with a mailing list widget to drop on any page of your website.\n" -"On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"该模块带来了一个带有邮件列表小功能的新构建模块，可以放在您网站的任何页面上。\n" -"只需单击一下，您的访问者就可以订阅在Email Marketing应用中管理的邮件列表。\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale msgid "" @@ -6691,19 +6131,6 @@ msgstr "" "该模块可以让您通过访问主页快速查看联系人目录。\n" "您可以跟踪您的供应商、客户和其他联系人。\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module helps for analyzing event registration pattern,\n" -"by enabling cohort view for registered attendees.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"该模块有助于分析事件注册模式，\n" -"通过为已注册的与会者启用同类群组视图。\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup msgid "" @@ -6716,10 +6143,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"此模块用于辅助你在第一次安装新数据库时配置系统。\n" +"此模块用于辅助您在第一次安装新数据库时配置系统。\n" "================================================================================\n" "\n" -"给你显示一个安装的应用程序特性列表。\n" +"显示给您一个安装的应用程序特性列表。\n" "\n" " " @@ -6767,18 +6194,18 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"该模块实现了OHADA领域的会计图表。\n" -"================================================== =========\n" -" \n" -"它允许任何公司或协会管理其财务会计。\n" +"This module implements the accounting chart for OHADA area.\n" +"===========================================================\n" +" \n" +"It allows any company or association to manage its financial accounting.\n" "\n" -"使用OHADA的国家如下：\n" +"Countries that use OHADA are the following:\n" "-------------------------------------------\n" -" 贝宁，布基纳法索，喀麦隆，中非共和国，科摩罗，刚果，\n" -" \n" -" 象牙海岸，加蓬，几内亚，几内亚比绍，赤道几内亚，马里，尼日尔，\n" -" \n" -" 民主刚果，塞内加尔，乍得，多哥的复制品。\n" +" Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Comoros, Congo,\n" +" \n" +" Ivory Coast, Gabon, Guinea, Guinea Bissau, Equatorial Guinea, Mali, Niger,\n" +" \n" +" Replica of Democratic Congo, Senegal, Chad, Togo.\n" " " #. module: base @@ -6814,7 +6241,7 @@ msgstr "" "============================================================== \n" "\n" "安装社团协会的档案，用于管理活动，注册信息，会员信息，\n" -"会员产品（方案）等。\n" +"隶属产品（方案）等。\n" " " #. module: base @@ -6831,17 +6258,6 @@ msgstr "" "它必须用作提供特定国家的支票模板的模块的依赖项。\n" "支票设置位于会计日记账配置页面。\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"此模块覆盖社区版网站功能并引入了企业版外观。\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp msgid "" @@ -6854,11 +6270,11 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"该模块为用户同时提供安装MRP和销售模块的设施。\n" -"==================================================================================== \n" +"此模块为用户提供了同时安装 mrp 和购买模块的功能。\n" +"========================================================================================\n" "\n" -"通常用于跟踪由销售订单转化为生产单。\n" -" " +"通常在我们想要跟踪从采购订单中生成的\n" +"生产订单时使用。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_mrp @@ -6875,19 +6291,10 @@ msgstr "" "该模块为用户同时提供安装MRP和销售模块的设施。\n" "==================================================================================== \n" "\n" -"通常用于跟踪由销售订单转化为生产单。\n" +"用于跟踪由销售订单转化为生产单的过程。\n" "它在产品订单中增加了销售名称和销售参数。\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" -msgstr "" -"\n" -"该模块提供Odoo内部物联网盒的管理。\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap msgid "" @@ -6895,16 +6302,7 @@ msgid "" "This module provides standard tools (account model, context manager and helpers) to support In-App purchases inside Odoo.\n" msgstr "" "\n" -"该模块提供了标准工具（账户模型、上下文管理器和助手）来支持 Odoo 内部的IAP在线采购。\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot -msgid "" -"\n" -"This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" -msgstr "" -"\n" -"该模块提供质量步骤和物联网设备之间的链接。\n" +"该模块提供了标准工具（账户模型、上下文管理器和助手）来支持 Odoo 内部的应用内购买。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at @@ -6916,9 +6314,9 @@ msgid "" "Please keep in mind that you should review and adapt it with your Accountant, before using it in a live Environment.\n" msgstr "" "\n" -"该模块为奥地利提供标准会计图表，该图表基于BMF.gv.at中的模板。\n" -"================================================== ================================================== =========\n" -"请注意，在现场环境中使用之前，您应该先与会计师进行审核并进行调整。\n" +"This module provides the standard Accounting Chart for Austria which is based on the Template from BMF.gv.at.\n" +"============================================================================================================= \n" +"Please keep in mind that you should review and adapt it with your Accountant, before using it in a live Environment.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note_pad @@ -6956,18 +6354,25 @@ msgid "" "still unreserve a picking.\n" " " msgstr "" -"当确认销售订单时，该模块将自动保留库存中的分拣\n" +"在确认销售订单时，该模块将自动保留从库存中的拣配\n" "=============================================================================================\n" -"在销售订单确认或数量增加后，如果\n" +"在确认销售订单或增加数量时，如果\n" "满足所需的数量，\n" -"则库存的分拣将会保留。\n" +"则库存的储备将会保留。\n" "\n" -"通过最简单的配置中，这个模块就会工作：先来先服务。但是，如果尚未安装，则可以\n" -"使用手动保存或在系统\n" -"考虑预期日期和优先级的情况下运行调度程序。 \n" +"在最简单的配置中，这是一种简单的工作方式：先到先得。" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups +msgid "" "\n" -"如果这种自动保留会预留太多，那么您可以\n" -"取消保留分拣。\n" +"This module will give an option of bill my account on ups delivery methods\n" +"==========================================================================\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"该模块将根据交货方式提供汇票结算的选项\n" +"==========================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows @@ -7016,7 +6421,7 @@ msgstr "" " - 移除日期\n" " - 提醒日期\n" "\n" -" 可以实现FEFO（根据保质期优先出库）策略， 该策略广泛用于食品工业等行业.\n" +" 可以实现FEFO（根据保质期优先出库）策略， 改策略广泛用于食品工业等行业.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_transifex @@ -7042,11 +6447,8 @@ msgstr "" "该模块的作用是加快主模块的翻译速度。\n" "\n" "要实现此目的，Odoo 需使用 Transifex 配置文件“.txt / config”来检测\n" -"项目来源。将不会对自定义模块进行翻译（因为未在\n" -" Transifex 主项目中发布）。\n" -"\n" -"用户试图翻译的语言必须在 Transifex\n" -" 项目中激活。\n" +"项目来源。自定义模块将不会被翻译（因为未在\n" +" Transifex 主项目中发布）。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_tr @@ -7065,9 +6467,8 @@ msgstr "" "==========================================================\n" "\n" "Bu modül kurulduktan sonra, Muhasebe yapılandırma sihirbazı çalışır\n" -" * Sihirbaz sizden hesap planı şablonu, planın kurulacağı şirket, banka hesap\n" -" bilgileriniz, ilgili para birimi gibi bilgiler isteyecek.\n" -" " +" * Sihirbaz sizden hesap planı şablonu, planın kurulacağı şirket, banka hesap\n" +" bilgileriniz, ilgili para birimi gibi bilgiler isteyecek.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ae @@ -7079,9 +6480,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"United Arab Emirates accounting chart and localization.\n" -"=======================================================\n" -"\n" +"此模块用于开支票和支票打印。\n" +"================================================\n" " " #. module: base @@ -7093,7 +6493,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"美国 - 财务报表。\n" +"United States - Chart of accounts.\n" "==================================\n" " " @@ -7113,14 +6513,13 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Teams with CRM and/or Sales\n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "===========================================================================\n" " " msgstr "" "\n" -"使用这个模块可以在CRM和销售模块管理销售团队\n" -"===================================================\n" -" " +"使用此应用程序，您可以通过 CRM 和/或销售管理销售渠道\n" +"===========================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat @@ -7156,18 +6555,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"业务伙伴的增值税，增值税的确认号码。\n" +"业务伙伴增值税编号的增值税验证。\n" "=========================================\n" "\n" -" 安装此模块以后，业务伙伴增值税范畴内输入的值将被验证，前提该国家在模块支持的范围内。 这一国家可以从增值税前缀的 2 个字母的国家代码推测出来，比如“BE0477472701”代表比利时须遵守当地的法律。\n" -"\n" -"有两种不同层级的增值税号码验证：\n" -"--------------------------------------------------------\n" -" * 默认情况下，使用该国家的通用验证规则进行一个简单的离线检查，通常是一个简单的验证数字。这通常是简便而有效的，但这些允许的验证数字，也许并不是真正的配置，或者不再有效。 \n" -" \n" -" * 当“增值税号码的检查”选项启用（在用户的公司配置），增值税号码将替换并在线提交到欧盟国家数据库，这将真正确认号码是有效的和当前欧盟的数据。这比简单离线检查慢一点，需要互联网连接，并且也不是一直有效的。 如果服务不可用或不支持请求的国家（例如非欧盟国家），一个简单的验证将替代执行。\n" -"\n" -" 目前支持的国家包括欧盟国家，以及一些非欧盟国家，如智利，哥伦比亚，墨西哥，挪威和俄罗斯。不支持的国家，只有国家代码将被验证。" +"安装此模块后，将针对所有受支持的国家对业务伙伴的增值税字段中输入的值进行验证。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_fleet @@ -7192,17 +6583,18 @@ msgstr "" "\n" "车辆、租赁、保险、花费\n" "==================================\n" -"使用此模块，Odoo帮助您管理您的所有车辆，\n" -"包括与车辆相关的合同，保养服务，加油记录，里程表，花费，\n" -"以及其它车辆管理的必要功能。\n" +"使用此模块，Odoo帮助你管理你的车辆，\n" +"包括与车辆相关的合同，服务，加油记录，以及其它管理车辆\n" +"服务，加油记录，以及其它管理车辆\n" +"或车队所必须的要素。\n" "\n" "主要特性\n" "-------------\n" "* 为车队增加车辆\n" "* 管理车辆合同\n" "* 车辆合同到期提醒\n" -"* 为所有车辆增加保养、加油记录、里程表\n" -"* 显示某一车辆或某种服务类型的所有费用\n" +"* 为所有车辆增加服务、加油记录、里程表\n" +"* 显示某一车辆或某一种服务的所有费用\n" "* 费用图表分析\n" #. module: base @@ -7220,17 +6612,6 @@ msgstr "" "\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"访问者可以加入讨论模块中管理的公共邮件渠道，以及时获得更新通知或与您的团队联系.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account msgid "" @@ -7257,7 +6638,7 @@ msgstr "" "关键特征\n" "------------ \n" "*库存计价（定期或自动）\n" -"*从拣货开票\n" +"*从分拣开票\n" "\n" "仓库管理仪表板/报告包括：\n" "------------------------------------------------------ \n" @@ -7283,6 +6664,21 @@ msgstr "" " 只需点击一下即可在论坛上将工单转换为问题。\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo +msgid "" +"\n" +"Website Gengo Translator\n" +"========================\n" +"\n" +"Translate you website in one click\n" +msgstr "" +"\n" +"网站Gengo 翻译\n" +"========================\n" +"\n" +"一键翻译你的网站\n" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "" @@ -7322,9 +6718,51 @@ msgstr "" "帮助台模块的网站幻灯片集成\n" "==================================================\n" "\n" -" 将幻灯片演示文稿添加到您的团队中，以便寻求帮助的客户在提交新工单之前可以查看之前其他客户提交的问题。\n" +" 将幻灯片演示文稿添加到您的团队中，以便寻求帮助的客户在提交新工单之前可以查看到他们。\n" +"\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership +msgid "" +"\n" +"Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" +"=========================================================\n" +msgstr "" +"\n" +"查找协会、组和成员的网站\n" +"=============================================== \n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form +msgid "" +"\n" +"Website form integration for the helpdesk module\n" +"================================================\n" +"\n" +" Allow customers to easily submit tickets through a form on your website.\n" "\n" " " +msgstr "" +"\n" +"帮助台模块的网站表单集成\n" +"================================================\n" +"\n" +" 方便客户通过网站上的表单轻松提交工单。\n" +"\n" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_links +msgid "" +"\n" +"Website interface to create short and trackable URLs.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"用于创建简短且可跟踪的 URL 的网站界面。\n" +"=====================================================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale @@ -7341,9 +6779,7 @@ msgstr "" "电子秤的硬件驱动程序\n" "================================\n" "\n" -"通过该模块销售点可以使用 USB HSM 串行电子秤接口连接到电子秤，\n" -"例如 Mettler Toledo Ariva。\n" -"\n" +"通过该模块销售点可以使用 USB HSM 串行量程接口连接到秤" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_sips @@ -7360,7 +6796,7 @@ msgstr "" "基于源讯 Worldline keys 2.0版本, 包含了源讯 SIPS的收支电子支付。" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 +#: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1077 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" msgstr "- %r in %s=%r" @@ -7372,7 +6808,7 @@ msgid "" "\n" " Supported documents are SO, PO and invoices/credit notes.\n" msgstr "" -"用于将多个公司之间的文档同步的模块。例如，该模块可以实现您在验证一个采购订单时候自动生成一个销售订单（需为系统内用户），反之亦然。\n" +"用于将多个公司之间的文档同步的模块。例如，该模块允许您在与系统中作为供应商的其他公司对采购订单进行验证时自动创建销售订单，反之亦然。\n" "\n" "支持的文档为销售订单、采购订单以及发票/信用凭证。\n" @@ -7384,570 +6820,454 @@ msgid "" msgstr "这是管理香港会计和本地化图表的基础模块" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." -msgstr "%A - 星期几全称。" +msgstr "%A - 工作日全称" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" msgstr "%B - 完整月份名称.\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" msgstr "%H - 小时 (24-小时时钟) [00,23].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" msgstr "%I - 小时(12-小时时钟) [01,12].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" msgstr "%M - 分钟[00,59].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" msgstr "%S - 秒[00,61].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" -msgstr "%Y - 四位数的年份.\"" +msgstr "%Y - 4位数的年份" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." -msgstr "%a - 星期几缩写。" +msgstr "%a - 缩写的工作日名称" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%b - Abbreviated month name." -msgstr "%b - 月份名称缩写。" +msgstr "%b - 缩写的月份名称。" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" msgstr "%d - 月份里的第几天[01, 31].\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" -msgstr "%j - 壹年中的第几天 [001,366].\"" +msgstr "%j - 年中的第几天 [001,366].“" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" -msgstr "%m - 月份数 [01,12].\"" +msgstr "%m - 月份数 [01,12]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" -msgstr "%p - 等价于 AM 或 PM.\"" +msgstr "%p - 等价于 AM 或 PM" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 -#: code:addons/base/models/res_partner.py:336 -#: code:addons/base/models/res_users.py:163 -#: code:addons/base/models/res_users.py:505 -#: code:addons/base/models/res_users.py:507 +#: code:addons/base/models/res_partner.py:333 +#: code:addons/base/models/res_users.py:135 +#: code:addons/base/models/res_users.py:491 +#: code:addons/base/models/res_users.py:493 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (副本)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" -msgstr "%w - 星期几 [0(周天始于零),6].\"" +msgstr "%w - 星期 [0(周日),6]." #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "%y - 两位数年份[00,99]。\"" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban -msgid "&nbsp;" -msgstr "&nbsp;" +#: code:addons/base/models/ir_model.py:1436 +#, python-format +msgid "" +"'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " +"used to refer to other modules data, as in module.reference_id" +msgstr "'%s'包含太多点。XML 标识符不应该包括点！其作用是引用到其他模块数据，如module.reference_id" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:188 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' 不像是用于字段 '%%(field)s' 的数字" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:208 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' 不像是用于字段 '%%(field)s' 的正确日期" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:240 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' 不像是用于字段 '%%(field)s' 的正确日期时间" #. module: base -#: code:addons/base/models/ir_fields.py:177 +#: code:addons/base/models/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' 不像是用于字段 '%%(field)s'的整型" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form +msgid "(edit)" +msgstr "(编辑)" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" msgstr "，或你喜欢的文本编辑器" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" msgstr ",只读" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" -msgstr ", 必填" +msgstr ",必须的" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" msgstr "- 域 =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" msgstr "- 字段 =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" msgstr "- 组 =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" msgstr "- 删除时=" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" msgstr "- 关系 =" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" msgstr "- 选择=" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" msgstr "- 大小=" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create menu." msgstr "-这个模块不创建菜单。" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." msgstr "-这个模块不创建报表。" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." msgstr "-这个模块不创建视图。" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not depends on any other module." msgstr "-这个模块不依赖于任何其他模块。" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." msgstr "- 该模块不排斥任何其他模块。" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" -msgstr "1. %b, %B ==> 十二, 十二月" +msgstr "1. %b, %B ==> 十二, 十二月" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" msgstr "2. %a ,%A ==> 周五, 星期五" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" -msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" +msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" -msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" +msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" -msgstr "9. %w ==> 5 ( 星期五是第6天)" +msgstr "9. %w ==> 5 ( 星期五是第6天)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "Company Address:" -msgstr " 公司地址: " +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 毫米" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "\n" "partner_name = record.name + '_code'\n" "env['res.partner'].create({'name': partner_name})\n" "" -msgstr "" -"\n" -"partner_name = record.name + '_code'\n" -"env['res.partner'].create({'name': partner_name})\n" -"" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" -msgstr "警告：使用提高时出现警告异常" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" -msgstr "datetime (Python模块)" +msgstr "datetime (Python module)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" -msgstr "dateutil (Python模块)" +msgstr "dateutil (Python module)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" -msgstr "env：触发操作的 Odoo 环境" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" -msgstr "" -"日志 (message, level='info')：在 ir.logging 表中记录调试信息的日志记录功能" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" -msgstr "模型：触发操作的 Odoo 模型记录；是一个无效的记录集" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" -msgstr "记录：触发操作的记录；可能无效" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" -msgstr "记录：在多个模式下触发操作的所有记录的记录集；可能无效" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" -msgstr "自己 (要计算的记录集)" +msgstr "self (the set of records to compute)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" -msgstr "time (Python模块)" +msgstr "time (Python module)" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" -msgstr "" -"时间、日期时间、dateutil、时区：有用的 " -"Python 库" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container -msgid "&times;" -msgstr "&times;" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form -msgid "" -"\n" -" Create company" -msgstr "" -"\n" -" 创建公司" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update -msgid "" -"Click on Update below to start the " -"process..." -msgstr "点击下面的更新 以便 开始 处理..." - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install -msgid "" -"The selected language has been successfully installed.\n" -"You must change the preferences of the user to view the changes." -msgstr "" -"所选语言已成功安装.\n" -"您必须更改用户的首选项以查看更改." - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"The selected modules have been updated / " -"installed !" -msgstr "选择的模块将被更新 / 安装 !" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install -msgid "" -"We suggest to reload the menu tab to see the " -"new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" -msgstr "我们提议重载菜单来查看新菜单 (Ctrl+T 然后 Ctrl+R).\"" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form -msgid "Danger Zone" -msgstr "危险区域" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Current Year with Century: %(year)s\n" -" Current Year without Century: %(y)s\n" -" Month: %(month)s\n" -" Day: %(day)s" -msgstr "" -"年代: %(year)s\n" -" 年份: %(y)s\n" -" 月: %(month)s\n" -" 日: %(day)s" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Day of the Year: %(doy)s\n" -" Week of the Year: %(woy)s\n" -" Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" -msgstr "" -"某年某日: %(doy)s\n" -" 某年某周: %(woy)s\n" -" 某周某天 (0:周一): %(weekday)s" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view -msgid "" -"Hour 00->24: %(h24)s\n" -" Hour 00->12: %(h12)s\n" -" Minute: %(min)s\n" -" Second: %(sec)s" -msgstr "" -"时 00->24: %(h24)s\n" -" 时 00->12: %(h12)s\n" -" 分: %(min)s\n" -" 秒: %(sec)s" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Directory" -msgstr "目录" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Module" -msgstr "模块" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Name" -msgstr "名称" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Object:" -msgstr "目标:" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Version" -msgstr "版本" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference -msgid "Web" -msgstr "网页" - -#. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " -msgstr "当前汇率：" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" msgstr "应用" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" msgstr "属性" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" msgstr "依赖:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" -msgstr "电子邮件地址：" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" msgstr "组" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" msgstr "Idx" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" msgstr "继承" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" msgstr "标签" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" msgstr "菜单：" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" msgstr "名称" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" -msgstr "电话" +msgstr "" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" -msgstr "报告：" +msgstr "报表：" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" msgstr "Ro" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" msgstr "Rq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" msgstr "Seq" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" msgstr "关联该用户的联系人仍然处于激活状态" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" msgstr "此操作将永久删除目前由模块存储的所有数据！" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" msgstr "Tr" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" msgstr "类型" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" msgstr "视图:" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" msgstr "XML ID" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" msgstr "字段" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" msgstr "安全" #. module: base -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" msgstr "视图" @@ -8237,8 +7557,8 @@ msgstr "" "------------------------------\n" "\n" "将属性“barcode_trigger”添加到按钮，以便能够通过扫描条形码来触发它。示例：\n" -"